Arequipa, die zweitgrte Stadt Perus, liegt auf einer Hhe von 2353 Metern inmitten einer wstenartigen

Region im Sden des Landes. Die Stadt wird berragt von mehreren imposanten Vulkanen, darunter dem kegelfrmigen Misti (5821 m) und dem Chachani (6075 m). Arequipa ist auch als die "Weie Stadt" bekannt, da die Huser im Zentrum rund um die Plaza de Armas aus Sillar, einem weien Vulkangestein gebaut sind. Zu den Sehenswrdigkeiten in der Stadt gehren besonders die mchtige Kathedrale, das Kloster Santa Catalina sowie die vielen Kirchen und Museen. Interessant ist auch ein Besuch auf dem Mercado San Camilo, einer groen Markthalle, in der ein buntes Treiben herrscht. Abenteurer und Naturfreunde kommen in der Region Arequipa voll auf ihre Kosten. Diverse Flsse laden zum Rafting ein und die Vulkane vor den Toren Arequipas sowie der Colca Canyon lassen sich auf mehrtgigen Wander- oder Bergtouren erkunden.

EL ORIGEN DEL NOMBRE CHILE, PROVIENE DE AREQUIPA. Por: Pablo Nicoli Segura/Editor. "Cuando llegaron los primeros espaoles a nuestra costa, preguntaban por el nombre del pas a un indio, les contest ste Ber; luego mirando el ro dijo Pel y sealando despus a los extranjeros al interior del pas, Pil; que entonces los dichos espaoles respondieron; "Acabemos! Por aqu todo es Per". De esta ocurrencia graciosa vino el nombre que en la actualidad tiene nuestro pas. (Paz Soldn, Geografa del Per. Vol- I, pgina. 27). Cuando uno tiene la oportunidad de contemplar los primeros mapas del siglo XVI y XVII, de esta parte de Amrica, se encuentra de lleno con la sorpresa de que nuestra Arequipa ocupa buena parte de la geografa del norte de Chile. En Dichos mapas se lee textualmente al referirse a nuestro vecino pas: "Chili" y no Chile; por tanto es lgico pensar que Chile es una derivacin fontica de Chili, tal y como la escribieron los cartgrafos de aquellas pocas. Segn algunos autores la palabra Chili deriva del vocablo quechua "Chiri" que en espaol significa "fro". Segn Ventura Travada y Crdova, en su libro El suelo de Arequipa convertido en cielo, dice que el nombre Chili deriva de Chilina, nombre que sera an ms antiguo. A su vez "Chillona es el nombre de una paja que crece en las regiones fras de los andes, para los naturales era la chilligua, la utilizaban para tejer sogas..." (Cayma Historia, Tradicin y Cultura, Flix Gallegos). Por otro lado en el libro: Arequipa, su pasado, presente y futuro, pgina 23 (Biblioteca Inst. Nacional de Cultura) se dice textualmente: "Los Chilis se establecieron en los flancos y taludes por donde se desliza el ro de Arequipa, al cual dieron su nombre". Estara hablndose de un pueblo que ocup estas tierras antes de la llegada de los espaoles, lo cual nos parece sumamente interesante para investigar. Dicen otros textos que Chili en idioma nativo significa "serpentina", por lo ondulante del paso del ro a travs de las montaas. Han documentacin que sugiere que del valle de Arequipa sali la expedicin de Pedro de Valdivia a la conquista de Chile en 1539 (Imagen y Leyenda de Arequipa, pgina 54). Acaso utiliz el nombre Chili para bautizar a nuestros vecinos?

En la dcada de los setenta la forma que tenan los chilenos de despedirse de un peruano era: hasta Arequipa! Es probable que argumentaran que nuestra ciudad les perteneca de alguna manera, siendo parte del origen del nombre Chile. El historiador Chileno Ricardo Latcham seala que "el nombre Chile lo trajo -a su pasun grupo de aborgenes mitimaes transportados por los Incas a estas tierras, pues exista en el Per una regin que tena un ro de ese nombre". Cul otra sino Arequipa? Por otro lado tampoco nos parece extraa la relacin de sonido entre Arequipa y Arica, que adems fue tierra peruana hasta la Guerra del Pacfico; pero ese es otro tema. Algunos chilenos concuerdan que el nombre de su pas tiene su origen en un ave de la zona (o en el sonido que provocaba la misma); pero esto no parece tener mayor peso que lo meramente tradicional. En conclusin, el origen ms remoto del nombre Chile, proviene segn las fuentes citadas, del nombre del ro que discurre por nuestra siempre bella Arequipa; el ro Chili. Viva Arequipa!

JOJO SUCHT DAS GLCK FOLGE 1

Folge 1: Die Ankunft

Das ist also Kln!

Endlich ist Jojo aus Brasilien in Kln angekommen. Sie ist sofort von der Stadt und den Leuten begeistert. Jetzt muss sie erst einmal ihre neue Wohnung finden. Aber die Fahrt mit dem Taxi ist nicht ganz einfach ... SZENE 1 JOJO: Wow das ist also Kln am Rhein. Da oben die Kathedrale ... Wie sagen sie hier, der "Dom"? Eine Kneipe, ein deutsches Brauhaus ... die Autos, die Straen, alles so sauber und ordentlich ... die Leute, alle so nett hier. REZA: 'Tschuldigung! JOJO:

Na ja, ich hoffe nur, meine neuen Vermieter sind netter. In So Paulo wre mein Portemonnaie bestimmt weg.

SZENE 2 MARK: Das kostet extra. JOJO: Guten Tag, das ist meine erste Taxifahrt in Deutschland. Ich muss das dokumentieren. MARK: Na dann, bitte! ... Wo soll's denn hingehen? JOJO: Knnen Sie vielleicht auch ein Foto von mir machen? MARK: Hren Sie, das ist meine letzte Fahrt heute. Ich hatte 'nen langen Tag. JOJO: Ich mchte bitte in die Franziskastrae. Ich werde da erwartet. MARK: Hallo? Ich hab' mir doch gedacht, dass du den Zug noch kriegst, so wie du gerannt bist. Ja, ich bin ja auch gefahren wie der Teufel ... Ja, ich habe das nicht vergessen. Ich bin um fnf zu Hause ... Du aber auch! ... Ich bin doch kein Kind! JOJO: So sehen Sie nicht aus. Sie knnen mich vielleicht an einem Caf in der Nhe rauslassen. Ich bin viel zu frh. MARK: Sehr gerne, junge Frau.

SZENE 3 JOJO: Meine Tasche! Hallo! Da ist noch meine Tasche hinten auf dem Sitz! Mein Geld! Mein Pass!