Sunteți pe pagina 1din 86

NORMATIV pentru verificarea la foc a elementelor structurale ale construciilor din oel

Indicativ NP 046-2000

Cuprins * Cap. 1. FOCUL, ACIUNE ASUPRA STRUCTURILOR DE REZISTEN * Cap. 2. PRINCIPII DE BAZ * Cap. 3. PROPRIETILE MATERIALELOR * Cap 4. CALCULUL ELEMENTELOR STRUCTURALE LA ACIUNEA FOCULUI * ANEXA A - Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate (fr ecruisare) * ANEXA B - Ecruisarea oelului la temperaturi ridicate * ANEXA C - Transferul termic ctre elemente de oel exterioare * ANEXA D - Factorul de configuraie * ANEXA E - Aciuni termice pe elemente exterioare metode de calcul simplificat
1. FOCUL, ACIUNE ASUPRA STRUCTURILOR DE REZISTEN 1.1. INCENDIUL (1) Focul constituie o aciune extraordinar n construcii. (2) Pentru a fi considerat aciune n construcii focul necontrolat trebuie s fie suficient de puternic pentru a provoca daune structurii. EI constituie un accident n durata de via a unei structuri. (3) Aciunea focului asupra structurii ca element de dimensionare este intrinsec bazat pe evaluarea riscului pe care-l poate constitui. (4) Aciunea focului nu se consider simultan cu nici o alt aciune extraordinar. (5) Compartimentul de incendiu se proiecteaz astfel nct propagarea focului la alte compartimente de incendiu s nu se produc n timpul considerat al incendiului. (6) Scenariul de incendiu pentru conformarea la foc se va considera pentru un singur compartiment de incendiu la un moment dat (nu se ia n considerare simultaneitatea izbucnirii incendiilor n mai multe compartimente). (7) Scenariul de incendiu trebuie s fie reprezentativ pentru dezvoltarea pn la generalizare ("flash-over') a incendiului n spaiul considerat.

(8) La determinarea modului de expunere la foc a unui element structural se are n vedere pozitia (relaia geometric i de amplasament) a elementului n raport cu scenariul de incendiu. (9) Pentru elementele de construcii crora li se impun criteriile de etaneitate i izolare termic, actiunea focului se va considera pe o singur fa a elementului. (10) Pentru pereii exteriori cu funcii de separare, se va lua n considerare att expunerea la foc dinspre interior spre exterior, ct i dinspre exterior spre interior. (11) Performana sructurii va fi proiectat pentru a fi n concordan cu cerinele de rezisten la foc cerute prin norme. 1.2 DEFINIII (1) Aciunea focului: se consider ca i o aciune direct, provocnd modificri ale caracteristicilor fizico-mecanice i de deformaie ale materialului din care este realizat elementul, precum i o aciune indirect, care provoac dilatarea termic i / sau deformaii termice, determinnd stri de eforturi. (2) Aciunea termic: Aciunea fluxului net de cldur asupra elementului structural (3) Analiza comportrii la foc a elementului structural: Analiza termic i mecanic a elementului structural expus la foc, considernd elementul izolat, aplicndu-i condiii de rezemare corespunztoare; nu se consider n aceast analiz i efectele indirecte ale aciunii focului. (4) Analiza comportrii la foc a prii de structur: Analiza structural a unei pri din structura expus la foc, considernd-o izolat i aplicndu-i condiii corespunztoare de rezemare. Se iau n considerare i efectele indirecte ale aciunii focului, dar nu se ia n considerare interdependena n timp dintre diferitele pri ale structurii. (5) Analiza structural global la foc: Analiza la foc a structurii ca un tot, considernd c ntreaga structur, sau o parte a structurii este expus la foc. Se iau n considerare i efectele indirecte ale aciunii focului asupra structurii. (6) Compartimentele de incendiu: Poriunile de cldire separate prin perei antifoc sau cldirile independente amplasate i alctuite astfel nct s nu permit propagarea focului la vecinti. (7) Condiii de rezemare i contur: Modelarea efectelor aciunilor i deplasrilor mpiedicate la nivelul rezemrilor i a conturului structurii considerate. (8) Criteriul de capacitate portant la foc (stabilitate): Exprim abilitatea unui element sau a structurii de a-i pstra rezistena mecanic sub aciunea focului n concordan cu performanele impuse. (9) Criteriul de integritate la foc (etaneitate): Criteriul prin care este cuantificat abilitatea de separare la foc a elementului de construcie astfel nct s mpiedice trecerea flcrilor i a gazelor fierbini, pe latura neexpus. (10) Criteriul de izolare termic: Criteriul prin care este cuantificat abilitatea de izolare la foc a elementului astfel nct s mpiedice transmisia cldurii peste limitele impuse.

(11) Curba temperatur - timp: Este curba care exprim temperatura gazelor fierbini n vecintatea elementului expus la foc n funcie de timp. Ea poate fi: - nominal: o curb convenional, adoptat pentru uniformizarea ncercrilor experimentale la foc sau a verificrii prin calcuI la foc, cum este curba standard temperatur-timp (ISO 834, STAS 7771) - parametric: determinat pe baza modelrii evoluiei incendiului i pe baza parametrilor fizici specifici ai compartimentului de incendiu. (12) Densitatea sarcinii termice: Sarcina termic raportat fie la suprafaa planeului fie la suprafaa total a ncperii, inclusiv golurile. (13) Dinamica cmpului de temperaturi: Determinarea evoluiei n timp a temperaturilor n elementele structurale pe baza aciunii termice, a proprietilor termice ale materialului de construcie a elementului, precum i ale straturilor de protecie. (14) Efectul aciunii: Efectul aciunii const n rspunsul structurii, momente ncovoietoare, tensiuni, deformaii, deplasri. (15) Elemente protejate la foc: Elemente la care s-au luat msuri pentru reducerea creterii temperaturii n elemente ca urmare a aciunii focului. (16) Elemente de separare: Elemente structurale i nestructurale (pereti i planee) ce delimiteaz compartimentul de incendiu (17) Elemente structurale: Elementele portante ale structurii, inclusiv contravnturile. (18) Emisivitatea: Raportul ntre fluxul radiant real asupra elementului i fluxul de cldur total ce apare atunci cnd elementul structural i vecintatea sa radiant sunt considerate corpuri negre. (19) Flux termic total: Energia absorbit de elementul structural pe unitatea de suprafaa n unitatea de timp (20) Funcia de separare la foc: Abilitatea unui element de a mpiedica propagarea focului prin trecerea flcrilor sau a gazelor fierbini (integritate sau etaneitate), prin aprindere dincolo de elementul de separare (izolare termic) sau prin pierderea capacitii portante (stabilitate). (21) Rezistena la foc: Abilitatea structurii, a unei pri de structur sau al unui element structural de a ndeplini criteriul de capacitate portant i/ sau criteriul de separare la foc pe timpul considerat al aciunii focului. (22) Rezistena la foc standard: Abilitatea structurii sau a unei pri de structur, n mod obinuit doar a elementelor structurale de a ndeplini criteriul de capacitate portant i / sau criteriul de separare la expunerea la foc standard pe o perioada de timp impus. Ea se exprim pentru perioade de timp de 30, 45, 60, 90 minute sau mai mult.

(23) Rezistena la temperatura normal: Starea ultim de rezisten la temperatura normal pentru gruparea fundamental de ncrcri. (24) Scenariul de conformare la foc prin proiectare: O anume dezvoltare a incendiului luat n considerare n scopul conformrii la foc prin proiectare. (25) Temperatura critic a oelului: Temperatura de cedare a elementului structural, la un anumit nivel de ncrcare. 1.3 SIMBOLURI UTILIZATE 1.3.1 Simboluri (1) Pe parcursul materialului urmtoarele simboluri vor fi folosite: Am este suprafaa expus la foc a unui element pe unitatea de lungime; Ap este suprafaa interioar a materialului de protecie la foc pe unitatea de lungime; Ea este modulul de elasticitate longitudinal al oelului pentru calculul la temperatura normal; este modulul de elasticitate longitudinal al oelului pentru calculul la temperatura este efortul din ncrcri la starea limit de incendiu; este efortul capabil la temperatura uniform ; este efortul capabil la starea limit de incendiu; este efortul capabil la starea limit de incendiu, la timpul t; T este temperatura msurat n K (fa de temperatura [oC]) V este volumul elementului pe unitatea de lungime; este proprietatea de calcul a materialului n condiii de foc, la timpul t ; este valoarea caracteristic a unei proprieti de material; este valoarea caracteristic a unei proprieti de material la temperatura ; c este cldura specific [J/kgK] dp este grosimea materialului de protecie; ;

este limita de proporionalitate a oelului la tamperatura este limita de curgere efectiv la temperatura ;

este valaorea de calcul a fluxului termic net pe unitatea de suprafa; este valoarea relativ a unei proprieti de rezisten sau deformaie a oelului la temperatura ridicat ;

l este lungimea la 20C; este lungirea indus de temperatur; t este timpul de expunere la foc [min]; este intervalul de timp [sec]; este factorul de reducere pentru ncrcarea de calcul n condiii de foc; este temperatura msurat n C (fa de T temperatura [K]); k este factorul de adaptare; este conductivitatea telmic [W /mK]; este gradul de utilizare la t=0; 1.3.2 Indici (1) Pe parcursul materialului se vor folosi urmtorii indici: a oel; b flambaj; c conexiuni; fi valoarea relevant n condiii de foc; m element; material de protecie la foc; t dependent de timp;

dependent de temperatur. 1.3.3 Simboluri adiionale (1) n anexele C, D i E sunt folosite simboluri suplimentare. Ele sunt definite la prima lor apariie. 1.4 Uniti (1) Se va folosi sistemul internaional de uniti SI. (2) Se vor folosi urmtoarelor uniti n calcule: suprafaa :m2; grosimea izolaiei :m; temperatura :oC; temperatura absolut :K; diferena de temperatur :K; cldura specific :J/kgK; coeficientul de conductivitate termic :W/mK. [top]

2. PRINCIPII DE BAZ 2.1 Cerine de performan (1) Dac structurii i se cere s aib o anumit rezisten n condiiile incendiului, ea va fi calculat i executat n aa fel nct s-i menin funcia de capacitate portant pe timpul expunerii la foc criteriul "R". (2) n cazul compartimentrii, elementul respectiv trebuie s fie calculat i executat astfel nct s-i menin funcia de separare pe timpul expunerii la foc, de exemplu: s nu apar cedarea de etaneitate ca urmare a fisurrii, a provocrii de ruperi, sau guri suficient de mari pentru a permite ptrunderea focului prin flcri sau gaze fierbini criteriul "E" s nu apar cedarea de izolare termic a feei neexpuse a elementului prin depirea temperaturii de aprindere criteriul "I". (3) Criteriul "I" va fi considerat atins atunci cnd creterea temperaturii medii pe durata expunerii la foc, conform curbei standard, pe faa neexpus a elementului depete 140

C, sau cnd creterea temperaturii maxime ntr-un punct pe faa neexpus a elementului pe durata expunerii la foc conform curbei standard, depete 180 C. (4) Elementele trebuie s ndeplineasc criteriile R, E i I dup cum urmeaz: - numai funcia de capacitate portant - criteriul R - numai funcia de separare - criteriile E i I - ambele funcii - de separare i de capacitate portant - criteriile R, E i I. (5) La utilizarea metodelor de calcul, criteriile de deformaii se vor lua n considerare atunci cnd elementele de separare sau msurile de protecie la foc sunt afectate de deformaiile structurii de rezisten. 2.2 ACIUNI 2.2.1 Aciuni termice 2.2.1.1 Reguli generale (1) Aciunea termic este dat de fluxul total de cldur hnet n W/m2 pe suprafaa elementului considerat. (2) Fluxul total de cldur hnet va fi determinat considernd att radiaia termic ct i convecia de la i spre focul din imediaat vecintate a elementului. (3) Componenta din radiaie a fluxului de cldur pe unitatea de suprafa se va determina cu relaia:

unde:

este factorul de configuraie


este emisivitatea este temperatura de radiaie a mediului ambiant asupra elementului, n oC este temperatura pe suprafaa elementului , n oC este constanta lui Boltzmann, n (4) n afara cazurilor speciale, factorul de configuraie se va lua (5) Emisivitatea se va calcula conform 2.2.2.

(6) Temperatura de radiaie va fi considerat temperatura curbei standard. (7) Temperatura suprafeei elementului elementului. rezult din calculul de transfer termic asupra

(8) Componenta din convecie a fluxului de cldur pe unitatea de suprafa se va determina cu relaia:

(2.2) unde: este coeficientul de transfer termic prin convecie n W/m2K este temperatura gazelor fierbini n vecintatea elementului n timpul expunerii la foc n oC este temperatura pe suprafaa elementului n oC (9) Coeficientul de transfer termic prin convecie ctre faa expus la foc se va lua 25 W/m2K. =

(10) Pe faa neexpus la foc a elementului de separare, transmiterea de flux termic prin radiaie se va neglija, iar coeficientul de transfer termic prin convecie se va lua = 9 W/m2K. 2.2.1.2 Curba temperatur-timp (1) Fluxul total de cldur din convecie i radiaie se va determina cu relaia:

(2.3) unde: este dat n relaia (2.2) este dat n relaia (2.1) este un factor privind convenia, ce ine seama de sistemul naional de ncercare la foc i va fi luat este un factor privind radiaia, ce ine seama de sistemul naional de ncercare la foc i va fi luat

(2) Emisivitatea se va determina cu relaia: (2.4) unde: este emisivitatea caracteristic a cuptorului de ncercri la foc; este emisivitatea suprafeei elementului. (3) Curba standard temperatur-timp se va determina cu relaia: [C] (2.5) unde: este temperatura gazelor fierbini n cuptorul de ncercri la foc n vecintatea elementului expus la foc, la timpul t, n C

t este timpul expunerii la foc, n minute.


2.2.2 Aciuni statice 2.2.2.1 Reguli generale (1) Focul constituie o aciune accidental. Combinaiile de ncrcri pentru starea limit ultim i starea limit de exploatare corespunztoare aciunii focului se ncadreaz n cazurile de ncrcare definite de combinaia excepional. (2) Coeficienii de siguran corespunztori reflect faptul c structura trebuie s supravieuiasc focului, pentru o capacitate portant stabilit n procesul de dimensionare. (3) n vederea verificrii structurii la aciunea focului nu se va lua nici o msur constructiv pentru creterea capacitii portante a structurii,suplimentar aceleia stabilite iniial. Aceasta pentru c probabilitatea suprancrcrii construciei n momentul incendiului este mai redus dect n cazul calculului la starea limit la temperatura normal, precum i datorit faptului c metodele de calcul sau cele experimentale folosite n calculul la aciunea focului au un caracter acoperitor. 2.2.2.2. Combinaii de ncrcri pentru starea limit la aciunea focului (1) ncrcrile se consider ca pentru temperatura normal, dac ele acioneaz i n condiiile incendiului. (2) Valorile reprezentative ale ncrcrilor variabile, se iau n calcule folosind relaia (2.6) (3) Nu se permite diminuarea ncrcrilor datorit combustiei. Cazurile n care zpada nu va fi considerat, datorit topirii n momentul incendiului, trebuie examinate de la caz la caz .

(4) ncrcrile rezultnd, din procesul tehnologic nu intr n combinaii (de exemplu forele orizontale din pod rulant). (5) Uneori la stabilirea combinaiei de ncrcri, este necesar s se considere ncrcri suplimentare, de exemplu: fore de impact datorit cedrii unor elemente structurale sau cele datorit impactului unor utilaje grele. Pentru pereii antifoc se va considera o for orizontal de impact corespunztoare unei energii de calcul Ad= 3000 Nm. Pentru alte elemente structurale solicitate la aciune a focului, valorile energiei de calcul Ad, corespunztoare unor fore de impact, se stabilesc de ctre beneficiar. (6) Pentru a obine ncrcarea de calcul, relevant n cazul aciunii focului, cu care se determin efortul de calcul la starea limit de incendiu Efi.d, se utilizeaz urmtoarea combinaie accidental: (2.6) unde: GK este valoarea caracteristic a ncrcrii permanente; QK,1 este valoarea caracteristic a ncrcrii variabile dominante; QK,i sunt valorile caracteristice ale celorlalte ncrcri variabile;

este ncrcarea accidental; este coeficientul parial de siguran pentru ncrcrile permanente la starea limit de incendiu, este coeficientul de combinare pentru ncrcarea variabil dominant; este coeficientul de combinare pentru restul ncrcrilor variabile.
Observaie: ncrcarea variabil dominant trebuie interpretat ca fiind aciunea variabil cu efectul cel mai semnificativ pentru ipoteza de calcul luat n considerare (n raport cu STAS 10101/0A/1975 aceasta ar putea fi: fie o aciune cvasi-permanent fie o aciune variabil, dup caz).

(7) n relaia 2.6 se vor folosi coeficienii de combinare a ncrcrilor din tabelul 2.1. Tabelul 2.1 Coeficienii de combinare la starea limit de incendiu Coeficieni de combinare Aciuni

10

ncrcri impuse n cldiri Categoria A - locuine Categoria B - birouri Categoria C - sli de conferine, sli de cinema Categoria D - suprafee comerciale, magazine Categoria E - Depozite Zpad Vnt 0,5 0,5 0,7 0,7 0,9 0,2 0,5 0,3 0,3 0,6 0,6 0,8 0 0

2.3. VALORI DE CALCUL PENTRU CARACTERISTICILE MATERIALELOR (1) Valorile de calcul ale proprietilor termice i mecanice ale materialelor definite dup cum urmeaz: - proprieti termice pentru analiza termic: - dac creterea valorii proprietii cu temperatura este favorabil siguranei la foc se va lua: (2.7) - dac creterea valorii proprietii cu temperatura este defavorabil siguranei la foc se va lua: (2.8) - rezistena i proprieti de deformaie pentru analiza structural: (2.9) unde: este valoarea caracteristic a proprietaii materialului n calculul la foc, ea depinde de temperatura materialului , vezi capitolul 3; XK este valoarea caracteristic a unei rezistene sau a unei proprieti de deformaie a materialului n calculul la temperatura normal; sunt

11

este factorul de reducere a rezistenei sau a unei proprieti de deformaie care depinde de temperatura materialului, vezi 3.2.1; este coeficientul parial de siguran pentru proprietile materialului n calculul la foc, .

2.4. METODE DE VERIFICARE 2.4.1. Rezistena la foc a structurii (1) Analiza structurii n caz de incendiu se va realiza printr-una din metodele urmtoare: analiza structural global, vezi 2.4.2, analiza unei pri din structur, vezi 2.4.3, analiza elementelor structurale, vezi 2.4.4.

(2) O analiz a elementelor structurale este suficient n cazul verificrii la foc, bazate pe curba standard temperatur - timp. (3) Ca o alternativ la metodele de calcul, verificarea poate fi fcut pe baza rezultatelor ncercrilor experimentale. 2.4.2. Analiza structural global (1) Analiza structural global n caz de incendiu se va efectua innd seama de modul de cedare, de proprietile materialelor i rigiditatea elementelor, care depind de temperatur. (2) Pe durata expunerii la foc t, se va verifica dac: (2.10) unde: este efortul de calcul produs de aciuni, la starea limit de incendiu, inclusiv efectele dilatrii i deformaiei termice, este efortul capabil, la starea limit de incendiu, la timpul t. t este timpul de expunere la foc. 2.4.3. Analiza prilor de structur (1) Ca o alternativ la analiza structural global, se poate face o analiz structural pe pri de structur (substructur), n care substructurile sunt expuse la foc i analizate conform precizrilor de la 2.4.2

12

(2) Se admite ipoteza c reaciunile din reazeme i eforturile (fore i momente) din elementele care mrginesc substructura aplicate la t =0, rmn nemodificate pe durata expunerii la foc. (3) Ca o alternativ la efectuarea unei analize structurale globale la starea limit de incendiu la t = 0, reaciunile din reazeme i eforturile din elementele care mrginesc substructura se pot obine pornind de la analiza structural global la temperatura normal folosind relaia: (2.11) unde: Ed este efortul de calcul produs de ncrcri, determinat la stadiul limit de rezisten, pentru gruparea fundamental, la temperatura normal. este un factorul de reducere al ncrcrii pentru starea limit de incendiu. (4) Factorul de reducere al ncrcrii pentru starea limit de incendiu cu relaia: se va determina

(2.12) unde: este coeficientul parial de siguran pentru ncrcrile permanente la starea limit de rezisten, =1,35;

este coeficientul de combinare pentru ncrcarea variabil dominant la starea limit de rezisten, =1,5; n funcie de raportul dintre ncrcarea ,pentru diverse valori ale lui

Figura 2.1 arat variaia factorului de reducere variabil dominant i ncrcarea permanent

(5) Alternativ, pentru construciile uzuale metalice se poate lua acoperitor (categoria A-D), respectiv = 0,7 pentru cldirile din categoria E.

2.4.4. Analiza elementelor structurale (1) Ca o alternativ la analiza structural global, se poate efectua analiza elementelor structurale. Se admite ipoteza potrivit creia condiiile de rezemare la t = 0, rmn nemodificate pe durata expunerii la foc. n cazul n care aceast ipotez nu este valabil, se impune verificarea prin analiz structural global.

13

(2) Se admite ipoteza c reaciunile din reazemele elementului determinate la t = 0 , rmn nemodificate pe durata expunerii la foc. Se va considera doar efectul deformaiilor termice provenite din gradientul termic pe seciunea transversal a elementului. Efectul alungirii termice a elementului se va neglija. (3) Verificarea elementelor structurale se va face conform punctelor 4.2 i 4.3. [top]

3. PROPRIETILE MATERIALELOR 3.1. Generaliti (1) Proprietile termice i mecanice ale oelului vor fi determinate din precizrile care urmeaz. (2) Valorile proprietilor de material din paragraful 3 vor fi considerate ca valori caracteristice, vezi 2.3. (3) Proprietile mecanice ale oelului la 20C vor fi luate din STAS 500/2-80, 500/3-80, respectiv conform normei romneti SR EN 10025 aliniat la normele europene. 3.2. Proprietile mecanice ale oelului 3.2.1. Proprietile de rezisten i deformaie (1) Pentru viteze de nclzire ntre 2 i 50 K/min, proprietile de rezisten i deformaie ale oelului la temperaturi ridicate vor fi obinute din relaia efort-deformaie din figura 3.1. (2) Aceast relaie va fi folosit pentru a determina rezistena la ntindere, compresiune, ncovoiere sau tiere. (3) n tabelul 3.1 sunt date valorile coeficienilor de reducere, raportai la mrimile caracteristice la 20C, pentru relaia la temperaturi ridicate din figura 3.1 dup cum urmeaz: - limita de curgere efectiv, raportat la limita de curgere la 20C:

- limita de proporionalitate, raportat la limita de curgere la 20:

- modulul de elasticitate longitudinal, raportat la modulul de elasticitate la 20C:

14

Deformaia specific

Tensiunea

Modul tangent

0 -

0,00 Parametrii Funcii

Tabelul 3.1 Coeficieni de reducere a proprietilor oelului Temperatura 20 100 200 300 400 500 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,78 1,00 1,00 0,922 0,845 0,770 0,615 1,000 1,000 0,807 0,613 0,420 0,360 1,00 1,00 0,90 0,80 0,70 0,60

15

600 700 800 900 1000 1100 1200

0,47 0,23 0,11 0,06 0,04 0,02 0,00

0,354 0,167 0,087 0,051 0,034 0,017 0,000

0,180 0,075 0,050 0,0375 0,0250 0,0125 0,0000

0,31 0,13 0,09 0,0675 0,0450 0,0225 0,0000

(4) Variaia acestor trei factori de reducere funcie de temperatur este reprezentat n figura 3.2 (5) Alternativ, pentru temperaturi sub 400C, relaia precizat la (1) poate fi extins prin considerarea ecruisrii din anexa B, dac proporiile seciunii transversale nu permit voalarea care elimin atingerea tensiunilor ridicate i elementul este legat adecvat pentru a se preveni pierderea stabilitii. (6) Tabelul 3.1 furnizeaz i valorile coeficientului de reducere locul lui n cazul verificrii la starea limit de exploatare (n deplasri). 3.2.2 Densitatea oelului (1) Densitatea oelului poate fi considerat ca independent de temperatura oelului. n calcule se va folosi urmtoarea valoare: = 7850 [kg/m3] (3.1) 3.3 Proprieti termice 3.3.1 Oelul 3.3.1.1. Alungirea specific termic pentru folosirea n

(1) Alungirea specific telmic a oelului pentru

se va determina cu relaiile urmtoare:

(3.2 a)

16

pentru

(3.2 b) pentru

(3.2 c) unde: l este lungimea la 20C

l este alungirea datorat temperaturii


este temperatura oelului [oC] (2) Variaia alungirii specifice termice funcie de temperatur este reprezentat n figura 3.3. (3) n modelele de calcul simplificat (vezi 4.2) relaia dintre alungirea specific i temperatura oelului poate fi considerat constant. n acest caz alungirea specific se determin cu relaia:

(3.2 d) 3.3.1.2 Cldura specific (1) Cldura specific a oelului ca se va determina cu relaiile: pentru (3.3.a) pentru

(3.3.b) pentru

(3.3.c)

17

pentru (3.3.d) unde: este temperatura oelului [oC] (2) Variaia cldurii specifice a oelului funcie de temperatur este reprezentat n figura 3.4. (3) n modelele de calcul simplificat (vezi 4.2), cldura specific a oelului poate fi considerat independent de temperatura lui. n acest caz se va lua n calcule valoarea: (3.3.e) 3.3.1.3 Conductivitatea termic (1) Conductivitatea termic a oelului pentru (3.3.a) pentru (3.4.b) unde: este temperatura oelului [oC] (2) Variaia conductivitii termice a oelului funcie de temperatur este reprezentat n figura 3.5. (3) n modelele de calcul simplificat (vezi 4.2), conductivitatea termic a oelului poate fi considerat independent de temperatura lui. n acest caz se va lua n calcule valoarea: (3.4.c) 3.3.2 Materiale de protecie la foc (1) Materialele utilizate pentru protecia la foc a elementelor metalice, vor trebui s rmn coerente i coezive pe suportul lor (elementul metalic) pe durata prescris a incendiului. se va determina din relaiile urmtoare:

18

(2) Proprietile i performanele acestor materiale de protecie la foc se vor determina prin ncercri experimentale efectuate conform normelor n vigoare, sau pentru cazul materialelor pentru care exist certificate de atestare, conform certificatelor de calitate eliberate de furnizor. [top]

4. CALCULUL ELEMENTELOR STRUCTURALE LA ACIUNEA FOCULUI 4.1. Introducere (1) Elementele structurale ale construciilor din oel pot fi: -neprotejate; - izolate prin materiale de protecie la foc; - protejate prin ecrane termice; - protejate prin alte mijloace care limiteaz creterea temperaturii n structura de oel. (2) Verificarea comportrii elementelor structurale la aciunea focului are la baz una din urmtoarele metode sau combinarea acestora: - metode de calcul simplificat. - metode generale de calcul - ncercri experimentale (3) Metodele de calcul simplificat sunt metode de calcul simple care furnizeaz rezultate acoperitoare. (4) Metodele generale de calcul sunt metode de calcul n care principiile inginereti sunt considerate de o manier ct mai apropiat de realitatea unei aplicaii specifice (ex.: analiza neliniar cu element finit). (5) Cnd nu se utilizeaz metode de calcul simplificat sau generale, este necesar folosirea unei metode bazat pe ncercri experimentale. 4.2. Metode de calcul simplificat 4.2.1. Introducere (1) Capacitatea portant a unui element structural din oel se consider asigurat dup un timp t la un foc dat, dac este ndeplinit condiia: (4.1)

19

unde: este efortul de calcul din element produs de aciuni n condiii de foc

este efortul capabil al elementului respectiv n condiii de foc, la timpul t,

Efortul capabil

, la timpul t va fi determinat funcie de

distribuia temperaturii n seciunea transversal folosind relaiile din 4.2.3. SIbirea seciunii datorat gurilor pentru nituri sau uruburi nu se ia n considerare. (2) Alternativ, verificarea poate fi fcut din condiia de temperatur. Capacitatea portant a unui element structural din oel se consider asigurat dup un timp t la un foc dat, dac este ndeplinit condiia: (4.2) unde: este temperatura seciunii de oel la timpul t, este temperatura critic a elementului (pentru situaia , vezi 4.2.4)

(3) Rezistena mbinrilor ntre elementele structurale nu trebuie verificat, dac rezistena termic a proteciei la foc a mbinrii este mai mare dect valoarea minim a

rezistenelor termice a proteciei la foc a elementelor structurale care se mbin unde: dp este grosimea protectiei la foc se va lua dp=0 pentru elemente neprotejate; conductivitatea termic efectiv a materialului de protecie. (4) Pentru verificarea la starea limit de exploatare, vezi 2.1(2), verificarea se va face n modul precizat n 4.2.3 sau 4.2.4, dar substituind factorii de reducere corespunztori limitelor de curgere efective la temperaturile i ,vezi 3.2.1 i tabelul 3.1. 4.2.2 Clasificarea seciunilor transversale i i cu factorii de reducere

20

4.2.2.1 Clasificarea seciunilor transversale la temperatura normal Prezentul normativ de verificare la foc se refer la clasele 1, 2 i 3 de seciuni transversale definite dup cum urmeaz: (1) Clasa 1 seciuni transversale capabile s permit formarea articulaiilor plastice, iar rotirea sub moment constant este cea necesar pentru redistribuirea momentelor ncovoietoare pe structur; (2) Clasa 2 seciuni transversale, capabile s permit formarea articulaiilor plastice n seciune, ns fenomenul de voalare nu permite rotirea sub moment constant i nici redistribuirea plastic a eforturilor; (3) Clasa 3 seciuni transversale la care efortul calculat la fibra extrem comprimat poate atinge limita de curgere, ns fenomenul de voalare poate mpiedica dezvoltarea momentului plastic; 4.2.2.2 Clasificarea seciunilor transversale n calculul de verificare la foc (1) n calculul de verificare la foc, clasificarea elementelor structurale, definit ca la punctul precedent, va fi fcut n concordan cu relaia caracteristic a oelului pentru alungirea specific corespunztoare nivelului de temperatur considerat. (2) Un element comprimat poate fi clasificat ca i n cazul temperaturii normale, fr nici o modificare. (3) O grind simplu rezemat, expus la foc pe trei fee, avnd un planeu mixt sau de beton pe cea de-a patra fa, poate fi clasificat ca i n cazul temperaturii normale fr nici o modificare. (4) Orice alt element poate fi clasificat ca i pentru temperatura normal dup cum urmeaz: - pentru Clasa 3, fr nici o modificare, funcie de coeficientul , din tabelul 4.1, unde

(4.3.a) - pentru Clasa 1 sau Clasa 2, folosind o valoare modificat a lui , din tabelul 4.1 dat de:

(4.3.b) unde: fy limita de curgere [N/mm2]. (4) Pentru cazul verificrii la starea limit de exploatare normal, vezi 2.1 (2), un element structural poate fi clasificat ca i pentru temperatura normal fr nici o modificare.

21

Tabelul 4.1 Raporturi lime grosime maxime pentru perei comprimai (a) Inimi: (perei interni perpendiculari pe axa de ncovoiere)

d=h-3t [t=tf=tw] Clasa Inim ncovoiat Inim comprimat Inim ncovoiat compus (ncovoiere cu compresiune)

Distribuia de tensiuni n perete (semnul + este pentru compresiune)

22

Distribui a de tensiuni n perete (semnul + este pentru compres iune)

235

275

355

0,92

0,81

Tabelul 4.1 Raportul lime grosime pentru perei comprimai (cont.) b) Perei interni de tlpi: (perei interni paraleli cu axa de ncovoiere)

23

Clasa

Tip

Seciune ncovoiat

Seciune comprimat

Distribuia de tensiuni n perete i pe nlimea seciunii (semnul + este pentru compresiune)

Seciuni tubulare laminate Alte seciuni

Seciuni

24

tubulare laminate Alte seciuni Distribuia de tensiuni n perete i pe nlimea seciunii (semnul + este pentru compresiune)

Seciuni tubulare laminate Alte seciuni

235

275

355

0,92

0,81

Tabelul 4.1 Raporturi lime grosime maxime pentru perei comprimai (cont.) c) Perei de talp n consol

25

Seciuni laminate Perete Clasa Tip seciune comprimat Margine comprimat Distribuia de tensiuni n perete (semnul + este pentru compresiune) Margine ntins Perete ncovoiat compus

26

laminate 1 sudate laminate 2 sudate Distribuia de tensiuni n perete (semnul + este pentru compresiune)

laminate 3 sudate Pentru 235 275 0,92 vezi tabelul 4.2 355 0,81

Tabelul 4.1 Raporturi lime grosime maxime pentru perei comprimai (cont.) (d) Corniere A se referi i la (Nu se aplic la corniere (c) Perei de care se afl n contact

27

tlpi n consol continuu cu alte (vezi tabelul 3) componente)

Clasa Distribuia tensiunilor n seciune(semnul + este pentru compresiune)

Seciune comprimat

3 (e) Seciuni tubulare

28

Clasa 1 2 3

Seciune ncovoiat i / sau comprimat

235

275

355

0,92

0,81

Tabelul 4.2 Factori

Distribuia tensiunilor (compresiunea pozitiv)

Distribuia tensiunilor (compresiunea pozitiv)

29

1, 0 0, 9 0, 8 0, 7 0, 6 0, 5 0, 4 0, 3 0, 2 0, 1 0, 0 + 0, 0

0, 85

23, 80

0, 82

20, 05

0, 78

16, 64

0, 75

13, 58

0, 72

10, 86

0, 69

8,4 8

0, 67

6,4 4

0, 64

4,7 4

0, 61

3,3 8

0, 59

2,3 7

0, 57

1,7 0

0, 57

1,7 0

30

+ 0, 1 + 0, 2 + 0, 3 + 0, 4 + 0, 5 + 0, 6 + 0, 7 + 0, 8 + 0, 9 + 1, 0

0, 55

1,3 1

0, 53

1,0 7

0, 51

0,9 0

0, 50

0,7 8

0, 48

0,6 9

0, 47

0,6 1

0, 46

0,5 6

0, 45

0,5 1

0, 44

0,4 7

0, 43

0,4 3

4.2.3 Determinarea eforturilor capabile 4.2.3.1 Elemente ntinse (1) Fora axial capabil la ntindere la timpul t, a unui element structural solicitat la ntindere avnd o distribuie de temperatur neuniform pe seciunea transversal se va determina cu relaia:

31

(4.4) unde: Ai este o suprafa elementar din seciunea transversal la temperatura este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura este temperatura suprafeei elementare Ai (vezi figura 4.1). Alternativ, fora axial capabil capabil temperatur la timpul t. , poate fi luat acoperitor egal cu fora axial , atins (vezi fig. 4.1)

a unui element structural solicitat la ntindere avnd o distribuie uniform de pe seciunea transversal, egal cu temperatura maxim a oelului

(3) Fora axial capabil

, a unui element solicitat la ntindere avnd o distribuie , se va determina cu relaia:

uniform de temperatur pe seciunea transversal

(4.5) unde: este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura A este aria net a seciunii transversale; este coeficientul parial de siguran la starea limit de incendiu, este un coeficient parial de siguran, este un coeficient parial de siguran, 4.2.3.2 Elemente comprimate (1) Fora axial capabil la compresiune cu flambaj la timpul t, a unui element solicitat la compresiune centric, avnd seciunea transversal din Clasa 1, Clasa 2 sau Clasa 3, se va determina cu relaia: ;

(4.6)

32

unde: este coeficientul de flambaj la starea limit de incendiu; este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura maxim a oelului atins la timpul t. Not: Constanta 1,2 este un factor de corecie care ia n considerare mai multe efecte, inclusiv diferena ntre deformaia la rupere comparat cu (2) Valoarea lui Xfi se va determina cu relaia:

dar n care:

(4.7)

(4.8)

(4.9)

(4.10)

este zvelteea adimensional corespunztoare temperaturii este un factor de imperfeciune corespunztor curbei "C" de flambaj este coeficientul de zveltee la starea limit de incendiu

; ;

=max

; sunt lungimile de flambaj la starea limit de incendiu

(3) Lungimea de flambaj a unui stlp n verificarea la starea limit de incendiu va fi determinat ca n cazul calculului la temperatura normal. Excepie fac cadrele cu noduri fixe, unde lungimea de flambaj a unui stlp lfi se va calcula, considerndu-I ncastrat la nivelul etajelor adiacente compartimentului de incendiu, dac rezistena la foc a elementelor structurii care separ aceste compartimente nu este mai mic dect rezistena la foc a stlpului.

33

n cazul unei structuri n cadre n care fiecare etaj reprezint un compartiment de incendiu cu suficient rezisten la foc, la un etaj intermediar lungimea de flambaj a unui stlp se va lua i la ultimul etaj, lungimea de flambaj etajului respectiv, vezi figura 4.2. unde L este lungimea de calcul a

4.2.3.3 Elemente ncovoiate cu seciuni din Clasa 1 sau Clasa 2 (1) Momentul ncovoietor capabil la timpul t a unei grinzi cu seciunea din Clasa 1 sau Clasa 2 avnd o distribuie neuniform de temperatur pe seciunea transversal se va determina cu relaia:

(4.11) unde: zi este distana de la axa neutr plastic la axa central (ce trece prin centrul de greutate) a suprafeei elementare de arie Ai,zi este distana algebric, considerat pozitiv pe zona comprimat, respectiv negativ pe zona ntins a seciunii transversale (vezi figura 4.3); este limita de curgere fy pe suprafaa elementar Ai considerat pozitiv pe zona comprimat a seciunii transversale i negativ pe zona ntins; sunt identice cu 4.2.3.1 (1). (2) Axa neutr plastic a seciunilor din Clasa 1 sau Clasa 2 avnd o distribuie neuniform de temperatur este acea ax care satisface criteriul:

(4.12) (3) Alternativ, momentul ncovoietor capabil la timpul t pentru seciuni din Clasa 1 sau Clasa 2 avnd o distribuie neuniform, de temperatur poate fi determinat acoperitor cu relaia:

(4.13) unde: este momentul ncovoietor capabil pentru o temperatur uniform temperatura maxim a oelului atins la timpul t; egal cu

k1 este un factor de adaptare pentru temperatura neuniform pe seciunea transversal, vezi (9); k2 este un factor de adaptare pentru temperatura neuniform

34

de-a lungul grinzii, vezi (10). (4) Momentul ncovoietor capabil distribuie uniform de temperatur a unei seciuni din Clasa 1 sau Clasa 2 avnd o

se va determina cu relaia:

(4.14) unde: este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura este modulul de rezisten plastic al seciunii transversale. (5) Dac fora tietoare de calcul capabile , momentul ncovoietor capabil avnd o distribuie uniform de temperatur depete 50% din valoarea forei tietoare a unei seciuni din Clasa 1 sau Clasa 2 se va determina cu relaia: ;

a) n cazul seciunilor cu tlpi egale, ncovoiate dup axa de maxim inerie:

(4.15) unde:

Av este aria seciunii transversale la tiere; tw este grosimea inimii; este fora tietoare capabil la starea limit de incendiu, vezi (8). b) n celelalte cazuri:

(4.16) (6) Dac zvelteea adimensional oelului ncovoiere rsucire. Dac corespunztoare temperaturii maxime a

, atins la timpul t, nu depete 0,4 nu se ine seama de flambajul lateral prin , momentul capabil la ncovoiere innd seama de

flambajul lateral prin ncovoiere rsucire ,la timpul t al unei grinzi nefixat lateral, din Clasa 1 sau Clasa 2 de seciune se va determina cu relaia:

35

(4.17) unde: este coeficientul de flambaj, n cazul flambajului lateral prin ncovoiere rsucire n calculul la starea limit de incendiu; este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura maxim , atins la timpul t, vezi 3.2.1. Constanta 1,2 este conform precizrilor de la 4.2.3.2(1). (7) Valoarea lui se va determina cu relaia:

dar n care:

(4.18)

(4.19)

(4.20)

(4.21) (4.22) este zvelteea adimensional corespunztoare temperaturii un coeficient de imperfeciune care se va lua: pentru seciuni laminate (curba de flambaj A) pentru seciuni din tabl sudate (curba de flambaj C) este coeficientul de zveltee n cazul flambajului prin ncovoiere rsucire. (8) Fora tietoare capabil la timpul t pentru seciunile din Clasa 1 sau Clasa 2 avnd o distribuie neuniform de temperatur se determin cu relaia: ;

36

(4.22) unde: Av este aria seciunii transversale la tiere; (9) Valoarea factorului de adaptare k1 ce ine seama de distribuia neuniform a temperaturii pe seciunea transversal se va lua dup cum urmeaz: - pentru o grind expus pe toate patru feele k1 = 1,0 - pentru o grind expus pe trei fee, cu planeu pe faa a patra k1 = 0,70 (10) Valoarea factorului de adaptare k2 ce ine seama de distribuia neuniform a temperaturii de-a lungul grinzii se va lua dup cum urmeaz: - n reazemele grinzilor static nedeterminate k2 = 0,85 - n toate celelalte cazuri k2 = 1,0 4.2.3.4. Elemente ncovoiate cu seciunea transversal din Clasa 3 (1) Momentul ncovoietor capabil la timpul t pentru seciuni din Clasa 3 avnd o distribuie neuniform de temperatur pe seciunea transversal se va determina cu relaia:

(4.23) unde: Wel este modulul de rezisten elastic al seciunii transversale; este factorul de reducere a limitei de curgere a oelului la temperatura maxim a oelului atins la timpul t.

k1 este un factor de adaptare pentru temperatura neuniform pe seciunea transversal, vezi 4.2.3.3(9); k2 este un factor de adaptare pentru temperatura neuniform de-a lungul grinzii, vezi 4.2.3.3(10). (2) Dac fora tietoare de calcul depete 50% din valoarea forei tietoare

capabile , momentul ncovoietor capabil a unei seciuni din Clasa 3 avnd o distribuie neuniform de temperatur pe seciunea transversal se va determina cu relaia:

37

a) n cazul seciunilor cu tlpi egale, ncovoiate dup axa de maxim inerie:

(4.24) unde:

Av este aria seciunii transversale la tiere; tw este grosimea inimii; este fora tietoare capabil la starea limit de incendiu, vezi (3). b) n celelalte cazuri:

(4.25) (2) Dac zvelteea adimensional oelului rsucire. Dac prin ncovoiere rsucire se va determina cu relaia: corespunztoare temperaturii maxime a

atins la timpul t, nu depete 0,4 nu se ine seama de flambajul lateral cu

, momentul capabil la ncovoiere innd seama de flambajul lateral la timpul t a unei grinzi nefixat lateral, din Clasa 3 de seciune

(4.26) unde: este coeficientul de flambaj, n cazul flambajului lateral prin ncovoiere rsucire n calculul la starea limit de incendiu, vezi 4.2.3.3(7). (3) Fora tietoare capabil la timpul t pentru seciunile din Clasa 3 avnd o distribuie neuniform de temperatur se determin cu relaia:

(4.27)

38

4.2.3.5 Elemente cu seciuni din Clasa 1, 2 sau 3, supuse la ncovoiere cu compresiune (1) Efortul capabil la timpul t al unui element supus la ncovoiere cu compresiune axial se va verifica prin satisfacerea relaiilor de la punctele (2) sau (3) pentru un element avnd seciunea din Clasa 1 sau 2, respectiv (4) sau (5) pentru un element avnd seciunea transversal din Clasa 3. (2) Elementele avnd seciunea transversal din Clasa 1 sau 2, supuse la ncovoiere cu compresiune axial, cnd flambajul lateral prin ncovoiere rsucire este mpiedicat se vor verifica cu relaia:

(4.28) n care:

(4.29)

(4.30)

(4.31)

(4.32) sunt coeficienii de flambaj la starea limit de incendiu, vezi 4.2.3.2; este minimul dintre coeficienii de flambaj sunt coeficienii adimensionali de zveltee, vezi 4.2.3.2; sunt factorii de reducere a momentului, vezi (6); sunt modulii de rezisten plastici; sunt modulii de rezisten elastici.

39

(3) Elementele avnd seciunea transversal din Clasa 1 sau 2, supuse la ncovoiere cu compresiune axial, dar la care flambajul lateral prin ncovoiere rsucire poate fi un mod de cedare se vor verifica cu relaia:

(4.33) n care:

(4.34) (4.35) unde: este factorul de reducere a momentului ncovoietor n cazul flambajului lateral prin ncovoiere rsucire, vezi (6). este coeficientul de flambaj, n cazul flambajului lateral prin ncovoiere rsucire n calculul la starea limit de incendiu, vezi 4.2.3.3 (4) Elementele avnd seciunea transversal din Clasa 3, supuse la ncovoiere cu compresiune axial, cnd flambajul lateral prin ncovoiere rsucire este mpiedicat se vor verifica cu relaia:

(4.36) n care: sunt identici cu (2) dar dar (4.37) (4.38)

(5) Elementele avnd seciunea transversal din Clasa 3, supuse la ncovoiere cu compresiune axial, dar la care flambajul lateral cu rsucire poate fi un mod de cedare se vor verifica cu relaia:

40

(4.39) (6) Factorii de reducere (corecie) a momentului ncovoietor vor fi obinui din tabelul 4.3 funcie de forma diagramei de moment ncovoietor ntre punctele de fixare, dup cum urmeaz: Factor: momentul n jurul axei: y-y z-z y-y fixare dup direcia: z-z y-y y-y

4.2.4. Temperatura critic (1) Temperatura critic a elementului de oel, se va calcula, pentru orice grad de utilizare folosind relaia: la timpul t, pentru care efortul capabil la timpul t=0 de la la

(4.40) (2) Valorile lui pentru valori ale lui de la 0,2 la 0,9 sunt date n tabelul 4.4.

(3) Gradul de utilizare

la timpul t=0 se va obine din:

(4.41) unde: este valoarea lui i la timpul t=0, din 4.2.3;

sunt definite n 4.2.1(1). poate fi obinut folosind relaia: (4.42)

(4) Acoperitor,

41

4.2.5. Creterea temperaturii n elementele structurii din oel 4.2.5.1. Elemente structurale din oel interioare neprotejate (1) Pentru o distribuie de temperatur considerat uniform pe seciunea transversal, creterea temperaturii determina cu relaia: , ntr-un element structural neprotejat, n intervalul de timp se va

(4.43) unde: cs este cldura specific a oelului, din 3.3.1.2 [J/kgK]; este densitatea oelului, din 3.2.3(1) [kg/m3]; Am / V este factorul de form a seciunii neprotejate [m-1]; Am este suprafaa expus la foc a elementului pe unitatea de lungime [m2/m]; V este volumul elementului pe unitatea de lungime [m3/m] hnet,d este valoarea de calcul a fluxului termic net pe unitatea de suprafa [W/m2]; este intervalul de timp [sec] Tabelul 4.3 Factorii de reducere (corecie) ai momentului Forma diagramei de moment Momente de capt: Coeficientul de reducere

-1 1 Momente din ncrcri pe grind:

42

Forma diagramei de moment

Coeficientul de reducere

Momente de capt i din ncrcri:

doar din ncrcrile pe grind

43

Forma diagramei de moment

Coeficientul de reducere

44

Forma diagramei de moment

Coeficientul de reducere

(2) Valoarea lui

se va determina conform 2.2.2 folosind relaia (2.3) cu .

,ceea ce conduce la un (3) Valoarea

trebuie luat cel mult 5 secunde.

(4) Valoarea factorului de form a seciunii Am / V trebuie luat cel puin 10-1 m. (5) n tabelul 4.5 sunt furnizate unele valori de calcul ale factorului de form a seciunii Am / V pentru elemente structurale neprotejate. Tabelul 4.4 Valorile temperaturii funcie de gradul de utilizare

0,20 0,22 0,24

725 711 698

0.44 0.46 0.48

605 598 591

0.68 0.70 0.72

531 526 520

45

0,26 0,28 0,30 0,32 0,34 0,36 0,38 0,40 0,42

685 674 664 654 645 636 628 620 612

0.50 0.52 0.54 0.56 0.58 0.60 0.62 0.64 0.66

585 578 572 566 560 554 549 543 537

0.74 0.76 0.78 0.80 0.82 0.84 0.86 0.88 0.90

514 508 502 496 490 483 475 467 458

4.2.5.2. Elemente structurale de oel interioare izolate prin materiale de protecie la foc (1) Pentru o temperatur uniform distribuit pe seciunea transversal, creterea temperaturii relaia: , ntr-un element structural protejat, n intervalul de timp se va determina cu

(4.44)

n care: unde:

(4.45)

Ap / V este factorul de form a seciunii pentru elementul de oel izolat prin materialul de protecie; Ap aria materialului de protecie pe unitatea de lungime a elementului structural; V este volumul elementului pe unitatea de lungime;

46

ca este cldura specific a oelului [J/kgK]; cp este cldura specific a materialului de protecie [J/kgK]; dp este grosimea materialului de protecie [m];

t este intervalul de timp [sec];


este temperatura oelului la timpul t; este temperatura gazului ambient la timpul t; este creterea temperaturii gazului ambient n intervalul de timp ;

este conductivitatea termic a materialului de protecie la foc corespunztoare temperaturii medii a proteciei i grosimii izolaiei [W/mK]; este densitatea specific a oelului, din 3.2.2 [kg/m3]; este densitatea materialului de protecie la foc [kg/m3]. Tabelul 4.5 Factori de form a seciunii Am/V pentru elementele de oel neprotejate Seciuni deschise expuse la foc pe toate feele: Tub expus la foc pe toate feele:

47

Seciuni deschise expuse la foc pe trei fee:

Seciuni cheson (sau compuse prin sudare, de grosime egal) expuse la foc pe toate feele: Dac

Seciuni I expuse la foc pe trei fee:

Seciuni cheson compuse prin sudare expuse la foc pe toate feele:

Dac

48

Cornier expus la foc pe toate feele:

Seciuni I cu platbande sudate lateral, expuse la foc pe toate feele.

Platband expus la foc pe toate feele:

Platband expus la foc pe trei fee:

Dac

Dac

49

(2) Valorile (3) Valoarea

se vor determina potrivit precizrilor de la punctul 3.3.2. nu va fi luat mai mare de 30 de secunde.

(4) Aria Ap a materialului de protecie se va lua ca aria suprafeei interioare. (5) n tabelul 4.6 sunt date unele valori de calcul ale factorului de form a seciunii Ap / V pentru elemente structurale izolate. Tabelul 4.6 Factorii de form a seciunii Ap/ V pentru elemente de oel protejate Figura Descrierea Protecie pe contur de grosime uniform Factorul de form a seciunii

50

Protecie n carcas 1) de grosime uniform

Protecie pe contur de grosime uniform, expunere la foc pe trei fee

51

Protecie n carcas 1) de grosime uniform, expunere la foc pe trei fee

1) Dimensiunile c1 i c2 nu vor depii h/4

(6) Pentru materiale de protecie la foc umede, calculul creterii temperaturii n oel poate fi modificat pentru a permite o ntrziere a creterii temperaturii cnd atinge 100C. Aceast ntrziere va fi determinat pe cale experimental. (7) Alternativ, timpul de ntrziere, poate fi calculat cu relaia:

(4.46) unde p este procentul de umezeal. 4.2.5.3 Elemente de oel interioare protejate prin ecrane de protecie la foc (1) Precizrile din prezentul punct se aplic urmtoarelor dou cazuri: - elemente structurale de oel situate ntr-o incint, mrginit de un planeu la partea superioar i un ecran termic de protecie la partea inferioar, i - elemente situate ntr-o incint, mrginit de ecrane de protecie verticale de ambele pri, - cu condiia ca n ambele cazuri s existe un spaiu ntre ecranul de protecie i elementul structural. Ele nu se aplic dac ecranul de protecie este fixat pe elementul structural. (2) Proprietile i caracteristicile ecranelor de protecie vor fi determinate prin ncercri experimentale conform normelor n vigoare.

52

(3) Creterea temperaturii n incinta n care sunt plasate elementele structurale, va fi determinat prin ncercri experimentale conform normelor n vigoare. (4) Pentru elemente structurale interioare protejate prin ecrane de protecie la foc, calculul creterii temperaturii , se va baza pe metodele descrise n 4.2.5.1 sau 4.2.5.2, dup egal cu temperatura gazului din incint.

caz, considernd temperatura gazului ambient

(5) Ca o alternativ la procedurile descrise n 4.2.5.1, poate fi calculat folosind valori determinate prin ncercri experimentale conform normelor n vigoare ale coeficienilor de transfer termic prin radiaie i convecie ac i ar. 4.2.5.4 Elemente structurale exterioare (1) Temperatura n elementele structurale exterioare se va determina lund n considerare: - fluxul termic emis prin radiaie de ctre compartimentul de incendiu; - fluxul termic emis prin radiaie i convecie de ctre flcrile emanate prin deschideri; - pierderea de cldur prin radiaie i convecie suferit de elementul structural ctre mediul ambient; - mrimea i poziia elementelor structurale. (2) Ecranele de protecie la foc pot fi dispuse pe una, dou, sau trei fee ale unui element structural de oel, pentru a-I proteja de transferul termic prin radiaie. (3) Ecranele de protecie la foc vor fi: - ataate direct pe faa elementului de oel dorit a fi protejat, sau; - suficient de mari pentru a ecrana acea fa de fluxul de radiaii presupus. (4) Ecranele de protecie la foc trebuie s fie necombustibile i s aib o rezisten la foc de cel puin R30. (5) Temperatura n elementele structurale exterioare, protejate prin ecrane de protecie se va determina ca la (1), considernd c nu exist transfer termic prin radiaie ctre feele protejate prin ecrane. (6) Determinarea transferului termic pentru verificarea comportrii elementelor structurale exterioare, supuse la foc, se va face n conformitate cu precizrile din anexa C, respectiv pe baza modelelor de calcul descrise n anexa E. 4.3. Metode generale de calcul 4.3.1. Introducere

53

Principiile metodelor generale de calcul sunt enunate n 4.3.1, 4.3.2 i 4.3.3 fr a face obiectul prezentului normativ. (1) Metodele generale de calcul pot fi utilizate pentru analiza elementelor individuale, pentru analiza unei pri din structur sau pentru analiza ntregii structuri. (2) Metodele generale de calcul pot fi folosite pentru orice tip de seciune transversal. (3) Metodele generale de calcul trebuie s permit o analiz corect a structurii expus la foc. Ele trebuie s se bazeze pe principiile comportrii la foc a materialelor pentru a furniza o comportare relevant a elementelor structurii n condiii de foc. (4) Metodele generale de calcul trebuie s includ submodele de calcul separate, pentru determinarea: - creterii i distribuiei temperaturii n elementul structural (rspunsul termic al modelului); - comportrii mecanice a structurii sau a unei pri din ea (rspunsul mecanic al modelului). (5) Orice mod potenial de cedare a structurii, care n-a fost acoperit prin calculul general, va fi rezolvat prin conformri de detaliu (fenomene locale de pierdere a stabilitii, comportarea mbinrilor, etc.) (6) Metodele generale de calcul trebuie s respecte curba temperatur- timp, i proprietile materialelor la temperaturile respective. 4.3.2. Rspunsul termic (1) Pentru determinarea rspunsului termic, metodele generale de calcul au la baz principiile cunoscute i ipotezele teoriei transferului termic. (2) Modelul rspunsului termic trebuie s ia n considerare: - evaluarea aciunile termice, - evoluia caracteristicilor termice ale materialelor cu temperatura, vezi 3.3. (3) Se poate considera i efectul expunerii la foc neuniforme sau al transferului de cldur ctre elementele nvecinate. (4) Influena umiditii i a migraiei umiditii n materialul de protecie poate fi neglijat, n mod acoperitor. 4.3.3. Rspunsul static (1) Calculul general al rspunsului static trebuie s se bazeze pe principiile cunoscute i ipotezele teoriei mecanicii construciilor, lund n considerare evoluia proprietilor mecanice cu temperatura.

54

(2) Se vor lua n considerare eforturile i deplasrile induse de creterea de temperatur sau de diferena de temperatur. (3) Unde este cazul, rspunsul mecanic al modelului va conine i: - efectul combinat al aciunilor statice, imperfeciunilor geometrice i aciunilor termice; - proprietile mecanice dependente de temperatur, vezi 3.2; - efectele geometrice neliniare; - efectele neliniare ale proprietilor materialelor, incluznd efectul benefic al sporirii sau micorrii rigiditii structurale. (4) Deformaiile la starea limit ultim ce rezult din metoda de calcul vor fi limitate, fiind necesar asigurarea compatibilitii ntre prile structurii. (5) Dac este necesar, calculul se poate baza pe starea limit de deformaie. [top]

Anexa A [informativ] Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate (fr ecruisare) (1) Relaia efort - deformaie precizat n 3.2.1 este evaluat pentru mrcile de oel S 235, S 275, S 355 i S 460 (avnd limita de curgere fy de 235, 275, 355, respectiv 460 N/mm2). Reprezentarea grafic a curbelor caracteristice este ilustrat in figurile a.1, A.2, A.3, A.4. Tabelul A.1 Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate pentru oelul S 235 Limita de elasticitate efectiv, raportat la limita de curgere la 20C Deformaia specific Temperatura oelului 100 0,000 0,0005 0,0010 0,0015 0,0020 0,0025 200 300 400 500 [oC] 600 700 800

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,447 0,402 0,357 0,313 0,268 0,139 0,058 0,040 0,894 0,804 0,652 0,505 0,424 0,223 0,097 0,060 1,000 0,849 0,705 0,569 0,470 0,254 0,113 0,066 1,000 0,867 0,738 0,614 0,502 0,276 0,125 0,071 1,000 0,880 0,763 0,650 0.528 0,295 0,135 0,074

55

0,0030 0,0035 0,0040 0,0045 0,0050 0,0055 0,0060 0,0065 0,0070 0,0075 0,0080 0,0085 0,0090 0,0095 0,0100 0,0110 0,0120 0,0130 0,0140 0,0150 0,0160 0,0170 0,0180 0,0190 0,0200

1,000 0,892 0,785 0,681 0,551 0,310 0,143 0,078 1,000 0,901 0,804 0,708 0,570 0,324 0,151 0,080 1,000 0,910 0,821 0,733 0,588 0,336 0,157 0,083 1,000 0,917 0,836 0,755 0,604 0,347 0,163 0,085 1,000 0,924 0,849 0,775 0,618 0,357 0,169 0,087 1,000 0,931 0,862 0,794 0,632 0,367 0,174 0,089 1,000 0,937 0,873 0,811 0,644 0,375 0,179 0,091 1,000 0,942 0,884 0,827 0,656 0,383 0,183 0,092 1,000 0,947 0,894 0,842 0,666 0,391 0,187 0,094 1,000 0,952 0,903 0,856 0,676 0,397 0,191 0,095 1,000 0,956 0,912 0,868 0,685 0,404 0,194 0,097 1,000 0,960 0,920 0,880 0,694 0,410 0,197 0,098 1,000 0,964 0,928 0,892 0,702 0,416 0,201 0,099 1,000 0,967 0,935 0,902 0,710 0,421 0,203 0,100 1,000 0,971 0,941 0,912 0,717 0,426 0,206 0,101 1,000 0,977 0,953 0,930 0,730 0,435 0,211 0,103 1,000 0,982 0,964 0,945 0,741 0,443 0,215 0,104 1,000 0,986 0,972 0,959 0,750 0,449 0,219 0,106 1,000 0,990 0,980 0,970 0,758 0,455 0,222 0,107 1,000 0,993 0,986 0,979 0,765 0,460 0,224 0,108 1,000 0,996 0,991 0,987 0,771 0,463 0,226 0,109 1,000 0,998 0,995 0,993 0,775 0,466 0,228 0,109 1,000 0,999 0,997 0,997 0,778 0,468 0,229 0,110 1,000 1.000 0,999 0,999 0,779 0,470 0,230 0,110 1.000 1,000 1.000 1,000 0,780 0,470 0,230 0,110

Tabelul A.2 Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate pentru oelul S 275 Deformaia Limita de elasticitate efectiv, raportat la limita de curgere la specific 20C

Temperatura oelului

[oC]

56

100 0,0000 0,0005 0,0010 0,0015 0,0020 0,0025 0,0030 0,0035 0,0040 0,0045 0,0050 0,0055 0,0060 0,0065 0,0070 0,0075 0,0080 0,0085 0,0090 0,0095 0,0100 0,0110 0,0120 0,0130 0,0140 0,0150 0,0160 0,0170 0,0180 0,0190 0,0200

200

300

400

500

600

700

800 0,000 0,034 0,058 0,065 0,070 0,074 0,077 0,080 0,082 0,085 0,087 0,089 0,090

0,000 0,000 0;000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,382 0,344 0,305 0,267 0,229 0,118 0,050 0,764 0,687 0,611 0,482 0,407 0,212 0,091 1,000 0,840 0,691 0,553 0,459 0,247 0,109 1,000 0,861 0,728 0,602 0,494 0,270 0,122 1,000 0,876 0,756 0,640 0,522 0,290 0,132 1,000 0,888 0,779 0,672 0,545 0,306 0,141 1,000 0,898 0,798 0,701 0,565 0,320 0,148 1,000 0,907 0,816 0,726 0,583 0,333 0,155 1,000 0,915 0,831 0,749 0,600 0,344 0,161 1,000 0,922 0,845 0,770 0,615 0,354 0,167 1,000 0,929 0,858 0,789 0,628 0,364 0,172 1,000 0,935 0,870 0,806 0,641 0,373 0,177

1,000 0,941 0,881 0,823 0,653 0,381 0,182 0,092. 1,000 0,946 0,892 0,838 0,664 0,389 0,186 1,000 0,950 0,901 0,852 0,674 0,396 0,190 1,000 0,955 0,910 0,865 0,683 0,402 0,193 1,000 0,959 0,918 0,878 0,692 0,409 0,197 1,000 0,963 0,926 0,889 0,701 0,414 0,200 1,000 0,967 0,933 0,900 0,708 0,420 . 0,203 1,000 0,970 0,940 0,910 0,716 0,425 0,205 1,000 0,976 0,952 0,928 0,729 0,434 0,210 1,000 0,981 0,963 0,944 0,740 0,442 0,215 1,000 0,986 0,972 0,958 0,750 0,449 0,218 1,000 0,990 0,980 0,969 0,758 0,455 0,222 1,000 0,993 0,986 0,979 0,765 0,459 0,224 1,000 0,996 0,991 0,985 0,769 0,462 0,226 1,000 0,997 0,995 0,992 0,775 0,466 0,228 1,000 0,999 0,998 0,997 0,778 0,468 0,229 1.000 1,000 0,999 0,999 0,779 0,470 0,230 1,000 1,000 1,000 1,000 0,780 0,470 0,230 0,094 0,095 0,096 0,098 0,099 0,102 0,102 0,104 0,105 0,107 0,108 0,108 0,109 0,110 0,110 0,110 0,110

57

Tabelul A3 Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate pentru oelul S 355 Limita de elasticitate efectiv, raportat la limita de curgere la 20C Deformaia specific Temperatura oelului 100 0,0000 0,0005 0,0010 0,0015 0,0020 0,0025 0,0030 0,0035 0,0040 0,0045 0,0050 0,0055 0,0060 0,0065 0,0070 0,0075 0,0080 0,0085 0,0090 0,0095 0,0100 0,0110 0,0120 0,0130 0,0140 0,0150 200 300 400 500 [oC] 600 700 800

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,296 0,266 0,237 0,207 0,177 0,092 0,038 0,027 0,592 0,532 0,473 0,414 0,355 0,183 0,077 0,052 0,887 0,799 0,657 0,520 0,435 0,230 0,100 0,062 1,000 0,848 0,706 0,576 0,476 0,258 0,114 0,067 1,000 0,866 0,739 0,619 0,507 0,279 0,126 0,072 1,000 0,880 0,765 0,654 0,532 0,296 0,135 0,075 1,000 0,892 0,7866 0,685 0,554 0,312 0,144 0,078 1,000 0,902 0,805 0,712 0,574 0,325 0,151 0,081 1,000 0,910 0,822 0,736 0,591 0,337 0,158 0,083 1,000 0,918 0,837 0,758 0,607 0,348 0,164 0,086 1,000 0,925 0,851 0,778 0,621 0,359 0,169 0,088 1,000 0,932 0,864 0,797 0,635 0,368 0,174 0,090 1,000 0,938 0,876 0,814 0,647 0,377 0,179 0,091 1,000 0,943 0,886 0,830 0,659 0.385 0,183 0,093 1,000 0,948 0,896 0,845 0,669 0,399 0,187 0,094 1,000 0,953 0,906 0,859 0,679 0,406 0,191 0,096 1,000 0,957 0,915 0,872 0,689 0,412 0,195 0,097 1,000 0,961 0,923 0,884 0,697 0,417 0,198 0,098 1,000 0,965 0,930 0,896 0,705 0,423 0,201 0,099 1,000 0,969 0,937 0,906 0,713 0,428 0,204 0,101 1,000 0,975 0,950 0,925 0,726 0,437 0,209 0,102 1,000 0,981 0,961 0,942 0,738 0,441 0,214 0,104 1,000 0,985 0,971 0,956 0,748 0,448 0,218 0,106 1,000 0,989 0,979 0,968 0,757 0,454 0,221 0,107 1,000 0,993 0,985 0,978 0,764 0,459 0,224 0,108

58

0,0160 0,0170 0,0180 0,0190 0,0200

1,000 0,995 0,991 0,986 0,770 0,463 0,226 0,109 1,000 0,997 0,995 0,992 0,774 0,466 0,228 0,109 1,000 0,999 0,998 0,997 0,778 0,468 0,229 0,110 1,000 1,000 0,999 0,999 0,779 0,470 0,230 0,110 1,000 1,000 1,000 1,000 0,780 0,470 0,230 0,110

Tabelul A.4 Relaia efort deformaie la temperaturi ridicate pentru oelul S 460 Limita de elasticitate efectiv, raportat la limita de curgere la 20C Deformaia specific Temperatura oelului 100 0,0000 0,0005 0,0010 0,0015 0,0020 0,0025 0,0030 0,0035 0,0040 0,0045 0,0050 0,0055 0,0060 0,0065 0,0070 0,0075 0,0080 0,0085 0,0090 0,0095 200 300 400 500 [oC] 600 700 800

0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,228 0,205 0,183 0,160 0,137 0,071 0,030 0,021 0,457 0,411 0,365 0,320 0,274 0,142 0,059 0,041 0,685 0,616 0,548 0,465 0,395 0,205 0,087 0,057 0,913 0,815 0,669 0,537 0,449 0,239 0,104 0,064 1,000 0,850 0,712 0,587 0,485 0,263 0,117 0,069 1,000 0,868 0,743 0,627 0,514 0,283 0,127 0,073 1,000 0,882 0,769 0,661 0,538 0,300 0,137 0,076 1,000 0,893 0,790 0,691 0,560 0,315 0,145 0,079 1,000 0,903 0,809 0,718 0,579 0,328 0,152 0,082 1,000 0,912 0,825 0,742 0,596 0,340 0,158 0,084 1,000 0,920 0,841 0,764 0,611 0,351 0,164 0,086 1,000 0,927 0,854 0,784 0,626 0,361 0,170 0,088 1,000 0,933 0,867 0,802 0,639 0,370 0,175 0,090 1,000 0,939 0,879 0,819 0,651 0,379 0,180 0,092 1,000 0,945 0,890 0,835 0,663 0,387 0,184 0,094 1,000 0,950 0,900 0,850 0,673 0,395 0,188 0,095 1,000 0,954 0,909 0,864 0,683 0,402 0,192 0,096 1,000 0,959 0,918 0,877 0,692 0,408 0,196 0,098 1,000 0,963 0,926 0,889 0,701 0,414 0,199 0,099

59

0,0100 0,0110 0,0120 0,0130 0,0140 0,0150 0,0160 0,0170 0,0180 0,0190 0,0200

1,000 0,967 0,933 0,900 0,709 0,420 0,202 0,100 1,000 0,974 0,947 0,921 0,723 0,430 0,208 0,102 1,000 0,979 0,959 0,938 0,736 0,439 0,213 0,104 1,000 0,984 0,969 0,953 0,747 0,446 0,217 0,105 1,000 0,989 0,977 0,966 0,756 0,453 0,221 0,107 1,000 0,992 0,984 0,977 0,763 0,458 0,223 0,108 1,000 0,995 0,990 0,985 0,769 0,462 0,226 0,109 1,000 0,997 0,994 0,992 0,774 0,466 0,228 0,109 1,000 0,999 0,998 0,996 0,777 0,468 0,229 0,110 1,000 0,999 0,999 1,000 0,779 0,470 0,230 0,110 1,000 1,000 1,000 1,000 0,780 0,470 0,230 0,110 [top]

Anexa B [normativ]
Ecruisarea oelului la temperaturi ridicate
(1) Pentru temperaturi sub 400C, opiunea alternativ privind ecruisarea precizat in 3.2.1(5) se va determina dup cum urmeaz: pentru 0,2< <0.04: (B.1a) pentru 0,04 (B.1b) pentru 0,15 (B.1c) pentru (B.1d) unde:

60

este limita ultim la temperaturi ridicate considernd ecruisarea. (2) Relaia alternativ efort-deformaie considernd ecruisarea este reprezentat n figura B.1. (3) Limita ultim la temperaturi ridicate, cosnidernd ecruisarea se va determina dup cum urmeaz: pentru (B.2a) pentru 300oc (B.2b) pentru (B.2c) (4) Variaia relaiei alternative efort - deformaie funcie de temperatur este reprezentat n figura B.2. [top]

Anexa C [normativ] Transferul termic ctre elemente de oel exterioare C.1 Generaliti C.1.1. Fundamente (1) n aceast anex C, compartimentul de incendiu se presupune doar la un singur nivel al cldirii. Toate ferestrele sau alte deschideri similare n compartimentul de incendiu sunt presupuse dreptunghiulare. (2) Pentru determinarea temperaturii compartimentului de incendiu, dimensiunile i temperaturile flcrilor proiectate prin deschideri, i a parametrilor de convecie i radiaie se va folosi anexa E. (3) Trebuie fcut distincia ntre elemente nenghiite de flcri i elemente nghiite de flcri, depinznd de poziia lor relativ la deschiderile n pereii compartimentului de incendiu.

61

(4) Un element care nu este nghiit de foc, se va presupune a primi cldur prin radiaie de la toate deschiderile de pe acea parte a compartimentului de incendiu i de la toate flcrile proiectate prin aceste deschideri. (5) Un element care este nghiit de flcri, se va presupune a primi cldur prin convecie de la flcrile cuprinznd elementul, plus cldur prin radiaie de la flcrile cuprinznd elementul i de la flcrile proiectate prin deschiderile compartimentului de incendiu. Transferul de cldur prin radiaie de la alte flcri i de la alte deschideri se va neglija. C.1.2. Dimensiunile elementelor i feelor (1) Convenia folosit pentru dimensiunile d1 i d2 a unui element i notaiile folosite pentru a identifica feele sale sunt indicate n figura C.1. C.1.3. Bilanul de cldur (1) Pentru un element nenghiit de flcri, temperatura medie a elementului de oel Tm[K] se va determina din soluia urmtoarei ecuaii de bilan termic: (C.1) unde:

este constanta Stefan Boltzman [5,67x10-12kW/m2K4]; este coeficientul transferului de cldur prin convecie [kW/m2K];
Iz este fluxul termic prin radiaie de la o flacr [kW/m2]; If este fluxul termic prin radiaie de la o deschidere [kW/m2]; (2) Coeficientul de transfer termic prin convecie se va determina din anexa E, pentru condiia fr tiraj forat sau cu tiraj forat funcie de caz, folosind o dimensiune efectiv a seciunii transversale d=(d1+d2)/2. (3) Pentru un element nghiit de flcri, temperatura medie a elementului de oel Tm[K] se va determina din soluia urmtorului bilan termic: (C.2) unde: Tz este temperatura flcrii [K]; Iz este fluxul termic prin radiaie al flcrii [kW/m2]; If este fluxul termic prin radiaie de la deschiderea corespunztoare [kW/m2];

62

(4) Fluxul termic prin radiaie de la flcri Iz se va determina n concordan cu situaia i tipul elementului dup cum urmeaz: - Stlpi nenghiii de flcri vezi C.2; - Grinzi nenghiie de flcri vezi C.3; - Stlpi nghiii de flcri vezi C.4; - Grinzi parial sau total nghiite de flcri vezi C.5; Alte cazuri pot fi tratate similar, folosind adaptri corespunztoare a elementelor date n C.2 la C.5. (5) Fluxul termic prin radiaie de la o deschidere If se va determina din: (C.3) unde: este factorul de configuraie global al elementului pentru transferul termic prin radiaie de la acea deschidere; este emisivitatea deschiderii; az este coeficientul de absorbie a flcrilor; Tf este temperatura focului [K], din anexa E; (6) Emisivitatea unei deschideri se va lua unitar, vezi anexa E.

(7) Coeficientul de absorbie az a flcrilor se va determina din C.2 la C.5. C.1.4. Factorii de configuraie globali (1) Factorul de configuraie global al unui element pentru transferul termic prin radiaie de la o deschidere se va determina din:

(C.4) unde: este factorul de configuraie al feei i al elementului pentru acea deschidere, vezi anexa D; di este dimensiunea seciunii transversale a feei i;

63

Ci este coeficientul de protecie a feei elementului dup cum urmeaz: - pentru o fa protejat: Ci = 0 - pentru o fa neprotejat: Ci = 1 (2) Factorul de configuraie pentru o fa a unui element de la care deschiderea nu este vizibil, se va lua zero. (3) Factorul de configuraie global al unui element, pentru transferul de cldur prin radiaie de la o flacr se va determina din:

(C.5) unde: este factorul de configuraie al feei i a elementului pentru acea flacr, vezi anexa D. (4) Factorii de configuraie a feelor individuale a elementelor pentru transferul termic prin radiaie de la flcri, poate fi bazat pe dimensiuni echivalente dreptunghiulare ale flcrii. Dimensiunile i dispunerea dreptunghiurilor echivalente reprezentnd faa i lateralele flcrii pentru acest scop se vor determina ca la C.2 pentru stlpi i C.3 pentru grinzi. Pentru alte scopuri, dimensiunile flcrii vor fi determinate din anexa E. (5) Factorul de configuraie pentru o fa a unui element de la care flacra este invizibil se va lua zero. (6) O fa a unui element poate fi protejat prin ecrane de protecie la foc, vezi 4.2.4.4. O fa care este adiacent la un perete al compartimentului de incendiu, poate fi considerat ca protejat, cu condiia s nu existe deschideri n acea parte a peretelui. Toate celelalte fee vor fi tratate ca neprotejate. C.2. Stlpi nenghiii de flcri C.2.1. Transferul termic prin radiaie (1) Trebuie fcut distincia ntre un stlp situat n dreptul unei deschideri i un stlp situat ntre deschideri, vezi figura C.2. (2) Dac stlpul este situat n dreptul unei deschideri, vezi figura C.3, fluxul termic de radiaie Iz de la flacr se va determina din: (C.6) unde:

64

este factorul de configuraie global al stlpului pentru cldura primit de la flacr, vezi C.1.4; az este emisivitatea flcrii, vezi C.2.2; Tz este temperatura flcrii [K] din C.2.3. (3) Dac stlpul este situat ntre deschideri, vezi figura C.4, fluxul termic total prin radiaie de la flcri pe fiecare fa se va determina din: (C.7) unde: este factorul de configuraie global al stlpului pentru cldura de la flcri pe faa m, vezi C.1.4; este factorul de configuraie global al stlpului pentru cldura de la flcri pe faa n, vezi C.1.4; este emisivitatea total a flcrilor pe faa m, vezi C.2.2; este emisivitatea total a flcrilor pe faa n, vezi C.2.2; C.2.2. Emisivitatea flcrii (1) Dac stlpul este n dreptul unei deschideri , emisivitatea flcrii az va fi determinat din expresia lui din anexa E, folosind grosimea flcrii de la nivelul de sus al deschiderii. Considernd c nu exist marchiz sau balcoane deasupra deschiderii, se va lua dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat:

(C.8a) pentru condiia cu tiraj forat:

dar unde:

(C.8b)

h,x i z sunt date n anexa E.

65

(2) Dac stlpul este ntre dou deschideri, emisivitatea total i a flcrilor pe feele m i n vor fi determinate din expresia lui date n anexa E folosind o valoarea a grosimii totale a flcrii dup cum urmeaz:

pentru faa m:

(C.9a)

pentru faa n: unde:

(C.9b)

m este numrul de deschideri pe faa m; n este numrul de deschideri pe faa n; este grosimea flcrii pentru deschiderea i. (3) Grosimea flcrii se va lua dup cum urmeaz:

pentru condiia fr tiraj forat: (C.10a) pentru condiia cu tiraj forat: (C.10b) unde: wi este limea deschiderii; s este distana orizontal de de la axa stlpului la peretele compartimentului de incendiu, vezi figura C.1. C.2.3. Temperatura flcrii (1) Temperatura flcrii Tz se va lua ca temperatura n axa flcrii obinut din expresia lui Tz dat n anexa E, pentru condiia cu tiraj forat sau fr tiraj forat la o distan l de la deschidere, msurat n lungul axei flcrii dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat:

(C.11a) pentru condiia cu tiraj forat:

66

pentru un stlp n dreptul unei deschideri: l=0 (C.11b) pentru un stlp ntre doua deschideri, l este distana n lungul axei flcrii la un punct pe distana orizontal s de la peretele compartimentului de incendiu. Considernd c nu exist marchiz sau balcoane deasupra deschiderii:

(C.11c) unde: X i x sunt date n anexa E. C.2.4. Coeficientul de absorbie a flcrii (1) Pentru condiia fr tiraj forat, coeficientul de absorbie a flcrii az se va lua zero. (2) Pentru condiia cu tiraj forat, coeficientul de absorbie a flcrii az se va lua egal cu emisivitatea z a flcrii relevante, vezi C.2.2. C.3. Grinzi nenghiite de flcri C.3.1. Transferul termic prin radiaie (1) De-a lungul paragrafului C.3 se presupune c nivelul la care se gsete partea de jos a grinzii nu este mai jos dect nivelul la care este partea de sus a deschiderii n compartimentul de incendiu. (2) Trebuie fcut distincia ntre o grind paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu i o grind perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, vezi figura C.5. (3) Dac grinda este paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, temperatura medie a elementului de oel Tm se va determina pentru un punct pe lungimea barei care se gsete exact deasupra centrului deschiderii. Pentru acest caz fluxul termic prin radiaie lz de la flacr se va determina din: (C.12) unde: este factorul de configuraie global pentru flacra opus direct grinzii, vezi C.1.4; este emisivitatea flcrii, vezi C.3.2; Tz este temperatura flcrii din C.3.3 [K].

67

(4) Dac grinda este perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, temperatura medie a grinzii se va determina ntr-o serie de puncte dispuse la 100 mm de-a lungul deschiderii grinzii. Temperatura medie a elementului de oel Tm se va lua ca maximul acestor valori. Pentru acest caz, fluxul termic de radiaie Iz de la flcri se va determina din: (C.13) unde: este factorul de configuraie global al grinzii pentru cldura flcrilor pe faa m, vezi C.3.2; este factorul de configuraie global al grinzii pentru cldura flcrilor pe faa n, vezi C.3.2; este emisivitatea total a flcrilor pe faa m, vezi C.3.3; este emisivitatea total a flcrilor pe faa n, vezi C.3.3; Tm este temperatura flcrii [K], vezi C.3.4. C.3.2. Emisivitatea flcrii (1) Dac grinda este paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, deasupra unei deschideri, emisivitatea flcrii z va fi determinat din expresia lui din anexa E, folosind grosimea flcrii de la nivelul de sus al deschiderii. Considernd c nu exist marchiz sau balcoane deasupra deschiderii, se va lua dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat:

(C.14a) pentru condiia cu tiraj forat:

(C.14b) unde: sunt date n anexa E. (2) Dac grinda este perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, ntre dou deschideri, emisivitatea total i a flcrilor pe feele m i n vor fi determinate din expresia lui date n anexa E folosind o valoarea a grosimii flcrii dup cum urmeaz:

68

pentru faa m:

(C.15a)

pentru faa n:

(C.15b) unde: m este numrul de deschideri pe faa m; n este numrul de deschideri pe faa n; este grosimea flcrii pentru deschiderea i.

(3) Grosimea flcrii

se va lua dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat: (C.16a) pentru condiia cu tiraj forat: (C.16b) unde: wi este limea deschiderii;

s este distana orizontal de la axa stlpului la peretele compartimentului de incendiu, vezi C.1. C.3.3. Temperatura flcrii (1) Temperatura flcrii Tz se va lua ca temperatura n axa flcrii obinut din expresia lui Tz dat n anexa E, pentru condiia cu tiraj forat sau fr tiraj forat, la o distan l de la deschidere, msurat n lungul axei flcrii dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat:

(C.17a) pentru condiia cu tiraj forat: pentru o grind paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, deasupra unei deschideri: l = 0 (C.17b)

69

pentru o grind perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, ntre dou deschideri, l este distana n lungul axei flcrii la un punct pe distana orizontal s de la peretele compartimentul de incendiu. Considernd c nu exist marchiz sau balcoane deasupra deschiderii:

(C.17c) unde: X i x sunt date n anexa E. C.3.4. Coeficientul de absorbie a flcrii (1) Pentru condiia fr tiraj forat, coeficientul de absorbie a flcrii az se va lua zero. (2) Pentru condiia cu tiraj forat, coeficientul de absorbie a flcrii az se va lua egal cu emisivitatea z a flcrii relevante, vezi C.2.2. C.4. Stlpi nghiii de flcri (1) Fluxul de cldur emis prin radiaie lz de flcri se va determina din:

(C.18) cu:

unde: este fluxul de cldur prin radiaie de la flacr ctre faa i a stlpului; este emisivitatea flcrii ctre faa i a stlpului; i este numrul feei (1), (2), (3) sau (4); Ci este coeficientul de protecie a feei i a elementului, vezi C.1.4; Tz este temperatura flcrii [K]; To este temperanlra flcrii n deschidere [K] din anexa E.

70

(2) Emisivitatea flcrilor pe fiecare dintre feele 1, 2, 3 i 4 ale stlpului va fi determinat din expresia lui din anexa E, folosind grosimea flcrii egal cu dimensiunea i indicat n figura C6 corespunznd feei i a stlpului. (3) Pentru condiia fr tiraj forat vor fi folosite valorile lui i la nivelul de sus al deschiderii, vezi figura C.6(a). (4) Pentru condiia cu tiraj forat, dac nivelul interseciei axei flcrii i axa stlpului este sub nivelul de sus al deschiderii, vor fi folosite valorile i la nivelul interseciei, vezi figura C.6(b)(1). Altfel, valorile i vor fi folosite la nivelul de sus al deschiderii, vezi figura C.6(b)(2), exceptnd cazul la acest nivel, n acest caz folosindu-se valorile de la nivelul la care . (5) Temperatura flcrii Tz se va lua ca temperatura n axa flcrii obinut din expresia lui Tz, dat n anexa E, pentru condiia fr tiraj forat sau cu tiraj forat funcie de caz, la o distan l de la deschidere, msurat n lungul axei flcrii dup cum urmeaz: pentru condiia fr tiraj forat:

(C.19a) pentru condiia cu tiraj forat, l este distana n lungul axei flcrii la nivelul unde i este msurat. Considernd c nu exist marchize sau balcoane deasupra deschiderii:

(C.19b) unde: h,X,x i z sunt date n anexa E. (6) Coeficientul de absorbie a flcrii az se va determina din:

(C.20) unde: sunt emisivitile flcrii pe feele 1, 2 i 3 ale stlpului. a) Condiia fr tiraj forat C.5. Grinzi total sau parial nghiite de flcri C.5.1. Transferul termic prin radiaie C.5.1.1. Generaliti

71

(1) n C.5 se presupune c nivelul prii inferioare a grinzii nu este mai jos de nivelul prii de sus a deschideri lor adiacente n compartimentul de incendiu. (2) Trebuie fcut distincia ntre o grind paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu i o grind perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, vezi figura C.7. (3) Dac grinda este paralel cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, temperatura ei medie Tm se va determina ntr-un punct de-a lungul grinzii situat deasupra centrului deschiderii. (4) Dac grinda este perpendicular pe peretele exterior al compartimentului de incendiu, valoarea temperaturii medii se va determina ntr-o serie de puncte dispuse la 100 mm de-a lungul deschiderii grinzii. Valoarea maxim n aceste puncte se va adopta ca temperatura medie a elementului de oel Tm. (5) Fluxul termic de radiaie Iz se va determina din:

(C.21) unde: este fluxul termic de radiaie al flcrii ctre faa i a grinzii; i este numrul feei (1), (2), (3) sau (4). C.5.1.2 Condiia fr tiraj forat (1) Pentru condiia fr tiraj forat, trebuie fcut distincia ntre cazurile n care partea de sus a flcrii este deasupra nivelului prii de sus a grinzii i cel n care este sub acest nivel. (2) Dac partea de sus a flcrii este deasupra nivelului prii de sus a grinzii: (C.22a) (C.22b)

(C.22c)

(C.22d) unde: este emisivitatea flcrii ctre faa i a grinzii, vezi C.5.2;

72

T0 este temperatura n dreptul deschiderii [K] din anexa E; Tz,1 este temperatura flcrii [K] din anexa E, nivelul de la partea de jos a grinzii; Tz,2 este temperatura flcrii [K] din anexa E, nivelul de la partea de sus a grinzii. (3) n cazul unei grinzi paralele cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, C4 poate fi luat zero, dac grinda este lipit de perete, vezi figura C. 7. (4) Dac partea de sus a flcrii este sub nivelului prii de sus a grinzii: (C.23a) (C.23b)

(C.23c)

(C.23d) unde: Tx este temperatura flcrii la vrf [813 K); hz este nlimea flcrii deasupra prii de jos a grinzii. C.5.1.3. Condiia cu tiraj forat (1) Pentru condiia cu tiraj forat, n cazul grinzilor paralele cu peretele exterior al compartimentului de incendiu, trebuie fcut distincia ntre cele lipite de perete i cele care nu sunt lipite de perete, vezi figura C.7. (2) Pentru o grind paralel cu peretele, dar nelipit de perete, sau pentru o grind perpendiculara pe perete: (C.24a) (C.24b)

(C.24c)

(C.24d)

73

(3) Dac grinda este paralel cu peretele i lipit de el, doar faa de jos se va considera inghiit de flcri, iar o fa i partea de sus se vor considera expuse transferului termic prin radiaie din partea suprafeei superioare a flcrii, vezi figura C7(b)(2). Astfel: (C.25a) (C.25b)

(C.25c) (C.25d) unde: este factorul de configuraie relativ la suprafaa de sus a flcrii, pentru faa i a grinzii, vezi anexa E. C.5.2. Emisivitatea flcrii (1) Emisivitatea flcrii pentru fiecare din feele 1, 2, 3 sau 4 ale grinzii, se va determina din expresia lui dat n anexa E, folosind o grosime a flcrii egal cu dimensiunea i indicat n figura C.7, corespunztor feei i a grinzii. C.5.3. Coeficientul de absorbie a flcrii (1) Coeficientul de absorbie a flcrii az se va determina din: (C.26) [top]

Anexa D [informativ] Factorul de configuraie (1) Factorul de configuraie este definit n 1.3(1). EI msoar fraciunea din fluxul total de cldur emis prin radiaie ce prsete o suprafa i ajunge la o suprafa receptoare. Valoarea lui depinde de mrimea suprafeei radiante, distana dintre suprafaa radiant i cea receptoare, i orientarea lor relativ. (2) n aceast anex toate suprafeele radiante sunt presupuse de form dreptunghiular. Ele cuprind ferestrele i alte deschideri n pereii compartimentul de incendiu i suprafeele dreptunghiulare echivalente ale flcrilor, vezi C.1.4.

74

(3) n calculul factorului de configuraie pentru o situaie dat, un contur dreptunghiular va trebui desenat n jurul seciunii transversale a elementului, receptor a radiaiei termice, ca n figura D.1. Valoarea lui se va determina n punctul median al fiecrei laturi al acestui contur dreptunghiular. (4) Factorul de configuraie pentru fiecare suprafa receptoare se va determina ca suma contribuiilor fiecrei zone de pe suprafaa radiant, care sunt vizibile din punctul P pe suprafaa receptoare, ca n figura D.2 i D.3. Aceste zone se vor defini relative la punctul X unde o linie orizontal perpendicular pe suprafaa receptoare ntlnete planul coninnd suprafaa radiant. Nu trebuie considerat contribuia suprafeelor umbrite din figura D.3 care nu sunt vizibile din punctul P. (5) Dac punctul X se gsete n afara suprafeei radiante, factorul de configuraie efectiv va fi calculat prin adugarea contribuiei a dou dreptunghiuri ce se ntind din X ctre partea mai ndeprtat a suprafeei radiante, i scderea contribuiei a dou dreptunghiuri ce se ntind din X ctre partea mai apropiat a suprafeei radiante. (6) Contribuia fiecrei zone se va determina dup cum urmeaz: a. suprafa receptoare paralel cu suprafaa radiant:

(D.1) cu: a=h/s b=w/s unde: s este distana de la P la X; h este nlimea zonei pe suprafaa radiant; w este limea acestei zone. b. suprafa receptoare perpendicular pe suprafaa radiant:

(D.2) c. suprafaa receptoare ntr-un plan nclinat cu unghiul pe suprafaa radiant:

75

(D.3)

[top]

Anexa E [informativ]
Aciuni termice pe elemente exterioare metode de calcul simplificat
E.1. Scop (1) Aceast metod permite determinarea: - temperaturii maxime a unui compartiment de incendiu; - mrimea i temperatura flcrilor din deschideri;

76

- parametrii radiaiei i conveciei; (2) Aceast metod consider condiii staionare pentru determinarea parametrilor ce intervin n expresiile de mai jos, conducnd la rezultate acoperitoare; E.2. Simboluri i uniti AF suprafaa podelei compartimentului de incendiu [m2] AT suprafaa total a podelei, tavanului i pereilor minus suprafaa ferestrelor [m2] Aw suprafaa total a ferestrelor din perei

Awi suprafaa ferestrei i [m2] d caracteristica geometric a unui element structural exterior (diametrul sau partea) [m] D adncimea compartimentului de incendiu [m] g acceleraia gravitaional [m/s2] h media ponderat a nlimilor ferestrelor din perei

ha proiecia orizontal a nlimii ferestrei [m] hi nlimea ferestrei i [m] l lungimea axei de la fereastr la punctul n care se face calculul [m] L ncrcarea din foc (= AF Q) [kg de lemne] Q densitatea ncrcrii cu foc pe suprafaa podelei [kg de lemne/m2] R rata de combustie [kg de lemne/s] Ta temperatura iniial (=293) [K] Tf temperatura focului [K] To temperatura flcrii n fereastr [K] Tz temperatur flcrii n lungul axei [K] u viteza vntului [m/s]

77

w suma Iimilor ferestrelor pe toi pereii wi limea ferestrei i [m] wz limea flcrii [m] W limea peretelui coninnd ferestre [m] x proiecia orizontal a flcrii (dinspre faad) [m] X lungimea flcrii n lungul axei [m] z nlimea flcrii (de la partea de sus a ferestrei) [m] factorul de deschidere al compartimentului de incendiu [m1/2]

coeficientul de transfer termic prin convecie [kW/m2K] emisivitatea flcrii densitatea gazului (presupus a fi 0,45) [kg/m3] grosimea flcrii [m]

durata de ardere liber a focului (presupus a fi 1200) [s] E.3. Condiii de folosire (1) Cnd exist mai mult de o fereastr, nlimea medie, suprafaa ferestrei i limea, sunt date n compartimentul de incendiu relevant dup cum urmeaz: - Media ponderat a nlimilor ferestrelor din perei:

(E.1) - Suma suprafeelor ferestrelor din perei: (E.2)

78

- Suma limilor ferestrelor din perei: (E.3) (2) Cnd sunt ferestre pe mai mult de un perete, raportul D/W va trebui obinut dup cum urmeaz:

(E.4) unde: Wl este limea peretelui 1, coninnd suprafaa cea mai mare cu ferestre; Aw1 este suma suprafeelor ferestrelor pe peretele 1; W2 este limea peretelui compartimentului de incendiu, perpendicular pe peretele 1. (3) Cnd exist un miez n compartimentul de incendiu, raportul D/W se obine dup cum urmeaz: Se aplic definiiile din E.3(6); C1 i C2 sunt lungimea i limea miezului; W1 i W2 sunt lungimea i limea compartimentului de incendiu:

(E.5) (4) ntr-un perete exterior, fereastra este ntreaga poriune din acest perete neavnd rezistena la foc necesar pentru stabilitatea cldirii. (5) Suprafaa total a ferestrei ntr-un perete exterior este: - suprafaa total conform (4), dac este mai mic de 50% din suprafaa relevant a peretelui exterior al compartimentului de incendiu; - n primul caz suprafaa total, n al doilea 50% din suprafaa relevant a peretelui exterior al compartimentului de incendiu, dac, conform (4), suprafaa este mai mare de 50%. Aceste dou cazuri trebuie considerate n calcule. Cnd se folosete 50% din suprafaa peretelui exterior, poziia i geometria suprafeelor deschise trebuie alese nct s conduc la cazul cel mai defavorabil. (6) Dimensiunile compartimentului de incendiu nu trebuie s depeasc 70 m n lungime, 18 m n lime i 5 m n nlime. (7) Temperatura flcrii se va considera uniform de-a lungul Iimii i grosimii flamei.

79

E.4. Efectul vntului E.4.1. Modul de ventilaie (1) Dac exist ferestre pe partea opus a compartimentului de incendiu, sau dac exist aer adiional suflat de la o alt surs (alta dect ferestrele), calculul trebuie fcut cu condiia cu tiraj forat. Altfel calculul este fcut cu condiia fr tiraj forat. E.4.2. Deflecia flcrii de ctre vnt (1) O flacr se presupune c prsete compartimentul de incendiu, printr-o deschidere, vezi figura E.1 : - perpendicular pe faad; - cu o deflecie, datorit efectului vntului, de +45 sau -45 cu faada. E.5. Caracteristicile focului i flcrii E.5.1. Fr tiraj forat (1) Rata de combustie se calculeaz cu relaia:

(E.6) (2) Temperatura compartimentului de incendiu:

(E.7) (3) nlimea flcrii, vezi figura E.2:

(E.8) Not: Cu , aceast ecuaie se poate simplifica la:

(E.9) (4) Limea flcrii este limea ferestrei, vezi figura E.2. (5) Adncimea flcrii este 2/3 din nlimea ferestrei: 2/3 h, vezi figura E.2.

80

(6) Proiecia orizontal a flcrii: - dac exist perete deasupra ferestrei:

- pentru

(E.10)

- pentru h>1,25w i distana ctre oricare fereastr >4w;

(E.11)

- alte cazuri:

(E.12)

- dac nu exist perete deasupra ferestrei:

(E.13) (7) Lungimea flcrii de-a lungul axei: - perete deasupra ferestrei

(E.14) - nu exist perete sau h>1,25w:

(E.15) (8) Temperatura flcrii n fereastra:

(E.16) (9) Emisivitatea n fereastr: 1,0 (10) Temperatura flcrii n lungul axei:

(E.17) unde: l este lungimea axei de la fereastr la punctul n care se face calculul.

81

(11) Emisivitatea flcrii: (E.18) (12) Coeficientul de transfer termic prin convecie:

(E.19) (13) Dac o marchiz sau un balcon (cu proiecia orizontal: ha ) este dispus la partea de sus a ferestrei pe ntreaga ei lime, dac exist perete deasupra ferestrei i i proiecia orizontal a flcrii se vor modifica dup cum urmeaz: - nlimea flcrii z de la (3) este redus cu ; , nlimea

- proiecia orizontal a flcrii x de la (6), este mrit cu ha. (14) Cu aceleai condiii ca la (13) pentru o marchiz sau balcon, n cazul n care nu exist perete deasupra ferestrei sau h>1,25w, nlimea i proiecia orizontal a flcrii se vor modifica dup cum urmeaz: - nlimea flcrii z de la (3) este redus cu ha ; - proiecia orizontal a flcrii x, obinut din (6) cu valoarea z de mai sus, este mrit cu ha.

82

E.5.2. Tiraj forat (1) Rata de combustie:

(E.20) (2) Temperatura compartimentului de incendiu:

(E.21) (3) nlimea flcrii:

(E.22)

Not: Cu

83

(4) Proiecia orizontal a flcrii:

(E.23)

Not: Cu u=6m/s:

(5) Limea flcrii: (E.24) (6) Lungimea flcrii n lungul axei:

(E.25) (7) Temperatura flcrii n fereastr:

(E.26) (8) Emisivitatea n fereastr: 1 (9) Temperatura flcrii n lungul axei:

(E.27) unde: l este lungimea axei de la fereastr ctre punctul n care se efectueaz calculul. (10) Emisivitatea flcrii: (E.28) (11) Coeficientul de transfer termic prin convecie:

(E.29)

84

Not: Cu u=6m/s (12) Efectul unui balcon sau a unei marchize: Dup deflectarea orizontal de ctre un balcon sau o marchiz, traiectoria flcrii este aceeai ca mai sus, deplasat n exterior cu limea balconului, dar cu valoarea X nemodificat.

85

86