RGANOS O ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS: UN DESLINDE TERICO - CONCEPTUAL

Franklin Susanibar Chvez1; Alejandro Dioses Chocano2

Tradicionalmente se usa el trmino rganos fonoarticuladores, para referirse a los diferentes elementos que participan en esta funcin. No obstante, se estima que lo adecuado es denominarlos estructuras, ya que no todas las unidades participantes durante la fonoarticulacin son rganos. Por ello, en vista de la divergencia planteada sobre la denominacin de estas, el presente artculo argumenta con respecto a las razones por las que los fonoaudilogos deberan referirse a los mismos como estructuras y no como rganos, para ello se iniciar este acpite definiendo ambos trminos y luego se efectuar la denominacin especfica de cada estructura y sern agrupadas segn el tipo de funcionalidad que presenta durante la fonoarticulacin. Se define rgano, segn el diccionario Espasa (2000) como la parte de un aparato con una funcin bien definida; como el estmago, el rin, etc; de acuerdo al diccionario Mosby (2003) como una parte estructural de un sistema del cuerpo formado por tejidos y clulas que le capacitan para realizar una funcin determinada, como el hgado, el bazo, los rganos digestivos, los rganos reproductores o los rganos de los sentidos especiales. Sobre el particular el diccionario Dorland (2003) seala que es la parte del cuerpo. en cierto modo independiente y que realiza una funcin especial; por ltimo el diccionario de la Real Academia Espaola lo define como cada una de las partes del cuerpo animal o vegetal que ejercen una funcin. Por ello a partir de todo lo mencionado anteriormente se puede concluir, que un rgano es una parte del cuerpo humano que pertenece a un sistema y efecta una funcin observable, especfica y en cierto grado independiente. En contraparte, respecto a la definicin de estructura, el diccionario Mosby (2003) indica que es una parte del cuerpo, como el corazn, un hueso, una glndula, una clula o una extremidad; mientras que el diccionario Dorland (2005) refiere que son componentes y su modo de disposicin para constituir un todo y la Real Academia Espaola la define como distribucin de las partes del cuerpo o de otra cosa.
1) Fonoaudilogo por la Faculdade Adventista Paranaense Maring Paran Brasil; Docente de la unidad de posgrado de la Universidad Nacional de San Marcos Lima Per; Docente de pregrado de la Universidad Peruana Cayetano Heredia Lima Per; Fonoaudilogo de EOS Centro Psicopedaggico Lima Per; Fonoaudilogo del Centro Teraputico Peruano Japons Lima Per. (2) Psiclogo por la Universidad Nacional Lima Per; Docente principal de la Universidad Nacional de San Marcos Lima Per; Director de EOS Centro Psicopedaggico Lima Per.

Susanibar FCH, Dioses ACH. rganos o Estructuras Fonoarticuladoras: un deslinde terico conceptual. Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904

De esta manera se puede afirmar que una estructura, es una parte que compone el cuerpo humano como los huesos, glndulas, cavidades, msculos, rganos, entre otros que pueden o no tener una funcin definida y especfica. As, se infiere que el trmino estructura engloba todas las partes del cuerpo humano, mencionadas lneas arriba. Sumado al deslinde conceptual efectuado anteriormente, el anlisis de las descripciones efectuadas por los diferentes anatomistas, como Testut y Latarjet (1983), Latarjet y Ruiz (1999), Netter (1999), Zemlin (2000), Palmer (2003), Dngelo y Fattini (2002), Rouvire y Delmas (2005) y Norton (2007), permiten inferir que no todas las partes anatmicas que participan durante la fonoarticulacin deben ser consideradas como rganos ya que no necesariamente tienen una funcin especfica, como por ejemplo los conductos, tabique, bveda, huesos, cavidades, entre otras. En razn a lo argumentado, se estima que el trmino correcto a ser utilizado debe ser estructura ya que este engloba todos los elementos que participan durante la produccin de la fonoarticulacin, tales como, msculos, rganos, piezas, bvedas, tabiques, huesos, articulaciones, cavidades, etc. A continuacin se presenta el cuadro 1, el cual plantea un esquema didctico que muestra las diferentes Estructuras Fonoarticuladoras.
Cuadro 1: Estructuras implicadas en la fonoarticulacin y su denominacin especfica. ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS
NOMINACIN ESPECFICA ESTRUCTURA ESPECFICA Lengua Laringe Pulmones Mandbula Mejillas Labios Pliegues vocales De la respiracin durante la fonoarticulacin Intrnsecos y extrnsecos de la laringe Intrnsecos y extrnsecos de la lengua Del velo del paladar De la faringe Faciales Elevadores de la mandbula Velo del paladar Faringe Paladar Nasal Oral TIPO DE FUNCIONALIDAD

rganos Hueso Prominencia Repliegue Pliegues

ACTIVAS

Msculos

Tabique Conducto Bveda Cavidades Piezas

PASIVA Y ACTIVA

PASIVAS

Dentarias Susanibar y Dioses, 2010

Susanibar FCH, Dioses ACH. rganos o Estructuras Fonoarticuladoras: un deslinde terico conceptual. Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904

Por ello, se estima que a partir de todo lo disertado anteriormente se debera denominar como Estructuras Fonoarticuladoras a las partes del cuerpo humano pertenecientes a los sistemas respiratorio y estomatogntico, encargadas de crear la energa aerodinmica; utilizando el aire almacenado en los pulmones durante la espiracin; transformarla en energa acstica (fonacin), en la laringe, a partir su componente mioelastico, que son los pliegues vocales (Pinho y Ponte, 2008); convertirla en voz, al pasar por las cavidades supraglticas: faringe, cavidad nasal y oral (Behlau, 2001; Douglas, 2002; Palmer, 2003 y Rouvire y Delmas, 2005); y establecer las modificaciones necesarias en la cavidad oral, para que la voz sea articulada, a partir de los movimientos del esfnter velofarngeo, lengua, mandbula, mejillas y labios, que cumplen una funcin activa, variando su tamao y/o acoplndose en el paladar y dientes, los cuales cumplen una funcin pasiva.
Esquema 1: Estructuras fonoarticuladoras y sistemas a los que pertenecen.

ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS
son las

PARTES DEL CUERPO

pertenecientes a los HUMANO

SISTEMAS
y

RESPIRATORIO

ESTOMATOGNTICO
Susanibar y Dioses, 2010

Diagrama 1: Estructuras Fonoarticuladoras.

ESTRUCTURAS FONOARTICULADORAS

SON LAS ENCARGADAS DE

CREAR LA ENERGA AERODINMICA (ESPIRACIN)

PARA POSTERIORMENTE

TRANSFORMARLA EN ENERGIA ACSTICA (FONACIN)

POR MEDIO DEL COMPONENTE MIOELASTICO (PLIEGUES VOCALES)

UTILIZANDO EL AIRE ALMACENADO EN LOS PULMONES

LUEGO

CONVERTIRLA EN VOZ (RESONANCIA)

Y FINALMENTE

ESTABLECER LAS MODIFICACIONES EN LA CAVIDAD ORAL (ARTICULACIN)

A PARTIR DE LOS MOVIMIENTOS DEL ESFNTER VELOFARNGEO, LENGUA, LABIOS, MANDBULA Y MEJILLAS

AL PASAR POR LAS CAVIDADES SUPRAGLTICAS

Susanibar y Dioses, 2010

Susanibar FCH, Dioses ACH. rganos o Estructuras Fonoarticuladoras: un deslinde terico conceptual. Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: Behlau, M. (2001). O livro do especialista. Revinter. Brasil Behlau, M. y Pontes, P. (1995). Avaliao y tratamento das disfonias. So Paulo. Lovise. Dngelo, J. y Fattini, C. (2002). Anatomia Humana bsica. So Paulo. Atheneu. Diccionario Espasa (2000). De Medicina. Espaa. Instituto Cientfico y Tecnolgico de la Universidad de Navarra. Planeta Actimedia, S.A. Diccionario Mosby (2003). Medicina, enfermera y ciencias de la salud. Madrid. Harcourt. Dorland (2003). Diccionario mdico de bolsillo. Espaa. McGRAW-HILL. Interamericana. Dorland (2005). Diccionario enciclopdico ilustrado de medicina. Espaa. Elsevier. Douglas, C. (2002). Tratado de fisiologia aplicada a fonoaudiologia. Robe. Brasil. Latarjet, A. y Ruiz, A. (1999). Anatoma humana. Madrid. Mdica Panamericana. Le Huche, F. y Allali, A. (1993). La voz: anatoma y fisiologa de los rganos de la voz y el habla. Barcelona. Masson. Netter, F. (1999). Atlas de anatoma humana. Barcelona. Masson. Norton, N. (2007). Anatoma de cabeza y cuello para odontlogos. Barcelona. Masson. Palmer, J. (2003). Anatoma para a fonoaudiologia. Rio de Janeiro. Guanabara Koogan. Pinho, S. y Pontes, P. (2008). Msculos intrnsecos da Laringe e Dinmica vocal. Revinter. Brasil. Rodrguez, S. y Smith-Agreda, J. (1999). Anatoma de los rganos del lenguaje, visin y audicin. Madrid. Mdica - Panamericana. Rouvire, H. y Delmas, A. (2005). Anatoma humana: descriptiva, topogrfica y funcional. Barcelona. Masson. Segre, R. (1973). La comunicacin oral: normal y patolgica. Buenos Aires. Toray. Segre, R. y Naidich, S. (1981). Principios de foniatra: para alumnos y profesionales de canto y diccin. Buenos Aires. Mdica Panamericana. Testut, L. y Latarjet, A. (1983). Compendio de anatoma descriptiva. Barcelona. Masson. Zemlin, WR (2000). Princpios de anatomia e fisiologia em fonoaudiologia. Porto Alegre. Artmed.

Susanibar FCH, Dioses ACH. rganos o Estructuras Fonoarticuladoras: un deslinde terico conceptual. Rev. CEFAC. 2010 Set-Out; 12(5):715-904