Sunteți pe pagina 1din 9

POV EST EA 3

CE ESTE M A SKAR 4
E C HIPA 5 În limba romani, maskar înseamnă între. Pentru demersul nostru, maskar înseamnă o
T RA INERII M A SKAR 8 punte între două lumi și două culturi ce co-abitează de peste jumătate de mileniu
în Lunca Dunării: cea română și cea romani.
ACT IVITĂȚILE M AS KAR 11 În Țara Românească, primele comunități de romi sunt semnalate la sfârșitul secolului
al XIV-lea, provenind din Imperiul Bizantin. Împreună cu tătarii, romii devin robi ai
M A SKAR ÎN CIFRE 14 mănăstirilor, ai boierilor, dar și ai statului. Asimilarea comunității rome s-a datorat și
unui interes demografic al domnitorilor români, datorat densității reduse a populației
în câmpia dunăreană. Țările Române abolesc sclavia în 1856, fiind ultimele din Europa
care eliberează romii.
Cele peste șase secole de prezență a etniei rome în sudul României au produs un
patrimoniu material și imaterial bogat, precum și o cultură complexă.

Cunoașterea și înțelegerea acestei culturi, promovarea diversității culturale și construc-


commons.w
ikimedia.org
ția identității locale pe baza acestora sunt fundamentale pentru o dezvoltare cât mai
armonioasă și solidară a comunităților din Câmpia Română.
Aceasta este provocarea pe care proiectul Maskar și-o asumă
în două orașe teleormănene:
Alexandria și Turnu-Măgurele!
.org
ipedia
en.wik

3
AS O CIAȚIA T.E.T.A

O RGANIZATO R
Asociația T.E.T.A este un ONG înființat în 2006 ale cărui
principale obiective sunt:
C E ESTE • educația alternativă;
• dezvoltarea personală a tinerilor și adulților prin
intermediul instrumentelor artistice;
• promovarea culturii și a artelor în medii dezavantajate.
Din august 2006 și până în prezent, Asociația T.E.T.A este
MASKAR continuă intervenția culturală a asociației T.E.T.A. din Alexandria începută în organizatorul Festivalului Național de Teatru Tânăr Ideo Ideis,
2006 prin Festivalul Național de Teatru Tânăr IDEO IDEIS, punând teatrul în slujba de la Alexandria, festival al cărui președinte de onoare este
dialogului intercultural și a solidarității locale actorul Marcel Iureș. În septembrie 2013, asociația a lansat în
București ALTERNOPEDIA, un program de dezvoltare personală
Concret, în perioada decembrie 2014 - aprilie 2016, MASKAR își propune: prin teatru ce își propune să contribuie la procesul de lifelong
learning al adulților.

să implice 40 de tineri și 60 de adulți din Turnu-Măgurele și Alexandria în activități Asociația T.E.T.A este producător al spectacolelor Box What
participative de înțelegere și reprezentare a culturii rome din cele două orașe; Box, 7 sinucideri, 5 rendez-vous-uri mortale și co-producător al
spectacolului De ce n-o facem în drum (Teatrul ACT, București).

să dezvolte și să aplice metode integrate de abilitare a comunităților interetnice de Asociația a primit la Gala Societății Civile premiul II la secțiunea
a promova diversitatea culturală, bazate pe o serie de ateliere de teatru comunitar, Artă&Cultură (2009), Premiul Presei la Gala Oameni pentru
dezvoltare personală și pe documentări ale uneia dintre cele mai fascinante și mai Oameni (2009) și premiul I acordat de revista VIP la secțiunea
puțin documentate istorii aparținând unei minorități: cultura romă; teatru (2010) pentru Festivalul Ideo Ideis.


să prezinte către comunitățile locale din Turnu-Măgurele, Alexandria, București  și
Cluj- Napoca, către peste 100 de artiști și 550 de ONG-uri din întreaga țară două
spectacole de teatru comunitar, bazate pe documentarea unor istorii vechi și istorii
recente privind situația romilor din Teleorman.

4 5
ASOCIAȚIA ADO unei călătorii lente în Delta Dunării sau Turism lent în Delta

PARTE NE RI
Dunării - având ca scop promovarea turismului slow și a
Artă pe nt ru Dre pturi le Omului dialogului intercultural în minoritățile etnice și defavorizate din
ADO este un ONG înființat în 2013, cu scopul Delta Dunării.
de a promova educația culturală, implicarea Pentru inițiativele din 2007-2013, în 2014 ANPCDEFP a acordat
artistică în acțiuni cu impact social, proiectele REPER21 Premiul de excelență la categoria Pionieri ai
care pun în valoare colaborarea dintre diferite comuntăți Resposabilității Sociale în proiectele europene, cu ocazia lansării
subreprezentate și artiști implicați în schimbarea socială. Erasmus+.
În decembrie 2013, în parteneriat cu Teatrul LUNI de la Green
Hours, ADO a realizat Copii răi, un spectacol pe tema rolul
educației în formarea copiilor prin intermediul căruia a lansat
proiectul Școala de sâmbătă dimineața, a participat în cadrul
AS O CIAȚIA UR BAN IUM
programelor Competențe în educație (UNATC) și Teatrul în Asociația URBANIUM a fost înființată în 2013 pentru
comunicarea socială - teatrul pentru educație/teatrul comunitar a atrage în orașele mici de provincie (sub 50.000
și participativ. locuitori) mișcări artistice, sociale și economice militante și
inovatoare ce facilitează tranziția spre o Românie poli-urbană, în
Colaboratorii ADO editează periodic revista GAP - Gazeta de Artă care provincia este un substitut atrăgător, solidar și ecologic la
Politică (www.artapolitica.ro). marile orașe.
Primul oraș-pilot al asociației este Turnu-Măgurele. Printre cele
A SOCIAȚIA RE PE R21 mai importante activități se numără - Serile ALTFilm (proiecții și
dezbateri de filme altfel decât la TV) și Mentorshipul URBANIUM.
REPER21 este un ONG înființat în anul 2006
și are ca scop promovarea Responsabilității
Sociale a Organizațiilor (RS). Din 2006 până în
2011, asociația a dezvoltat și implementat ca
și coordonator o serie de proiecte educaționale în domeniul
dezvoltării durabile finanțate de către ANPCDEFP prin
programele Grundtvig și Tineret în Acțiune, precum Povestea

6 7
M IH AEL A M ICH AILOV este dramaturg
şi critic de artele spectacolului, lector universitar la UNATC
I.L.Caragiale București. În perioada 2007-2014 a lucrat cu diferite
M IRCEA P OSTELNICU a absolvit grupuri de copii și adolescenți, în cadrul unor ateliere de scriere
U.N.A.T.C., secția Arta Actorului în anul 2010, iar în anul 2012 dramatică și povești personale, în mai multe orașe din țară –
a absolvit masteratul de Arta Actorului în cadrul aceleiași Alba- Iulia, Petrila, Azuga, Alexandria, București.
universități. Din 2012 este trainer acreditat de Consiliul Național A obținut premiul UNITER pentru cea mai bună piesă a anului
de Formare Profesională a Adulților. Ca formator acreditat a pentru textul Complexul România, regizat de Alexandra Badea
susținut cursuri și traininguri pentru companii ca Petrom, Enel, la Teatrul Național din București.
MetLife, Raiffeisen, Avon, Bosch. Din 2013 este trainer in cadrul În 2011 a scris textul Copii răi - despre fenomenul violenței în
proiectului Alternopedia (www.alternopedia.ro). școală - montat la Teatrul LUNI de la Green Hours, în regia lui
Are o experiență de 7 ani în lucrul cu tineri, participând ca Alexandru Mihăescu. A colaborat cu regizorul Radu Apostol
trainer la diverse festivaluri de teatru pentru adolescenți, iar din la spectacolele Familia Offline (2013), Teatrul Drepturilor
anul 2006 face parte din echipa de organizatori a festivalului de Copilului (2014) și Amintiri din epoca de școală (2014).
teatru pentru liceeni Ideo Ideis (www.ideoideis.ro).

RADU AP O STO L este regizor de teatru şi


VL A D IM IR PURDEL a absolvit U.N.A.T.C. film, profesor asociat la U.N.A.T.C. I.L.Caragiale București şi unul
în 2012, secţia Arta Actorului, iar în prezent este student dintre membri fondatori ai mișcării teatrale dramAcum.
masterand, în cadrul aceleiaşi universităţi, specializarea Arta În 2001 a regizat spectacolul Acasă, după textul Ludmilei
Actorului. Razumovskaia, în care a lucrat, timp de șase luni, cu un grup de
În 2012 debutează în teatrul profesionist. În această stagiune, copii ai străzii. Pentru Acasă, Radu Apostol a obţinut premiul
pe Vladimir îl puteți vedea în spectacolul Distopie.Shakespeare. pentru cel mai bun spectacol acordat la Gala Premiilor UNITER.
Remix, regizat de Catinca Drăgănescu la TNB și în Cum vă Începând din 2012, a lucrat alături de Mihaela Michailov în
place?, regizat de Anca Ciuclaru la Teatrul Tony Bulandra - proiectul de teatru educațional Copiii Migrației, în cadrul căruia
Târgoviște. a regizat spectacolul Familia Offline.
Are o experienţă de 7 ani în lucrul cu tineri, participând ca În 2014 a fost unul dintre regizorii spectacolului Inside, alături
trainer la diverse festivaluri de teatru pentru adolescenți, iar din de Ana Mărgineanu și Tamilla Woodard, și a colaborat împreună
anul 2006 face parte din echipa de organizatori a festivalului de cu Mihaela Michailov la proiectele Teatrul Drepturilor Copilului
teatru pentru liceeni Ideo Ideis (www.ideoideis.ro) și Amintiri din epoca de școală.
8 9
KATIA PAS C ARIU
art ist jo cu ri de ro l ș i i mp ro v i za ți e
Actriţă profesionistă, absolventă de UNATC, Katia Pascariu
lucrează preponderent în teatru, dar şi în film (După Dealuri,
r. Cristian Mungiu) şi teatru-dans. S P ECTACO LUL IN VITAT
Este co-fondatoare a Asociaţiei ADO şi a Centrului de Artă
Comunitară Vârsta4 de la Căminul de vârstnici Moses Rosen. DEL DUM A
Printre proiectele la care a lucrat sau lucrează în continuare se Vo r be ște - l e de spre m i n e
numără spectacolele: Amintiri din epoca de şcoală, Copii răi, [ mai 2015 ]
Sub pământ. Valea Jiului după 1989, Nu ne-am născut în locul
potrivit, Omul şi albina sa. Poveştile a patru femei rome se îmbină cu muzica tradiţională
Lucrează ca formator şi ca trainer artistic cu persoane în vârstă, romani, într-un spectacol de teatru documentar.
copii, persoane provenite din medii defavorizate. Cele patru femei rostesc :
„D e l D u m a , v o r be ște - l e de spre m i n e !”
O poveste despre adevărul căsătoriei timpurii, despre ce înseamnă apartenenţa la
JAK N EU MANN o comunitate tradiţională şi despre ce se întâmplă când nu te mai regăseşti acolo. O
poveste despre aşa-zisul exotism al femeii rome, despre stereotipuri care ne amintesc
art ist sce narii so n o re
Jak Neumann este compozitor, interpret, producător muzical, că acceptarea şi diversitatea sunt încă departe de realitate.
muzician improvizator, autorul grupurilor timișorene Blazzaj
și Curtainbust și membru al grupurilor Jazz Unit și m-am
ă m ărit, îmi
Orient  Express. um
să n ărinţii m ea, că
ei
„Ca it. P m text: Mihaela Drăgan
Între anii 2001-2008 a locuit în Marea Britanie, unde a pocă u că e v ărită la
re
cu: Mihaela Drăgan
n ea s em u mă
creat proiectele muzicale Electric Vulcans și Day Release s p u
t e fete l e
r eu n 13 regia: Liana Ceterchi
to a d a la „Da muzica: Elena Albu
Encyclopaedia. Din 2009 trăieşte şi lucrează în Bucureşti. Este ea ătită ,
ta m
vârs am preg ţie şi nic
i nu p sunt ţi costume: Meşteshukar Butiq
rivi g
preşedintele Asociaţiei Ado - Artă pentru Drepturile Omului. e
simţ devin s ”
o uită tu p ancă da afișul și pictura: Paul Hitter
ă ă! sun -  t e la a rtea r
Activitatea în teatru include muzica spectacolelor Copii răi ani s mam t şi r
jude mine cu ea,
pers că m
(saxofon şi cajon, live), Amintiri din epoca de şcoală, Omul şi oan -mă d
am upă
e a .”
albina sa, Post Scriptum (clarinet, live).

10 11
AT E L I ERELE EXP OZIȚIA M AS KAR
Pe parcursul a 10 luni de proiect, începând din aprilie 2015, două L A IDEO IDEIS
grupuri de tineri din Alexandria şi Turnu-Măgurele vor lua parte
Expoziția din cadrul Festivalului Ideo Ideis, ediția a X-a -
la un proces creativ de dezvoltare personală prin artă. Aceştia
august 2015 - se va bucura de peste 2000 de vizitatori și va
vor descoperi, sub îndrumarea trainerilor TETA şi ADO, cum pot
fi găzduită de Casa de Cultură a Sindicatelor din Alexandria.
comunica mai bine cu alţi tineri de vârsta lor atât din propriile
Ea va documenta experiența celor 40 de tineri participanți
medii, cât şi din medii diferite, cum îşi pot cultiva încrederea în sine
la atelierele Maskar și a procesului de construcție a celor două
şi potenţialul creativ, într-o manieră ludică, centrată pe exerciţii de
piese de teatru comunitar prin fotografii, texte și instalații de
actorie, scriere dramatică şi improvizaţie muzicală.
artă contemporană - o creație colectivă realizată de tinerii și
Poveștile și experiențele tinerilor participanți de la ateliere vor reprezenta materia de
artiștii implicați în proiect.
lucru pentru construcția a două piese de teatru comunitar având ca temă dialogul

intercultural, incluziunea și solidaritatea cu comunitățile defavorizate (în special
cea romă) în Turnu-Măgurele și Alexandria. EXP OZIȚIIL E DE DO CUM EN TAR E A
CULTUR II R O M E D I N T U R N U -M ĂG U R E L E ȘI A L E X A N D R I A
G RU PU RILE DE Cu sprijinul grupurilor de consultare locală, începând cu luna aprilie 2015, doi artiști
CON SU LTARE LOC AL Ă și doi istorici din Alexandria și Turnu-Măgurele vor documenta în arhive și pe teren
prezența minorității rome din cele două orașe și din împrejurimi.
Grupurile de consultare locală vor fi lansate în martie 2015, Obiecte vestimentare, de artizanat, poze, decorațiuni, melodii, poezii, legende,
având ca membri artiști, profesori, reprezentanți ai instituțiilor simboluri se vor regăsi în două expoziții amenajate în cele două orașe pentru a
publice, ai diverselor firme locale, cetățeni. povesti istorii nespuse până astăzi.
Cele două grupuri se vor întâlni în diverse ocazii pe parcursul
proiectului cu scopul de a crea și a întări o societate civilă
activă și conștientă de realitățile comunității în ceea ce CARAVAN A M AS KAR
privește situația minorităților, pentru a oferi suport și a Cele două spectacole de teatru comunitar realizate cu sprijinul tinerilor participanți
reprezenta un partener de dialog pentru organizatorii, la ateliere și cu sprijinul grupurilor de consultare locală din cele două orașe vor
trainerii și artiștii implicați în proiect. fi reprezentate într-o Caravană Maskar care le va purta din Turnu-Măgurele, în
Alexandria, în București și apoi în Cluj-Napoca. Spectacolele de teatru vor fi însoțite
de prezentări ale expozițiilor documentare ale culturii rome din Teleorman.

12 13
CUM TE P OȚI IM P L ICA?
• Până în martie 2015, înscrie-te în Grupurile de consultare locală!
40 de t ine ri din Turnu-Măgurele și Alexandria participanți la
În mai 2015, participă și invită-ți familia și prietenii
atelierele de teatru comunitar si dezvoltare personală
la reprezentațiile piesei Del Duma din orașul tău!

Începând din aprilie 2015, sprijină-ne cu idei, povești sau obiecte
40 de ate lie re de teatru comunitar și dezvoltare personală
în construcția expoziției de documentare a culturii rome de la tine din oraș!
organizate în cele două orașe
• Stai la curent cu noutățile MASKAR pe
60 d e re pre ze ntanț i ai stakeholderilor locali din Turnu-Măgurele și w w w. m a ska r. ro
Alexandria participanți la două Grupuri de Consultare Locale și pe
fa ce bo o k .co m / m a ska ra r t

8 re pre ze ntaț ii ale celor două spectacole de teatru comunitar
realizate în proiect
• ed
ia.
org
kip
800 d e pe rsoane din Turnu-Măgurele, Alexandria, București și Cluj
i
ro.w

participanți la reprezentațiile celor două piese de teatru comunitar



550 de ONG- u ri din întreaga țară primesc Handbook-ul Maskar

105 art ișt i și creato ri cunosc metoda Maskar de intervenție
socială prin artă
ro.w
ikipedia
.org

14
>

Proiect finanțat printr-un Grant oferit de


Norvegia, Islanda, Liechtenstein și Guvernul României

www.eeagrants.org
www.fonduri-diversitate.ro
www.maskar.ro

S-ar putea să vă placă și