ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO PARA 216B3 Potencia bruta: SAE 38 kW 31995 Cilindrada 2.2L Carrera 100 mm Calibre 84mm Modelo de motor Cat €2.2 Nota La potencia neta anunciada es la potencia disponible en el volante cuando el motor est equipado con alternador, filtro de aire, silenciador 0 postratamiento y ventilador de enfriamiento. Potencia neta SAE 35 kW 1349/1SO 9249 Potencia neta al 25 kW volante Capacidad nominalde 635 kg operacion Carga limite de 1270 kg equilibrio Fuerza de 1852 kg desprendimiento: cilindro de inclinacién Capacidad nominalde 680 kg operacién concontrapeso optativo Nota El peso en orden de trabajo, las especificaciones de operacién y las dimensiones se basan en una maquina con un operador de 75 kg (165 Ib), todos los fluidos, OROPS (Open Roll Over Protective Structure, Estructura Abierta de Proteccién en Caso de Vuelcos), cucharén para tierra de 1.524 mm (60"), neumaticos Cat 10 x 16.5, sin contrapesos optativos y con acoplador rapido manual (a menos que se indique lo contrario), Pesoenordende 2581 kg trabajo Nota El peso en orden de trabajo, las especificaciones de operacién y las dimensiones se basan en una maquina con un operador de 75 kg (165 Ib), todos los fluidos, OROPS (Open Roll Over Protective Structure, Estructura Abierta de Proteccién en Caso de Vuelcos), cucharén para tierra de 1.524 mm (60"), neumdticos Cat 10 x 16.5, sin contrapesos optativos y con acoplador rapido manual (a menos que se indique lo contrario}. Flujo hidrAulico: estandar: potencia hidréulica (calculada) 23.2 kW Flujo hidrdulico: estandar: presién hidraulica del cargador 23000 kPa Flujo hidrdulico: estandar: flujo hidraulico del cargador 61 Umin ROPS SAE J1040 MAY94, ISO 3471:1994 FoPs SAEJ/ISO3449 APRS, nivel Il, 1803449 1992 nivel II FoPs (Falling Object Protective Structure, Estructura de SAEJ/ISO3449 APR9B, nivel Il, proteccién contra la caida de objetos), nivel | 103449 1992 nivel Caja de cadenas: cada lado 6LSistema de enfriamiento Carter del motor Tanque de combustible Sistema hidraulico Tanque hidraulico Velocidad de desplazamiento (avance o retroceso) Distancia entre ejes Longitud: con el cucharén sobre el suelo Longitud: sin cucharén Altura: parte superior de la cabina Ancho del vehiculo sobre las ruedas Espacio libre sobre el suelo Angulo de salida Angulo de descarga maximo Altura del pasador del cucharé6n: levantamiento: maximo Aleance: 986 mm. 2233 mm 2519 mm 1950 mm 1525 mm 195mm 40° 2854 mm 55 mm 10L 10L 58L 55L 35L 12.7 kmy/hlevantamiento/descarga maximos Radio de giro desde el centro: parte trasera de la maquina Altura del pasador del cucharén: posicién de acarreo Proyeccién del parachoques: detras del eje trasero Radio de giro desde el centro: cucharén Radio de giro desde el centro: acoplador Alcance maximo con los brazos paralelos al suelo Espacio libre a levantamiento y descarga maximos Altura total maxima Nota Angulo de inclinacién hacia atras: altura maxima 1502 mm 200 mm. 967 mm. 1944 mm 1195 mm 1291 mm 2169 mm 3709 mm El peso en orden de trabajo, las especificaciones de operacién y las dimensiones se basan en una maquina con un operador de 75 kg (165 Ib), todos los fluidos, OROPS (Open Roll Over Protective Structure, Estructura Abierta de Proteccién en Caso de Vuelcos), cucharén para tierra de 1.524 mm (60"), neumaticos Cat 10 x 16.5, sin contrapesos optativos y con acoplador rapido manual (a menos que se indique lo contrario). ar216B3 EQUIPOS ESTANDARSISTEMA ELECTRICO Sistema eléctrico de 12 voltios Alternador de 65 amperios ‘Activacion automética de la bujia Interruptor de llave de encendido para arranque/parada Luces: iluminacién de fondo de los medidores, dos luces traseras de cola, dos luces halégenas delanteras y traseras ajustables, luz del techo ENTORNO DEL OPERADOR Medidores: nivel de combustible y horémetro Indicadores del sistema de advertencia para el operador: restriccién del filtro de aire, salida del alternador, posabrazos levantado/operador fuera del asiento, temperatura del refrigerante del motor, presién del aceite del motor, activacién de la bujia incandescente, restriccién del filtro hidréulico, temperatura del aceite hidraulico, freno de estacionamiento accionado Asiento de vinilo Posabrazos rebatible anatémico y ergonomico Sistema de intertraba de control, cuando el operador deja el asiento o cuando se levanta el posabrazos: se desactiva el sistema hidrdulico, se desactiva la transmisién hidrostatica y se conecta el freno de estacionamiento Cabina con estructura ROPS (Rollover Protective Structure, Estructura de proteccién en caso de vuelcos) abierta, abatible FOPS (Falling Object Protective Structure, Estructura de proteccién contra la caida de objetos), nivel | Ventanas superior y trasera Espejo retrovisor interior Tomacorriente de 12voltios Bocina Alarma de retroceso TREN DE FUERZA Motor Diésel Cat C2.2 Cumple con normas de emisiones equivalentes a Stage IIIA de la Unién Europea y Bharat Stage Ill (CEV) Filtro de aire, elemento doble, sello radial Valvula de muestreo S:O:SSM, aceite hidrdulico Filtros con rosca hidraulicos Filtros tipo bayoneta, separador de agua y combustible Radiador abatible/enfriador de aceite hidréulico Silenciador estandar Frenos de estacionamiento, accionados por resorte y desconectados hidraulicamente Transmisién hidrostatica Traccién con cadena en las cuatro ruedas OTROS Recinto del motor con traba Anticongelante de larga duracién, ~36°C (33°F) Puntos de amarre de la maquina (4) Soporte, brazo de levantamiento Mirilla del nivel de aceite hidréulicoMirilla del nivel de refrigerante del radiador Radiador, botella de expansion Manguera Cat ToughGuard™ Sistema auxiliar, sistema hidrdulico, flujo continuo Desconexiones rapidas de superficie plana para servicio pesado Anillo en D dividido para tender las mangueras de la herramienta a lo largo del brazo de levantamiento izquierdo Salida eléctrica, baliza Limpieza de los bajos del vehiculo Product Link™ PL240, celular EQUIPO OBLIGATORIO Acoplador rapido mecénico o hidraulico Cinturén de seguridad de 50 mm (2") 0 75 mm (3") Paquetes Comfort (debe seleccionar alguno de los siguientes): ~ ROPS (Rollover Protective Structure, Estructura de Proteccién en Caso de Vuelcos) abierta (CO): Asiento estatico - ROPS abierta (C1): Asiento con suspensién, revestimiento Deluxe ~ ROPS cerrada (C3): Asiento con suspensién, revestimiento Deluxe, calentador, aire acondicionado, puerta de la cabina, ventanas laterales, posavasos, barrera contra residuos en la cabina Paquetes de control (debe seleccionar alguno de los siguientes) - Paquete de control 1: Sistema hidraulico auxiliar de encendido/apagado basico ~ Paquete de control 2: Sistema hidraulico auxiliar proporcional Deluxe ~ Paquete de control 3: Sistema hidraulico auxiliar proporcional Deluxe, mazo de cables de la herramienta216B3 EQUIPOS OPCIONALES EQUIPO OPTATIVO Contrapeso que aumenta la capacidad de operacién nominal a 45 kg (100 Ib) Baliza, giratoria Calentador del bloque de motor de 120 V 0 240 V Aceite hidréulico, operacién en frio Bateria de servicio pesado de 880 CCA