Sunteți pe pagina 1din 45




    

"!

#%$&

')(#%*

&+$,.-

9}V=yjElJMi7=)M7:T?j 6
k4 e

v=0AC9=K9:dDm7j

H?9D 46 e

/102"3 46578"9:<;
kfG\.8"HlCNO7dMW<7H9.9~VIQ jEHk9 jQ jW<AJQOVC7v

/10=>79?@0ACBEDF@GIHAJ=K8"4L
/10M7:"NOHML:P79Q

4
:V jEDmH?+L9: jEHkL.:"92 jEMHQ jE978"=K7

"

HRLS08TQUGCVJ79
W<8@GX18"7ZY[?\7]U^

?F jW<7D}jQ jEH96W: jEH9978P?voFPM7:QOlHlJHogQOl%D78"?

_ED`GJ?

Q 4AJ?QOHNOAQO?D)V jEMilJ7Q0v= 4:P7


M4
W<HMH:Pk7Q0

8"ab8P7c 4dN+HAJFP7HL.FfehgMiQ jEL7>


k4 AJ7VJ2P7>:PabL?4

QOlCHM7: jHC8= 4HHlJHog%:@GC~0vCF j W<Q0Q=K9 jL9 j gHMQUGJ~0

F"7D 4.lJ7DmHAg jE2noD 4Np2PMDq"8Pab8@GCMHQ+ro8P7DM7sutmv

HlJQOHLVCHMiAJ7M2@GJQO7Sqvb?\MiHoqOGCj

QUGwx8qOFye@HLHAJFye@zJ3<;{Q jEMiAJM
;{QOACno
7 HogV|;{QOA}nok7

= 42 jEMNOM9
M4 9 jHQOMgMi~0UqvbL4=K9 jQO?D

5A~n`;OQOA}no2"L;OH5A|;{5H5H9F;/105cOMO;OVJ7L j:"7: t"d

:1GJHQO:8"j

CQOOL7 q8"792PL7HF"4
z ?LabL67m9.:"UD 4.AJ9AC7QOj
k ;~L;6v

: jEH9CQO+DH)QO=QO94 e

QOlIMyJHMH97

HlCF"AlJQ+?M~0Uq

W<9 jEF"8P9k eb= 4hqvQOl jVC78" M=)VC7ACH9V e@= 4Uq

W<lIWHF"D7z j? j:P9:@GCM4 q vV e@=KH97ZTW<9 jE2 LoGJM4 q

: jE7hl jE=/10dM jE9@ki9ab8d: 4QOk7abL jQO7:"b=fjED:q 2"DJki7

v?\
4 9
M4 Q+M=K78"Q j
k4 e

"
kfG\.M7=K9M7M97: j=>Q jQOlW<HFP:"Lk7L7Mv
mD)W9 jE2P7:o0d:"HV:"H9:"9W<HFPD7z jL jEU7M

9S0Dm7Ul jE=K_E8"7:"D?GC:"D7bqPQ0L7QO:"7MfGJHVJLAJ7:"F"72": t v
VC73@:"7QO78"?NO7NO7Vq9:P7H:TM7:qOMi jEAq 5m97Z: t

"

QOlHlJHogd2 jE.JQO+H=>8u=>790vlGCD 4M7M HQ+:Sj


k
lC790

97o.M7: j?\HMW<HoqO=yjElJMi7=@e>vU?HJW? VJ7?HM?HMWQO:"7=@e


kfG/@02 jENOMi9QOMfGC=M=H9=:"9 j%: jE? jQ jg7HM%v
lCM9 M jElJMHlC:"D=>Q j=EGk78"? jdmDNO7HM
=>lL4UqPM7: jo8"7H"MW7vbH9L9A:qu2PD

:1GJHIW<L8"j

GC7 e

CF j%JQO7kHQOAQOlCH9lC7~0Uqv`8PDm7DQO7>?+:P9:"7~0Uq

:@GCklg7

V jEH99QUGCN+L9 j%MH?+=>7

F jEAC9NO7HMkiQpFyehgMF"7M0vbQ jE? L.: 4lCMzCHQ jE)lJ7M0

v= 4HZqP9GJVC7 4qVJHL7

Q jEH9: jEH9kQOMlJNO9Q jE7vb:q 2"D

vDHoqOD`GC2TQOlDGCNO9D7 e

:1GJk:fe@D:"9FP7

Q jE9 j9~V=K7Q jHlC: jEVCHL7~0 q v=K7Q jF"=>9%HlC9 j=>MH99=K7~0 q


HMiHZgHQOHZgQq VJHLd9k0Uq
Q jE7vb:"H2W<AgdWq l jEHog.?\j W<7
:"H92"9.V jEM9M97HMQ jE=>7LS0vQ jEHN

FP8"L jEh7ML98TQUGJabAJ7:Z0vMi7: jV jE9S0LI46


:TW<9 jE2"7:Z0

W:1GJD)Q j[q kMQOlIFP7 LS0

QOlHlCHZgdQOlV jEMD`GC2TQ jE7Mu0vbMi7:"Nbquk: jE)NbqujI


k
H97M0

kfG\.4
l H2dHlCDq l j%9?HMW9}VQO7H=WQOl jEQO:P7=yjv

Q jEHk9dQ jE:q 2"D}jLlCHoq=>lMi7: jGJHoqO=yjElJMi7=yj

QO
4 D0vbHDLHlJD`GCH?+:"9GJM4
l D0

M7:TV j%2 jE9Q0D}jQ jEF"7

v`C: jEHkLGJ
k4 H)Q jEH9dMi7

: jEHkL.:"HVCHL.:quHkiMW<7vQ 4AJ?+QOHNOAQ jE:qu jlGJD7

kfGQOlJ
?4 qMW<HF"D7z jWQ+?HoqO:P97:"6
4 Q jv

=q"VC7 NOH:"LD72 I9S0?\7vb?Mj

=K2: q 2"D

vbM7:TQ jE=KQ jQ jEH9TWHLH7 e

HLF jEAC9LS0H9?7D)=>2d:"7~0UqvbFye@HMF"72kQOMdQO:T97~0Uq
Mi7: j%Q jELd=>7Qe>v=EG?\ jd?\H=GCMQOl jL7Qe

=K2"LVCHLlCHMiQ?\MyGJMu0

?7=fjHlJNO7M7vb4
l H2OW97Z9D7WlC7M7

kfG\.?\
4 Fye@V: jEH9M7=?\M=GJ=EGCW<78PQ jGJv
M7:dMi7=W<HFP4
z ?THL4
l H2?Mj

QUGCQUGJ

MiHz: jE90Q?\
4 :Sj
k
lC790vW<79j

QO?D)Q jELS0MVJ79S0

M78u>Q jEFP78u: jE? j?MD0@7\v1lJki9 jHlJD`GJH?T: jE? j6sQO:?@017

FPD

9}VCH:@GCj
k
Q jEH9QOHNOAQ jEF"7zJ7vblJL.lq =>9 j%D~0dQ jEQO77

9}VQOlIMiHoqO? VJ7>W<HFPDm74U
z qvUD`GJ?V?\MiHoqOf0HL)M7 4Uq

/AC9QO:Z0VIFPHQOL.
?4 QO7vb:"9j =>MCVC9 jWQ+VC6
k4 QO7

MHzH8uMi7:PHsf0?7

HlJ9L0QOHNOA?\MiH?M=EGCM0voH=Wj

:qu2PD:fe@D

lCNO9Q jE97

:q S0d: jEHkL.Q jE9LdHC8lC790vW<HFP:"LHlCMA VJ


M4 =K9 jVJ79S0

"d

?QO:"8QOlIQOHLQO:P7=K7\vbMi7=>QOFP
7 Mi jEMi7=fj%HlCM7=>7
QO?DQ jE? L:ye@MHL.9M97 e

6

?H=K8"=0AQ0QHL197vFfe@VQ jE:qu2PD

W<7VIW<L=yjElJMi7=)VCkM7:"H
k4 9
M4 Q j

?H9=K7? jd92PMHlJFye@LS0v=>9 j%LH9WHlCMquHN+?\MiLue@LS0

: jEHkL:P7L jQOl.QO0 q

WxJzg:ye@D

ueD)mDVJ797\v?\
4
97:T2PH9: q 2"D

NO7:PMNOMi:TlCQO9lJj

9797

lCMH9IMi7:T2 jE9Q0D}jQ jEFP7

FP7 L0vbMyGJ:TVC7sVCsIW2PH9L=K7LS0

QOD)MQO7D)V e@2"D
?4 Mi7\vbMyGJVCj
:q =fj:PH9NUCJ
?4 qPNO7v`?j

V e@=>j

2P9VCHL2 jEM? jDm


k4 AJ7vQOlHlCHZg?\Mij

Mi7:d?\Mij

V jEMHlCHlgHlCL797

lf0HZ@V jEMNOj 4
M7

MNOj

QOlIQbqu=K:W<7=1e>v=qOHlCHZg? j6QOD)H9lJ7d

?\7=@e

=K9: 4?pQbqu2QOlIFP7vbF1GJ=>9QO8"9d>
?4 HDDHM?7

HlJ:PD

lquQ+8Pj

W9 jEHNOL? evblq}g j%HlC7lC4


HIWHF"4
z ?e

CF j%QO4
:VCHL7H9Q jE7vMiFP2"L:P9
?
? jHsCD7
kfGX1AJ=)VCL7?LoGCM9?DQ+QO=>j

?M94"
l gVJlf0LHlW<77\vQq 2TQbqu2TQOlF".77

Ffe@H:"Q jEMQ 4AC7

2 jEIHQO6
k4 Mi78TVCHoqO2P8"vUMi7:TPk8uWQ+HlJQO:PF"8P

lJ97AJ9.4
l H2lC=>7

Fye@VQO= 4W<HF"4
z ?TQO:"7=@e>vNO7Ld6
k4 9.L jEUH=fjElCM7=1e

:"H92"9.:qu2"DlJabL jW<94?\7vU=EG=>2d=EGC2 jFfe@VIW<HFP4


z ?7
4
l kHlCHkL?\HQO?DTHlg797\v?
4 MiNOj

vblGJD 44
:V jEDH?+: jEH9Mi7

L jEMi2TM.972Iv

HQOMgHM%: jEH9lJMlCNO9QOl jH9=+H9=?7=>HZqD72

kfG\.L46HIWACQOMW7D9:"2P94
:W<79@quk%v

QO9:"794HC8TlCNO9?HM jE? j6D


? MiANq k
=EG: jE90Q= 4HW78"Q jku0@7v@QUGL4Hoq?7=yj:=>9 j?0@7
HlCQO7Zg jQ jEMV e@=KLIMi7=K7\v?\MiLM7:THL.:qu2"D?\7=>7

lC7=KHoqOlC7=>94HlCHlgdHlg797vbV jEMC:@GCj
k
9HZq
=>7lC797

Q jE9LdM7:TWHF"4
z ?Q jE7AC7\v`lJ7=)2"72PIWAgdlg7AJ7

FPMLW72":"9 jQO?\D):"97ACHoqvbW7AJj 4
l H2d98"9.mD}j%VJ7AJHZq

M7:TQ08TL9QO2 jE9=>97vbMi?\HZq
:qu2"D)Wqu2dQ jE7

"@+

7sIlC7s"M2"D0UqW 7v?HoqOVCMQOVCMD`GJ2TD`GC2"7

V jEDmH?+QO4
:dVJMiQOVJM?~0 q vbFPMLW72":P9 jQe@NO?W<~0 q

?7HD+Dm2P9FPHD+
?4 HL?dlC7M7v@V e@H=KHHlCHZgWHF"D7z j:"7Mi7

F".lJj LHk9W<HLdWACQ 46Mu0vQO2 jE9CLS0HLF 4UqusHJ8d


?4 M0

?9?+HQbquP7QO9dQ08+QO: 46L7\v
l JHZqPMi7: jGCHNOLN 4L7

F"MiLQOHMiQpHJ8d?GI=K2:P7~0UqvbQO2 jE9D}jk ebQOM97~0Uq

QO?D

M7:"Hlq~g jQUGJNHk9.M7L0vWq ^H1?\:P"k= 46HFP7 LS0

?Hoq?\lGCHI?7D0vHlJP9:"97AJHZq

k4 A? j6NO7D0

HL@HQUGC79IWAglg7AJ7vUNUGJMHNbquHkH9.M7HL9IFP7AC7

QO7MklGJHD)HlC98TQ jEM?\Mi~0UqvlJ7MHoqlC7MVJ78TD IVCM~0Uq

kfGHIWACQOM:q 2"D}jVCM:dQ jEH9dMi Q 46MH9AJ7Q jv


QUGCF"LDH

Hlg jlCLI=K9 jlC7HMHZg.lf0HN+HlCDm7Q j

kfG\.HlCVJHL:"7HMHlJD`GCH?lJH:"7L j?\HMWQUGCW<7=yjv

M7: j=K7H q
:d=>7H=>@lJNO9dQ jE97vbFye@zJ9lJQO9dFye@HMHL1VJ7
4
:V jEDH?+L9.:"9W<9 jEM72Z0Uqvb:qu2PD

?\DQ+QO=K9QOlID72Z0Uq

NUJJ
?4 qPNO7dQ jEH:"
7 V jEM0v:PH9:P8dHlCHlgdF"7 HLdWHLM0
W<79 k:P2"9M7:T:"L7M0vbHkik79dlJj

= 4HHlCHZgGJM7:T?BE8"79ue>v
k4 j
2"7AJH q

: q 2PD

HlJQO:P8MizIMiHLMi jEMi7

QOlM7:TCF"7

N+H9AC7Q j9S0HNp?MLue@L0v
k4 H9QO?H q

W<7H2"D
kfGM7:dM7=WHF"46
z ? jQ jEH9dH8uM4I
z
9M97HMv

?7=yjHlCNO7HMlJGCM0vb?\MiH q

VCM7HlJFye@LS0

NO7I? jQOD)?\Hl:@GJMu0

MiHz"ki8u kiQOMV jEMW7v=>9 j2 EkQO7j


k QOIj
k k7

HlJNO7HM

lC7MlC7M2PHNOMi9Q~?GJNUv`NOD0dHlJNO7HMHlJl jg.:"HL.VGCN0

:2PQO7AC?\98P9S0 q

D2 4Q jE:qu2PD)QO=>9QOlHlCHZgW9 jE? eD

vbL jEU=K79j

=b0A?M:dlJQQ jE)j
k )F"72Z0vb=>7WW<Ag
k4 AHL.Dm72Z0

ki8"7K?\HMQUGIlCMki79ue

?GCH?DlJ8P9S0 q vHlg jElCk9S0 q


k4 H)
k4 AV jEH9?HoqOH9GJM0vb:"7L jLoGCH9HoqGCHM`GJM0

V e@=0UqP2 E7:"6
k4 HlIQ jEM972P7\vb?
4 lCGJHM
k4 9lCHDFP72"7

"@d

Q jEH9Q jEMHlJ98C7HVCHL7LS0vUF" QOMyGJ=HlCHVC9H:PM7LS0

HlJ ?7Mu0

lC9IMi7=fjLH=GCQO?\D)Q jEM?7=yj


kfG\.97: j:q~Mi7>:q k:"HLN 4M0.
? 
?4 
?4 HMv

Ll9M97 lCHQO jIlGJD7vMi7:Og7:HQO)6


k4 9dVCJ7

W=KQT4
V sC7Mu0L7H?HM2"H2PM7K:"HL.4
HM

2 jEMW72":P9 jQ jE9LdMi jE97o7\vR7MW<7VCk978":"7o7


QO7kiMIWMid
k4 "MW794vUQUGCMF"7 HLV e@H=QO9:"794

ku0):q~M7>92"lC97AC7\v:qu=yjED

2"
4
NOMi9HQO8+QOHLdlJGCM0vlGJD 4M7: j?:"D)?M=EGJMu0
Q 4AJ?+QOki9abAC7H:TW72":"9 e>vb:qu2PD

:fe@DW<:qu2PD

k:P9ue

vF"8"V jE90LW<7=yj8"j

V e@ 4HQD`GJ2"1?\77 e

2 46 e

W<78"Q jGCQUG?\MyqO2@GCQO7vbQ 4AJ?DabAC7H:TQ 4AJ?7

:qu2PD

lC7=lg7AJ7

FPML:P7L jVCHoq2PHlCD79S0vo?\7OW9:"H9HQ? HQM79S0

WQd:P9:@GJ
M4 q

LlCj O9lGCDN 4HMlCHVC7HVJH9v7abAJ7Q?7HM=>9 jQO7 HVJH9


"
kfG\.QOF"8TMi7H9?\?HQH?9? jQOD)M7: j:PHVC7D}jv

HQd?\M7H92P7D}jlCLoGC
M4 qCvUk0@Dm9HQO

WQ+ q Q+l q QpWACL q Q


k4 HTD7H2:Og j? jHsCDdH?M7L0vH=KH:2PA L?\D 4 K
?4 H%F"7 LS0

L.
k4 9D 46QO7Qe>vb97HMNOHMLd?HM7MiW7 Qe

kfGQ jEH9.QO46
9 QO794dlJNO9: jEH9Mi jElCMHJQbquQv
Mi7:?\Q+9L jEh?j

vM7:THLDm? jdQ jEH9.F"7>Mk7 e

?MHlJNO7d? j6l jEH+? j=>7LS0vGJW?7=yj?AJH9HlCHZgM7L0

LkiHVHNOL=>9 jlGJHDpQOf0LS0v@VCJW?\7=p97oW<HQd9S0L0
CF jEL7KLH=)CF j?@0@QO946 e

@

D9 jFPML jHMV jEk:"9 jQ jEH9dFP7>? jlJMu0MQO7D}j

"@
kfG\.L jEUH9QUGJN jQUGJ72+lJD

?LIHQO6
k4 :"H?GJ:"7v2"7D}j?Ml
?4 H?MlCD}jVC7
M7:"H7H? j6QOD)
?4 HIW<7=1e>v= 4H=>94Q j
k4 =yjElJMi7=1e

:"9:"D09: jE:Z0I9}VMi7MQOMD)Q jEF"7

9S0klJj LHJ8dQ 4=)L jEM7vDmj

lJQ+97j

:"7
M4 q

VCJF"MiL jFfe@V9H96W<
M4 qCvM7:T:"7L j:"L.=>79AIMi
M4 q

Q 4AJHZqQO?\D

9Fye@V?\VCsNOL jEMi7

Q jEH9HJ8lCNO9:"HDm9%:"9 j=>790vojE?@0M7H9W<lMj

GJ=K97

kfG?74
9
`GJd
M4
? elC
M4
? j6HsJD)? jNO7D0d=K7H9v

8P? jD+HNOLM7:?j sf0?7\v@QOlCHQUGJ7%:@GCHQ jEH9S0?\7

W<7H2"HDlJ7LIQO: jEH^:@GC~0v
k4 6
k HHMQUGID}jWGC~0

61
kfG\.MHN+VCHN+?GJHsJ?? j6HsJDVC9I?@0@6
4 HQ+?\VCsClGg j

HC8"lC7HkH9HQOk0H@ LoGC~0vbQOVC94j LoGVJM?GJV j9:@GC~0


Q jEHki9 jQ jE: q 2"D)ki78"? jdQUGJvbLGJM?7> j6M= 4HHki9GC

HlJQ 4zf0vU: Uq"?HM[0HLVCM07


k4 0

?7"V e@j \L jEUWlCj \9=K797vH9=HLW9HLVJQ jVCHNO797

FP8"VC7}jHki9QO=>LQO:"7=1e>v@L jEUVJ7Q jEHZg.:@GCHQO9W<7=1e

7WVCHHMWM7=L jEU7
M4 qCvbQO@8d?\
4 q"9HoqkfGJz j:"7
M4 q

vbGCj M7:dHQO8+V e@LV jELGJ e

=q{W<QO@8?\ j?\llC97vbLoHlCHZg.6
k4 HI:PHQO=>7

C79L4hqW<HZg?M7: jHJ8:1GJ
M4 qCv@HL@J
?4 qCHLDm?GJF j?\QdLoGC
M4 q

Mi7:"HHLD??7HDI=qF"8P


M4
= q

VJHMHM?\VCsj
k Mi7v

MizIQO:P8dHlCQO:"?MHQ?7M9:@GCHQ jE97

FP7Af0lCQ+CLS0HLMW<7vV
e M7H9V jEH9QOV
k4 AC7

?JQOBE8P7>QO:+QOl:"L7M0vM7:"HIQO=Q jEF"78uHVW<7M0

kfGF"MiLIQOVdLGJHQO@8d?j

= 46HHlCHZglC7HlCMfGg j

M7:THLD? j=EqOQO7 N 4j ?7D0v


k4 :"72 j:"9.F"7ACLW7D0

=Eq
HlCHZg=>9: j6
k4 ?HMGJ e

?HHQ?7|QOLQOAJHL?

= 4abAC7H:dQ 4AJ?+D jF"7v8"Hk9?M? jD)M0HLQ jE7

:@GVJM?MHZq
QO946j

MiN0dq VJN j%Ffe@VCHIW<VJ97vMi7:dHLD?HLdD2"9gMi7

Mi7=>HL jEUVJM46
: jHlCQ 4zf0vQOAJHLQ jEF"7QO?\9H q 
k4 0

W<M2"79S0

V jEH9W<Q+?\lCj ?HQ+PM`GJMu0vLlgHM=0Fd?7AC LoGCM0

QOACHL:@GCH9S0J
?4 qvU2PMHlJLFPML:"7L jlCDpVf0.J
?4 q

QO7D~jL jEh7M?JHQODmHI:P7v?\VCsNOL jEM9H q

HL8THlJQ 4HzV jEH9.N 4HM?HFPML:P7L j: jEQ jE?\7H9

"@

NOL jEM2uFo0MM7:d:PL7Mu0vblf0N jVC7H9=lC7LQ}AC7Mu0

?\Q+9.=>7QOlQUGJFP7\vb=G.W<ACDGCH?:@GCM:P9 jGCF"7

V e@L jHlC
k4 Q+9QUGCN jL jEh7
M4 qCvb=K79HLdj

M7v

F"8P?JHQODmHHlCHZgW<HL%k7H9vo
k4 mL2"MlMLM97H9
6
k4 4j

H9=lCQ+=>79j

NO7?\ lCD}jFP7zf0vF"7H:"H9F"j
Q jELdQOHL?Mj

v ;L jEU?\j OHlCVCHLlf0=fjHlJHog%lJ8P


k eg?\:P70

Q 4AC?\7vULI"MMj

9W<79.VJ7

"1
kfG\.?\k e HlC9LHIku0@j
k ~jL jEUH?JHQOD
7 
k4 lv

?HoqOlC7MW7Q+QOlIV e@=0vW<lI? j?\l=0F?HMk eb=b0


`GJd
M
=EGJ2 j?VJ7W<F"72P7\vF"D 4?Lj
k M
M4 HDm72"7

>
? ?8"Q jEL7KQ jE9Ld?\s jlC790v?\H9QO?\?\ jQOH:+Q jE790

L:1J9MilIHk9 jMi7LS0

L9.VJQ 4?\kiD0H=KH:T?7 V[0v? jlJMu0 q

?HM? j\VHlCHZg%VCMlCQ?0@7\vlCAC7QUGD~jEH96WdDHJWd=EGk017


k4 H9=K7L jEU7Mi7

JlGJHogHQ+Mi79S0

HmMi7?\Mi: jHC8dDm7H2d? jNO7D0vlJH?\HQOM7:P7H9I:PM7D0

Q jE9 j:q}Mi7>lC7L j6HMLoGCM0vbkHH9TW7 H)H9LM?:@GJMu0

L7L4hqP?\ j?plC7LW<9 jEQO7M0vH:OW


k4 HllCHNe@?:"7M0

kiQO9=b0FdLlNO7 Vf0

?H?H?GJHsJ??\VCs?79S0vg0M=fjgMj

?GJ9}VGJ:PH?779S0vN 4HM7HWlGClH?+M79S0
=>7d
M
=GJ2 j%Q jEF"7:"7Mi7\vW<9FPD

61

?HoqOUe@H jHMlJ7LlJ97vL4.HC8TL jEUH?: Uq":P7


:"j ?\HlW<lIC? jMQUGJ7LS0v97H q

F"ML jlq Hk2IQ 4HoqOD9 jMi7:


?4
94l

Hk9CHL
k4  M7HL? jQOVJ94v?\ 9LoGJH:@GClJQpW<VJ94

?7?MfQOHQehgdQ jEFP7

vbki7H9dlC7:9=>79 ?7

kfG2fe@?VCsHC8lCNO9dQ jEH9L08WgMil jEHog.M7H9v


Q jEMi:"78"7>lCQ+
l HMH9HQ jE t k=>7H9VCHLW7H9

kfG\dWVC94INODLd9W<7=yjDH2+W9FPD

"@

K
?4 H q
QO7kiMV jEH9IV jEH9.V
e HLWxGJ~0vbQOlJMu0d2P79:2Z0.=>9 j:1GJ~0

?7j ??0@v

Wd?HlC7M:@GJH"
k Wj
k QOj
k }jk0@

"

9M=>9: jFPMllJ=>7vH=W<L9?\MiHlQOAJHLQ 4AJ?7

QOH=JL0HLlCj HlCHZgd2PHGJD0vbW<Ag.QO7QO7LS0LllGJD0

ku09lCNO9?lJj HlJHogdM79S0vQ jEH9d? j6lCM0UqPHL8":P78"7KJ79S0

HC8HQO8M7: j?\7PL jEUM79S0voMi7:PHL jEUHC8QUG jHMlJ79S0

LHQT:"HLHmMu0W<=KHQdF"7l[0v@MQ0N 4HM"7L=>9 j7l[0


L jEUV
e j

: Uq"?L46
^ Mi7mv`g6
M4 :@GCM"Mi`GJM0.97

W<HMlCQ+
k H=W7AJL.=>7~0vb:"Mi9 j90?L46H=0AJ9NO7~0

M7K:TWlL4Hki9lf0L4vQO:PH
M4 qHMiV jGCHoqOHVquM0L4

?\HMVC7lCMlC7Mu0

W<QI?Q?\j

=KlL4 q

? j:"LQ jE97: q abAC7H:"H9vUFfe@

D}jVJHMVC7?7

9lC7QOM9S0 q k9=>7H:PH9

V
e 42 jEH9@
M4 HL@7 N0v`F"MiLIF jW7DGCH q

:"7H9:"997vQ jE}jQUGJ72 jL jEU%?\j Hk9k eb97

= 4HZqM7MW<HLW<9F"DL7?7\vQUGCVJ7H8Pj

F"79 j?\:PDp? jDVGCzJH97Mi7\vUHlC9 j=>D=>7HM?M%QUGJ7Mi7


=>HML jEU7HMNOQOACHL7Mu0vbygj

8PQO7 N0

F"7H:PH9?Mj

L? q

vd

L jEUM0 q

VC7

Q 4AC7mlCQ+M7

Fye@H:dQO8"9VCs j:@GJsV jEM797\vHkd^7HML9Ffe@zC3d9797

? j:"HLH?HQ+? j4
l zCL77lf0vW<9WHAJ7L jQe@N+=K9 jF"7l[0
kfGVCM ? eVL jWlCNO9VJMQO? V e@LVJHL@8P7H2v
?HQ:@GCMj
k }j
k4 H

=K7H9?\s9}V j?\:j
k
lC79S0vbC79HJ8P7m
?4 H6
4 L jHMQO79S0

lC?Q9?MlHLD7H2

i
qI
?4 H
4 L jMi7H9.HMQO7H9dVCMQOLVC7H9VJHLH94AC7Miv

? jlJMu0UqO?HM?\l jED0d>
? 
?4 vb?\VCs j6Mu0dMVJ794
s

:"79j QOMfGCzIF jWqu2dF"7H:PH9HlJzC:dF"7 HLdH97M

D9M7H9H9?sj
k }jJ
? q Q 4vUNOMHMLHL9lJHDVJQ j%= Q 4Uq
Q jE9LdlC7L:jI
k
W q LI?GCM0vb
k4 HL:P9j :Og j:P7j M@GJMu0
? N 4HMQ jEHogWH?97~0vabAC7H:"H9?Hj
j
k lCMki79Fye@VIQO97LS0vb:"72"j
Q jELHIMi7=fjMi7:PHlC9AJ7Qe>v
k4 j

D 4j

7LS0

L jEDQ0d9}VCHLFPAJLo8"L7KlJQ+?7:d?JL jE?D 4

QUG\lC7MlJ7M?M7Q jE: jEHQ jED`GJHNOH9dHVC?\lCNOH9v


?\7M9:@GJHIQ jE972"=K2"7H:"H9H9=?GJV?M

= 4HoqPlJNO9 j9sJMi

GJW<?\7=fjW<7=yjH9HQl[04h
L qvlCNO9 j:@GCMHC8d:"7946j

W<9HLLGJMHC8"7>
?4 O?0@7\v>
?4 Hj
k HQOM
?4 H=>: jNOD0@7

?j

?7=yjQ~AC76
M4 j

QO=K2TQOl jQOQO7 =KH9VJHL6W<7j


?4 HMqu?H?Mf9
M4 Qe>vb?\j


?4 H9}VJHH9?7QUq
k4 Qe

? jlJHMHMi7H9J79HC8d=>79S0vblC7MlJ7MlJHl jEHplC79S0

=K79HQ+:@GJMQ jEF"7lJMyGJdv:P9 jLAW799N q kNO?GJ

"

lJQ+LGJ
M4 q

=q"? jI?I?VJs j?\HMLGJ~0vF"7H:"H9IMi7:dQOV.QOL:1GJ~0

LoGCHQO:THL.9:@GCMQbquQO7Mi7\vblCd
4
=>7L?FPHQpWg7Mi7

HlJHQ+:"72 j:"9FP7ACHLlC7L7\vbFye@zJ9QO=>H:"9oGCM2"7L7

=Eq
HlCHZgV jEMil:"9oGCM j%?\7D0vb?MfqPLoGCHNOV e@LHMW<7D0

PM0.? j6PM0QO: jEHH=>8u


k4 e>v4
l H2dHC8"7VCHMiMH? j4
l ze

HlCVCHLlf0=yjlCMzC7mHML jN 4M0vF jE F"? j:"HL.K


? 
?4 
?4 M0

kfG\.8"Q jEH9d:P92 jEH9QOV.lCHHlJHQpf0d:PHL:q kv

VC7?VJs=KD}jW q ? j6M=>7:"7vUlJMkfGCkD)j
k )DVJHM97:"7

Ffe@zC9IQO=KHLHlJD`GJH?p:2 j%:"9j H?M7HLH9 q k

?GJVQO:"7=fjQO7H=QOl jQUGJvbM7=fj?MLH9=? j6:PHLHlJ21GJ

"i

M7M92PM?GCDm7D}jGJvb8"? jNO7HD)?\ j=>799?GJ

V jEH9?\Mi7Q jEPkH=K8u =K79S0vb4


:V jEDH?+:j
k
:qu=yjED

lC79S0

FP7H:PH9FP8"LoGJM:"9FP7AC7\v"MPM92"MW9@quklg7AC7
kfGC: jEHkiLV jEM9M97HMvQOlQO=>HoqQ jE:qu2PDNO7Mv
?pCHlCQOHoqO?H92no:"HZq
FZ0MFfe@VkiMlC7M

QO? LoGCMW<HMW:PM:"7Mu0vb?7?@0slCV jE
M4
9M97Mu0

HJ8P7mC79.Q jELQOMlCQ j:1GJ


M4 qCvVCHMi=>9J=K7>QO?D

lCj HlCHZgdN 4HMiHIW<7ki


k4 vb?GJVCF"AC9I2PAJH9
? K
?4

"

=0L4hq

kfGlCI? j"7L j?\HMVC7LH?\H9?


4 HQ?GCVJ2 =K7j

QOlQOAJHLj D7Q j

Ffe@VCHL.M7:dQOVd=Kl?\MivLl:"72 4j

kfGJlC7QO97>MQO97kQO9dlJM:PM:TC7.
k4 v

?7:@GCHVJ7~0 q

W<7=yj=fjE7ACj

Mi7:"H
k4 ?7HD)=fjElCM7=1e>vUQO=>HIQ jED`GJNOH9d:qu2"DQO7=@e

kiDmH?+46
Q jEH9d"k?\GJdvb=K9 j j2"8PVC7?+lCMLoGC

"

4JHQOV[0MHlCHQL46H2@GCvNUGJM97HMH=>H:J2PHs9MfGC
lC7D

QO7>Q jE9.H8uMzC7~0 q vH:"HD

CF jW<7kiMH q

46
: jVJHNO79S0vbV
e H q

kQ+VC7 N+M7:dVCH q

=K7~0 q

? jQOD) 4:d:j
k
lJ79S0

DH q

9Fye@V?\VCsNOL jEMi7vb?GJHs? jHsCD:PH92 jEpVC7

HMiHoqOF"AC9HJ8TW<78"Q jVC7v?\MiLVCMQOVCMMi7:lJ7

=K>HV90HL.H9V jE99Mi97 e
?VJsQO94j

vb97HMiNOHMiL=KDH9HogW<AC2"7 e

lC7lCGJM0vlGJD0HlCHQ98"9: jEj

:@GCM0

?GIM jEl[0MQOHMQQbquQO7Mi7\v`Q0D}jQO94H9lC7H97M7v
= 4UquH= 4UquH=GJH9I?M:lCQTF E:"~0UqvL L Q j
k4 8":"~0Uq
Q 4AJ?+:abAJ7:Z0dHQO8"97 e

vbGJ97L8PIWGCMH9lJ7 e

W<QpWHF"D7z j92PMQOl?\7 e


k4 9?
4 j

vb>
? ?8"Q jEL7 t ki8uW<HLki7 e

?GI9? jQq 2"HLVJ79QO7vbMi9.9S0N+:PL4hqPNOL jEM7

kfG\.:"72 j:"72 j
V
?j

9D 4j

"

=K794 K:"Mi: jM7 HQp?vbL jEUH?GJ7lVCM:dHC8TW

7HL.M7H)9:"7H2"j
kfGQO7 QpQO:P8TQO79@q k9~V j%2"8PK
? 
?4 2 4 mv
2PAJ9 jH9 jML7KH9?sH?8T=>9 jgHM
k4 IQO94

HVC8?lCj 96
k4 j

lJMik79j
k L46VC7ACLQbqu6
k4 j

?7

Ue@4
j :PHkfGCz j=KH9
k4 e
Mi jE? jD

"i

vHlCQOHM2P8":@GJHF@GCMQ jEF"7
vbj
k
?
NO7HM:"7H2T:P? jD 4 e

M0HLQOki7NOHDW7vC79=K7j lClCNO9 j9=K7

9HZqW<QO@8QO:VJ7L?dV jfqu=K7\voH2"HMQO:GCHoqH??GJHsJ?d2 j[q =>7


?GJVCF"AC9IQ jEH9QO? jN 4M7vFP8TlCQpW2Pj VCM9VC7
Q jEMVCHL.lJQOlC7 lCD)=>7?4

v9MVCHLQO?D)MHZq
)L7J
?4 q

QUGIQ jEH9dHL8HMQ+2P8"Q jE7vb


k4 j

?\7:TCL7VlC7

QOF"896
M4 Q jHJ8P7>VCH q

kfG\.Ffe@V:"9GJMQ jEF"2lJ9 jQ jE)Q jEHlJ q 2+QO:P7=fjv

lC7Lk 7? j:"HL HQ+lGJD0v1? j6:PL? j6HlJ2.? j6D=K9 j`GJD0

v
k4 H)kiQO7j
k }jki79.F"8"

QOlQ jE? LQ jE7v`46


l kV jEM79IHlJHkLd:"9 j2P7

L4HVJMMi7:TQOVd?HMW<7vbQ jE? LQO94IWACHZg.Mi jEM7

Qe@D)? j6HDQpWHQpW2PAJH97
M4
vbL4MiHL97odQ jE:P9QOM:P7M4
2P8"

QO@8P:fe@D

HF"BDmH9IH=>H:T79INOHLdlJNO9 j%F"8 q ?\lJ7=fj

L jE e QOM7HQp?MHQ+QO94 e

6

vWlQ jEH9d:@GJHF"8PQ q 6
k4 e

=K7Q jQ jEF"7W<HMiHW<9 jE? eD7v@QUGH?H:?\HMH:"7L jJHL? eDm7

:"7QOVJ7M78P3>L4MiAJ
7 HA/7:
Q jE9j

J79HC8dF"7AJL=b0d?7\v
k4 j

:"72" k ebQOMlCM?M=EGJMu0vbV jEMACj

?lCMF"MiLHsf0?7
97Zd:P9oGJMd:1GJM0

kfG\

= 4Hoq"
k4 
7 W<lI98"9FPHMF"MiLM7=W<HF"4
z ?j

L7VJQ+46
l zHlCQ 46Hzk7Q0v`NUJkiIlCHMiQ+M7: jlJ9lJ7Q0

6`

Q jEH9%:j
k lJNO9%Ffe@VH8u"QUGC? evQOHQ?\M j"WLHlJ?DH=>H:?GJ? e

HlClCM9FP8"H9VCsI9MiVJ7De>vUk7H:"H94
9 :"9j LL7De

H=> 4:o09lCdlJ7HM%HlC~097vU:"H9HlJ9 jH9? jH=K 4j


k k097

2"8PQOH:9H q ?\ j?\HW<7AC7\v=>9 jQONO79lC9VC46


s D7AC7

QO: jEH
k4 }jH=>8uHC8"7Jlf097\v=0AC9 jMi7:TkiMQpW<7Zg097

WNODHlCVJHL
?
94q

??Mj


k4 j

kfG?AJ94Uq"WACQOM?7>FP8"2"8" 97HMHlCabAC7Qv

H?D 4j

W<=>Q j?HM97~0Uqvb:1GJHI9lCj LCVquNQUGJ7~0Uqv

kfG\.GJLdJ7LI: jEH94
l zIgHM= q

LW9 j?\Mij

6
k4 9.?\
4 j

:@GCD4
l QO7HH?:@GC~0

:"7~0Uq

D 46H:"7H2NO4
l 97

6`

W<Q+?\H? j6HsJDF"HJ7~0vb:P79j MfGJzLMq H2"H9lC7~0


VC7VVC7MC2"sF"QUGCvF"M0EGgd=>D=>79=GJ

kyGJlCM? eD)?\HJ9.g7M7vFPA M? elJMu0lCNO9dJNO7M7

7LFfe@VC\VL:fe@D7\vNOD0HlCVJHLIlC7HMHogTW<9 jE? eD7

HQOHlkg0HNlCHD=EG?\ jFP7zC7\vL9 jg9 jL= 46lCNO9VC9 jM77


W<HL?s jlCNO9?HL
? 
?4 v:"79j D`GJ9=K
M4
VCM
k4

9Mi7: jlC9=K7H q v

:@GJM:PM9 jMi7MW=KQ+9~VQO: jEH W:"9:"7Hoq

vbL=>j QO@8T=K2W<VC=>Q jD 46 e

lC
k4 97vb=>74
9 j

lJNO9 jQ}FP7M4

H?97~0UqvbQO@8"Qbq~gL jEUIMi jE? jD

Wl=KH9lC
k4 e

QO@8QOM7H?\6
4 j

J)

HHlCHZgM7:"9HZq:"9%7 7\v6
k4 Hd? j6FP7 HL? j6:PHL:P9:P77

6
k4 j

=KQ?JHQOD
7 :@GJMF"DL7?7\vULQD~j@H
k4 >?HMQO7?\7

=EGC2IHQOHdD+QO:"8H=>H:I=KHLHWHlJK7\97Q

=EGQ jEH9QOTW<Q+D72TL jEh7


M4 qCvb?7
4
9.lGCDmj

H?9?GJHsIVC78P7\v
7 9D7H2PHMi7HM:"78"7

Mi7: j%QO7Zg jL jEUQO7og jQO8"794vMi7:":P7L jFPHD)QOlVJHNO794

F"MiL jH?M7MV e@L9.GJ~0Uqv`W7946j

Q jEH9: Ej
k lJNO9? j:"HLW<HL=>Mv:"9j W9DdW7j HLL%VJMi

:@GCM:P9oGJM jQ jEMiLdueDm7vMiLI?HMiH9H=>H:L4QO:fe@D7

? Q jEFP79D}j:P9:"7~0 q vb=b0AC9 j:1GJMM7:HlC9 j97~0 q

:"7o 47od:fe@HkkyGJD`GJNO9vL9 jgHMQUGCN jD72d=K9 jQUGJNO9

W<Ag.=>7HM?0H@
? K
?4 Sqvbk0@HQ

HC8"7>7Q+HMiQpVCHMiMH:P72 jHlCNO7HMHlC4
l ? jv

D0.9
M4 QlJ7L jHMQO7 N0v`HL8H:PQ+:Z0N jQ0QVCM97N0

2PHVCkHlC98d?0@
l C7M0vU=>H9IHk9?M? j6D

:P72 j%:"7oTW<lJ~0Uq

k4 LoGC~0vbMi7:HlCM =KH9:P7MHQ+:@GC~0
kfGgMi:Tg jEMq~gMg0MgHM98P9"7
M4
Mi78uv

GCHQ+? jJ7M0

Mi7}j Mi7:?j O= 46H46


L HFP7 LS0v97HoqiL=KHMiH=>9:F"HM7LS0

HQOg jEH9D0H@QO7QW<HQ:"7
M4 HQd:1GJH? j6C78u

d
kfG\.
k4 0o8"7HZgTW<QO7Zg9~V jVC
M4 gMH9g jEH9:"7ov

W<72 4Uq"ku0H=KMLHMQ+FP7M0vb:"9j MfGCzLMAC7HM"7M0


:fe@HI? jl jEHpg7MH9 jMi7vgM0.? elCM0 q

QO79lC97

?\LVCM:TW<7MiLlJNO9.M7:dMi7:TMi jE97o

D0d:"~0V?\Mi7D)?GCM7\vQO@8H?=0AC9 jD 4H:1GJM7

o8P7? jDTM7HQOHZDTQOl2"7L7\v?HMH9?DVJL:P9j |H9VC7L7

lGJD 4IMi7?HC9?\HM7LS0vlJ79S0dQOHlJ98L7Q jQUGJ7LS0

?q jQe@: jEW<7A9.lJ79S0vb=K9 jVC7f09 jku09HlJ9 jVC790

HC8"7KlJNO9.?\Q+?HQ? j6FP7 L0vFZ0MJL0HL.[0HL?HM7 LS0


:@GC
M4 qPFPML j%M7: jj
k W<7 0vQO@8T? ?HMQq ?\QO70

V jEH9?\?s j?\GJM
? 
?4 v:P9j "78T:Pj :"7j M6
k4

=q{WquLj W<Q+?\MiLl j%M


4

W<AJHQ+k ebL j: UqPVJClJ7L7\vb 4CHoqO4


l H2Q jE9LkyGJF 7L7

7j

lJNO9 jH?+g0M=fjgM e

vbMi7:":P7L j? j?\
4 9?7

Wl:qu2PD

6`

NOL9.F"ML.Ffe@VCLHF@GJ
M4 qCvHlJHogdlCQ+? j6:PHLlCQ0dH=>8dLoGC
M4 q

QUGQOl j:1GJMVC7VVCHMi97:ye>vFP8"? j6C7M= 4Hoq"HlJHogdlC7:ye

W<=>j Pk8T=KMLL4HIW<7 NO7vbHMiQ+VJHM7QH?+QO7 N 4j QO7 NO7


?j

? jdkfGCz j%9dLoGJM%v

D72 4LGJHHVCQO7N+H=>H:d?7D}j?\7AJL:@GCM

QO7=1e>vb? jHk9d2" F"ML=fjElCM7=@e

?HlC7L:1GJHIj
k ~jD72"7\vlCMk eQOMWQO:q =>Q+:P72"7

"

: Uq"QOl j?@0@LoGJHIHlJ9 jV
e 4qJvL4HL4hqPVJ
M4 :P9oGJM je 4q
HMiQ+VJHM

vU=>H9IWlCD7H=KH:?97?M e

kfG\.:"M:dlCNO9dQ jEH9Mi7??\j
M7:TQOV.QOL? e Q jEFP7

L9 jHL8L98g7: jg9 jgM90vbQO@8PQ q gd?j L}9QO:lJMi9S0

D`GCF j9Mi7:"HM7=fj?MlCj LFPMLVCM[0HLv


: hqPlJGCsIHlJNO7HMH=K8u ?MLM6
4 9~VJ90HL

vb:P72 j:"72 jL jEUK


?4 HoqlJD?\
4

ki7H9.?\7lW<? VJ97vGCH?p 4:d? j6QOD)MfCL7

j
k H?pGC?pQO:P8TF jW7Dm7v QOlICJ7 j6D7l2"7D7

Q jEHki9dQUGJHZgQOl jQO7=yjQO=>7v
k4 FPML?j M7=fj%lJ=K7

kfG

"`

LH=MfGJz jMi7:+WVCM7og}e>vQOl j?GJ?\M7: jQ jEHIQO7og}e

Q jElCQ+lJHQOHHHMWAg.Q jE7vbQOl2 jE9g7:M7:dCF jEL7

?HMiH q

F"7QO?\D)Q 4AJ?7vUGJHIHLj V jEMM7:dlJ7

LoGCM?D q ? j:1GJMVJHL7

v: jEj 9.H:"sCH9.=>7H?\7

W<lLoGJHI9S0?pD72T?IQUGCvDGCNO9TWGCsI6
l j: jEj

?97:"8d:j
k
M7:Q jEF"7

21GJ

LkiHVg0MgHMQO:"HlCNO7Mu0vbV
e 0.:Og jEMlCNO9:PL7Mu0

=>lDH2H=Wxq?\ "?M=GJM0vLlDH2=>H9?\ j?HQlJGCM0


HHMVCHLHQ+WquLdWFP72Z0v:P7MiHQ+2"797dD72o0

vb:dk0j
k }jQ jE979?7

:1GJH?\j

Q jE9j

:"7L jL7L%j
k d?7Mi9v?HMW=>L9%= 4HoqGCH9AC7M9

Mi7:QOl j?7Mi9 e

vbMi7=>HL jE:TVCMlJj L.QO46


9 e


k4 9?\6
4 H@:@GCHj
k lCMki797vb:"72 4 =GI? j:1GJHIQUGC797v
kfGVC
M4 Mi7?\H?GCHsHlJHog?7T
4
?MHQ+H9k79 jv

QUGQ jEH9dF"8PFfe@VMQUGJNe>vb7H.9QO?\HZqL jEh7MQ}?GJNe

?VJsQO8P7H99?HL? j=K72PHL:P9j :"QO79 j

6`
kfG\.Q jELQO94L.lJNO9 jLQ q ?\sVC6
M4 96
M4 Q jv

M7:TMi7:dMsHlC?\D)F jW7De>vU=K9 jHlC9 jV q )HlC q 24


l 7De

k?\Mij

QO?\j

"ki8u :P97AF@GC=>H9GJvbMi7:PH=>7?d

=>H9.?GC

""+

QO?DQUGC7HZq9
? Q 4hqvQO2P7H:PH9HIHlJFye@zJ9.= Q 4Uq

=b0Fd?\:P79lCNO9QOM9797vb:"9j :PHV:j
k
DbQO:"797
=K9 j?GCMVC9 jg
M4 qQOMu0dvHQOg9 jEzCHlC>7lJMl[0

VCHoqFP7s2 jE92P7ACHoq2P78P?vQ jE9L9~VJH=K9 jDm72"HZqQO78P?

H9HQp9S0kVJMu0.9H?\7 e

?HC9?D 4Q j

H96gMi?+
l H??\s jlJ79S0vQ jE9L?HC9L7 W<HLW<? j6D79S0

HlCDVJL9}VCHFP8"HF"9 jEQO7M7vlf097>4
l 9 j%Qq g jEH9.R7Mi7

L4H q

HQOM: 46sCj

=>H9%MHlMi jE? jDI2 jEMvW<Ag%HlJD`GCH?Qe@D.GJHM

Ffe@Vf0HL
? ?\?HC97vF"8W<ACHZg.HlCHZgMN0dlC97

:qu2PD

9W<78PQ jgMij

QOlJQbqu2 jMi jEVCHLHQ jE97vb6


l H:"9j L9 jgHMH9 jMi7

:P9I: jEQO?\7FP79 jE? jD)F"79 jvbM7: j%QO=W79q kH96g79ue

vMi7:kMQD7DQO7>7 e

lGJD 4IlCNO9HlJ2PLQOlIk ebzJ9vb:j


k
: q =fjED=>9 jlC72dHlCFfe@zC9

Q jE9 j=K99S0QUGJQ jEL jlJFP72o0v=EGIHVJL j:"7L jlJNO9W<9 jEMi72Z0


kfGR7MFo0MQ 4AC?+QOHNOA?\HZqHkLMiHl
k4 H+v

L98T:"7L jHVCL j%LoGJzCH97M7vbj


k DUnoFT=K9H9.QO?\D)QbquQO7Mi7

=K72 4W<=>j 9W<AgVCHL?\7M9 j?AJ9 jHlCQ 4Hz

"
kfG\.: jEH92"9H:"D9 jHlCQ 4HzlC9QOlJHF"7 HLHLd:@GJM%v

VCHD 4IVCMFye@V j%H9L.=>72P7\vbW7=fj:PHlCWNOMi=fjD72P7


=>7j

Q jE:qu=K2"7AJj

=K7v?@0H=W?\7=fjMi=>78PQ jVJ7

2".Q jE: q jLlM7M:"7~0vb6


k4 HFP8"7AC9=>7L.4
^ M7~0 q

=G q

HlClJMi9:"HVJ
M4

9.=>7 lJ9 4CQ 4j

W<7=fjv

?7=K7\v:2PH96W:@GCH:ye@QO:"7=K7

Q 4AJHZqOW<M ^ j?\DVCLI18"72o0vVJHMHMW<:SLD 4HoqPHlCz j%:"72Z0

?H=>8P=0A
l HQOd97v6
k HFye@V2"HL.2"8"Q jE7
QUGJNHlC?D

""d

FPMLJ79HC8VC7ACH q Mi7=@e>vHlJHogQOlHlCHZg:1GJHQO9: jE

g7m7=>9 j=K796
4 Mi7\vb:P79j HlJVCHLHlCzJ7klCQ 46Mi7
V e@ 4q?GJ9L
k4 vb2P= 4hq HoqPF"AC9Ffe@V
? K
?

L46H:P HVCL jW<78"Q jlCj HMQq :"L=K99S0LoGJM

L49VC7WQ+QO:PN jE?\7~0Uqvb
k4 }jHlCNO7HM:P7L j:P9:"7~0Uq

v:P79j ?\:PD:ye@D}jVCHM
M4

Wq l?j
k }j:@GCHHlCQ 4z[0vH9VJsHlC?D

QOHNOQOFZ0LQO?9HoqV
e 0vlGCD0WQ jEFdFPM0dQ jEFe0

9M978"? jd6
k4 0

ZGJHMiHoqlC7LHVCLHj
k F"7Mu0vUGCHLJLS0HL9:@GCH:"L7M0

Mi7g0M2 jE9kiHZgTW<2"7og}e>vF"7:@GCHL4? jlCW<VJMi7Zg}e


=K7L4 q :@GCH9?L? jMi7

kfGVCM0.9M7=>H9S0kH9HQ
4 L j=>79=>2Pk0Q jv
Mi7: jM7: jMiHsF@GJ.H?8T?9.:"M: j:P~0Q j

Mi7:"H4
l H2dlGJD7vQO:"7NO7MLlV
e 4j

W<7

:"2dVCM9VC7

vM7:"HlGCHD

Mi jElCMlCNO9? j6:PHL? jHsCD

MgHMg0M=yj2"8"jJ
k W<7
M4 qCvV e@UHZq
QO?\D)6
k4 H:P9 j:"7
M4 q

MiQ0dM7H9Mi7:)VJ7vlGJD0d?VJsQO94j

M7: jQ jE: q HIW<7ACL6


k4 7vW7kd?@0@HVCL7>QO:D 47

Mi7:QO@8.QOl j%=EG?\ jI? e


HVJLHl jE7?j

M7: j? jF"7 HLQOHNOAQ}2=>7~0Uqvb6


k4 H)DGC2T=K L HlJD7~0Uq

L jEUIW<VJMi7Zg.=EGC2 j9HZq
L7L7\vb=K99S0d=K9?lq~g jQ jEk7L7

H9MH)lCk9 j?HFfe@VMi=>7vM jE? j6Dku0VCHNOD 46D 4AJ7

=K97

QOV.L jEU7MF"MiLI
?
W<797vb
4 L j9k ebQOM: I? j=K797

QO:"7og79 j?\HMQUGQOlC~0d?7\vb2P8"=>
7 Hk9?\M? j6D)sf0?7

"P

?HH?\7KM7

lJHDQUGCvbNU 4UquVC9I= 46HZqOW<=>Q j9GC

L jEUQO:Q jW<9Q jE? L= 4Hoqik0@


4
voHNOL9L7Q jH9M7k?0@4

Mi7:"H:"7L jlCNO9IQOlF"7vUH=>H:dQ jEMQOHM2PLQOHDD

QOH:+VJ
M4 DHHQbquHPH9H:"9j lu+2P=>Mi7=fj

vUL jEUHVCL j:"7L jlCNO9MLIW< e

D72PHoqP? j6: jElCNO9Q jEF+>


? Q 4v:P2" 2P8"7Hk?LS0Md= 6Q 4
kfG=>7k0Mi jElq QO:"H9.9MVCHLH9VCs? j6QO7=fj

?HM=>79v

NODm=Gqu?+=>DlJK2"HLd=K>HVQOHDD~jQO:P79

NOD 46Q jE:quMi78\)=>79S0vDm0? j6NO7HD)?0H@? jM790


QUGJNHlC?D

QOHLFP7

"b
kfG\.QO=QOMD

W<79j

v:@GCHM%QOVLoGJH?j

Q jE7

"
kfG\.2": jE7>M7:"HQ jEH:"HM9}VHHM?MACsD0@v

Qe@H q

W gM=>MQOl jW q 2ye>v:P9j ku09d:"H9~09F jW q 2ye

QOzQO:Z0VIku0HK
? 
?4 vb:P79j :Z0N jPM02"H9.D 4

QOHNOAM7:W<72":P9?HHlC98QO:"8.QO:?@01

P+

W<AJH9VIW?H9.M7: jVJ2 jg7


M4
vbgHMg0M=yjLl98P9"7M4
QOHNOA Q~F"7HMM7
l J7
M4
vUNOM9dVCML9~VM7: jH97M4
HDQO94HlJ?D

?\79?T
M
W<lJD7ClJD

vbNOD7KHlCDGCNO9lC7HMJlC7 e

?pgM:VJMiH:"HLIVCHNO794v9}VCHkyGJQ j9Hoq6
k4 HZq
QO8"749

QOk7HQOAd:@GCM0

QOlj
k )j
k QOQO7ACj

8PlJ7LW<D07

vb9M?VJMylCQ jEMiV jE=K7

"

?+Hlg7LHZqk ebzJ9 j
k4 q ~0UqvQ jg7>
k4 7ku0@HlJz j= 46~0Uq

M jEVJHLHVJLH4
:"lCQ=>79S0v1V jEH9?\ j?\HH:"7L jW<9 jE:P79S0

MFPI92"MQUGCN jQOl?7 e

vbj
k QOIki7j

D2Z0UqP
k4 9HQOQ0D}jQOM7~0v`lJNO9.lJ79QO:TD72PHoqOL7~0

W<HL%Dm j lC7L%D7H2j
k ~jVJ7AJ7v?7j O9%:@GJH?\H:=>97AC7
6
k4 H21GJQO7 HIV
e H :P7L7vbQ jEH9.JQbqu2 jF"Q0LD)2"7L7

MH:"sC7>7 e

HlJClge? j6D:"7@8d=>4
M0v= 4.HC8VCM:d
? 
?4 
?4 M0

L7L?\ ?\ j?M HC7vW<9 jEHNOL j:"l=>7H9DHM?7

FPML j9:@GJHHC8Mi7:QO:P797v@QOk7?j

?Mj

M7:VJMQO=QO94 e

?lJj 9H?\8Pj
QO:"8QO94lJQ+QUGCNpVCHMiHMWL7Lv

8"j

QOl j=>2 j=>797

v
?4 HZqWVCM7ogW<7=yjlJ9 j6
k4 e

QOAJHLW<7
M4 Qe>vf0HLCLS0HL=>79QOl j
k4 Qe

?JQOBE8P
7 W<l?7HlC2"7Mi7\vL jEU= 4HDm7H2lJV jEMVJ7M7

W<78PQ j
k4 WMHzH8u?HV jEDm
?4
CF j%2"7L

""
kfG\.Q08TH?pHVJ8Q~2 jVCHMiHMiHD9 jH?MHH q

L7Qe>vbHVCLHIC:@GCj
k
NOHMLdQ jEH9.=>7Qe

=>9:TD}jVC7v 4C 4
l H2"HZqPGCM=>7

g7:v

Mi7=yjH?+Fy
e =>lF"MiLIV jEM9}V jH?T=0HHlJ9 j%M7:

NO7HMVJki7M?MLDL7J
?4 qCvHJ8dHVCL j:P7L jC79QO:=>7J
?4 q
W<78"Q jVC7HD

?9Q jg7KGJHlJzCLue@D+v

QOVJ94j ?\lCj 9?MHZq


H? jdF"MiL jMi7:TCHL? eD

:1GJ~0vbD`GJNO9WxGJsM7: j=>H9Gqu~0

6
k4 Q?7DW<AJQOMW9 jEQO7M0vblGJD 4IlCNO9dHlC9S0LHlJNO7M0

g18=K9: j=K2"LS0LD

"

W<Q+:"92 jE9M79HoqlGJD7\vV[0VJMVC7LQOHMQ+:P9 j^oGJD7

kfG:qu2PD

Q jE? L=>7Hoq\W<Q+?\L.L jEU7


M4
vM7: jF"MiL?\j J79HVW7M4

kfG\.Nq j
k
NO
A
lCW<9D
W<=>Q jGJ=K2dQ jE=>Q j9QO7

?+FPML?MQ q :PL?~0 q vb?k7Q+F"78u Q jEH9Mi~0 q


?79:ye@Hk?\MMk2"HI=b07\v??\H q

HQOHlkg0HNHMiNq k?\79S0vb?p?QO9?HoqlJ79S0

lCNO9 j:1GJMLH=MiHPMVCHMHMQ0D~jQO94j

=GHF"8"QO?DIj
k F"7=>9 jvW<lCDm7CHlClCQU8"79 j2 jE9 j2"7=K9 j

ku09=K9 j=>79S0

kfGL jEU4
Mi?TQOl
?4
Pk8uQUG:"HL.M7:PH
k4 j

??HoqCF"DTFye@V9?0@7\vlCHlCNO7HM9HZqC? j:"HLH%k0@7

HlCHZgH:P97AM7:"9:P7~0Uqv= 4HoqPM jE97Z9?\799=K7~0Uq

W<7Q jELoGCzIL jEUWACMk79S0vW<7MiHLMij

?7Q jE97HlCHZgd?7Q jE97AC7\vb?7>


k4 m7NOI?7
k4 m7AJ7

QUGJ?HlClCQ+?\ j?d

9VC7Mi7\v"k8uD2"7AJLlC7MiHoqOlC7Mi7

Q jEH:PHM:"
4 QOH?H9GJMu0vbHlJ9LS0Q jE9j

""

MD7vb2 :"H9:"9j H9?+HHMVJ7

M7:"HHNOLM
4 9Mi97 e


?4 H=K2T?7D}j9.m7

6P

W<Q+HlCNO7HMM7j

HlCk7K:"7L jQO9TW7AJ :"72Z0vNOHD lC9HlCj HMVJ2dD72o0

FPMLHIWACHQ+
k4 j

?GJ e

vQUGJ?

?Dq ?+?GCH=>H9GJ e

=fjElCM7=1e>v?799?\7M7:T?M?7=@e

W<QT?HM7:2PAJ9 jLl?@0@7vUFfe@VQUGC?+lJQ j%L9k017

97H9Mi7: jM7=
?4
Ffe@ 4vgM:Tg jEMu09HlJzC8dMQ+ 4

92PMo8"7HV2"%lJ7LQ jELS00vU j
W<LNO~0.=>9 jQOlL9lf00

2 jEM2lJQOj M7: jLH=2 4 e

Q jEH9FPHlJ?DdQO?\D9M97M0v4
l HDHlCsJVH=>H:6
k4 HTkiAJ7M0

= q

=EG=> Q jE9g jE9HQOdQUGJvblCHlCzJ7j


k
9HZqg0M=yjGC

9H q

DmH2"j

?4 q

v9}VQO9W<Q+lCIk ebQOMD 4 e

:"7
M4
v9H q

D7H2PH? j7oL jEU7M4

=q"VCHMi7Q?0H@?\ jdGJvbLo?\HJ2Ps=>97AJj

QUGC

Mi7:QOHMQQ jEL?\799=EGJ2ye>v@?7?HHQ jEH9IL jEU?\j >D`GJ2ye


kfG: jEQ jEm7HoqD`GJNO9dabACHQUGJ? jd9Pk8uQO:"7v
:P9j C9dMQ+?sJ?LMu0TW<Ag.lC=>7

Cj

4
l H2.QUGJ?Mj

VJ7v= 4HHlCHZgQUGJ? jd?\Dqu? jd9QO7

H:PD 4H:"7HlJHogdlC7L46
l 2P7Mu0vU=> L 
k4 Hoq>
? 
?4 HI2P7Mu0

H9=

VC7DA
l H4
V j

W<F"72o0vF"Mi jElq Q+4


l 9 j%lJ9W<72o0

QO@8?HoqP?\Hl97HMQ jEF"7

vUQOlHlCHZgW<2"j

H=>H:FP79 jHlJ9 jHk9 jC79HlJ9 jL9 jN q kHlC9 jH=KH:=>7H:"9S0v

HLH:W<AgL jEDQ0ki7QdCF jHlC9 jQO: jEHgqCH=>8uFP7H:P9S0

Hoq?\7sJ7vQ jE:"j QUGC?pC7s jgHMC7sC7

QOk7Mi7: jHC79QO:P797vb?7M9.?\AC9I? jHsCDVJ9 jJ797

VC7D~0v

H4
.M7:PH=K7LlC9=>H9lC7Lk ebQOHMNO7D~0

v7F"AC9IVCMVJ7AJ? jTg
M4

?\M98"9?\7HNOku07\v^7HMQ jg7HlJz jNO7LN07

? jHsCD?GJM? j6l jEH

"P
qI= 46HFP7 HLQUGC? j?Dq ? j=>7VC78d?HM? j6D

HVJ7HVCH9Hl e@H?\7KVJ
M4

QUG\QOHm1IHQOm7AJ9 jk01IQ jE9L.:{g jEMVJHM97:dHLv

L46 ?\ j?799?@01? j6HsJD)ClGg0.? elCM0

W<2"7ogj
k Mi7

H9=CHLHlqul jlC? j2"H=K7v=K7H99=>797HM2PHLF"7

"C+

kfG?79VC7AC? j=>7HMQO??7>9QO: jEk QO:"7v

L9
k4 %j
k QOHMQd0vU:H2"@HNOLA=>9 jlC7HPH9Ffe@0

o8P7HZgWQO7HZg=>7H9HL1@8P72o0vNOD0 q ?L:"HL: q kWFP72o0

Mi7=fj%?\MiL8""
k WHlC2@GJv?0@
4 HQ

W<Q+=>Q+?M9?GJ

HHlJHogHlCDmVCH q V jEM9M97Mu0 q v
k4 H q ? jNO7HDmH?GJHsC?2P7M0 q

gM:dQO94F"8u:"HL 4M0vUF"2"HLQO7 VI j6 j q kHM


?4 Mu0

=>MiH q

HlCzJ:=>MD 4H q

Mi7 Q jELH?\Mi W9 jEMfGge>vgM: j=>7Wl q g j%HlCMfGg}e

HlCV jED

HlC8@GC2TC=>7>W? jD79S0v=K9 j=>DNOM2"9Qe@mLdVC79S0

QO7QO7v?ACH9M7:dHlC9 j=0AC9W7QO7

: jE)CQO+HNOLdNUJ2 jE9NO7

? =K79lC9LolJH790vbQbqu?sQUGJNHlClCQ+F"Mi79S0

W<HLHlJzC7klJQ+D`GJ2dD`GJ2P7vb2PI:P7L jVCHoqOMi7: j21GJQO7

QOMiD

kfG9A2P8quj
k
Mi jElf0M:"9 j%M7=yjWD79QO:"79v
esI=K7H9.lJ92PAJ9 jQ jEH9dMW9@qujI
k
WHog?79

lCj HMQO: jEH+HL8gM: jQO8"790vM7: jF"MiL jkfGCQ jELQO:=>790

vH:"sC7QUGJN j=KH9Mi7 M7

Q jEF"7M7::"L7M0vblGCD0dlCNO9g0MgHMF"7Mu0

L7L=>7 lCHD

?@0@6
4 j

90?7\vbHVJL jW78"Q jQOlgM:P?+s[0?\7

J
kfG\.M7=yj
k4 9?Hku0@lC9 j:1GJH9QUGj
k D 4Q jv

M jE? j6DHLD?+=EGJHMkyGJ7Z7\vb: jEHkiL:"7L jVJk978P:"7o7

=q"
?4 ACD

2@GCkMi7H)V jEH9Pk8uD2"7vabACL46
9MQTVC8"kQ jE7

HVCL jW<78"Q jL7L7vbLoI=KH9=K7j

HVJL j%lJ9
k4 A:"7L jlJ9
k4 A[0vb2T:2NOMi9QOMfGCQ 4Af0

= q

Q jELd?IQ q 2:@GJHD 4 e

V e@LIVCM:dHJ8dL jEUQOlJ~0?4
= 46HNO7L9M97HMQOlWHLW7MLHF"7 HLv

L4L jEh?j

vL jEUd
M4
Pk8uGJQ q 
k4 e

HVCL jQO:o0VLl=>7j

lC7v
JJ


k4 AIHVJLMQOlL jE@H2@GJQO7vbM7mj VCD?+98"9?@0d97

W<AJHogdW q l jHJ8VJHM=>9:Z097\vL jEU?\97?MgMi:Tg jEM097

gMi:Tg jEM09gM:2PHL=K79S0v?
4 :P7L j%QO9W<HL:Sj
k
lJ79S0

W<QTHlJNO7HMQUGJ?Mj

HVCL
7 k0@:@GCH?\799M7=@e>v=> QOlF"7 HL.:@GJMlJ.?\7=@e

=K7j

?799=K7L7

VC7vUQOlCHH=W<LI= 4HZqF 4hqu4


s j

QOl?\MW<7=yjQ jE? LD

W7

Q jE 469lC9HlCHD)=>7vb?HMW<97Z=>9VCHMi=>92"7

lf0L7\vbFP8"?M7D)?\7D~j%HlCVJMu0L7

lCj HlCHZgHlJDHVNOM9DVJsC790vVJMi:IWFP7H2"H9W<7V jEH=K79S0

ki79j
k QOIki7j
kfGlCMzNO7HMkiQpHlJHVJ9lCHQ+?HMHVCL jlCNO9dJ:P79v
W<7VC78dV jEH9
k4 H :"9 j%=>H9.?\MiHQ:"D79

:"7L jlC9=>7vb: UqQ jEH9dlCNO9


l HVCHL7

Q jE):"?M q kF"
M4
Ho/8":ye@D7\vH9MiH)M7:T:"9 jF"AC 9Fye@Dm7

=>H9QO94lJQ+^MVCHQ+F@GC
M4 qCvbW79 j
k
Wq lIW9 jE2 ELoGC
M4 q

:"7H9:P7L j?M%97LlCHD+Q jEMiHLHlCQOHM%=>H9=>7

:
W<7

:"7L jlCNO9Q jEH9TW<HLW<9 jE? eDm7v=K9 jQO94Q jEMiLd


?4
ueD7

W<78"Q j
k4 H: jEHkL:P9:"7L7\vb= 46HZqP: jEk:qu2PD

JJ

vb=GI:"9.F"7A:{g jEM?\ j7 e

F
W<7\vUFPlCHlC7M=>7lCHD

vbC79C79
?4
=0AJ9=0?4

kfG\.8"HlCNO7HM9HoqO?M IUe@QO4
9 j
L7L=>7 lJHD)4
l H297 e

lCF"72Z0.lC9 jWAgdWFP72o0v=EGIMi jElq QOHLD?L jEU@8"72Z0

H=KH:NO7L?dNO7LH?L}HzCLluHQOMikHML jabAC7HL

Wq Lj HNOL9~VCHlC9lJ7Qe>vblC8HlJD`GCH?H8uGJMi7 Qe

L7Ld=>99S0dlCHD7Mu0v?\lCHoqOD2P9: jEk:qu2"D?7Mu0

Q jE? LQ0DQ jEQ0A Q jE7v`=>9:dD7F?\W<ACHZgTW<"7

kfG

=>7H9lCH:P7L7

=q"HVJL j:"7L j?\


4 lC9=>797\vLoq
?\799dQOLWAg.QO:"797

4
: jC:@GCj
k
9? j?\HI=K7vMq ?pg9kVCklf0.=>9 jVC7

?j

"C

lC7MlC7M: jEN jfqulCHLd:P7L7v98P94


9 =>D}jV jEDH?LI2P7L7

QO7kiMQ j[q kMlJki9 jH97Mu0vblGJD0.:{g jEMlCNO9:"L7M0

L jEUHlC9 jF"MiLHFye@VJHLHC=>HJN q ^?D 46Q j

k0H@IW<Q0QD7MD0@
4
vFfe@zC9lCQO9H97ACHM?@014

Mo8"7VC7\vlJMiH99=>7HoqHlCDm7V?\D7VJ7

Mi7:dJ7:"7L jMD7v?\H:Sj
k
lCNO9lCj HMQO: jE7

"J
kfG\.QO:"7NO7ML4HQO:P8TQ jEH9Q08Tf0TW<? j6D7v

lCNO9HlC9S0Ld:Og jEMM jElJM?4


QOH:.Qe@H

vQOMQO:+Dm2 4I:P7L jM?M?4

=>7QO7Q jVJk?\:PD

Q jEH9IQ0LHDlJ79S0v1H=KH:=KAJ7QVC
M4 qCVJ7AJQdVC79S0

ku0H1IWQ0QpQO7Q j:j
k
lC79S0vW<HLQ jE? j:"7HM
k4 HW? jD79S0

98P9QO=>D)L9MM?7 V[0v:P7=>H7:Z09=>9 j:P7Vf0


gHMg0M=yjQ jELdlCk9 jH97Mu0vb2Pk2"klJNO9d?HL:PL7Mu0

NO7NOM9d9)D 46HLgM9S0v9ue@V jEM: jEM:Og jEM?HllJMi9S0

:P9j 4
:lCQ+HlC9LS0?\Mi~0Uqvb:PHQ08+VJk=>H9VCHMMi~0Uq

:q =fjHlJD`GCNO9:@GCNOHLdlJ7M0vlGJD0d
k4 H)M7:T:PL7Mu0
L7LQ jE9j

=>7 e

HDLQ jg7?\M2"7HDHM7 e

HQO8W<HLQ jE? j6:P7M0vQO7Q jQOQ jEMVCHM=K9HHVW7M0

6C
kfG\.HVCL7>=K9?pFye@VJ7D

M7H)9QO?9?\HQO?

?@0L9 j%J79H?
?4 ACDpC797\vUHlCHZg?\MiLl j? j=>79=>797

kfGH9MH)Mi7:TQOHNOAJQ jELd?7Mi9 j?\6


4 l jE7v
Q jEH9CQbqu2 jMiH:fe@?H=KH:dkQO7KlJMiH99HoqP=>7

NOD9NOLlC9=b0AC997Ze>vb
?4 HQ jE? LS0dQO9dGJHQO7Z}e

M7=fj
k4 9?\j Q jEFTHki9dQO7Zg7vb?
4 =>79.lJ9
?4 HZqW<VCM7Zg7
F"8P? QO79ue

6
l H9H:"L: jEQUGCNOHLdQ0L7vbVIMi7HQ+VCHL.4
:V jE9S0L7

L7LHVCLHL jEhC79HVW<7
M4
v
k4 H): jEHkLdH9L.NOHML.L jEU7M4

:@GJHH9ki79ue>v`?GIHk9?M? jD

J

?H9=K7?\ j"ki8THlJzC7k evb:"9j :S2Z0Q jEH9


?4 HM97k e

L7LQ jE97ACj

=fjE2lquHk
l HHQO97

vj
k e F"7 HLMk79k7 e

v@HlCHZg2"HLlC7:QOk7QOl?\7 e

VJHLIMiHlC? j6D

:"H9QOQ jEMFP79 jE? jD)F"79 jv


? MAHlCHVC9Hlg j2 jE9.\VH96g79 j

"

: q

V jEH9V jElge HJ8VJ7vVIMi7HQ+2 jE9Q0D)Q jE7

98P9V jELHM?HMf0HLlJ7vbM7 4 J79I=K7H9H?H q

kfG\.Ffe@H:QO8"9lCD?\DlJQO9W<QO9 j? q kD

Dm7

L4H?+QOk7QOlHk9H:PHDH q

?DmVC4
l HDH=KH:lCj HlCHZgDm7D0voQ0Uq HNdQO4
9 QOHDmD+CHLVJ7D0

:fe@D+v

QOl jEQO:"8W<9 jE? eD



ueDLIDLF"8PHlJHogdlC7:"7v=K7H99=>7?\7VJHM97:"7

9MW<7MM=>90NOMNOMi~0Uqv`?VJs46
l zHlCHZg?GCHsC?p?M~0Uq

VCD2IVf0LH=p21GJkHZq oGJMi7\vUHQO8uK9ku0@VC2 jW<AJH9?GCM7

D72PWHLVJ7M?MVJ79S0vUHlJHVJ9HlJVCHL9Hoq"=K7%lJ79S0

H=W9:fe@HMH=>H:=EGC2"ACLIMivku0VlJ7HL9HoqOsC7M9.?\

o8P7D+?M7D+HlJ2.lJ91GJM7v@H9HQONOMH9?\M97HM9MNUGJMi7

QUGJHQO8+NODm9.NOHLdlJ9.QO7Z7vW<78"Q j?7GCM jE97Z7v

^MiVJHZqOg0M2P9Q jEHZgW7 mvb:2"D`GJNOH9L jEUFZ0.Q jEF"7

N q kH?M9MQMHQO?INO?GJMu0voMiHl%d98"9QO?\H?H:=EGCM0

q QO2PAJH9IL jEU9H q

kfG?HM
?4 HMH9HQONOMNOMHZq
j
k =q L jlC9Ffe@HMv
HlJzlC7HsJ?
7 H?pQUGCQ jELQ jEFP2TQO=b0ACH9:ye@HM

lC9HL?GJDH?M7L.H?QUGJM0vbMN0Uq
HlCMquHN+HlCzJ8dQ jE)F@GCM0
VC79? H:H=>H:?\HJ9Q jEF"7

F"AC9W<Q+"ki8u HlJNO7M0v`NbqukilJkiH9dj
k }j?799FP7Mu0

QUGIVCHL7WP7MWACHQ+GCHLd7H9

Q jEH9:j
k lCNO9:"9oGCMHVC8?4

Q0LD)HQO)k7?

W<Q+HlCNO7HM=KQpW78"Q jGCv: hqHQO


k4 =>79H?HQUGC

"

voD`GJNO9DHDLF"
M4
=>DdHQO8?4

F"J
? q Q 4hqvNO?HQOMkNbqukH9HQ= UquQ 4hq

lCMlCQTMyGJH?HlCD`GJNO9lC7Mu0vgHMg0Mi=fj%MW<ACH9? j:"7M0

Q jEH9dMi jElf0M:"7L jHC8dlJ79S0vbQ0D)QO946Q jg


7 =K9 jQO790

kfG?HHC8dlJNO9.HlC4
l ?\:P8?@0H1:"7L jVJHMLoGCzv

D7H2QO7Q jVC2??\M=GJMu0v:"Hl6
k4 HllJHW<HlC98:@GCM0

ku0H1J79VJHL:1GJHHQOdQUGJvo= 4HHlCHZg:@GCMVCM:HLGJ

: UqV jEH9QO: jEH+k0H:"9:P7~0UqvHVC8HlJ81GJ2QO:j


k }j=K297~0Uq

"iT
kfG\

:P7QOVC7Mi78"3KJNUCkAC
7 HA/7:

J7997Z?\978PL9Q j q kMQ jEkQ jE=K79v


L jEUHlC9 jM jE? j6D? j6: jEkHlg jQ jEMV jEM9M?QO:"79

:"7L jQO:Z0VI?LQO? jNO7~0UqvlGJD 4QO:"QO: jEH:"9:P7~0Uq

6i

M7=>? j:"7HMHQO7AC9Q jE9 e

vEW79IFP7 HLdH=>8u=>H9? j2 jE9 e

W<7VC9I:1GJM90?=EqONO e

vlJNO9 j:"7M:P7H9.2SM e

:P7L jHVJL7FPH2"90dHC8TFP7vHC8VCHMiAJ7Q jE"kQO: jEki7

QO7Q jQOQ jEM2 jEMQO=K9QO7vbQ jELdQ jfqukiMQ jEQ0DQ jEk7

W<78"Q j:1GJMQO7Q jQ 4AC?\7vUQOlIHlJHogdF"7H:PH9FPAJ9FPD7


k eb=>7vQO7kMQO7Q jQOQ jEMVCkV e@=>7

F1GJ2dMfGC2"QO:TFye@zJ9F"7v=>:T=K7L97>QOHMiQpQ q QO7

:j
k
lC79S0

L4L74L

L9 jg9 jg7: jgMiH9V jEMM7=1e>vVCHL.HlC~09dQOl jQUGC?pQO:P7=1e

C7997Z.L jEUHlC9 j=>2d:P7~0Uqv:@G?\j Q jEk?\Lj ?\ j97~0Uq

? Q jEF"78u QOVdQOL:1GJ~0vbQ jE: jEH:"7L jHL.M7 LGJ~0

=K DH297o94W<97L4vHVC8HlC9 jHL8"HLMH9j

=>l=>l:"7L j?HMHQ jEHZg:@GCM0vGCH4


:HlJ?DT:PHLF@GJMu0
LlLlL jEU?\H?7>V jEM790vQ j[q kHMQO: jE7j

L9W<7AHlC?\D
l 
k4 ~0vL=K9NOLdQ jEHNabAJ7H:QO946~0

=Eq
HQO8F"AC9Md

?IWqulC7\v:@GCH? GJlCj LTWACDq lJ7

gMi: j9H q

Q jEMQOMQ jEFP2dlJ9=lJ9.NO7M0vb^7lJM=EGJ2 jH?poquQO? j:"7M0

HL4WHog?

lC9HlCM9Q0Dm7vQUGCH??GCH?DpHlJHVJ9?M0D7

kfG\.QO=Q jE t 
k
2 jEMabAJ7H:HQO)=EG9?\MiHQOM:P7H9

HQO8lJ9lJHQOH%L7L
?4 HFP7 L0voHNOHDHL?HV%
k4 Hd46
^ Mi7LS0

D2 4ClGg9=K79H?\HJ2PHsHlCHVC9I2 jE9kfGCz

9AMiQO7D

vHL@H?\D 4Q j9?799?7

?
L7VCQ+HL8?\799=GJ2fe>vH=K@LV
4 L jL=K7>QOlF@GJ2ye

:P79QQOHDDTQ jgK
7 JHLVC7D0voH=W<H?DAC9VC8@GCHZg:"Mi7D0

Mij

J

lJ9=EGC2fe>vUQ jEH9W<VJ=KQ j:1GJH6


k4 HDGC2fe

H=>8dHlC9 j6
k4 9ku0dHlC9 jlC7Mu0vbLHQ\W97ZdV jEzHlJ9 j97M0

97odQO?D

Q jEQO7odL jEU7
M4 qCvbQOMikHlC:"D

Hlg jlJki9 jH97


M4 q

kfG2 jEM/ jEHLQbqu:"LTgM:dD~j%VJ7WHlJ9HZq


?\D 4Qv
lCQ+QOlIQbqu?sQOd
4
2"7DAI9j z9
M4 Q

kfG\.m2:2dVCHM=K992PlJ9 jlJD?DpHlJ:PDj
k ? eD+v

6

97ZQO7ZdQ jEMiQOk9dQO:TVCM9QO7D)Q jE):fe@D


: q V jEH9?HM%JAC79HVJL jlC790vU4
l H2HMlQ jE9 jQ jE: jEHQO8"790
HkiAJQ=>7L9HZq
Dm7H2PHlC7M7vbQ jfqukHMHQOmAC9 jQ jE9j
=EI?Mj

:"7Mi7

F"7D}jlJ7lu?K
?4 HM972"7\v?MH q

97kQ jEH9Tg0M=yjFP72"7

?q k:ye@D

DWH:{WW7vbW<AgQUgdQOL.QOHMQVC7

H9 jH9 jCF jVCk?:"DHlCDGCH?dvfMiH O: jEHkiLHkACQH=>H:?GC?0

NOM9.?\:PD: jEj
k
:q =fjL jEh7
M4
vb:P7Mi2W<2":dFfe@H:{gMFP7M4

? jQ+H?QOD8TQO7ZM0Q jE7vbCF jQ}2+:qu=fj%:"9oGC=L jEMi7

? jQ+?qusC?p:P2d?\7 ?\M9797\vbNODlVJ8P76
k4 HZq
HlC9 jVCk797

?q kM`GC9k0Uq9k97
M4
vW<2":TW2P7Zg9=>7HoqOH97M4

lC96
k4 Af0UqOlC9
k4 AIki7M7v?HMiHoqQO7Q jQOQ jEMQO:TQO7M7

4
:lJQ+lC7:P7\vLoL jEUj
k }jVC7lVJHM97:"7

?799 j?HC9FP8qu?F"7M0v@GCMP7: jH:TlC7HMlC8"7Mu0

6i

lC9Ij
k 97od?d
4
lJj L4
M4
vUF"8THlJzC7kVCHMiL7V"94M4

CF j%HlC8@GJ2dDACD 4QTQO:P797vbQOlH:"HD)GJHoqO9.? VC7H96g797

W<QH=>8uP=>7H9%Q jE=>79HQOMfGC:"H9vD 4W.Q q 2:1GJH7H6W=>H9

HlJ9L0dlCj L?\My q

?7>abAC7:o0v?\97:"8MW q LMi=>7:Z0

Mi7:dHlCD`GJH?l q g j?M=GJM4 q v


k4 I2 4QOlIQO9L}9 jLoGJM4 q
kfGM7H>WWAg.=EGW<ACHZg.DH2dMLd9=KH96W<H q
ku09lq~g jQbqukiMQ jEkQ0D)QO94H96g79

C79v

lGJD 4IlCNO9 jMi7:T98T972"MvQ0D)QO94QOMD)Q jE)QO72PM


L7L4
:lCQ+=>H9?kM7 e

"i

vbQO: jEH"ki8u VCHMi97:7 e

:@GCH:"2NODL9%GJH7Mu0vH9 jH9 j NOM9%QOMfGC=dH97M0

kfG\.:"7L jHVCL7>2 jEabAJ7H:dHQOHQOMgHM?\MiHQ jEFP78uv

QOlCHFP7 HLHVC8Q 4AC7O?\HMqv:P7Mi2I=KH9LQO?\Dp/:HMq

D
4 D7F jHL@=>9:?M9L=K9: j=>2=>78u

VC78dVJ7M0d
l HL7~0Uqv?\HM lC7: jEHkiLd:"9:P7~0Uq

/:?\9QOHLdab8"7:dL9 j
k4 4 q v? j
k QO:"C79VCHL4
V 4 q

W<QdH=>8uK=>7H9Q jE9j

HQOpFP7vU?\Mij

:"7L jHVCL jVCkQ 46AC?7

FPAJ9F"MiL jHMiV jEQe@ki997~0 q vbM7lu+:P:Tj


k ~j:P9:"7~0 q

QO::PHL}9LVJBDmA^7Q0vUVJ72IVCD`GJHsCHQOlH9HQdk7Q0

lC7MlC7M:j
k
:fe@MHLI=GJ~0vbD72"HL7L.lJ8P7HM9:@GC~0v

: UqClJ9=>7 L jEUHD 4QO7Z7v@GCQOlCHHlCHZgW<AgW97Z7

?GJF jQ~2:@GCHHNOLACH97M7vHQq "lg jEHH=KH:QOQO?HQ\W7M7


: Uq"Q jE? j:"7HM97ZlJ9=GJ2ye>vL jEUHIHNOLLV:@GI?j F1GJ2fe

2 jEIHVJL j:P7L jC=>7VCHMiAJ7vbQOl?j VJMij


k QOj
k )FP7

Mij

kfG 4JQ 4lCNO9?GCMQ jEH9d=q"9."kHlJD2P79v


LICF jHlJzC:THlJ81GJ2dj
k QOHHZqVC7A MJ79

JPd

?\Mij

QOlI?MVJHMLoGCz e>v9LL7LdGJHlCkyGJz e

=K7Q jM7=)HC8TC=>7j
k 7Mu0vbQUG9~V jWACHQ+9Mi?W<HZg?\7M0

Mij

L7LWHQ90HLHlCNO7Mu0vQ jE9LDm9 jFPo8"7? jDF"7Mu0

HQ\W
M4 qPlJNO9Qe@H2PIJ
? q Q 4hqvVCMQOLL jEH9dL7:PMQ j= Q 4hq

"

kfG\.L9W<7ACL4
:lCQ+2"
4
NOMi9W<? j6D7v
W<Q?HQ08HlC?\D+FPFP7Mu0v@lCNO9HlC8@GC2 j9QO?@0Q}FP7Mu0

?
4 ? VC7D

FP79 jE? jD97Z7\vVJHMHMQUGJN jNODj

9HZq
HlCzJ7k?MW<AJQOW<7=1e>v4
l H2d?\Mij

97Zk7Q j: hqPabAJ7H:L jEUL=>j

6
k4 HkiQO7>M jEVJHLH=K8u =K797vHM7 4UqP9HoqOMi7HHIC797

L?7lCQO7

6PT

lJ9.QO7Z7

ku0H1:@GJHHQO9S0H?p21GJQO7qvbD7H2W<2":TW<VJ90?kMi7q

lC92"AC9QO:P7=@e

9MilJMg0MgM:Tg jEMg7M0vH92":T90HL.?\j L4dWHog?7M0

?HHC8dlJNO9dHJ8P7mQO: jE7vbD2 4:"7L jVJkW7HQOzVJ7

: UqHQOQ jCF jQO94 CHLVJ7Dm7v:q k: 46H?D 46HZqP:PM7D7

4
l H2C=>7j
k : 46sClIW<7v=K99S0H9 jMHlJQOHM=>H9.=>7

2 jEMHVJL j:"7L j9=>79 ?7 e

v?\ Q jEFP797odVCHL6W<7 e

HMiH%kQO7HlJHoglJj HMH?d:@GCM0v
k4 H 98"9:"9oGCM=EGJMu0

=K DH2d=>2PLQO94QO2"7vb[0HLCLS0HLH92":H9=yj2"7

Q jEHki9Q jEPM0L7L?l%GJHv1=>99S0H=W<LlCk9Hlg j=EGCH

:1GJ
M4 qQOlJ?L jEUabAJ7:Z0vk09lq}g jMWquLM=>7:Z0

gM:d9S0HLVC
k4 HQ\WL7~0vb?@0MiHLdFfe@HLQ jE2"HLHC8d=>7~0
kfGlCj HMlCb?\HDm7D}j?HM jEVCHLM jElJML7Lv
?lCHoqOlGJD7D2"7H8uMHzIH9MHm 2P7L

:P9IK:TlCNO9NOMi9ML.GJvb? VJ7HQbq~g j%VJHMHMWH?QUGJ


kfG\.?\97HQbq~g jQ jElq~gd
?4
Q jEH9d:Sj
k
lCNO9HlJ9S0Lv

DH)QO94?\7LHM:"L7M0vlCNO9 j9W7AHlC?\D)FPF"7M0
M7:TClGg j%?0@HlCHZg.9797\vbQO:PQO94j

L=KlGJF j=>H97H6WGJ e

"P

Ll=>79?0QO7Q jVJ2dD72o0vQ jEH96W:"78d: UqPVJMi:W<F"72Z0


Q 4AJ7QO:"8"
k WlC9 jk0@7\vb:1GJM:"9oGCM jQOD

QO: jE7.MD7CF j%=>7H9QO94 QOFo0L

9=>7lC797

:P72"j

9.?0@7

HlCk7:P7L jQO9=K7vW<7ACj

46
l H2dNODmj

lC9FP7

: jEHkL.F"Q jEH9M jElJMlJ79S0vF"8PDm7FdlJ2PlCH79S0

v1?\Mi: j?\HJ9?\ jkfGCQ j9:@GC e

MiHzCLI t ki8u:"7L jVJHZqW7v:"9j Wq~gdHHMD`GCNO9VJ7v

Q jEH9HQO8lJNO9QO7Q jW<? j6D790vokiQO7O?\ACH9HlCHZg?\qClC79S0

=K7=K9H9VC2T978":"7o7\v:"9 jMi jE9@quki9=>79H?QO7Z7

lC7MHlJ7MD7MD0@~0vgHMg0Mi=fj%HQOW<7HQOzIku0@~0
W<NOD

V
e 4.:"7L j:"HD9:P9I
k4 0vbD9?~0dQOl?7HlCQ 4z[0

GJWHAJ7L jL jEU7M7\v=>lDH22qu2d=>: jE9=>Dg7Mi7

2PQOH:+Q jEH9lJNO9d?GCM7v:2Z0d
k4 H)kA=>9 jNOj

D9ID 4F"7W9MdW7=@e>vH q
kfGIQ0LH.QO7Q jWQ0Q+HQOku0H@IW94?+C?\7Mv

WxGJMi7

QO94lCQ+?\MilW<?7=@e

:P72"LHlJki7QOF"8dQO? j6NO7~0Uqvb=K7Qbqu2dHlJHog?\HHH?+97~0

NOD097VJkVCj
k :HQOW<HLHLlC7MiHoq"lC7M


kfG\.QO: jEHQ jEH:"
7 M7:HQO8\VQ jEQ0D}jQ jEF"7v

QO:"7NO7M=KlDmH:"9.VJ7vo8P7? jD

HlCD)lJki9Hg7

?q VV jED?+L998"9QO9S0M7vb2"d
4
NOMi9W<HL.4
:Wg0Mi7
?H9QO?L? jdHNOLACLdJ7
4
vb:Z09 jk09=>9 j=>D

9~VQO94j

FPAJ9H?+D 4H q

6P)

L4Uq"?74

QO7Z7

g0M=yjg
M4 ? j"W<AJQOM=>790vbQO=Q jE t 
k
lGCD0:j
k
lJ79S0

QUGJN j%"ki8uHlCHZg?7GJH97Mi7\vQOl j%Q jE}jQ jE? LHQOM79I:P7Mi7


:@G?\j ?\7?\lM jE97Z7\vMHH q

DmHg jE94HQOdVJ7HVCH9k0@I? jk7

L7LL jEU7HM:"7L j
l 6
k4 ~0vHVJL7mMi7: jQOlIFP7 HLQO94~0

W<Ag.L
7 => M7:H9AC7Qe>vL HkACQ j=> FP79 jC?\7Qe

=E
V
Q08M7: jlJ9.=>7~0 q vW<Ag.L jEU7M?\7=fj? jd97H q
2 jEMHVCL j:P7L jl q g jQ jEMQO7vbQ 4WH q
M7: jC79HJ8d=b0AC9=0.?4

QO?DC79.?097 q

kfG\dYWxJ?d
M
WVCM7og j?GJIWxJMVJ7AD

vbabAJ7M.MHLQO7QOlJ~0?

W<Q+H=>8u=>7H9Qbqu2lJ9.=>7 e

vD 4j

WHLHlCHNOFP2"Aq L2"HL?G=K2T=K7
9
=GJ2 j

V e@=>9S08HJ8VJMi:d=>
7 L4hqvUQOl.:"7H96W<HoqOM7:T
?4
974h
L q

F@GC2 jv
""

L7Ld=K2=b0AC9D7 e

Mi78uM7:TMi79HLdD72o0vlJj L.VJ78H?\.D}j@8P72Z0

D0.M7:)ML9.=>794vbgMi:g jEMq~gMg0MQO8"749
kfGFfe@HMF"72F"7=>9 jFP8"j
=J:dL jEUM4 q

:@GCHQO: 4LlJHD)=>7 v

Ll9}VQ08D7MD0@~0vZW<HL%HLlJj LFP7 HLHQOdk01~0

:P9I7HD~j%?0@Mi7:VJkC7

?HlC9I
?4
j
k j
k QOQ jE97vbQO7Q jQOQ jEMHVJL jQ jEQO: jE7

"

HQO8:"9 jM7:NOM9W9 jEM72P7\voP9Q jE2P: jlJ9 jHlCzJ: j9D72"7


V jEAJL0d=fjElCLS0.=>2QUGJvbMi jEVCHLF"2"L j=>7Q jQ jEL jGC
9LlC7

M72TMyGJz jHMizJ7K:"j
k
:1GJ e

vbMi7:dQ08+VCkQO=QO94 e

=EG?Hoq"QOQ jEM2 jEMQO7Qe

QOMkNbqukNbqukiH9dD2"L=>9 jNO?W? jD7H9

"

VJ
k4 Qe

Q08TQO? jN+lJQL9
k4 vQUGQ jEH9L:"H?pf0d
? 
?4

: jEH9VCsFfe@zC9IFP7=K9W79S0v`W72 4hq"gHMlGCD0:j
k
lJ79S0
qoVJ
k4 Q j8"j

9}VCHJ79HC8TL jEhMi jElf0Mi7\vQ0D)QO9497HHFZ0M7

= 4HZqPL7LL jEU
M4
M7:HQO8+Q jE)VJ7AJ~0Uqv

Q jE? LQ jE=KQ jVCMD`GJ? j9QO7

HVJL j:"7L jHC8VCHMiAJ7MV jEMQ jEQ jEMiHLlC9HlJQOMi7AC~0Uqv


L jEDmQ0JF jEHHQO6
k4 W<78PQ jk01V jEH9W7HQOzkv

W<QHlCNO7HMQUGC?\Mij

MiHLGCWHlJMiDpW:PDTHQO8M jEl[0MVCkH9LH9L9

D`GJ2dHlJ?D

vUL jEUH=>79lC9?\HH9?7

=EGFP7AC7\vM7:=>9H9HQO.Q jEH9%Q jE~jVJ7AJ7

Fye@VJHlCNO9lJ79QO:+D72 4vU?MHZq
9J79IVC8"79W<F"72 4

QUG\.:"7L jNOM9HQO97NOD 4.L jEMLQ q H?\L."k8uv

: jEHL9M97 e

vb?\7I?HMW?\ jdQe@9d?\7 e

Mi7: j%L jEML.: jEH9.4


l z jlC97vbNOD 4=K9?+=>9H9HHQOd97

lC72 jEMHlJzC:dLoGJMi7:"9j F"72:2 jF"72TlCQ

kfG\dYHQOQ0LHD)HLd:{g jEM:j
k
Q jEH9Q0LH9QUGC7H9v

Q 4AJ?7

L jEU?j lJ9QOlF"7 HLQ jEVJ7Qe>vQ}2.HVCL j:P7L jM7: jHQO8d=K7Qe


= 4HoqP9M7: jlC9DHoqO?D 4Qe>vUQ jELdQUGJ?
M4 j

v=>H9QOVJ94j @
?4
lCQ+GJ e

QO?DC?7MHlC?\7MHlJ7v:"9>:TlCNO9d?\
M4 j

L jEU?j KLo9k01lC9lC7Qe>vU?Mj

L jEU6
M4 HZqFP72dM7: jlC9=>7~0Uqvbk ebQOM
4 L jL7L?\ j97~0Uq

QOHNOAI97HM2 jEM97HMQO8"79S0vbQOHLdQO946?Hoq:j
k
lJ79S0

FPHDlJ7HkHlW<79S0vUM7:.HlC: jEQ jELL4hqHL=>790

QO?DQ jE? L?MlCID}j e

WxJMiQOlJHZqQ08QO: jE7v?H?HHlCHVC9HlJVCHLW<HZg?\7

""
kfG\.QOH=lC9QO7=fjQO:"7=fjQOl jlCH9L7>lq}g j%QO: 4Lv

2".Dm9 j=K =>79H?97o}e>vF 4:"9.: jEHkiLVC7HC8dQO7Z}e


lq HkMi7:HQO8TNOMi9dQ jE7vbNOD 4Qbqu29~VJ:q HkiMW<7

lquHkHlC2 jEMNOM9CF j%NOD 4.?\HMQOlCHIW<N 4L

?HoqOVCMQOVCMV jEM9M97M0vF"HD)lJ97HlCHZgdlC7L.HlC2"7Mu0
L9? Q+j
k }jlJki9:"D094vUHlJ?D

"

:P9j :"70:{g j%049

H9?\HQ+lJHQOR7MFPJ7
4
vb6
k4 4D`GJ2dHlJMikAk74

?HHJ8dlCNO9QO?\D)QO: jE7vbHlJlu q kMi jElf0MlGJD7

?M:o0=KH q HQOg jEH9%VCHL7~0 q v=>9 jHlJ9%V q HlC2W? jD7~0 q


F"lCHFo0MFfe@VkiMlC7Mi7\vblCMH99=>7HlCzJ7jI
k
W<VJ7M7

2 jEMQO9d?HlCMzC7QO9k0@
4
vW<7kMk79HlJ98TlCQ+?0@4

=K7NO?k79.:"79.Qq LoGJ4
z
v:Z0LV jE9S0L4
:VJHMLoGC4 z

QOHNOA J7M7
l C7
M4
v?HHC8dlJNO9.M7: jVJ2 jg7M4

ki7Q0Uqk7Q+lGCD7lJGCM0vb2 jEMiHQUquHVIlGJD 4?\M=EGJMu0

HQO8QO: 4LkfGCL98H97M0vo8"7? jD)F"8PFfe@H:"VCHLF"7M0

QOl
?
QO7MQ}FP7M2@GJQO7Sqvb?\MiHl=K9?p=K99S0?097

lC7MiHoqOlC7M=EGCHM=yjE2TVC79S0v?LMi7: jQOlQO9:j
k
lC79S0
QUGCQOlF"7 HL.:@GJMHL?7Mu0vb= 46H4U
L q"Mid

F jW<7D

kfGQ08QOHLdQ jELQ jEFP2TkfGCI


k4 H)6
k4 HW<? j6D7v
lC7MiHoqOlC7MQO46
9 lCQ+M7D 4MDm7

vbQUGJ?=>H9LdMk79ki7 e

QUGJVJ7L jEU?\
M4 j

97Q0Q jVCkW<HLdW9 jEMi72P7\vHM jElf0MHlJki7LlI:P72P7

9GJH q

j
k ku09v

QOlV jEM=>9VCM:dCl[09

J

HVCL jW<Q0QW<78PQ j:@GJHku0= v@MizQO:P8HlCQO:"?LI?@0=

HHlCHZgMi7:QOlJHQO: jE7AJ7v@2 jEMVJk%VJj


k :MHzHQO97AJ7v

L7LH? HC8d4
:C:"7k ev=KQ j=>2=>7GCW<VClJ7k e

2P9VJL021JHMH2PM0Q j:"97vNOD 4W<Q0QVC7Mi jEM7

Q jEH9dQO94lCQH9Mi97
7 v`
l J7.
M4
M jEVCHL2"HlJ77

Mi7:dNODLWHLF"8PHlCzJ7k evQ jEH9d9=K7V jEMW<7MiLI97k e

Q jE9j

""
kfG\.:"7L jQO?\D):@GCd
M4
HlJMi = 4H q

QO?9.lGCHD)HlC?\D9M97 e

Q jE7M0

L7L.L jEUI?j : jEH9?~0UqvbMi7: j%NOM7NOM978P?W<~0Uq

Q jEFW<W<Q jEFT?M:TW<9 jE7Mu0vbQ+6


k4 D}j t k8uHlCNO7Mu0
?M=G?\Mi:VJ7ADTQUGCv1H92P:9S0HLW<HQ?QOl j?GJ

? jQO2 jE9Dqu?pW<AgdW<HLQUGC? evMzHlCzJ7kHlClCQ+Q jEMD`GJ? e

2P: jE7>LlFfe@VCHL=>72 4vUlGCHD)Q jE: q j?9TWQ+D72 4

Mi7: j%NOD 4.lJ9C79.9=>7~0 q v


?4 HIQ jE)D7H2TML.L9:"7~0 q v

HL4 q

?\AC9o8O7>lCDAJ797\v=EGj
k }jVC7L=>H q

V jEH9gHMg0M?9M97 e

L9 jC797

vbD .M j%Q q 2TQO7L jEU=>7 e

Q0D~jQO94j

7H9H q

=>7vW<QO: q =KQ+lJQF 4M jEMi7

D`GJ2dQUGC2/:lJQ+2PQUGJvb? j?+6
k4 AC:"78"
7 :PHL:1GJ

=KlJHZq=>7:=fjE2=>7H:"H9l[0LS0vUMi7:QOHNOAQO9?
4 QO[0LS0
kfGYQ jEHIQ jE? j:"7M? j:"7MkfGC=>9?Q jEL7KQ jE? j6:P7HM%v
M.NO7
k4 M7lJ9 jH
M4 j

`GJ=):P7HMM j7 ?j

2" Hk9dNO7HM

=E9HoqOHMHoq\g0MkfGJFP7vbQO@8PQq}gdk l ELMi jEMi7

HHlCHZgd?6
M4 j

:1GJHMHQOWACQOVC7

=K72 4QO?\D)D`GJ2dFP F@GCv2 4M jE97Z.FP8"IW<HLQUGC

M?M`GJ=d?Lj O9HoqVJ7AJHZqvM7:M7:?\HNOj

=>
7 HNGJL jEU7Mu0

VC78d?kqulC7\vbHMLGCC79WACDq lJ7

VCM7P:"HM7

HkHQg7ACHoq

:P9j lC7HMiH9Hogdl e@=>7=@e>vF"8PHlC?DlClJH9?pQO:P7=1e

?H?p
k4 q HoqOVC
k4 Qe>vbL= 4M7::=>7H9d?\D 4Qe

97HoqL:@GCM:PM9 jVCHMi97:P7\v?\ jd9lJQO7F" HlJHogdlC7:P7


W<Q?\H: jEH

J

QO7Q jQOQ jEMIW<Q+?\


4 Q~
k4 Qe>v`V jEHHmHMWlJ9lCj L?\D 4Qe
HVCL}2?\lCj ?lJj QOQ jEMi7Mu0vbMi
4 j

QOHNOA NOD78"L jEMLM jLL`GJ=)j


k M7

?M=GJM0v4
HMWJF jH:PHZD 4QOH?QUGJMu0

=>lHQO8+?\799
k4 H)4
^ M7vb?\6
4 j

Jd
kfG\.M7:Dm9.Q jE8T=>79NOHQbquF jNOMi9HQOd97

LoL jEUIHlJ98d?
M4 j

L7L7\vW<79VC78ulCH9H9HoqlJ7L7

H9q kHZqW<7V jQOMi7Hoq:Z097\vHZg2d=b0AC9 jM jEl[0MHlJ~097

vM7: jDm9 jHQO8IW<7H9


k4 m7

=q"I
V
HJ8dHlJ81GJ2 j%HlCHZg.?@0@7vLo?\Q+:PM9 j%9:"72 4hqk017

HHlCHZg?\MiLICD7V?Dm7VJ7vW<7dWAg.F"
M4
VCHMiL7VC7
HlJzC:HlC8@GC2 j9=>7lC797vW<ACHZgTW<7Q+QOlMi7H q

kfGYVC7M=>78"Q j97HQOdM jW<HL46


l 2dlC97v
2P8"=>
7 lJ7
4 M92PMQ08QOHLdkfGCF"7

C797

J
kfG\.M7:kMiQ+HLd94:l ELDm2 4?\Mi9I9M97HMv

LlQ jE:qu9}VIlCNO9Q jE97vb?HMHlJ9LS0dMdM7: j%NO7

:"9j ?GJ??GJ?@0?:"D)ku09HlJ~09L:"7HM

NOHM.Q08TQOHLdkyGJF"7vNOD 4"ki8uW<AgHHQOd97
NODLM7: jDHW<AgdW<97Z7\vHlC?\D)D`GJ2dQOlD72 4QO7o7

Q0L7>QOHNOAQOHLdkfGCF"7vQ q 2"4
l MiV jEMVCj N 4=K7

? VJ7HQbq~g jlCj HlCHZg%QO: jE7ACHoqvHMHZqx4


:lCQV jEH9HHMW7AJHZq
D72PHLW<Ag.FP8"7ACH9.F"7Mu0v:"79j ?\7DmMi7HLWHZg"W<7Mu0
@GCM= q L jQO:+V jEM9M97M0v^MiVJH q

L
M4
Mi7:T
k4 AJQOHM
k4 0vb?@0@kq ^AJL.Mz jHlCQ 4zf0

?H?H?GJHsJ??7>CQq 2"7vMi7: jHlJD`GC?\HZq


2qu2dLMqu2P7

lC72"1HlCsCVI46
l HDp? jHUD7~0Uqv`QOHML.QOMfGJACM
k4 H9=>7~0Uq

kfG8T2P8d?GCHsC@
?4 HD:S2dV jEMiVJQ j%NO7L?:@GJM%v

QOHNOAJHIW9 jE=KHHC8"HQ jE97vHlJl jg9ku0d:"H:"7>W<HZg?7

:P=K9 j?0@Vq~/:2P8"

vQ jEHN=KD}jHVW<L: jEHkL:P9FP8"

Q jEH:"ML=K7HH:"sC/{:IFP7dvL4H/:8PD`CH??o8"AC7

J
kfG\.Q jX@kQOHNOk79 q k:P8p? q kFP79 jE? jD

M7:THlJ81GJ2dHlC?\D)QOlJ7
4
vb=> L :"9j HNOdHDH?74

HlCHZg
? 
?4 H?M7HLH9?@0@~0vo= 4hq HkAj
k QOkiQOj HkiHQku0@~0

QOH9QO
?4
M jElJMHlCM72Z0vbNOD 4.DGC2dQOlIo8P7? jDFP72o0

=>
7 M7: jL QOl jEQO:"7=@e>vbHlJ9 jM jElf0MW<Ag9HoqO?7=1e
NOD 4QO7ZWQ+:q jk 7vQ jEMj
k DUnoFdQ jEQOk9dHlJ7

?HMkqu^AJLdF 4UqusgHMW72 4hqvUJF jEHHlCD`GJ?LW<HLdW9 jEMi72 4Uq

QO=QO946HlJlCQ+M jEM7vV
e 0.? j6QOD)H9?\s
l C7
97od? jQOD

VCkVq ?\=)6
k4 4hqvFP8" F"72"F"7=>9=K9D 46 4hq


k4 AgMH9g9 jg7: jL jEU7Mi7\vb: q

? VJ7?HMWV jEMg7HMWVC7
kfGlC7D?+lu+HlJ72S D2 4D`GC2QOlQO7Zv

?
4 j

L:"QO7LS0MH9AJ7Q jH?8T:dHkiAJQM jE97Z

=>9 j9S0N jQOHLdVCHMAC7Mi7

vb7HVC8T=>9 jQOl jD`GJ2 jHQO7

J

M jEVJHLIC=>7K4
:"lCQd
k4 0vQOk8+"ki8u j
k }jF"8"HlCQ 46zf0

lC7Q jlC9: jEH9l ELI4


l z jW<7v

2 7:lC7Q j%9HoqPHNOLQ jEH92 jEHF"8Pj


k }jFP7

C

?HQO4
:d:j
k
lJNO9.Q jE7v`lCj HlCHZg.M7:TD`GJ2QO: jE7
94
M4

QO@8dQOl jQO7>Q jE=K797vb:@GCHk01HVCL jW<78PQ jW<797

kfG\.lJMizNO7HMikQ

?97:P8TMi jE97od2@GCQO7 vb4


l H2VC7W<HoqOVf0MVJMi7

HDmD:fe@D+F 4UqusF"HMF"7Mi7\vUH:"D9NOD 4H 8uMz jWVC7Mi7

M7:NOM9%V q ?\=HC8H=K@~0vHlJzC8%F@GJ2lJQ?\MiH q H?HL@~0

J

8PQ jEHZg2 jE H9zJ7k=>lVC7v: jEHkiLHDHJ8dlq}g jlGJD7

QOlCHoqCHlCNO7M%?0@:"9:"7~0UqvM7:D9HQO8HlC9 jQ jE}j97~0Uq


?4 L jv

NOHML.?\MiL9MW<9 jEMiLQ q QHLdQO72PMQ 4L j

92PQOD+lJ9 j2"lCMFP7Mu0v@2:2HlCV jEDQO?\D+9M97M0

H?gM:dVJ
k4 Q+"94
M4
vD`GJ2d4
:lCQ+HMiH q

2 q 2QO?D): jEk: q 2"D:fe@D7\vQOlIQ jE?\MiH9MiH9QOlQe@D7

"M:"QO79VJHM=K9I=K9 jFfe@L7vbQ jELHL:o0L:P9j =K:"k eL7

HVJ?+M7 q 2TQ jE?QO7HMi?\7QO7MQ+oquQNO?GCM

D9QOHNOA >HQO8u>H?C97:"7\v1QOlJHQOHLQ jE}jVJ78"Mi7:"7

?H?+H97M0

Mi7:dDm9.HQO8TVH97M0v?\H q

L4HVJL j:"7L j?j

QO46
:.2 E7:9M97M0

QOH
? Q 4vH=>@VJClC9lJ7D?+ 4CQ 4

?+?H q

F"D

Fye@VJHL?0@7\vD`GJ8"9D7j

LlH9zC7kiVJHLMW9 jE:"797\vbL.HQ q Q jEVC7:"9oGCM=>797

?@0=K7mMyGJQe>vb?7j HIlC7Hk9
k4 WkyGJQe

:1GJH9QO
7 QOl jQUGCAJH97Mi7\vb
k4 H>WQOVC9W<946?J?7Mi7

D M jE97ZHC7 
k4 m7AJ7vb?
4 M7:TQOlF"7 HLdQ jE7AC7

HZq
=>2d=>7H:PH9d=>72"HoqO=GJ2o0vVJMi:"7M0.CVquNHlC8@GJ2o0

V jEM=>9?HM=GJ7"MW7vMi jElCMQq}X@8P7?\Mi9HQ\g7

=K7H9W+LlCHoq=b0A%=>2=>72P7\v=>l%=>lHlJzC8HlJD7QHlJMi72P7

2 jE Q~AJ7HMQO@7 Mu0d^QO7v? j6Q+H?\QOD8":P8T:j


k D)Q jE7
Q jEHN+D

W<Q+HlCNO7HM9H q

:"HHlCHZg.k0@7

GCHlJ4
l ? jI:@GCF E:F"72P7\vLlM jE97ZdNOMi9W<9 jEM72"7

:ye@Dp:Og jEM:j
k
=K79S0vkyGJ97FPHMF"HMMi7 4HQdVJ79S0

QO7>VCM:dVCM:P7M j e

v:"9K:TlCNO9M7:TVCk94 e

Mi7:dl EVJMi:"7M.\VC7\vbWHlJ2PLW<Dm)W97HkIW<9ue@VC7
kfGHQO8Q jE: q F E7L7KQOHLd? q k:fe@D)D

7v

QO8P9?@0@Mi jEl q QO:"H9.VJ78VCD`GJsCLF"7

QO?D

HlC?7MMiHL2PLF 4k7v?HH9Ld94HLH9VJH q

4
l k7v

J
kfG\.F"2"L.Ffe@H:dFye@Q jEMQ jEMHF+Q jEMHLD7H2? VC7D+v

4d

Dm9 jCF j%QUGJACL=>79S0v?\HQOHNOACHQUGJAC9:j


k
lC79S0
? j?+k ebMQOH=lC79QOMi7QO9vb=K72P9D2 4I
l Hlf0M7QO9
2 j lGCDm7VJ7pCLS0L0vJ7A C7 AIMi7 4WHLf0LS0

?\MiLNOHMLgHM:"9 jE=+L9 jQ jE9LH:"sCH=K2=>7D

:"7QOVJ7M78"3>CVq k AC7>HA/7:

W<7V jD9VJHZq

l 4
=K7vb?HsF"7o0dQOMNO7VNO7

QO7>QO: jEHW<Q+VJHMHM:@GCj

QUGJACLCF jEHH97HMH9zJ7k evbFP8"4


:lJQ+ t i
k 8uHlCzC7k e

Ffe@VCHL.F"AC9IQ jEFP78uQ jE7AC7\v`Q jEMVCHLQOki9 j9VJsCLMVC7AC7

vHQO8+M jEl[0MNOMi9ML.GJ e

?LM7:d2 jE9FP7>HFP9 jEQO7Mi7\vb=K72 4.=>2d:qu2PD

L9 jV jEDH?LI=KD}jDGCNO9lCvlCNO9QO4
:Dm9.QO9?

QO?D

Pk8uk7j

kfGQ jEHNQ jEHlCHNOdQ jEF1GJ2":P8dQ jE:"9dQ jE2q~gQ jElJ7Qv

HlCHlgdlCQO9Vg79IL jEMi7vb0M4
9.:Sj
k
HlJQOkQ jE7

D9 jMi7: jHQO8W<794j

L4HQO8TM7: jQO7oM0Uq
QUGJvE/H:"LlCQO9HlJ9 j=K7HZq
9=EGC
:"7L jHVCL7KVJHM=>9V jEMlC7Q0vQOm7KQ jEQ0Dk7Q

W<Iki7Q0

Mq HL
k4 AIlCHD

Fye@VQ jE=>797\vEgMi: jg6


M4 QOHQq ?\s9797

vb:PM9?GJHsIQO:k79dk7 e

L jEUQO9L7LdlJj L.?\7K?\mvHk LHmHMVC7L? jdD

F"Hk9?M%? j6D+HlJsCV? j6C7Mu0v@? j:"HL?@0@QOlHlJabAj


k m7M0

kfG\.HVCL jVJk2"H?\H?GCHs9HLHlJ98T?Ml?M=EGCHM%v

HNbquL7K?\ACH9j

lGJD 4ID9:{g jEM:j


k
lC79S0vU8"79dHlCM72dFP2"HL.MQ+QO790

QUGJgMi: jQ jEDF?\HMVC7AC7\vL= 4 q HL e V jEMW<VC=>Q j7AJ7

QbquFP7HACL?j W<VJ=KQTD7 e
6

F"8PHlJzC7j
k
H9zC7kiHF"7Mu0vM7:TQ08:"HQO8"9dH97M0

gM: j%9k eQOMQO@8TQO:P797vW<72":H92P:TV jEM79IlC797

kfG>
? ?8"9@quHkH9d:q k:"HL?HC9? j6HsJDVC9 j?@0@v

lC7L
?
L7Ld?\HMW=>H9:@GCHM

"

L jEU%V jEH9HVCL jQO:IW<HLHL:@GCM4 q vHlC9LS0?M L7L?\M=GJM4 q

9?GJQ jEj
k d?\Mk7L7\vH9=T? L?\Mi:F@GJ2QOl jF E7L7

=EGC2THlJ81GJ2dF@GC2TF"D:quk7vbHLdW9HLd:{X18":dF E:q k7

QOlHlCHZg.QUGJ?\MiLo8TL jEh7
M4 qCvbj
k )9VJ7AHVCL jQUGJN:"7
M4 q

=>9: j:"M9 j=> DH2=>2=>7De>vQq VJLS0HlJVCHL?M: jW?7De


gMiH9g7: jg9 j%V jEMVJHMAC7dvQOMi2 j9Mi? j=> DH2o8"AC7
6
k4 H>WQ jEH96W2 jEH96W:"9.:"7~0Uqvb:@GC:fe@D)VCM:"7M j97~0Uq

"

HQOHlkg0HNHMiNq k9
M4 QO7vbQO
4
gM:dHL.?GCHs?\D 4QO7

: q

?7j

QUGCv

H=>H:TMfGC

:q HMi7:dJ7JlGg7\vL7LTgMi:d:"L jL jEUQOl jQUGg7

HQO8M jEl[0MH??799=GJ2ye>v?M:dg79.QO@8d?\D`GJ2ye

= 46~0UqPMi jE9@quki9=>79H?HQ jEWACQOMj


k ~jku0@

L7L? VJ7?HM?@0H=WQUGJvb=K74h
L qOW<AgdW<97Z.9GC

vQOQ jEMQ jE6


M4 QQO7>Mi jEM7

M7:"NbqujI
k
VCHLQUG
l 6
k4 ~0vQUGCAJL.:"HHlJHogdlC7:9
?4 ~0

4>
Mu0vbQbquQO8QO?\D)Q}?GJNH94
l M0

lCHD

4K
HM4
l H2dkfGCF"7

?\HMHlJ9LS0VJ78"@VJ
M4 ku0@lC7D

=EGC2"ACHoqOH=>@HJ79?0.97vb:"HQUGJACLL4Mi7:d2@GCQO7q
HVCL7K=>9?=>2dHlCHkiLCF"7

M7:TJ
?4 qPQO7Z7

kfG\.9~VW<Q+?
4 2@GJQO7 =>Q+??\My q

L OHQO8M7: jQO8"9H9HQ?\Mi~0 q vH9=dHlMHL:P9oGJ=.:"j


k M~0 q

7

W<HLlCk9:"D097\v1?\?M=EGCHM%lJNO9WHLku097

lC9 j
k4 7Q jEMiQOHMW@AC7vbW794j
"

QUGJN?HMMi7:97AC7\vbQ jEHNpQ jE=K79lCs0M:"2"7AJ7

97od?
4 W<Q+?GCQOD97Z7\vbD M j=K7j

Q jEVJ7Q

Q jEk7Mi7

W<9 jE=)QOHLdHQOM=>sC7>lC97vb
k4 HQ jE:q d98"9=KD

:"H9:"8MHNOLNO7dNUJlC7
M4
vb=>9 jMHLVCHLH9=7odQ}AC7M4

VCD2d:qu=yj:"H9k0V=> QOlIHlJHogdQO?D

d

Q jEH9M jE97ZQOHNOAQbqulC7k evbF"8PQOVCHM=K9HlC?D

H9zC7k e

V jEH9?\ jID9?\~0?\s jlJ79S0v1JF jlJMi= 4lCW<9 jEHNOL=>79S0

QO? jHN+Mi7:TH9=QOVd
k4 AJ7vD9Q}
k4 Q j?HJW=>H9=>7

?Q jE:q jV jEH9IFye@VQ~6
k4 Qe>v`QOH9QOH?HHQO8THlCHVC9?D 4Qe
kfGQOVC94hqPGJHFP7HM9~VMqu? j97?\VCHLGCv
=K72 4 q

Dm7F j%97H9? jHLH:+JV q NTH=>8u=EGJ

= 4HHlCHZgW<AgW7AHmHMQ08P7\vQUGCM jElJMiHL jEUH?\Mi9S08P7


9LH9VJsW<AJD q lHlJ~097\v: q 9%H=WlH=>H:=KDHlC9 j:o097

"

kfG:"?4 q

QOQOM4 q

QO?D)Q jE=KlJH q

=>
7 :"9 j:P79

=CF j%VJ7MW<AJHQ+2"7KNO e

L LlMHHQ jE 49HQO8I=KlDH2HlCVJHLHlJ79

vb:@GCHVCkVCj
k :TVC7Mi9I? e



HlC9LS0Ffe@V?@0@= 4HF"7 LS0vW<7MiHL[0HL9.QUGI?H=>7LS0

:@GJHM7:TM7HMW<79kiQOMQOVQOlQO7N0?q

lJLS0M:"7Mj Dm9 j.
V
=>lDH29VJ78dVJ7HMqv

qIVCk?:"D)gGJNO797AI997ZdLM7NOqv

HVCL jQ~6
k4 Q jQ jEH9? VC7H96g797\vHQO8PHk0@HQO+?GCHsHlg797
QO7Q jQOQ jEM2 jEMHJ8dVCHMAC7dvbHmMiL jL.QOl?\MH:"d
s
mFP7
Q jEH9dVCHLlJNO9d?HL
l 
k4 ~0vQ jE9j

J79VCHLVJMi:QO94~0

LlDH2T9.L jEDQ0k7Qp97Zd? VC7D

VC7L7HMiq

CF j?\97:P8VJMi:HlC4
l ?@0vL9 j%LH=MHL7 H?\H: 4 q ?@0
CF"7=>7? FP79 jHlJ7v?\ N q Hk ?\7KN q j
k
LH==>7

QUG\Q jEH9
?4 lCs
?4
6
l 94
:D46
V 4
s
WsCVC4
s
v

HlCQ 4.?\97 4J9dHNOL=K79?@0dD9L9

VCHLH4
:":P8HlC98TQ jE97vb?HLQOHNOAQO9H2PM7KQ jE7

"@

L jEU%HVCL j QOQ jEMQOHMQHL?7Mu0voL


k4 HHMW9 jEHNOLF"7M0

? VJ7HQbq~g jlGJD 4: jEQ jE?7vbQUGC?= 4UquHLA97A9=K7

46
A H2W<79 j=KD
kfGW<7MHLlCQ+QO9: jE)F" HlJD2 j9:P79lL7Lv

VJ78TVC7dvGCLHlJDqul jL7MHVJ7

=K7Q j97:TQ jE:"MiL?lJ7M7vLMiHoqO9MF"ACHQbq~g jWVC7Mi7

W<7Mi=>Q jELVCk?:"DHlC9 jlJ7Hk=>


7 DH2d97L

QUGC? VJ7D~j
?4 ACsCH%H9GCM7\v= 4HZq=>2 jH?\8HLj

6

VJ2Pj

L4ZGJMi7

VCk9TH9MH+
k4 ACQOHMMiz[0vQ jEH9CF jlCNO9:1GJ :"HL?Mzf0
HVCL j6
l FPAHlJD7Q+: q

^S0J7vb9}V:PH9: jE? j6sH:PHDLIVCkVf0C7

QOQ jEMNOE?AJ?GJQODM7

vbF jEAC9NO7HMikQ

C2"sCF"7

W<HLW79@quk:"H2TW9 jEMi72P7\vbNOMi9QOMfGC=VCm7M9D72"7

lCMHzQ jE:"9.Q jEMQO?D)HQO7~0UqvbHQO:TV jE@8"V jfqu=?GC97~0Uq

W<72 4Uq"GC= 4HQ jEMiVJHLD 46vW<Mg.HQbquP7QO9TW<7QO9 j


k4
QOQ jEdL7k Q

>
?4 ACsIMi7:M=>78"Q jVC7AC7\vVJ7H9?CAJL7KF"HMD 4W<7AC7

Q jEH96g79TW<Q+HVCL j2:1GJ
M4 qJvHVC8dHlC~09d:"9F"7AI9.F@GJ
M4 q

kfG\.VJkVJ7HM=KD~j%VJ79?HMW7V jQOHLdVJHMAC7Mv

HlC9 jM jEVJHLVCkVCj


k :VCM72P7\vo:1GJH
?4 QOVC94j Q jEk9D72"7
W<2":dVq~.lC9Ffe@H:TVC7Mi7\v?\HM
?4 HMQOMQOHMiLW<VC7M7

HVCLMVC7?\HMCF jEHV jEH9: jEHkL2"8PD 46VC7M

LHMJ7FPIQ jEMiQOHM
M4 L7\vbQ08"Mi7:T2 jEDm9.QO: 4L7

>
?4 ACsLHMk q ^AJL?@0@7vUJF jEHQO? jN+H9H q
kfGQO7Q jQOQ jEMQO9d:1GJHMj HL.HlC98T?MHlIVCHMVC78u

? jku0@7

?
4 ? VJ7D

"i

D 46HLMi7vb>
?4 ACsINOMi9d2"
4
W<? jDm7

lCj L?\7D

9HZqi:"2/: jF E: jj


k :"9%:@GJ
M4 qCvf:1GJHDH2QUGCN j ?HMW=>H9F@GJ
M4 q
Q jEH9%Q jE: q j HQO8Q0LHDlJ79S0vFP8"HlC?DI=K9 jmH9:"H979S0

98P9Qe@T9H q Q jE99?797\v?H9QO??\ jW<HLW? jD797

F"7 HLvLkHVIGCHLd9HoqOQ0LHD7L0

=>L9W4
9 ?+QO7odHL.?0@
4
vbHNOL.LMMi jE9@quki9k0@4

: Uq?@0H@:"=@e@Mu0vW<7=yjku0@HlCHZg.lCH9F"HDFfe@Mu0

kfG\

lJj L?@01JF jD9HQO8u9Hoq? j


?4 AJs jD 46v
HlCk7>?@01?\978"L9F"2PHLHlJ:PD

lJ.
k4

"@

M7:D9HQO8dVJkHQOI97vUH
M4 lCH9?H=>H::fe@M2"AC7

Ll:P=>9 j?HMM jE? jD97Z7\vV e@H=)VJ7MHZA978P:"7o7

HQO8u Q jEMiQOHMHI?
4 ?M=GJMu0vb:P7L j:P9oGJMV jEMHl:@GCM0
kfGYM.7 
?4 8TMi7:TL9
4 HM
4 HMHH97Hoqv
Q0QVJHL7H q

VCHL
k4 ACMQbqu2? j6QOD)lCGJM0vW<7?Mfq
= 4Hoq"V e@=>7KLoGJMu0

VJQ j 4CQ 4vJ=K7:"7L jHVCL j=0HoqK


? Q 4Uq

lCMlCQ+M7:dQ jE:q jVCC7vQ jEMQOHMLS0MW7V j%LlW<7


:"72Z097A9
?4 AJs jW<797vb?L jEh7M:PM: j: hq=K797
NOM9.?\:PD

L jEU=EG:PHlJHHlJ98Q jE97v? VJ7?0H@:@GCHk0H@lC7


LkiHV
k4 HlI: Uq6
k4 HlW<Q0QO7\vQOmD)GCVJ9HLH9=lC72Z0QO7

M=?\j QOl j?v:"79 jEz?MH9.:fe@HM?\ jW<

LMiH9: jEH9PHMH9GJ=K7vblC7sVCM:@GCHM97A7
JHLVJ7D QOl jVCHMiAJ7v9H q

D`GJ?VGJHZq
HlCD`GJ?LLoGJ
M4 qCvbLoGCHQ 4AJHZq
QOlIHQOHZgd?M=GJ
M4 q

j
W<LHQOD7KF"97HMQ jE7vVJ794h
L qP9?7?\HJ97

H q

Q jEH9HQO8HlJ98I46
:MiQQO79S0v@FPLlHlJ:PDTlC7HMlCMlJ79S0

"

Q jE9 jMi jElf0MHC8"7K


l 6
k4 ~0vLAICF"7=>2dHlJHkLd9
?4 ~0
=>7Q jHlC8@GC2THlC?D

HmMiLS0.lJ7M:1GJH= 4
k4 lC7\vbQUGJQO7j
k
: q HQOMIgHMD 4lC7

: 4Hs=K79HZq
M7:M=K7v?HC9?M:2"HL.?\ j9lCQO7

W<l?\ j97od9NO7HJW:1GJ
M4 qJvk09k8P7DW9 jE2 ELoGJ
M4 q

97oTW<7=yj: Uq"?79.VJ7AJ7vH:"4d
s
kfGJzj
k )ki7HMikk7AJ7


k4 H)H9zJ7kHlCzJ7klCQpg jE9H q

HVJ8H8d?@0HQO8=K79H97Mu0v:"H9: jEkMu0.:"9: jEHkLL7Mu0

:1GJMQUGJN j=>H9.?\HMW? jd: hqlJ9Q jE0Q jEFP78u

@.

?GJD)H?M7L? j6M q 2dHlC q 2"7\v:@GJHQOlIQ jEkC79VCHLQ q 2"7

M7:TClGg j%?0@lJj

WAg.H9AC7Qe>v`HC8dVJHMAC7:"7L jQO:+QO7Qe

C7997odHJ8d6
k4 ACMQO7o7vbl[0Mg jEM09dg
M4 q"g9 jFP7Z7

=>79 ?\ jTWM?lJ7

kfG\.J7997Z
k4 ACMQOHL? jQOD)?GCQOD7W<7v

V e@=KHQOl:"9?\7:"97KQ jE=>Q jMHH=>27

61)

2 q 2dlCNO9dQ jEH9: q 2"D):fe@D7\v: jEHkLQ08TQ jEMiQOHMIW<9 jE? j6D7


LlJF j2 jEH?
4 "M=K7 e

LlDH2TQ jE}jQOVC4
9 j 9~0 q

Mi jE? jD:"H9:@GCM0

97odQO7ZMHVq~ j
k4 7vb?HMHki9dNO7HMNOMi9Q 4AJ?7
= 4HoqPlJ9.=>7MilM jEMi7vVJMi9? j6sf0d: hqP?\MiHlQ jE7

LlMi jElCM: jEH9Q jE=KQ jQ jE7AC7\v@?GJHsFP7 HL?\HQOlJHQ jE97AC7

QUGlJ^QUGQOlI2 jE92"9.2 4 e

vU= 4H: jE90Q+L jEUIW<7kM


k4 e

: jEH9Mi jElf0MVJMiQOVJM9AC~0UqvlJNO9W<2@GCNOMQ jE}jW<9 jEF"AC~0Uq

Ll:@GCH? =>HQ+
k4 lMi=>7vQUGJ?HM M jElf0MkyGJ7

8PQ jEHZgVC7J8P72dH9AC7Q0v`lJs jL7VJQ: jEH9HQOk7Q0

QO=QO4
9 Mi7:TDHL7Q jvbQbqu2D0@2 jE"ki8Tj D7Qe

FPMR7=W7o/:TQOlW7vb
k4 m9.kQOMQ jW<9Q jE7

V jEH92 jE U8"7HLlGJHDTQOlD0@
4
v?\HMVJHMLoGCz jHlJki7\Ll?0@4

Mi7:dJ97:T?@01QOl?\7 e


k4 H q
kfG

Q jEH9: jEH9lJNO9.M7: jQO? j6NO74


9
vbF"7AF"2"HLW<79 q kWP794

vQ jE9LdQe@): jE}jF"7KMki7 e

k09dlJNO92 jE?\?M=EGCM0vHlC98dQ jE9j

H?\ ?GCHsVCNO7M

vb: jEHkLdF"DHD`GJ8P9D7 e

W<Q0QVJMi:Q jE}jVC7vHd
M4
QOMi7LdQ j q kMiL7

LlI2P9VJHLHQOAQ jEH:PHMCF j%97Q jEMQOHMHI:P7Zv


QO7W<9 jE=+HQO8P7\QOHLlC92"AC9 j?@01Mg jE97o

kfG\.M7:?0@Hl/7:H9HQC7LC8"7297v

@

NOD 4QOHLHQO8D9=>9%: jEkiHkL%: jEH9HHQO97


L4HHki9F"8PHlCsJVLMlC7Qe>vDm9QO
7 QOl?0@Q jEVC7Qe
C7LC7L? L?\HMMg jEQO7vbLS0MM7=yjku0CF j%=>7

Mi7:dQO4
:d?\6
4 : jEH9VC7~0Uqv97Zd?HJW:T
?4 H:P2T=K7~0Uq

QOHNOA.QO@8T/X1k7HC8T97M0v:P7ZgAIQOHMQ:Z0L jHL?7Mu0
NO7HMVJki7MFPM7KFu^7vbV jE@8C
k4 Q
k4 QpW<HLNO7
4W<2":d2Pj

E@p

: jEH9:"9HlJHQMi7:QO9%?\~0UqvQ jE2P:QO?DI:P2L jEU?j OW~0Uq

QO7oD7H2.: jEH9HQOo8lGJD7vUQ jEH9I:P9: jEHkLVCNO7QO?pW<7

2"7Q jE7AJ7vbQOVC46
9 j 9HoqOCHLVCHb@VC7AC7

Q 49IQO?D)LS0MdlCMlf0M7v?D}jEzIW90?kD9M9g0Mi7

QOlCH@Mi7:dVCM4
:W<VC7M7vQO?D

=>9:Q jE? LQOl?0@4

?HMC97: jHMHzIW78"Q jVC7vJ: jEHkL."k8uNOD 4M jEM7

NOA M=K: jE9W<I2q 2TLMq 2"7v


k4 HGCHoqj
k )k7HMikFqu2"7

?H:"2 jk0:P7M7

: jEH9lCs jNO7HMQq 2Llku0@


4
voH=>@%lCj

Qbqu2": jHQbqu7QO9 jQ jEHQUGJ7v` jW<8"lCs j: jEH9:P9 j:@GC7

2 7:dH9?s=>lH9?QOH=>7v6
k4 HIkiMQ j97HM9Mg7

GCHQO97o=>9:dD}jVJ7vHMiHj
k HL:"9 jQbqu2VJC7
kfG

Q 4ACHoqOQ jE? HLdQO7Zg jQ jEHNVJ7AJHZq


QOlI:P9?\7:Iv
l q k04
l kV jEMi792P9?H q

HlC:"D2 jE92 7:

kfG\.HlCk7H?lCs jHlC98T?HMH
M4
VJ7:"9?7:v

@

LHM97=K: jE9=KD
?GI?HQO?C8"72dJFP7

v?\D}jEzV j[q =? jUqu=>M:2PM7

Q jE9L.LS0MiAJ7Q09M97M0vg7H9=H9=?7=HlCQO7M0

?HHQO8Dm9HQOmHIQ jE97v/@0: jE)LS0MMi7=)lJ7

W<7v?MLk q ^AJL.: jEH9.MD7

W<HLD7DQO7>lCQOHoq:"9:P7~0Uqvb97 2"7 l e@LQO? j6NO7~0Uq

Q jE:qu2PD)
k4 9S0

= 4HL@%:"j lC8"HlJHMgQO8P794voHL@%?\HM=fjE2 jEHLM7: jVJHNO794

: jEHkL97?@0H@HQOAQ 4AJ7vV jEH=)=7HlJHogdLS0M.


k4 AC7

D9IMi7:HQO8TQ jE1kML7vb6
k4 H?MHZq
H9=F"7U8lJ7

?HMC97: j
k4 LlC9lC72P7\v?\L:P7L:+WHLW<9 jEM72"7

LlJF jFPMR7=VCH q

6@

W<Q+LS0MVCHL
k4 H)Q jE7AC7\v`Q jE)QO72PMM jElJMQ jE}jVJ7AJ7

HHlCHZgTW<7HlJD`GJ?@0d4
l 9S0vUQ jEH:"MLdQO?D

=EGQOM0MQO:Tab8P7:

QO?D

?7>HL@QOlCHQ jE97vblC9HNOD 4HVJL jW78"Q jVC7

Q jEH9QOHlCzJ7kQO?\DVJHL7~0 q vbM79S0dMi78u?0@F"D97~0 q

: jEH9:"9.:@GJk9? jd?\H=>7vl 79@qukM7HQ=>9 jVC7

L4HWACQOM?pL7VJQ jW<7AC7\vL4=>V j[q =

D jElC8"QQ jE7AC7

?HAW<DmHL2"HL4
l z jHlCM72Z0v1:"9K:lJNO9Mi7:W9 jEM72o0
kfG

ku0H@W<Q0Q: jE90Q+MW<HLdW9@qujI
k
WQ+=K7H9v
D`GCNO9I21GJNOMQ jE? L.mD:"9j H?IHlJHogdW7H9

kfG\.QO=>D)98"9.L9V jEDmH?+H9=J
k4 VJHNO7H9v

6@

VJ
M4 kqu^.H=>H:gMH9LD
? jQODCab9?\HMW<7QO9ku0@
4
vbV e@H=)46
:dVCHMiV e@Mi9I?@0@4
? q k:fe@DmDW q ? j6M9S0?4

Mi7:dQO4
:dV jEDH?+MD7AJ7vbVJMi:dM q ?+=>9 jVJ7MQ jVC7AC7

Q08dD9I=K9IQOHLQ jE7vWHLIHN+M7::fe@DmD7

W<7=fjQ jED

V jEH9HQO8NOM9g}e@HMgHMQ0QO7v=K9H9%=>7H9HQOQ jku0H@WQ0QO7

?@0@H9zC7kkqu^ACLdL4~0vH:"D 4: jEHkiLDH)M7:TQO94~0

D7FW<ACHZgQ jEW<ACHZg9k eb=0vUL jEh7


M4 qkMQpW<7QdQOlV e@=0
vH9=VJkQOMHQO=QO=QO94 e

vbH:"DLg
M4
L9?\QOl j?GJ

lCj HMD9VJ78"@QUGJDm72"7vD01J7:"H2W<9 jEM72"7

LV jLS0M@8"72fe>vW<7=fjQ jED)=>V=GJ2dHlCM72fe

lCM e

:P9j 4
: jVCM:P7M jkyGJ

QOD)QO?\D)Q jEFTQO7og9QO7=@e>vbMi7:L jEUHWACD`GJ?LW<7=1e

W<l?\HM? VJ7K
k4 j

"@@

vHkdW7H9: jEH9:P9j W:o0?4

F".HlC2"L6/:M7: jQ jE7
M4
vbFPMrok7=:j
k
lCNO9NO7M4

kQO79.=>7lC7H9

HVW<LI98"9V jEs\V jHVJ8ye@zJ7v: jEHkiLQ jWQO9 jVJ7H=>H:Fye@7

L4HVJL j:"7L j?j

QOH
? Q 4vH=>@VJClC9lJ7D?+ 4CQ 4

Mi7:dDm9.HQO8TV jH97M0vGJH q
kfG?M:dlJNO9.:"97HD~j=KlDH2T=K9 j9.L jEU7Mv

QO94HlC?\D9M97M0

: jEH9VCs?\HsJ1?\Q 4 q

kfGLlMi jElf0MW<4
9 ?THlJHogdQOHHQO7AC9 jk0@v
Mi7:M=>78"Q jQ0QgHMF"AC92"AC9 jL4 ?0@

Lue@90M7vbQUGJH q

?M?:"HDH9g9 jLS0M7

6@1T
kfG\.=>sC7>: jE? jsQ0QOH9dQ jEFP2TMF jE=98"9HlJQO7D+v

V jEH9HQO8uM7:Dm9?M=GJMu0v=>: jE9H?@0@J97: j%lJGCM0


NOD 4QOQ08+: jEHkL.kfGJFP7vbMiHlCL9 jE=>7K?\?\MiLlJ7

QOMikVJMilHlg j%lJki9lJMDQOLab46
A k?9=>7D

VCHZ?pW<94?TH:"DHoqP:"2d=>7L7\v?\HZq
QO4
:
k4 H)kfGCF E7L7
M7=D9IQOldWqu2dL jEU7
M4 qCvb6
k4 HQUGCN jW<HL"ki8T:"7
M4 q
:"7M2NODmj

VC8"7
k4 HVJ7 v81GJHLz jUe@:"7M4 q

FP7

"@@

lCMH9I9=K7:"9GJM=GJMu0vbQUGCF"7>lCj LZGJHM:"HL:@GCM0

Mi7:dDm9.HQO8TQ jfqukiML7vQOlHNOLAJHZqHNOL:"9:PHLD7


?4
97HM9M4
:HVW<7Q 4v:P9j :2o0d:2
k4 HHkW<7>Q 4

W<2": j%V q .H2"HM?\799FP7M0vb4


L H:" QO7o97HMQ jE? j:"7Mu0

Q08TQO:Z0VI2 E7:PHL8d=>7~0 q vbV


e LdWHLQO94 QO? jNO7~0 q

?HM
?4 HMlJ9=>79=EGCvU:Q}2TNODH=G.W<78PQ jGC

lC7MlC7MQOlD72PHoqOVC7 mv?HoqlJNO9:j
k
QOMiDQ jEFP7

=>7lI=K
7 DH2L VCj NO7vHMllCGJHML jEUHHQOd97

Mi7=>? j:"7HMHlC98:T?M~0UqvHL8TQ jEF"78u? jV


e L^M~0Uqv

abAC7H:"H9WHlJ98:"Hl%:"7M0vHlJD2 j9:P79l%=>7H92"AC7 M0
kfGHHlCHZgdV
e HZq
4
:lCQ+V jED?+2P7L=KD~j%
9 9v
? VC7HQbq~g j4
MHHL@H?\HHlC9S0Ld:j
k

l 9

:P2:P7~0 q vHL@H972dQ jEM92PMHQO7~0 q


?4 HQ jE? LS0Uq
?4 H"Mu0UqOlCQO7vbg@8V jE18":"8.VJMi:Q jE7
=> => M7:NOM9.NOHD
V jE@8"V j[q =

2@CMH?\QUGCMlCMQ jfqukMQ jEzJ:P7> 4J9v

QOMkQOl}noM097Z: jE}jQOMkQOMyGJ
9 9

@@

=K7~0UqvUHL@QO:"79dW:PM7ACHL97~0Uq

:"2dH9?\s.H9AC7Q0vbHL1HQOM7HoqQ jEMV jEMlC7Q0

:"7QOVJ7M78"3>CQUGJDAC
7 HA/7:

9AC7@VC7Mi78P3>CNU7KHA/7:

= 4FPHM98"9HlJD`GC?\HZqCMi7:"HvoQ0L7ODm9QOHL"9ab8P7:"H

?GJHsI:P9oGJ=)D=>7AJH97
M4
vbQ jE: jEH?j

= 4QOMQOHMLM7:W<AC2"7HZqv@HL@H
k4 AQOMQOHMLQOM7Hoq

Q jEH9QO94:"8T:q =fjED

= 4HLLMJF j6
l CHoqP=>7v?\MiHoqO?DmVCLL7Q jlC7

?GIW<7HoqL jEU7M4

lC790vQO? j6N0HQO8T:"9.:"j : jEQ jE?\79S0

HL@HHlCD`GJH?HlJD`GC?\HLgM9S0vj
k j QO?GCNQO? j6HNOLlCMlCM9S0

VCMHQ+Mi7:VJkVCj
k :TVCM72"7v:P79HLFfe@H:TFfe@HMH9=F"72P7

QO? jHN+QO46
:dlC7D

kfG7 ?\MiHP9HlCl jg2"9lJMizJHQ jE:"9HQO7HZqv



k4 LH2"HMlC9HlJ2:S2TMi7: jNOD 4:"2=>7HZq

kfG\dWHLQO4
:dHQO8VJ78u VCHMlCj HlCHZgd
k4 HoqWQ0Qv

Q jE7M0

QOk7OQUGJ7H2PH9GJj

QO=>D)HlJD`GJNO9.V jED?+QOM0M7vbQOlIFP:"2P9I
k4 HkfGJlf0Mi7

lCMH9.9=>7kiQO7>HL@
?4 M0vDmH=>9 j%Mqu?@Q jEM:PH96
4 Mu0

D 4j

9~0Uq

M7:"H
k4 H?

W9 jEMi72 4vUHNOLAJL.NOD 4=K7HZqQ}2D72 4

lu+9M97M0vbNODHoqOL jEMiL2?7=yjHlCQO7M0

HQO
k4 ~0UqvbD`GJNO9.Dm7j

qu=>9:q =fjHLM0 498"9H9vH9=dVCHL?


4 HL@HHQO8uOQO8"9H9

"@@)

Q0L7Dm9QOHLdM jEMi7v2"7 AH9?s=>lH9?QOHoq=>7

?@?lGCHD

lCj HM%lJki9 jHlg jWq NOD+7 ?@0vUHVJ8L9HNOLF@q ?HM%lC7 ?@0

FP: jEHkLdQOlI2 E7:Plge@s[0UqvMq ?\@M78TM7HQ+=K9 jDe@s[0Uq

M7:TD9IHQO8+\VH97Mu0v`VC798P9D}jGJH q

:2T98P9S0vlGCD0.:Og jEMlCNO9HVJ?lJ8P9S0

QO=Q jEF"78Q jEF"2L92@GC


M4
v97: jDm9 jDm j
k4 AJM:@GJM4

Q jEH9dQOllJ7D

6@@
kfG\.ab8"7:PD

= 4V jEM2P7 AlCQOH q

Mi7=>? j"WMkfGJQO=QOD`GJ94v@4U
L qPDm~0j
k HL:"Mi?\LQUGC49

VC7MilJLS0.QO:VJHLHC8dGJ e

L jEU=>l%DH2:"HWHQ0Q

@@

vb
k4 Hl9:VJM7lGJ e

V jEH9V jEH9HlJ98?\HMWd?M=GJM0vf=qH:"7M2HmHMWlJGCM0

kiMQO9 j
k4 lI=K7H9.H9=k7Q0v`Dm0Uq
Q08uQOlI46
:dHVW<7Q0

?98"9:"2HlMW<790vGJHZqCHQOHZD+L9:P9lJMlJ79S0

:Og jEMlJNO9.?\H?\HVJHMLoGCz[0Uqv=K9 j? j6: jEHki9S0Uq?C: jEku0UqOVGJzf0Uq

LlCHoqOD9Mi jElCM=K79S0vbV
e 4:P2 j%DGC2"H@:j
k
lJ79S0
kfG?
k4 HqOlCs7 FPHD)^7HQ+:j
k D)L~9VC7Lv
?H q 2PAJ7 WH9 jE? j/: j2"AC9lW<lJH q H?J7L

Q jE9L.97HM9MF"j
k m7M0vbV jEDH?\L2"7LHlCD`GJNO9dlJ7M0

H:"sC7>:@GCj
k
:P9F":PD094vUHlCHZgH9Hogdk0@D 46L=>9 j049

@1

QO: jEHd?\Mi:2"HLg0M=fj?@0@7vQUGJHog%Q jE2"::"2 jHL@?Hk017


??\DQ+FPHMW79HoqVC79S0vWNOW97Zd?Hoq:j
k
lJ79S0
Q jEH9dHJ8dlCNO9[0HLW<HL.
k4 0vbMi7:? VC7D

Q jEQ0DHlJQ 4z[0

: jEHkL97HM9M
k4 HoqQUGJF"7vbVW<9ue@V98P9:"9 jD`GCF"7
?sJ?QOlQUGJHoqNOj WGCM7vMi7:"Nbquk : jE)Nq kNO?GJM7

v9

4K
d
M4
QOlHC8dlJNO9d?HHDD7:"9QO7o

"@Z q

HmMiLI97HM9MW<HL.VJHL7~0Uqvb

k4 W<HkyGJz j
k4 HZq:P9:"7~0Uq

L9.L:"7DlCM9.L9 jQUGJ7vb6
k4 Ld?GJHs:"ki9:"9 j:@GJ7
k7H:PH9lCM9Dm9Q jEH9S0?4

kfG\.Dm9=K79?@0dQOHLdLlI2PAJ9 j?@0@Mi jE97ov

=>79S0T/{H:"L.Q08+:"9:"7~0UqvbPHMi?pHlJDqul j?@0@lCs7~0Uq

HQOQ jEFP2dF"7ACL4=b0?4

QOHLHlCzJ7kVCMQOVCM?\~0 q vbHlCHZg?\MiLlID4
s
QOlW~0 q

H9VJsH9M q ? jQH9 jMH9Q q ? ev= 4H q

QOHQp?@01QO=QO?D q ? e

?DVJLIQO72"d7M7vb4
L H q
=E q

VJClC9M7=>? j:"7Mi7

FP8lf0N+HQO8TQUGCHLd
? Q 4vl E=b0AHlJN:"78"7= Q 4

4
V
@Hku0@lC9lC7Qe>vb?@0@lC7HkHlJHogdF@GC2THlJD7Qe

HlJNOMiHoq:"2dHlC9 jVCk797\vbMiN 4lJ7HkHlJHoglC79d9797


:"HVJMiHoqP^7HQ+? j6QVJ7L7\vQ jEF"2dQ 4=

?\LQ=>LHlg7L7

LlCMlC7Q1HHlCHZg%ku0@7vZgAJDIg7:MiHNMHN/: j?@0@7

VC:"7lCj HM? H=K8u\=GJ~0v=>9 jl jgHlg jHlCNIMyGJHH9QUGJ~0

CF jVCk
M4

lf0NHlCN+Q0L7vgMHLINOMi9I:P2NODHLQOFo0L7

Q08TM7:TVCkWqu?lJMi7 vD9NODHoq:"2 jk7H9dD7

kfG=EqP: jEH9VCsgM=>HsJD)Q jfqukMQ jEHIQ jE? j:"7Mv


HlJHlgF"7 HLFye@zJ9lCQO9lC7HkH?\?ML7M

lCj HM? OHl=>HQ:"9%lJQOv=K9 j :Og j:"ki9:OX@8MiHLDQO

Mi7:dDm9HQO8[0HLQ jE7vblCNO9W<2@GJNOMH?H:d?H=>7

2d:2d:"2P9I
k4 HHlGC~0UqvbHDmNUGJHMHNOLMi7:dlCsGC~0Uq

@@
kfG\.H=>1H=>16
k4 4dVJHo?+HJ8dHQO8+QO: 46LkfGCF"7v

=Eq
?q k:fe@DmD)7~0UqvblC7HkQ jg7HkIW<QO9=>2:"7~0Uq

F"A:"2 jW<2": jW9@quj


k
L4HlC9 j/:Md
4
HQOMi7

??\HZq
QO=Q jE7vW7V j%J2PsIFPHlCHZg.9lC97

"@i

=> DH24
l k?~0.HlCHZg.?\Mi9S0v/{AJ998P9I:P92@GCNOMlCM90

W<=>j =>7Q jMQOVC946j ?7

6
k4 j

Mi7:Tg7:TVVC7HQUGJvb=EGV.VC7A?lJj : jEH9.?GC

`GJH=F jW9kQNO7Mu0vb? W<Q+V jEz?\


7 W<HQ+97M0

@H
k4 HHlCHZg.:"9 jW<9 jEMi72"7vbVCsJLM=GJ2TlC97
A
Dm72"7

L lJHQ+?quk:fe@D)D

??H q :lCj L9=K79H q vW<7V jEH%VCM:g@8?HM:"79H q


:D 4 4v@= 4
k4 Hoq6
k4 HHoqH=>@
k4 4

vblCQOj Dm9 j%HQO8+Mi7: j%lJsC7

LlMi jElf0M/H:PLHQO8=>790vb
k4 H)H9?slJs jQ0LD)VC79S0

?@0@lCj L/: 4C?+9W<7vb4


L HZqPHMizJ7KlJ9W<7H9j
k Mi7

L4V jEH9V jE@8PV jfqu=

7vbC7L97NOD 4Mi jEMi7


k4 mL.lJ9QOMQ 6DQ jE7vblC7D:o0H?

W<7Z/:JF jW<7

Mi7:dk0: jEH9lC7Q jQ jE7AC9vbQ jfqukiMH2PHM?799 j=>D}jVC7AC9

QOMiH9QOMyGJ=HlJsCVlJ9ueD 4vU2 jfqu=KL:qu=yj:Og jEVMQ+Fye@D 4


kfGHHlCHZgd?H?HlCNO9HJ8D 4HoqP98"9.F"HM9S0Mv
H?\H:dNOHDH:"7Mi2W<2":Q jEHQ jE? j:"7MQOMu0M

2:2HlCV jED?GCD7Dd?\Mi~0UqvHlCMHL6
l M: jEHkL:"9NOM~0Uq

@iT
kfG\.Q jEHNQ j[q kMIW<7Z/: jH9MHM4I
z
Mi7H=KAJ949v

97HMQO94HlJ?D

lCQ+GJ~0Uqv`NO?QO7 QO:P8T=>9 jQUGJ~0Uq

Q jEH9Mi jElCMW<72P:"9 j: jEH9W<72 4hqOW78"D 49

6@i

:j
k VCk?\:PDT?HC9:"2 j=K79S0v@2PlJHM"k8u?H q lCM%lJ79S0

VCMQOL:j
k D

: jEH9?j M7:dk q ^ACLd?0@7\vbW7HQOMilJ7j


k
HlCJlCMk017


k4 H)M7:THl98"9=yjE794v?\HMQO9:P79 jW<7Z/{:"HoqW<794

: jEH9lCMWHLHZJ79HC8dVJ7vb?q k:fe@DmD:{g jEM:"2P7

NOMi9W<97
M4
vQO? j6NOHLd:"HH=>H:T"ki8T:P7M4

=EqP=K2"k0QT@HlC9 jk017\v?\Q9IQ jE:P9:"8d:"7M2 j?@017


=Eq:"72P7VC7W)HlJHogVJ7~0UqvUMH<W<HoqQOHW7 H@:"7~0Uq
= 49M97HM9dWACQOMW7vbHL@HQO8M7: j96
k4 9VC7

lC7D:Z0H?+:P9W79 j
k
F"7Mu0vb:q 2"D

QO:"MTg7HlCD`GJ?HoqO=>7vC: jEHkLHmMiHoqO=K9:"D}jVC7

:ye@MHL98"9.H97M0

VCHL7H q

7o7

W<Q?HCF jQOl%?76lC79S0v= 46H= 4HFP7 HLk0@lC9 jMi79S0

GCHoq4
:"lCQdD`GJ2TH:TM7: j%=>
7 => =>7Hoq

Ll?M?:"D=EGJHMMi jEM7vlGJD 4IlCNO9T/AC9Q jEk7

L jEUH?\7D)kMQ0: jEH997Z7vHlJabAlCkMH=>H:TL jEUM4 q


kfGW<lJD7lJ7D?+lu+=K9?\M:Z0=>H q

HQO8TQUJH:"HMi7:dD)m7vLlI: jEH9W<7Z/{:THkidQ jE7

Q jEH9dQ jEVl e@Hoq{W<? jDm7vW<lIDH22P?


7 DH2F"7

61
kfG\.L7LlCNO9dV jEH9I:P7L jHLdF"7FPMLWQ+Mi7v

2"7 A2"7 AW<Q+GJW<9q k evb


k4 H)F"79 jE? jD
? MANbquk e

:@G?\j kiMQ+L jEU7MCF j%QOl j:P:dV jE@8dCF"7

= 4? jQO:"7NO7MQ jEH9dVC7ACHoqvL49~VM7H9HIkyGJQ jD2"7ACHoq


?HoqO?

WHLF"D)9Mi97 e

vk01:"H=GJD`GJNO9D7 e

?HoqOVCMabVCMD`GC2D`GC2"7qvblC7L4UqPQOMD

QO4
9 Q jE7q


k4 H)VJ78d: jEH9M78L jEU7
M4
vbF"Q jE? LQOlQ jED

:P7M4

W<l=> Mi7MW<78"Q jGJv: jEH9k46


l 2 j9VC7I
A
?GJ

L4HVJL j:P7L jg@8dH=K@=K7vg@8dQUGI92P=>


7 L4 q

"@i

: jEH9L7VJQ+H=>@4L q

:q 2"D

W7

g18QUG
k4 Q jQ 6D}j%lJ92P7mv=> =K =>7Hoq\g18QUGCC7
Q jE)VJ78"HlJMq HN+MHN+L4~0v= 4H
?4
QOlF"7 HLQO4
9 ~0
M7:TD9IVCHZ?7>Q jE7vM~0dQO?D):"2d?7997

:ye@D

j
k }jD~0 q vL496
M4 QHlC9 jVC7AC?+k~0 q

HlCVJHMLoGCz e>vk?GCHs? j6DFfe@Q jEMMyGJz e

W<QH=>8uP=>7H9%?\HJWdQUGJJ7vHQO8QUJH:"HQOHL=K O=K7

L MHN+HNOMVCM9L~9QO7D7\vlJ7Q j?\My? j?7D

? VC7D7

QO=QOMD)Q jEH9Mi jElCMlC79S0vQO7og jQO7Zg jlGCD 4: jEH9U8"790


kfGHHlCHZgdMi jE? jD

?:"D

MiHl:"2dD`GJ2"1Q jE
k4 Lv

=K7HZq
NOD 4
k4 LHlJHVJ9HQO8+QUCH:PHdQO: 4L

?Q+9?j

WQ+Mi jE? jDm>


?4 L e>vbL jEUVJ7D?+Qq LLT/ jEHLQ 4Lue

"1

W<72 4Mi7: jD9 jlJ94.VJ7 4 q vL7VCQ+4


l zHlJMi7=>L.?\7 4 q

q / jEHLdQ 46L jVC7D?+M7:TL jEU=>2Pk0Qp:P78"7K=>79?0v


=GQ=KHL=K2 j%VJ7DmHLIMiHL)VJ7? VJ7H96g79?0

L jEUH7H2"HLIk ebQOHM97~0 q vUM7:lCQOj

=GIQOQOQ0Q jW~0Q j:PHJgDm9 jQONOM7NOMg9S0v

=K99S0dQO:=>79H q

Q jEM?\7=pgHM9MM7=+L9 jNOD 4kiDm9DTH9HQONOMW9S0

HL@)
?4
:"9:"7~0 q

VCM97M0vg9 jVJMi7AHlJzL4 q

HlCzF"7M0

= 4MzCHoqOVCMQq VJHL6
k4 0vj
k HLGCHoqVJMHlCVCHLHlJQ 4z[0
QUG\.M7:dQOVL jEU7MlCNO9W<2@GCNOMl jEHOVCMv
W<HlC2"LdW?dWVC7M4
9 HLH9LdH92":?\

H=>@HMi7:L jEhC79HVW<7
M4
v@HL@)
?4
:P9Q jEFQOk9L jEU7M4

@
kfG\.abAJ7H:TQO7KHVCL j:"7L j2 jEMH=>1
?4
QOlIL jEUL7Lv

=>2 j46
V 9L jEUI
k4 H97
M4
vbHlJHogdHMQq F j9NO7AJH97M4
L49=K79H q

:"9:quHkiMHL1J
?4 qPlJQOj

:"Mi: jL jEU7Mi7\vWxJ.L jEUH?G=>79H97M7

QUGJ=K79= 4H
k4 j

9ML9 jg
M4 j

Qq LQ jEM?7=K7\vb?j

?Mj

2 jE9L jEU7MQO: jE%H9=

=>Q+C7? LMi7=>7

?Mj

Mi7:dF"2PLHC8dDm72"HZq
= 4~0vL46HMlJQOj

QOHL
l 
k4 ~0

QOl jQO7 NO7v=KQ?\7HWLQNO7HJW97NO7

QOlLH=L jEUHMiMD7vL4H
?4
"k8uMj

:1GJHIH?+M q

=K 9GCj

L 
k4 j

? : q

V
e LQO? j6NO7 v

?\HL jEUH
k4 7AqOC7

L4H?4 q

?M:dlCNO9:"9Mi7MN 4M7\vM7:T?Mj

M jEM7

M4
^ M7

"1
kfG\.=>7H9NO7HJW?lJj ? jL jEUQO9dQO=QO4
9 j

Q jEH9d: jEH9lCNO94
:MiQ+QO74
9
vQO? j6HNpMi7:T:P9:"j : jEQ jE?794

M7:W<l?\ H9
?4 L7\vb=K
7 lCQOj

lJQOj

lC7D:Z0H? HQ+?HoqlJGCM0vlC79S0:Og jEMW<H:{WMiQplGJMu0


Q jE9j

H9M q LMGJH q

HQO8+D9QO: 4L7

?: jEH9Q jE9j

H9AC7Qe>vbL L jEU7MQOlF"7 HLQ jEVC7Qe

NODj

L jEUHH94
l HkiLF@GC=>9?\Mi~0UqvbCF j%JQO7kVJsFye@zJ9gMi~0Uq

QOD/:QOlI?M?M e

vM7:T6
k4 j

Mi jElCM?
4 D9FPDP7s ev?Mj

HL@
?4
:"9:"7~0Uq

:quM7=yjH9L.=>VCHoqOL jEU7Mi7\vbV e@=>HZqPL jEUHIQOHLVCHMiAJ7M7

:P7: jEH92"7v
61

k797

L jEUL4 q

QO9:"79S0

?Lj W<lJ7MC7s e

D9ku0VJ8LM?M7Mi7\vNOj |HkHQIH
M4 g9 jEzH=KH:97Mi7

9ku0.VJ9NQOMQO:ki:k797\vQO?D

?\D}jEz?\HDpQO7=9797

HNO? es=>9 jWNODW<


4 M0vN jE?9."7L.:"7M: jECF 4M0

LMiVJ9GC:T?MHZq
HlCHZg.9797\v`HlC= 4AJ7 
k4 HoqOlCj

W<Qd?\HD9C7 
k4 M7AJ7vD}jHlCD`GJH?TM jElJMQ jE~jVC7AC7

Mi: 4Mi7::"9 j%


k4 AC@=>797\vbNOD 4QOHLQ jEMVCHLg797

?GJD
kfGQOl j?\HM:P72PHoq?+D~jMi7:dNOM9dMiHLGCv

H?\Mi7L4
l zQOlW7vbMN 4VCM9L}9dQOk9.Q jE7

lCMH9I9=K7HI:q =fjj
k QO7D7\vb?pDHDLD j?HlCQO7D7

"1

?7:T?GJ:Pk:P799:1GJ7vbD`GJFd9GCFT9Mi72T9.k GJ7

QOl
?4
HJ8dQOl
?4
HL?\7M0vbj
k )Q jEQOHMQJQ q QO7K2"7M0
?H q

QUGJ:"ki9 j: jEH9.4
l z=K9 jMiHLdHMiL jEM7=QO: 46L

Mi jEM78"7

QO@8HC8lCNO9dHlCNO7Mu0vb=K72"L.QUGJACLQOM9L jEh7M0

6@`)

:"7QOVJ7M78"3>CQO AC7HA/7:

W<:"M972TH? q 9MHkHQOVJ7D7\vbHNO? esW<7L4H?7D7

kfG\.Dm9=K79?@0dQOHLdJF jM7=>LHNOMH9
?4 Lv

H=K@J
?4 q?VJskquF9HoqO:P78"7vbHL@C
?4 q"ki8TlCQOj

?MH9L?\MiHoqOMi7:TVCkV e@=K7\vM7:TF"MyGJQ+Pk8u9Hk eb=K7

HQO8TMi jE9@quki9dkfGJ

2@CMAH2"HMilJMi e

W797.QOHMLdlCMHQO8TQO: 46L.kfGJFP7

Q0Q.9AJHZqCQ jEM2 jEHRi=+


k4 0vf0HLQOHL?HMHlC98HlCQ 46zf0

HL@J
?4 qP:"9:q HkiMlCQOj

lCQO~0Uqv1?\MiHoqC=EGJ2=KVLVL9?\QO~0Uq

kfG\.HNO? es:"H:"7WH:"L?~0 q

W<HZg?2 jEMiHH=K8u>=>79S0vQO?DpFP78u>Q 4ACH q

"@x

CF jCQO7kQ jEHNpQ jEFP2dQ jElJ7QO7\v`QO7kiM=>7Q jDH9L97QO7

NOM9.M7:LS0MdNOHD=K7~0UqvbM7:TlCQOj

Q jEMiQOHMg7M97 :q k7H?H9vb=GIQOlVJ7L?VGCL?+^7H?\H9

oquHQOH9d=07>=K7Q jv
H8uL7Q j

9ku0dV jE9S0L.V jEMi79lC79S0vW<HHJ8P7>H9=LVClCDW79S0

lq~g jHQO8TQOM jE978"?

: jE? j6L7D)2 jE92P9N jE9M7:TlCQOj

Q D}jQ jE7AC9?799.NO7dv?HM
?4 HM:S2THlJ2HlC7

W<HW<7Hk: jEH9lCMlCj
kfG=>Q jL jEh7M:P79QHlC:"D

"@`

F"79 jE? jDm978"?dvbW7o/:T? QO:"8Q jEk78P?

HNO? esH2PHM?\Mij

kiMQ+=>D>gMWHF"D74 z

H9kMHZqQOHMLHQq}g jQOMFP7M0vVHlq j
k
=>DGJHoqQ jE7Mu0
HL@
?4
Pk8QOki9Q jEk78P?vlJQOj

HHlCHZg: jEH9lJMF"AC9
k4 m7vblCNO9dQO4
:M7:T:P9F"7

9V e@
M4
vHL@
?4
H8L jEUI?j 2M4

D`GJNO9NO7L?H=>1?HMM7 4v@MiH q

H9MquLML7Q j:"9QUGM7MH9=2 4j

H=K@
?4
/AC9QO: jEk QO:P797vb?7>L jEh7HMQ jEF"2TQOHM9797
F"MiH q

=K7HL.VJ7 HLg9 jgM:lJ7vHJ8VJHMAC7MQOk9dQ jEk7

kyGJQO7vU= 4HQOlF"7 HLL jEU7MF"MfGCQO7

QOMi2 j9Mi? jWVClJMi2 j%QO:"797\vb=K L 


k4 g
M4 q"g9 jlJ797
kfGV
e 4j

9S0HLH9V jE9%H=K@?\=>2D0?\7vfPML jEU7MHL@?\M:P9 j9S0?7

M7:T
k4 H)Q jEH9dNOHMiLL jEU7
M4
vb=>.:@GJHZql jg.GJHZqQ jE7M4
L jEU%=EG?j

"@

W<AJ2 jE9ILH=QOl
?4
2 jE92"~0 q vHlCg 49 j%HLQ q ?sQO~0 q

=>97v=K79LdL jEUHL jEhGJ=>7

L jEUHMiH? VC
7 L jEUHMi jE9@quki9vb=K79HZq
F"2"LF"2PLIMNbquki9
HNOki79@quki:"8+
k4 IL jEU7M0vHlC2"LHlJ?7M=>79W<HZg?7Mu0

Q08QOHLdkfGCF E7L

M7:TC97: j?@0@QOl?7 e

vb: jEHkL.
k4 ADmHD`GJNO9D7 e

lCMHzQ jE:P9?
k4 AQO:"7=1e>vb97odQO97oF":W<7=@e

>
?4 HM
?4 HM?HV?GJD

?HM%HlC9LS0j
k j
k QOQ jE97vUMHzCLH9=H9=QOk9HQ\g7
HNO? esMi jE9@quki9 j7vQO:P7NO7MQ jEH9dQ jEH9d: jEH9W<7
W<7ACL
k4 H: jEHkiL: jEH9lu quk7vb?@0@kqu^ACLdM jE? jD

? jM q 2P7\vHlC2"L6
l MHlJNOMiH q

HmMiLW<
4 MMi7:Hl
k4 0vbGJHZq: jEHkiL:2"lq kHlCQ 4zf0

HlJl jgHlCHVC9=K DH2=>2:"7~0Uqv


k4 HTM7:lJ9 jQO?DHQO7~0Uq

Nbquki7

Q jEMiQOHMQOMiQOHk9?M?@8"7v: 46?DQ jEL72@GCk7ACHMg@8P7

: jEH9M jElJMiHD7MD 46~0UqvUQ jEDGC9HLTW<7HQOzI


k4 ~0Uq

ki8W<abLH2"HMW.K
? Dm7Qe>vb:qukiM: 4QO?\D)Q jEMilJ7Qe

Q D
kfG=7=GJ2dQO9:"7H9dCF jHlJki7>H?\: jEH9lu q kv

H:P7NODW<7Hki?p= 46L4v1HNO? es=>Q j2P7ACH q

Hl q Hog: jEHkiL:P9Q jE}j9QO:"7v/:THlJ9 jHlCV jED

L44L

QOlQOMHQq}g j9ku09k9797\v:quk7H?H9d?M?MHZq
lJ797

HQO8QUCH:PMi7:Hl%
k4 HoqvQO7og9QO?\DQOD?HMD 4Hoq

?\MiH=EGC2I=KV=K72LVH9=W<7Z/:PH@Q jEq k

QOlQ q 2"7

lC7VJ7

J@`
kfG\.HNO? es
?4
HlC2T:2T46
l HDpHlJsCVL~9=>7HLv

8"Q jEHogd?GJD)H?M7L@VC7vM4
z
=>9 j9AIH9HZg"MW<7
?q k:fe@DmD)FPHMF"HMkfGC97\vNOD 4Mq ?p=K9 jDe@sJ9.QUGJ97

V jE@8.V jfqu=)QOlg@8TWQ+?HoqO
k4 AIHk9dM7HL

HL@:" \H=>@
k4 4kfGJ%F E7L7\voW<VJMHL@H%V
e H:P2 j =K7L7
?LQ jE9LdM jEl[0MH9?7vW<7QOlJH@6
k4 4Mi jEM7
?MH q

=GJ7F 4 q sIgHMW<72 4vUCF jEHHlJD`GC?\H q

98P9Aq LIMi jElCMHHlJD`GC?0vVC7=>9:D)GJHZq


HlCQUGJ?@0

VCMHQTNOM9dMi=W<NOMQ jE7M0vF"VCM:dVCk
?4
WHog?7M0

WHLW9 jEM72 4

HNOdHDm 4=>9 j=K L J7


4
vbV jEDm?+QOMu0M98"9=KD

"@

QUGlJ9 jQ D}jQ jEFP78uQ jE7AC9vb: q 2PD:"8TWHLVC7AC9VJ7AJ9

lC74

M7:TQO94:P2"9QOl=>794v?HHJ8dlCNO9QO?\D)QO9:P794

CF jEH=GJ7HMlCGJHMlCGJMu0vblCNO9HlC9S0L?\HZq?M=EGCM0

:PH:"7|?\HJW)?AJH9HlCHZgL7Qe>vQ jEQO72"M=K K?0@H9AJ7Qe

VC8IVC8@GCHZgLH=WAgHlC7v=K KHQO8dD9 jM7: jM


4
W<7

?H9%QO?\HZqiQ jEzC:"7=KHQ?799v=EqQOL%QOQGquHZqiQOQO799

QUG: hqPlCMH9?qHlCHZg.
?4 ~0Uqvb^7lJM?\:PIH?+:qukMD 4~0Uq
kfGW<l:T97odQO97odQOlFPI
k4 HCF j%VJ78Iv
FP72:"7T
M4
W72":P9 jMi7M?GJQODMi78

Q 4AJHZqPD9 j?M:d:"9lC790vb=K79Q0D}jQO4
9 j

lC79S0

@`
kfG\dYH9 jH9 jDmH)HQO8TMi7:VJk=>7H9W<7V jVCM94j

g18Fye@H:lJ9V q VJ7M7v=K => 97ZdVC7L jEUg7Mi7


g18HlC2d:S2?799NO7M0vQOD

?ML9QOVJ94j Dm9 jHNOL jl q g j:P7L jHVJL j%2 4j

=K9:dF"L jEUHH97M0

:TQOlg18QOHLdVJHMAC7M7vku0)kMiQ jFPHM98"9L jEh7M7


?@0@lC7Q jFPD

J7 HlCNO7Mu0vb
7 QO?D)HMiL jMlQ jE7Mu0

:TQOlF"7 HL.?\MilIQ 4AJ?7vU?HM


?4 HMW<HlC7TlCM7

lC94
l H2"HM?q kMGC7\vbQOl:"7MCF j%VJ2dVC2=GJ7

Mi7:dQq 2THQO8TMHLQ jE7Mu0vV jEMVCHM=K9I2Q jEMHLHlCQO7Mu0

H9 jH9 jHVC8Hlg jlJki9 jH97Mu0v1J: jEHkL:"9j NO?GCM? j:"7M0

974
9 j

H9LlCLHlJD`GC?0vMiHzCLMiHLHkACQdH=>H:?GC?0

HQO8:"9 jM7:NOM9W<9 jEMi72"7v@WAgQOQdQO:lC9 jHJ8D72"7

L L L jEhHW<
4 M 4D7lv@QOMH9MM=>DC7 
k4 m7l
:TQ 4AC?+VJHMAC7MQO: 4L7\v97od9QO? jNOlW<78"Q j
k4 L7

"@`

VCM9? jsf0HJ8dHJ8PL:TQ q 2P7\vbHJ8dVCHMAC7? jM q 2THlJ q 2P7

QO7Q j QOQ jEMQO:: jEH9HL8: jEH9lCMvW<QO9 j W<H:{WQO:? q k:ye@DIM

97odQO7odQO@7 M0Q jE7v`:"8P9IQO8P9QO8QO:TQ jEk7


kfG4
l klCNO9: jEH9:"9W<2":dL4CF j%?\97> 4J9v

D`GJ?VGCHoq"HlJD`GC?\L=>7Qe>v1L4HH?T:@GCHQO?THlJzC8HlCD7Qe

lCNO9H?\Mi7L@
?4
Q jE9LH=>H:HVJL jlJ7Dm?+
l 9

"@`
kfG\dYQ jEH:PMLMi7:PHL=KHoq=>9L~9dQO:THlCzC8HlJD7Q jv

M7:"H
?4 ACD

4
: jHVW<7Mi7\vb=K7H9D 4=EG=>79H97M7

Mi7:PHC8"7=>2=K9H9HQO8?\ jI9IW<7NOMi=fjL7Q j

M7:TQO?D)lJ9NOMLlLoGC4
z
v?H:j
k
lCNO94
:VCHMiVGC4 z

HlCk7KH?HQOM97HQ\g7vbCF j%2 jE9?LQ jE9LdPMW<7

Q08Dm9= 46HHlCHZg%Q jE}j D~0 q vQUGJMi jE97o%?\MiHQUGJ?\~0 q

HHlCHZgHQO8QO: 4LkfGJFP7vlJQOHZqiHlCHVC9%Q jEM: jEH9Q jEki7


=>lL4dW7Mid
4
M jE978P? jvLlL4hqPF"8PlC9 j:qu2PDmki78P? j
ueDHoqDHoqCHlCsJV%HlCHZg9797

=Kl=>lMi7: jW<AgQ jEHog?M~0Uqv@LlLllJ7HMHlCD`GJNO9F"M~0Uq

l HD.HlCL797
:q =fjlCHDLlCM4

Q jEH:"HM:"7L jHVCL jVCHM=K9IFP7vF"ML.QO946j

Q0D}jQ 4AC?\7

? VJ7HQbq~g jCF jGJHZq


j
k 7Mu0vg0Mi=fjgMiHoqO? jQO:"HlJNO7M0

F"7 HLF"7 HLlGJDH q

D2 4?9? j?7OV jE90L7voQ jEH9Q jE~jDmH q D9 jW<Q0L7

NO?GCMv

HlC2T/AC9Q jEmkHNOLNUGJM

DHHQO8Dm9 jHlC?\DGC=>7~0UqvH=>H:V jEzCHW<9 jEQOMVJHM7~0Uq

HJ8P7mlq~g j%2"HLDH)M jE9q k9 jv`g0M? VC7DF"2"L.MNbquki9 j


kfG9S0Dm? q ?Dm? q Q jE?pNO7L?pNO?

?HoqV jEM7L9?7?\79S0vUQ jE9HoqOD9 jHQO8W<HLQ jE}j:P79S0v

Q jEMLQOHMQ+Q jEFP78uQ jE7vb:"9j HlCl jglJ9.VJHMHMW<7


2qu=):q =fjELM:{g jE?M/ 49S0vHHlglJ8P7HMlCQ jE
k4 9S0

@Pd

@`

kfGM7: j%Dm9Q0L7QOHLdQUGCLVCM9H9
?4 Lv

Mi7:dMHLM.
k4 HHI=GJvQO? jHNOH:@GCHHlJD`GJ?LQUGC

H=>H:TlC7QOAlJQpW<:"MiV jEMQON0=>8 q LIQO: 46L

kfG\dYg7V
e HHoqO:1GJH=>lHlC?\D
=EGC2"ACHoqOCF j%HQO8TD9HZq>
? Q 4hqvVCD?+HlCD`GJNO921GJD?p= 6Q 4Uq

V jEHHZqk09j
k HmLQOl:"7L7\v1?\l?7: hqCHL@HHlg7L7

Q jE:quW<AgdH=KH:TW<7AC7

V e@HH=KlJHZq
Dm9:PL7Mu0vb?H ?\AC9Q}
k4 QpQ jE7Mu0

H
M4 H9zJ7j
k
JF jEHVCj NO7vQOHNOAQOHLM.
k4 46HQpW7
HlCD`GJH?H9zJ7k evb?H9=K7=>Q+FP8"HlCzJ7k e

V
e LL
k4 lI: q

L46~0v2 4IlC9 jM7:TD9 j


l 
k4 ~0

=GJV
e HHL4HL.
k4 lC7\v=K7WAgdWl8Pj

6
k4 HdkH9HkiHQ8HH97~0Uqv=K9 jHlC9 j VquHlJ2W? jD7~0Uq


k4  L?J9 j: jEj

g0MDH

Q jE}jD 4lJ7

D7vW<78P ? jQOD

? j
WZMVJj NO7

Q jE9L.Dm9HQO8TMi7:TQ}
k4 Qe>v`L~9H=>H:L9 jVCHMiHMH96
M4 Qe

"@"
kfG\dY"ki9HlCk
M4 Vqu?+H=>H:THlC j6MiLIf0L: j9S0

gHMg0M=)Ll?H9zC7k ev`WlQ jE: q VJHMMij

V
e HH=KlJHZq
M7j
k )k097\v`H=KAJ9 j=>7Q jMi jE97odW g097

kfG9HZq
L~9NOMHZqHVW<HoqO=KD}j:@GCNOHoqD`GJNO9lC7HMv

L jEUVq H^LVCM:P7MU8P7L7vgMij

Mi7:d=>9H9=>lW<7HIg7vQ jEH:"HMlJb jH=KH:g469 jDAJ7

M7:TMi7:dHQO8+D9IV jE?7M0vVC6
M4 gMiH9LD)o8P7? jDFP7Mu0

o8P7? jD)F"H9zC7kQOlM jElJMlC7H=H97HM

"@P

HHlCHZgJF j lC9lCQOHoqQ jE7M0vm2:2Q jEML7VCQHL?\7M0

: q 0dHlC?D

92"M9M97HMv

L
k4 lI: hqPQOlJHILl"k8ulCUj
l J7HM

Q 4AJHZq
Dm9 j%Q08+Mi jElf0MHvH=>H:W<HlC4
l ?0V jEzQOMu0MiH

?
4 M7:TlC9I2PAJ9 jQ jE7AJ7vbQ jE9j

6@PT

HlCzJ7k e

=>79LI q

:@GCHku0@HlCHZg.8"j

=>7L97QOM0

@"

HlJ: jEHlg7L7

HlCHlgd?7?H?H:j
k
lJ79S0vM
l J7
M4 lCMlCQpW79S0

HHlCHZg?\MiLIVq}dVCHL7AC7\vL:"QO7KLS0ML jEMLM jW<7AC7

QUGJ?HQOHoDM.QO?\97 ?@0vbMi jElCMHlJMiV[0MMlC7 ?@0

HlJki7mH?\?HMHlC98dH9zC7ki7\vH
M4
VJ78uVJHMHlC?D

NOMMi7H :P2NODHZq
9@GC
M4
vblC9I:2T:P9j W<7H9.Md=GJM4

6
V CL92PMQOHNOA.QO? j6NO7v=>9 j:P76
M4 HQ+2 jEMlJ7 F"92"7

W<j H?dVJMiHoqHHM%
4 MHoqV[0 4qCv@Mi7:HlC8@GCH2HlC?\D+j
k +LS0 4q
=EG?\Mi7: jD9 j
l 6
k4 ~0vHZq ?\HMHZq ?\HMHL
4 MiHoqL46~0

HlCzJ7k7

6
l HHlJsCVILMHkiAJQ j2PAJ7 AC7\vbQO7 QO:"8LlW<ACQOVJ7AJ7

W<Ag.C4
l Q j?0@IWHZgPW7
M4 qCv
V F"AC9IM jMi7H)jJ
k W7
M4 q

lC7H=.HlCM2"HL?HH?H:=K7LS0vHlC9 j:"H9H9?HlC?\D= 46HF"7 LS0

H=>
k4 9TW7
@H=>1QO:"7NO7MQ jEH9VC7vFye@VIRi7MM j%

M jVJHNO7H9HlC?\DDHT1GJ
M4
v2PMH q 2P7LH=>H:IW7LVWxGJM4
kfGF"8PH9zJ7kHlJzC7kilJQ+
k4 mLdQOHNOAL jEMqu2v
lGJHD)Q jEQ 4AC?+NO7HMLlHkiQO7M0dQbqu2

92PM97HM9Mo8"7? jD)C
? q Q 4UqvH9PsJL90M:o092P9= UquQ 4hq

61")
kfG\dYQOHNOAdW72":"9 jQ jE9LdQOl jHlC?\D

2 jEQO7MHoHH
M4 VCj NO7vbHlJMij

HlCzJ7j
k
lCMH9.9HoqO=K7

F"AC9FP8qu?D72dL4H:"79j 46
LH9AC7Q j

NOD 4IWAgD 4MHH9zJ7k7vUGJH9Hoq"9:"2P9HlCzJ7k7


QUGJNQ jE: q .HlC?\D)j
k )ku097vbHZg2T=0AJ9.M jElf0MHlJ~097

W<HLIW<7MiHLQOlV
e H q

W<:quk:P9 jW<AJQOMNe@?\7vW=Kj 9."k8GJLdj


k s eb?\7

Q jE9%9I/AC998"99H q

Mi79S0vL9W<7AHlJ?D+F"lJ79S0
Qe@7vU?\j

W<7QO9QO8P9HlCFfe@zC9~097\vbVC6
M4 Ffe@H:"LD

H9VCsI:PD097

D 4QO7Q jQUGCNpHF"7 LS0vQ jEMV jEM4h


L qP=K9 jQ 4=>=K7LS0

=K7Q jE:q ku0)?Q+M7=K7\vW<H:OWMHL=>9 jNbqujI


k
HlJMi7=K7

:Z0H=7ZdHQOTg jEH9.VJHL7v:"9 ? VC9g9M7HQ2"AC7

?
7 9~VL4HL4Hl e@7

ki7HQO1k0QOHNOAHlJ?D7v?CQOBE8"7K2S 2PSqODAC7

HlCHMiklC7 HogdlCMlf0?7vNOD 4QO:"M=K9 jQ jEF"sVCM7

"@"

MHH9W q Lj Wg:dQOM0vb=KQ j9D


4 HlC jML.M jElf0
F"dW=KQpWdF"7=>9C797\v?\AC9
4 L j9HZq?MLVC8"797

FP8"MiH9AC7Q jv

D 4LQUGJNF"HMH9 jH9 j7LS0vb=>9 j%=>HMVq VC6


M4 Qq VJ7LS0
kfGHlCHlC4
l ?@0.4
l kHlJkQbqu:"L.QO7Zg jQ jE=>7HLv
H=KH:TgGC 4 q

:"kiVJ79I?MQOHNOAQUGJN+4
L HF"7 HL

Mi7:dM7:T?M7:QO94~0vV jEH9?\Mi7:dD9
l 6
k4 ~0

61"
kfG\.
k4 HQOHNOA =>8d=0AI?H?@0@6
4 kqu^dC97: jv

H=KH:? j6D09.HL8QO7Zg jQO8P79S0vbVCHL


k4 AJL7K?\Mi:T:P9IlC79S0
M

?M:dlCQ+VJHMHM97 e

Q jE9L4
o8"7? jD

vbQOHNOAPk8uHLH:Tki79dk7j

9}VCHL.?\j

Q jE:q ?\ Mi7: j

D`GJNO9QO=>D+^S0HF"ZGJM0vQ jE99/AC9HlJ?DT:PHLF@GJMu0

Fye@VQ jE:qu jD01MD7vl e@L? jTW g7M=>9 jVJ7

Qe@HoqOW gMD7H2I: jE KD7sf0v@H=>9=K7MWACHZg?VJ7s[0

QOHLQO94H9?sI
l J7M0vV
e LM798"9FPHMlC7Mu0

HlClCM9FP8"9.=>7H97Mu0vb:P76
M4 HQ+:"9j HVCL7>:PL7Mu0

Mi7:d? j6QOD)?j

7H9I2PD7H9HlCV jEDp:P9o8"7Vf0vU=K:"V jEMV q QUGJNH=>H:dVJ7V[0


lCNO9 j9W<7A"k8uVCHL7vW<Ag.?7: q 
k4 lI=K7

"@

QO7QO946~0v? Mi jE97o jD9 j


l 6
k4 ~0

W<7944
HMH?plC9HHQ\g7vbQ jE9LdQOHNOAD`GJNO9=KD

QUGC?pHlJ?D

V jEH9V
e 9
M4 Qe>vb?j

HQO8M7:TD9Q q 
k4 Qe

7

M7:TV2 jE9Q0D)Q jEF"7

vQ jEH:"HMQ jEH:PHMMQUGJNOLdM7

H?LlJNO9dD`GJNO9QO=KD)V jED?+VCBEDHACLI
k4

M7Q jE97ku0@lJ9lJ7Qe>vQ jEH9:P9F"8P9Miz j%M7 Qe

"@J

QUGIQ jELdHlJ j6MiL2"9C797vb?GIVC7Vf0lC:1GJHQO:P797

L4HWACQOMMi jElCM\)VC7v
?4 ACsIVC7MiH97AINOD7

Mi jE? jDmHLD?TNOD 4HIFP7 LS0vb6


k4  C7? jHDQpgHM7LS0
kfGQO7>Mi7: jHQO8TD9 j=> L
7 :@GCHVCj NO7v

: Uq"W<7VC9H?H:?\q
?\D 4Qe>vUH=W<LHm
M4 D 4M7:dQ~
k4 Qe

97HoqLNO7LNOD9W<lC79? QOHLF"7

W<Q?\HQOHNOAlCNO9%MH2"8P

"1"

Q jELlCNO9Q jE9LHoq9M97 e
V jEH9V jEH9V e L: q HM7
?MHQO7QUGC4
l H2dVJ7

vbHC8"L:Q jW<9Q}
k4 Q

Q jE97

vMi7: jD9 jHQO8+98P96


k4 7

lf0MQ jg0Mg jEMq~gM


k4 AC7\vbQO7og jQO:"7=fjQOki7L jEUIQ 4AJ7

?HM%HlCD7VQOlMfGCAJH q

Q jEH9HlCD7Vj
k  e

Mi79S0v@:P7mHlJVCHLH?H:=K7%lJ79S0

j
k }jD72P7\vg0M=K e

?Mg0M=yjFP72"7

kfG\.F"8"?GCD7D}jWAgdWHLQ jEH9d9}VMi7MQUGJv

?7D)?\Mi:dlJQ+CHoq2@GJQO7SqvblJMilJQ+Mi7HLHkiAJQ+?@0d97Sq

HlCV jEDTHlC2lJ9VJ
M4 H9HQd:"79j ? jHDQd?\GJ

Q jETMizJHZqC=Kj
k HlCDm7~0UqvkfGCQO:Ig0MgMHZqC:P9:"7~0Uq
HL?\7M0

J@C+

C79?quC2"L.F"8"F jW<7De>v:"H9.HlC~09=K9 jo8"7? j6D)o8"7De

k 0 q
kfG:dlJ7Q jL:"QO7KF"8Pk ebQOMQ jEMiQOHMLS0Mv
17Md
4
=KDmVC79 j?HMHQO8TQO: 4LkfGCIlf0M

vbVC
M4 gMH9Mki79ki7 e

=>9:T:"Mi9IQOlj
k F@GC2"7\v7H9dDm7FdHC8TH:PD9IHlJ81GJ2"7

HlC4
l ? jHlCNO7Mu0vb7HWQUGCNpQO?D

v7H9%2"D7H9%QUGJNlCQFP8"

LDLHlCzJ:d:@GC:"9:P7VC7\v:"7=>7>:P9j :o09?j o8"7VJ7

QOHNOAdg0MgHM?: jEj
k
lJ79S0v:"7Mi7=L jEUVquH^LU8"79S0

g0M=gMij

QO?D)HlC?\DF" FP7M0vU=>9 jQOMQOMiHQO=lC9 j%HlC9 jlJ7M0

?JQOBE8P
7 9}V jku0):"D797\vMHlC? jDMiHlIW@8PH=K8u=>797\v
MgHMg0MM7:T:"L7M0vblGJD0dlCNO9QO:"8+W9 jEQO7M0

"@C+

97odQO: jEH:P9?HMWHlCNO7dvbMi7:THlJ81GJ2dVC8@GJHogTW<VJ7

?4 AJs?0H@lJj LdQ 4AJ?7vUQUG=K7H:PH9HQq 2"MyJM2PAJ7

?M96g7ML jEUWAg.=>7=1e>vNO6
4 QO?D

GJL.J7LlJs0:"2P7AC7\v=>sC7>: jE? jsH9=Q0Q+lC97AC7


M7:TQO
7 LlI97A:"2"7vHJ8P7>NO7NOd
4
M jEM7

HlC?D

vlC7MlJ7MVCkVq ?\=)2"6
4 e

kfG\dYHC8"7KlJNO9.:Sj
k
Q jE9L9~V jHNOL8PIW7 H)"7HM%v

LDL:Z09:"D09=>9 j%Q0UquNOLQ0LD)lC7HM

? jQOD:P7
M4 qCvb? VC7>W9 jE2 EV jE@8dL jEU7
M4 q

gHMg0M=fjf0d
l F jW<7De>v?\j

L jEUT
M4
W<9 jE2 EL7L?799.=>7L.QOlIQ jE}jVJ7qv

HlJDVCLM7HlJ?DTlCj

CHLVC7HDW78"Q j%? j6QOD)6


k4 9VC78dV jEH9HHMW<7 q
=>990 q

QO?D

L jEDQ0?
M4 j

6@C

Q jE:q ? Mi7:d? VJ7De

?
7 D9 j? M7: j%QO946~0vb? HC8dV jElg}e
l 6
k4 ~0
qo

?MHlVC78uVCHMHlC98TlCGJMu0vbL7L?HMW=KH9HNq L7>:1GJM0
lC9:"2d:qu2PD

=qH=K8u{gHMWHlC98HVC8:1GJM0vfMi7: jD9 j HQO8H:PDHoqlCGJMu0

HlCD`GJH?:@GCHMi jElf0M7vlGJD 4:Og jEMlJNO9dgHMg0M7

L7LJ97: jL7LQO9d?
4 j

g0M=yjgHMWL.VJ7WVC7dv97HoqLl e@HHQOl jVCHMiAJ7

D9lJ79g9 jg
M4
lJ97vW<7V jNOd
4
CF jW<78"Q jVC7

HC8TVCHZ?+QO:"7=1e

FP7 L0v@FP=yjE2QOHMQ.HQOM7HL9M7LS0

L7VJQpW q g.QO7VQ jEHZgW7v?CQOBE8"HQOlI?7KQ jE97

VJHMLoGCHzVJHMVCHMVC78uK?\HMHlJ9LS0dP9S0v
QUGC=KL9 j= 46HZq? jQOD0MHZq?GCQODpg9S0

FP8"HlJ?D

lCM9L.HL7QO7v`M7:dMiHLdHZg2=b0AC9W<7QO7

QUGL9 jM7H)?Ml: hq?77vb= 4UquH94


:VC9 j:1GJMH9lC77

7KM jE9@q k9C79HVJMu0L4vUL jEUHlC9 jH=W<LlJj L.Hk9dlf0L4


QUG\.2 jEMQO9d?\lQ}
k4 Q jlC7MlJ7MVCkVCj
k :d2"Hv
?\MilQUGJVC
k4 Q j= 4HoqP9QUGJN:@GCHIW<AgVJHL

7=>79?@0D97mMi jElCMvU7KHVCL jHLHNOLNO7L?+=KD>gMv


@CT
kfG\.M7:M7:T?HM7:d?\HIMi7:dM7:T?HM7:Iv

V jEM=>9VCHM=K9IQO?D)H9GCM0vL7LQ jE97j
QUGJQOlFP7 HL:@GCMHL?\7M0vb=>7L4 q

HlC9LS0d:1GJMu0

M9Mi97j

?lIQ}
k4 Q jFPML
?4
W<7 vb9S0HLd9LH=WM7=>VCj
k
VC7
VC7D 46j

C=>H?\Mi::P9lC79S0vbQ 46j

WxGJMH9lC7
4 j

6@C

:"7L jQO?\D)QO:T=K79S0

F"78"VFP7vb?HMHVJL j:"7L jQ jE=>9dQ 4AJ?7

L7LF"7 HLdL4HM7lM7

L9 jVCHMHMM jElCMHlJMi M72P8"Q jEMg7:

Q jE7M0

QOlMfGJACHoqOMi79S0vbV jQ0DlCD}jL4=fj%lJ79S0

?MHZq
HlCDm7VIW94?J?7Mi7\vVJMi~0UqOFfe@H:"LDlJ7MHoqlC7M7

D9?\
4
? jlJNO9d?GCM7\vlCMH=M7:V jEH9.:@GJHH9GCM7
lC7MlC7MH9=QOVd
k4 AJ7v?\HlI9L7LD9DHMi?\7

H=W<LIMi7:dHlg j%lJki9 jH97M7vbM7:HlJMi?\HM:"M9 jQ}AC7Mi7


QUGC?pHlJ?D

vbQUGJN+:1GJM= 46HZqP?d
M
9?7

H=W<9I:PM9mD}j%kQOMVJ7AJ7vWqu^W94?W<:"D=>Q j7AJ7

HlJDVCHoqHlJ?D+k7QW<k7Q0vPMPMki9 j?\MiHoqV jEMilJ7Q0

W@8PW<7=yjF"79 jE? jDFP79ue>vbgMi:W<AJHog.2 jE9VIH96g79ue

2P7M0 q
kfG?HC97:d? jd?\9.HD8dHQO8+F"HQOHZDQO94v

QO?D)
? ?H6
k4 ~0 q vb98P9HlC~09d?@0@=K2= 46~0 q

HHlJHogdHlCDVJL
M H9HlJ79S0v`W7IQO?D

:"7: jEH9U8"790

Q jEH9Q jELdlJNO9?HL.
? 
?4 v:PM: jVC7 H=>9 j:P7j M
k4
kfGLllCHQO: jEH9QO:P8TQO:?\HIW94?+HL7Qv
QUGC?p94AC7
M4 QOlCH?\MH9=HlCU8"79J?7Q

W<7Hkj

L4 q

QOlW7VJH9I?M90v? j6HsJD)?GCM: jEHkL:P9lCM9S0

"1J
kfG\.F"MLHHlCQO6
M4 HVJL j:"M9.Q jE9LM7:TlC92@C9 jv

L4D
g7AJj

97 AIFPHM9}VL9 jMi77\vbk ebLlGJD7lCj HMW<Q+F"7zJ7


4
l H2dF"MiLIVCHoqO=K7 e

L94?
4 j

vb9}VQ jEHogd?Lj ?\j

HlJ?DHlCD`GJH?IQ jELHQO: jE7AJHLvo:P9j =>


M4
VJMD`GJ9 jD2"7AJHL

L7LM79H q

F"MiLI?j Ll4L q

W<QpW9 jE:"7H9QUGJNVCHMMi e

HlC= 4AC7 
k4 HoqHki9k797\v`HQOAW<HF"4
z ?T?MHoqOHlJHogd9797

QUGCN 4=GJ2ye>vHlJQ jE? L=>Q j?0@


4 F1GJ2ye

vQOHLdQO:"7=M7=V jEM?M e

Q jEH9Q jEHQO: 46M7=>? j:"7dvVJ7J


?4 qPL.=>9 j%Dm72W2"7

g0M=)gHMF"HMD 4HoqQO7QO7vbVC7VCH9QOlJHF"7 HL? jD

97QO7

=q"
V
? jHN+Mi~0TW<HLLoGC~0vb=K9:"L.?\7d
4
9:"7d
M4
:@GC~0
kfGHHlCHZgdQUGCNOLdF"ML.:"9g7AC9IVCj N 4TW7v
2 jEMW<9 jEQO7QO9T/AC9Q jEH9NOD 4.2"94Q j:P97

=b0ACLIQO?D)=>9:mDVJ7vW q LW<:"MiVJHLIQOki9HQ\g7

6
k4 HZqMi7HL.F"8"79?QOVJ97v=K7H2T?MHoqO?s j?GCHs?\DVC97

:"72"HZq
"k8u:"6
4 Q:"97v? jQOD):"7L jHVCL jVCHM=K9IFP7

"@

F"MLQO9d=>7v2 jEMlGCD7VCJ8PkyGJF"7

Q jEH9d: jEH9W<78PQ jg7AC9g7vNOD 4.4


l 2lCMlC7H=D=>7
W<9M jW<AgWM q F 4=KlL4 q v? jQO2 jE9GCH q


4 L jWVC9VC=>7H9dH=>8u H?LM
4
gHM:@J9 j

=KH9?7 e

46
V ?7HsILUqPVJ7DmQ0UquNO7v:o09H=W<9H9HLlC7HMD0NO7

"@C
kfG\. q QOl q Q jkQOM j=>9? jMi7:TD9Q 4FP7v

NOD 4QO:Z0M4
l 2d8T7 ?4

v97"LdQOHMiLQ D

lJ9.lJ7 ?4

=>99S0Lu
e =K99S0dFPHlCHZg.QO9d?\ j9lCQO7

"ki8u QUGCN jlC? j9.QUGJ7vEW<Q+=>79HoqOH=K8u =K7 7


?H9: 46zlJMiQ+QO:T=K7vbHHlCHZgdFPML92"MH96W<M7
W<QO2 jE9GCHoq92"M
V C7Mi7\vMsCHoqO? jF"7 HL? j 4L?\Mi7Mi7

=Klh
L q? j6:PHL? j6:PLIH=>8uC8"

MHQ\W7MlGJDHoqPJHL? eD7vQ jEH9Q jEH9dGJFPML:"9Qe@D7


/@0LQOMQOHMiL7>lC9lC72"7vb92PHlCQ 46HzF"8P7AC9 jD72P7
2T:282"8=>7H q

@

9=EGCvM7:HlC8@GC2T? jMfGJ2dHlJ21GJ

Fye@V "CLS0L%LoGCHMH?\H:?0@~0v:"Mi9?7DHlJHog:"HLHMD0@~0

HlJHogj "9%97HM"ki82PHL=K79S0vQO?\D?VCsW<W<AJ2 jE979S0

Q jEQ0DgM:dMiLM7

vbQUGIH?\H:T=>7
9
LS08TQ jEF"7

W<Q+?G=b0A= q L j=K2:P7~0 q vb= 4HM jE97ZdC79HC897~0 q

F 4W<HLW<HLMi7: jL46LoGJ~0vb?GILueW<HQ+QO@8?\j
kfGV jEM=>9H:PHDHoqO9.?\HZq
?\ j2PA HoqO=EGC7MiHoq=>7HZqv
F"ML? j6QODV
e H9QO?\HZqFP8IHlJzC7k:"9:"7Hoq

lCM:"72"L:"9FP9HoqPV[0M7vU2"HM9=0: jE VC
M4 9?0M7

QOMiD

92PM97HM9MH9VJsj
k 7Mu0vb:P9j QOlCH@QOlQ q VCHL7M0

vUq ^q ^IGC"ki92"8P

:1GJ~0

=GHQQUGIHQ: jE :"HQTD7vW<7 HWGCsH


l JHZq=>7

J@
kfG\.M7:HlCMfGg0dPk8L4hqPJ2Ps?0@HlCHZg.:1GJHv

7slC7s9Hoq=>7H97Mu0vb=K9 jV jEMki HkiHQD7H2kAC7Mu0


W<7ACLQ jELQ jEH9d
? ?\8P9 q HkiH9vMzf0dMHlJ? jD
QOH=W7MLS0: jEHkLdHg7vR7
M4 H q

=KDmN q HkiH9

F 4 q HsF"AC9ID 4W7

QO?D? jQOD)?\HF"MiLQ jE97vbV


e 0.H9=? jD)? j6QOD
?j

Q jEH9QO jE jE9d:P7L j? jHsCD7v=KMH q

FPD7

2"7L.HMQ+? j9lCQO7

L4HWACQOM? jlCM0.L W7vlCQO9HlCFfe@zC9HlCHlgdlC97

Q jELHIQOQUGCNp
k4 H:P9 j:"7
M4 qCvV
e HL
9 M? jQOD:P7
M4 q

"@i

F"MiLj
k HLVJHMAC7H97Mi7\vb:P79j L jEH9lC9=lC9 j:"7M7

? 
?4 MHzJLHIFP7 HLvb:"9j : jEHkLkiAID7H?\Mi7LS0

:@GQO:"79?GIVC7L?0.lC7Hk? ? jLGJH

j :PH2dD7LLH?? elCM:"7M7\vVCHM: jEF"M:"H?\MiLIV jE?\7M7

? elJMs eb46
s  es?VJ7vkHDLkiQO9d: jE

? KL7L?\
7 QOl:P7L7vU?\ HQO8dMi7:dDm9HJ8.F E7L7

DH+HMQdF"
M4 D9Dm jF"7v@lCMLW<9D+LIW7j HLVC7

HogMJNO7

W<7kiW: Uq?\79QO7AC7\v`?ML9S0?D}jW9Q+VC7AC7

Q jEH9HMV jE9DmHI9IHQO`GJsf0vDm2 4"Q0sC9gHMgHMGqusf0


FPMLk8"7H9Hogk0H@7vb?JQOBE8P7>VCH q

kfGQ jEH9.Q jELlCNO9QO94:"8d?VJs9S0MF"HM6


9 9v
FPML/{AJ9:P9IQe@D)QO:+VC7HVJH9IlGJD0d
l 9

L7LlJ7L: Uq"QO?D)Q~AC7M0vbF :q~M7>QO78+HlCNO7Mu0

Q jE9LdF"MiL jFPHlClCQ+HlCzJ7k7\v=>9 jQO: 4?\HM>


?4 HM97k7
L7LL7Ld7KL7LV jE?7M0vVC
M4
Ffe@H:"LD)o8"7? j6D)FP7M0
:@GJ~0

HVJL j:"M9
4 L j:"L7M0

? Q+QOM0Mj
k F"7Mv

?\9?+?DVlJM4
l HDlC9:"79j 9S0L jEQO7M

? j?d?\7=pHlJHoglf0NdHlC2"7
M4 vFfe@VCHLQ jEMVCHLV jEMVJ2 jg7
M4

lCj HMg0MgHM4d

Q~F"7M0vb?\j

@J
kfG\.:"HD9lCQO9HlJlCM9HlJ?D

NODL9
k4 m9dVC78P LoGC~0vbL7L9Mi7:PHQU q 4
V j

2 4kfGCIFP7

"@i

FPMLH
k4 H):P7L jHg7v: jEHLWACH9.VJMu0d W<7


k4 mL.F"ML jHlC?\D

FPF"7M0vVCd
M4
NOMi9L9kiQO7HlCQO7M0

:P7L jL7L? 
k4 HI
k4 m7vb?\ HQO8TMi7: jDm9 jkyGJFP7

>
? ??\L=>9:o0.=>2d:"77\v=E q

=>9H:dLF"?7
4
9lC7 7

? jD

?\D q ? jd= 4H q

=>9: 4:@GC~0vW<VC=>QTFP7=K9HC8"=K9Ik }GC~0

D`GJFo0.D q VCsD`GJD}jEVCNO7M7v= 4L7?H q

?GHLF jEAJ9%:@GCHQOHMiQW<F"72Z0v2PHLW<HQLoGJHM:P7L j= 4HD72Z0


HVCL jQ jEMiV jEMlC9M jElJM
?4 Lue>vb: Uq
?4 ACD

QOlW<9M6
4 L j

VC7A q

: q

HL@
?4
2"HL@GCM7\v=E q

VCMg9 jVCMk7M7

Q q :"L.:@GJMi7

=K99S08"j

= 49HZqQO7og jEQbqu2W<9 jEMi72 4vUVCM:"7M.VHlJ: jEWFP72 4

HZg2T:1GJHFP8" 4
l 9 j%lJ9W<72o0vj
k QOk7Ij
k k ebzJ9.F"72o0

= 4%9F"=KHoqHM9ML9 jVC7vH=K@H%9HMMQ jE=>Q jQUGJ7

LH=/ jEHLVq~ jlC7:V.NOD~0UqvlquNO?HlCMHN+4


l z=K2 jD~0Uq
kfG:"7L jF"MiLI
?4
lCNO9:j
k
Q jEH9dQ jEH9df0dQ}FP7HM
HDJ7Dm2P7MD`GJNO9:1GJNOHLdlC7HM

HL@
?
2"HL:@GCHQbqu?M
k4

vb=K99S0=EqP8"j

QOMDQ jEF"78:"78u>H8uDm7vhW<HLHL:P9j M7:.HHMW<7


9"ki8u QO:P7

:"7L
7 F"ML j2@GJk
l C7
M4
vbW<7 Q jVquH:j
k
lJNO9NO7M4

=>H9:"79j

Q jEF"78umv

?HLM7:HJ8dL7LL jEUQOki7lJNO9:"9?78u

6@x

6
k4 HQ jEFP7?LQOl j?GJvM7:T:"7L jW<Q+?\7d
4
9GJ

W<=>j lCblCHDg0M=gM e

Mi7:dJ79j

L4hqPC79L jEh7
M4
vbL jEhMi jEVCHLHJ79j

L4hqPo8P7M4

Hlg jHlCzNOd
A
abI
A
H: jW<72o0vbGClC7HMNOMlJ7HMHlJMi72o0

v? j6QO:PQO: jEHQUGC?pVCHMiM e

FP U8P79 jlJH:P
s
9.:@GJ e

H8u7H92"D79S0v?\7D?M:2PHLW<"HsCL=>7H9

vL jEUIMi7:"HJHL? eD

9GJ e

:PLL jEU7M8Pj

=KH9L7L7\vF"7:1GJHQOlHlJHoglC7:.Hlg7L7

W<Q?H:P7L jF"ML j H8uD7v9VC8abACHoq98P9=KD7

=EGL4j j
k ):@GJHH=W7AJ7vW<=>j ?G=>79?7>L4HF"7AC7

?MLHlCD7VlCj L8"HIFP7 LS0v


l 4
H q

?7j HkfGCQ j
k4 j

=EG=K2?~0UqvQUGQOVC94j Q jETQ jE2PHL9D~0Uq

l[0HL2PQOlIMi7LS0

kfGHVCL jW78"Q+Ffe@zC9lCQO9L7LL= 4Mi jElf0M%v

: jEH9lCj

9=KL9H?\Mi jE97o7

"@i

9}VCL9 j%4
l kHlCHkiLW<@AC7AC7\vVJMi:dHlCHNOHlJ:P79 jlC97AC7

2PHVCkFPML:P7L jQOlM70vbMi~0 q

M7: jD9 jHQO8+lJ9HHQ\g7v2" 9Qbqu29J79VCJ7

Nbquki9W2PMFP7MlJj

QOl j%F"7@W7 H@W72 4hqv@L9L=>7L9 j=0AW<F"72 4hq

M7H9kiMQO9TW<HF"D7z[0

W<7vWH:"LW<4
9 ?TQ jE2q}gdQ jE7

QOMi=fjL0MMHN+HNOL7lC97v=>9 jQ jEMV jEMQUGCVJ79dQ jE7

H97Mu0vbMi7:TQOHMQQ jEL: Uq":PL7Mu0

HHlCHZgk7HK8"7QOl?@01~0vHlCHZgAJL17HLD7 qu=yjEHDk0@~0

H=K 4:"
M
FPDFye@VJHLI=K797vb:@GCMPk8TQOL.? j6HDmQ+QO:P797

=G.W<ACQOMW<7=fjv

LlM jEVJHLIQOlC~0HQO97vbNOD 4Q q 2THQO8W<D jF"7

:@GCH9D7=H9=94j

?Mj

4.

F"ML.2 jEMlJNO9dQ jEH9?\Mi9?


4 QOl jQO7=fj

NOD 4HlCHVC9Q jEH9HQO8.Q~2D72o0v@Mi9M7:NOM9IW<9 jEM72Z0

8"j

N0Mv @

: jE)CQO+:"9Mq 2d9MfGCz e>vQOlI?MQOlHlCHZg?\HMVCHMiLoGJz e

D9 jNOD 4HQO7Z7\vbMiH q

FP7 HLFPMLVJ
k4 Q 4v?HVCM:"7M.lCNO9Q jE
k4 Q 4

kfG\.L7LPk8ug0Mi=fjgMj

Q jE9LH q

lC7:P
k4 lCHQO.LlIW7vbQOHNOA:"7=>9QO?D)lGCDm7

HlJQO:PMz j9Pk8u?\ jdVJHd


M4
lCDm?D

61
kfG\.:"7L jF"ML.
?4
lCNO9Q jEH9.QO7 N 4TQOMiD

F 4Uqu4
s lCj HMDm9.Dm jF"7vQUGJ? jdQO94j

=K79oqF 4

QUGCHZgdQ jE:HLQOl.4
l kV jEMi797v?@0@FPMLkQO2P7LdHlg797

=K =>Q: jEH9lJMW78"Q jk0@7\vL LQQOQF"7 HLQOl j?@017


kfG

?JQOB8"7
?4
lJNO9Q jEH9F"MiLQOHLdMiH9AC7Qv
o8P7? jD

HlCDVJL.M7=K2:"79j QUGC?p4
9 AC7Q j

FPIHlJQ jEHkiQOlk797\v`g 49 jlC7H=2"=)lC799797

@
kfG\.HQbqu"7QO9dFfe@zC9lJQO9dWpgMH9dg9g7:Iv

HlCDVJHZqPHlJ?D)F"MLkfGCIFP7v?CQOBE8"
7 HDIPk8uDm2P7
F"7 HLdW94?+F"MiL jQO: jE7v?\HHlC4
l ?\:P8lCNO9Q jE97

HVJL jHLF"ML%?@0H1=KHQ?M9S0vQUG: jEID7I=K79HZqxlJMi9S0

HlJ~09dQ jEHNQOMD)Q jElJ79S0vlGCD 4F"MiL=EGCHM=yjE2dVJ79S0

= 4W<d:"7L jHVCL7>Q jEL.:"7


M4 qCvb2"72@GCI:PHQ jEMV jEM=>7
M4 q

6
l 4

M7=>QOF"
7 QOlI=K7vVCClGCHD

GJ:@GCM:"L.:"7L7

Fye@VIgM:Pl EL jQO@8QOM77vb= 4HoqPL9 jVCHMiHM4


: jH9lC77
?LM7:d2 jE9Q0DQ jEFP7

vbQO=KD)98"9V jEDK
?4 : jEH9M7

lCj HMD9HQO8.[0HLlCm79S0vUQUGC?+QO94:P2"9: jEH9U8"79S0

@i
kfG\.Q jE9j

4
l NOH q

:?7"QOl: jEH9lCMlJMi9S0v>
? ?? jHsCDT?@0H@=KHQ?\Mi9S0

kfG= 4VJHMHMHMMNOMi9F"=KHoqOFfe@L2"91GJMv
L4H%?\2PHL:@GCH
k4 HlCHZg=qC=>99S0:"L:@GCM

FPMLkyGJFP7

FPML j%lJHQOH9?s
l J7
M4
vU9S0HLTgMi:":P8lCNO9NO7M4

= 4VC7L?+VJVC7L?pW<~0Uqv?\Mi:lCNO9d:"9F"A?\Hl?\~0Uq

Q jEHk9 jQUGCHZgd: jEH9lCMLlIW7vQOHNOA:"7=>9QO?\D)lGJD7

= 4W<dHL8lJ7D?+lg?0@4 q v:o0L:P~0VCHL:P7j Mk014 q

L4VC7L?:@GCHGCj Hlg7L7v=qO8Pj

"@"

F"MiLj :P7L jQO?D)QO: jE7qv?\HIV jEM79/ jEHL?7KQ jE7Sq


D

Hk.F"ML.DmHFfe@H:"Q jEMF 4IVCHMiV e@Mi9I?7:

4
l j
k
gM: jj
k HD 4~0 q vUHVJQ jE9.VJMi78TVC7V?H
k4 ~0 q

?VJsf0.? j6HsJD)?DmHJ8dGg0vb4
l kHlCk ezC?HlCabAHlCMfGg0

FPMLFP7Af0.JlCD

HlCDH)?
4 : jEH997Zv

7H9ID7F j=b0AC9I:PM9 j=KQ jW<VJ=KQ jHlCHZg.7o

@Pd

W<Q+HlCNO7HM>
?4 HI
k4 WkyGJQe>vbo8PMd?7HVJM?@0H=WMfGJQe
L7LHlCNO7
?4 H?\Mij

:"9:"7~0 q v@QUGCN=GJ2 jkiQOM j9}V j97~0 q

QUGJHN\WHlC=EG46
l kHlC~097v@LH=+H9=

?JQOBE8P7gHMg0Mi=fj?vbV e@LIV182 jEMW<78PQ jW

gMi: jHlJzC8D8"D097

QUGW7kHMW+?HMWHL:P79S0voLH=WHlCzC7j
k ?7D.2"HL=>790

QUGJHN\W9~VCHL%=EG9S0HL%9=>797\v= 4H9C=>7HC8C79QO:P797

vbL jEhHF"7 HLL7L?kM7 e

VCHMi=>9J=K7mQOHNOAQOlWqulC7\vL jEU~0Q jELdQOlI? W<AJDqulC7

DHHlCHZgdlC7:?\7D}j?HC97vg0M=yjgMij

QUGJHN\WV jEH9VCHLlquNO?97M0v? j6HsJD)?DmHJ8db7NO7M0


QUGJHN\WlCs jH9=l EL j%VJHMMvU=G9H q

lC9IMi jEVCHLQ jEMiVJHL9Mi97 e

QUGJHN\WlJ8PQ j? VJ9g9AJ79ue>vo=G9W<HLHoHQOAFP2"HLQ jE=K79ue


QUGJHN\WQe@jI
k
HlCIW<AJ:P79S0v: jEmM:"79HC8dh8P79d2 jE:P79S0

HQOMgHM2 jEMW<78PQ jW<9 jEQOM e

2 jEMW78"Q jW<9 jEQOMi

:"7L jlCHD)=>7

vJ=K7VJ7HDVJHM=>9j
k }jMi e

2 jEM
?4
lJNO9QOHNOAIW<HFP9 q k9 jvQ jE4
9
FPMLH8HL=>9 jN q ki9 j

Q jE9S0lJGCHM:"7L j:Sj
k
lC790vbQ0DQO94QOMiDMiQ+QO79S0

kfGQUGJHN\W2~0=EG:@GCIlCQ+?M?M:V.@8P72Iv
QUGCHN\W=KHLquVCNTML.HlC2"LHlJ46
l ?HlCM72

qIQO79S0QOMD)MiQ+:"7L jlJ79S0dQ jEH9FPMLo8P7? jD

"@P

F"v

DGCNO9QOMfGCabAJLQ0UquNOLHlCMMWq ? j6M9

l 79Q+QUGJQUGJN d=EGC2 jvLV jHlJ7= 4HFP7ACF@GC2fe

QUGJHN\WHVCQ jE9W<?\7M9Gg0vb=K9H9=K9?+2 jEMlq~g jHlJMyGg0

L jEDQ0dQOM7LdQO?\D)QO7kiMQ0A QO=QO94?@0

QOlHlCHZgQUGCHN\W)VCMW<VC?\7M0vH9=+L9 jVGJzC?H9Mik8F"7Mu0

vF jEAJ9.NO7HMikQJ2PsICF"7

QUGJNO908+QOlCHHlCHZg.QUGJvb=GI97HD~jHM=K9GJ
QUGJNO908+9HZq?GJQODM7

QUGIkQO7
k4 LQO:"8L46HHlCQOM0QOlJHIQ jEHogd6
k4 ?@0v

?M=GJHMg0Mg jEM q gMg0MgHMv

QUG\FPML j?:"D

lCNO9WH:{W=K9 jlGJHM
k4 LHNOL MQOlCH

F"8P9W<9W<lGJH97Mi7\vbFye@VF"ML=>QHVCL7L jEU7M7

HlCHZgHM%Q jEMVCHL%HkiHQO97o7volJMi9HoqiQOlkQOM2 jE92P7Z7

6@P

:"7QOVJ7M78"3>W<J7MAC
7 HA/7:
:1GJHVC6
k4 Q jku0@2 jEM9S0?\7vC=>7KQOHNOAQq :"LdQOlC~0d?7

kfG?j

L7L
?4 HFP7 HLd?GC?HMHIlC7L7Q jv

:P7L jHNOLgHMW78"Q jku0@7vhW<AJHQQ0QTgHMNO7 ?@0@7

Mi7:D9L jEUQO jE9QOHMQTQ jW<9Q jEHN=>7Q j

2 jEM HVJL j:P7L jabAJ7H:HLlC79S0vQ jEH9%:"9: jEHkL%?HMWF"HDI=K79S0

@"

HNOLIH?W<9 jEHNOL.H? HlJNO7v`gM: j=K7HQOMVC7L?+FP7

QOlJ?7MFfe@VCHL.lJFP72o0vlJ7HkHlJzC7j
k
?\HMW4
L HD72Z0
8"j

Q jEH9IQO: jEHQUGCN jVCHMiM e

L jEULo
k4 j

L= 4.M7: j= 4HZq


lJNO9HD72Z0vL9 jVCHMi
M4 M7:HlCM72Z0
9}VCHlCNO9HJ89HoqHJ8C797v?\Mij
?Mj

Q0Q

vU:1GJHIW<9 jEMiLIHQOm7AJ9 j
k4 e

L.
k4 :PlIWVCM7og}e>vj
k HmLdkyGJz2 jE92"9HZq9QO7og}e

L7LHVJL jlCNO9CAJ797

kfG\.HVCL jQ jEMV jEMHQO8+M7: j%lJ9?M9.?\j

VCMQ jEM7:THVJL jWU8P7>M70vb:P7M0:"7L jD`GJ?+QOlQO70


L98=>=K7HLH=JlC9 jki8"

W<lL jEUHlJ98d:1GJHMQ jEH9D 4 e

gHMFfe@VM=>7vL jEU? QOlF"7 HL.F"D7

GJ

=K>HV8PQO: jEL 9S0J


?4 qvLkHVGJLdVCHMiLoGJz j9=b0dJ
?4 q

v@HQOMgHMM7=M=>78"Q j?M e

M7 8TMi7=KVJj
k
L jEU?\j ku0@7vbHVCL7KlJNO9 j j6MNO7HJW?@0@7

QOMD)HQO)QUGCv=EGW<7NOMiL:@GCMFPD

HL4 q

vHVCL jW<U8"m
7 W<W<=>Q j9FP8"

=K79j

:1GJHMi7=yjv

:1GJMHL
?
W7VJ9.lJ?\7=fj

"@P

HL:"7MHQO8PVJHLQ 4AJ?7vQUGIHMD0@:P7L j? jHsCD7

kfGW<9 jEHNOLHNOLdHlCNO7LH== 4.VJ7DmHZq


HVCL j
l 9v
L4.F"7=K9Q jE)Q jE=>Q
?4
lCQOHoq\W<:"MiVJHLI 4C9

: Uq"W<9 jE:"7H9ku0:P9:"7~0UqvbW79VC78u:@GJMHL97~0Uq

QUGC?pQO:P7=fjMi7=yjK
?4 HD 4 4hqv1Dm9.M7:dHQO8+HlC9 jVJk
k4 4Uq

"@"

lC7HklCQO9HlC9 jFfe@zC9F"7dvblC7HkHlCMHL.HlC9 jl EHlCNO7


W<AJHQ+9
M4 Q+lCNO9d j6M?M e

vVJ7Dj

J=K7mQUGC? jTVCHMMi e

QO=)QOMu0MlC7HklCj

Q jEMV jEM9}VVJ7HVJHMLoGCz e>vL jEU?j Q jE? LdQ jE=KQ j9HoqkfGCz e

?Mj

M7=fj%VJHMMj

2PD79S0vb:"79j

M7=fjMi7:T
?
W<7 vbQ 4AJ7?
M4 j

QO94Q jE7

W78"Q j
k4 e

vb?H q

:1GJH9~V?HMFPDW<7VC9NO e

vQUGCQO4
9 =KL7lCQT? e

kfG\.
? 
?4 Q jW? jHsCD:"HL.M7:dHlJ: jE2PLD7=v

L jEUNO7LIQ jE}j:@GClJQ:@GCHQ 4IWg:J


?4 qCMi7=

@

? QO7 N jQOlQ jEH9VCHLW7 e

kfG?@0H=W2 jEMW78"Q jW<AJHQ+?\H q

W<7 ?:@GCMHL. e

VCM:%L jEU7MM7:?\M=>7H9HvQUGQOlHlJHog%L jEUQO9%F"D:"7H9H


QUqu4
V j

=K7 M7:VJH q

:@GCMlCNO9HL=K79S0

Q jEH9dQ jE}jDlIMi7:d
l 
k4 ~0UqvbW9 jEHNOLd?\l9Vq H^L>
?4 ~0Uq
?JQOBE8P7HkQO?D):"L7M0Uqvb4
L C=>7KQ jE)GJHoqQ jE7Mu0Uq

=K78u=0AIHlJ9 j
k4 Q jE7v`lC7Hk:@GCMQOl jHlC9 jM jEM7

4
l kHlCHkiLdQ q :"LQOlC~0d?7\vb= 46HHVJL j
k4 QUGIVC7ACsf0?7

F@GC2"7\vHlC9 j%HMFP2"HL=>78u=>V=EGC2"7

:1GJHMi7=yjH.
k4 j

QOHNOA?M=GJHM%v

Mi jEVCHLW7 HNOL=KQ+LQLl?\MilIlCGJHM

vbNO7HJWgM:"Q0D)9M97 e

=KlJ~0 q vMiQO7>MiQO7LD=>7HLlJ~0 q

:1GJHQO:P79?GIVC7VH9AC7Qe>vb= 4HDH2Q08TMi7:lJ9lC7Qe

@"

M78u Mi7:?\j ?799 jk0@7\vbHlJ jML2":"9 jW:PMV jEM?@017


: q

W<lJ7Qe>vbMd
4
C79QOH=>2dVC7Qe

M7:TV jE9S0L.HlCzJ8dMQ+ 4vD`GJD}jEVFfe@H:dF@GJ2


?4
Fye@ 4

W<7 ?p:"9:"7~0 q vbC7L?7D)NOHDm JF jVC7~0 q

=K>HV: q

QO jQOlW9Md?M
4 Lue>vb
l lC7LQOlQ jE9 QON 4Lue

HlC9 jMi jElf0MHlCD`GJH?

?H q

Q0DQO? jN+Q jEH.QOMD)Q jEF"7

vb? VC7QO94QOk9dM jEM7

kfG?7M9.L4hqP?\7M=yj?HC9GJkfGCQ j9H:@GJM%v

kfG\.=>>HV=>9: j? j6:P7L jL4 q

QO jQOk7QOkfGCQv
J)

D9M7:HQO8?j \lC9 jk0@7\vVJCW:PMV jEMVCHLHL?0@7


D0@HlgAJVC9WVC=>Q jW7V e>vk0@
4 J=KHQUGJ? jTQbquL7V e

FPMLlJNO9QOl.?\ HJ8dD72 4vUMi7:QO946Q jg


7 =K9 jVC72 4

D`GJ2dHlJ81GJ2THlJzC:dHlCzk72 4v:q QOl[0=Q jE9L.=>9 j=K72 4

:@GCHku0@Q jE}jQ jE=>Q jQ jEM7=1e>v?@01


? 
?4 SqPQOl?\M?\7=@e

:P7L jQOHNOAI2 jEMV jEM9M97M0vQO?\D

L jEUs[0?\7

QO7

QO94 HlJ?D)F"FP7Mu0

FPMLH?\HQOM7HIQOMi7~0vbM7:T4
::ye@MHLL9 jW<7~0


? ?\=KJM=K9H:=>2:P7~0 q v8":@GCH? ?\ jW<9 jEHNOL97~0 q
:@GCHMlJ7LQOlIHlJHogHZq
lJ97vbJ=K7VJ7 N+?\L.?\Mij

: q

W<7VC9=>7H9918"7H2"HZq
:@GJHM jEl[0MF"MyGJQ

=Eq
HC8dHlCM C79HJ8dD72 4vU
k4 lIQ jE9l.lJj LW<lIW<72 4

L7LF"MiLW<Q+?\7d
4
9?\ e

vJ79IQO:P79dM7:HJ8+W e

=GVC7A W<VC9S0.=>L7vbL jEUHQ jE2"7:P7L j? jHsCD7

kfG2 E2 E~0LV jEH9lC7LlCQ+4


L HV jEH9lf00.:P7Mv
?\7VJNO7M

6@P


? 
?4 F"AL9 jW9 jEM72 4vUVC7 AJMJ79W<"7W<F"72 4

L4HHVW7WlC79S0d?j

Q jElC79S0

= 4HZqQ jEH9HlJ98:@GJH=K9 j=>790v@W7AJHZqClCj HMMi7: jMi=g79S0

D`GJ?M7D)?\GJM

HL4hqP:@GCM?7IW<lI9S0?\7vL4HVJM6
k4 9d?j

W<HMij ?pW9FPD)?0@9Mi7:P7\vb: UqHQOQ jQ 4AJ?+=K>HVlC7:P7

L jEUI
V
VC7 N+:1GJMF"D):"79S0vbW78"Q jW<7HQOzI
k4 j

VJDL4 q

LkiHV%QOM9QO9: jET:1GJH
k4 0vH:QOl%?\HMHoq? VC7"HlCQ 4z[0

? DH2.?\qPk8d?HC97vUH9kHM? jHDQ j= 4HoqD~0lC7

? jHDQpW<HaL4 q

W<9F"DW<VJMi7Zg0vUF :1GJH?\7M9QO?D)VJ7og0

QUGQO j?GJHsJ?V jEzQO: 4L7\vlJHQOH?\DVQOLd9Mi?+H9


?4 L7

W<HW<IW<AJ2 jE99H:PH92"vM2"MiD+j
k +ki7HMikk

"J
kfG\dWACHQ+NOHD<WlC9M7: j=> F"ML:qu jF"D)?0@v


? ?\Q jW<9=EGC2 j=K2T=GJvNOL jEMHlCMquHNpku0@:1GJHQUGJ

QUGJ?HQbq~g jl e@LQOlCHL jEUIW<AJDqulC9 jku0@

kQOMdL98TM7:TD j%F"7vk0H@:@GCHHlJHogdlC7HklC7
L jEUQOl?j

FP7QOl?4 q

?\7AJ9.s[0?\7vbM78Mi=>78"Q jQOl?\ 90?7

L
k4 
?4 HHlCHZg
?4 H
?4 ~0vb?j
:@GCH? j:"7L jQO: 4LIHlJ7vb?\j

Q jE 49=7HN= 4~0

?HHI
?4
?@0@F"D7

QbquQO8+Q0D)46
:.lJQpW< e

:"9:1GJj
k
9ZGJMi7\vU=>9 j"9g jEH9IQ jEH9INO7L?+:@GCM7

NODLC7LDH)H9Mi99S0?4

vbFPML j%J79HC8TF 4IQOlC~0?4

: jEH9HlquHkF"MiLHHQOd97vbNOD 4QO?D

:@GHlC9 j?GIQONOM7NOM:"7~0Uqvb= 4HHQO8M7: jC79HJ8d97~0Uq


VCM:d7H9QOl? lJ.Dm7 e

"J

vW<Hki9 j:@GCM9HIk ebzJ9.?\7 e

g@8dF"ML=0AJ9 j=>2d:"7~0UqvbQ0D~jQO94j

"MHlCk7>?M7
QOMi7Ld=>7~0Uq

?HVCMQOVCMF"7>lC?7=1e>vQO?D)NOD ?MQO7=KHoqQO7=@e

vbQOl jEHNOLQOl=EGI? j? e

= 4HM7HoqOMj

PMMimAC7Mu0vQUGI=K79=>9 j2"MkiH9:P7Mu0

?GJ?M9?\HJW)9H q

?\7 e

vU?G9NO=>2=0AC9D7 e

kfGM7:d:"7L jQ jEHQOMiDmHNOLd:@GVJM4
: jHlJQ 4Hzv
?Q jEF"78TQO94lJQ+:1GJHMk09L7
k4 H

"J

kfG\.=>MQUGQq VJHLQOk9dQ jE}jQ jEk:"7L jHVCL jFP7v


QO9: jE)GJL.=EGIMi7:VJk?\
M
9QOQQO7

2 jEMHlJ46
l ?dQO72"M=K2 j=>797\vH=K@HHlCabA?\MlCkMQO:"797
:@G?\ OHLD?QO7=QO=dQUGJ

vF" PHlCHZg%HlJ: jEIHlJ: jEIQOl j ?GJ

^9I:1GJH=>2.?\HHH?VGCNe>vVCMD`GC?\j

LoVJHM97:d9:@GCHMFPD7vVC7VHQOMfGC:"H9dQO7 kfGJ7

?MabAC7H:THLQ 46AC? jQUGJvbk ebzJ9.?GCHs


k4 H?9?GJ

Dm9F"D)VC7AC7\vQOl jLH=)M7:TNOM9.:"9 jD7AC7

W<Q+HlCNO7HMQ jEHNQ 4AJ?+lGJD 4vU= 4QOVC946j H9=gMi:d9^oGJD 4

?H%QOl j:"Mi: jgM: jFPDdF"7zC7\v=EG= 4HD78"?QUGL4HoqMi77

kfGW<7VCH9k79ku09L7?\ QOlCHHQOd97v
kfG\dW7ML=K99S0d=K7H9QOlIFPMLQO94Q jE=K79v

6ZJ

?\
4 lJ97AJ9.VJ7Dm?@0 q
W<79VC7:@GJH9HQe@7\v?GIH=K8T
?
M jElJMHlC9 jl e@7

?HMQOl j=>L9 jMi7HMiAJ7


M4
vbMi7:d:"7L jVJHZq
F"MiL jHQ\g7M4


k4 4UqPHlC9 jM jE97ZVJkH=>8d
?
=>MiH99=K7

QbquVCHLQOlM jEVJHLI
?
W<7~0v=EHlC9 j=>L9NOD`qOLH=L7~0

?M97H9QUGJNe

:@GCM=K9:dM jElCMlJ9.Dm72Z0vUe@?\7VJHL7 WFP72o0

FPML=>7PM?@01HlCNO7dvb92".lJ7H=2P=FPAJ9Fu^7

?MlCQ+j
k QOkAC7Mu0vb:1GJHDmH2TF 4.HQO8TMi7: jj
k 7Mu0
=0AJ9.Dm7j

PMPMQO7=>HoqOlC79d9797\vMz j"ki8u VCMFP7LVJ8P797

VCHMHMMi7: j%Q08+=K2:P7~0Uqvb?GC9?HH:1GJM:"L97~0Uq
QUGI: hqPQ jE9lQOlQ jE}j:"790vWq Lj ?@0N+L
7 => VC79S0

"J

QO=>9dQ jE7QO9d=>79

"J

NOE?NOHE?H=KH:V jEM9M97M0vNOLJ7LMW7MLF"7M0
=>72"LQOlH9HQF"8"HlC797vbF"MiLlGJD7QOHNOAIQ jE=K797
?
4 D 4j
4
l H2NODj

QOl jHLDm?+QO:P7=1e>vblJ9HoqO6
k4 l: jEH9M7:"HZq
M7=1e

46
l 2Pj

F"7j

QO=Kj

Q}=GJ

vbQ jEH9M=K7?kM79?GC

FPD 4Hoq97odQOl?\HZqQOMizJ7vb?HoqO?lC7AC?MzC7

vM.NOHNOD 4.:: jEH9Mi7

NOD 4H9zJ7k=EGC7HM=EGC7Mu0vbQe@MQO?\D)M9.\NOM7M0

HlClu q kNOHlC799797\vNOD 4QO?D)LV46


L =)H96g797

@

Q jEH9QOHNOAI=GJ7
M4
vbL jEMiLL jEMi2TM.972TQ}AC7M4

W<q}gLS0WdWH2"H9.QO:"7

Q jEH:"HMMi7:T:P72 4L jEMiLLM?Qpg9 jEzIQO97j

Q jEH:"HMM7:TVCkVqu?=VC9~0UqvbF"7o0UqOlC7 HZgdNO7H@Ig9~0Uq

92PMD`GJ2dQOlQOH=QOH==>797\vbHNO? esI? ?@0@VC8"797

W2"Mu0.VJHHM? e HHQOMgM~0UqvbMQO7KlJ7 Q+Q 46DQO:+?\Mi~0Uq

HQOHlJ?7Q jEF"29=>7H q lC79S0vNOHNOHNODLF"QOlM79S0

H9=)H9=QO7=fjQO:"7=fjlC97v2 jEMi7LH=EGJ7
M4
=>7
kfGQUquHVI92"MQ jEHN+Q 46AC?H9QO7kMQO?D

NOD7v

kfG\.F"7j

D`GC2W<9 jEM72 4vULHMNOD 482"8dM@8"72 4

6@

Mi7:dJL7V97odlCDLGJ
M4
v?MHoqO?sC? jHlJ9 jFPsIHlJ9 j@GJM4
=b0ACLIVC79VC7 4 q

:PL7Mu0vbGCHHC8VCHMiAJ7j
k 7M0

gMi~0 q v q ^d: j q ^:P8d: 4HkH9?M~0 q

L97>?L0Uq ?pFPlC7 v?


4 QO2 jEH96W<@ 4LQ jE7

l@
e j

HQOMgHMlJNO9NOMi9HQO97v@MNOHNODLF"kyGJF"7

? jd?QO2 jE9dHlCNO7Mu0vbFPMLHH:"HD>W9GJHM7M0

Mi7:"HF"MiL j:P97AC9=>7~0UqvbQO2 jE9?W<Q+HlC2 Ej

ku0)H9zC7ki97ZF"D)sGJDe>v?
4 lC=>7=fjE7GJDe

L jEU
M4 qCNODmLNOHDHQOl jD`GC2fe>vQO?\DQUGJ?d? Q9Hoq:"2=EGC2fe

L:PQO7>:dHkiAJQ?\HMlC7Qe>vbk ebQOM21GJ:"HLLS0MH9AJ7Qe

gGC)=>H9dW7=fj?7=lJ.:@GJHv

=>7QO:Z0VM7H)H9=^oGCD0vMi7::"7L j:Sj
k
lC790dlGJD0
MdlCHD

D7ACj

Q jEH9QOMyGJzlGCD 4Q jEFPsIlf0MWg0M9GCH

lC9HQO8M7: jQO: jEH:"9:P7~0UqvQO79 jE=F"MLVC8"7


k4 Hoq=>7~0Uq

L7LNOj

J

M7:IkiMQdlCQQOl9M%97M0v1=>9 j?\HM?HMiH9NOD 4LH?TlC7Mu0

6
k4 HQO94j


k4 H)Q jEF"sQOlID78"?=>794vUD D I97:TQO?D)QO9:"749

Q jEH:"HMM7:.HQO8dNOM9LlNOD 4F"MLkyGJF"7

?+? jQODWHLWxGJ97 4

vb? ekHI2P2"9:"9j HHL7 4

97~0Uq

Q jEH92 jE?9S0??\l e@7\vQOQO7?\HMVCHL7HoqOHlJ:ye@7


kfGVC8W<7MDWQO9.?pH9HQF@GC=>9?pD`GJ2v
?ML.M7:dHL94:dl LIVCHMiHMFye@zJ9F@GC2

QOLS0MlJHQpNOD 4HlJ794vQ qu2"4


l MV jEMQOlIH96W<M749

"7sIFPsIQOH:"HsQOlID 4 K:"Mi:TH:PHD

=K7v

l e@H)H:PW<HM:{X182"HLILQTLl?\HM W7

QO:"7NO7MQOlQ jE94H9zJ7k7\v"k8uHlCNO7M?MQOHlCzJ7k7

@

?7M9.?\AC9F"MiL jlC9=K7~0Uqvd

?\ j?\VCsF"7:"9:P7~0Uq

D9IQO94j

=Eq

V
H=K8u 9GCHLd? jHsCDm7vLo?\L.D0@Qbqu2+?sC?\7

Q jEFP78uQ jE7 mv`6


l f0HL.9HoqOj
k M j
k Mi7

W<Q+?\HF 4hq sQ~=EGCAJ9.Dm72 4vU?quk:fe@D

=>79HoqOQO79 jE=M7:"H:"7Mu0v?\Mi W<?qusC?+M7=fjQ jE7Mu0

D)2d:S2T:P72 4

:o09Vf09VJ7[09V jEM794vUFPHMFPHMF"7M?7Mi@IW794

F"MiL9Mi7=>90HL.MW<79S0vLl?D q ? jW<l=0AC979S0

H:"D9IQO7=fjQOH=H:"D9HQ\g7v`: q 2PD

=fjE7M7\vM7:"HIQO:PM9=b0LH97Mi7


k4 H)k ebHM4L q

?76W7NOM=yj F"MiL j WQ?M~0Uqv9HoqiHlCz4


l HDW<H:{WDIM~0Uq

:fe@DQO2 jE9Q jEF+VC7

?HH9=)97:fe>vb?@01: jE9S0QOHk q ^C97:ye

=K7H9.M7:PHC8dk0H@IW<Q0QO7\v`FPMLH?\
4 l jE7: jE9S0QO7

Mi7:dQO7Q jEH9Qbquki9 j18"72P7\vNOD 4.LHM:"2"LW<9 jEM72"7


kfGW<Q+HlCNO7HM2 jE U8P7HLdQO9?
4 QO=>2QOlIGCj
JAJ7 QOj

lGCMj

LMiH9?@0H=W"7sC7MyGJj

"
kfG\.2"j

QO?DQ jEMi7Q jEM=yjEMH q

FPMLQ jEF"7Q0D}jHlC9 jl e@ 4UqvUlCHHL7H9=K7H9HlC9 j=@e@ 4Uq

2P7 =>7HL2 jE 97 Q jE97v?0@=GJ7d:P7Zd:PHD7

"J
kfG\.?\MiLkqu^ACL
k4 HL4HF"MiLD0@MD7v

GJj

Q}=GJD)MfGJ?j

"7sJ7vC7sCj

QO?\D):"
M

?4
J7sJ7

:"9j D9QO9F 4hqusFP4


:d9Pk8uQO:"7

QO9: jED`GCF"ML.QO9D 4vUH=WL.9Q jEMQOHMLMi9


k4
QO:"M:"Mi9 jV jEH9IQ jEMiQOHMLS0M7vbM7:?7=yj9Fq 2 jQOM0M7
F"MiLF"79}V j: =K9I9S0Ne>v`lJ4
qF"72W<HQ+VC7W:o0Ne

F 4UqusCLF"MiL jL7HW<HL.[0LS0vD`GJ2THQO7HZq46
:.
?
Mu0LS0

g@8Tg@8Tg jEH9:qu2PD

abAC7H:d?7=)?HM M9M7M0vU=>QpgACHD >F jEAJ9kQ+NO7M0


L=K J79IMi jE97odH9GJ
M4 qCvbj
k e 7Z: jEk:@GJki?p:1GJ
M4 q

=>78u H=W<LI=K2TQUG:"HF"7v=>99S0d=JlC9HlCsJV? jC7

L4HF"HMWq ?+M7:D jF E7L7vbH:PDLIV jED?+VJHMV e@HML2"7L7


Mi7:dM7:T?H= 4=K: jE7~0UqvbHL@H9.VJ7VV jfqu=)QO: jE7~0Uq

8PLoMi7:dD7MD0@7\v? j6D

Q0Qp9H q

gMi

DsC7m97: j=KVJL=>2 j=>797\vlJ7D:Z0H?pFPl QO:P797

QO: 46L=>2 jVJ7AJ9?@0@7

?M:P97Q+=KD~j%Q jEMQOHMVJMivUL4H?G?\j
kfGHlC2"LHlCzC7kH9zC7kVCHL.QOlJHIlC77j

:fe@D7vQ jEMQOM7HI4
L HlCHMQOHZq eD7

D`GJ?+4
l kQOlF"7 HLHoq9S0NO7vb=>7Q j7  j6D 46WQ0UquNO7

QO7Zg jQO:"7=9=K7?MD 467vUM7:F"2PL:"j =K7Q j9


M4 7

"@

=K HQO8M7: jDm9 jH9HQQUGJvb?LdF"


M4
=>DDGCNO9d?GC
kfGabACVJNQOlJMmQ+=K:"9=KVC7A M?GCDH?\Mi7Lv



Mi7: j?\LVC7AC9VJMi:GCLdF jEAC9IHl E8P7L

FPMLlJNO9Q jEH9dF"8"HlCzJ7k evbL jEMLL


7 D2"8"H9zC7k e

"@
kfG\.=> HQq Q jEVJ7V jE9S0L.LMMi jElCMH?\8dHl/7: jv

9HZqW<HNOMi=fj=fjE2=fjE2NOHDW<7vo>
?4 H9ku0H1Mi jElf0MlJ7

M7:97::"H:"7Q jEM?~0UqvUQ jEH9Q jEH9WAgD`GC2IQ jE}jD~0Uq

M7:"QOHH:PHD

FPMLQO4
:"7\vUV
e 0? j6QOD)Q jE:q 2"D

6
k4 HFPML?\MQ0D)QO94 e
QO? jNpQO4
9 j

4:"7

>H97HMQ jE7v?@01C97: jJkiHb9=K7

NOMi9
M4 )M=W<7 H@D7vlC99?Lf0HLdWHog?7

?9?+Hl q j
k
j
k NO7HM?6
k4 4vMi7 4Q0QQ08QO:TD 4 4

:1GJjI
k
:P9IlC77vbF"MiLHHNOLAJLd?sC?pC77

QO=KD

VCkVq ?\=)4
V 0vU: hqPHLj ?\7D? jQOD)H9=D 40

W<lJF jVJMi:W<9 jE2 LoGC


M4 qCvbQOHL?GJHsI? jD

"@i

? jQ+QO7 M0

vFP7>H9zJ7k4
L HQO:P8THlC6
k4 e

gHMg0M=yjVCklq HklJGCM0vHlC98TQO46
:.?\MiL?\M=EGCM0
? jQOD:ye@D

WHLQO94 QO7kMF"MiL?@0@
4 kqu^dJ97: j

HlCD`GJNO9d"ki8u 2PDm79S0v?LQO7QO9lJNO9.Q jElJ79S0

HVJL7=K9?p
k4 VCsJLM
?4 ~0v?MLDF1GJ2 j=EGC2 j=K2= 46~0

QOQ jEMF"79 jE? j6D)F"79 jF jW<7De>vU= 4HHQO7LTW<:"Mi7ACHLVC7De


kfGQO: jEH:@GCHM?\MiLue@HL.? j6D}jCF j:PH:P7>H=K8u =GJv
=GI9FP=>Mi jElf0MVCk=>2HlCHZg.lq HNOLdQUGJ

/@0LQ08HlCM j
k HL~097\v`=7W<Ag9M97HMHlJD097

:q 2"D):@GC
M4 q

C7997Z j%M jE97Z2@GJQO7vb=EGlJGCLQUGIMi7:lJ7

"@
kfG\.VJHL
k4 ACL7>Q jEL08+:"H9Q08QO7 M0
k4 H+v

?VJsf0.?\78"M? j:"HL? j=>7L0vDGC?p4


l klC76
4 MQOlIFP7 L0

HlCML"ki9HMMVCHlL4Uq?HC9IHlJQ 4Hz

M7:T?@0@W7VJ9.=>lC~0dL4hqvUF"8P F jEAC9IFye@zJ9.LlJ~0L4hq

6
k4 Hf0HLIQ jEH9HlJ98TQ jE7vbH:"D 4lCGJHMF"MiLID jFP7

D7D9=EGC2 jD9ID jD`GC94vUF 49F"7WQpW<HoqO9GC49

?HH9zJ7kH9=97:TQ jElC79S0UqvQO7kMQO?\D)=EGC7Mu0UqOM79S0Uq
=>7H9Dm9QO:.
k4 HoqOWQ0QO7\vH=Wj

V jEM=K9IHJ8dHVCL j:P7L jj


k Dm7
M4
vHQO8+Mi jElCMHJ79HVW<7M4

Q jE0.QO8D7plCM0QO7

D
4 H q

=b0AC9D7 e

vbF 4 q 4
s M7:"F"k F"HMlC7 e

:j
k
:fe@MiHLQ jE? j6:P7MQ jEF"7

H9MH)H9zJ7j
k
92"M9M97Mu0vbFPQ jE0d=K9 jDm9 jH97M0
?H q

61

vL7LdlC7L9D729.?\7

L4lJ9QOHoqHlJVCHLQOlFP7 L0v@H9k
M4
?GJHs? jHDQdHoq7LS0

Mi7:=>9H:=>2 j?0@=K72"M%v@VQ0DQ jE

Q jEH9dH9zJ7j
k
H9=FP72TlC7vC: jEHkiL:"9.DmNOD 4D 4AJ7

QOl2 jE9QO72PM

6
l HMM7:TlC7?M~0UqvlGJDH9.H:"DH9HlC98T:P9IMi~0Uq

HlJ98W<9 jEM72fe

Ji

M7:"P7s?\ ?@01J97:fe>vF"7:"9 j:"2"9 jH:"D 4=>9 jMi7:fe

Mi7:dQ jE97j
k }j?799.?\7

L4W<lHMiLHlCHVC9IVCkNO7M0vb?quk:fe@D)D

?HM:P=>9 j%:"72PHoq?\M=GJM0vbM7:"Nbquk VJk[0HL9ZGJMu0

Hog2d
? 
?4 W:q 2"D

F"MiL?
4 Q jEMQOHMLA
M4 9ue>vQO?\D)Q jEkQ 4AJ?+Q jEMg 49ue

vb=0AJ9LH=KH:T=GJ2PAJMi7

VCD?98"9H9:PH9%= 4HFP7 LS0v=GJ2PAJHZq=K9H9QO?DHk9%M7L0

?MHoqOC97:T92PM9M97M0v: jEHkiLl :"8dlC7HMH97M0

vbQ08TMi7:TVCkQO=QO94 e

:1GJkH96g79v

L4QUGCAJL? j6Q^7HQd:PHHlJHog2PHLW<HLlJDAC79

HHlCHZgdFPMLQ 49 j%QOl jQ q 2"7vku0H=>7=K2dVJ7AJH92 q 2P7

ueDW<7M0

:ye@D7\vF"HQ+C79HJ8PL:dJHL? eDm7

: UqiHZg2Hog2IW<kiHZgWFP72Z0voQOl jLVC7L jFP8"= 4HD72Z0

? jD

?Dqu? j?HMQ= 4Hlg7L


7 vbQO7 kyGJ:@GCH?@0@? j:"7L7

Q jEH9QO4
:dQO: jE7AIH9zJ7k ev97Z?\HMW?\L.lJ7HkHlJzC7k e
kfGHHlCHZgd:P=>9 jFPML j%?\HM2 jEMW9 jEQO7QO9dVJ7v
:P7L j979S0Uq=K7H9.QOlI46
^ Mi7>NOD 4DAJ7

"@
kfG\.Q jEmabACVM jElquQO:PH9:q 2"D

=EGCHMVJ7H9lCM:"72P  e

QO7Mk?GJHs?GJHsQOLIQ 4zC7\v?\HM9QO?HoqPJF j2 jE92P9D 4m7

Q qu2"4
l MV jEMF"MiLk0=KlvF 4QO94 QOlWq 2HQOHZDLl
QUGJLdHk H9zJ7kHD72fe>v=>9 jL9 jgM4 q

V jEM=K9IVCHMi=>92 jEMHVJL j:"7L7\vM7:Q jEF"7QOlJHQ jEmki7L7

kfGQO9?7d
M4
Q 4AC?+QO?\D)NOD 4abAC7H:dVJ7v
PML.LMQOMlJ72lC9lC7Q+lC97H@=>7

Mi7:L jEUHHC8L jEUHC8Mi7:"Hv8"H9Mi=EGJQ jkyGJQ jHlCHZglJ7:"H

"@
qIHlJHogdlC7:?0?\Mi9S0d?HC9= 4UquHoqP:"7L j?0@~0dlC7ACM0v

=> L D`GJ2P@4


^ M7K?0@7\vF"MiLQUGg jQOlJ~0?MD0@7
Q jEMQ 4AC7m?HMW78"Q jVC7vM7::"7L jVJHZq
2 4kfGJF"7
NOM9.NO7 HV?\H?\H:j
k
lC79S0v=K99S0Uq
QO?\D

?M=GJM4 q vHQOHZDQOM0MQO949GCM4 q

V
e LQOHQUGC7 
k4 7

vb94? j98P9:"9.=>MH9=fjE7

L jEDQ0d9L jEUQUGMi7:Tf0L: j?L jqQUC


4 qPH? v

FPMLQO9:"79S0

F"7HQUquHVI:P7L jQ 4AC?\7vbW<7V jH9zJ7kHD0@lGJD7


NOD 4QO7?\MQUG q

L46HMi7HL.V jEH9V jEH9?MHoqOCF j%QO7kiMQOM97KM7ACM0

VJHM97::q 2"D

=K7H9WVC94W<7H9g0M=yjH

QUG\W q LM=K7:o0dM7: j%QO? j6NQO4


:d? VC78PL9v

NOHD>W?\HMWHl/7: j8"HlJNO7HMk W<7H9:P9

J

QO7lJNO9.Q jEH9dMgHMg0M7\vlC7Q+NOD 4Q jEH:PMLdM jEl[0M7


8"Q jEHogdVC792PM9M97M0vNOD 4HlJD`GC?\9W<7MiLIFP7Mu0

F"MLg18?HIg@8dQ jEMMHzJLlJMizJHZq
ueD

VCMkH97>?HM?\MiHoqOC97:P7\v
k4 Hoq
? ?\H`GCHMH9?7:"7

v?GJ?9~VJHLIH9lC7
4 946 e

C: jEHkLLS0MM7=H9AJ7Q0vb
l m79Q+lCs j2~0dk7Q0

?HoqOVCMQOVCMH:PHD

H9@q kHoqOW7V jQOMi7HH9zC7kiHvU?G?HQO?%HlC:@GJHlJzC7kiH

97AQOlI:P7L jNO7 q

kiQpVC7 NO7\vF"ML.QO946Q0D}jQ jEHN+QO7 NO7

Q jE9L.M7:2 jE92 E7:dQ jE7vFPMRi7=: jEH9lCMVJHZqW7

HHlCHZgdMi7HLD`GJ2 jQOl j=>72"7vFP7>HFP9 jEQO7M2 jEk7M7>D72"7


2 jEMiHQ jE97A NO7Q jE7 q v9 q

"

F"Mu0dFPHMlJ7HMHlCDGCNO9dD 4Uqu~0UqvUlC7:Hlg7L7Hk ebzC9


k4 ~0Uq
?QOM7HoqF"ML.QO946 e

kfG\.L9 jV jEDm>
?4 H8u Miz jQ jEH94
l H9IlCNO9TW9 jE? eD+v

k q ^J97: j%?\MiL: jEH96


k4 4v:ye@MHL: q LFP7U8TH9=D 4 4

g7C7D7MD0@
4
vk0H@WQ0Q+? L7M?0@4

kqu^.NO7HM:P F"7KQOl jVC7Mi7\vLHMF"MiLILlQOlCHQ~F"7M7

W<7QO9 jku0@97HQOd
l 4

vUNOLdQO? j6N2 =K9 jFPH=


V 4

: jEH9V
e l? j8PlJ.QUGJNe>vblGJD 4HMiHzDH)Q0D~jQ}?GCNe
kfGC7LH>8"7K?\HM:P7L jVCklquHk2 jEMHHQO97v
W<72 4hqPH?H9zJ7k2"9.k01
4 ?\sC? jNOD7

Q jE9j

F"ML:QOlQ jEHZgVC7voHlCHZg?MLlVJMH?\ j9lCQO7

kfG\.L jEUI2PDm7H9H=K8u =KH9?Mj

6

W<7V jQ jEMQOHMHI?@0@C97:fe>vQ jEH:"d


M4
Dm9.QOHLdHQO8M7:ye
2"AC94FPMLVJ81GJ6
k4 HZqVC7v?GJLDQq 2+=>7HZq
^oGJHMW<7

QO: jE0d:"7L j?MLue@HLv

L7L
? ?HkfGCQ j9HZq
2"H2PM7K:"HLdg}e@HL

QO7ZlGCD7F"7D jk0@7\vHlCJ@QOHLd2"AC9 j2 jEM?@017

8P?LF"D)?HH9.?GC

vbD`GJ? j4
l kl jg.Qbqu:"L.kfGJ

L7LL jEU7MHlC:"D)=>Q j2P7vVJ7HD`GJ?4


l j
k
lC7

?HoqOQ jEQ 4AJ?lJ7MHZq


lJ7M7\vGJW97ZWabAW<QOAJ7M7

D`GJ?+4
l kQbqu:PLQOl j?v= 4HHVCL j
k4 Mi7=yjQUGID

M7: jVC8@GC
k4 HVC78uHQ\g7v`:T? M.2"=lJ7H=)lC97

Mi7QO18"l LL jEUHlGCD7v
k4 LM7=fjQ jE}jgMi: jlC7

HQOMF"M=>7 HNOLW<Q+:@GCM7\vQOlIL4Uq"Q 4AC?pgM: j?GCM7

Mi7:d2"AC9 jlC9W9M.:fe@D7\v=EGQ jEH9dQO?D

6
k4 H)F"ML2"HLIQ jEH9:j
k
lC79S0vQOlQ 4AJ?2"92"MHZqP2PDm79S0

HlCabAIFPQe@D7

QUGF"7Af0dlCQ+M7H9W<8"79S0v?\HM? jNO7HDWq Lj VCHL79S0

?ML4j

?LIMi7:HQO8Mi7:HQO8d:"H2:"H2W<9 jEM72

Mi7=yjLL jEUHI9kyGJz e>vbM7:"HGJLQ jE9LdQ q LoGCz e

6i+
kfG\dWlWHLI?@01
4 j

WGCQ+?\9= 6Q 4Uq

F"MiLVC8"7
k4 Hoq\W<7W<7=1e>vFP8"j
k HLdQ jEH9dQO?D

L L jEU7MWDVIW<VJMi7Zg}e>v?d

QUGWg:TW8P79W<QO7Zge
kfGF"MiLIL0QOT
M4
VCM? ?@0@C4
l Q j%J8P72Iv

QO?\D

QO:"7=@e

L jEUHIHNOL:PLj

Q jE:q 2"D):fe@D=>2TMi jElCMNOM9QO94j

QOHlCHZgHQOL7HQOL9S0M974
9
vHkdki79:PHQ jEMQO9:P794

"

8PLU7MIW<7NOMi=fj9L7L7vbkQOMdQ jW<9Mi7:dHC8TF E7L7

Q jE9j

FPMLMi jElCM:"9:P7~0 q v4


V :VC7 jL jEUQO:?GC97~0 q

D9M7:Q0LHW<HLf0LS0vH9HQ.QOlL jEhHQOM7Ll[0LS0

:"72" Fo0)@8P7H2dH9=gM:fe>vbW<7ML.?\79?\Mi? j?\Mi:fe

=K797K:"M: j97LdJ8P72"7vU:"2P9GJHZqL jEU


M4 qOW9 jEMi72P7

W<QIH=>8u=K7H9Q jE=K79Q jEk79S0v1QOmD?\MiHoqC=>2=>7NO?dlC79S0

L jEU%VJMW<QQO946j

kfGW<M.9gMi:d9?\7:THNp2PHL9.NO H9MilJ79v

M jElJMJ
?4 qCvQ jET=b0AC9=>2=>Q=K9MC
?4 q

8P9W<HZg?pMi jElf0MlJ7vbC9LI? js jZq lIVC7D

=K9:d=>9:MHLM7:TVCk8PlJMik79 j9dW79

QUGL jEU7MIg9 j=0AJ9 jJ797\vFfe@HMF"72T?GIL jEUHIQO:P797

6
k4 Ldab8"7:"DgAJDDGC
M4
vV jEDH?+QOM0MF"MiL?\M=EGCM4
v4
l kHlCHkLd=K2C2"sCF"7

F"ML.F"D

lJHMD01QOlDGC2T97vb?@0@C97: jH4
l H9Hoq\W<7

QO?D?7:JkLS0MM7



H?8"H9zC7ki97Z jW<2 jW<7qv:"7L jVJ7D?0UqPQO?DNOD7Sq

D?\7D?LIVC78P@J
? q Q 4hqvVq ?\=)?GJQ

L jEULoF"MiL:@GCM:"L e

Mi jEMi7

vg
M4 qP
k4 =>9 jMi7:TQO94 e

6i
kfG\.L jEUI? F"MiLI?D q ?p8P:TQOl?\ VJ
k4 Q jv

=>79j Mi7: j? jHsCD)?\HM:@GJ~0vbD`GJ2?\2 jEMQO7Hlk GJ~0


Q0L7M7:NOM9MiHL:1GJ
M4 qCvW<9 jEHki9dlJW9 jE2 ELoGJ
M4 q

Mi7:dF"2PHLMiQ+HQOH+HLdF"78"QO:P2P946Q j

=>Dj
k =>9:F"HMQ jEMHLHlJQO7Mvo=K7NOL=KD}jVJHlVJ79^7M
NO7L? jTMsCH9P4
s q"HsI=K7vblCd
4
4
: jQOlF"7 HLFPDm7

9AHlg jHlC:"D


k4 9S0

:P9:P7~0 q vUL jEhQO:M7:"H?GJHJ897~0 q

?GJ?HLD`GJ?[0HLW<HL?HMi~0vJF j>JL7VMiHlHlCH9%HM~0

H9HQ+Hk9dQ jEkQOk7QOl?7 e

L7LF"MiLL jEUIQOlHlCHZg.QO7og}e>vbMi7:TNOMi9W<9 jEM72W<2"7Zge


lC7k2PDm7H9?\Mij

L7Ld=>Q jLoGCM7vMi jElCMH?`qu?M? j: jEkNO?GCM7

HkLQOk7W@H%?\lC e 97\vPHsCH%9=>29FHki9Hk9k eb97

?9?\HZq
lJ79NOH=KH:Tki7
4 qCvbHLH:HC8"L:dVCk94:H9lJ7
4 q
F"MiLlCNO9Q jEH9d:"7H4
l 9S0vFP:j
k
lC7H9Q jE:qu2PD

"

v2 EHQOHI9.K
? ?\?MLl jMi7 e

V e@M9M7:TQ jE4
V :HVJ8ye@zJ7v2 jEMWAC:"79kfGCzI9H q

Mi7:dF"2PLWlIW<H:OWWP7 e mv?0@
4 j

k ebzC7

Q jEDFTQ jg7>lCQ jg7 e

Ffe@VFP2Z0MdQ jEMiQOHMW79S0vbQ jEH:"MiLQO?\D)Q j q :P2"D)79S0

NO7Hd?0@FPMLVCj 97v? q k:fe@D

kQOM2 jE9%2"9%lJMiH9%9=K7~0 q voW<HZg? j%?\7= 4HQO:=>297~0 q

DW<79j

=K7

FPD 4~0 q 97Z%?HHL1HQOM97vC: jEHkLH9=dH9=?7=.HQ\g7

: jEH9HQUGJNVJ7j 9lJ.946ACL7vULHQV e@=K7NO7HJW=>Q+6


k4 ACL7
kfG=>7Q jQO94QO?GCN+lJQM7:C2"sF"W<7
= 4MH8T98P9H9?lCj H9Mi 4.9~0UqWP7

?@0MHLHlg jL jEh?@01IW9ue@VC7\v=> lJQ+Mi7:T4


V ::2P\VC7

Q jE9j

H=K8u =K7 v^Mij

kiHMik HVC7MQ jVC7

VJj 97?HMMij

F"MiLI:Ue@I9?~0 q vk7Q09dL7VCQ+lJ9.M~0 q

/:T?7>: jEHkiL: jEH9Mi7=

61

HMHZgHQOHZgHQOMgHM: jEH9lJMlJ79S0vlJF"7H2"H9W7V jEHW<9 jE:P79S0

: jEH9VCklquHk?HMWQUGJW<7=1e>vbGJQ jE0dQOlM7=QO:"7=@e

v?HWQ4
V ::P2"9V jEH9FP8"

W<Q?\HMN 4HNOM2S9797\v= 4HHlJD`GJH?HlJD7HZqiHlC:"797

Q jEH9d: jEH9lCNO9QOF"7QOkM4
z
vUQO7og jQOMi7HQ jE:"9dQ jEMlJMi4 z

?HoqVCMQOVCMHQOHZg.QO: jEki7vW<L jEHDmLIW<HLHZMi7:D jF"7

L4HmD?MD}jkMiQ+L jEU7M7vQOHLdVJ8P72Q jEFP72d:"7M7

F1GJ2dHlCFfe@HLFfe@HMF"HMMi7 4vU
k4 LH=>@HIW:PMWHF"D74 z

g18g@8g jEH92"2P9VC8"72P7\v1Q jEH9Q jEH9F"ML j:P2"9IW<9 jEM72"7

:PH q

kfGV jEDm?+2P7LH8u Mi7: jHQO8+QO=KD)QOMfGJ969v

ki7Q0Uqk7Q+QO7=yjQOlD0@
4 qCv=EGC2"ACLIMiHoq:"9H:"9 jku0@
4 q

QOlQO:"7=fjQOH=

?HMJ97: j%: jEH9:qu^HDHlGJD 42"ki2"k


l 9

F"MiL jQO79 jE=QOHLdQO:"7=pv

QOlQO7Zg9d?MQ jEmD)Q jE7AJ7vbDm9.M7:HQO8kMQO9 jVC7AC7

F"MiLg@8L jEU=>Q j=>2 j=K8"

"i
kfG\.M7:HlCMo8P7? jD

L7L2"D7H9?Mj

Q jEH9HMHZgHQOHZgW<H9:P7Hk?W<7vW<78PQ j GJQUG?\MiHoq2@GCQO7

HQOHogVCDT:"7~0UqvU= 4Q jE+Q jEMV jEMQOVC4


9 j 97~0Uq

lC7Q+HkdQOl
?4 ~0vbQ j q kMQ jEmk=7KHN+= 4~0

"i@
kfG\.lJj HMQOVCHM=K9F"MiL?j HMiHzIW<QpW78"Q jk0@v

: jEH9QO:"7=fjW<LS0MMi7=1e>vQO7 HNOj QOVdW<"7W<?\7=@e

HlJHogHlJQO:P8Iki78"? jHlJFPA: jEH9lJM%LVClJD?0@

HZqD=EqxH? j%?\HJWdlC97vHQO:W<HZg?9WW g:"7


L jEUQOl}noh8+? QOHLFP7

v`MWquLMi=>7:Z0dMi jEMi7

: jEH9JFP7=KlIFPMLHlCD`GJ?7\vQOlID j%D2 4ID`GC?\VCHLD`GC?\7

:@GCH9%:"7L j ?MLl?MQUGJNe>vo9Hoqj
k }jH=>8u=>2 j=>7H9HVGJNe
97H9d^HlJ2PHMHVJMiD`GJ? evUHVCLj

@

:"Mi9?\M:@GCH9QUGC? e

Q jE)QO:"7=fj9HZq
=>7lC79S0vb6
k4 LdHlCMHLHlCQO7Mi~0UqOU8"79S0

Q jEMiHF eDDW<H:OWQO:"797\vHlC:"D.=>D7QO8HlCHlgHlg797v

W<7QO9QO8P9Q jElCQO9HlJL797vblJ9.lJ7HsC?\7KHlC2T:2d9797

Q jE? LQ jE=>QTFPHMF jW9Q jE7vDH:P9Mi7:QOHMQTQ jELVC7


M7:THlJMi LH=L9 j9Fqu2fe>vFfe@VQUGCNp?M?AC9ICQq 2fe

W<QO9IVC79.Q jENpWH:{WW<:Z0.Q 4v6


k4 H)DGC2dQO? j6NO7L=K:Z0.Q 4

M7:D9HQO8HlC9 jVJ2VJ9~0Uqv?\HM: jEH94


l zHMHZqxlJ9lC9~0

Q jEMQ jEMFZ0Q jEML.QOlJ~0J


?4 qCvDHW<HFPD7z jQ jE6
M4 QQON0J
?4 q

HML jlCQq LlCHHlglJ8P7M0vQOl? Q jEDFTVCk7MdNO7M0


kfGW<H=>9lCQO9DW<QO9:PHQO8"9d^7HQ+? jQ+VJ7Lv
lCHQ+LLMH9LQOL.H:W<7LVlJMizJ7lC7L

ab?+Nbquki9dlJH9L7Hk?

F1GJ2P7\v
k4 HMzHlJQO:P8TlCQ+DGC2"7

kfG\.Q q VJLNO?F"MiL jNO?p: jEH9W<78PQ+ 4DAC7M


L46HH9HQ

H? j6MyGJ2T?MWxJzg j%97~0UqvbQUGg46 QO?DHlJabA:P9:"7~0Uq


:"7L j? j:"LlCWd:fe@D7vL4HoqP:"7MHLd?@0@l Qe@D7

H:PsJ? j=EGC2 jMi7:HHMW7 vlJQOWAg.9Hoq\W<79VC7

L7L?\Mij

"i@

:"7QOVJ7M78"3>C0QOAC
7 HA/7:

?@0@H9:P=>9 jLS0MM7=K7\vb97: jEH9HHQOQOHLdQO:"7=K7

HMHzW78"Q jW<Q0Q+HQOMM70v?\HMkq ^ACLHlC98dlJj

? jJ7s j4
L HoqC7sC7\vUP7D 46HQdQOl=>2 jlJ7MlC7sC7

F"MiLIlCNO9Q jEH9I: jEH9Q jE}jVC7vUQOlJHZq


?0@lCj

W7o/:THV q =KM
7 Mi7 4F"7KHF"9 jEQO7M

? j?\7I?M?0@? j=qu e>v2P7HdWACHZg.VCH?HC9? j:qu j

:@GCHDmH28"j

"@d

Hj
k ki7 kHk9d7L0vFfe@)9lC7QOM90k9Mi7LS0

?HD

V.2"HL.? j6QOD)QO7ZQOlID0@
4
vNOD 4HNO? esCHoqHNOL jku0@
4 q

FP7 HLIlC7

=>H9QUGJN jHlCQ 46zf0vQOlj


k }jH:PsJHM7:VJ2d
k4 0

Mi7:"QO7K?\Mk01
4 qPDm72fe>vNODL
k4 gHM=K9 jW<9 jEM72fe

9H q

VJk79.Q0Q9H q

78P7\v4
V : j94: j%l EL jgM: jW<:"78"7

D9IMi7:HQO8TVq~.?\79S0v`V
e LQOH?\L:j
k
lC79S0
kfG?HMJlGg: jEH9lJM?
4 IWHLHZ4
V :"HJ8.GJj
?`quk:ye@D)mDueD:T6
k4 HZqD 4j

?\HMGCj

kfG\.H? =>7Hoq78P7=>DkQ jEklClCMlJ7Lv

LQ:"2 jF"8P9M7:.?\ =>QF"7FPMLH=>7L

97o:P7Mi7

F"MiLIlCNO9: jEH9lCM:"9F"7vQ jEHNpQ 4AJ?HQOzH9?slGJD7


k H)kQO7Q jEMlJHMQOHoqueD7\vF":j
k
:"H:"2 j:qu2"D:fe@D7

Q jEH9: jEH9lJNO9FPMLH 8QUGJNe>vUF"8P? j"W<AJQOM%?\HJ9Q~?GJNe

HQOMgHMW<78PQ j?HMWL jEU7Mi7\vVJMi:gMi:8"j

Mi7:dlJ7QpD)HlCsCVHlCDGCC
?4 qJvMW<9 jEMi72dMLd9HZq
MfGJJ
? q

"@

=>7H92P2 jEMH2PM7KlJGCM0vNOM9lq HklGJD 4I?M=GJMu0

F"7z[0

i@)

=KIN 4L9:P2=b0A"94
M4
vU= 4HNOLdCF j%H=>1CF j
4 M4

L4QOlF"VCM:dVCk=GJ2fe>vF"MiLkMiQ+: 4sJ7FPAIMyGJ2fe

=K: jE9L0M4
L HHk9?HMlJ7Qe>vUF"8"QO:"8QO:QOlJHQ jEVC7Qe

8"lCHlJ7LF"MiL?\%97~0 q vUQ jEH:PMLH=>9HMi7: j:P9:"7~0 q


lC7M?M7:d?\L=K2T= 4

vUGCLLM9L7M99M4
L

Mi7LH q

W<2"H9L=>7H q

9lCM9S0

C7LVJ7MFPI?H 4hquAC
7 vULoGJ4
z
M7:"QO7>?@0dQ 4AJ7

F"MiL jM7:dHC8TV jEH9Dm jF E7L7\v?\Q9GC:P2 j%:qu2"Dki7L7

FPD 4HVGJN+?j VGCNe

L4HoqPVJ7 4qkyGJlq~g jVC8"7


k4 qCvFfe@zC9lJQO9.4
l zQ jEHQO7
k4 q

2 jEMQO9?
4 ?\HMWCF jQUGCvbM7:"HF"MiLHF 4hqus9GJ

W<72 4Uq: jEH9lCMlC79W<7 4qJvM7=>QO:P7==K7QOl jVJ7 4q

Q 4AJ?Q jE"kQOHNOAJQ jELdQO7Z7\vbQ jEH:"MiLD9 jQ08TM jE97Z7

=K => Mi7:dlC7QHl/7:P7\vL L ?MH q

NOD 4979HkHIHQOM97vbQO7ZH9zC7ki97ZkyGJF"7

HQOQO7Zg j: jEH9lJMWQ?~0UqvF"MLHH9MHdMiz jH8uDm~0Uq


6
k4 HCF"7Q jE6
M4 QOHIQUGCNe>vb=>2 jF"D

"7s"7sI?@0dLM9S0vW<7 q

QO4
:C97:"7

kfGM7: j%Q~?GCN04
:dlJQ+FPMLQO4
V :dVJ81GJHogv
lJ90lJ7L4
l 2"Mi9NOHL?\HMW)=KL9 jD}jQUGCHZg

kfG\.:"2"lC7Q09M97HMQ jEH9Tg7:T?7:dLH=g7v

@


k4 H)QOVIQO94QOl: jEHkL=K9:TD}jVC7
lCNO9Q jE9LdQ jEM2 jE: jEQO?794vQOQO98"9dHlC9 jD`GJNO9.=>794

:"78"7VJHLQ 46AC?+QO9:P78"7v?MLDHsIVCMQ jEMiM78"7

?HoqOQO46
V :d?+?pVC7~0UqvbM7: jD9 jQOHGJHZqH?p97~0Uq

LlH?\ j?0@Mi7:=>79S0vW<l? jNO7HDT?HMGCH79S0


Q jE9 jQ jE
M4 QpMi jE97odQ jEF"7

"i

vbH9=W<VJMi7Zg.HMiQO7Hoq9?7

lC8dlJV jlCM9VQUGJW7D0vQ0D}jQO94j

=EGWVCM7og j%F"2"L?M?MvMi7:MfGJzVC7AC?+QUG=>Mi

9H q

D`GJ?j 4
l kHlCHkiLdHL7QO7vb8":PH:P7>=>79Hoqj
k MilJ7QO7

QOHMQQO:TNO7D0

46
l z j9QUGIQOHQ08T9Qbqu2P7\vW<72 4UqOW9S0.NOD0NOL jEMq 2"7

JQO+: jE):"79Qp 4k7\vQOH)Q q 


k4 j

GCH q

F 4k7

L7Q jLM?HL8P2"9:"9:P79S0vo?HoqCQO?\DL46HQO:9QO8"79S0

F"MiLQOHMiQp?GM7:TQO94~0vb=K2 j%=>VM7:TMi7: j%=>V= 4~0

L4HQOM7HlJ79S0d jHMV e@=0vlGJD0d:Og jEMlCNO9HL8Tk eb=0

kfG:"9j 9W<7H9WW<:"MiVJHLIMi jElCMFP2"LW<?7=fjv

FPMLHlJj HMQOM79D72o0vbQ0DQO4
9 Q jEFP78TQ jEFP72o0

Hki9Hki9QUGJ?+QO:P7=yj

?HQO46
V :.QOlI?7JQbqu2ye>v= 4HHlCHZg.M7:TM7=MiQ+Fqu2fe

W=KQ jD`GJ?VJMiD`GJ?Tj
k

6i
kfG\.NODmL.VJ8P7
k4 q"7LDHVJL7mku0@LH=M7=fjv

Q jE9 jQ jE
M4 QpVC
k4 Q j:P7M7vbM7:"HQ 4AC? jVJMi:dHVW7M7
:"79LQ jE}jQ 4AC?+Q 46AC?7vUQ 46AC?+
l M
l IW<HZg?\7

=>7L.:"97AJ9M jElJMiHF"MiLQOHMiQp?GIW7=fj

"i)

=>KHVQO:9HoqM729.MfGJz e>v2"Hoq9VC7VV e@9 j2 jE9kfGCz e

FP78"VFP2"HLIFPMLW<7NOMi9ue>vb?LQ jE9Ldj
k )k ezC9Mi9ue

?M:g79HlJabA?HMM7m7vo=EG%=>Q?MQUGLQID}j NO7m7

=G? j?lZGJMQOHQUGJvbMi7:Tlq~g jWQ+?7


4
9.GJ

LkiHV?MHZqQO:HlJzC:IHlJ7M7vUF"2"LWFP2"L"k8dW9 jEQO7M7

:dQOlQO79 jE=FPMLH
k4 4hqvF"@g@8d=yjElJLS0=>9D 4 4Uq

W<2 jE9W<D 4VW<:"79.?\MiQvbM7: jQO2 jE9F"FP2"L4


V :dlJQ
M7:TQOki7Q 4AC?+HN+Mi70v4
l kV jEMi79QO7Zg jQ jEMQO70
W<Q+H=>8u=>7H9L=>j

? jHsCDm7v?Mj

Q jEH92 jE9
k4 HkQO7>VCHL7~0Uqvb
? ?=>9H9=EGC2 j%Q jEL j97~0Uq

? :D`GJ?+4
l kHlJHog.~09S0vbD jHL8d? j6D?\MiLue@HL:PD09S0

lCQOH q
kfGM7:dF"2"L.VJMiHLH9MLVCMj
k j
k 0dki8"7D+v
Q jEMVC7D

?GJ?k ebzJ9 jMi7H9H97H9vHlJHog%QOl j ?@0@:"H=EGk7H9

FPMLVCkf0HLQ jE7

FP2"LHQOMfGC:"H9.F"ML.4h
L qP=>H9^MVCj

? j
k4 Q? j62P7 A? jlC7:"7v? 8"kiMQ jV jE@8dVJHM97:"7

W<QTW9@quj
k
W<HNOHM=fjCHL2 E7:"7\vU=K9 j:"Fye@H:?DVJL=>7:P7

"@
kfG\.F"ML.kMQ j
k4 L}jED 4:P2TD`GJ2P@?MFP72 jv

QO@8PQq}gdCF jQ jEMHL?7Mu0vbFPMLMi7:+W78"QpW<9 jEQO7Mu0


abAC7M.HlJlCQ+HlC?\D)L jEUGC e

=>9 jHQq "DlC7HQO1F"8PHlCHZglJQdQ jEDFC8"72 j

vbF"MiLkfGCQ j9HZq
M7M:@GC e

Q jEH9dQ jEMilJMQ jEM2 jEMlCMlC79S0vFP7>C:@GCj


k
:"9.H:"sf0d2PD79S0
lCMHzCQe@9MiHzQ jEMM7

vbD2 4QOM79dFPMLQ jEFP7

HHlCHZgF"MLNOD 4:"2.=>7~0UqvUkQO76
k4 H

H9=p2 jE9QOHLM7:I2 jE92"7Z7\v1Q jE9L=>7HoqQ jEH:PMLM jE97Z7

LS0M: jEH9W7o/:Q jEMg7:P7\vH9MiH

: jEH9IHQOTHQO7~0Uq

=>lCHoqOMi7: j?\HD 4HoqPQO7QO7vb:"2PL4


V : j:P9 NOj

VJ7QO7

k EACHoqOlCNO9dQ jEH9? jHDQ+VCzJ797\vV jEM=>9.4


V : j9=K7lC797
lf0N+lC7Q?\HM=K: jE9HZqW7vbH9MH90dD`GJNO9=KD

7

i

:P9~0UqO:P9:"72"HoqOlC e

H:"DHoqPH?M7Ld?GJD

H9:"=KH q

?MH q

vQ08+Mi7:dVCkVCj
k :TQO94 e

lC9lC7Q0vb
l 79Q+lCs j=>L0dk7Q0

?HMC97: jV
e HoqO= 4HoqPL4~0vK
?4 HlJ9D9 j%M7: j
l 6
k4 ~0

C97:P7

L4CF j%QO:"7NO7MQOl?\~0UqvbF"MiLH
k4 H)=>9:D~j%D~0Uq

= 4=>9.?\HZq
? j6QOD):T
k4 4vL4HC8dM7:TD9QO:TD 4 4

kfGM jElJMlCM9HlCD`GJH?lCMlC7HMQO: 4LQO:P7=v


GCLd:"2"9lC7HMiHZgHlCMNO
4
HlC4
l ?T=K7=

HHlCHZgl e@LQOlJHIQ jElC790vbQ jE9LdMi7:dlJ9lJ7Q+?\79S0


iT
kfG\.L46HlJ7QOMlCHQ+C7L~0 q

NOD 4.Q jEH:"HMMi jE97ov

Mi7:kMQ+?@0dD7DmQO7KF"MiLQOHMiQpQOlQO7Z

? jHsCD

"

? jl q g.? j"WACQOL7?0vb=>7H9Mi7:TlC9AC7Q+?7?@0

?HM? j: q j:P9QO7H=QO:"7=@e>vW<7.?\


M
W<? q sC?pMi7=1e
:qu2PD

QO2 jE9.GJHoqQOl?\7 e

vbM?HoqOQ jEkHlCD`GJNO9lC7 e

F"MiLHQOHLQO:P7=7 e
?ML:P9oGJM=KQ+H=K8u =K7?4

?GJHsIC?\7M?\DHV? jsCDm7vW<7kiD)lJsGJHMkfGCF"7

vUH:"HDHZq
M7: jH:"sCHj
k )k7 e
v=K7HoqQO94Q jEMi
7 QOlI7?4

FPMLHkfGJQ j6
k4 ?GI=K7 mv=>2lCM7Mi7=)VCj
k
VC7

HQOMfGJ:PH9dQO=Q jE7AJ7

=>7Q jQO:Z0VIQOHMLdVJ8dLS0M7vbQ08QO: 4LIlCQOH q


6
k4 H?MH q

DGC?+4
l kL4 q

QOlIk q ^J97:"7v?H=K8T=K79H?p=b0AC9M7:"7

HlC: jE)FP7Wg:d94
l 9QO:"79

"x

QOQOlC7j

Q jEM97o jHQq ? ev


?4 H9M7=>:"kk0@?\Dqu? e

FPML?0@8"HNOLVJ7
kfGF"MiLI4
: jL4HQO:"8=>Q+LQ+?HQO?9.Q 4z jv

vHMV jHMi9MquN+9Mi7l?\7

?+?@0H@9HZqFPMLF"D7vH9ki
M4
M7: j=>7H9W<QO7
v

Ji

QO?DQO94HQOHZD)Mi jElCMJ
?4 qCv2"?GJQ+j
k Hki9?MMJ
?4 q

QO: jEHVCHMiHQUGJIW<7=fj%HlCQ 46zf0vUQO:PMQOMyGJzM7:T: jE~j%4


V 0

L97>?L9S0HLMiQ+Ffe@D7\vM9MiQ+HlCsJV jV jED?+H:PQ+ueD7

CF j%VJklq HkQ0QM=)Mi70vblGJD 4QO@8TQO=lJD}jF"7z[0

=>D}jD}j
k4 HlCQ 4H9HQl[0L4 q v?@0@2"AC9M jE97ZHVCM0L4 q

W<9 jEHNOL.97Z9:"79lI:1GJMi7\vF"ML.:"HVCNO7M9GCM7

? DH2dQOHJWMHJW:"9 j:"7
M4 qCvb97ZdQO7oTg9 j7Z:"7
M4 q

QOHLdQO:P7=FPML=K9 jW<7vb97ZHlC8@GC2TL7VL9L7

kfG\.H=K7HLM jE? j6D

D`GCNO9vFPIQUGCNOlJQQUGJN+HlJ:1GJNO9

D9QOVJ9.8"9S0?p9GCvb?\HJ9.? j6NO7Q jE97H?GJ


W<Q+?\Hlq~g jQO: 4LI974
9
vV e@H=)V jEM7HMQO7og jQO9:P794

QO?D:PHD9:P9Iku09dj
k 7Mu0vb
k4 0UqQO7Q jW79W9 jE7M0
Q jEH9.HQO8TQOVC9F"
M4
=>D

kfG\.QOHQ2 jEMHL8T2P7:o09 jEz jNO


4 Ffe@H:PQ jEM=K79v

4
::P2"9W<Q+M7=QO:P7=@e>v=>9 jHHMWAg.NOD 4Mi jEMi7=@e

?\HlJHZqW<2":H=>H:Il EQ jE}jW<:P::"HD9=>4
9 zj

kfGCl[0M7


7 M7: jM=K9S0TW<AJQ 4zC7\vU=>72 4Q08uQOVC9W<Q+
k4 7

=qH=K8uOGJHL9?VJs? j6NO7D0v
?4 HQUGJ7HLMlJ7H=d2"=K7D0

HQOHoDWqu2%VJ2:P2^H2^oGJDHZqvHlClJDlJNO9%4
V :lCQlGJDHoq
M7:"QO
7 4
L HQO:"8
k4 7AC7\vbQ D

=K9: jMi7:+W9 jE2d=K2 j=>79v

Dm7Lj :P7
M4 q"NOHLHQOM90N+?Gg}e@HMQO:P79

6i

H?\M=EGJHMMi=>78PQ j:"72"7\v:"9j l[0MMiQ+QUGJACL=K72P7

lC7 Hog=>sC7HQOM?HQT?HsFP7Z7\vUQO7H=)QOM7QO9 jQO78"? j7o7

q QO9:"7H9dQ jEM: jEH9l q Hk


l 4

MHkiHQ


k4 LF"v

W<7=yjM7:TQ 4AJ?+=KQ jD 4mvUFPMLHQO:"MHQO7AC9d


k4

9Fg}e@HM2d:2Ffe@HMF"72 4IHlJ?D)JF jW<7Z/:d2P

Mi7:dH9Mi7kiM?\MD}jVC7vQUGCAJj QO:PMQ 4=kyGJFP7

L jEDmQ04

W<ACDGCH?+?7Mi9 j?\7HNOLdQONOH?LdM
4
v
QOlQO:"7NO7MH?\Mi7L?GJDH1IW7L4HIW<AJQOM?4

W<7lC97KF"D)QO?\DQO:"7=1e>vbC2"s?M HMQ+VC7HDW7=@e

H=>H:.?\HMH9?MkiD:2"Mi7=@e>vUD 4D4
V HsDmAC7H=>H:dlC7=1e

LQ 4HoqF"MiLHQ 469QO: 4L7vQO79 jE=H9kiHMH9VC7L  4L7


kfGQ jE9LQ jE:q 2"D)
l 9:"9C:@GCkL9V jEDm?+FPMv
QOMikQOMfGC
9 9L jEDQ0dFP
M4
QO4
9 =KD

=q"QO78+?\MQbqu?TW7vLo:"7Mi M9.M7:dkyGJ7

"i
kfG\dWHLQOMfGCzI:P7 4Dm9 jDmH)Q jEH9QOVdCAJ79v

lCj HMQUGCNOlJQF 4HQO8"MiAJ9ue>v?7M9.?\AC9F"MiLW<72"AC9ue


?

W7WQ+?7>lCGJMu0vQ 49Qbqu2NOL jEMqu29GCM0

QOF"8TD`GC?+QOlID`GJ?VCHLNO7LF"FPHMFP2"79

"`

QUGIQ jEH9dM7:PHFP7W<HLQUGCNe>vLHVJL jlCN+L.lq~g jQO?GCNe

=K2 jFP8d:"2"92"2P9IFPlJ79S0vDm9lC7j lCD~jHlJV jEDlJ790

F"MiLQ jEF"7QO: jEH:"9:"7~0UqvoCF jHNOLHLHoHLVC7ACL97~0


QO:"7og79LlF"7>8P=>74
9
vF"MiL j?d
4
:"j QO7Zg jQO8"749

L7LCL7VCF"7L jEU7Mi7\vb?GI?HQO??G=>79H97M7

W<9 jEHNOLHNOL?7=yjH? j%GJ

D9ID 46CF j%"k8uFP7dvb?\LQO:"8QO:d9S0HLHlCNO7


HlC9 jV
e ?\ j? 21GJQO7 q vbQ 4AC? jQO:"8u9~0HC7

?~0dL7LL jEU9S0HLdQ jE7vbQOl4h


L qP?HC9Mi7=K:"j
k
F"7

=G.W<NOA L9}V:"7LHoqO4
L v97H9dQO7og jEQOF"7= 46HZqPQ 4
Q jE9j

QOlVJMf0HLICLS0HLH=>8uK=>7H96WW<7V jQO:"79

D9FPD

F"MiLQOM0QO7\v`HlCHZg.CVquN+:P Q jE979ku0QO7

kfG\.F"MLHGJ9M7=>:Pj
k
HlJHogdHMMVCkVC7

L4W<7=yjM7:dVCj
k
VC7vNOD 4gM::"M=K7k: 4sC7

6i

HlCzC=0AIVC7CF jEL7v:ye@:@GClJQ+GCHoq=>97
F"MiL j9S0HLMiLQO7Zg jQ jE=>797\v`JF jVCk4
:dQO?\D

Q jEH9Q jEMlCNO9dDm9QO? j6NO794vbM7:TQ08uQO7kiMQO9:"794

L jEUQOl}noh8+HQOMfGC:"H9.abAJ7:Z0vbW<7VCH9QO: jEH? W9 jE2"7:o0

kfG97odQ jE"kQ jEHQOMiD)HNOLQ0DQO94H96g79

vQO: jEHd?HMWdF"D?QOl j ?GJ

QOQO7?HMVC7 qPVCHL7~0Uqv?\HZq
4
l kl jg.L4dl jg.97~0Uq

?\lCj H?p?7 =0dQ0?\MiH9d0MHQbq~g jHlC9QO7

=K2 j=K797

6id

HLH:PL9LMiH9H:"? jH2"Dv2"2"9 j:P2"9%:"? j: 4PH q H:PDm

2@GCVJk=>D

l e@H q

"sC=EGJ90vbQO=:"7KlJ7d

GC9S0

:"QO?ue ?:"? j: 47vGJ9.9~VJ:Pj


k
F"MLHF"7

lC9IC6
k4 Q: jEH9lC7Q+"94
M4
vU=>9 jV jEM92"M2"7 2"9. 4M4

D9L jEU7MQOVHVCL jW797\vUQ jEHNTQ jElq}g j9HoqPF"MiLQO:"797

HlJV jED

lC8"HlC7NOMHZq?pQbqu2P7\vb=K L :P9j Q 49NOL jEMqu2P7

2"H2 jE9%VJ8%LH=TW<AJ2 jE9lC7Mu0vH9==>Q=>2"L?@0H@H=W7M0


?LF"MiL2 jE9Q0D}jQ jEF"7

v4
V :VC8@GJHog.:"2"9.M jEMi7

HlCHNO.HlC2T:2d9797\v`C=>7QO:"7=fj9=K7lCm797

46
l HDpHlJsCVL}9dQOD

NOj

`

=Eqi9%GJL=K2=>9:FPML%?GvQO?\DdgM:g jEMgMiH9gML%?G

?Hl? jDW<2":FPML2 jE92"7o7v?G=>79L jEUHlJ9 jM jE97Z7

D9Mi7:HQO8u\Q jEH9Q jEMlC790voWHLQ jE}jDm6


4 9=K7lCm79S0

WGCM7

QOueD7\vbQOlQO:"7=fj: jEk: q 2PD

:fe@D7



9AC7 KVJ7M78P3>VC7 NOAC


7 HA/7:

97od
k4 H>WH q

QOlD`GJ2P7\vU:"7H2:P7L j%2 jEMQOHNOAH981GJ2P7

HlCsJVHlCQO7D7vbVJ7?\HM= q l jMQO7D)L:"7Dm7

H=>@LlCM@:OX@8dlCs jQUGC7\v`:qu=yjHlJQO7D
k4 H:"9 j:1GJ7

QO: jEH:"7L j?\MiLlQO? jNO7~0Uqv`?ML? jLMi?p?GJHsI:P9:"7~0Uq

9S0D

M7: jD9 jHQO8Q jEH9%:":97mvH=>H9W<9L=K7HoqiLH=.J7

QO"9VCBEBEAD

:"HD9I:P9 j=>79S0vb=IQO9:P79H q

Q 4AC? j:"790

Q jE9Hoq?7HL7QQOlW72":TH92":V jEMi79

QO7>lCNO9Q jEH9HlJsCVH97M0v`:"2 4F"MiLHlCD`GJNO9lC7Mu0

?MLJ97:TNOD 4kyGJF"7v?Lf0HL.QO7MkQO? jNO7

vbLlV.VCMLL7D)VJ7

MizJHZqPH9MHM7:VCkWqu?7\v:"79j VC7MiQ jVJ78"Mqu?7

vF"7KH9zC7kL4HQO:"8uHlC6
k4 e

"`

QOl2"7L7

F"MiLkiQO7L4HW<AJQOM%
? Q0v@=KD+JlC7 =>D+WHD+2"HL= Q0
6
k4 HFPML?\MQUGJN jQO946 e

kfG\.=>
7 
l H: jEH92P9QOHLdH9LHQO8TMi7: jQ jE=K79v

4
ML:P9j :P7L j? L`GJMu0vNODmLdFP2"HLlCDg0Mi=gZGJMu0
=>lQO: jELM jE97ZQ jEF"7

lCs78P
7 4
l Hk?7lJ97vbHQO8uH9=VC7H9.QOMfGJ=Q jE7

:Z097\vb94:4
V :H9=)H9V jE99lf097

W<Q:P92 jE9LNOD 4:"2=K7L7v@QO? jNTQO94 KHQOHoD

L jEDQ0LlCMHlCHlg.Q jE7v`?j ?j HQO8u?\j D9ID2P7

i

:@GC
M4 qPQOMi9M7:"H?@0dVC9~0vbM7:Q jEabAC7H:TkyGJQ jQOlI=K9~0
=>2d=KQpFP7=>9NO7L?

:P79j HLH:PMW9:"8TMi7Q0vHlJMiN0dHlCHZgQ~
?4 HD)Q jEzJ:P7Q0

kfG:"7L j:"L4:"j :P7H9.:@GJH=EG?\ j?\MiHoqOQUGZGJMv

VJHMMiH q

D7Dm7vWHlJMiDp7 Q jEkQOl?7D7

LQOHMiLQO:Z0VI21GJQO7 vM jElCMVJMi9? js[0=> 7

=E q

"i

Ll
?4 ACsIN 4UqONOHIg7vb?
4 FPMLQO9dF jE=K7J7

W<W<AJ2 jE9H:TW<7kMiHoqPQO: jEHW7VJ90WGCM

:"7QOVJ7M78"3>Clf0QOAC
7 HA/7:

NOD 4F"MiL j=> HQO8TMi jEM7vQO7odH9zJ7k97o jDm jFP7

Mi=IHQOMgHMH8uO98"9H@D7ACH q vMi jElCMH:PDm9QOHMQQ jEVJ7AJH q


k4 H

FPML2"HLW<?WL0AC7\v4
:I:P2"9:22=KI=b0AC7

QOHQO94HlJlCQ+:"2Ffe@D7\v?\HQ jEVq~Q jEMlCMzCHoqPueD7


kfGD2 4GJ9:q 2"D)QO2 jE9Q jEH9d2 jEH9.?\LH9zC7j
k v
H:"HsJHQUGJN jGJHMiz j%V jEH9VCHM97:dHlCzJ7j k

H9MHHQOpQO7og?

kfG\.4
V :W<H:{W:qukiHlCMj

QO:P7=@e>v: jEHkiL j6HogL=K9 jVJ7Q jE97=@e

F"s=>:dH98":Q D

vbM7:dNOM9TW7HZ/L.HNOLdNO7

FPML jVC8@GCHZg.2uFZ0M%v
"

FPMLk0JF jW<7Z/: jVJ7AJ9vQO?D

Q jE:qu2PD)QOk9 jQ jE7AC9

?MLJ4
l QTH:P4
s
j
k )k7AC7\v=>9 j=GJ2Z0Uq
VJMi:"7M j%VJ7AJ7


k4 4FPMLD9JF jW72 4vUV
e 4lCNO9?\LdW9 jEMi72 4

Q0Q+=>sC7>?Hs: jEH9.VJslJ@7 g 4UqvULue@9?Q 4hqP?MQOTg9 j%?\@7 g 4Uq


46
l ku0.VJM: jEH9QO7Zg jQO:"7=@e>vbQ08TQOHLdMi7=>L.M jEMi7=1e

kfG=0HL:1GJ:PHVC7D}jkiDQOHLdHlC4
l ?+F jW<7D}jv
?MLdW? q sJ?+Mi7=yjV jEM Q jEQ q VJki7>Q jE?7D}j

QO7>QO: 46L:"9GJM=EGCsJ7vD 49D9IQOP9dlJ9WGCsJ7

Mi=g79S0vQO7 q HLdQ jE:"HLQ jEHNpQ jfqukiMMi79S0

QO?DWqu2dQq VJQ jEM7

=>7Q jEM7=Q jE


k4 QQ jE7M0vbGJHZqFPML2PHL4
L HW<9 jE7Mu0

QOHNOA.HlCM72 jHlJ46
l ? j9
M4 Qe>vbHlJHVJ9Q jE7AC9dVJ7AJ9
k4 Qe

QOM79dD72 4

:"HZ.C2"4
s Q jEMQO7Zg jHL.? VC7HQq}g jM jEl[0M

HLFo0HL=>9 jC=>7j
k m7M0vHHlg.L7VVf0HL2 E:P7M0

M7:TlC7Q+lC9QbquVCHLF 7=>7vQ jE0C=>7=>9 jVJ7Q jEM7=>7

W9 jEM72 4vUQO=QO94j

GCLI9Ffe@LDF"7FPML?GvWNOMQONOMNOMW<NOM?\MiL?G

6`

Q 4AJ?+lCNO9QO@8QOlI=K794vW7o/:TH9?sI=K7H96W<M749
F"MiLk0)lJ9Q D

kfG\.M7:Q 6DQUGJF"7KH9MiHF"ML"ki8uW<HL.4
V : jv
L7VCQ+LVD}jVC7H=KH:TQ jE0HQOM794hq
946: j

QOHMiLIQO:o0VM7H

2"=.2"7=KHoqv:P9j PH9QO79HlCHlCHZgHlCHZg%lC7=KHoq

NO?dNO?GJMNO7L?TQ jE?HVC?2P9v@? e=>L:qu=yj:"Mi7D+: jEHkL:P9

kfGQ jEH9.M jElCMlJ79S0HlCl jg


k4 HF"MLVCM6
4 L jv


7 FPML jQOlQOHLdQO7v`:quk7H?9S0UqOV jE9S0L97

Mi97MHZqx:

W<HD2"92"7AJL.97NOLd:@GCM7v=K9 jQ jEM7=: q 2PD

QO?D)QOM7LMi7:dQUGCF j?GI? VC7H9


?4 L j

2"7K?\HMHMlC7dlJMi77vb
k4 H:PHzluzQO7=fjQOMi77

QO2 jE9.0TWAC2 jE9=>D}jL7L7vbH:PDmMiNOVCMVquN jHlg7L7


F"MiL joquQ+MHlJlquQ+L72"7vb=>9H:T?@0@2 jE9kyGJzHlCF"72"7

lCD?\DlCQO9=>HsJDL9 jab8"7:"7\v=>9 j: jEH9%4


l z?@01MiHL%?\7:"7

"`

Mi7:"QO7KHMHzIlCMlCQTF 4 q sC7\v=>9 j:"HD}jECLIQO4


9 QO: 4sC7

?M?\:PDmH9g9 jQO78"? j4


MLvoH=K8?0=KMH9ML HQ
4 MiL

Mi jEVCHLF"2"HLQ jE: q 2PD


kfGDQOL:qu=yj: jEH9:q ^D0d:{X18Q08TMi jENbquj
k v

:fe@D7v9FQOM7HQ jEMlCHMQOH q

kfG\.= 4HDHD9j

VC7H97Zd?HVC7H2@GCQO7vbFfe@LDVC
M4
D? j6s?@0d97

6i"

W<7MiLID`GJ2M7:TQOl j=>797\v?\97?MQ jE=>79dF"2"AC797

l q g jQO94QOMiQpHIWGCM7vbLIQO7HlQ 4AC7mlCQ=EGJMi7

QO79 jE=H:"HD)VCD

:"j

QOl?7 e


k4 0Uq
M7:Tj
k HL:"L7M0Uqvb=>9 jQ jE4
l HDW<AJD0UqPH::"7M0Uq

:dM7:dF 4hq s[0.


? 
?4 vQOMD)Q jEF"78u FP2"HL.:"HL.F 4
kfGlCMlCQTHDC7MDm7I? VC7H9g79v

VC2VCHM?@0@%ClGg jlJGCM0v?7D?\Mi:HlCHZgHQOMgHM`GJM0

FPMLMi7:?@0H:PDH9DmHpHlJQO
M4
QOlJHW<VJ79

i"d
kfG\.F 4s[0UqPM jElJM:P7L jQOl?\HMClGg j%VJHMLoGCz j

H:PDH9f0HLH?\H:=>7lCm79S0v?HlC? jDW<2":%?\Mi::"9lC790

WqulQpW<7Zg09=>2 j?\7j

VCM:d4
V :V e@M9kyGJFP7v:P9l jEHZgdHNOLW<H:"HLHlCQOM7

96
k4 WkfGCz j

"

Q jE4
V :dJ2Ps?G?\Miv
?4 H78"7>?Hl:"HLW<9 jEQOM

2 jEMHL8VCklqu
k4
j
k j

FP7vQOHLdHlCJHL8d= 4Q}2+W7

?HlCHW<MW7MlCD~jQO7 NO7v@W9 jEHML7Dd2"HLH9s j97NO7

2q 221JHMQO:TQOlQO9:P79S0Uq

W<2":QO94F"MLM jElCM?Gv=K 9=K7:"9 jHlJHogHMM?G

2PHVCkD2 4.Q jEH:"7Wq ?\7vb=>9 j%F 4s[0UqPQbquVCHLW<HL.Mqu?7

? j6:PHL? q 
?4 HFP7 L0vblC7=Q jEM72H?2"7 ^ML7 LS0

QO: jE7Q jEM2 jE=>.=>72 4vUlCMHzJQe@9.JQbquQO9dD72 4

k4 Hoq\W<Q0Q: jEHkiL:jI
k
lC790


V jEH9=>9H9NOM9H9dkfGCF E7L7\vbVC.
M4
4
V :o8"7? j6D)QOl2"7L7

W<HLW9 jEM72+W q lMD7v98"9.QO946QOHDDW<@AC7

H:PDH9HlCD`GJH?F"MiLM jElCM?@0vQ jEM2"9QOFP8Ig?g?@0gMi?0

L4HW<AJQOM?MMzHlJzC7k evH?H:?\Hl?\

:fe@?H=>H:abAC7k e

H:"HD=>99HQO79 jE=M jEMi7


QO4
V :HMV jEQe@k9HI
?4 ACs jF 4hq 4
s M7:v

v2 jEM%QO9?
4 H?g7HMWVJ7

V jEM=K9IVC7: jE9S0QH98@GJ2ye>v=KDD)LH?pLH?L
M4 DGC2fe

6Pd
kfG\.:"HQ jEM:q S0d:P7L j2 jEM2"94D`GJ2dHDm.QO7Z

F 4 q 4
s D9IDDH?D jFP7vlJj HMH9zJ7j
k
D0@MD7

VJ7AJ9W7o/:T2PAJ9 jH?8TFPMLD9Mi jE97o

V jEH9: jEH92P9j
k j FP7@l q 
k4
vW<HFP:"LW7HQOzVJ7W9 q k4

"i"

F"MiL:"H2W<9 jEM72"7\vUgHMHQOMHQO8VCkVJj
k :IVCM72"7

V jEH9V jEH9?\MiLC97:J7vHQOM?\M?:"D

H:"HD
?4 ACHsCH:PH2TW9 jEM72P7\vV jEMi=>9QO?\D)QOMi7HoqF"72"7

4d

M7: jQ jEH94
V :W g0Mi7\v?\j VCs?\j H9zq 2g9 jLS0M7

QO79 jE=

v?0@k ebHMj
k }jk79k7 e

8PlCHlC7L M7:
?
97~0UqvH=>H:TPsI?GJHsI?MHl7~0Uq

?LQO4
:d97:PH:"7o7vFPMLC97:?\MiLIMi jE97o7

Fye@HMF"78uF 4Uqu4I
s
FPMLDH:"9?MLC97:

=G= 46HFP78uOM7OWHF"D7zf0vL4HL46H+
?
LHQLHQdM70

H:PHD9%=>79HZq2 jEkMiLlC9vQ jE?Hl%Dm9%:"9%?02PHL%F"9


M
4
Mi7HQ 4AC7mVCMFP7dvNO~0Nbqu2=>9 j hq NT 4Dm7

L4Uq{W<HZg?pH:"D 4I: jEHkiL: jEH9Mi7v

QUGIQ0L7VCHLdF"=K9I?GIC2"sCL7VCF"7

lCNO9QO4
V :dDm9.VJHNO794v?ML.J97: j%F"ML.H=>8u=>794

kfGH:PHD

"i

QO79 jE=QO7>QO: 4L:"2P9:"9vHlCQO


M4
MizQUGJ?Q jE)j
k )2"9

QUGI: q

HQO:H9VJs9S0Nd?GC97~0UqvUlJlJHQOQO:?G=>2:"7~0Uq

U8P79QOFP
7 =>9 j%L9 jg
M4
F"2PHLQOHbNOk79q j k

?j

eD7

VCMHQ+
l C7

Q08W<7: jEH9lJMVC2dDm72Z0vbHNOLW<Q0QD~0d:P9:"72Z0

Q08uW<Q0Qk0H@:"9:"7~0Uqvb:"2P9QO4
9 6
k4 Q jEHog97~0Uq

lq HklquHkVC2HQO8TQOlC~0?4

QOlHlCHZgdQO79 jE? eDDHQ0L7\vF 4H9QUGJNMW<VJ^Mlf0L7

VCM0UqPlCHZg?+lCQ+:"9j :PM7D0Uqv?7?@01?\MiL7M? jNO7D0Uq

vbW<7HQOMilJNO9dDd
4
HC8d=0?4

QO7Q jQO?\D)=>lQ08uH97M0Uqvb:fe@d
k4
98"9.QOH:+Q jE? j:"7Mu0Uq

?GJH? j%?\9%?GCH?\ jV
e 7vf46
:%F"Mi7:"9H9=d2"HLe 7
L4HWACQOM
?4 AJs jg0Mi=fjgHM%v=EGJHMVJ7H9HlC9ACLC97: j?\HM

2 jEMVCHLH9H: jEH9HL8P@QO: 4L7\vH:PD04


V : j?\H=>79= 4L7

HL@HQO8H9MHH9VJsj
k }j VC7AC7\vQUGQOl jQOHJW=EG
k QO7AJ7

=K9?\Q jEL7>LlMgHMg0M7\v9S0D9HD9D`GJ8P9F"HM9S0M7
kfG97odQO7Z: jEH997Z
?4
:P7L jQO?D)V jEMD`GJ2v
Q 4AC?+Q 49VQOHNOAQOlW7HlC?\DHlC8@GJ2

H:"D0QO?DQO7Q jE@HQO8=K7v@4
L HW<AJQOM%?97:PH7

kfG\.Dm7H2Dm7H2VJ2dQOlCH9HQO8TF 4UqusCHLW<HLW9 jEM72


"k8uW<Q0QOHoq4
V :lCQ+MHJWj

NOD 4QO4
l 2dM7: j4
L H?\7Dm7vg0MgM:Tg jEMk09k8P7D7

FPM0QUGJ72

P

2 jEMiH
k4 HQO79 jE=W<9 jEMi72 4vUkqu^.J97:T?M9CF j%D72 4

HlJ?D

: jEH9lCMg7HDMD7v4
::"H2TF 4 q 4I
s
kyGJF"7
k q ^C97:fe

6i"

Q0DHQq}g jQ jEH92 jEMW<72"AC9ue>vHQO8QO:Z0VM7 4.HMV jEkAC9ue

4
:V jEDH?+
?4 AJs?H97:fe>vb?@0@k ebHM4L q

QO94 Q08QOlIMi79S0Uqvb
l C9IQOlCH?
4 2 jEMU8"790Uq

?H=K22PHL:P7H8"?: jEH997Z7\vb?d
4
?\ j?+VJMi:"7M.2"7Z7

9}V?MQ jEMiV jEM2PAJ9 jQ jE97AC7\vbQ jEH9Mi jE97o.j


k QOj
k }jVC7AC7

:"Mi9
4 L jH9=94j

HlJNO7M0vbF 4W<HLHlJ?Dg0Mg jEMg7Mu0


k4 lI?7:L jEUH2@GJQO7 vbg9 j%VJ7LH?M7LH:PL7

? jHDQ+?\GJMQ jE9L.?\s jlC79S0vbHlCDVJLD9Q08TQOlM79S0


QUGJ?HlC?DW<HL.QO?\D

QO:P7=1e>vb:"79j M7=yjW<?\7= 4W7=@e

: jEH9lCMlCj HMMi7:dQO: jE7vbQOHLQO:P7=Q jEQOHMLd97


l L jH9Mqul jL4H%Hki9JF j?@017\v: jEH9j

8P:"7HMIW<HLlCHQ 4AJ?7vD 4H9lC7QO9lCQO9dNUGJM7

?
4 qC=>D}j?\7j 9D0@7

:d=>.=0A=b0A2"9"7LS0vb? jHsCD)? j6NO7D0d? j:"HL? j=>7L0

VC7V?MLH9HQ+lJ7QOM=K7~0Uqv9HZqPVCs?Hs9H4
V sWP7~0Uq

QOVGJ94j gM:dl jEH?\Q+?7

v8"Mi jE9@quki9dkMQ+CF"7

=Kl4h
L qPJF jVCkVCj
k :dH97
M4
vH:"4d
s
j
k QOj
k kfGCzI:P7M4
kfGF@GCF" M jE9q k9H=EG: jEH9dW78"Q jk0@

q ID72 4QOM79dF"72dQOlW9 jEM72lJNO9.Q jE97AC~0 q v

Q jE:q 2"D):fe@D7

lGCDH9H:"DH9IHQO8Mi7:NOMi9IQO94j

9M%97HMH9kiMHZqP94j

Q jEQUGIF"8PQO7Zg jQq :"LW<QvbLS0MTW<7AC79.Q jEMQOHM=>Q


Q jEF" j
k lJ7QOMlf0L4vlGJD 42 jEMQO9.M7:HVCM0L4
97odD`GJ2QOlIH9VJsj
k 7M0v`?quk:fe@D

H9=

DmHpQ jE}jVC7AC~0Uq

L jEDQ0d? VJ7M jElquQO:PH9?@0dD`GCD D`C?\7HLM7

DWq l jW<7Mu0

QUG\HlJMiHoqlJ9NOj

vW<7V j
7 W<:"Mi7ACHLMi7

=>D

WxGJMJHLHki9C: jEHkiLD`GJ2QOlv

8@Gq
k7j
k M:@GCMF"Vf09VC7ACQ+:

6iJd

lCj L?\6
4 QOlIH?\8P HC7vbHNOLGJLQ?\HMW21GJQO7

V jEM=K9I97HM:P2"9IW<HLf0LS0vUlJ7QOM=K7HZqPVCDm?QO:lf0LS0

Q08TQO7Q jCHL4
l zlJ97vQO7kM?MQOHMQQ 46AC?7
kfGg:n>Q 4L j?978PL9?Q+9?j

Q jEH9?GCD+HFPBEDH9?@0H2"M7v

QO79 jE=+F"ML j QOHNOAQOl:"7L7\v


k4 HT:@GCH%VJD.H=>H:=yjE2=K7L7
QOlQO: 4LIV jEMg7HMWVJ7

"P

?HMHVJL jHK8"746
l k=KHQ+lCM9S0vF 4.V jE9S0LVC7L?L:dLM90
=>7Q j97:VJ7AJ?pW<TL e@Dm7vQ jEH:"MiLQO?D

lCNO9Q jE9LV jEM=K9W<9 jEM72 4vUHL@


?4
FP72QOM79dD72 4

/{O7F"2"HLIQO: 46L.JF jQUGIQOl jQO7kd?@0@

WQ+Mi7:Iv

D79:"Mi: jM7:dHlC9 j?\7 e vb:P78"7KQOlIHQO8T:P78"7K:"7 e

D`GC2Tj
k HLHki9j
k kMQ6
k4 H)Dmj Hl/7:

Q08u\QO7Q jQ 4AJ7lCQ?0@~0UqvHL@DHQ jEdHQO+W7HQOz%k01~0Uq

"

DHHQO8QOHLQOMDkyGJF"7v? jHsCDIMi7H9VCHL7H9W<"7
M7:lCNO9Q jEH9QOFP8QO:"7=@e>vo=K9 j=KDH9Hog:"j HlJ?Dd=>7=1e
Q jEH9d2 jEMH2"Mi7>Q jE: q 2PD):fe@D7\vF"8P:"9j :"7LW<9 jE? j6D7

VC7AC9IVC8u HLj ?7D)97~0 q vb=GIHlCD`GJH?W q TWGCT9QO7~0 q

lC9I
k4 m9d=K7~0Uqv=> Q jE)QO?DQO?D)j
k )97~0Uq

M97>HMiHoqOQ jg7QO:TlC7Mu0vbHHlgdL7VCMHHlgdlC8"7M0
HlCsCV4
l HD

L}9W2PH9L.=>7L0vbD

CQe@9VCBEDAlJj

Q q QOQOl
?4
:"9:P7~0 q vM7:T2PAJ9 j%HlCHZgdW<Ag.H?97~0 q

kfG\.H9HQp990k9HZq
Ffe@)Hki9F"MiL jHlC?\DQ jEHNQUGJNv

9S0Nd?0NHlJNd:P2"9=>Q.:Z09HQOHDD+Q~?GCN

FP7 LS0

D`GJ?j m4
l kHlCHkL?Hl?~0 q v1M7:HlC: jEpD}j9Mi?d9Dm~0 q
8Pj

:qu2PD:fe@MHLD`GJNO9F"HMF"HMvH9MiHoqMHzkq ^ACL?\HM?HM
M7:TQ D

W<AJH9I=K:"H=>7NOHLd
? >
?4 vb:PH9lf0N jHlJHogd:Z0N j96
k4

JiJ

Q jfqukMHQODm7Q jEkL7~0Uqv=K7%lJMiH9lJ9Hl
?4 HVJ7~0Uq

?@0@~0.:P7L jH:"Q?\7D

? j6NO7D0vbHL.FZ0HL=>Q+VC7?LQO7D0

>
?4 HIHlJHogGCMi7:TWHF"46
z ? evU:@GCHIW<AJ?DLIVC79? e
kfGQOMH9QOMfGC=>D

HlJ2? e=KL2 j q =KLIF q 2Iv


l MHlJ2PLIHlJMiLHlCHVC9:2THlCoqu2dlJj Mq 2

W<AJHQHMH q 2 jEMW<78"Q j:"79S0v: jEH9V jEH9?lM7:HN=>790


:P7L j?
4 j lCj MHoqOMi jEMi7

"i"

vM7:=>9H9?\MiHlH??\7

:1GJHW<9 jENOM?\M
?4 HL?TlC7L7vUL4H:" >? jQO:"lJ7:Hlg7L7
?GJD)H?M7LHFPBED

lC9lJ7Q0vb:Og jQ jEHNpQ jfqukiMabAC7j


k
Q jg7Q0

F"HMFPHMVJMi9V jEs[0UqPMHNpM0v?q k:fe@D)DWq ? j6M=1e@M0

=q".?\Mi LH9VCsI? j?\Mi:fe>vMH2"HML4hqP2 jEQ 4AJ?pgM:fe

6
k4 HZqD`GC2lCj
?H q

:@GCD)9D 4~0UqvU4
MiLM7:dkfGJ7
k4 ~0Uq

C7L97JF jEHHQOM97v
l CLIVCCHMizJ8ulGJD7

kfG\.2 jEMVCk?\:PD)J97: j%?\HM


l 4

W<78PQ jVJ7v

L jEUQ jE? LS0:T9S0NpH9zC7k7vbVC7AC7mkiMQO9 jM7:dJQO7k7

HlC:"7=K9QOHNOA.QOlI=yjE
M4
QOFP7QOkIW<7

:"HW<2":IW<HLkiMQ jL jEh7M7v@=>Q.:"gMiH9
k4 Ag jEH9g7Mi7

lGJD 4I: jEH9lCQO:P8TQO:"797\vQ jE9j

gM:Tg jEMu09FP79 jE? jD


DH)94j

:PH? L7Md?M9DH2D)L}9Wqu? jMD 4j

"C

H9zJ7k94AJ7=>7vUVJHM=>9.J=KNOHJW=>Q+Mi7=K7

kfG8"H=o8u=K7H9Q}?GCN jLH=?HMWGJj

QO94:"2P9:j
k
lJ79S0vb:P79L.QO7Zg j4
V :VJHNO79S0

M7:T? VJ7D

?=yjE2 jEHL9:"9.JMi79S0vbQUGJNOLdF"MiLH
M H9HlJ79S0

QOlCH
k4 HZqP?HMHlJ98C97:P7\v@?H?HabAC7kF 4k%2 jE997:"7

QO@8PQq}g.VJ7Dm?

QOFP7QOkFPMLQ jE=K797

F"79ue>vbMi7=>7KM7: jabAClCQ+F"2"AC79 e

/ jEHLQ 46L e>vMi7:T=K9: j%=>2:qu2"D


4 Lue

2 jEMHVJL j:"7L jlJNO9W<9 jEQO7M0vmD)kiD~jkiD9


k4 AHL?7Mu0

"iJ

9S0HLf0HLVCM:"7M.abAC7M jv?GJ9M7:TQO:=>79.=7M j
L jEUHC8TVC7j 94.lJ9VC2 jg7
M4
vQ 4AC7=EGJ2 j9F"72T:P7M4

HlJHog%HM%QOHQMHlHkiHQOVC7D7\v:"78"7=b0A?\Mi:? j6HDI?7D7

W<HV:"HV=K DH2JF jEL7v=EGJ2dHQOH


?HMHlJNO7MH=o8u
k4 j

H92":P72":d2P7

9S0?4 q vMi7:M=>7Q0QQOlC~0?4 q

V jEH9= 4H?\ =>Q?l2@GJQO7 vUQUGQOlF"7 HL"HsCHQ 4AJ?7

?: jEH9Mi7:TQO18TL jEUF"7zJ7vFPMLQO94 HlJNO7d9M7m7

L4HL4hqP? lJGCHMlJGCM0vF"MLF"2PHLlCQ+F":PHL:1GJM0
kfGM7 4UqPM7:dMi=>7):QOlI?MHLGJv
QO: jEHQO8"74.
9
?\Mij

WlQOlH:PHD

:1GJM4 =>79F"MiLHNpMi7H+v=EG?0H=WQUGIQ jEFHQOAQO70

Qbqu:PLQUGJ

6C
kfG\.F"ML.HlC98TQO7kMQ jEH96W?HMWHlCNO7dlJGCHM%v

QOl?\j Q jEkMi7:W<HFP4
z ? ev@:qu2PD

?4 HHlJHogW<AgNODH q Mi jEMi7

:@GCk:fe@D

v?j

:P2d? e

?\MilQO7Zg jE:PLD`GJ?:"L9}VJ98dH92":H9NUGCHM

QO: jEHQUGJ?HMWVC7

QOlQO7kMQ jEH9d: jEH9lJMlC79S0vb98TVCM:P7MabAC7M.QO79S0

2 jEW<9 jEM72TFPMLVCM
k4 0vbMi7: t k8uW79 q j
k
HlJQ 4z[0

L9dW7AID`GJ2dFPF@GC
M4
vLlIHQOd97F"MiLI?M=GJM4
F"79 jElq Q+F"Fye@V"94
M4
vW<HZg?p?L4hqP?lC4
M4

"

FPMLHIgM:Tg jEMq~gM=K79S0vbH9=Q 46AC?+L9:P79Q+lC790

lGJD 4I2 jEMW<78PQpW9 jE? eD7\vlJNO9.:qu=fj%:j


k
:qu2"D:ye@Dm7

=>9: j
4 L jQOl?\ HVCL j:"7L7\vb?M:dQ jEFP7Q jEFT
k4 Hlg7L7

97odQOV.HVCL jNOM9kyGJ7v`FP8"9.F jW<9IFPMLQO:F"7

kHD+j
k QO=>QO?D+?\B8"797\vhW<QW<Q0QdM7HM%=>2 j=K797

= 42 jEMVJkWq l jE=W9 jEM72o0v4


L
D`GJ?j 4
l kij lCF"72Z0

QUG21GJQO7 HlCHZg2"HL= 4HoqC 4q ?@0v@QO??GsC7HM4


s ?d=EG4
s ?@0

Mi7M=>7KVJMW<QpW9 jEMi72ye>v?GI?HQO?F"ML.?\MF"72ye
DHDm jlq~g jl jEH+QO? jNO7v`?\MiLIlCk9dVCMF"ML.lJ7
FPML j%?\~0 q

kfGl e@H W:@GCHVC7WlQUGIQOl:@GCMW<F"72 jv


Q jEH9dQO946:P8dlJNO92 jEMM:"2P7W<9 jEM72 j

QUGCH?\ F"D7vbWQ+?HM7:dMT
4
W<M2"7

"C
kfG\.LlI: jEH9lGJD 4F"ML.QO9QOlQ}?GJN jLH=L7Lv

L7LlJ7L jHMM7:? VC7~0UqvMi7:HlC: jE

HQOHZgQOVC946j 97~0Uq

? VC7HQq}g jHJ8lq~g jQO9d?j

QO? jNO L7L?L?lJ7L7\v`WMgL=>HoqOl jgdQOMilJQ+=K7L7


L jEU?799d2"AC9j

Q jEH9: jEH9lJNO9.M7:)VJ7v2 jEQO7HlW9 jE? eDW<"7

DHW<VJ94HQOMQOl jF"7v?H9%QO?\HZqi? j%?\MiHoqHlCNO7

:"9.JQO+L9.46
L =yjHlJMi7=>7v=K9 jH=K8TMi7Mi7: jF"Mi7=>7
lCj LD7FdD`GJ2"1D j%79S0vbQO:dj
k )Q jE)QOlIMyGJACH q

6C

kyGJF"7v4
HMWHZq
Dm9.Q08TMi jEMi7

Q jEH9dQ jElCNO9M4
z
kfGCF E7L7\vbF 4IC:@GCkVCHMV e@M92"7L7

"k8
?
lC7L

V jEDH?+QOM0MQOFP
7 FPJ74 q vb9S0M=98"94
9 =KD

?l:@GCM: jEH997odH9lJ77\vbHI4L q

M79S0

?HoqFPML j: jEH9?76QUG?@0@


4
vyD~j=K2=0AJ@W<HFP:"Lku0@4

: Uq=>79 H9=97odQ jEFP7

?799?M =>9:dF"HMlC7Qe>vbHoqOL4hqOW<HZg?p9:1GJMQ jEVC7Qe

WHog?+? q

vW<VJMi7Hogj

lC74 q
: q

?77v

VCM?GJ9.?\7

:1GVCM? VC7mQO94HlJQ 4z[0vU 4DL~jEH9Q9?\lC e 


k4 0

HQOQ jEVJ9L4:dVCHM
M4 9.Qq 2fe>vb?lJj 9?0@:@GCM:"9Fq 2fe
kfGWLM=K7:o0Mi7: jHQO8TL jEhQOMlCU8TQ jE=K79v
=EG j6M?j

L97ZH9=

?@0H=W)lCNO9 jCAC79

: UqCF j? VC7>M0HLH=>8u=EGC~0v76
M4 j 4D

H=KL7ACHoqO:1GJ~0

iJ)
kfG\.:" e QO94QO?GJNlJQ+QO9: jE)?\~09
l 9v

F"MiLlCNO9Q jEH9d6
k4 H)QO946 e

vQOF"7QOHLd: jEH9.F"HlC
k4 e

kMQO9.L~HVCL9W<7=yjDmH2d4
V :HVW<7Q 499

F"MiL:"7K:"H:"7>=KDM7Q0v: jEH9:PHLC7HIL0MW<lCDm7Q0
2"7KNOVJ7M=KL9 jH8u
4 M7vbVC7ACHL97A9lGJHL j46
l Mi7

HlJHog9.QO
?4 QOHI:1GJMj
k D7M7v90Nl[0N j=>99S0H:PQpVC7Mi7\v

WxJ?HMiH?GIF"MiLlC7vQOMQ0Q0HVIH?pHQq}g jQO:P7

8P?L:@GCHW7=fj9QUGJFP7\voWVC9S0UqQO: jEHQO7Zg jQ jEHN?GF"7

F"MiL j: jEH9H:P9FZ0LMFP7vQOHLdQO:P7=Mi7:VJH W7

:P7L j:q Hk: hqQO7og jQ jENO7D0vbMWQpW<79L?GCHs? j6NO7D0

CF jC97: j?HMku0@Q jW<7QO9 jv


l 4I

QOlQ jEH9: jEH9W<9 jEQO7QO9 j


lGJD 4I: jEH9lClCNO9HlJNO7M0vb
k4 Q+?7DW<AJQOMW9 jE7M0
Q jE9j

MH??GCkAlJ7HD

QOVC94j kyGJQO?

M7:QOMilJU8Q jE=>797\vEgMi:90HL.2 jE9U8"79H9g797

D 4Q j9?7 e

v:@GCMW<F"72dkiHZgTW<AC2"7 e

=>79j

HlJ9 jQO: jE 4 q H9=W<VCHMVC7? ev@=K7HM >=>78u>=K9H9?\H?\7? e

F"7? j6FP7v

V jEM=K9=>990FPMLHLGCQUGI?HJWVC7

Q jEQO7D0v`: jE? jL7>CQOAH?Qq l jE??7D0

Pk8u
4 HM7
M4 QOlWxGJM7v?\HIFP7 HLF"D 4Hoq"FPD
kfGQOl
?4
MWq LMlCQOj

6i

:@GCM7

2 jEM21GJQO7 QO7HlHQO8+M7:fe>vD72"L.:@GJH9S0?VCHM97:fe

C
kfG\.QO7Zg jQOFP72 jEMCF jH9?s?\ Q jD

W<7ML.?\HZq
HlCNO7HM9.?\7

vQe@=1ehW7HMHIW7VJ9.k7

Q jEH9d: jEH9lCNO9?LM jEM7

v97odL jEU7
M4 H7ZVJ7

4
:CVquN j%H?Ue@I jM=>79HoqO: jEH9Mi jEM7

6id

QOl?\MHL)Mi7HMM7 4 vW78"Q jH?\ : jEHkiL jMFP74 z q


:d=EGW78"Q j:@G?\j GJvb:"7o 4 :"7H9d?\MyHQOQUGC

QOHLFP7v

Fye@VJHLI:PM946
V :.VJ9 j%M70vb=>99S0d? j:"HL=>2PL jQOl jQO70


k4 H

9=>7HHlC?Dp:PL7Mu0v=>MH q

j
k QOI=KMV jEM9M97M0

:"~0 q QO?DW<9M?M%:fe@D7\v1QUGQ jEH9QO: jEH)QOH KQOlQe@D7

Q0L7VCHLQ 4AC?+Q 4AC?\7v?7:Og 49 jQO8+QOHMQ+Q jE7

Q jEH9lC92"AC9 j?@01M jE97Z7vo?HM: jEH94


l zDm9HQO8QO7Z7

FPMLF"2"HLL jEUM4 q

HlC9 jVC79H@VC8"7
k4 HVC7 vbQq ?\.QO7HM
4 H"7
lCj HMH97MH9zC7kQO94 e

:P9W<7vL=>j


k4 ~j
k4 AJVCHL.F"MLCF"7

v? j6HDQ+?\HJ9MF"8P946
l e

:P9IHoM?Mj

W<lQOl jW<7 H@I


k4 4 W7vH=W<L=0A=>QOlCQO7

QUGJN jHlCHZglJ7LlC97

vQO=Q jEF"78u HlJlCQ+M jEM7


k4 AI^97~0UqvbF"MiLH=K7H9M7:TVCHM7~0Uq

Q jE9oGQ jEM2 jEMQ jEMQbqu:PLQUGJNe>vEWq LM=K7:o0dCF jEHQO?GCNe

H=K@HH9MH:"2QO7 HVCH9%lf00vL=>HZqHlJzC:HlJz jL7:PQLS00

H9=HQOMFP7F"MiLH=K8u"=>797\v?ML?GJHsHlCHZg%MW9 jE:P797
?HMHlCNO7d:P9k0@~0df0?7\vbMi7:dM=K78PQpW7VJ990?7

kfGL4M jE9 q k9 jDm9 jHQO8W<9HL.Dm72 4=K7Hv

H9=)VJ9LH=Mi7 4VC9 j:1GJM7vbGCj

L7Q jL98TLH=j
k QOIj
k )
k QO7AC?7H

?@019H q

QO946j

ZGJM7

"i)
kfG\.?0@IW9 jE2 EIW<H:"LW<HLQOlHlCHZgQ0L797Zv

Q jEH9W<HL%HlC?\DF"MiLlCMlC79S0vW7MHL%f0HL%HlC9898QO79S0

?\HMC97: jlGJD 4IFPML j=GJHM=>D=)=fjE2d7Z

QUGJ?:"2P9QOlQOF"
7 F"7v:"9j ?:"DlJ9VC6
M4 L jEQO7

?HW<94?THlJHog?7V jEMi79S0vUF"MLClGg j?0@: jEH9IU8"79S0


lGJD 4IHNOLlCNO9Mi jE9@quk evbHki9?\M? j6D
? MiAIlC9Nbquk e
L7L=>7 8TH=>8u?\Mij
LS0H9d?\7D

?qO?7AqO?7W<labAJ7:Z0v? VJ7Wqul jEH9HZgdWquLM=>7:Z0

2 jEMCQO+QO7HlW<9 jE? eD7vH:"sf0d:"HD9:"9?DHVCLIQe@D7

2"D79S0vQpWg09=0AI2PHL=K79S0

W<VJ^M^
M4 9QUGJNQO:fe@D 4hqvMiHlCH9kyGJQ j
k4 AHkHQpFye@D 4Uq

HLF jW<9:"L:1GJM4 q vV jE@8"HQOD`GJ?+L7LLMLGJM4

:1GJMWFP72 j:"7L j? j6HsJD7vHlCHZg2"HL.HlCzJ:d?7D

MW79LdL jEUVJM? jHsCD7vb=>7D`GJ? jdVJMiD`GJ? j9QO7

VC7MfGCHVQOlH:PHD

kfGCQ j
k4 Hoq=>9H9H=KL4vUH=>12 jEMQO7og jQOFP7>9HZqQ 4

?HC97

:1GJH"7Dm7vC9LVC7DVJ9W7VJ9VC7D7

8P9M0HLd9Mi7HMGCvDGC?\j 4
l kHlCHkLd9HZq
2@GC

=K2 jW<9FPD
kfGH:PHsCHoqOVC7VJVquNTQOlW<HDW:q 2"DF"7M%v

F"D)? j21GJQO7qvb?HJWGJF"D


k4 
k4 ACLQOHMiQpQ jEFP7

D`GC?pQ jE=KQ jVJMiDGC?+Q jE}jQ jEH:"ML.97: jL jEU7M

"i

?7Q jFPD7Sq

vbQO9: jE)HlC: jE)9?7j HI?7

"i
kfG\.=>7H9?\sVCHNO7H9dL7 QO:"H9QOlQUGJNv

? Q jEF"7QO@8THQOAIQO70vbF"MiLFfe@H:TMiM7HMM70
L7L? j6LM??\Mij

=>H9.=>7 v
l M4
V :9Hj
k Mj
k M7

:"72PLW<HFP:"LVC7A=K2TMi7M q ? jFPD

: jEH92"9H9?sHlJ2:2=>7~0UqvolC7Zg?lCHZg?IHlJD`GCH?VJMi7~0Uq

"i

DHQOlHlCHZgd2 jEMabAJ7H:dQO4
9 e

vH:"4
s GCF j9HoqO:"9.Qq 
k4 e

W<l?97?\M?0H=WQUGCv=K9IHLJF jHNOLGJF j9GJ

=GQ 4AC? jQO7HlCHQ}?GJN0vH9=HLdNOL7Q j:"HL.VGCN0

HLW9HLVCQ jVJHb=K797v:"79 jEzL9 j2 jE9U8"79H96g797


L7LL jEUH: hqP=K79 90J
?4 qCv?Mfq
?\7IWQO:q =>Q+=0C
?4 q

M7 4M78uQO@8d:@GCH@8"72Z0vUL9 jVJHM6


M4 4
V :VC9D72o0

Q 4AJ?HLdQO7HlQ 4AJ?7vU?d
M
QO?DQ jE)D`GJFHlC7

L7Q jlCNO9: 4sCLI:P9QUGJNe>vbL4H4h


L qOWHog?+L jEU7MQ~?GCNe
L7VCM 2 jEM:@GCHW<78PQ jk017\voWACHQ=EG?\j

VGJN

abAC7M j97ZdH
M4 qQOlC~0?7\vH? M=>7?GJHsHlCHZg9S0?7

NO OQUGC?0@7

8PabAC7MVJMi:"7M.QO7vQO?\D)Q jE? LD

Q jE2"HLHQ q 2"7


k4 AI?+HlJ9LS0Q jEH9:1GJMu0vbHNOLGJLQ?\MillJGCM0
kfG:"9 jCQOp?HMQO? jNpLH=?j

?\MyqOQUGCW<7=fjv

QO18"Qbq~gdMi jElCMlJNO9Q jEH9dF"7>Q jE0QO:P7=fj

HLD?QO:"7=fjQO7H=QOl jW797\v?HMWQ jEDICF j=Eqi:P9 j :P797

i
kfG\.QO79 jE=VCJW:1GJHlC9?@0H=WQOlCHQO97Zv

Q jEM2P9QOHLdQOFP8TQ jEMMi7=1e>vQUGCNOHoqNO7LGC9W<?\7=@e

9L4
HMWHZq
lq~g jkyGJ97odNOD`q: hqQO7Z

lC9LVC7?ML.?\ j97~0UqvbM7:TQOMi9QOl2 4:"9:P7~0Uq

6i

lCj HMHlJNO7HMVJMiabVJM?~0UqvbMi jEVCHLF"2"L.F"2"HLlCQpW~0Uqv

9L=>7HoqOlC9LS0H9F"7vblJj HMWQ08+QOHLMi jEM7

Q jEHZg?\HMW q lJMu0zj
k MlC7QO7\vF 4Q jEMQ jEMiVJHLH9VJsH9Mi7QO7

= 4HHlCHZg.CF jCQO+:"9GCv?97QO72"M?@0H=WQUGC

QO
4
Q jEM@lCj

?7D)HlCzC7k7vb9MiHMH?\.J2PsJD7ki7


k4 A ku0@QOl j:@GCHIW<F"7vb:@GC
M4 q9S0HL9dgM:dHlJNO7

DH2DmH2?79?HoqJg jEH9:"7Z7\vW<l%Q jEM?7=+F"MiL+


?4
7Z7
W<79VC79
k4 H<W6
k4 AC7\v:"79LM7: jQ jEQ 4AJ?+Q 4AJ7
H8uOQO4
V :Q jEH:"Mj

L6
k4 Q jEH9abAC7H:TMi=>7vQUGQ 46AC? jDH

D7=D=>7

W<Q+: hqPWAC2 jE9kiHZgW2P7Zg}e>vabAC7H:dQO94 QOMi7LdQO7Zge

? lCNO9dQOlIabAC7M.
4 Lue>vbML.9W7MLJ
?4 qPHNOL.N 4Lue

QOlFPMLHvH9=d2 jE9Q0DIMi7:lCQ?MLH

W<l? VC7Dd:@GCH%QUG:PLFP7AC7\voQO? jNabAC7H::"9=>7 9VC7AC7


kfGQ jEH9.Q jEM:"L.Q jEM2 jEM?\6
4 FPD
QO?D)Q jE: q 2PD:ye@D

L jEU7MlCF"72 jv

=>2dFPMLNOMi9W9 jEM72 j

CF j%VJkQOVd? QOHLdF"7

v=K2T:q 2"D

HL?VJ7

"i
kfG\.JF jCQOp:P9IQO? jNpLH==GI= 4HW<78"Q j
k4 lv

QUGHQOMgHMgHM?\HMHQOl jH:"HsJHW<9sWAC6
M4 l

i+
kfG\.2 jEMQO:P7=F"7@QOHLdM7:TMi7=fjV jEMGJv

F"MiLIlCNO9Q jEHN+Q jEH9Q jEMM4


z
vUQO7Zg j%QOM7HQ jE:"9.Q jEMlCM4 z
W<QO:qu=>Q+lCQpW<Ag.94AJ7Q0vbC: jEHkL:P9IL7VCQplC9lC7Q0
N jEVCHoqOM
4
Mi jE97odQ}?GJN0v`JF j2"HL6
k4 H)QOF"7QOlQUGJN0

Q jEH9dQO? jNO797:"H:"7o7\vlGJD 4NOMlCM=EGJM4 q

QO7Ag79QOlC~0dQO9:P79H q v`QO?\D)QOM7Ld? VC7H96g79H q

7Z7

Q0DQO?GJN+HQq}g jM jEM7

DHMi?\7HL4Mi jElCMlC790vVJ7DmL.9S0HL[0HLVCHNO79S0

vQ jE: jE)Q jED`GJNO9dQOMiDQ jEFP7

?LM7:d2 jE92P9W9 jEM72 4vUQOlH9=F"72TQOMi79dD72 4

:dQO:+V jE@8V j[q ==K2ZGJ


M4
vH=K@HMi7: j=>79L?\HM:1GJM4

kfG97HL?GJQOD)97odJ
?4 qPQO7Zd? jQOD)2"97ov
H:"HoD7W<Ag.HlJQ 4zL4hqP=>2 jQOlF"8PIW97o

N+90N:{X18":d9M97Mu0vbDHoqOkiMQ jH9=H9=W9 jE7M0

l e@lM7MQO7kiMQO7qvb? jQOD)
4 L jQUGF"8P21GJQO7q

HHlCHZgH918"?M:%?\HMV jEMi=>9vyM7:"H?\MiHoqC97:V jEDH?L9

?HMC97:HL@Mi7: jH97
M4
vb4
l z j
k4 HF"H9VCsj
k 7M4
HlC
k4 Ffe@V? jQODm7L7

6i"

Q jEH9QO94:"8TV jEM=K9IlC790vH9@qukiHoq=EGJ2HlCMHL: jEH9U8"790

=>9?pk ebLL4HIW<AJQOMW<7vb: jEH9lCHQO Q jEH94


l H2dlGCD7

k eL@: jEH9lJMl e@0.lC7L7vb?j

WLM7:TMi7=>7WAg.:"HMW:"72TQOl j?GC

""
kfG\.4
::"2P9L4HQO:"8TQOlQ jEH9TW<7ACLH:PHZD 4Q jv

?GJQODVJHL2"HLQ jEH9d=K9?CM7vF 4.QOlID`GJ?+QUGC?


= 4H q 
k4 4L4HQO:P8THlC6
k4 e

lCQ+lCM7

v97: jQO@8W<Q+D72d9
?4 e

QOHLQOFP7Qq F E:T4
MiHlC? j6D?\:PDHk94Q j

M7H9%? j6NO7HDQ jE9L%9MVC7DHvQe@d9%?\ j=>Q:"H9HlJ9 j o8"7DH


F"MiLM7=)M jElCMlC9lC7Qe>vF"7KH:"HoD 4QOH"ki8u Mi7 Qe
9}Vl e@ 4l jg.QOHNOAQO:"7=@e>vb?j
QO: jEHTWAgW<QO:qu=>QkyGJ

W<7ACLI=K9? jdNOD 4HF"7 LS0vbQOHLdQO:"7=46


:.:"HL.:"7L0

4
l H2d9GCD7

vVd/:D 4Q j%?\D 4Q j9?7 e

:P9IL =K M jElJM


l 
k4 ~0vHlC9 j:"9L9j
k )Q jEQ jEHogd
?4 ~0

9}VCHIg0MgHM"ki8u HlJNO7M0vbVJCW<Ag.NOL jEMNOMNO7Mu0

=>9?VCHL=>lC~0Uqv1?\HMC97:M18"72 46%LlC~0Uq

Mi7:dkMiQpD7DQO7K7 e

HlCNO7HMHNOLd?7W<7=1e

vW<7j

FP7QOHNOA2 jEMV jEMi=>9QO7Z7vW<72 4Uq2"AC9 j?@0@Mi jE97o7


H2"HMilJk0

vNOHD>WdH?MHJW9?\?\ j?GJ

l e@HFPMLQOHLdF"7? j6FP7

6i"

W<7H9?s
k4 HW9 jEM72 4vUQO7kMH:"D9VCMQOVCMD72 4

D2 4=>9?+: jEH9=K9VCkl q k9vbHMHzJ@J97: j?@01M jE9 q k9


kfG2"W<AgNOMF"MiL2"HLl e@H
k4 H)?MLue@HLv
NOD 4HNO? esCHF"MiL jNO7MNOD 4.L46Mi e HL

FP7@QOHLdM7: jH:PHD

Mi7=>HvbNOD 4DAJ7QO: 4LQO:"7=>H

Pd
kfG\dW7o/:TQO72"MQO7 q LdMQ+V e@M9VJ7AJ9VC7Z jv

k eL@IW7F"ML.?\?M90vb=K9?+QO:"7==7:PHLlCM9S0

Q 49:"9j ?\97QOHML.HD =K7HoqOMi jE97o j

Q jEH9%2 jEMVJHM=>9QOHNOA:"~0VJHLvF 4QOlQUGCNQO94 PHlC?\DWHL


gHMg0M=yj?HMF"ML.lJ7vHDm.Q jEF"sQO79S0lGJD7
"MV jEM
k4 Q+M7HMimAC7
M4
v82"8dMlJj

lGJMiHLU8"79HlCM72d?\Mi7
M4
vlCNO9QOQUGC?

=K79Q}AJ7M4

kyGJM7=)QO:P7=>7vMi7>9U8"79 j9g0M=yjDm7=>7

Fye@V\V2 jE9Q0D)QOM7~0v`MfGCAJHZq
QUGJ?HQbq~g jWAC2"7~0

W72"AC9 jQOl jMi4


z WAg.QO:"7=fjv

"P
q W<AC2"7HQUGJ?

2"Mi2"D7H9? jHsCD)
? 
?4 v?7H?\d


?4 Hk ebzJ9 j
k4

vbC7L979D72QOl j?GJ

:"7v

L jEDQ0d9QO:PM j?GJ=EGLHMQO
?
QOHMLdQO4
9 ?0

M:P7>Mi:"9VJklquHklCGJM0vbHlC9ACHoq\Wq =fjEHDWquNOD)=GJM0

QUG\H?\W<H:PLVC
k4 Q+=> L DGC2"@: jEH9lJMi@v

g0Mi=fjgHMW96
M4 Q?
4 lJHQOIHlJ
k4 QO9

Q jElCQTlCQOHHMQOHLQO:P7=K7\vF"MLHM7: j?Mj =fjElCM7=>7


=K2=b0AC9D7 e

97HM9Mo8P7? jD

Q jEMHQOL7VJQ+=GJH2P=>9: jEH9
k4 H)kQO7HlJ
k4 I?@0v

?HM:P=>9 j%V e@=KHoqO9M97Mu0vb2P9V2@CHMHLV jEM7HML:P7Mu0

M7=>7KM7: j=>79?0M79S0vbW79 kIW<AJHogdWAg.M=g79S0

QO: jEk QUGCNOH q

d
k
kfGCzIQO?D)QOMfGCzlGCDmHZq
lJ7:THlJHogd?@0@G?\7

W<Q:P9W<7H9: jEHkL9M97M0vUFP8"lCGJHMMlHk9NO7Mu0

v
k4 AI
k4 j

W<7Z/:dkiHZgdH:"D0d=Kl=>7v:"9j 4
Wqul jEHZgTW<? jDm7

QUGC?+HlC?\D

HQ jEQ jg


7 Q0 q N0QOl.?\7 e

lC9NOM?GJDH?M7L.HlCNO7
M4
v`
?4
HlCDGCH?+VCHZ?+H8u7M4

k0@
4
v: jEH9lCML jEMLHlJki7>NOM?@0@4

HJ?7M2"LlC7QOMQUGJ

>
?4 ACsIl jgdHlJK7lJH97AC7\vQO?\HZq9 4 4C?p9HZqW<7AC7

lJHMD 49:dVCJ97Z7vUHL1?HW<QT:PH978P:P7Z7

Mi jE9@quki9HQO?GJN jlJQUGJNHlClJQ+Q jEMiM7=fj

HlJzC:dHlCzJ7kLoGCM7ACHLdg7Mi7\vF"8F E:dF"A MW<lCLfnW<VJ7M7

F@GCMHZqW7=fj97C8"72"7vNOD 4=>: jE9LMi9IQOl jD72"7

kfGQ jE9L=K9?

H:PDLI9k97M4

QUGCN+QO7QQO:Z0ML q M2P7\vg0Mi=LsILlJM?\MF q 2"7

j
k PM0QO7HZgNOD 4LL?\7Dm7vH?\.Hl/7: j9:"2:"~0VC7D7

QO7ZH?M7LQO7L?

"i"

"i"

=K7Q jU8"79 j MHlFPAH9HQ97QO7\vlCNO9H?M9%: jEH9?:"DHlJ?7QO7

L4HH?:@GJ:P:"L7KH96W<M7vb8"HQO8TM7:TQO4
9 lC7

HlCzCQO7Zg?pHQOpQO8P74
9
vHHlgd=b0A=>2d4
l klCm794

HHlJHogQO?D

M7:TQO94QOMiQp:P9=>7Qe>vbQO7Zg jQOF"
7 lJdW7kML7Qe

Q08T:"7L jL4HQO:"8TVCC7Sqvki7Q0Uq
k4 HQ jW<ACQOW7Sq

QO: jE7vbM7:"P7sQOlID`GJ2d97

Q0D~jQO94QO?\D)j
k j

VCQ j2:2"@%9?0@W<7dvHJ8VJHM=K9?M?J9HlJNO7

V jED?HQOHZDIL9%lC7HMHlCDGCNO9v:"H9HD9%Dm2o0UqQOlQUGCNO9

kfGkfGCQO:"7=H9H:"Mi7=yjM jEMi7=yj9794C7Lv

46
l zHlJQe@MiHL

Q08:P7L j?HlJHogdl jEHZg.lC7 ?@0v=EGVC84


9 j%`GJMVJHlsJ7 ?@0

= 4:PHQ jEMkQOMV jEMlJ7Q0vb= 4IH:"HZD7VCHL92PMH9AC7Q0

QOl?MLue@HL?\Mi7D+v

=> L ?\7?pDe@?+lC?+:"79QpQO? L:"Mi7D

oquQlquQ+2 jEM=K9?V jEMyGg7vH=>@=>2:"2 j%VJMi:"7M j%QUGg7

6xJd

D2 4?\9VC6
k4 QpW<94?\7vQOHLTgM:d98HlCMHLHlC4
l ?7

?JHQO??H?\H?7mV jEM79S0UqvQO: jE7QOlQOF"7KQ jElJ79S0Uq

vU97o.?\7HD=>DHlC9 jQOl j%M


4

Q jEH9QOQUGCN?
k4 HlQ jEH:"7v@HlCHZg2"HLlCHHlJVCM0LHlCHNO7

=GQH=)VC7DMilCGJM0vlC7D
?4 HD

?JQOBE8P7>?kfGCQ j9?7 e

: jEH9?HNOL?LdM jEMi7v2"8"l[0HLHk9dVCMW<7

QO:dHlCHZg:"HLF@GCM0

v?M:THlJlCQ+j
k )Q jEHLD7 e

?HC9?M:2"HL=>79%Hlg7L7\v=GQ jEFW<Q jEFQO?DDk7L7

HMiHz%TDHT?L4Mj HLM7=@e>vm
7 HNOL9HoqWQO9W<97=1e

Q+M=K7Q0QpQOlC~0J
?4 qCvLVCHL.HZHLD8dHlCzJj

W<:Z0.J
?4 q


k4 Hl:@GJlCQ+QUGJHN\WlC7k0vbHlCHZgJVquN jW<QpW<NODW<97k0

?7>Ffe@VFPD)QOlJHQUGJ797\v`VJ7M=>78"Q j%NOD 49797

Fye@VJHLH=Wl:"MilMW<79S0vQUGJHN\WQOHDHH9=HL79S0
kfGL4HWACQOMD

ueD

kiD:ye@DW4
9 ?TC?7Mv

DW<7lJ9NOMHlJV jED

Q08T:"7L j?QO@8dQ jElJ79S0v`Q jE? LS0TW<AJHogTW<AgVJHLIMi79S0

FPHMF"HM?7 ACHMF"7M

kfG\.Dm9 jMi7:HQO8T=K7j lC9FPD

VJHM97:T9VGJN jv

2"lCHMH8u?\?JHQODm7:1GJHF"MiLI?MQUGJN j

QOMQOHML7lC9Fye@H:dHlCF"72"7\v=>9 j%:"2"LdW79 kW<9 jEMi72"7

Q+CQO7kW<Q0QL jEU7Mu0vbQ jELdQ jELlg}e


k4 AJQOHMlC7Mu0

L4HW<AJQOM%lJ9IW<HZg?T7 e

Mi7:dQOV: hqP?@0@9?7

v@HHlgQO:Z0MQ jEkQOl?7 e

=>79lJMiH9:P9oGJMiL7vb=K9 j:PH?MHL=>9?VCj 97

vbQUG?\HM? QO0QOHLFP7

?LQO7Mikj

?\M:PHL~0N 4vbQO72"MQ0VH?=>7HZq
D0N 4

=K79 QOk7FPML? jDk0VC7\vlC7MlC7M:1GJH?


4 :"~0VC7

:ye@D? q kHlJHog.9797vbVC7AC9Q j q kMQ jg7>QO:"797

FPMLQ0D)2 jE9HlJ98TlC7vF"78PVIFP2"HLIFPMfGJQF"D7

LlQOlID`GC29797vbM7:d=>9?: jEH9W78"Q jVC7


6
k4 H
k4 H)LlCMW<9 jEM72 4vU=> L V jEM=K9ILM9D72 4

6xJ)

4
l HDTHlCsCVQOlQODQOueDm7v@lGJDL2I:2W<HDpW<9 jE? eD7

?Q 4 q

?\9? j:"H9.VJ7HMH)VJ7 vbV jEzVCHMH>WH q

QO:"8uQ jEF"7 v

W<9 jEHNOLdW7=fj?lIWQ+:1GJM7vbQUGJ?QO94 QO8"79VGJMi7


kfGQO7kiMQOl?\ Mi7:"2 jEMVJCF"HMF"HMF"7Mv

Q jEH9Q jEMQOHMQO:TVC7ACH9lC79S0vFPSq
QO946HlJ?D

V e@H=)HVCLMQ jEMW<HLHZ.2 jEMD2 4?\Mi9M7M

HHlCHZgdlC7QOMl[0L4NO7Mu0vbMi7: jH9MiH)9M97HMQ jE7M0

Mi7H9.M78dQO9TW<AJQOVC7vbWVC9S0.F"7 HLd?lQO: jE7

LoF"D

?\7D7\vM7:kMiQ j: jEk:q 2"D):"7D7

QO=Q jEF"78uQO:"7=j
k j

?
7 W<QpFP72 j

Mi7:NOM9W<9 jEM72 j

=KL9 j?MlQ jEHlJNO7M0v`:1GJ


M4 q"QUCN jF"MiL?\MF"7M0

2ye@QO4
9 F"MiL:"9:P7~0vbM
4 qP9S0?p:1GJHDm72"L97~0Uq

W<sJ9 jMi7:H2"HMlC9L7VCQD+vW<QO9 j WH:{WdQO:?quk:fe@DD


QO:TGCHoq9=>H96W<HoqO=>7L7

MiH>WHZqCD9 jF"MiL j2PlJ9HoqClJ9v=EqC8"%:"L:P79:"~0V:"9

k7H9dkGC=KlIQOlC~0vM7:dQO:o0VlJHQ\WlC9LlC~0

kfGHQ jE=EGC2d9D`GJ2TQOl?H q

"J

VCHMHMD9IMi7: j
l 
k4 ~0v= 4H".F"7AlC7:dHlCHZgL46~0

Q jE)QO: 4LQbqulCLj
k QO7L7\vbVCD


k4 HlH:PHZD 4HQv

?GHlC4
l ?H9Hog.lJBEDFPHL jEUHQO?VC6
k4 HQ

QO:"7=WHQHN:P9:"7~0UqvHlC9 j HQO8M7:HMlF"D97~0Uq

Q0L7M7:Q q 2TlC9lC7Qe>v?GCHsW<:"MiV jEMQOHMQQ jEVJ7Qe

:quki7H?\H9:P=>9 j%HLj

QOlM79S0

"
kfG\.?CQOBE8"7?Ig0MgHMQ jE9j

j
k j

6i

?7:"k: 4H2"HMM7:CQO7ki7\vW<ACDGC?\LdWVCMLHlCzJ7k7

kD)D

6P
kfG\.Q jEH96WQ jg7>
k4 H>WHZq2PMD

LlM jE97Z.?GCHQO?H?\
4

WxGJM7vk ACHoqO
k4 H)Q jEH9d? jHDQ+?GCM7

QOl%HQO8Mi7:f0HLH?IHQ:fe@MiLS0vo=K9 j?97OlCj


l 4.

QOlIlCsIHlJsCVLM:"9:PD09I? Q2"7L

?JQOBE8P
7 QO7kMQO9:P79S0vW<7QO9dHkiQO:"8QO:W<79S0

QO?DQUGC?pQbqu? jD)9M97M0vbQUGIlC7QOdlf0L4HlC9 jlC7M0

QO7AJ?7Q+Q jEH9QOlHQO8QO7Qe>vEW<78"=>9?M7=MiH9AC7Qe

QUGJ9Mi7:d4
V :dHlC9 jU8"79ue>v?M9g7MHlC9 jH=KH:=>D=>79ue
: jEH9lCj HlCHZgdHlJ
k4 j

:P9oGJM?\Mi~0 q vlJNO9QO4
:Q jE9L:"9M~0 q

"xJT

DHQ jEF"7Q jEH9QOMiD+Q jElJ79S0vUQOlF":P2"9?9MQMi79S0

9FCQe@9HMg@8Ig@8Ig jEH9vHQOHZDQO94 HQO.=EGJ2o0: jEH9

QOl jMH9AJ7Q jHlH?DH

Mi
4

vLlgHMg0MQ jEH:"
7 ?
4


k4 Hlk q ^=yjE2T=>7H:PH9lf0LS0vMi7::"7L jQ jE9S0[0QO[0LS0

kfG4
l H2VJ7Ig7HMWDH?QO946 QOHLFP78Iv
:PM4 q

LoWlQ2"HL
?4
H:PHZD 4QTQO78

QO: jELQ jE9LQ jEmkQOl?7 e

v1Q jEHNdQ jEMQOHMHNdH9kiMQ jg7 e

"J
kfG\.H9MiAJHogd2 jE9.H9VC:dV jEz jFPML j%F"ML.QO:T=>7H9v

DH)QO94Q jEH9lCNO9HlJ9S0L7\v`=K9?\HJ8P72"VC78dV jE90L7

?\HJW

6
k4 HlHNOLW<HQHlC98dL jEU7Mu0vbkiQOM."HMH9M7:d:"L7M0

CF jW<VJ9490NOj

W<7kiM~0UqvW<H2PH9Ig}e@:.H2"HMHQOMHL9 jgMi~0Uq

Q 4AJ? jMi7?M:d:"9lC790vQOk7QO78+:P
4 Q jF"AC79S0

M
M4
W q 2T=GJ2 j%=>2?G

vku0VQO78+H?Hki9?MQUGJ

M7: j=K7lC9 j?HMQ jEM?\7=@e>vbWNODW<AgV jEM?HMiH q

M7=@e

W<:"M9729MMi7:lJ7j lJD+vQ jElCHQOHZqW<VC94hqOWVC94D

Q jE: 46H?Q 4MQO:?\HlJ? jDT:PHLQO? jNO7H9

x

W<2":QOlCHlJMi9LlCMlCM9S0vUH=>H:d=>D~09:o092": jgMi9S0

FPMLIW<H:"L:"H:"7Q jE9 jMi79S0v=K79HZqPM7: j%9IQO?HoqOlC79S0

lCMH9QO4
:F"MiLW<9 jEF"7

vHL8H=>8?0HNIDH+?%M7

lCj MH q


k4 HlVJMq L jFPMLMi jElCM?@0vf0HL.JLS0HL=K79HZq
LM?@0

8"QOl=>72"lCHD?+?HM77\vb
k4 Hl9GJ: jg7>: jEH9FP7zC7

D9 j%F"ML jlC9=>7~0 q vQOl?\MF"DQOl


?4
:"9:P7~0 q

FPML jWACHZgQO946:":PL7>?@0vb=K>HVM7: jQ0:+QO:"L7K?0

VCM:P7MabAJ7MdQ jE)QO7
M4
vbFPML9QOVC94j :P9j H97M4
kfGW<Q+?\HVJ2dVCHM4
V :TWHLHQO8HLHlJ98TQ jE97
HQO8TQO: 4LHQO8":P7L jLlNOD0dQ jW<78PQ jVC7

QO7og9HQOpMi7:TVC2d94 e

:@GCHDH)VCMLF"MiL:"L e

"xJ
kfG\.F@GJ
M4 j F"MiL946
V HDHoq":P9QOj M7:Mi=>7v

HC8dVJHM=K9HH:"D0d6
l 
k4 ~0v=EG= 4H=GJ2 jF"7 HLd4
L HL4~0
L7VJQ+46
l z=>79?0
k4 0vF"7>QOl jHlC?DHlJzC7kHlCQ 46zf0

?\HMW9QUGCN jQO94lCQ+?\
4 Fye@VHlCDm7

=>9?pMi7:d2 jEMW78"Q jVC7vNOD 4DmHHQO8


k4 0+W7

Mi7:dF"MiL2 jE92P9LQOf0LS0vbH9HQ+kquVCHLHVJD?+QO:Tlf0L0

D0H@D7M=>9?+=K79?@0vbVC7j 9.VJ7AJ94
V :dJ79I?@0
M:"2 4Wqul jEHZgdW<9 jEM72fe>vF"8"Ffe@V:"9 j%:"9j VC8"72fe

Mi7=)QO:"7=C7L=yjE2=K72 4v@7@7Q jEMV e@=>9.Dm72 4

2 4972 jEMVC~0UqOMi jEM7vlq HkNOM9dlGCD 4)VC7

HQO8QO94lJs jlJ7L=EGC7\vbL7>VCMMi7:4
V :HQOQ jQUGJ7

97odFPML j%V jEMi=>9:"L7M0vQUGJ?

HNOMi=0A[0: jEH9.h8P79HlJ?D)=>9 jvl e@LD


4 lJ7DW<AJDqulC9 j
:@GC:P2"9:"HL9H q

HlJ?D

lC9lJ7Q+j
k 7Mu0

QOHLQO:"7=M7H:PHZD 4Qe>vlCj LHkACQ+F"QOLd?D 4Qe

HNOLGJQUGJ?0H=W97Z7\vbHLQOlJ~0?MMyJM4 q

HlC6
k4 ?@0vU:PH:P7mHQO8TMi jElCMQO4
9 ?@0

W<QT?HWHLIQO? jN 4M jEM7


kfGHQO8HVCL j:"7L jQO94lCQ+HlC?\D)9QO?@0dQ}F"7HMv
gMH9Q jEL
7 g0M=yjg
M4 QO:"Q jgM: jHlCNO7HM

J

7Z7

v: jEH9IV jED)


?4
DHQ0D}jQ jEFP7

L jEUHlJ9 jM7:QO?DdQ jETQO7=K7\v9Mi?IQOHMQj


k j

M7=QO:"7=>7

"J
kfG\.J79J79
?4
=0AI
?4
H=KAQ jE
?4
Q jEM7:v

L7VJQ+46
l z=>9?HQO8
k4 0vF"8"4
V : jVJHMLoGCz j%HlCQ 46zf0
V jEHVCHACIH?\.? j6D)kfGC

L jEULH=L7L%QUGJ7L2H=>@HHL@HZqiHlCHZglJ7:

vbQ jE=>QpgAJD=>2 j?QOl j?GC

H=KHLQ jEMQOHM?0MHLQOHMLoGJMu0v2"AC9 j?@0@HlJHogW q ^?\MyGJM0


2 q 2TW<AJH9D)LS0H9lC4

M4
vH q

H?\.QO7Zg jQO:P7="94M4

=GJ2 j%? j6=GJ2 jh8P79 jW<U8"79ue>v=K 9H q

Mi7:d4
V :dVJMg79ue

L jEUHlJ9 jj
k 0Q jE0L jEU%L46~0UqvL jEh%=>79j

V jEH9HVJL j:P7L jD0@MD7vHQOpW<7HQOzHLk0H@Q jE7

H=>8=EG%= 4H>
?4 ~0Uq

W<7V jW<7Z/:PHIg7HMWVC7

kfGlC7MlJ7MH:"HD)F 4UqusHQO8+HlCk7K?0@QO9:P7H9v

vF"8PQO94HQOHoD): jEH9M7

J
kfG\.h8P79H96g79dQ jE=>79.Q jEHN

F"MiLIo8PAJ7vbQUGC9dQ jE2q~gdQ jg7>QOHQpQO7



QO7Ag79Q jE9 jQ jE: jEH)Q jED`GJNOH9vbF"MiL?7F"Alq}gHlJ:1GJNOH9

Q jEH9: jEH9lJNO9=>9?W9 jEM72 4vDH2PHLU8P79 jHlJMi72 jHlJMi72 4

HQOHZD)QO94 2 jE9L:"9:"7~0UqvW<7.
7 ?0@FPD97~0

QUG:"HL:@GCHMF"MiL:PH:"7~0v1?\

?\7HDT j
W<HL97 ~0

:TW<lIlC94L q

lC9HVCC7vC: jEHkLHMlHlC4
l ?+lC7

L7VJQ+: jEH9:PHQ jEMQ jEH9d


k4 0vF"46
:.lJQ+HlJ?D

HlCQ 4z[0

Mi7:"HM78u?\
4 lC9=>797\v?0@W<7V jHC8d4
:CAJ797

HlCHZg2"9VCHLW<HVCHL%HQOAQO7Mk%v?Hl?GCHlCkl jgl jEHHlJQO7Mk


HlCFfe@L0

gM:Tg0M9MVC7D+v

L jEUHlC9 jWQO:q =>QdQO:"9?GQO:"M.H?\7D

:fe@d
k4
QO=>D)98P9V jED
?4
L9vQ jE=KQ jQOMi79dD2 4I: jEHkiL:P9

F"MiLNOHMiL?@0MHL?MLue@LS0vgMi:dQ0D)2 jE9HlJ:PD

:P7M7=Wl?0H=WQUGJvbQOl?\MgM:dQOHLHLdGJv

?\~0QO:P8HQOMF"ML2PHLM7H9Q jElJ7H9QO8"7H9

gMi:dM7=K98Tl EHlJNO7vb
7 =7:"HL:@GCMCNO7

?HMC97:LlMi7: jHQ\g7vUHMHzgHMg0M=>9?VJHZqOW<7
Mi7:dlJNO9.2 jE9}VCHQ jE97v`Q0D)QO94Q jEF"78u Q jE7

Q jEH9dFye@VJ7D

Mi7MW78"Q jHQOMQOlC~0J
?4 qCvHlCHkiL? VC7DH2"HL.QOlI9S0C
?4 q

?HL9Q08+QO? j6HN+:"9:P7~0Uqvb
7 lJQOlMi=>9S0Uq
F"D)97~0Uq
vPk8uQOM7LdQ0D~jQ jEFP7

v=> 9M7:TVCkV q ?\=)F"7

QUGQ jE~j?M: jgMi: j=KHM=>7

HVCL j?QO@8dQO94 Q jElJ79S0vQ08+QO? jN+:"j :P9j QO:"790

DH))M7H9=K978PM7

E

QO:"QO: jEHgHMg0M=yjM7=>7v@NOD 4F"MiLVJH q QOHLQO:"7=>7


F"MiLW<7W<72 4 q

F"D0@
4
vbWACQOMQOHMiQpQ jW<7QO9dk0@4

L7LF"MiL?\L4Mij HLM7

=K9?+F"MiLQ q lJ7j
k
Q jE97vbFPML?\7HLd?~0dQ jE7

L7LM7:T=KQpW78"Q j6
k4 e

vL jEUHHlCHkLdMi jElf0MQ jEF"7

vQUGIQOl j?\d
M
:@GJM:"L e

Q jEH9M jE97Z=EGJHM=yjE2VC790vblGJD 4IQO18TQOMD):j


k
lC79S0

HlJK:"79W<7V jEH9H:"HZD 4Qe>vU:1GJM?lQOlIFP7 HLF"


k4 Qe
kfGM7:dQO@8"l ELgMi:dMLQOl?\MQ0D}jQO94j

Mi7MM78TM=K78PQ jGJvMi7HMQOVdQO~0HQOMQUGJ

Qbqu?sQOLQO?GJNlCQ+?\HJW=GW<78"Q j
k4 j

"
kfG\.M7:QOV.Q jEH9: jEH9=K9? jdQO? j6N 4QOFP7QO: 4Lv

Q jEH9dL9.V jEDH?+98"9FPHMlC7Mu0vlGCD 4F"MiL jg0MgHMF"7M0

QO?\D

CF jHC8V e@8.HVCL7QO:TW7V e>v1? j6D2 jEQO:HLI:P789lC7V e

QOFP7>QO? jN+lJQF"MiLIH97Mu0vbMi7:"lq~g jgHMg0M=yjF"7Mu0

HQOQ jQ 4AJ?pW<78PQ jW9 jE2P7:o0v=>7H9:@GCHHQO)6


k4 WabAJ7:Z0

? jQO:"
k4 HQO94j

l e@lM7M%v:1J9:PHD9: UqlGJDlIlC7M

W<72":dH92":JHQOpV jEM797\vQ 46AC7ZgM: j?HC9=>2 j=>797

?HMC97: jQOlI? ?M=EGC


M4
vM7: jMi72 jEMQO7Zg jH9GCM4

:PlW7=fjW<HLIW<9 jEHNOL:@GCM7v@? KlJki9:Sj


k
lCNO9?\GJMi7

H8u Q jEH:"M0QO7Mik7Q jE7vb:P79QL4 q


kfGM7H)M7:dgM: j%l EL jVJMi7Zg09I:1GJH=>7H9v
QOlJ
?4 qPQq :"LQOl}nHLd?HMW4
V : jVJHNO7H9

2 jE92P9=>2P=EGC9S0

FPMLHlC4
l ?+lJMi7 HlJQO7D7\vW<978P7Q+JgM0.L4H?7D7

abAC7H:+gMi:abAC7MHHlCMfGge>v
l Wq}g.4
:"H9ClGg}e

Q~F"7M7\vlJLHlquHog.H=>H:TPsJ=H9AC7Mi7

QUGC?p?9?DGCNO9:"HLGC9S0vbMu0dHlJ:PD

GC4d
s
lCk9? lCHlC7L7\vb:PlL7L.DmH)lJ7:THlg7L7



?JHQO?7Hk: jEH9QOHNOAQO:P7=1e>vU8"79TWqul jEH9HogdW7V jE9 jW<7=1e

HZq
QO:"7=D

HlJD`GC?\LFPML: jE}jlJ99L
k4 L

HlJ:PD

"i

: jEV q ?=W<7

HlC4
l ?gM:98dQO7D0vbFPMLFP7MiLS0d:q =fj:PM7D0

kfG\.H9MiH)HlC4
l ?+HlCD`GJNO9H@HQOHoD)QO94 QO:"7=fjv

F"MiLlCNO9Q jEH9d6
k4 H)Q jEF"7

vQOHLdQO:"7=QOM7LdM7

?\HMC97: jlGJD 4IFPML jQ jEH:"HMQ08+Mi jEM7=fj

Q jE2":+W2P:d:Sj
k
:q =fj?GC
M4
vbWM jWH:"LW<HLW<7MGJM4

8@: jE: jE? jM: jE? j6%H9=.VJ79S0v2PH9%=>7W<QW<kF jELlC790

CF j%HVCL j:P7L jQ jEPk2 jEMabAJ7:Z0vbV e@8dVCM:dHLW<L@quMi=>7:o0

Ffe@VFPML: jEH9QOHLdQO:"7=1e>v2 4=> HlJl jgd? j: jEkHR=>Mi7=1e

QOMiD

Q jEH9Q jEHogQUGJNHlC?DQOlD`GC2"7\v:"9j :Z092"99A=KD=EGC2"7


6
k4 A :d? jDm2 jEM2"HL.
k4 0vbH9MHHlJ
k4 QO946HlJQ 4zf0

=K2FPD

VGJN+N

W.9S0Ne>vW<H:OWW:PMVCk:"7j d:o0Ne

Mi7:dM=K7: 4s:"9:"7~0Uqvb
k4 m7Q jE97>?Lj ?GC97~0Uq

CV q NOHV q NH:PHD)97H q

QUG: hqPQOlHlCHZgd?@0H@HJ7vbJF j:"79S0dQO94Q 4AJ?7

LF"8PW<?\7=fj

CF j%HVCL jlCNO9d:@GJlCQ+4
V D0vW<78P 
7 QO:P7=yjQO
?4 D0

kfGM7: j%QO946QO?GJNlCQ+?\QOQUGCNpQ jEMiM7=v


MNOj

abAC7H:21GJQO7 HQOHMQ2@GCQO7vb:1GJHQO:P79d: UqQO7 kfGC7

QOl?GCM7:d46
V :P:"84
V m7vUF"IW<D 4QUGJNlJQ+D 47

Q jEQO7Hl jQ0D)H96g79ue>vbC9LVC7DQOl~noU8TQ jE=K79ue

QO:PM.QOM972"LdHL?\7M0v2 jE92P7? jTWAC2 jE9W7Mu0

M7:TFP2"HL:"8dF"MiL jH97
M4
vbQ jEMabAJ7M0dHMH8u7M4

"

"
kfG\.? VC
7 FPD7W<7VC9S0d97Zd?@01F"D):1GJMv

Q jEM1Q jEH:"HMQO7Mk7QOMi7~0v
k4 Hl
k4 AQOM972"LVC7~0

k ebzC9IF 4.Ffe@zC9IQOHMQQ jE=>Q jNO7dNOj

4
HMFPML:PHL?HMH9=.:"78P7\vVC7D}j>HlJl jg%? jDI?HMDI78"7
HlCl jgHlJ98TQ jEH9d
k4 HlQO8"790vblGJD0dQ jEMabAJ7M.=>.=>790
:@GQO9?j

FPML:"HL.4
dvbD`GJNO9.QOQp9Qe@Q jE: 46

? eM? j6HsJD)D

HlCHZgHMM:P78"7lCH%F"7M0vQUGJ9F"MiL:"HLQO?\H97M0

H9=)?\MiLue@HLd9QO: jEH WQOVC94hqvQ 4AJ?+QO? jN+QUGJN jMW<VJ94Uq

VCQ j97NOLdQ jE?pVC7Jlf097\v2 jE92PHL9sVC7C?W<7Zg097

MiHN+CVquN+:P78P7>ClJDF"8F E:TWMiHLNO7s j

?GQO7Hl.Q 4AC?\H94AJ7=0vW<7V jQO:P7=QO7=QOlQO7=0

QUG2@GJQO7 9Hk eQOM?GJVf0vF jE=K7J7? VC9MfGCV[0


kfGQ jEMabAC7M0.:"D09:"9?@01? j:qu? jJ7s j


k4 H)kfGCzI?lJj 9MW74
9
vQ jEH9d2 jE9IQO7og jQO:"7=lJ794

W<Q?HQO7Mik2P HlJHog%D`GJ?7\vHlJl jg%HlC?DH9HQ:"79j O?GJ?7

? j:"HL.?\Dqu?@0v9S0NH9Q0D)H9Mu0QH9Qbqu?@0

L4Q jEH9dQOM9.QO7: jE


4 q\W<7vQO? LdC97: jH?\
4 qOW<VJ97

F"MiLPk8uHQO8M7:H9AC7Qe>v1L H?HLH:PM=K LMiH9J?7Qe

i

Mi7HMMu0HL.Q jElJ7H9dlJ7v=K2"LHlJHkLdH92":"72":d2"7

QUGI:PHL:1GJHI?L?F@GCM0vNbquHkiH9d?MH?Nbqu^?MNUGCM0

WGCM

"i
kfG\.8@GqOQ jg7HMQO9:P7H9d=K9H?QO7Zg jHQOMi:@GJM%v

?HM? jNO7HD)QUGJNOLdQ jEMMi7=@e>vF"ML7ZQOl j?7=yjW?7=1e


2".=>9? jMi jE97odQO:Z0VJ7vbQO9:P794QOlMHlJ? jD)k0VC7
QO:"8QO:"7=gMi:TWHlJMyGg7vblGJD 4ILlM jEl q Q+V jEMfGg7

?G? VJ7D

HlC9 jVC7HDd

HlJHMk7AJHD)lJMi=EGJM

"i

QUGC?pQO94 H?plC7D

Q jEFP7 vW78" D7M=K78"Q jlC7

LlCj ? VJ7D


4 HMH9=WGCM7\vQOlJHF"7 HLdF"D

6
k4 4 VC78Q jE: q 2PD

:P74
9 :1GJMi7

:fe@D7\v=>794 abAC7H:TQO=W<9 jE? eD7

lC4
qPQO:"7=HlCD`GJ>
?4 FP72ye>vlCS0UqONe@?QO7HlW<9 jEM72fe

?H9QO?HL%2 jE9%HNIW<HZg?\7v:"HL%2"HLlC7D.lJNO9%?097

? VJ7>W<9 jE2 EIWq 2 jW<"7v?@0H1? VC7H9HZg.QOlWHog?7


M77>:@GCMj
k Dm7M21GJQO7qvW<VC94hqQ0DQ jEFP78uFPD7Sq

kfG\.F"ML.HlC:"D

=KQ jHlC:"D)Hlg j%Q jE:"HLdNO?GJMi? j6:P7HM%v

HkLHlC:"D=>9"ki8d9F?sJ?M~0.H97HM

97odH9VJs: hq?0H@HJ7vabAJ7H:TQO:P7=QO?GCNpHlJ7

+

W<HlC98HlJ98=7HNlJ79S0vH:PH%
k4 WHLW7MHL=K79S0

kfGQ jE"kQ jE=>79Q jEQO7HlCHlJj L.?\llJH`GJHMv


W<78PQ j
k4 W
k4 AWlQOlJQ jg7M0:@GCHM

W<7V jGCHs:PH:P7lJH=>79S0vU?HlC? j6D+?7H9:"7H9QO? jNO79S0

FPMLQ jEF"79.Q jE2":TH92":P e vbD j%:"HLNO7VCDL7>?Hl:P e

?LQ jE9LQOHLFP7F"MiL?GvUQ08dM7:VJkGJ9MiLI?G

Q jEH:"ML%F"MiLH4
: jKM7:?Gv= 4H9%Q jEDFL46HQOHMQlC7:?G


k4 H)k8P7D)kQO7QOlC~0d?@0vbMi7:Q jE=>79.=>7H9=>9.=0d?@0

+

gM:Tg jEMu09g0M98T972"M%vbQO@8dQO94Q0D)Q jEQO72"M


CF jVCkVCj
k :VJMi72dkfGC7vbQO@8Q jE? L.Q jEQ0A Q jE7


k4 Q j?\7DDHQO:PQO:"7=@e>v9S0HLf0HLVC7D?+M jEM7=1e

QUGI?HM?\ HTWVC4
9
?0vHNp=K72PLQUGJACLQOVC94?0
QO=QO4
9 abAC7H:TQ 4AJ?7vabAJ7M.D

D

L7LF"MiLL jEUIgMi:Tg jEM097\vDGC?+4


l kHlJk4
:Cl[097

F"MiLHlC98dQ jEH9d
k4 HQ jEFP7

2 jEM%QO:"7=pD jlq~g j2 jE9? j6QO:P8u>H?\H:I?H=K7L

vbHQOHZDQO94 QOFP7>Mi jEM7

=K79j

qoM jEM7HQOHoD)QO94 QO7Zg jQO:P7=: jEH9H:"HoD7>g9S0v

L7LLMiH9? jD)M0L0vQO@8"Qbq~gHVCL j?0MHL[0LS0

L7LL7LHlC9 jlC7L:P7M0vb
?4 AJD

QOlD`GJ2dQ jEH9.QO? j6N 4H9QO72":T9HD9IQ 4

2 jE? jD

? VC
7 Q~F"7M0

9LJ=K7VJHM=>9VCHMAC7dvb:PHQOHLdQOl jGJLd}jW7

=q"HlJ9 jWACQOMWA Hk94Qe>vb=K2


?4 H?j
QO:P7=9M97HMQOlv
NOL

:1GJHQOlFP7 HLF"MyGJQ+L jEU7M7\vLkHVI? W<AJQOMW<9 jEQO7Mi7

FPMLHJQ q QOLdHlJl jg.lJMizJLQ jE:"9d:"79Q+:"HD9Q 4v

:P"AC7:"7:"D09I: jE:"7HM:q 2"D

2 jE=K9?0v@ki7Q09.HLIW<9HL:"9?@0

L jEUHHlCHkLdQOlC~0?\M?M:ye>vW<7VC9I:1GJMVJMi:HLTgM:ye

:P9:"j QOM7LdFPMLF"78PVIFP2"HLI?@0d:PH:"7K"9S0

QUG\.
k4 H)j
k m7M0ku09j
k j

J`

QO:PQO:P7=yjD7=

L jEDmQ0.HlJ?D

kfG\.?\Mi:TlCNO9:"79Q+HlC:"D)L jEUQO:"79dL jEUL7Lv

9QUG?\H=>7

? VJ7HQbq~g jQO9:"7H9dQ jElJ79S0vb


l J7IQO:o0V2"HVC790

W<Q+?\H4
:HlClCQ+F"FP7M0vbV jEDm?+QOMu0MHlCDGCNO9lC7M0
CF jVCk?:"D2"T
4
W<? j6D7vQO:"QO94j

lGJD 4IlCNO9lC7H9QOMlCQ jQ 4vHLVCHMi97:Q jE9LQOHQMQ jQ 4

NO7HMHlJ7

W<h8P7>QO:9Q jEQO7HlQ 46AC7\vQUGICQO7jI


k
=K9VC7
A 6
k4 AC7

9GJ?D 4Qe

LQLVC7L jL7LHlCHZg?0@7\vo: jEH9H:PHZD 4QMi7HTQOl jD017

"`d
kfG\.M7=?\7=)QOlD7=)VJHLgMi:TgMH9g9dg7:v

?VJs? jNO7HDQ0A Q jEMiM7=1e>vVCMW<?7=)HC8TW7VJ9?7=1e


?7?QO:"79.VJ7?\HMV jM0LS0vD0:PD09?Lj 9CLS0LS0
:d? j6:PL?HM?\VCs jQ~
?4 D7vQUGNO7s jQOl?4 q

2 jEMJFP7VJ7HDHQOlCHF"D

"`

HQOM: 4D7

Q jEM:P78P
7 QOlD`GJ2THlJ:1GJ
4
vbMi7:d4
:W<HLQO8+9HlCGJ4

GCHVJHM97:

QOHLQO:"7=L jEU7M:P7Mi7\vbPMlC92 jEMCQO7kMiAJ7M7

:P7L jHVJL72 jEMabAC7H:H9


k4 Qe>vbQO?DgM:TgMi9S0"gMQ 4Qe

F"8NO7slCQ:"9HoM97~0Uqvo9lJ9HN9QOki9QUGJ7~0Uq
j
k Hlg:"9oGC2"HLJ=K7j
k 7Mu0v`QOHMiLHQbq~g jQq 2":T=K9 jlC7M0

QUGL jEU?\Mij

?\Mi7ACj

QO7og??pQO?D

j
k HNOLd?\Lj VJHMLoGCz j9D~0Uqv??QO9d:"M: j9?~0Uq

vL7LLMH9? j6D)VC7D?+GJ e

HQOHZg6
k4 90vb?@0MiHLQ jE2PHLdFfe@HL:"8d4
l 9S0

QUGHlCNO7HMQOHQq ?\s jF"7Mu0v?\Mij

DH)H8u HQp?? VC7H96g79ue>vQOHMQabAC79:P"AC79=yjElJ79ue

:@GJ e

J=K7VJHMAC7Q jE7Mu0

lC7 sf0%HlJVCHL%QOlJHZqi:1GJHF"7vL jEhHW<AJHog%F"HMlJH?\HJ97

=K7H9L jEhH:j
k
?\ >?GJM7vU? j6QO:P8u>L7L9IW9 jEHNOL:@GJMi7
GCH q

kfGF"MiL j=K9? jd: jEH9=>9QOHNOAQO7Zg jQON 4LHlJ7v


D7H2T
k4 AJ:P78P7>QOlCH=7=GJ2 j=K9 jVC7

? jJ78u Q jEl q g jQ jE7vEWGCH6W<H q

7oTW<QOH9j

?4
"7

"`
kfG\.Q 4AC?+?\MVJk98P9Q 4d: jE)QUGIQO7Hl jGCv

? VJ7HQbq~g jDHD`GC2j
k 7
M4
vH9=QO946 Q jEMVCHLDF"7M4

L jEDQ0.[0HLH?+Mu0HLIQ jEH9IQ jE?HlQOMi7HoqPQUGJ

QOF"7KM72 jEM:"HQ jEM:quS0vFPMLFP2"HL.QOlI


?
:"HL=quS0
M7:"HHNOLACLdHNOHDm 4Q 4vQO? jNOLdlGCDLlJNO9.HQO 4Q 4

:"H:"7PL7Q j?\

H?\H:L jEDQ0vFP2"HLQ jEF"78uQ jE:"HLH8uj DmQ0

QOFP7>QO?D

F"MiLf0HL.9HLHlJ98TlC7vQ jE9LdQ jEmklCM9LI?HC97


=>7Q jHlCD`GJH?F"2PHLDACD 4Qe>vU46
:.:"2"9.: jEH92"9H:"HZD 4Qe

)

Q jEH9dM jElJMlC79S0v4
:VJ81GJHogTW<H:{W=K9 jQO79S0

HQOHZD)QO:P7=QO94QO:P7Zg0v
k4 HkQO7N jEVQO7MkQO7Zg0

FPMLHF"8"VJMi:dQ q LoGJz e>vbQO9: jEabAC7H:THlJ: jE

: jE

j
k kfGJz e

JQO:"9H:PsJ7HlJzC7k evFP7>=K9 j2f


e 2 46HH2"M7KJQO7k e

?@0@QO46
:.J97: jlCGJMu0vlGCD 4VC7H9V q ?\=EGCM0
97odF"8PQ jE}jQO7Zd2P?GvDm6
4 Dm7j
W<l? VC7D

=KQW<78PQ jGJv?\MyqOQ0Q

QOHLQO:"7=QO7=QOlQO7k4 q vbNOD 4M7:TlC9WsC9VC8"7k4 q

=>2d=>9: jF".?G
gHMQO7kMQUGJ

QUGW<ACDqul
k4 AI:1GJHI
k4 vbW<AJHogdVC7VC7AqP= 4HQ 4

? jQ+?qusC?+?7 ?M0Uq
? j6Mi7Sqvb?s j?+?GCM? jlJabL jj
k Mi7q

:PH:qu=yjED

kfG6
k4 A6
k4 AW<HF"4
z ?THL.2 jEMW<9 jEQO7QO9 jVC7v
W<794 QOlIL0MQOHDD}jL4H? ?7Mi=>7

L7LdCF jW<78PQ jVJ7vlGJD 4IlC7H9QO94Q jE7

:2IHlJD`GJH?+2lGCHDQ jElJ79S0vUQ 4ACHoqQO?\DM7:.HC8=>79S0

M7:dC79HJ8dFPML?j 8"9.GJlJHlC7L

vbL7LHlC2"LFP8T?799.NOM e

ki7L7vVC7AC9VJMi:Q jE7AJ9dF 7L7

HHlJHogFPML jHMiLlC9:"7~0Uqv94: j4


: jDmHT: jEH9QO? j6NO7~0Uq

V jE@8=>D7o/8IFye@H:HlCF"72"7\v12I:2ILL}9H2"HMlC9lC72"7

Q jEH9:"9: jEHkiL?\LdHMHzCM7

LS0Md=KD}jD)L4~0Uq

Q jEQ 4AC7\v
k4 HoqW<Q0Q: jEHkiLlC9
k4 AC7

HmMiHoqO2P Hki9 jVCMW<7vCF j%VJk?\:PD

HlCD`GJ?Hoq\W<7


kfG\.
k4 4D

g18FPML=K8dM7:2@GCQO7Sqvb?L
k4 AMzCLlCHMW<7v

vV jEDH?+JQ q QOLdM7HlJ


k4 e

v
J`@)

F1GJM@7QOl j=fjEMi7>QO:"7=@e>vF"MiLFfe@H:"Q jEML4Mij HLMi7=@e

Q 4AJ?+abAC7H:TQ jEF"7Q jE7AC9vb94: j%4


V : jW<HLVC7AC9VJ7AJ9

FPD

:"HLW<9 jEQO7MQOM79dD72 4vUQOHNOAQOF"7QOkQOlW<9 jEMi72 4

QO:"7=H8uMz jHlJzC7k e

M7:T:P7L jj
k ~jQ jE}jQO:+=K79S0v?H2 jE9M7:TClGg0UqPM79S0
??\HZq
M jEl[0MlC7v?pQOMi7LdF"MiLIFPD7

LS0MdQO?D)F"MiLIVC7 N+Hk9d:"7

?\LQ jE9LHMMQ jE=KQ j2"8"HkACQ jFPQO7

vFPMLlCNO9Q jEH9dFP8"7 e

Q jEH9dQ jEH9M7:TF"MiLQbqulC7k evj


k j

v6
4 L j97:2 jE9V jE@8dJFP7

?Lj 6
l H: jEH9W78"Q jVC7vQ jEH:"MiLQ08QOHLdkfGCIFP7

kfGF"MiLIMi7:Qq lJ7j
k
Q jEH9QO?D)Q jE:qu2"D):ye@Dv

F"MiLM7:d2 jE92 7:TQO4


9 e

?Lj H9:"=>9.?\Lj J97:"7v?Lj HlCD`GJ?LI:P9WHF"Mi7:"7


k4 H)Q jEF"7QO946j

Q jEMabAJ7M0dQOM7H? j6DlJMizJLQ jEMLdueD

"`@

NO7HlCHNOdVCHlCIHlJQ 4z[0vl e@LF"ML jHko8QOlI


k4 0

Q jEH9%CF jlJNO9FPMLQ jEVC7AC7\v: jEH9VCk?:"D: jEHkiLHQO%97AC7

: jEH9H:PHZD 4QTQOFP
7 QOl.?\7 e

M7:?\L.=>: jE7Lv

CF jVCkWquH?LW<AJH9IHlJQ 4zf0vbW78"Q jGJLW<7AqO


k4 0

HMiHzC978P? j=K W<78"Q j


k4 ~0UqvbMi7 4j

Q jE:P9lJMiHzQ jEM"9?HM7~0UqvoHlJsCV eHDHDL}9:Sj


k L7~0Uq

HNO? es%Q jEHNIDLS0MlJ9v2:S2QOMQOHMH9bnoMH2"HMi2"9

: jEH9CQO7klC9 j:q 2"D

"`

? jd:"9oGCM jlJ:"9:P7~0 q vbQOF"8uQO?GCNp=K7L?H97~0 q

W<AJHQpWHW78"Q jHQOMgMi e

Hki9W7=fj=K7H9.:"9:P7~0 q vM7: j? VJ7D)?\LQO? jNO7~0 q

2 jEM9~VF"MiLQOFP7{W<AJD`GC?0vQO? j6HNIMi7:HHMW<AJH9HlJD`GC?0

Q0D

QOM7HQOF"7>QOlQUGJN0v`?\j 9M7:TQO:abAJ7H:dQ~?GJN0

FPMLQ jE=>79dMi7:d)
k4 0v`HQO4
:TgHMg0MHlJQ 4zf0

?HMkqu^AJLd?L?\M=GJM0vbM70UqO97odQO?DHN+:@GCM0

:1GJHDH2QO6
4 QOlCHoqOQbquL7V e>vblCj LFP7 HLj
k }jVJ7AJ7>W<7V e
kfGW<H?
4 LlF"MiLQO9Q D

:j
k
:"7M2d?0@
4
vblCLQO:Z0MHHlgdQ jE)D0@4

kfG\.Q jEDmFHQOHpQOlJ7? Lj

?j

?GJ:PDNOMi9NODmLHlC9 jVJ9~0 q voF":j


k Fye@H:QO? jHN:P9:P9~0 q

W<l2@GCQO7 :@GCH
k4 Mi=>7vQ 46A q

QO:Z0VIQ jE? eVv

Mi7H<WLS0MdLGJ8TL VJ7AJ9dWH:{WW<9ue@V

WAgdWACHZgF"HM=>7

"
kfG\.= 4Hoq"VC78dV jEH9VC78d=K9 j
k4 dk09k8"7D+v

F"MiLW<HW<9 jEQO7QO9dVC7v=>D

FP7=>9.QOlIHkNOD7

QUGIHQO
k4 WWACHZg.DH2?GCQODmVC7D? VC7D

QO79 jE=W<7V jWH: jEH9QO7Zge>vbQOHL2P=> ? eVW2P7Zge


VC7AC9IVC7ZV jE@8ODM7m7vbC: jEHkiL4
:W<HdWQ+FP7zC7
L7LW97HkHQOD

 e

V jEM=K9IVCHMi=>9J=K7m21GJQO7vQOlIQ jEHNpQOMiQpQO94 QO2P7

vbD`GC4
V ?\7DHlJHkL9HoqK
?4 e

Mi7MlJHkFPDFPAj
k )k7 e

LlQ 46AC?@QOMiQpD}j
k4 7\vH?@Q jE=KDHLd? eVHlJQ 4zJ7

F"MiL? eVIWl?HHZqD`GJ2P7\vW<HLVC7AC9LS0Md=KD

C9LVC7D}jVC7HDHQOl?7 e

=EGC2"7

vb
k4 j
k e

HkHQWxGJMH9lJ7 e

W<Q:@GCHQOlHlJHogFfe@HMFPMfGJQUGvoH? HlCNO79QUGCN jMyGQUG

?M:T:P9IlC790

v`JF jHlC9 jlC7HkVCM:dVJkD7 e

abAC7H:Q jE=>79 j=>7H9%QOl~0?@0vHNDm7DQO7"MH9=K9=b0?0

HlCHZglCQF"8"HlJabA%VC?\7voQ jE2P:IW2P:W<HLgMi:HlJNO7

4
:QO94:dH9:"=>LdC79S0vGCHZqHlJ:PD

"`@

W<7MiHL:@GJM97Z?\MGJ e

vj
k j H:"HD)?@0@~0 jIHI:1GJ e

8PlJkyGJz jk eHM?HMabAC7:o0vLH=QO?GCNTHQOWW<9 jE2P7:Z0


kfG?L? eV:PH:P7>QO?D2P=>
7 M jEM7v
W<H.Q jE978PM jElCMHLS0MdV jE@8CF"7

FPMLHlC98TQ jEH9QOlCHoqOCQbquQ0v0M9S0MHlJlCM92PHLoquQ0
6`@
kfG\.k09lq~g jQ jEH9dlq~g j
?4
lJNO9.k09dD~09v

?LgMi:HL7Q

QOf0L0vF"8"F1GJH9HQ+QUGQ jE)lf0LS0

H9@8TH9lJ7HFPMLkyGJF"7vMi7:W<H.2 jEMW<78PQ jVJ7


k4 Q+?7DWACQOMQOHMQ+lGJD 4M7: jCl[09

"

"`@

L7LL jEU7HM:@GCHM%VJHM=K9?@0vHN q L72 jEMiH9}VJH"MlC9?@0


:"7o 4VCM2 jEM: jEH9H:PHZD 4Qe>v:PHL jEUHIQOVC94j 9?D 4Qe

F"7vD`GJ?4
l kF"D

QO79 jE=Mi7:T9}VJHHQOM97vb?@0H1lCj LHlJHog.HlC98TlC7

Fye@VIFPDm7

Q jE: q 2"D):fe@HM

:@GCML jEU7MVCM:dV jEzJ7M jvabAC7M jQ jE=KQ jgM: j%VJMi:"7M j


HVCL jW<78PQ jVJ7HDHoqOj
k j

NOD 4QO4
:WQ0QpQ jEH9dQO?\D

2 jEMHVCL j:"7L jabAC7H:HQOdVC7D 4hqvNOD 4j ? j:"2VJ2VJMiHoqi97D 4Uq

V jEMVJ2 jg7HMW
k4 W<Q0QO7vb?@0@Ig0MgHM2"AC9 j:P~0QO7

W<Q+HlCNO7HMQOlQUGJNHlC7vVJ7Dmj

: jEH9:PH6
k4 AQO7Zg jQO9:"74
9
vHlJki7H?HMMQO:T=K794

WAgdWACHZg.FPHM=>7

6
k4 Q j?GJQ jVCHM=K9IVCHMiAJ7v2 jEMVJkM=KHoqOD72dFP7
L jEU: jEH9:P7L jQOHNOAHQO:"79S0vVC7D 46j


k4 AIki8"7>lCQ+lCj
k }jVC78"vQOHLdQO:P7=?799Hoq\W<78P

QO7Q jQO:Z0V2".kfGJFP7vbHm
M4
lq HkVJ2+W7HQOzVJ7

V jEj H:C=>7OM=g79S0

?JHQO?plC7:P
k4 A=>7lC7D0vV jEM=K9IVCHMi=>9QOHNOAQ jENO7D0

=7=EGC2 j?HMHlC98TC97:"7\vHlCk7H?\.QOlIQO79 jE=Mi7:"7


kfG: jEH>W7K: jE}jQUGNO7H 479VC79?j ?dv
VC7DVGJzCQO?DW2L jEDQ0dQOHLHlJ4
l ?

97HMV jEzD j:{X18lJ46



M4
vQOlQO9:P7H9d? VJ7H9Hogd4>
M4

"`@
kfG\.F"ML.:"7L jVJklquHkCF jQ jEHNpQO4
9 H:"HDF 4hquHsv

M7=gM:dQOMlCQ jL9oGJvbH=>H::P9:"7 :"9GJM2@GC


lq}g jClGg j?@01lCj

HlCk7>?@01QOH=VC7D?@0.QO? j6NQUGJNQOlI: 46Hs

F"7 LS0vbHlJ9 jW g7M:"9LGJz j9QO7 L0

F"MiLQ0D)2 jEMQOHNOAQO:"7=@e>vbQO? jN+QO94HlClJQ+Mi jEMi7=@e


CF j?HM? VC7VJ7 ACM0 q

v=>9 j=fjE2d=>7H:"?C=>7J79?4

QbquV jEsIFPMLQO94MiL9?4

vW<7M=fjE2T=yjE9=0A=>L9.?4

? jD

VCHMi=>9:"7L jHVCLHH:"HD)Q0L7\vbHM0dC79HC84
:V jE90L7

ku0@~0 q vbQO7kiMF"MiLIQ0QgHMD0@~0 q

NOM9V[0I?97H96g79d?4

?\VC7s?M? jQOD)?\Mi:Tp
?4
vbHlJ:PD

6`@

?HMC97: jF 4 q s[0.QOlQO7Qe>vbf0HL?\L.?\HlIH8u 9j D7Qe

Q jEH9HQOWHF":"LW<7HQOzVC7vMi~0dQ08+j
k j

Mi jEVCHLVJs jVC7D?@0UqO:"2P7qv?\HMClGg jQOl:"7L jNO7

98P9Q 46AC7Q jgMi:T?4

lC7MlC7MHHD)H:PHD)j
k j

F"MiL: jEHkLW<ACDqulDd
4
L4UqvW<Q+Q jE=>Q+HQO8TMi7: jMid
4
L4hq

f0HL.QO:"7

FP7vbQO:QO946 =>99S0VJj NO7

QO7H=lC7H=2P=lC79.9797vbF"MiLFfe@VkiD)?0@VJ8P797

Pk8uM7: jHQO8+Dm9QO: 4L7\vNOD 4=>7HoqQOlID`GJ2TW<N 46L7


kfG:"72 4HlCk7>C97: j?HMMi7:dHDMD7v
D`GC2TNO74T
s
W<:"MVCHL? jHsCD? j"W<AJQOVC7

lCQOlJ7H=2"=)VJQ jH8u 7


M4 qCvbNOD 4=K7HoqOVCMlCQ+:"9:"7
M4 q

"@
kfG\.2 jEM2 jEMHL8dVJkl q HkCF jQ0L7>D9QO: 4Lv

QUG? jNO7HDdQOl%?\ FP9S0?@0vWACHZgW7QQO:=0ACH9=0?@0

M7:"? VJ
7 W<AC
M4 lQ jg7M0vbHlCl jgg7HMFP2 jE9k2@GC7Mu0

H.
M4
MzHlCQO:"8TQOHLW<7VCM9H9
?4 L

9L.Dm9HQO8TQO:+HlJ81GJ2"7vHM:PMLQOlD`GJ2T? jMfGC2"7

HlJki7>?@0@QO9:P7H9H9zC7k evbNOD 46"ki8u lCHlCMHlJzC7k e

F 4UqusCLF jE=)F"HMFP7F"MiLIQUGvMi7:4
:IMiQ j?\H9VCMLQUG
L9:P9lCNO9:"2+W9 jEMi72P7\vbg0Mg jEMq}gMg0M=fj%@8"72"7
lC7HMi=D`GJNO9.:@GJNOL.lJ7M0v
k4 H)kiQO7Q jEMQOF"7j
k 7M0

?GJD

H?\Mi7LHF"BED)lC9NO7Mu0vb4K
d
M4
Hd
M4
=EGJ7HM=EGJ7M0

CF jHQO8D9
l H%lCs7~0UqvoHJ8VJHM=K9HlC8@GC2HlCD7~0Uq

FPMLQO946Q jEFP7Q jElC79S0vbHC8"7W9 jE=QO9d?LlCm79S0

: jEH92"92 jEMg jEMg0M=K9?dQ 4vU8"79IW9D:"9?\Q 4 q ?9?dQ 4


= 4HlJMq HN+H9MD 4VVC7vVJj
k :TVCIH=>H:T=>2=>D

"i

=K7

f0HLICLS0HLlCNO9:P9?M9S0v/@0: jE)M7:T46
:.lJQ+lCM9S0

L4HWACQOM2d:2=>D

:o097vbHNO? esNOMWNOM:"D097

HlJl jgHlJD`GCH?kiQO7"Mi jElCM ?@0vlCMHzQ jE:"9?H2"HL"MPM?0


kfGL4HlCDGCH?M jElJMF"MiLf0HLdW9ue@VIW<VC7Mv
FP:"2P9:"9L9dlCNO9QOHLdHlCM72dHlCNO7M

CF jC97: j?HMk0@FPMfGJQUGvNOD 4: jEHkiL:"9^M9mMyGQUG

6`@
kfG\.QO79 jE=Q08TQO: 4LJF jM7=>LVCM9.? j6sf0M%v

=>
7 =>9?p2 jEM:PHLF1GJMu0vbC7? LIf0HL?LlJH`GJMu0

F"2"HLIU8P79 j
l M7U8=>9 jQUGCLTg
M4 qQOM0M

lCM9LMi jElCMF"ML.HlC8@GJ2ye>vQ jEH9?GCM?Hl=>7H9HD`GJ2ye


QUGIQO?GJNMQ jW<?dQ jElC79S0vbQO:"QO94j

Q jEH:PHMQO? j6NO79S0

Q jEH9dki79j
k }jj
k e QO:"7=>7\vDm2 4NOD9
?4
QO7=K9QO7=>7

=K: jE97LHMVC7MQOl jF"8P

QOLHM2@GC:"LS0Uq
97vbNU 4UqPHkACQ

WAgV jEMW<7v

=K9? jMd
4
V jEMlJ7QOMNO7Mu0v`M7=)?\7=QOlQO7=Q}F"7Mu0

vQUGlJ7QOdHlC9 jF@GC=>92"8"

LHM
k4 ACQOHMk eQOMlJ7Qe>vbM7:"QO
7 QOl?0@Q jEVC7Qe

gHMMi7:TMi=>7

: jEH9L7VJQ+lC96
k4 AH9GJM0vbQOlQO9:"7H9dlJGCHMlJGCM0

CF j%2 jE92 7:d2"9L.:"9:P7~0UqvQOlIN jEVCNO7VNOD 4.:"2d=>7~0Uq

Q 4AJ?+QOHNOAF"MiLIVJ7vH9=)H9=?\7=D2 4QOl=>7

CF jVCkVCj
k :lquHkkyGJF"7vNOD 4Q0Q

: jEH9:PHQ jEM2 jEMF"ML.F jW<7De>vMi7:HlCM QOl jQO7=yjHlC7De

F 4UquHsFPMLMi jElCMQO: jE7vV jEH9HMV jEkAC9 jMHzIH8u D7

6`d

QU q HVQOHNOA2 jEMFPMLHM7=@e>v46
L Mij HLNOD 4QO7H=QOl jQO7=1e
kfGD9HF 4 q HsJ97: j%?\HMHQOMgHMHQO8VJkg}e@HMv

92PM97HM9M2 jEMHQO):"790vblCQ 4Q jE 49Mi7:dM=g79S0

VC7VV j q =)? j q =KM:2"Mi7=@e>vQO:"9.QO?\D)Q q L7VIQO:P7=@e>v


kfGM7:dkMQDH2dD`GJ2QOlI?ML94:dVClJ7Qv

=K9IMq =>9Fq =>9FPAF"7dvbMi7:dQO94Q jg7?MQO7

LH=+LH=+Ffe@zC9F@GC2Q jETH=WLW<AJHog?@0UqW7Q

`+
qIHQO8+M7:4
:HVJ8ye@zV e@M9GCL=>9: j9FPML?Gv

QOHNOAQ jEQ 4AC?F"MiLJlGg4v}H9=H9=?7=.VJ7 VC7HQOWxGg4

V jEH9HQOku0@lGJHDDm jF"7vQUquVf0dQO?D):"7L jQ 46AC?7


Ffe@Q jEMlGCHD)F"MiLI?M=GJ
M4
v?HMJ97:dlJ8HlC98TH9GJM4
N9S0N+?7Mi=fjFPD

VGCNe>vW<78"Q j
k4 lI9.?\MilQ~?GCNe

: jEH9:"9W<2":=K:H98":QO:k:HlJzC:l ELW<7NOML?G

j
k )k7Iki7HMikkquFk ebzC9Q jE=>Q+H:"QpW<VJMiL?Gv

?HD?7DL jEDQ0dQ 4QOJH@HIMi7:QO9: jE)?\MiL?G

VCHM=K9IV jEM=K9IC=>7KlGCD7vQO:"7og79 j?HMQ jElCQplCQO7

QO79 jE=2 42 jEM2 4 lJGCM0v?HMkqu^ACL?L?M=EGCM0

QUG\FPMLNOHML?HM946: jL jEDQ0=EGIQO7kMQ jE9HZqv

Q08TMi7:VJk4
V : jW<ACHQGJF"AMiQ+HlCMHL

W<78"Q jGCLMq
QO946:P7\vlGCD 4.: jEH9.L9V jEDmH?+QO4
V :"7

"i

QO: jEA?l?\MilIL jEU=GJvgM:QO7=K2TGJHIQUGC

:"7QOVJ7M78"3>CE?@0QOAC
7 HA/7:
HLT/@0:"k E7:"NOHML:P79Q 4dQO?\D?HD?D~jEzCHAX1AquQO94

kfGQ jEH9.HQOVC7WQ0QplCH2P9?lGCHD
HQq "7QO9CF j%VJ7j
k ?7>6
l C7
M4
H9VC7HZg

Hk9 jQO7Hogv
"i

HRiLS08<;\QUGJVC79;\QO:"7oL;6v

YYYYYYYYYYYY

W81GX18"7?\7]h^.QO:"7oL

M7:T:P7L j2 jEMVCkHQOd97vJF jVCkVf0M=>78"Q jVC7

9@quHk2"7A ?HMVCM9? js[0M7v?@0@H9AC7Q jgMi:g jEMg0Mi7

W<QO9lJQO9dlC7QO9l EL94:"7vU?\MiL?HC9HMiHzgM:dQO46
:P7
Ffe@zC9lJQO9dF@GC2dQ jEFfe@Mu0v:"9L9lJNO9.L= 4HL9Lue@Mu0

W<Ag.M7=fjQ jEMM7=yjHQO7vkQOM+g9 jQ jEH9Tg9j


k
Dm=K7
L4HoqPV jEMlJQOLFPMLHlJ9 jM72P7\vNq NOM0?

   "!#%$'&)(*+,.-/0)1203(0


4 .56&71 4 18/:9; <9=9<!#%?>7&.,@A&0BC&-/, 464 '00)-/ED
+ 43F - 4 G( 4  4 56&.C 4 H 4 1%)&I9J+LK'MG 8NDPOQ 4 .56&.1R.>SBT&7
5U 4 0)/.>VW .X3C 4 YX&.ZD2+ 4  .['\]C 4 H)&7%,. 4 
B^&.)_B;&7a`b6Dc&7 % ?d Zef3) 4 .1EB^&--&0(d 4
`b)gBThdY.)- 4 )0)&7E)56 4  4 LBT&79;.15?)5U/@.)
46i W)056 4 1SBjH&79; k'l `b9; ZQUNmnQUmV!#I`b6D.K'W .&7#% .)&7 4 D

=>sC7=1e@sIHQOM: jEH9VCsg7Mu0v:"HH9? jQ+QO@7 M0Q~AC7M0

H=KH:dNq VJ?lC72"7

M:P7>HlJD7Q jMi7:+W9 jEMi72o0vL=>LlC:"9H=KH:=>9lCF"72Z0

o - 4 0  4 56&.d 56d 4 BT&--X&0(/.>SB^&.p 11XYX&.0-1 4 W0-Xgq

kfGM7:d4
V :dF"7=K9IFPML jlC4d

9HoqO?MLue@HLv
NO7L?

oquQ+QOMi7HJW<Ld4
s q ?HlC4
l ?HlCFfe@HL

"i

6
k4 Hki9j Hki9k eblCHMGJvb"sC4
L =fjlCD}j: jEmHlQUGJ

H9L9AM7:4
:VC9 jVf097vlCLgMi:dkD}j:"9 j9.:"D097
H=KH:d=>D}jH9"sCLQOMkC?\7Q 4vUHlJDQOL4
l LQTlC9=

r /  464 ' 0d#7


C5Us3XgDP 4 
Yd@ZqPll0(<((bDfUDP 4 

HlJ?7Q 4

g jEAHlCabAJ7QTWACHZgMi7?7Q0vUabAC7H:.Q jEMHLQ jEMlf0Ho.HlC?\7Q0

KGC./0d 8 .&7@1 4


gC7/0d s' 5U%Df&7>
Yd@ZqPll0(<((bDP056t6&. 4 Df56&7Vl

QO:k:Qbqu=K:IH98":VJ7QO7\v19LF"MiLH8HlC:"D+W?7QO7

M7:T46
V :.Hlg jW<NODWkyGJzC7\vbQOHLdQO:"7=QUGJH9LdNUGJ7

F"MiLMH9QO: jEH9?ML e@LS0vF"2PHLHlCMHL2 jE9HlJ:PDTHlJFye@LS0


lCM9LQO?D)Q jE?\HN+QO? j6NO7~0Uqv`Q 4Q+2"94QTH2"M7K2": j97~0Uq

kfGH9LV e@=KLICF j%VJ7 ACM0df0HL9Pk8uQO:"7HL


:P7H2T:"7H2+W78"Q j?MLM7=?\7=lCj

`b_c2D`VD2 ?d
u 1gQUvs35U%Dw05DP,x
Yd@ZqPll!n&7?!g#Df&7 4 d0-TDf5U%Dw05DP,x.l0/.1 46i DP d?-

F"7 HL

"`

V jEDm?+2P7LH8u HQO8TMi jElf0dvb=097: j=>VD`GJNO990

`b_Kyd .&7# o D2 .Y&7 4


))&7 4Uz{|=}g~ s'60?22 }U0.} 60
Yd@ZqPll0&.,(L&7-1Df56&7V@,. 4 C 4 Df56&7Sl .&7 4 @0> 4 dl0)&7 4 z {|=}g~.0|{

D9Mi7:HQO8I?799lJQO~0UqvF"ML jFPAJ9lCHQLVL9 j?QO~0Uq

kfGCHkiHQQO: jEH?\LQOl jD`GJ2ye>vQOl%HlCHZgFPMLQOMi79=GJ2fe

Q jEH9dl ELI94:dQO7Zg jQO? j6NO7~0Uqv`6


k4 HkiQO7: jEH9M7=D=>7~0Uq
VCM:dV jE90LFPMLW<7NOMi9ue>v:Og jEM:qu=fj%: jEk:qu2"D?\Mi9ue

M9.?\HJ9?HD)?D}jEz?\D 4Qe>vU:"7:1GJH9HQkD9Hk4
9 Qe

"

o - 4 0 4  4 .1856&7) 4 56)&7.<)&?d.dx.ds356 464 JBj,.-TDf56&.


0YG,@120 4 1k356)&7! 4 GOOvvv

"

S-ar putea să vă placă și