Sunteți pe pagina 1din 2

Our new 3EP5 porcelain housed surge arresters are based on our well proven

3EP series, designed for protection of high voltage equipment in substations,


e.g. transformers, High Voltage Direct Current (HVDC) systems or all kinds
of compensation systems for electric power networks. Permanent research
and development have given them a leading edge in over-voltage protection
for Medium and High Voltage since their introduction in 1929.

84 / 3.3
50 / 1.97
39.4 / 1.55

80 / 3.15

/.

55

30 / 1.18

14

110 / 4.33

50 / 1.97
39.4 / 1.55

The 3EP5 is especially economical and, like all other 3EP surge arresters,
fulfills the highest security requirements, based on Siemens well proven
pressure relief technology. The high reliability of our porcelain housed surge
arresters is due to our stringent quality policy, both in design and on the
shop-floor, resulting in a long service life and maximum cost-effectiveness.
With this latest addition to our portfolio, we can now offer surge arresters
for virtually all applications from 3 kV up to 800 kV in any installation
environment.

DIN and NEMA at terminal

Bolt terminal

Voltage per unit MCOV


1.7
1.6

Preheating 140 F/60 C


no prior duty
Preheating 140 F/60 C
prior duty

1.5
1.4

1.1

20

1.2

0.01

0.1

10

100

1000

Time in
seconds

7
/
8

0
-2
- 1 54
0 mm
in
ch

1.3

10000

3 mounting holes bolt circle 200 254 mm for insulated installation


Installation and Grounding 3EP5

The Siemens Porcelain Tradition


in a new Size
Surge Arresters 3EP5

Power Transmission and Distribution

Duty
cycle MCOV

[kV]

Arrester order number

Energy
Flashabsorption Creepage
over
capability distance distance BIL

TOV
Capability

Maximum discharge voltage

FOW 1.5 kA 3 kA 5 kA 10 kA 20 kA 40 kA 250 A 500 A for for for


8/20s 8/20s 8/20s 8/20s 8/20s 8/20s 45/90s 45/90s 0.1 s 1 s 10 s
[kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV cr] [kV] [kV] [kV]

[kV]

2.55 3EP5 003 1P C 21 xxxx

8.8

2.55 3EP5 003 2P C 31

7.8

7.1

7.4

8.0

9.0

10.2

6.0

[kJ]

[inch]

[inch]

6.2

3.9

3.7

3.4

15

25.51

9.53

[kV] [inch]
157

14.49

37.48

[lbs]

6.2

6.5

6.8

7.2

8.0

9.1

5.6

5.8

3.9

3.7

3.4

24

25.51

9.53

157

14.49

37.48

5.1

3EP5 006 1P C 21 xxxx 17.5

13.5

14.2

14.8

15.9

17.8

20.4

11.9

12.2

7.8

7.3

6.9

30

25.51

9.53

157

14.49

37.48

5.1

3EP5 006 2P C 31

xxxx 15.7

12.4

13.0

13.5

14.4

16.0

18.1

11.2

11.5

7.8

7.3

6.9

48

25.51

9.53

157

14.49

37.48

7.65 3EP5 009 1P C 21 xxxx 26.3

20.3

21.3

22.2

23.9

26.8

30.6

17.9

18.4

45

25.51

9.53

157

14.49

37.48

7.65 3EP5 009 2P C 31

10
10

xxxx

6.8

Surge
Height arrester
H
weight

11.6 11.0 10.3

xxxx 23.5

18.6

19.4

20.3

21.6

24.0

27.2

16.8

17.3

11.6 11.0 10.3

72

25.51

9.53

157

14.49

37.48

8.4

3EP5 010 1P C 21 xxxx 29.1

22.5

23.6

24.6

26.5

29.7

33.9

19.9

20.4

12.8 12.1 11.3

50

25.51

9.53

157

14.49

37.48

8.4

3EP5 010 2P C 31

xxxx 26.2

20.6

21.6

22.6

24.0

26.6

30.2

18.7

19.2

12.8 12.1 11.3

80

25.51

9.53

157

14.49

37.48

12

10.2 3EP5 012 1P C 21 xxxx 35.0

27.0

28.3

29.6

31.8

35.6

40.7

23.9

24.5

15.5 14.7 13.7

60

25.51

9.53

157

14.49

37.48

12

10.2 3EP5 012 2P C 31

xxxx 31.4

24.8

25.9

27.1

28.8

32.0

36.3

22.5

23.0

15.5 14.7 13.7

96

25.51

9.53

157

14.49

37.48

15

12.7 3EP5 015 1P C 21 xxxx 43.8

33.8

35.4

37.0

39.8

44.6

50.9

29.9

30.6

19.3 18.3 17.1

75

25.51

9.53

157

14.49

37.48

15

12.7 3EP5 015 2P C 31

xxxx 39.2

31.0

32.4

33.8

36.0

40.0

45.4

28.1

28.8

19.3 18.3 17.1

120

25.51

9.53

157

14.49

37.48

18

15.3 3EP5 018 1P C 21 xxxx 52.5

40.5

42.5

44.4

47.7

53.4

61.1

35.8

36.7

23.3 22.0 20.6

90

25.51

9.53

157

14.49

37.48

18

15.3 3EP5 018 2P C 31

xxxx 47.1

37.2

38.9

40.6

43.2

48.0

54.4

33.7

34.6

23.3 22.0 20.6

144

25.51

9.53

157

14.49

37.48

17

3EP5 021 1P C 21 xxxx 61.3

47.3

49.6

51.8

55.7

62.4

71.3

41.8

42.9

25.8 24.4 22.8

105

25.51

9.53

157

14.49

37.48

17

3EP5 021 2P C 31

21
21

xxxx 54.9

43.3

45.4

47.4

50.4

55.9

63.5

39.3

40.3

25.8 24.4 22.8

168

25.51

9.53

157

14.49

37.48

24

19.5 3EP5 024 1P C 21 xxxx 70.0

54.1

56.6

59.1

63.6

71.2

81.4

47.7

49.0

29.6 28.0 26.2

120

25.51

9.53

157

14.49

37.48

24

19.5 3EP5 024 2P C 31

xxxx 62.8

49.5

51.8

54.1

57.6

63.9

72.6

44.9

46.1

29.6 28.0 26.2

192

25.51

9.53

157

14.49

37.48

27

22

3EP5 027 1P C 21 xxxx 78.8

60.9

63.7

66.6

71.6

80.2

91.6

53.7

55.1

33.4 31.6 29.6

135

25.51

9.53

157

14.49

37.48

27

22

3EP5 027 1P E 21 xxxx 78.8

60.9

63.7

66.6

71.6

80.2

91.6

53.7

55.1

33.4 31.6 29.6

135

49.61

17.32

266

22.28

57.33

27

22

3EP5 027 2P C 31

xxxx 70.6

55.7

58.3

60.9

64.8

71.9

81.6

50.5

51.8

33.4 31.6 29.6

216

25.51

9.53

157

14.49

37.48

27

22

3EP5 027 2P E 31

xxxx 70.6

55.7

58.3

60.9

64.8

71.9

81.6

50.5

51.8

33.4 31.6 29.6

216

49.61

17.32

266

22.28

57.33

30

24.4 3EP5 030 1P C 21 xxxx 87.5

67.6

70.8

73.9

79.5

89.0

101.8

59.6

61.2

37.1 35.1 32.8

150

25.51

9.53

157

14.49

37.48

30

24.4 3EP5 030 1P E 21 xxxx 87.5

67.6

70.8

73.9

79.5

89.0

101.8

59.6

61.2

37.1 35.1 32.8

150

49.61

17.32

266

22.28

57.33

30

24.4 3EP5 030 2P C 31

xxxx 78.5

61.9

64.8

67.7

72.0

79.9

90.7

56.2

57.6

37.1 35.1 32.8

240

25.51

9.53

157

14.49

37.48

30

24.4 3EP5 030 2P E 31

xxxx 78.5

61.9

64.8

67.7

72.0

79.9

90.7

56.2

57.6

37.1 35.1 32.8

240

49.61

17.32

266

22.28

57.33

29

3EP5 036 1P E 21 xxxx 104.9 81.1

84.9

88.7

95.4

71.5

73.5

44.1 41.7 39.0

180

49.61

17.32

266

22.28

57.33

29

3EP5 036 2P E 31

36
36

xxxx 94.2

74.3

77.8

81.2

39

31.5 3EP5 039 1P E 21 xxxx 113.3 87.5

91.7

95.8

39

31.5 3EP5 039 2P E 31

84.2

88.0

103.9 117.9

73.0

74.9

47.9 45.3 42.3

312

49.61

17.32

266

22.28

57.33

45

36.5 3EP5 045 1P E 21 xxxx 130.9 101.2 105.9 110.7 119.0 133.3 152.3

89.2

91.6

55.5 52.5 49.1

225

49.61

17.32

266

22.28

57.33

45

36.5 3EP5 045 2P E 31

xxxx 102.0 80.5

xxxx 117.7 92.9

108.9

67.4

69.1

44.1 41.7 39.0

288

49.61

17.32

266

22.28

57.33

103.0 115.4 131.8

77.2

79.3

47.9 45.3 42.3

195

49.61

17.32

266

22.28

57.33

93.6

95.9

101.5 108.0 119.9 136.1

84.2

86.4

55.5 52.5 49.1

360

49.61

17.32

266

22.28

57.33

48

39

3EP5 048 1P E 21 xxxx 139.7 108.0 113.0 118.1 127.0 142.2 162.6

95.2

97.8

59.3 56.1 52.4

240

49.61

17.32

266

22.28

57.33

48

39

3EP5 048 2P E 31

92.0

59.3 56.1 52.4

384

49.61

17.32

266

22.28

57.33

54

42

3EP5 054 1P H 21 xxxx 157.3 121.5 127.3 133.0 143.0 160.2 183.0

110.1 63.8 60.4 56.4

270

73.66

25.12

375

30.08

74.97

54

42

3EP5 054 2P H 31

xxxx 141.7 111.8 117.0 122.2 130.0 144.3 163.8

101.4

104.0 63.8 60.4 56.4

432

73.66

25.12

375

30.08

74.97

60

48

3EP5 060 1P H 21 xxxx 174.9 135.2 141.5 147.9 159.0 178.1 203.5

119.2

122.4 73.0 69.0 64.5

300

73.66

25.12

375

30.08

74.97

60

48

3EP5 060 2P H 31

xxxx 157.0 123.8 129.6 135.4 144.0 159.8 181.4

112.3

115.2 73.0 69.0 64.5

480

73.66

25.12

375

30.08

74.97

72

57

3EP5 072 1P H 21 xxxx 210.1 162.3 170.0 177.6 191.0 213.9 244.5

143.2

147.1 86.6 82.0 76.6

360

73.66

25.12

375

30.08

74.97

72

57

3EP5 072 2P H 31 xxxx 188.6 148.8 155.7 162.6 173.0 192.0 218.0

134.9

138.4 86.6 82.0 76.6

576

73.66

25.12

375

30.08

74.97

xxxx 125.3 98.9

Siemens Power Transmission


and Distribution Inc.
Arrester Products
444 Highway 49 S.
Richland MS 39218
Phone 601-932-9800
Fax
601-932-9911

97.2

86.4

106.8 122.1

103.5 108.1 115.0 127.7 144.9

89.7
107.2

Order No. E50001-U113-A348-X-US00


Printed in USA
TH 263-061096 102258 PA 1206X.

www.usa.siemens.com/energy
www.siemens.com/arrester-download

The information in this document contains general descriptions of the technical options available, which do not always have to be present in individual cases.
The required features should therefore be specified in each individual case at the time of closing the contract.

S-ar putea să vă placă și