Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Ecuador Mxico Per Trinidad y Tobago Venezuela

Noticias - News Lunes 4 de julio de 2011

ARGENTINA
Sigue la falta de nafta en el Norte y en Mendoza http://www.ieco.clarin.com/economia/Sigue-falta-nafta-NorteMendoza_0_511148929.html Una oferta de nafta y gas oil que en lo que va del ao crece 6% pero que aun as no alcanza para abastecer a un parque automotor que se est expandiendo a un ritmo de 600.000 vehculos nuevos por ao , no slo ya gener el reclamo de al menos tres gobiernos provinciales para que la Nacin interceda en favor suyo frente a las petroleras. Este jueves, adems, la Federacin de Empresarios de Combustibles (Fecra) har una jornada con la participacin de los ex secretarios de Energa cuyo tema central es la falta de combustible. Estos estacioneros, liderados por Rosario Sica y con base en Capital Federal y la provincia de Buenos Aires, entienden que la falta de combustible lleg para quedarse . Convocamos a los ex secretarios para que nos expliquen si esta crisis ya es estructural, como pensamos nosotros, dijo Sica. Tal como inform este diario el domingo, los gobiernos de San Luis, Chaco y Misiones ya hicieron o estn por elevar pedidos al Poder Ejecutivo para persuadir a las destiladoras de enviarles ms camiones de combustible. Tambin hay serios problemas de abastecimiento de nafta en Jujuy y restricciones en el servicio pblico de pasajeros en Catamarca y Tucumn. En otra provicia cuyana, Mendoza, la Copa Amrica atrajo a miles de turistas de Chile y Uruguay que desde este fin de semana hacen cola frente a las estaciones de servicio. Para evitar incidentes, algunos estacioneros mendocinos optaron por entregar nmeros a los automovilistas, como si esperaran en una farmacia. La propia Sica denunci ayer que en el interior de la provincia de Buenos Aires hay estaciones donde algunos combustibles rotan slo dos veces por semana. Las estaciones se estn quedando entre tres y cuatro das sin nafta sper o gas oil. Y hay pueblos como Pipinas, donde el camin llega slo una vez por semana, dijo la empresaria. Voceros de la industria petrolera machacaron con datos de la Secretara de Energa, que consignan que la oferta de combustibles subi 6% entre enero y mayo, en comparacin con igual perodo del ao anterior. Pero admitieron que en este momento prcticamente no hay una sola estacin de servicio en todo el pas que tenga que cruzar las mangueras de uno o varios de sus surtidores por tener menos combustible del que podran vender. Lo que pasa es que adems no todas las marcas (de combustibles) incrementaron su oferta en la misma proporcin. Algunas incluso tienen menos disponibilidad que hace un ao, agregaron. Sin solucin rpida para la falta de gas http://www.lanacion.com.ar/1386603-sin-solucion-rapida-para-la-falta-de-gas Para revertir el dficit energtico, se requiere no slo un cambio radical en la poltica actual -acotar la demanda e incentivar la oferta-, sino "varios aos para que maduren

las inversiones en exploracin y explotacin necesarias para apuntalar la produccin domstica", segn advirti un informe de Ecolatina difundido ayer. El trabajo tambin seala que el incipiente dficit energtico, sumado al creciente desbalance industrial, "jaquea" el supervit de la balanza comercial. El documento indic que las importaciones de combustibles en los primeros cinco meses del ao se duplicaron al crecer el 108% con respecto a igual lapso de 2010, en tanto que las exportaciones se redujeron un 10% interanual. La consultora indic: "Por el continuo crecimiento de la demanda y la persistente cada de la produccin local de gas y petrleo, se consum la prdida del autoabastecimiento energtico". Al respecto, explic que la prdida del autoabastecimiento energtico implica que los precios internos convergern gradualmente a los internacionales, o que se carezca de los fluidos necesarios para la produccin con costos aun mayores para los sectores damnificados. Asimismo, subray: "Paradjicamente, por un lado, el Ejecutivo intenta acotar la expansin de las importaciones, mientras que, por el otro, se ve forzado a intensificar la compra de combustibles en el exterior para evitar el desabastecimiento interno". Mediano plazo Ecolatina tambin evalu que, dado que el dficit de la balanza energtica no podr revertirse en el mediano plazo -excepto con una recesin o un fuerte ajuste de tarifas-, el rojo deber ser compensado por el excedente comercial de la agroindustria. Sin embargo, consider: "Esperar un nuevo boom de precios de commodities agrcolas para saldar el creciente dficit energtico e industrial es abusar de la suerte y, paralelamente, profundizar la soja-dependencia en el balance de pagos". "An se pueden hacer las correcciones necesarias, pese a que se ha perdido mucho tiempo y la descapitalizacin del sector energtico es importante. Comenzar a revertir este dficit y encontrar un balance macroeconmico que haga sustentable el crecimiento es el principal desafo del prximo gobierno", concluy el estudio. Confan superar una pelea energtica http://www.lanacion.com.ar/1386659-confian-superar-una-pelea-energetica El presidente Mujica quiere reunirse con Cristina Kirchner para alcanzar un acuerdo con la Argentina MONTEVIDEO.- El presidente del Uruguay, Jos Mujica, prepara un viaje a Buenos Aires en unas dos semanas para dialogar con la jefa de Estado argentina, Cristina Kirchner, y confa en lograr en ese encuentro un acuerdo sobre la importacin de energa elctrica desde Paraguay, segn dijeron a La Nacion fuentes oficiales. En el gobierno oriental admiten que la relacin uruguayo-argentina tiene dos niveles: en lo poltico hay un entendimiento amistoso, pero en lo tcnico hay chisporroteos que complican el dilogo. Mujica afirma que su acercamiento al gobierno de Kirchner ha dado resultados positivos y relativiza la demora en concretar acuerdos, como el del pasaje de energa paraguaya por las lneas argentinas para ingresar por la va de Salto Grande. Para Uruguay el acuerdo es clave porque le permitira acceder a energa producida a bajo costo, aunque Mujica prefiere bajar el tono a la discusin por esas trabas, porque sostiene que prioriza otros asuntos que ve en franco avance, como el dragado de canales de los ros compartidos y la obra de una planta regasificadora en Montevideo para abastecer a los dos pases. Negociadores de todos estos acuerdos dijeron a La Nacion que, pese al optimismo de Mujica, cuando tienen "luz verde" para llevar al papel los acuerdos entre los dos presidentes se enfrentan a lo que definen como "una maraa" de intereses diversos: diplomticos, burocrticos e incluso "personales". Uruguay acord con Paraguay la compra de energa producida en la represa de Acaray, que tiene una oferta superior a la demanda domstica y no est comprometida a vender a la Argentina, como en el caso de Yacyret, o a Brasil, como en el caso de Itaip.

El acuerdo da beneficios para los dos pases chicos del Mercosur y tambin para la Argentina, que cobrara un peaje por el trfico. Para Uruguay implica bajar el costo energtico y diversificar sus fuentes, y para Paraguay, vender a un precio muy superior al que le cobra a la Argentina. Sin ruido Ayer, pese a la calma dominical de este pas, los telfonos entre funcionarios de gobierno sonaron con comentarios sobre la informacin dada por La Nacion respecto al diferendo. Funcionarios involucrados en el caso dijeron que Mujica no quiere "ruido" en la relacin bilateral para no afectar otros asuntos de integracin que se procesan positivamente. El presidente uruguayo tampoco quiere complicar a Cristina Kirchner en el proceso poltico interno de la Argentina. En Montevideo se responsabiliza al ministro de Planificacin Federal, Julio De Vido, por el bloqueo que, segn Uruguay, no tiene fundamento tcnico ni poltico. La respuesta argentina es que no hay forma de comprobar que la energa que exporta Paraguay a Uruguay no sea la de Yacyret, que los guaranes estn comprometidos a vender exclusivamente a la Argentina. El problema de las cenizas del volcn chileno le impidi a Mujica en dos oportunidades cruzar a Buenos Aires para dialogar personalmente con Cristina Kirchner. Amenazan con otro conflicto en el Sur http://www.lanacion.com.ar/1386658-amenazan-con-otro-conflicto-en-el-sur Las empresas de servicios petroleros aseguranque no pueden pagar los sueldos de junio COMODORO RIVADAVIA.- Un nuevo conflicto est a punto de desatarse en el sur del pas. El presidente de la Cmara Regional de Servicios Petroleros de la cuenca del Golfo San Jorge, Matas Twardowski, afirm que "la mayora" de las empresas contratistas que operan en Chubut y en el norte de Santa Cruz "no podrn pagar los sueldos de este mes". Explic que esta realidad responde a que "las contratistas no facturaron y no trabajaron durante todo junio", debido al conflicto que paraliz la produccin en el norte santacruceo. La versin fue confirmada en Chubut por el secretario general del Sindicato de los Petroleros Privados, Mario Mansilla, quien se sum a la polmica al asegurar que por lo menos "25 contratistas ya dijeron que no van a poder pagar salarios ni aguinaldos". En Chubut, el intendente de Comodoro Rivadavia y gobernador electo, Martn Buzzi, encabez una mesa de dilogo que reuni a las pymes de la regin con las operadoras petroleras. No obstante, todava est pendiente el encuentro con la petrolera YPF, que an no precis cmo y en qu empresas se har cargo del pago de los das cados. En otro orden, Buzzi particip de una reunin con el ministro de Trabajo de la nacin, Carlos Tomada, junto con el gobernador, Mario Das Neves, en la que se trat la problemtica regional y la situacin de las empresas afectadas por el prolongado paro petrolero de Santa Cruz. Twardowski dijo: "La situacin no ha variado mucho. Hasta ahora las empresas que en el norte de Santa Cruz no han trabajado durante todo junio no van a certificar nada, con lo que no hay facturacin. Si a esto se le suma el arrastre de abril y mayo, la mayora de ellas no est en condiciones de abonar los sueldos". Para el dirigente gremial, "lamentablemente es as. Hasta ahora, no hay nada en contrario". Mansilla confirm que la situacin es crtica y que por lo menos "veinticinco empresas informaron que no van a poder pagar el sueldo y el aguinaldo. De qu vale que el futuro gobernador y el actual se sienten con el cuarto en la mesa y no con la Presidenta? La manija para reactivar todo la tiene el gobierno nacional". El gremialista agreg: "Somos tan estpidos que miramos la paja en el ojo ajeno? El ex presidente Nstor Kirchner les entreg hace cuatro aos la ley corta a las

provincias. Me gustara que les pregunten a los candidatos qu hicieron para su instrumentacin. Si hubiera sido as, las empresas no estaran en la crisis actual". Solucin definitiva El secretario general de los trabajadores petroleros sostuvo adems que tiene "contacto permanente con los que estn en los piquetes y con los sindicatos de Santa Cruz: nadie quiere ceder. La solucin pasa por reconocer los salarios y los das cados, los 25.000 pesos y poner en vigencia transitoriamente el convenio colectivo de trabajo de Chubut, hasta tanto la bendita Federacin [petrolera] ponga en marcha una solucin definitiva". Segn el dirigente, "los interlocutores que mandaron son traidores. Las cosas no se pueden manejar a 2000 kilmetros. Vamos a tener otro Sayago. Y cuando caiga un petrolero, la situacin ser otra".

BOLIVIA
YPFB firmar nuevos contratos con gasolineras http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=133171&EditionId=2580 Ambas partes anuncian el acuerdo, aunque no los cambios formulados Los trminos de los nuevos contratos para la venta de combustibles ya fueron acordados entre los propietarios agrupados en la Asociacin de Surtidores (Asosur) y ejecutivos de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB). La presidenta de Asosur, Susy Dorado, desde Santa Cruz, inform que efectivamente "s" se lleg al acuerdo. En tanto que el presidente de YPFB, Carlos Villegas, confirm este pacto. La firma de contratos pondr fin a un momento de friccin entre el proveedor de combustibles y los distribuidores al detalle. Dorado indic que los trminos difieren de los anteriores;no adelant en qu mbitos. Villegas: Separadora ser una de las ms grandes http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20110704/villegas-separadorasera-una-de-las-mas-grandes_132328_268314.html El presidente de la estatal Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, asegur ayer que la planta de separacin de licuables que se construir en la regin del Gran Chaco ser una de las ms grandes de Sudamrica, porque procesar 30 millones de metros cbicos diarios de gas, slo comparada con dos plantas en la regin, una en Argentina y otra en Per. En una entrevista con los medios estatales, Villegas calific a esa planta de separacin de licuables, como un "proyecto de suma importancia para el desarrollo del pas". La planta ser construida en la regin de Madrejones, cercana a la poblacin fronteriza de Yacuiba, y al Gasoducto de Integracin Juana Azurduy de Padilla, de cuyo torrente procesar el gas natural. "Vamos a instalar en el Gran Chaco, en Yacuiba, una planta de extraccin y fraccionamiento de licuables que procesar 30 millones de metros cbicos da y que ser una de las plantas ms importantes de Sudamrica", destac el titular de YPFB. Precis que en la regin slo hay dos plantas de esa magnitud, una en la provincia de Neuquen, ubicada en la Patagonia, en Argentina, que procesa 30 millones de metros cbicos de gas diarios y otra en Camisea, en el Per, de similar capacidad. "La planta del Gran Chaco ser la tercera planta ms grande de Sudamrica, el producto que obtendremos ser gas licuado de petrleo, un mximo de 2.037 toneladas mtricas por da, que permitir cubrir con creces el mercado interno y nos convertiremos en exportadores netos de gas licuado de petrleo", subray. La planta iniciar operaciones a fines de 2014 y asegur que a partir del 1 de enero de 2015, "Bolivia se convertir en exportadora de gas licuado de petrleo".

Carlos Villegas adems asegur que, segn algunos estudios de mercado realizados ltimamente, existe una gran demanda de gas licuado de petrleo en varios pases limtrofes, que se convertirn en los destinos de exportacin. Industrializacin El presidente de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, anunci que en Yacuiba, Tarija, adems de la planta de separacin de lquidos se instalar una planta de industrializacin de etileno y polietileno, lo que consolidar a Bolivia como uno de los pocos pases que producen plstico. "La planta de separacin la terminaremos en diciembre de 2014, simultneamente estamos trabajando en la planta de etileno y polietileno, esperamos que a fines del 15 y mediados del 16 ya tendra que estar funcionando la planta de etileno y polietileno. Surtidores deciden seguir pese a cierres http://www.eldeber.com.bo/2011/2011-07-04/vernotaeconomia.php?id=110703222627 Efecto. El 90% de las estaciones de venta de combustible renov contrato con YPFB. Pese a la tensin por las clausuras indefinidas dispuestas por el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) a gasolineras que operan en La Paz, Oruro y Santa Cruz, en la Asociacin Departamental de Propietarios Concesionarios de Surtidores de Santa Cruz (Asosur) informaron de que un 90%, de los casi 500 establecimientos que funcionan en el pas, procedi a renovar por cuatro aos el contrato de compraventa de combustibles con la estatal petrolera YPFB. Informacin obtenida en Asosur da cuenta de que el nmero de gasolineras que no ampliaron contrato es mnimo. Atribuyeron la causa a falta de presentacin de documentos requeridos por la estatal YPFB. En Santa Cruz, segn la gerenta general de Asosur, Susy Dorado, de los 122 surtidores que les corresponda renovar sus contratos un 95% ya lo hizo. No obstante, aclar que si bien la ampliacin del contrato fue producto de una negociacin entre dueos de surtidores y YPFB la mayora firm condicionada porque corri el rumor de que si no lo hacan seran intervenidas. A escala nacional, segn Dorado, el sector est en emergencia por la implementacin de la Ley de Desarrollo y Seguridad Fronteriza sin su respectiva reglamentacin, que deriv en el cierre definitivo de los surtidores Lubrican SRL (La Paz), Mendoza SRL (Oruro) y La Pascana (Santa Cruz). En el caso de Santa Cruz, Dorado refiri que los afiliados a Asosur se reunieron de emergencia ayer y resolvieron dar pleno respaldo a las acciones legales que asumir en su defensa el propietario de la Pascana, que es afiliado a la institucin. Ayer, se verific que en dicho surtidor la playa de Gas Natural Vehicular (GNV) atiende al pblico de forma normal, no as las de disel y gasolina, que continan precintadas. Se indic que la venta de GNV se hace con un NIT diferente al de combustibles lquidos. En La Paz, segn la gerenta general de Asosur, Doly Villaroel, de las 123 estaciones de servicio que hay en este distrito, un 95% renov contrato con YPFB. Detall que lo hicieron porque tienen obligaciones financieras pendientes con bancos. En la Asosur de Cochabamba, Chuquisaca y Tarija indicaron que el negocio se torn riesgoso por el trato discriminatorio que incluye la ley contra los surtidores. Por su parte, el presidente de la estatal YPFB, Carlos Villegas, confirm en la red Erbol que Yacimientos y Asosur llegaron a un acuerdo para que los afiliados a dicha organizacin renueven los nuevos contratos de comercializacin de carburantes en todo el pas. Segn l, se garantiza la provisin y venta normal. Antecedentes y la ley - 1 de junio. Clausura definitiva de surtidor Lubrican SRL (La Paz) por no emitir factura por la venta de combustible, por un valor de Bs 50. - 30 de junio. Cierre indefinido del surtidor Mendoza SRL de Challapata (Oruro) por evasin fiscal por un valor de Bs 120.

- 2 de julio. Clausura de surtidor La Pascana (Santa Cruz) por no dar nota fiscal por un valor de Bs 20. - Norma. Segn el art. 19 de la Ley de Desarrollo y Seguridad Fronteriza, la Agencia Nacional de Hidrocarburos intervendr el surtidor y autorizar a YPFB su administracin y operacin.

BRASIL
Petroleiros preparam protesto por maior participao nos lucros http://www1.folha.uol.com.br/mercado/938611-petroleiros-preparam-protesto-pormaior-participacao-nos-lucros.shtml A FUP (Federao nica dos Petroleiros) marcou para os dias 6 a 8 de julho uma mobilizao nacional para tentar pressionar a Petrobras a pagar maior participao nos lucros aos seus funcionrios, uma reivindicao antiga que tem por objetivo 25% do valor distribudo aos acionistas. A categoria ainda finaliza assembleias regionais at quarta-feira para respaldar o movimento. Porm, de acordo com Jos Antonio de Moraes, coordenador da FUP, o protesto j est marcado e no vai atrapalhar o abastecimento no pas. "No dia 6 a mobilizao ser feita nas reas de explorao e produo, no dia 7, nas refinarias, e no dia, 8 em terminais, termeltricas, usinas de biodiesel e unidades administrativas", afirmou Moraes Reuters. No ano passado, a categoria recebeu R$ 1,2 bilho de participao no lucros. Para este ano, a estatal provisionou R$ 1,4 bilho, quando, na avaliao da FUP, deveria ter provisionado R$ 3 bilhes para o pagamento. "Eles ofereceram este ano um percentual abaixo dos ndices que a empresa colocou no balano. O lucro lquido aumentou 17% de 2009 para 2010, por que a nossa participao aumenta s 12%?", questionou o coordenador da FUP. Procurada pela Reuters, no havia um representante da Petrobras imediatamente disponvel para comentar o assunto. De acordo com o economista do Dieese que assessora a FUP, Henrique Jager, a luta histrica dos petroleiros pela distribuio de 25% de tudo o que foi pago aos acionistas em forma de dividendos. "Do jeito que est o valor, significa apenas 12% do que foi pago aos acionistas", disse. Outra briga dos trabalhadores que este ano no se repita o pagamento de bnus extra para cargos de confiana, que correspondeu a 0,6% do lucro da companhia, informou Jager. "Queremos a normatizao do pagamento da participao de lucro que at hoje est em aberto", afirmou Jager. Normalmente, os empregados da Petrobras recebem os recursos referentes participao de lucro em janeiro e uma segunda parcela at a primeira quinzena de julho.

CHILE
Golborne dice que paro de Codelco no tendra sentido http://diario.latercera.com/2011/07/04/01/contenido/negocios/10-75214-9-golbornedice-que-paro-de-codelco-no-tendria-sentido.shtml El biministro de Minera y Energa descart que se privatice la firma. por D.L. "Paralizar la produccin de cobre de nuestro pas, que beneficia a todos los chilenos, cuando tenemos tantas necesidades, la verdad no le encuentro el sentido", afirm ayer el biministro de Minera y Energa, Laurence Golborne, ante el anuncio de los

trabajadores de la estatal de realizar un paro de 24 horas el prximo 11 de julio, en rechazo a la gestin de la empresa. Golborne sostuvo que una movilizacin as no contribuye al mejor desarrollo de la compaa ni de los trabajadores. Por ello, realiz un llamado a los dirigentes sindicales a sentarse a conversar con la administracin de la empresa "sobre temas que podrn tener legtimas diferencias". El viernes, el consejo ampliado de la Federacin de Trabajadores del Cobre (FTC) acord, en Calama, convocar a una paralizacin nacional, de los ms de 15 mil trabajadores de la empresa. La ltima vez que ocurri una paro total de las divisiones de Codelco fue en 1993. El presidente de la FTC, Raimundo Espinoza, dijo que no hay claridad en los objetivos de la empresa y sostuvo que "se est preparando para privatizarla". Golborne, sin embargo, fue enftico en descartar esto ltimo. "Como gobierno lo hemos dicho en forma reiterada: no existe ninguna intencin de privatizar, ni introducir capital privado a Codelco". Agreg que el reciente anuncio de capitalizar US$ 376 millones es "una muestra muy clara" de que la empresa seguir siendo estatal. Gobierno inicia en septiembre cambios en tipo de disel y lo iguala al de EE.UU. http://diario.latercera.com/2011/07/03/01/contenido/pais/31-75084-9-gobierno-iniciaen-septiembre-cambios-en-tipo-de-diesel-y-lo-iguala-al-de-eeuu.shtml Ministro de Transportes adelant que la modificacin, que deba realizarse en 2017, se aplicar en todo Chile, en el plazo de un ao. por Consuelo Argandoa y Manuel Valencia "El disel chileno saltar al primer mundo". Con esas palabras define Juan Araya, presidente de la Confederacin de Dueos de Camiones, lo que acontecer a partir de septiembre, con la puesta en marcha de un nuevo decreto que reducir en un 70% la cantidad de azufre en el combustible utilizado por los vehculos pesados. En ese mes, la actual composicin de 50 Partculas Por Milln (PPM) de azufre, pasar a 15 PPT, la misma que se utiliza en gran parte de Estados Unidos y Europa. Con ello, el pas quedar a la vanguardia en el continente. La modificacin es la primera en siete aos. La ltima reduccin se aplic en julio de 2004, cuando se redujo el ndice PPT de 300 a 50. Segn fuentes de la industria, con la nueva especificacin "se reducen las emisiones SO2 y se logra un mejor funcionamiento de los motores". La puesta en marcha de la modificacin en septiembre de este ao est definida en el Decreto Supremo 66 de 2010 para la Regin Metropolitana. La misma normativa defina la incorporacin de las regiones en 2017. Sin embargo, el plazo ser adelantado. El ministro de Transportes, Pedro Pablo Errzuriz, explica que se incorporar gradualmente a las regiones en el proceso, que se iniciar en Santiago. "Le pedimos a la Enap, junto con Medio Ambiente, que mejorara el tiempo en el cual bamos a tener petrleo con mximo 15 PPM, de modo de poder incorporar a Chile camiones de mejores estndares tecnolgicos, ms altos, de menor nivel de contaminacin, y estamos proyectando que antes de un ao, vamos a tener ese estndar en todo Chile", asegura. Errzuriz sostiene que la modificacin "permitir incorporar flotas que son mucho ms amigables con el medioambiente, porque el disel actual puede daar tcnicamente los motores de camiones ms nuevos". Si bien la Empresa Nacional de Petrleo (Enap) ser la encargada de fijar los precios de venta del nuevo disel, el experto y director del rea mecnica de Inacap, Alejandro Calqun, seala que no debiese variar demasiado el valor, "aunque esto requiere cambiar filtros y se va a tener que hacer una inversin a nivel de refineras que podra traspasarse. Eso lo definir Enap", explica el especialista. Descontaminacin

La nueva especificacin, que se enmarca en el Plan de Descontaminacin de Santiago (PPDA), busca mitigar el efecto del transporte en la polucin ambiental. Del total de contaminantes MP10, un 41% lo aporta el transporte y dentro de ese factor, un 23% de los agentes son emitidos por camiones y buses. "Vamos a tener la posibilidad de que todo el transporte pesado se haga con camiones y norma ms modernos. Tal como sucedi con los automviles con convertidores catalticos, habr un cambio. Vamos a tener cada vez menos camiones antiguos, que contaminan ms y que usan este combustible ms sucio", seala el intendente de la Regin Metropolitana, Fernando Echeverra. Aade que con el cambio se instaurar un "anillo limpio" en Amrico Vespucio, para posibilitar el ingreso exclusivo de camiones con combustible limpio. El gremio del transporte de carga tambin mira con buenos ojos la medida, por el impacto que podra tener en la renovacin de flota y el ahorro en los costos operativos del sector. "Es ms rentable tener un camin nuevo que funciona con este tipo de petrleo. Para nosotros, es importante que se vaya mejorando la tecnologa. Si hay un costo, ser marginal, pero si no mejoramos nuestra calidad, van a llegar camiones que no van a poder usar nuestro petrleo (...). Hoy, no tener la norma, nos impide tener vehculos nuevos y slo nos queda comprar camiones que dan de baja en otros pases", afirma Juan Araya. El acuerdo interministerial El cambio en la especificacin del disel es una medida donde tambin estn involucrados la Enap y el Ministerio de Energa y Minera. No obstante, ambos organismos prefirieron no hablar del tema ni entregar detalles del cambio, aunque para los primeros se trata de uno de los principales avances previstos para este ao. Consultado el biministro de la cartera, Laurence Golborne, tampoco quiso adelantar el anuncio. Escuetamente dijo que se trata de acuerdos liderados por la Enap y que en su momento el organismo se referir al tema. El intendente Fernando Echeverra destac el cambio en el marco de las medidas del Plan de Descontaminacin de Santiago (PPDA) y el acuerdo al que se lleg con la cartera de Energa para implementarlo. Tambin lo ratific el ministro de Transportes, como un logro del gobierno por adelantar la medida en seis aos. Codelco podra triplicar su produccin de plata junto con socios coreanos http://diario.elmercurio.com/2011/07/04/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/37C43767-9036-43CE-979A-DA0E0A7E398A.htm?id={37C43767-9036-43CE979A-DA0E0A7E398A} De las 394 toneladas del mineral que la estatal produjo en 2010, podra pasar a casi 1.100 toneladas a partir de 2014. En los prximos tres aos, la estatal Codelco podra llegar a triplicar su produccin de plata y con ello codearse con los mayores productores mundiales de este metal. Dos son los ejes que permitiran a la corporacin alcanzar este objetivo y saltar desde las 394 toneladas de plata que declar como produccin en 2010, a casi 1.100 toneladas en 2014. A las 300 toneladas anuales que aportar el yacimiento Ministro Hales, hoy en su primera fase de construccin, se suma la posibilidad de que Codelco construya una planta que adems de plata obtendr otros dos minerales considerados nobles: oro y selenio. Este proyecto, que actualmente est en evaluacin, sera fruto de una sociedad con la coreana LS-Nikko Copper, la ms importante compaa de metales no ferrosos de Corea. La estatal chilena inform que hace un mes firm un memorndum de entendimiento con la firma asitica para estudiar la posible construccin de una planta de metales nobles.

"Dicha planta maquiladora procesara los barros andicos, que resultan del proceso de refinacin de cobre, para recuperar el oro, plata y otros metales contenidos en ellos", dijeron en la cuprera estatal. Fuentes de Codelco precisaron que el objetivo de la firma es determinar durante este ao la viabilidad de esta inversin, cuyo monto an no es posible de determinar por lo incipiente de su desarrollo. Sin embargo, en la industria estiman que el costo de una instalacin de este tipo rondara los US$ 100 millones. El informe de la minera estatal aade que si el estudio llega a resultados satisfactorios, la construccin de la planta maquiladora comenzara en 2013 y LS-Nikko estara encargada de su diseo y operacin. En concreto, la empresa coreana aporta a la sociedad la tecnologa en materia de fundicin y Codelco los barros andicos, parte de los cuales son exportados por la cuprera en forma no refinada. La estimacin es que la planta permitira recuperar al ao unas 400 toneladas mtricas (TM) de plata, cinco TM de oro y 250 TM de selenio. NUEVA PLANTA Codelco y LS-Nikko Copper evalan la posibilidad de construir nuevas instalaciones para explotar la plata. Las dimensiones del nuevo proyecto Para hacerse una idea de la magnitud del plan de Codelco, basta con sealar que en 2010, de acuerdo con datos de la Comisin Chilena del Cobre (Cochilco), la produccin total de plata en Chile ascendi a 1.286 toneladas, que en su mayora provienen de produccin secundaria, es decir, metal contenido en minerales, como cobre y oro. Segn estos mismos datos, Chile se ubica en el quinto lugar mundial en produccin de plata, con un 6% del mercado. Los primeros lugares los ocupan Mxico, Per, China y Australia. En 2009, en tanto, la oferta mundial de plata ascendi a 27 mil toneladas y 22 mil de ellas correspondieron a produccin primaria, es decir, proveniente de la explotacin de yacimientos de este mineral. A nivel de empresas y con datos de Cochilco a 2009, BHP Billiton es el mayor productor mundial de plata, con 1.306 toneladas mtricas (TM) anuales. Le sigue la polaca KGHM, con 1.204 TM, y en tercer lugar figura la mexicana Fresnillo Plc., con 1.179 TM.

ECUADOR
China se asegura el 50% del petrleo nacional http://www.elcomercio.com/negocios/China-asegura-petroleonacional_0_510549004.html En el buque Zaruma. Esta nave, de Flopec, junto con el buque Pichincha, tienen la capacidad de transportar 650 000 barriles de petrleo. Archivo / EL COMERCIO En el buque Zaruma. Esta nave, de Flopec, junto con el buque Pichincha, tienen la capacidad de transportar 650 000 barriles de petrleo. Archivo / EL COMERCIO LUNES 04/07/11Un nuevo prstamo chino compromete ms el petrleo del pas. A finales de junio, el Ministerio de Finanzas anunci un nuevo crdito con el Banco de Desarrollo de China, cuyo monto asciende a USD 2 000 millones. La tasa de inters es del 6,9%, similar a la de los otros prstamos que el pas mantiene con ese pas. Jaime Carrera, director del Observatorio Fiscal, indica que pese a que es inadmisible que el Ecuador tenga un dficit fiscal, por los altos rubros provenientes del petrleo y los impuestos, este llega a casi el 6% del PIB, y para financiar el dficit el Ecuador est recurriendo a deudas con China, que resultan onerosas, porque estas comprometen recursos petroleros. Carrera afirma que con el pas asitico ya se compromete alrededor de un milln de barriles al mes, por ventas anticipadas. Adicional a esto, est el crdito a cuatro aos, por el cual estn comprometidos unos dos millones de barriles al mes.

Este ltimo crdito, de USD 2 000 millones, seguramente estar atado a la venta anunciada de petrleo a China, por seis aos, de alrededor de 130 millones de barriles, conforme se ha dicho. Segn Carrera, Petroecuador produce alrededor de 11 millones de barriles al mes y las deudas con China comprometeran alrededor del 50% de esta produccin: dos millones del primer crdito, un milln por el segundo y dos millones por el nuevo prstamo, es decir, se entregaran cinco millones de barriles cada mes. Si a esto se suma el petrleo que se debe entregar a las refineras, Carrera indica que casi la mitad de la produccin del Ecuador estara comprometida. Luis Calero, analista en temas petroleros, tambin advierte que el ltimo prstamo compromete la entrega de 60 000 barriles diarios de petrleo por seis aos. El monto de esa transaccin, si calculamos a un precio de barril de USD 100, sera de ms o menos USD 13 000 millones, en seis aos. Eso significa que, por un lado, se garantizan los USD 2 000 millones del ltimo crdito. Pero por el otro, preocupa que se piense en garantizar crditos futuros, porque el monto que significan los seis aos de entrega es de ms de USD 13 000 millones. Calero tambin indica que con este tipo de endeudamiento, el actual Gobierno compromete recursos futuros que no le corresponden, porque se establece un perodo de seis aos para el pago total de la deuda. Con este criterio coincide FEranndo Villavicencio, experto en el rea, quien dice que al comprometer el Gobierno estos volmenes de crudo se extralimita en sus derechos, porque se pasa del perodo para el cual fue elegido. Se est, en forma ilegal e inconstitucional, tomando recursos del Presupuesto de un nuevo Gobierno para salvar la crisis de la caja fiscal ecuatoriana. Villavicencio tambin indica que con estos prstamos Petroecuador pierde por partida triple. Primero, porque se paga un inters, y al existir un inters no se puede hablar de venta anticipada sino de un crdito. Segundo, porque se entregarn volmenes de crdito siete y ocho veces mayores de los que se requieren para pagar el crdito. Tercero porque se estara entregando un petrleo con diferenciales y premios fuera del mercado. Sin embargo, el Gobierno discrepa con los analistas. Segn ha explicado el ministro de Finanzas, Patricio Rivera, los prstamos estn pactados a perodos de tiempo menores a dos aos. Adems, asegura, que no en todos se compromete petrleo, sino que se vende el crudo. Tambin seala que los precios del barril no son fijos sino que son flexibles. Exxon Mobil vuelve a quedar manchada http://www.elcomercio.com/negocios/Exxon-Mobil-vuelve-quedarmanchada_0_510549000.html LUNES 04/07/11Un oleoducto operado por Exxon Mobil derram hasta 1 000 barriles de crudo en el ro Yellowstone en el estado de Montana, en EE.UU., y el ducto tuvo que ser cerrado, inform la petrolera estadounidense. Funcionarios de Exxon dijeron que haba rastros de petrleo hasta 16 kilmetros ro abajo del sitio de lo que denominaron un evento muy inusual. La causa del derrame an no est clara. Exxon estima que el petrleo derramado est en cierto punto entre 750 y 1 000 barriles. Un barril de petrleo es equivalente a 42 galones (163 litros), y el ducto habitualmente transporta unos 40 000 barriles por da. No tenamos indicios de que hubiera algn problema, dijo Gary Pruessing, presidente de EMPCo, en una conferencia telefnica. Pruessing declar que el ducto haba sido cerrado en mayo como precaucin ya que el ro se haba acercado a un punto alto de agua, pero luego se consider seguro y se volvi a utilizar. La Billings Gazette cit ayer informes contradictorios de funcionarios de Exxon respecto al grado de la filtracin. El diario llevaba imgenes de bolsas absorbentes apiladas a lo

largo de la ladera de un camino que corre paralelo al ro, cintas de petrleo pegadas a registros y una de una tortuga atascada en el lodo lleno de petrleo. La firma de limpieza ambiental Clean Harbors est en el lugar ayudando con los primeros esfuerzos de asistencia. Exxon dijo que una lnea telefnica de emergencia establecida para el derrame ha recibido 41 llamadas. La fuga se produjo un da despus de que un jurado de Maryland otorgara a demandantes de Exxon USD 1 500 millones por daos de una fuga de una estacin de gasolina en el 2006.

MXICO
Mexlub ocasion a Pemex prdidas por $30 mil millones http://www.jornada.unam.mx/2011/07/04/economia/026n1eco Algunos funcionarios pretenden "borrn y cuenta nueva", tras 18 aos de irregularidades Se violentan facultades de la PGR, que inici investigacin por administracin fraudulenta Este martes 5 de julio en la 831 sesin extraordinaria del consejo de administracin de Petrleos Mexicanos (Pemex), que preside el secretario de Energa, Jos Antonio Meade, se analizar el caso de Mexicana de Lubricantes, sociedad formada en enero de 1993 que ha ocasionado a la paraestatal prdidas calculadas en ms de 30 mil millones de pesos. Algunos funcionarios pretenden dar borrn y cuenta nueva a ms de 18 aos de irregularidades de Mexicana de Lubricantes, desistir de los juicios legales, aprobar nuevos estados financieros y firmar otro contrato para restablecer el suministro de bsicos. Fortunato lvarez, consejero profesional y presidente del comit de auditora y evaluacin del desempeo, afirm a La Jornada que se presentarn una serie de propuestas para garantizar el inters de Pemex, y que no habr "borrn y cuenta nueva". El funcionario no quiso adelantar los planteamientos que se presentarn en el consejo de administracin de la paraestatal. En la sesin que estaba programada para hoy lunes pero se pospuso por razones de agenda para el martes, tambin se discutir el proyecto de presupuesto 2012 y la cartera de inversin por 320 mil millones de pesos, en los que se incluye una partida para la construccin de la refinera Bicentenario en Tula, Hidalgo. En este presupuesto no se incluyen los contratos incentivados debido a que esta nueva figura se financiara con recursos privados, y por primera vez en la historia del plan de negocios de Pemex 2012-2016 se incluye el pasivo laboral, situacin que confrontar al Sindicato de Trabajadores Petroleros con la empresa, en momentos en que se negocia el contrato colectivo. En torno a la polmica sobre la conveniencia de mantener la asociacin con Mexicana de Lubricantes, las resoluciones las tomarn a partir del oficio CA-143-2010 elaborado por el Comit de Auditora y Evaluacin de Desempeo de Pemex, entregado el 28 de junio al titular de Energa y tambin al de Pemex, Juan Jos Surez Coppel. El informe, clasificado como "reservado" plantea restablecer la relacin comercial y corporativa entre los socios para dar valor a la empresa, terminar los conflictos judiciales y evaluar la conveniencia de permanecer en la sociedad o enajenar la parte accionaria, como delimitaba el "memorando de entendimiento" firmado el 20 de marzo de 2009. Previamente plantea la identificacin por la oficina del abogado general de Pemex de la posible comisin de actos ilcitos con el consecuente comienzo de acciones legales que procedan ante las autoridades competentes.

En ese supuesto, las instancias responsables junto con la oficina del abogado general debern evaluar o definir la viabilidad de continuar con el proceso de normalizacin de la vida corporativa de la sociedad. De continuar con el proceso de normalizacin se deber "realizar de manera simultnea la celebracin de asamblea general de accionistas para la aprobacin de los estados financieros y reparto de dividendos; desestimiento de todos los juicios de accin de alguna de las partes; firma de nuevo contrato de suministro y terminacin de los contratos de maquila y licencia de uso de marca, y apertura del mercado de estaciones de servicio que obligara a modificar el contrato de licencia de uso". Para vigilar el cumplimiento de estas propuestas deber crearse un grupo especial de este consejo de administracin que d seguimiento a las propuestas hasta su conclusin. Una vez creadas las condiciones para volver a someter el asunto a consideracin del consejo de administracin de Pemex, la administracin deber aportar informacin completa de Mexicana de Lubricantes en materias financiera, legal, contable y corporativa. Adems, el costo-beneficio de la trayectoria de la inversin, considerando la etapa litigiosa como la correspondiente a la nueva relacin comercial y corporativa. Lo anterior llevar al consejo de administracin de Pemex a analizar la conveniencia de conservar la participacin accionaria de Mexicana de Lubricantes, de Salvador Martnez Garza. Algunos crticos de esta asociacin fallida y costosa para Pemex afirman que estos hechos violentan las facultades de la Procuradura General de la Repblica, que el 7 de junio de 2006 inici una investigacin por administracin fraudulenta e irregularidades cometidas por los miembros del consejo de administracin de Mexicana de Lubricantes. Las primeras investigaciones de la Fiscala de Delitos Fiscales y Financieros definen un dao patrimonial de 25 millones 828 mil pesos para Pemex-Refinacin de Miguel Tame, sin considerar que la firma no ha recibido utilidades ni aprobado estados financieros desde hace ms de 18 aos. A pesar de estas acciones, el consejo de Pemex pretende autorizar en la sesin de maana martes una asamblea de accionistas de Mexicana de Lubricantes para aprobar los estados financieros de 2001 a 2009 y aceptar los resultados de las auditoras "reformuladas" en materia legal y fiscal. El objetivo es blanquear financiera y administrativamente a una empresa de la que Pemex es duea de 46.85 por ciento y que, de acuerdo con la Secretara de la Funcin Pblica, ocasion prdidas al erario hasta 2001 por ms de 630 millones de pesos. Oleoducto de Exxon derrama mil barriles de crudo en el ro Yellowstone, Montana http://www.jornada.unam.mx/2011/07/04/economia/029n1eco Un da antes, demandantes de Maryland haban ganado un juicio a la petrolera por 1,500 mdd Remolinos de aceite se forman en un lado del ro en Montana, tras el derrame del oleoducto de Exxon, que comenz el pasado sbadoFoto Ap Nueva York, 3 de julio. Un oleoducto operado por Exxon Mobil Corp derram hasta mil barriles de crudo en el ro Yellowstone, en el estado de Montana, por lo que tuvo que ser cerrado, inform la petrolera estadunidense. Funcionarios de Exxon dijeron el domingo que haba rastros de petrleo hasta 16 kilmetros ro abajo del sitio de lo que denominaron un evento "muy inusual". Aadieron que la petrolera haba desacelerado las tasas de procesamiento de su refinera Billings tras la filtracin, pero no se esperaban interrupciones de suministro en el rea. Exxon explic que hall la filtracin del oleoducto EMPCo el sbado en la maana. Este ducto slo transporta flujos en Montana, desde Silver Tip a Billings. La causa del derrame no est clara an.

Exxon estima que el petrleo derramado est en cierto punto entre 750 y mil barriles. Un barril de petrleo es equivalente a 42 galones (163 litros), y el ducto habitualmente transporta 40 mil barriles por da. "No tenamos indicios de que hubiera algn problema con este ducto", seal Gary Pruessing, presidente de EMPCo, a periodistas en una conferencia telefnica el domingo. Pruessing indic que el ducto haba sido cerrado en mayo por precaucin, ya que el agua del Yellowstone lleg a un punto alto, pero luego se consider seguro el ro y se volvi a utilizar. La Billings Gazette cit el domingo informes contradictorios de funcionarios de Exxon respecto del grado de la filtracin. El diario mostr imgenes de bolsas absorbentes apiladas a lo largo de la ladera de un camino que corre paralelo al ro, cintas de petrleo pegadas a registros y la foto de una tortuga atascada en el lodo de petrleo. La firma de limpieza ambiental Clean Harbors se encuentra en el sitio ayudando con los primeros esfuerzos de asistencia, dijo Exxon. La fuga se produjo un da despus de que un jurado de Maryland otorg a demandantes de Exxon mil 500 millones de dlares por daos causados por una fuga de una estacin de gasolina en 2006. Exxon inform que la lnea telefnica de emergencia que funciona para el derrame de Montana ya haba recibido 41 llamadas. Otro caso de derrame de Exxon Mobil ocurri en 1978, por lo que en 2006 las autoridades de Nueva York informaron que a esta fecha no se haba solucionado en su totalidad la fuga detectada en Brooklyn, por lo que se consider entonces interponer una demanda ante una instancia judicial en contra de la petrolera. Las autoridades se percataron de la fuga dcadas despus, al notar que en una va fluvial de la ciudad de Brooklyn corra una sustancia pegajosa. Tambin se suscitaron reclamos tanto de habitantes del lugar como de los mismos funcionarios, ya que los trabajos de reparacin y limpieza eran lentos. El gobierno local estim que varias fugas crearon una burbuja subterrnea de ms de 20 hectreas.Se estima que innumerables escapes pasaron inadvertidos durante dcadas, por lo que el derrame de petrleo fue de 64 millones de litros en barrancas y canales de agua de lluvia. En 2006, el Departamento de Conservacin Ambiental (DEC, por sus siglas en ingls) lleg a la conclusin de que la nica forma de asegurarse que Exxon Mobil cumpliera con la ley era mediante una accin legal.

PER
Subsidiariedad y corredor de la muerte http://www.larepublica.pe/impresa/subsidiariedad-y-corredor-de-la-muerte-2011-07-04 Por Humberto Campodnico Si el sector privado puede realizar una actividad en determinado sector productivo o de servicios, entonces ese sector debe realizarla. Solo si el sector privado no la realiza por algn motivo, entonces el Estado puede incursionar en esa actividad, siempre y cuando se cuente con una ley expresa. Eso es lo que se llama la subsidiariedad del Estado en la actividad empresarial, que equivale a decir que su presencia solo se da en ltima instancia, cuando por cualquier razn el sector privado no puede o no quiere intervenir en determinada actividad empresarial. As las cosas, no debera haber actividad empresarial del Estado, por ejemplo, en la refinacin de petrleo, ni en la generacin de electricidad, ni en una empresa minera y tampoco, por ejemplo, en la industria aeronutica. Lgico, porque todas esas actividades pueden ser desempeadas por el sector privado. En el Per, ese principio de la subsidiariedad del Estado que proviene del planteamiento neoliberal de la preeminencia absoluta del mercado en toda actividad productiva y de servicios est plasmado en el Art. 60 de la Constitucin de 1993.

En esos aos, la hegemona de esa corriente econmica llev al ministro Jaime Yoshiyama a decir que haba que vender todas las empresas pblicas en el menor tiempo posible, considerando secundario el precio al cual se vendan. Algunos llegaron a decir que tan importante era deshacerse de las empresas pblicas que estaban dispuestos a pagar para que alguien se las lleve. Ese criterio dogmtico no est en la Constitucin de ningn pas de la Regin ni tampoco en la de EEUU y los pases europeos. En Europa existen muchas empresas pblicas, y Airbus es una de las ms importantes. Los gobiernos de Alemania y Francia controlan, directa o indirectamente, el 45% de las acciones porque consideran que la industria aeronutica es estratgica para competir con sus similares de EEUU Lockheed y Boeing En Amrica Latina, el Estado chileno es dueo de Codelco, la mayor mina de cobre en el mundo y, tambin, de las dos nicas refineras de petrleo, va la estatal ENAP. En Colombia, ECOPETROL es la ms importante productora de petrleo. Hace un par de aos se cotizan en Bolsa hasta el 20% de sus acciones y han tenido un xito total. Igual sucede con las estatales brasileas Petrobrs y Eletrobrs. Pero aqu Petroper y Electroper estn en el corredor de la muerte, esperando ser ajusticiadas, como manda la Constitucin de 1993. Si esto no ha sucedido, es porque la privatizacin perdi arraigo y fuerza poltica desde 1996 y, sobre todo, desde el Arequipazo del 2002. Pero la privatizacin pende cual espada de Damocles. No solo eso. La subsidiariedad impide que Electroper pueda participar en el Tratado Energtico entre Per y Brasil (pero Eletrobrs s participa). Tampoco pudo Electroper hacer la Hidroelctrica La Guitarra en el Mantaro por la subsidiariedad y al final se le entreg la concesin definitiva a Kallpa. Y as hay decenas de casos. Pero las estatales extranjeras s florecen aqu: Petrobrs (en Talara y el Lote 58), la chilena ENAP es duea de los grifos Primax (50-50 con el Grupo Romero), ECOPETROL compr Petrotech a William Kallop (a) petroaudios. Las estatales chinas estn en Talara y tienen el 45% del Lote 8 (ex Petroper) y 1-AB, mientras que la estatal argelina Sonatrach participa en los Lotes 88 y 56 de Camisea. Entonces, de qu estamos hablando? De un dogma que lleg hasta la Constitucin y que impide la actividad empresarial del Estado (que debe modernizarse para ser eficiente y combatir la corrupcin) en sectores estratgicos. Algo de lo cual debemos liberarnos para avanzar hacia el crecimiento con inclusin social. Conflictos en cuestin http://elcomercio.pe/impresa/notas/conflictos-cuestion/20110704/838624 El tratamiento de los ltimos conflictos sociales ha demostrado la falta de una estrategia para enfrentar este tema por parte del Gobierno. La prdidas productivas tambin cuentan Por: Manuel Marticorena Pese a que, segn la Defensora del Pueblo, los conflictos sociales estn disminuyendo, los que subsisten son cada vez ms notorios y violentos. Gran parte de ellos estn relacionados con el actuar de empresas mineras y petroleras. Las comunidades temen que sus fuentes de agua sean contaminadas; que las empresas invadan sus territorios afectando su medio ambiente y cultura; mientras que en otros casos, buscan un pago justo por el uso de sus suelos. La solucin de estos conflictos, en los ltimos aos, ha tenido una constante: la imposicin de las condiciones de las comunidades. En la minera, han logrado suspender proyectos ya en camino de desarrollo (como el de Ta Mara, en Arequipa); detener concesiones mineras o incluso cancelarlas, como es el caso del proyecto minero Santa Ana, en Puno. Segn una fuente del Ministerio de Energa y Minas, las comunidades han logrado bloquear proyectos por alrededor de US$3.800 millones en los ltimos diez aos, siendo el caso de Ta Mara el mayor de ellos. Se trata de un proyecto minero donde Southern Copper espera invertir US$1.000 millones.

TENSA RELACIN Carlos Glvez, gerente de finanzas de la Compaa de Minas Buenaventura, recuerda que en noviembre del 2004 una marcha pacfica de un grupo de personas contra el campamento del proyecto minero La Zanja (en Cajamarca) concluy con la toma y destruccin del campamento y result incluso una persona muerta. Tras casi seis aos de sucedido este incidente y luego de muchos acuerdos con las comunidades, la minera logr culminar la construccin de la mina y est lista para empezar a operarla. Carlos Glvez seala que el hacerlo le llev mucho esfuerzo a la empresa para convencer a las comunidades de que la minera les traer beneficios. Glvez seala que desde el inicio de los desa-cuerdos entre la empresa y la comunidad no intervino el Gobierno y su presencia solo se circunscribi al incidente. Nada ms. Nos demor quince aos desarrollar el proyecto, todo eso tiene un costo que la empresa tuvo que pagarlo, cuando era labor del Gobierno mantener la tranquilidad social en la zona, dice. Gisell Huaman, especialista en el tema de manejo y gestin de conflictos y consultora del Consorcio de Investigacin Econmica y Social, indica que el Estado solo atiende estos casos cuando se ha incendiado la pradera, pues no hay una perspectiva de prevencin en estos temas. Cuando conocen el problema lo hacen muy tarde. Varias de estas demandas tienen aos y solo son tratadas cuando hay desestabilizacin social, refiere. Los especialistas sealan una evidente falta de estrategia para enfrentar los conflictos, pues estos son atendidos cuando las comunidades solicitan la formacin de una comisin de alto nivel, que atienda sus discrepancias con las empresas, cuando esto pasa las comunidades tienen ya poca disposicin a la negociacin. Si bien hay una Oficina de Gestin de Conflictos adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros, poco ha podido hacer en materia de prevencin, pues cuenta con apenas una veintena de personas para atender los 227 conflictos sociales en todo el pas, reportados por la Defensora del Pueblo. Huaman agrega que casi todos los ministerios tienen algn tipo de oficina o equipo que atiende los conflictos relacionados con su sector. Lo extrao es que ninguno de ellos tiene el mismo rango y rol, lo que les impide hacer coordinaciones, trabajar eficientemente y ser dinmicos para atender los conflictos en la medida en que se van suscitando. En el Ministerio del Ambiente el agente que est trabajando es un asesor y est al costado del ministro; en la Autoridad Nacional del Agua del Ministerio de Agricultura, la oficina est en el stano y tiene poca capacidad de impacto en las polticas del sector, y en el Ministerio de Energa y Minas hay una Oficina de Gestin Social que atiende todos los problemas del sector, explica. Ricardo Morel, director del Instituto de Desarrollo Social, manifiesta que la nica estrategia conocida e implementada por el Estado es la de formacin de comisiones de alto nivel, la cual ha sido un fracaso. Asimismo, concuerda que la prevencin casi no ha existido y las oficinas relacionadas con este tema en los distintos ministerios no han realizado un trabajo descentralizado para articular puentes, conocer a los protagonistas y trasladar con mayor velocidad la informacin y los reclamos. El presidente Alan Garca ha defendido la actuacin de su gestin frente a los conflictos sociales indicando que en muchos casos han sido impulsados por intereses polticos; sin reconocer que muchas veces la falta de prevencin respecto a estos temas ha dado como resultado actos violentos y la paralizacin de las inversiones. Ronald Ibarra, jefe de la Oficina de Gestin de Conflictos de la PCM, por su parte, prefiri no comentar el tema. Lo cierto es que muchas veces para solucionar el problema el Gobierno se ha saltado la institucionalidad jurdica para tranquilizar los reclamos sociales perjudicando a las empresas, aspecto que podra llevar incluso a arbitrajes internacionales. Bear Creek, la duea del proyecto Santa Ana en Puno, ha indicado que iniciar un arbitraje contra el

Estado por haberle levantado la concesin a su proyecto. Mientras Southern Copper ha deslizado la posibilidad de interponer un recurso de amparo para no perder la concesin de Ta Mara. PRDIDA MUTUA La falta de un enfoque preventivo y de un trabajo ms articulado est haciendo que no solo pierdan las empresas, sino la poblacin. En el caso de Ta Mara, se suspender la construccin de una represa que permitira disponer de ms agua para los agricultores de la zona. Morel sostiene que si bien el prximo gobierno deber desarrollar una estrategia eficaz para la solucin de los conflictos, muchas empresas tampoco han hecho bien su trabajo de articularse socialmente, pese a que hay buenos ejemplos a seguir, como en las minas Cerro Verde, Tintaya, Minas Conga y la propia La Zanja, las que han visto que ganan ms invirtiendo en la tranquilidad social, antes que ponerse a esperar que el Estado solucione el tema. Peleas perdidas http://elcomercio.pe/impresa/notas/peleas-perdidas/20110704/839218 En medio de las balas, la industria de los viajes ha perdido ms de US$350 millones tras seis crisis economicosociales desde el 2007. Ahora, adems de inversiones en duda, hay urgencias pendientes Por: Carlos Hurtado De Mendoza La noche del ltimo 25 de junio, horas despus de que cinco peruanos fallecieran durante la violenta irrupcin en el aeropuerto internacional de Juliaca, 20 huspedes del hotel Eco Inn de Puno abandonaron sus habitaciones y enrumbaron hacia Arequipa. Dirase que huyeron, que se mantuvieron a salvo. En la ciudad altiplnica, lamentablemente, el hotel qued casi vaco: solo siete habitaciones ocupadas de 61 disponibles. Un mes antes, tambin en Puno y ante el cierre de todos sus accesos terrestres perpetrado por los huelguistas locales, los ejecutivos de La Hacienda Hotel sacaron a sus pocos pasajeros por el lago Titicaca, de incgnito y antes de que amanezca. En los establecimientos puneos de la cadena de hoteles Casa Andina, entre tanto, nadie tuvo que preocuparse por sacar huspedes: durante 12 das sus edificios quedaron simplemente vacos. La sucesin de este tipo de noticias es larga y se resume en US$100 millones de prdidas para la industria de los viajes por 45 das de paralizacin. Esto, sin embargo, no es lo ms grave. Para Juan Stoessel, director gerente de Casa Andina, el problema fundamental es la persistencia de los reclamos en Puno y la mala fama que le puede costar al Per varios miles de visitas. La ciudad tiene un largo historial de huelgas, bloqueos de carreteras, del transporte lacustre y hasta la matanza de un alcalde. As, los operadores internacionales que venden el destino en el extranjero tienen cada vez menos confianza para ofrecer el circuito sur, y el Per en general, porque cuando un europeo compra su tour no compra solo el Altiplano, compra toda la visita a nuestro pas, aclara Stoessel. La Asociacin de Agencias de Viaje y Turismo de Arequipa (Avit), ha cuantificado bien esa amenaza: 300 mil viajeros de todo el mundo dejaran de venir hasta el 2012, si la estela del conflicto en Puno contina afectando nuestra marca pas. Adquirir un circuito, por cierto, no es lo mismo que viajar y dejar divisas, menos en seis destinos del Per, donde a lo largo de los ltimos cuatro aos hubo caos social o crisis externas que cancelacin tras cancelacin mermaron los ingresos de la industria de los viajes y desanimaron a algunos inversionistas. FIGURITA REPETIDA Y es que antes de los paros en Puno hubo terremoto en Ica (2007), crisis financiera en Europa y Estados Unidos (2008), huelgas y lluvias en el Cusco (2009-2010), y toma de carreteras en La Oroya y en Bagua (2009). En el caso de Ica, por ejemplo, el sismo destruy toda la planta hotelera de Paracas y, por los daos en la carretera Panamericana Sur, suspendi el circuito terrestre Lima-Ica

durante varias semanas. Las prdidas sumaron US$10 millones. Tras la crisis, afortunadamente, se construyeron nuevos hoteles tipo el Doubletree by Hilton Paracas y el Libertador Paracas, que sumaron jerarqua al destino. Hoy, gracias al aeropuerto internacional de Pisco, Ica est ganando posicin como hub alternativo a Lima, y ya Peruvian Airlines tiene en sus planes de corto plazo comenzar con la conexin LimaPisco-Cusco. Respecto de la crisis financiera internacional, aunque no hay consenso acerca de cunto perdi el turismo peruano con la ausencia de los viajeros de Europa y Estados Unidos, se sabe que los destinos ms afectados fueron Lima, Arequipa, Puno y Cusco. Para Magn Prez, gerenta general de MAGIN Consulting Group, la capital y la Ciudad Blanca sufrieron por la cada en el nivel de gasto de los turistas corporativos, mientras que Puno y Cusco por la cancelacin de paquetes de los visitantes de clase media que ya no se animaron a venir, debido a la inestabilidad laboral en sus pases de origen. Distinta fue la historia del Cusco, que con las huelgas del 2009 y las lluvias torrenciales del 2010 perdi US$236 millones, aunque la estimacin de la Cmara Nacional de Turismo (Canatur) apunta a cerca de US$400 millones. Segn Felipe Del Campo, director gerente del hotel Consulting Per, esa temporada se caracteriz por el protagonismo que alcanzaron los turistas e inversionistas peruanos, gracias a la campaa Cusco Pone, en el primer caso, y a las inversiones de las cadenas Costa del Sol, Casa Andina e Inkaterra, en el segundo. En La Oroya y Bagua, destinos que son paso a circuitos que suelen convocar mayoritariamente a los turistas peruanos, las prdidas en la industria de los viajes sumaron cerca de US$9 millones. Lo censurable aqu es que estas crisis retrasaron aun ms el desarrollo del circuito sierra y selva central, y el noramaznico, que hasta hoy no consiguen captar inversiones extranjeras ni en hoteles ni en ningn otro negocio relacionado con el turismo. Adems del emprendimiento del hotel Los Portales de Tarma, durante esos aos se inaugur el Ucayali River Hotel, nico cinco estrellas del rea. ADIS A PUNO Un aspecto que vale la pena subrayar es que lo acontecido en la ciudad junto al lago Titicaca no se agota con los US$100 millones perdidos por la industria o el riesgo de que dicha ciudad deje de figurar en los catlogos de viaje. A la fecha, hay al menos dos cadenas hoteleras que han postergado su inversin en la zona, amn de otra que asume que es factible no considerar al destino en el circuito sur que promociona a sus clientes. Manuel Garca, gerente general de Hoteles San Agustn, apunta que cuentan con un terreno en el Altiplano desde hace cinco aos, pero que as como estn las cosas han decidido invertir mejor en Arequipa (dos hoteles) y en el Cusco (ampliacin del establecimiento en el Valle Sagrado) y Paracas (un destino con menos productos tursticos que Puno, pero con ms paz social). A Puno tambin le juega en contra que por hoy ya tiene suficiente oferta hotelera, aade Garca. Del mismo criterio es Gabriel lvarez, gerente general adjunto de Aranwa Hotels Resorts & Spas, cadena que tambin ha decidido enfocarse en Paracas y Arequipa, pese a que ha comprado una plaza en Puno, espacio que no desarrollar por el momento. Juan Stoessel, de Casa Andina, es aun ms pesimista respecto de las inversiones en esta rama del circuito sur: yo creo que es casi imposible que alguna cadena internacional apueste por Puno, con todos los discursos radicales que hay y que califican como negativas las inversiones de afuera. Ms bien comenzarn a aparecer inversiones que servirn para lavar dinero del narcotrfico y crecer la informalidad. Y LOS RESPONSABLES? Puno no es el Per, dice Alejandro Pez, experto en turismo de la universidad ESN. Pero hay un papel que le corresponde al Estado para garantizar la seguridad en destinos donde hay conflictos o puede haberlos, y esa tarea est en debe, afirma. A

criterio de Pez hay una falta de credibilidad respecto del trabajo que sustenta la marca pas, un signo que con los conflictos se desdibuja. Falta unidad de prevencin http://elcomercio.pe/impresa/notas/falta-unidad-prevencion/20110704/839439 Carlos Canales, presidente de la Cmara Nacional de Turismo (Canatur), apunta que se debe reactivar la Unidad de Prevencin de Conflictos que existi durante el gobierno de Alejandro Toledo: era una organizacin de la que participbamos el Ministerio del Interior, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, Prom-Per y los gremios empresariales. Con regularidad se enviaban informes a Prom-Per para dar a conocer la situacin de nuestros destinos. Este gobierno recibi 90 conflictos en potencia y nos deja ms de 160. Y la Unidad no existe. Recin hace un mes, algo est promoviendo Prom-Per, pero ya mucho tiempo se ha perdido.

VENEZUELA
Gobierno contina campaa de uso racional de energa http://www.eluniversal.com/2011/07/04/gobierno-continua-campaa-de-uso-racional-deenergia.shtml Segn coordinador del programa, el consumo se ha reducido en el pas En la continuidad de los planes y campaas para educar a la poblacin en cuanto al uso eficiente de la energa, el ministerio de Energa Elctrica y la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) se encuentran visitando los diferentes planteles educativos a escala nacional, con el objetivo de concientizar a los estudiantes sobre el ahorro energtico. El coordinador de Bienestar Social de ese despacho, Julvio Milln, quien lideriza este tipo de actividades conjuntamente con un equipo de Corpoelec, as como de apoyo brindado desde los consejos comunales, han desarrollado un programa educativo dirigidos a las escuelas, liceos y preescolares. El programa Los Nios Educan, consiste en capacitar y orientar a nios, jvenes y adolescentes sobre como ahorrar energa en sus casas y convertirlos en agentes multiplicadores de esta informacin en sus hogares", indic Milln. Seal que ya se tienen resultados de todas estas campaas de concientizacin y han arrojado resultados alentadores, los indicadores demuestran la disminucin significativa del consumo elctrico en todo el pas".