Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
4 0 4 9
N. G R I G O R A Ş
ASISTENT UNIVERSITAR
DREGĂTORII
TÎRG URILO R M O LD O V EN EŞTI
ŞI
ATRIBUTIUNILE LOR
P ÎN Ă L A R E G U L A M E N T U L O R G A N IC
IAŞI
TIPOGRAFIA «AVÎNTUL» FTJNDACUL VICTOR PLACE Nr. *
Publicaţiile Institutului de Istoria Bomînilor „A. D. Xenopol“
N- G R I G O R A $
ASISTENT UNIVERSITAR
Nu
Se îm p r tt.
«<:asă.
DREGĂTORII
TÎRG URILO R M O LD O V EN EŞTI
Şl
ATRIBUŢIUNILE LOR
P ÎN Ă L A R E G U L A M E N T U L O R G A N IC
a
Biblioteca Documentară
Piatra Neamţ
* Regiunea Bâcâa
I AŞI
Ti p o g r a f i a « a v î n t u l » f u n d a c u l v ic t o r p l a c e Nr. 4
1942
f .W . 4W 9\
CO M ISIUNEA
r
& o w M îitu 4 , J tle lU i/n e a ,
frw fe w u v JL 'mş&u, lu k V t,
în c h in frcectâtd, Luauna.
P R E F A Ţ Ă
1. Paris 1939.
2. Ibidem pp. 34-35.
3. Paris 1939, pp- 35-40.
romane n’au fost creaţiuni artificiale, ele fuseseră aşezate în
condiţiuni geografice de primul rang. Oraşele sunt opera negus
torilor, ele n’au existat decît prin ei şi datorită lor, populaţie
care, pentru a-şi exercita meseria avea nevoie de libertate şi de
siguranţă 1).
Existau aceste condiţii favorabile vieţii urbane în Moldova?
Ştirile asupra desvoltărei vieţii urbane, pînă după întemeirea
statului, lipsesc. In a doua jumătate a sec. al XlV-lea şi la
începutul sec. XV-Iea, constatăm în Moldova centre urbane, cu
noscute peste graniţe, cu relaţii şi legături comerciale întinse,
şi cu viaţa internă organizată. Nu se poate admite ca asemenea
centre să fi apărut numai în cîteva decenii. Trecutul lor e mult
mai vechiu decît întemeerea statului moldovenesc. N. Iorga spune
că la noi nu s’a putut începe un comerţ propriu zis, din cauza
stării ţării şi a împrejurărilor în care se aflau vecinii noştri. La
început, continuă acelaş, noi n’am avut prisos de schimbat, de
vîndut, nu se lucra decît pentru îndestularea nevoilor zilnice, nu
era nici un imbold pentru deschiderea unui viitor economiei
noastre casnice2). Regiunile ţărilor noastre au avut totdeauna
prisosuri pe care le căuta lumea întreagă. Legăturile comerciale
ale Moldovei au fost întrerupte de năvălirile barbare, care evi
dent că au distrus toată viata urbană ridicată sub oblăduirea
stăpînirii romane. Numai prin centrele de pe ţărmul nordic al Mă
rii Negre şi Dunării, cu oarecari întreruperi, au continuat legă
turile comerciale cu Bizanţul. Dintre acestea amintim Cetatea Albă
şi Chilia. Influenţa acestor două oraşe—porturi asupra desvoltării
vieţii urbane din Moldova, nu se poate constata.
O oarecare activitate comercială în Moldova se datoreşte
şi negustorilor din ele, chiar după trecerea năvălirii Tătarilor pe
la noi. înaintea anului 1241, n’a fost oare nici un fel de viaţa
urbană, sau nici măcar începuturi asemănătoare ? Informaţii pre
cise despre existenţa unor organizaţiuni politice moldovene avem
din sec. Xll-lea. La Nord-Est de Carpaţi, era un teritoriu locuit
de Romîni, numiţi Bolohoveni, vecini cu principatele ruseşti dm
Halici şi Volhinia amintiţi între anii 1150-1257, conduşi de cnezl.3)
Erau organizaţi şi reprezentau o oarecare putere militară, fiindc
1. 1U1U- .
2. C ronica lu i Ureche, ed. C. Ciurescu 1. c.
3. M. Costin, Istoria în versuri polone despre M oldova şi ţara
rom ânească, trad. P. Panaitescu. Bucureşti 1929 p. 94.
4 Idem , Cronica ţării M oldovei şi M unteniei (1684) în 1. Bogdan
cronici inedite atingătoare de Istoria R o m înilo r p. 182-184, Bucureşti 1895.
ţilor a scris că, ' Dragoş Vodă umblînd prin Moldova a găsit
„cîmpi mănoşi udaţi de rîuri, tîrguri şi cetăţi întărite dar deşerte
de locuitori"1). Discutînd în parte, atît origina unor oraşe cît şi
a cetăţilor, crede că laşul e romînesc, ridicat în vremea lui Şte
fan cel Mare. Romanul e de origine romană, vechea cetate a Bîr-
ladului ar fi fost făcută de Moldoveni pentru apărarea regiunei
în contra Tătarilor; la gura de răsărit a Şiretului ar fi fost un
tîrg vechiu poate de pe vremea lui Traian; Orheiul ar fi făcut
parte din vechea Dacie, la fel Suceava. Dimitrie Cantemir se
plînge că n’are informaţii asupra originei tîrgurilor, însă e de
părere că întemeearea lor trebue pusă în vremuri îndepărtate.
Crede că cetăţile moldoveneşti au fost ridicate sau de Romani
sau de Daci şi nu sunt nici decum opera Genovezilor2).
Din., cele expuse mai sus, s’a văzut că o parte din oraşele
Moldovei au la origine reşedinţele stăpînitorilor, ~ popasurile
negustoreşti făcute pe marile drumuri comerciale internaţionale
şi centrele de desfacere a unor anumite materii prime. O altă
categorie de oraşe moldoveneşti îşi au originea în relaţiile co
merciale avute cu Ardealul, relaţii foarte vechi, anterioare în-
temeerei Principatului moldovenesc. Negustorii ardeleni au venit
în Moldova, unde încă din sec. Xll-lea, au găsit siguranţa avu
tului şi a vieţii lor. S’au aşezat în anumite centre dela graniţă
unde se aflau negustori români, apăraţi de puterea şi forţa sta
tului. Aceste localităţi ar fi fost: Neamţ, Baia, Bacău, Trotuş. Ele
s’au desvoltat cu timpul,datorită legăturilor tot mai multe şi mai
strînse cu statul moldovenesc.
Părerea noastră este că oraşele din Molodova, care au luat
naştere din cauzele amintite, sunt de origine curat romînească.
Regretatul N. Iorga, a scris că oraşele moldoveneşti au fost în
temeiate „cu cetăţeni de împrumut"3), „că n’au fost întemeate de
Români"4). Părerile lui n’au fost abandonate pînă astăzi, ci li s’a
adus în sprijin alte argumente5). ,
Negustorii şî coloniştii străini, cînd au venit la noi, ţara
era organizată, ei au mărit numărul negustorilor români înte-
BibiiotinT^TCurâir^
P ia tr s N eam ţ
RegtuneâBee&e____
şoltuzii şi pîrgarii din tîrgul Şiretului, nici vornicii din aceste
două tîrguri, nici globnicii din ţinutul Sucevei, să nu aibă treabă
cu oamenii", din satul Rădăuţi care era al Episcopiei. Documentul
precizează că „numai pentru sfadă în tîrg", şi pentru furturile
dovedite la faţa locului ca făptuite în tîrg, să-i judece vornicii e-
piscopului. Aceeaş măsură se aplică satelor „ce sunt la Coţimani
şi care ţin la Episcopia Rădăuţi", sate în care n’aveau să se
amestece staroştii de Teţina şi alţi dregători. In acelaş timp se
constată că dregătorii tîrgurilor aveau atribuţiuni în administrarea
ţinuturilor1).
Şoltuzii şi pîrgarii întăreau zapise pentru diverse datorii
şi după iscălituri puneau pecetea tîrgului. Un asemenea zapis,
din 2 ! Februarie 1579, era semnat înaintea lui Beldiman, şoltu-
zul Sucevei, de mitropolitul ţării2). Un caz asemănător întîlnim
la Roman în 5 Febr. 1580, cînd semnează episopul şi şoltuzul
Miron cu pîrgarii lui3). La reşedinţa şoltuzului şi pîrgarilor se
întăreau zapisele de vînzări. Plata se făcea de cumpărător, „de
plin înaintea scaunului nostru...şi văzînd a lor de bună voe toc
meală şi bunej, plată, am pus pecetea tîrgului, la acest al nos
tru zapis să se. ştie cui va fi nevoie"4). Cu vremea, la întocmirea
zapiselor de vînzare, pe lîngă şoltuz şi pîrgari, luau parte „mulţi
oameni buni şi bătrîni"5).
Făceau zapise de cumpărări, zălogiri şi vînzări, înaintea şol
tuzului şi pîrgarilor, atît tîrgoveţii cît şi lumea din afara tîrgului.
Avem foarte multe documente de acest fel. Acestor documente
li se mai zic şi mărturii6). Cînd cumpărătorii considerau aceste
documente ca provizorii, atunci şoltuzul în încheiere specifica.
„să aibă a-şi face direse domneşti pre scrisoarea noastră"7). Con
statăm dela o vreme că aceste documente se scriau de dieci.
t llli, P- 257) ; zapis d in 1 Dec. 1681, laşi, şoltuz Apostol „pentru aceia
dacă i-am văzut noi diresele, i-am făcut şi noi în tăritură ca să-şi facă
ispisoc dom nesc ca să se ştie“ |G. G hibănescu, ° .c A .V ,p p . - )•
1 G. G hibănescu, Surete şi lzvoade, t. X, pp.336-7, t. V, pp 30 .
Idem , Ispisoace şi zapise, t. 12, p p 138 9.
2. T. Codrescu, a. 11, 1933, nr. 4 pp.49, doc. e din 12 Aug. 1596
3. G. G hibănescu, Surete şi lzoade, t. II, pp 151-4. La baza ra
p o rtu lu i lor a stat „carte", dată de şoltuzul şi oamenii buni din Tg. fr u
mos (1 Noemb. 1671).
4. U ricarul, t. XXIII, pp. 136-9.
5 G. G hibănescu, o. c t. XIV. p. X X IV ; B uletinul comisiunei is
torice, etc. t. V II, 1928, pp. 5-6, 11 Sept. 1590; N. Iorga, Studii şi do-
Totuşi, încă mult timp, împreună cu alţi demnitari local
nici, sau delegaţi domneşti, şoltuzii şi pîrgarii vor lua parte la a-
numite judecăţi în tîrg, ba chiar în ţinut iar pecetea tîrgului se
va aplica pe documente ca şi mai înainte1). In tîrgurile reşedin
ţă de episcopie, episcopii luau locul „slugilor domneşti". Docu
mentele se scriau în cancelaria episcopiei. Episcopii îşi puneau cei
dintîiu semnătura, urmau apoi semnăturile preoţilor care fusese
ră faţă şi la urmă dregătorii tîrgului. Pe documente se punea
mai întîiu pecetea episcopiei. Pecetea tîrgului putea să lipsească,
cum puteau lipsi chiar semnăturile dregătorilor oraşului2). Sunt
semne care ne arată că tîrgurile reşedinţă de episcopii îşi vor
1. N. Jorga, o. c. p. 69.
2 A rhiva Istorică, t. Ii, pp. 13-14.
3. lb id . Docum ent din 19 Febr. 1617, dat de R a d u V o d ă M ihnea.
Tîrgoveţii locuitori ai Tg. Frumos reclam aseră pe c ălu g ării m ănăstire!
Secu, dom nul nu le-a dat dreptate.
4. T. Codrescu an. V, nr, 7, 1935, p. 101; idem un doc. asem ănător
din 30 A ug 1623, adresat dregătorilor d in V aslui şi Bîrlad. E vorba de
un sat din ocol, d ă ru it unui slujbaş domnesc (G. G hibănescu, Ispisoace,
etc. t. Ils p. i.0).
tîrg. Iată un exemplu : la 12 August 1670, Gheorghe Duca Vodă,
scria şoltuzului, pîrgarilor şi tîrgoveţilor din Bîrlad că i s’a jeluit
Enache, paharnicul al Il-lea, pentru morile lui de lîngă Bîrlad.
Aceste mori erau ameninţate să nu mai aibă ce măcina din
cauză că dregătorii tîrgului luau carele oamenilor veniţi la moară
şi îi trimiteau să facă „podvoade", care «podvode» sunteţi voi
datori să le ridicaţi şi faceţi multă sminteală oamenilor1). Cu ce
aveau să mai facă, bieţii şoltuzi faţă cererilor de „cărături" „fî-
nuri" şi „podvoade“$, dacă numărul satelor din ocoale scădea
mereu, iar cererile domniei erau aceleaşi, ba uneori erau chiar mai
mari? Tot îi) dauna tîrgurilor, domnii acordau unor categorii
de tîrgoveţi, diferite scutiri de impozite şi de corvezi, micşorînd
astfel veniturile tîrgului, deşi contribuţia lui la vistieria dom
nească rămînea aceeaşi.
Aniintim scutirea dată de Antonie Vodă Ruset, episcopului
catolic din Bacău, preoţilor şi „slujitorilor“ catolici din ţară de
„dajdia de zloţi“, taleri, galbeni, orţi, slugi, ilişi, unt, miere, sâu,
piei, cară, jold, podvoadă, cai de olac, stupi, goştină de mascuri,
şi oi „să fie episcopia lor în pace“, iar în încheiere domnitorul
atrage în felul următor atenţia dregătorilor tîrgului : „... şi tu
şoltuz şi tu pîrgar... din tîrgul Bacăului întru nemica să nu-i
învăluiţi, nici să-i amestecaţi cu tîrgul“?). In sec. XVII în Iaşi,
se va simţi cel mai mul, amestecul domnului. La 6 Martie 1662
Dabija Vodă, cerea şoltuzului să-l înştiinţeze cînd au loc zilele
de tîrg şi chiar quantumul taxelor care se încasau dela vînzări
şi cumpărări de diferite mărfuri?). Nu se pot şti care erau ra
porturile ierarhice dintre şoltuz, pîrgari, faţă de marii dregători
domneşti. Tîrgurile fiind proprietate domnească, delegaţii dom
neşti aplanau diferite litigii trecînd peste autorităţile locale. Se
pare totuşi că în anumite cazuri, sau la cererea autorităţilor
superioare, dregătorii tîrgurilor raportau unor demnitari. Dăm ca
exemplu cazul şoltuzului Ion din Dorohoi, care la 30 August 1636
raporta marelui logofăt Gavrilaş, că vornicul de Botoşani, Con
stantin Ciogolea şi uricarul Berleanu, au cercetat la faţa locului
un litigiu de hotar*0.
1. I. A ntonovici o. c t. II. p 13 ; vezi şl G. G hibănescu, Surete
etc. t XX, p. 101, doc din 8 Iu lie 1693.
2 U ricarul, t. V p p 235-36 ,
3. Ibidem , t. X X III, pp. 269-70, vezi şi t. XXII. p 288 ; G. Gh.bă-
nescu o. c t. XV, p. 11 I. Neculce, Bulet. etc. 1929. fasc 3, pp-
4. G. G h ibănescu, o. c- t XIV, pp. 21-22.
Delimitarea daniilor din tîrguri, se făcea de către delegatul
domnesc împreună cu şoltuzul, pîrgarii şi cei mai de seamă tîr-
goveti1). Tot ei suportau cheltuelile pe cari le necesitau vizitele
domneşti în localitate, popasurile diferiţilor emisari străini în tre
cere2). In a doua jumătate a sec. XVIl-lea, decăderea tîrgurilor
era evidentă, dar obligaţiile fiscale ale tuturor categoriilor de
contribuabili care le locuiau, au crescut mereu, deşi veniturile
lor scădeau într’o măsură cel puţin tot aşa de mare. Nici tîrgu
rile n’aveau cu ce-şi plăti birurile aruncate asupra lor. La 3 Au
gust 1683, tîrgoveţii din Suceava în frunte cu şoltuzul Toadert
„au căzut cu rugăminte la Andrieş Balş“, cei să Ie .împrumute 7
galbeni pentru a puten plăti birul, dîndu-i în „zălog" casa unui
concetăţean al lor, care nu-şi putuse plăti partea de bir3).
Pîrgarii au fost totdeauna ajutoarele şoltuzului, uneori chiar
îl înlocuiau. In jumătatea a Il-a a sec. XVII-Jea sunt pomeniţi în
documente marii pîrgari4). Aceşti mari pîrgari pot fi asemănaţi
cu ajutorii de primari din zilele noastre. Mai tîrziu sunt pomeniţi
cu gradul de mare pîrgar cîte doi pîrgari5). Din 17 Sept. 1683,
avem un document dat în Cernăuţi, în care sunt pomeniţi 2
şoltuzi şi anume: Arsenie Cosma, vel şoltuz şi Ion şoltuzul6).
Tot 2 şoltuzi sunt amintiţi în Baia, la 6 Martie 16677).
In oraşele cu multă populaţie armeană, erau şi şoltuzi ar
meni8). Nu cunoaştem raporturile între şoltuzii armeni şi şoltuzii
români. Ultimul şoltuz armean din Suceava îl găsim în 16709).
Cu amestecul puterii centrale tot mai crescînd şi transfor
mările văzute în parte, şi cu obligaţiunea de a face faţă unei
fiscalităţi tot mai necruţătoare, şoltuzii şi pîrgarii intrau în epoca
fanariotă, epocă doritoare de înoiri, care ou încetul i-a des
fiinţat.
In plină epocă fanariotă, constatăm că şoltuzii şi pîrgarii
şi-au continuat, pe cît li se îngăduia, activitatea. Găsim acte.
1. Ibide m .
2. G. G hibănescu, Surete, etc. f. XIV, p. 4
3. N. Iorga, Studii şi doc. etc. t. V il, p. 314nota 1 ; G.G h ib ă
nescu, Ispisoace, etc. t. Ii, p. 166-67. (9 O ct. 1586 e am intit Drăgan
O o lp iy i, fost ureadnic de H îrlău).
4 N. Iorga, o c. t V, pag. 73 (25 Iunie cca. 1620,ureadnic de
D orohoi era Vasile) ; Surete, etc. t. XIV , pp. 5-6 (16 Febr cca. 1620, e
am in tit G a v ril diac biv ureadnic de D orohoi), 31 Oct. 1627, MironBar-
novschi M og h ila Voevod scrie ureadnicilor de Dorohoi, (Surete, efc, t.
XIV, p. 13 ; p p 13-14, 14-15.
5 I. A ntonovici, o.c.t IV, p. 37 (6 M artie 1599) Procop Negrea, u-
readnic de B îrlad, d ă un zapis : Idem pp. 52-53; idem pp. 51-52 ; cca.
1622, Pa vel ureadnicul de B îrlad îm preună cu şoltuzul şi pîrgarii, ade
veresc o întoarccre de vînzare); idein pp. 87-89, Vasile V odă Lupu, în
tăreşte un zapis de răscum părare a unei m oşii, zapis ce fusese eliberat
de lsac ureadnicu l de B îrlad la 20 Iulie 1645 ; etc.
6 A rhiva istorică t. Ii, p 70; Margareta V ăduva lu i Sim ion M o
vilă, scrie ureadnicului şoltuzu lu i şi pîrgarilor din Piatra, despre scuti^
rea unor butnari şi a unor-pllutaşi de anum ite podvoade, etc. Doc. fără
dată, cca 1608-1609; Surete, etcT't. V. pp. 255-56; R adu V odă dăruieşte
u re adnicu lui d in P iatra ş] fratelui său o selişte, 28 Ianuarie 1618
7. A rhiva is to ric i, t. Ii, p. 70.
8 T. Balan, o.c t. II, pp. 54-55; 73-74
9. N Iorga, o.c.t. V, pp. 214-15; Toma ureadnicul de Botoşani
îm p re u n ă cu Ion şoltuzu l şi cu pîrgarii, dau un zapis, de vînzare la 15
M a iu 1609. Bulet. Comis Ist. etc. t. IV, p. 184 ; 12 Iulie 16J2, e am intit
Patraşcu u readnicul de Botoşani; 2 docum. d in 5 Iunie 1603 şi 28 M aiu
1604, amintesc pe Patraşcu ureadnicul de Botoşani (Arhiva diri Iaşi, t
XV, a. 1, 1904, nr 8, p 384 şi Surete, etc. t V, pp 237-38); Vasile Vodă
L u p u la 12 Iulie 1636, scrie lu i Const. Ciogolea, ureadnicul de Botoşani
şi uri carului Borleanu, să cerceteze o pricină dintre O n c iu l Iuraşcu şi
ginerele lu i (Surete, etc. t XIV, p 20).
10 A rhiva istorică, t. JIU, p 209 (24 Sepe 1616, e am intit lsac,
ureadnicul de Şiret îm p reu nă cu şoltuzul şi 12 pîrgari)
Ultimul ureadnic pomenit în documentele publicate, este
Bejan Gheuca, ureadnic de Bîrlad, la 24 Februarie 1653'). Dacă
admitem traducerea făcută de Haşdeu, atunci ultimul ureadnic
pomenit e din Cotnari, la 9 Noembrie 16562). Pe lângă aceste
atribuţiuni, ureadnicii aveau dreptul de a judeca pricini de mică
importanţă3), dădeau zapise de cumpărare şi vînzare, delimitau
hotarele moşiilor în litigiu, chiar dacă erau în afara tîrgului4),
atribuţiuni avute aproape de toţi funcţionarii domneşti.
Majoritatea acestor acte le făceau împreună cu şoltuzii şi cu
pîrgarii. Atribuţiunile ureadnicului s’au întins în tot ţinutul, fiind
precursorul ispravnicului epocei fanariotice.
După anul 1660 nu mai întîlnim amintiţii în documente
ureadnici.
1. Uricarul, t. I, p p 123*6
2. Ibidem
3. Idem, t. V, pp. 25*9.
4. Idem, t. IV , p p . 170-6
La 24 Ianuarie 1814, vorniciei de obşte i se adresa, de
către Decasterie, o scrisoare, în privinţa unui jurămînt, din care
se constată că avea de judecat anumite chestiuni*).
Cutia milelor fiind în seama vornicului de obşte, el trebuia
să îngrijească de strîngerea fondurilor. Fabricele de bere, care
se deschideau în orice oraş, plăteau o anumită sumă pentru cu
tia milelor 2). Fiindcă din casa milelor nu putea lua leafă mai
mare decît se dădea înainte simplului „epistat al casei", restul
lefii i se complecta dela casa răsurilor 8).
Alexandru Vodă Callimachi a înfiinţat o nouă boerie, nu
mită vel vornicia de „politie", al cărei conducător era egal în
grad cu ceilalţi mari vornici din divan. Atribuţiunile lui se
exercitau numai în Iaşi. Primul document în care e pomenită
această nouă dregătorie e din 6 Decemvrie 1813.
Vel vornicul de politie se ocupa cu aplicarea planului de
sistematizare a laşului, şi cu planurile nouilor clădiri cari aveau
să se mai facă în capitală fiindcă pînă atunci nu fusese nici o
rînduială. La dispoziţia şi sub ordinele lui, era arhitectul oraşu
lui, starostele de teslari, de petrari, de cărămidari şi toţi meş
terii lucrători. Orice construcţie nouă şi chiar orice reparaţie a
clădirilor deteriorate, nu se putea face fără aprobarea lui. El
ţinea un registru de toţi meşterii şi lucrătorii calificaţi. Toate
hotărîrile asupra terenurilor pe care se puteau clădi în Iaşi, în
discuţie, le da numai el. Supraveghea ca proprietarii să nu ocupe
părţi din stradă, pe care trebuia s’o lărgească prin orice măsură.
Prin oamenii săi, vornicul politiei, trebuia să ţină curăţenia
oraşului. Locuitorii erau obligaţi să-l înştiinţeze despre cazurile
de boală ivite cum şi despre morţile întîmplate. Vornicia de po
litie n’avea să ia atribuţiunile hătmăniei şi agiei. Noul vornic
primea leafă şi avea sub conducerea lui 30 de slujitori cu un
zapciu al lor numit căpitan. Ei erau scutiţi de dări ca şi ceilalţi
slujbaşi ai ţării. Urma să fie găsit „arhitectorul“ cum şi fondul
din care să i se plătească leafa4).
Din 27 Iunie 1818, avem o scrisoare dela Scarlat Vodă Ca
llimachi, prin care Dumitru Jora, biv vel vornic al politiei era
1. N. Costin, 1- c.
2. I. Neculce, Buletin etc., 1929, fasc. 3, pp. 118-9, 127.
3. B u le tinul coinisiunei Ist. a Rom âniei, t. 1, pp. 307-8.
4. T. Codrescu, a. 1, 1915, nr. 9, p. 134.
5. 1. A ntonovici, o. c p. t. IV, p. 199.
6. U ricarul. t. II pp* 44-7, N. Iorga, D oc.Callim achi, t. 1,pp*470-2
acelaşi, Istoria C o m erţului, t. 11, p. 77; V, A. Urechia, Istoria R om ânilor
t 11, pp. 382-4, U ricaru l t. 1, pp 14-20.
7- U ricarul, t. IV, pp. 200-1.
meni, „jidovi“, raele şi „sudiţi", să îie impuşi la o taxă specială
timp de 3 luni1).
Aproape toate impozitele şi obligaţiunile tirgurilor erau a-
celeaşi, afară de Iaşi şi Botoşani. Birul şi celelalte venituri ale
oraşului Botoşani erau ale soţiei domnului şi te strîngeau de func
ţionarii ei2).
In tîrguri domnul acorda diverse scutiri de impozite. Ast
fel, la 25 Mai 1733, Constantin Vodă Mavrocordat, scria slujba
şilor săi că a scutit de dajdia domnească, desetină, etc., pe 2
preoţi, 2 diaconi şi 2 ţîrcovnici din Bîrlad3). Acelaşi domn, în 1741»
trimetea o scrisoare „tîrgoveţilor" din Roman, scrisoarea cu care ei
aveau drept să se apere de „boiari zlotaş ce sănt acolo cu banii pe
ceţilor să n’aibă a se amesteca la cîsla lor, fără de căt atîta voie să
aibă, care n’a merge la cislă, sau n’a vre să-şi de bani, să-i ste
bumbaşir, să meargă Ia cislă toţi şi să-şi dei banii"4).
Dintr’un document cu data de 15 Mai 1741, dat de Grigore
Ghica Vodă, ştim că fetele mari din tîrguri şi văduvele care ar
fi născut copii nelegitimi, aveau să plătească cîte 2 0 lei fata mare
şi 12 lei văduva. Banii se plăteau de către barbaţii cu care fă
cuseră copii. In plus plăteau cîte două „ughi“ pentru ciubote,
funcţionarilor care au cercetat cazul, membrii clerului care vor a-
vea asemenea copii, erau amendaţi de protopop.Vornicii tîrgului nu
luau de la ei decît banii pentru ciubote. Dacă fetele sau neves
tele feţelor bisericeşti năşteau copii nelegitimi, vornicii de tîrg
luau dela ei „gloaba pîntecelui, pentru că barbatul iaste obiciaiu
de dau gloaba pînteceluf, iar fămia, pentru rudenii, pentru cus
cri, cumetrii, sînge amestecat, de s’ar întîmpla o fată, să ia vor
nicii gloaba pîntecelui iar protopopul va lua ciubotele"5).
La strîngerea impozitelor din tîrguri se făceau abuzuri mari
Ioniţă Sandu Sturza, la 30 Iunie 1823, referindu-se la o plîngere
1. Idem, t. î, p. 243.
2. Al. Papadopol C allim achi, no ti(ă istorică asupra oraşului Bo
toşani mem. Acad. Rom . t. V lll, s. 11, 1885-86. pp. 46-7.
3. I. A ntonovici, o. c. t. 1, pp. 5-7.
4. N. Iorga, S tu d ii şi docum ente, t. VI, p. 214.
5. I. A ntonovici, o. c. t. I, pp. 3-7.
făcută de locuitorii din Bîrlad, care ar fi fost „cu totul jefuiţi de
către scriitorii şi strîngătorii banilor", luîndu-le impozitul de cîte
două ori, a delegat pe stolnicul Toader Codreanu, să „cerceteze
tablile în canţelarie cu acei dregători “ ; cei vinovaţi trebuiau
aduşi numai decît la domnie1).
Stabilirea precisă a sumelor de plată ca impozite s’a făcut
prin regulamentul organic.
1. P. R îşcanu, o. c. p. 9.
2. Uricarul, t. V II, pp. 57-8 şi 1. Neculce, Buletin etc a. 1923,
fasc. 3, p. 123 şi fasc. 8, a. 1929, pp. 78-9.
3. U ricarul, t. 1, pp. 197-201.
4. F. R îşcanu, o. c. p. 9.
5. U ricarul, t. 11, pp. 22-5.
lor şi comanda 12 seimeni destinaţi acestui serviciu. Totalul sei
menilor hătmăniei era de 500 oameni1).
Iată cu ce părere a rămas un călător englez, care a tre
cut prin Moldova în iarna anului 1818, descriind reşedinţa hat
manului şi revista gărzii lu i: „Curtea îngustă ca a unui
han de mîna a doua, în mijlocul căreia vedeai, la lumina unui
foc arzînd pe pămînt, jumătate de duzină de îiguri cu turban,
unul cu un iatagan, altul cu un pistol şi avînd de toate 3 puşti.
Stăteau cu braţele încrucişate, cu o înfăţişare foarte asemănă
toare cu a unor asasini; mai aproape de poartă, la distanţe
deosebite şi formînd două şiruri, se vedeau douăzeci de neno
rociţi, pe jumătate goi, fără sandale, colţuni, şi unii chiar fără
alte părţi mai eşenţiale din îmbrăcăminte.
Dealungul acestui şir se mişca încet muzica excelenţei sale
hatmanului, alcătuită dintr’o tobă şi un fluer. Cînd ajunse Ia
capăt şi se întoarse la foc, ceremonia se mîntuise şi guarzii
plecară la posturile respective. Trebuiau să supravegheze toată
noaptea lîngă porţi şi în jurul oraşului, pentru a opri, sau ceiace
părea mai potrivit cu ei, a făptui omoruri şi furturi* 2).
In Iaşi îşi avea reşedinţa hătmănia menzilurilor. In 1818
se numia „hătmănia menzilurilor şi a marginilor Prutului". A fost
reorganizată în 1819 de Scarlat Vodă Callimachi. Hatmanul a-
cestei noui instituţii se numia de dom/în fiecare an. Casa men
zilurilor raporta zilnic hătmăniei numărul călătorilor cari plecau
sau soseau în Iaşi3).
I.
1. Ibidem.
2. Ibidem , p. 26.
3. Ibidem .
4. U ricarul, t. XI, pp. 47: *9
5. Ibidem-
Se cunosc cazuri cînd locuitorii tîrgului nu erau de acord
cu epitropii lor, deoarece aceştia din urmă, erau obligaţi să a-
plice dispoziţiuni domneşti vătămătoare intereselor celor dintăi.
Tîrgoveţii din Hîrlău, adresau, la 20 August 1787, o plîngere
domnului, în care arătau că mănăstirea Sf. Spiridon a arendat
moşia tîrgului. La cercetări, epitropii au declarat că locuitorii
nu-şi pasc vitele în imaşul tîrgului, ci numai trec prin fîneţe.
Cercetarea făcută de ispravnici a fost mai defavorabilă tîrgove-
ţilor ')• Cînd locuitorii tîrgurilor erau şicanaţi de proprietarii mo
şiei, reclamau epitropilor, care cereau ispravnicilor să ancheteze
şi să le facă dreptate '-). Epitropii reclamau ispravnicilor pe func
ţionarii fiscali necinstiţi şi dacă reclama se dovedea adevărată
se luau măsuri3).
Sarcina principală a epitropilor a fost aceia de a răscum*
moşiile tîrgurilor, sau chiar tîrgurile, dăruite de domni la dife
riţi boeri sau mănăstiri. De obiceiu, epitropii împrumutau o sumă
de bani cu care răscumpărau moşia sau tîrgul .dela proprietar.
Se făcea apoi un recensămînt al locuitorilor din tîrg şi o cata
grafie o pămînturilor ce stăpîneau. Fiecare locuitor trebuia să
plătească o sumă fixă, eşalonată pe un anumit timp. După plata
integrală a sumei, locuitorii deveneau proprietarii locului şi nu
mai plăteau nimic. In schimb, nu puteau vinde pămîntul înainte
de a face cunoscut epitropiei. Epitropii făceau publicaţiile de
vînzare şi dacă „obştea" tîrgului voia să-l cumpere, i se restituiau
numai banii daţi la răscumpărare. Numai dacă obştea tîrgului
nu voia să-l cumpere aveau drept să-l vîndă oricui. Vînzările
făcute fără ştirea epitropilor erau nule.
Obştea tîrgului avea anumite venituri. Pentru strîngerea şi
administrarea lor erau însărcinaţi toţi epitropii. Obştea tîrgului
era datoare să-şi asculte epitropii, care aveau să se îngrijească
de ei şi să intervie la stăpînire pentru nevoile ei.
Epitropii aveau un registru al terenurilor stăpînite de lo
cuitori, un registru de toţi locuitorii tîrgului, suprafaţa de teren
stăpînită de fiecare, în care uliţă sau în care mahala. Fiecare
locuitor primea o adeverinţă, dela epitropi în acest sens. Epi
tropii erau datori să facă o dare de seamă asupra activităţii
---- \'
1. N. Iorga, S tu d ii şi documente, t. V, p. 64.
1111• w
2. I. A ntonovici, o. c t. I, pp. 140-1 ; t. II, pp. 336-7.
?. Idem , t. 11, 233
lor în fata a 10 oameni aleşi de obşte. Dintre aceştia, 4 erau
boeri cari locuiau în tîrg şi 6 negustori. Cu lucrările cancelariei
epitropiei era însărcinat un logofăt plătit cu 50 de lei pe lună.
Epitropii erau făcuţi responzabili, cu averea lor proprie, dacă nu
puteau justifica banii casei obştei. Surplusul de venituri aveau
drept să-l întrebuinţeze pentru nevoile generale ale tîrgului. E-
pitropii aleşi nu puteau fi rude între ei (20 Martie 1816)1).
Odată cu răscumpărarea moşiei tîrgului se răscumpărau şi
pămînturile bisericilor. Preoţii plăteau suma corespunzătoare 2).
Locuitorii care nu-şi achitau la timp ratele pentru răscumpărarea
pămînturilor şi clădirilor, le pierdeau, pentrucă autorităţile lua
seră măsuri ca să fie vîndute la mezat8).
Numai dupăce plăteau suma integrală a clădirilor şi terenurilor
ce voiau să răscumpere, epitropii le făceau acte de veşnică stă-
pînire4).
Preoţii bisericii domneşti din Bîrlad, au plătit „analoghie
banilor ce s’au socotit, pentru 407 stînjeni de teren", suma de
lei 765. Actul de veşnică stăpînire l-au semnat epitropii tîrgu
lui : Pavel Duca, Sandu Bou şi Ioan Gheorghiu5).
Epitropii devenind mînuitori de bani publici, activitatea
lor a început să fie suspectată şi au început să se ivească re-
clamaţiuni contra lor. In unele cazuri, divanul domnesc rînduia
anchete cari, uneori au dat rezultate surprinzătoare*).
Amintim reclamaţiunea făcută de Alecu Callimachi, biv vor-
nir, fost epitrop al oraşului Botoşani—20 Decemvrie 1827.
El arăta că epitropii s’ar atinge „şi de iratu casă în bani“,
strînşi din „iratul podurilor", „mîncăiiu-se şi răşluindu-să acei
bani". Cerea anchetă, deoarece atîta#timp cît a fost el epitrop
s’a purtat cinstit. Domnul a ordonat marelui logofăt să facă „carte
domnească" şi să trimită la fata locului ca să facă anchetă, pe
aga Scarlat Miclescu şi pe paharnicul Ioniţă Brănişteanu7).
Epitropii se alegeau dintre „negustorii cinstiţi, cu haractir,
cu durere pentru tîrg şi cu stare, ca să strîngă cu neabatere la
1. Idem, pp. 201-7, 222-3; t. I, pp. 150-1, 103-4, 104-5, 106-7, 201.
2. Idem, t. I, p. 30.
3. Idem, t. 11, pp. 273-6,
4. Idem, t. IV, p. 268 şi t. I, p. 247.
5. Idem, t. I, p. 30.
6. N. lorga, Documentele C allim achi, t. I, p. 546.
7. Idem , Studii şi documente, t. V, pp. 275-6.
interes particular iraturile tîrgului după hrisoave, cu care să
facă drumurile uliţelor şi cele ce după vremi se vor putea cu
prinde, prin urmare din partea acelor epitropi, întocma precum
s’a poruncit”1).
Dintr’un document cu data de 15 Decemvrie 1820, ştim că
epitropii oraşului Botoşani erau în număr de 6 . Se alegeau pe
timp de un an, şi anume: 2 dintre boeiii care locuiau în tîrg,
2 negustori moldoveni, sau greci şi 2 armeni. Ei aveau drept să
îacă diferite cercetări, semnau oa martori actele de vînzare şi pu
neau pe ele pecetea tîrgului pe care o păstrau ei. Zapisele date
de ei trebuiau să fie întărite de dregătorii ţinutului. Făceau slujbă
onorific numai timp de un an. La sîîrşitul anului se alegeau alti 6 2).
Cînd îşi depuneau mandatul, aveau să dea „socoteală curată şi
nevătămătoare de suflet, după carte de blăstăm, de tot venitul
tîrgului; cît s’au adunat, la ce s’au întrebuinţat, şi banii ce vor
rămînea asupra ’acelor epitropi să se împlinească şi să dei în
mîna tîrgoveţilor spre întrebuinţare la cele de folos tîrgului". E-
pitropii cît funcţionau păstrau toate actele tîrgului8). Nu se ad
mitea ca doui epitropi să fie rude între ei. In oraşele în care era
şi populaţiune evreiască, între epitropi se alegeau şi 2 evrei.
Alegerea lor se făcea în „adunare obştească", de „cătră toată
obştea tîrgului". Epitropilor aleşi li se cerea să fie uniţi spre
„binele obştesc". „Dar, pentrucă fireşti să înţălegi că toată por
nirea căutatului trebuinţelor ori să curgă dela acii doi boeri în
sărcinaţi epitropi, şi la sfătuirile, închipuirile celor drepţi, şi Ia
toate săvîrşirile lucrărilor, precum obştescul interes va ceri“. Lu
crările publice trebuiau aprobate de adunarea generală iar epi
tropii trebuiau să supravegheze executarea4). La sfîrşitul anului,
cînd se alegeau epitropii noui, adunarea obştească le aducea
mulţumiri. „Casa iratului veniturilor tîrgului" se încredinţa celui
mai cinstit negustor, ales de obşte5). El dădea banii pentru lu
crările de interes general „după anumi răvaşă, pentru ce tre
buinţă iscăliţi de toţi epitropii". Fără aprobarea tuturor epitro
pilor n’avea drept să plătească nimic, decît numai lefile funcţi
1. Idem , pp 267-9.
2. I. Neculce, Buletin e tc , 1922, fasc. 2, pp. 123-5.
3. N. Iorga, o. c , pp. 267-9.
4. Idem, pp. 272-5 şi Uricarul t. V, pp. 199-209, document din 30
A ugust 1816. t
5. N. Iorga 1. c.
onarilor. La sfîrşitul anului făcea o dare de seamă înaintea a-
dunării obşteşti.
Epitropii tîrgului aveau drept să expulzeze din tîrg anu
miţi streini cari n’aveau purtări bune. Amintim cazul evreului
Leiba Faibiş din Botoşani, care şi-a luat angajamentul să se
poarte bine şi cinstit, să aibă grijă de nevoile tîrgului, adică să
se poarte ca un adevărat tîrgoveţ. Dacă n’avea să se tină de
cuvînt, avea să fie scos din numărul locuitorilor tîrgului şi în
depărtat „ca un neprielnic şi fără credinţă cătră tîrgu“ ’)•
Deşi normele alegerii şi funcţionării comisiei epitropilor erau
destul de clare, totuşi, cîţiva fruntaşi ai tîrgului Botoşani, la 28 Fe
bruarie 1828, cereau domnului noui lămuriri. „Nu suntem mul
ţumiţi—ziceau ei—cu felul lor de administraţie, deoarece se în
grijesc mai mult de ei“ decît de nevoile tîrgului. Cereau ca ale
gerea epitropilor dintre boeri „să se facă prin de isnoavă adu
nare şi schepsis a toată sistima boerească din Botoşani". Persoanele
fără „acareturi" si de curînd venite în tîrg, de „protecţie" strei
nă, să nu fie socotite ca „patrioţi şi tîrgoveţi", să nu 'fie pri
mite la sfaturile tîrgurile şi nici la alegerile de epitropi 2).
Serviciul făcut de epitropi fiind onorific, n’aveau drept a
„ceri plată pentru ostenială". In timpul serviciului aveau la dis
poziţie doui sau mai mulţi oameni numiţi alergători, plătiţi fie
care cu cîte 30 de Iei pe lună. Fără aprobarea adunării obşteşti,
epitropii nu puteau să le mărească leafa şi nici să angajeze alţi
oameni 2).
Pecetea tîrgurilor era făcută din două bucăţi. Jumătate o
ţinea casierul epitropiei, iar cealaltă jumătate un negustor. Cînd
aveu nevoie de ea ca să întărească vreun act, îl iscăleau mai
întăi epitropii, apoi se puneau cele două jumătăţi ale peceţii3).
Epitropiile de tîrguri au fost menţinute şi de Regulamentul
Organic, cu mici modificări4).
1 Idem, p 266.
2. Idem, pp. 279-80.
3. Ibidem.
4. Ibidem , p. 261.
A. Bogdan, Cea d in tă i legiuire com unală din Iaşi etc., în I.
N e c B u l e t i n , etc. a I. 1922, fasc 2, pp. 240-1
II.
IV.
V.
VI.
1 Ibidem .
2. Ibidem , t. II, pp, 52-3 şi V. A. Urechia, Istoria Şcoalelor etc.,
t. I, pp. 16-8.
3 Uricarul, t II, p. 51.
4. Ibidem , pp. 53-5.
5. Ibidem , pp. 55-8.
6. Ibidem , pp 58-9.
S’a creiat mai tîrziu un venit al şcolilor „obşteşti*4. La 17
August 1806, Al. Constantin Moruzi Vodă, a destinat 620 lei
anual pentru plata lefilor dascălilor din Botoşani. Justifica aceas
tă măsură prin faptul că s’au înmulţit numărul elevilor, „ca să
înmulţească şi rodul învăţăturii copiilor săraci, atît în limba
elinească şi grecească cît şi cea moldovinească*'1). I-a mai adă
ugat apoi diferite venituri2). Şcoala din Botoşani a fost reorga
nizată din ordinul lui Mihai Vodă Suţu, la 5 Martie 1820, după
o cerere a locuitorilor. A ordonat dregătorilor ţinutului ca să dea
tot sprijinul epitropilor pentru strîngerea veniturilor destinate
şcolii3).
Grigore Al. Ghica Vodă, la 15 Noemvrie 1775, s’a interesat
de starea şcolilor. Văzînd reaua stare în care se găseau, a nu
mit epitropi ai tuturor şcolilor din ţară pe marele vistiernic Ioan
Cantacuzino, hatmanul Gh. Ghica, marele spătar Manolachi Bogdan,
marele comis Matei Cantacuzino, etc. Ei trebuiau să ţină seamă
de numărul preoţilor şi al diaconilor, să strîngă impozitul destinat
şcoalelor şi să plătească pe dascăli.
Gr. Ghica Vodă a întemeiat Academia Moldovii. Dascălii
şcolilor erau obligaţi să se îngrijească de elevi. Elevii cari urmau
cursurile şcolilor numai 3 ani n'aveau să fie primiţi în slujbe4)-
In Iaşi, pe lîngă Academia Moldovii era şi Academia Iaşilor,
cu sediul în biserica Sf. Neculai. Tot Grigore Ghica Vodă, a
constatat, că aceasta din urmă se afla în „proastă stare“...,,şi a
pus-o la stare şi rînduială“5).
Alexandru Mavrocordat s’a îngrijit de şcolile din Iaşi, dar
mai ales de cele din Galaţi şi Botoşani. A numit la ele dascăli de
limbile elină, greacă şi moldovenească. La Huşi şi Roman, a obligat
pe episcopi, să întreţină în şcoli, pe propria lor cheltuială 2 0 de
copii săraci6). Mihai Vodă Suţu, la 30 Septemvrie 1793, dărui
venituri noui şcolilor din Botoşani şi îi rîndui epitropi dintre lo
cuitorii tîrgului. Datoria acestor epitropi era să aibă grijă de bu
nul mers al şcolii. Din surplusul veniturilor se ajutau copii să
raci şi iubitori de învăţătură7). In Mai 1803, Constantin Al. Mo-
1. U ricarul, t. IV, p. 55
2. Idem , t. Ii, pp. 206-7.
3. G h . G hibănescu, Surete etc., t. X V , pp. 147-8.
4. U ricarul, t. XV I, pp. 229-33.
5. I. A ntonovici, o. c. t. I, p. 84.
6. G. G hibănescu, o. c. pp. 153-4 şi 154-5.
că nu respectau daniile făcute şi nu ţineau seamă de hotărîrile
domneşti, ispravnicii aveau să-i trimeată la divan1). Cînd s a dă
ruit locul tîrgului Bîrlad (13 Ianuarie 1757), mănăstirii cu hramul
proorocul Samuil din Focşani, la delimitare şi punerea în stă-
pînire a noului proprietar au participat, pe lîngă delegaţii dom
neşti şi ispravnicul Bîrladului. De faţă au fost şi cîţiva tîrgoveţi
care cu durere au scris: „şi noi tîrgoveţii împreună cu şoltuzul
de Bîrlad anumi Ion, ni-am tîmplat şi am pus pecete tîrgului
în loc de iscăliturile noastre"2,). Ei numai s’au ,,tîmplat" să fie
de faţă, căci pămîntul pe care se hrăniseră pînă atunci, se dă
ruise de domn fără ca să fie întrebaţi. Cînd nu se ştia
precis ce pămînt rămăsese nedăruit, domnii scriau isprav
nicilor să caute „locurile" din tîrguri, nedate nimărui şi să-i ra
porteze. După ce lua cunoştinţă despre terenurile libere, domnul
făcea dania3). La 16 Februarie 1794, ispravnicii ţinutului Vaslui
comunicau domnului că au căutat locul din oraşul Vaslui, dăruit
lui Iordache Ruset şi l-au găsit pe locul curţilor domneşti dar, pen-
trucă l-au aflat împresurat, au ales alt loc la marginea tîrgului
pe care l-au măsurat4). Multă batae de cap aveau ispravnicii cu
tîrgurile devenit proprietate particulară. Locuitorii tîrgului erau
asupriţi de proprietari şi ei căutau pe orice cale să nu ţină
seamă că au devenit şerbi. Dăm un caz. La 20 Decemvrie 1813,
proprietar al moşiei tîrgului Bîrlad, era spătarul N. Dimachi. El
se jeluia domnului, că unii locuitori au cuprins bucăţi de pămînt pe
care au zidit case, prăvălii, hanuri, etc., fără să plătească nici
un ban bezmăn. Unii dintre ei se fac sudiţi şi după „hotărîrea
tractaturilor poate să se disfacă, să vîndă sau să schimbe aceste
acareturi". La 26 Decemvrie Scarlat Calimachi Vodă dădu po
runcă ispravnicilor Tutovei să le pună în vedere, că n’au drept
să vîndă sau să schimbe clădirile şi instalaţiunile zidite pe moşie
streină5).
Reclamaţiunile la domn urmau una după alta pentru aşa
zisele încălcări ale tîrgoveţilor. In Martie 1804, proprietară a mo
şiei tîrgului Bîrlad ajunsese spătăreasă Ecaterina Sturza. Intr o
1. Ibidem , p p 1«<7-8.
2. Ibidem , pp. 117-8.
3. G . G hibănescu, o.c.t. 111, pp. 77-8, p. 78, U ricarul, t. I, pp. 145-6.
4. I. A ntonovicl, o. c. p. 334.
5. G. G hibănescu, o. c. t. XV, p. 154-5.
6. Idem, Ispisoace etc. t. lVa, pp 246-7.
7. Idem, Surete şi Izvoade, o. c. pp 174-5.
8. 1 A ntonovici, o. c pp. 161-5.
9 Ibidem .
Dacă unii dintre locuitorii tîrgului erau scutiţi de anumite
dări, se aducea la cunoştinţa ispravnicilor. Cităm dintr’o adresă
domnească: „s’au miluit domnie me cu carte de apărare de
dăjdi şi de alte angării . . . . pentru care poruncim domnie me,
dvs. ispravnicii de ţinutul Tutovei, cum şi altor boeri slujbaşi şi
zapcii ce veţi îi rînduit........... întru nimică supărare să nu-i
facă, nici să fie rînduit de dregătorii ţinutului la vreo poruncă"
(20 Decemvrie 1782)1). Se vede clar că organele fiscale din tîr
guri ascultau de ispravnici. Dregătorii ţinuturilor aveau drept să
ia măsuri chiar contra vemeşilor. Isprăvnicia ţinutului Tutovei
a scris ( 6 Aprilie 1618) epitropilor casei obşteşti din Bîrlad, ru-
gîndu-i s’o înştiinţeze dacă vameşii „din tîrg s’ar fi întinzînd
a vămui peste poruncile ce sunt date, mai ales de la acei care
aduc mîncări pentru trebuinţa tîrgului, ar fi luînd vamă, care
lucru este oprit şi cu luminat hrisov gospod"2).
Toţi ispravnicii au primit instrucţiuni, la 8 Decemvrie 1803,
că nu mai au voe să facă mezaturi ,,fără poroncă dela divan ,
deoarece au cauzat mari neajunsuri după cum se constată din
reclamaţiunile cari s’au făcut contra lor3). Strigările de vînzări
la mezat în tîrguri se făceau, după ordinul ispravnicilor, de „te-
lalul“ tîrgului4). Strigarea se făcea în toate uliţele şi mahalalele,
iar cine se arăta „muştereu trebuia să iscălească în dosul ţi-
dulii, trecînd preţul“ ce se va da „şi la împlinirea vadelii toţi
aceşti muşterei să vie la isprăvnicie ca să i se facă şi cel desă-
vîrşit hareci“. Vînzările făcute se treceau în condica vistieriei 5).
Ispravnicii au ajuns atotputernici în tîrguri. Se amestecau
în toate chestiunile de organizare internă, care .nu-i priveau.Au
ajuns să încheie pînă şi contracte oneroase cu anumiţi furnizori.
Divanul domnesc fiind sesizat de populaţiunea lezată se dădeau or
dine de intrare în legalitate 6). In sarcina ispravnicilor cădeau
şi măsurile cari trebuiau luate pentru înbunătăţirea stării edili
tare şi sanitare a oraşului. Se ordona în acest senzispravnicilor
de Tutova ca să dea dispoziţiuni locuitorilor din mahalalele tîr
gului Bîrlad şi celor din satele apropiate cale de două ceasuri,
DE
DREGĂTORII TÎRGURILOR
1. Ibidem.
2. T. Codrescu, a. I, 1915, nr. 9, p. 134.
3. V. P uiu ş. a , o. c. pp. 170-1,
4 U ricarul, t. I, pp. 211-3. •'
5. N iorga, D ocum entele C allim ach i, t. I, pp. 595-600.
n u m i r i DE p e r s o a n e
A. Bădelişte vornic 47
Băleanu A. 38
Adamescu Gh. 18, 42 Bejan, pîrcalab 90
Albert Ioan, rege 89 Beldiman, şoltuz 26
Alexa, şoltuz 31 Berleanu, uricar 34
Alexa, voit 34 Bogdan I. 12, 19, 22, 26, 39, 41,
Alexăndrel Vodă 24, 43 43, 44, 52, 60, 62, 79, 8 8 , 89,
Alexandru cel Bun 17 104
Andrei II 9, 15 Bogdan Manolachi, spatar 85
Andrieş, birău 23 Bou Sandu, epitrop 77
Andrieş, şoltuz 28 Bucur şoltuz 36
Antonovici 1. 21, 26,27, 28, 29,30 Bulat G. T. 45, 46, 52
31, 32, 34, 36,38, 40, 44, 45, Brănişteanu Ioniţă, paharnic 77
46, 49, 52, 53,62, 63, 64, 65, Bulbuzan Sandu 97
76, 8 6 , 91, 95,96, 97, 98, 99,
100, 101, 102, 105 C.
Apostol, şoltuz 30 Calistru, episcop 47
Aritori, şoltuz 31 Callimachi Alecu, biv vornic 77
Atanasie, proegumen 23 Callimachi Alex. Vodă 58
Axinte Uricarul 46 Callimachi Scarlat Alex. Vodă
19, 36, 107
B. Callimachi Ion Vodă 62
Balan T. 23, 27,31, 36, 39, 40, Callimachi Gr. Ion Vodă 93
42, 44, 45, 47,52, 55, 61, 71, Callimachi Teodor loan Vodă 36,
8 8 , 89, 91, 92,93, 96 83, 84,.98, 106
Balş Andrieş 35 Callimachi Papadopol 65
Balş Costache 57 Callimachi Scarlat Vodă 49, 56,
Barnovschi Moghilă Miron Vodă 58, 64, 69, 72,73, 81,82, 8 6 ,
40, 90 99, 102
Canano lordache 97 Daniil, diac 27
Canta Enachi 97 Darie Const., biv vel pitar 5 5
Cantacuzino Dumitraşcu Vodă 63 David, pîrcalab 90
Cantacuzino Ioan, visternic 85 Diaconescu Emil 1 1
Cantacuzino Iordachi, biv vel pa Dima, biv judeţ 55
harnic 55 Dima, vornic 46
Cantacuzino Matei, comis 85 Dimachi Manolachi, vel vornic 57
Calmuţchi Dumitraşcu 53 Dimachi N., spătar 99
Cantemir, armaş 31 Dîncean, staroste 89
Cantemir Antioh Vodă 63, 64 Dobrat Const., jurat 55
Cantemir D. 12, 13, 18, 42, 43, Donici Andronache 59
50, 61, 64, 67, 70, 89, 92 Dosoftei, episcop 31
Carabăţ, pîrcalab 89 Dragoş Vodă 12, 13
Carp Toader 96 Drăgan Ciolpan 40
Catargiu Todosiica, stolniceasă 97 Drăghici Costachi, agă 50
Cernei Petru, jurat 55 Dubău Toader 41
Chiriac, staroste 97 Duca Vodă 32, 34, 60, 63
Ciogole Const., vornic 34 Duca Pavel, epitrop 77
Ciudin Negoiţă, vornic 47 Duca Vasile 95, 96, 97
Codreanu Toader 6 6 Dumitraşcu, pîrcalab 89
Codrescu T. 19 24, 30, 33, 44, Dumitraşcu, postelnic 24
52, 64, 6 8 , 107 Dumitraşcu, vornic 45
Constantin, staroste 102 Dumitru, şoltuz 29, 31
Constantin, şoltuz 28 Durac, vornrc 47
Corvin Matei, rege 15
Cosma Arsenie 35 E.
Costăchescu. M. 17, 2 1 , 2 2 , 24,
Enache, paharnic 34
25, 38, 39, 41, 43, 52, 60, 62
Enachi, şoltuz 28
Costin, şoltuz 90
Enciu, şoltuz 31
Costin Miron 1 2 , 38, 43, 67, 8 8 ,
89, 92, 104 F.
Costin N. 63, 64
Cozma, şoltuz 90 Faibiş Leiba 79
Crăciun Stratulat 28 Fărăgăul Nicola, şoltuz 27
Crăcotă Ilie, şoltuz 28 Frenţu Mihail, şoltuz 32
Crîstea, giudet 52
Criste, voit 38
D.
Gaja, ureadnic 41
Dabija Vodă 34, 46 Gane, şoltuz 31
Gavril, diac, biv ureadnic 40 Hurmuzachi, vornic 45, 49
Gavrilaş, logofăt 34
Gheorghe, şoltuz 31, 32 I
Gheorghită, vornic 45
Iacov, mitropolit 83
Gherghel, şoltuz 32
Ianăş Nicolae 23
Gheuca Bejan 41
Iaşico, dregător 53
Gheuca, şoltuz 31
Iliaş, vel căpitan 54
Gheuca Simion, spatar 31
Ilie, vornic 47
Ghibănescu G. 24, 26, 27, 28, Ion, şoltuz 29, 31, 34, 90, 99
29, 30, 32, 33, 34, 35, 36,40, I Ionaşcu, şoltuz 29.
41, 45, 46, 47, 48, 49, 53, 54, Ioniţă, logofăt 49
55, 59, 60, 61, 62, 63, 69, 71, lorga N. 8 , 9, 10, 11, 13, 14, 19,
82, 89, 90, 91, 93, 94, 97, 98, 28, 29, 31, 32, 33, 36, 37, 38,
99, 100, 102 39, 40, 45, 48, 49, 50, 52, 53,
Ghica G h , hatman 85 54, 55, 58,, 59, 61, 62, 64,65,
Ghica Gh. Vodă 91 74, 76, 81, 82, 83, 90, 92, 93,
Ghica Gr. Vodă 46, 47, 65, 6 8 , 94, 96, 105, 106, 107
8 6 , 94, 98, 106, 107 Ipsilant Grigoraş, cămăraş 55
Ghica Gr. Al. Vodă 71, 72, 81, Ipsilanti Vodă 97
85 Ipsilanti Al. Vodă 69, 102
Ghica Gr. Al. Gh. Vodă 54 lsac, pîrcălab 31
Ghica Matei Vodă 55 ! Isac, vornic 44
Ghica Gr. Matei Vodă 82, 94, lsăcescu Ionaşcu, medelnicer 50
105
Ghica Gr. II Matei Vodă 83 J.
Giurescu C. 12, 18, 21, 67,
Giurescu C. C 9, 13, 42, 43 I Jora Dumitru, biv vel vornic 58
Glăvan Gh., şoltuz 32 Jora Toader 89
Ghincea, şoltuz 28 | Jora Todiraşcu 46
Graţiani Gaşpar Vodă 33, 40 Juraşcovici Onciu 40
Grigoraş, vornic 42, 46
Grosariul Vasile 29 K.
I Kisch Oscar 15
H. Kisseleff, general 70
Kogălniceanu Ienachi 95
Haşdeu 41 Kozma Arsene, vil şoltuz 29
Holban Maria 67, 73, 83 L.
Hrizea, ureadnic 21
Hurmuzachi 21, 23, 35 Lambrior Iordache 98
Lazu Const., stolnic 55 J Nechifor, mitropolit 84
Lupu, vornic 44 [ Nechil 38
Lupu Vasile Vodă 40, 87 Neculce 1. 29, 34, 35, 46, 53, 54,
55, 56, 63, 64, 70, 72, 78, 79,
M. 82, 92
Negrea Pricop 40
Macri Dumitru, biv ban 47
Nichifor, pîrcalab 29
Marmure, uricar 28
Nichita D. 8 8
Margareta, văduva lui Simion Mo
Nicoară, şoltuz 26, 29
vilă 40
Nicoară 27
Matei 23
Nicula, namesnic 53
Manzis, prefect 54
Mavrocordat Alex. Vodă 57, 62» O.
85
Mavrocordat Al. Const. Vodă 98 Onciu D. 8 , 9
Mavrocordat Al. Ralu 57 Orăş, voit 38
Mavrocordat Const. Vodă 50, 54,
55, 65, 95, 96, 104 v P.
Mavrocordat N. Vodă 46, 53
Mazim, şoltuz 27 I Palade Const., ispravnic 97
Maxut, postelnic 46 I Paleologu, ispravnic 96
Mătcă Savin, şoltuz 31 Paltin Antoflea 90
Măteieş, şoltuz 29 I Panaitescu P. P. 12, 38, 43
Melchisedek 39 Patraşcu, ureadnic 40
Miclescu Scarlat, agă 77 Pătraşcu, diac 38
Mihai, şoltuz 31 Păun, biv vel medelnicer 55
Mihnea Radu Vodă 32, 33 Petru, şoltuz 29
Minea I. 38, 42, 59 Petru Vodă 33
Mîrza 36 Pintileiu, căpitan 31
Moruzi Alexandru 57 Pirenne Henry, 7, 9, 10, 14
Moruzi Alexandru Vodă 8 6 Pîntea, şoltuz 26
Moruzi Alex. C. Vodă 82, 85 Podoleanu, şoltuz 32
Moruzi Const. Vodă 19 Pomîrla Ştefan 24
Moruzi Const. Dimitrie Vodă 6 8 , Pricop, biv şoltuz 29
102 Puiu V. 52, 59, 107
Movilă Ierimia 52 -Puţan Tiron 23
Muşatin Petru Vodă 17
Muşte N. 46, 92
N.
Racoviţă, hatman 47
Nache, şoltuz 31, 32 Racoviţă Const. Mihai Vodă 55
19, 24, 25, 41, 52, 60,^62, 63,
Racovită Iancu 97
88, 89, 104
Racoviţă Mi hai Vodă 47,54,92,106
Ştefan II Tomşa Vodă 39
Radu, judeţ 55
Ştefăniţă Vodă 89
Radu Vodă 40
Şuluţîu Octav 15
Rareş Petru Vodă 42
Razu Const., biv vel spatar 55^ Şuţu Al. N. Vodă 102
Răşcanu Iordache, cămănar 59 Şuţu Mihai Vodă 85, 107
Şuţu Mihai Const. 93, 96, 98
Rîşcanu P. 54, 56, 70, 72, 104,
106, 107 T.
Roman Proca 54
Romanovici Daniel 9 Tamaş, şoltuz” 21
Roset Antonie Vodă 34 Tănase, namesnic 53
Roset Const. 96 Ţăutu Ion», vornic de politie 59
Roset Iordache 99 TeutscîT Fr. 15
Roset N„ vel logofăt 107 Toader, şoltuz 31
Roset Răducanu, hatman 72 Todiraşcu Jora, vornic 46
Toma, ureadnic 40
S.
Tudor, staroste 89
Ţîfîrdan, şoltuz 31
Salih Abdulah 59
Sandu, şoltuz 27 U.
Sava, vătav 104
Schranil Rudolf 15, 16 Ulricn, pîrgar 22
Searchis 38 Ureche. Gr. 9, 12,18,43, 67, 8 8 ,
Serafim, episcop 35, 32 89
Simion, şoltuz 90 Urechia V. A., 58,64, 6 8 , 84, 95,
Scîrlet Ştefan, postelnic 31 103, 106
Stratulat, proşoltuz 31, 32
Sturza Ecaterina, spătăreasă 99, V.
100
Sturza Sandu Ioniţă 48, 59, 65, Vartic Ursu, vornic 90
6 8 , 75, 82, 8 6 Vasile, şoltuz 24, 29
Vasile, ureadnic 41
Vasile, vornic 31
Ş- Veli 96
Vogoride Ştefan, caimacam 59
Şerban, vornic 48 Z.
Ştefan, şoltuz 27
Ştefan II Vodă, 22 Zamfir, staroste 90
Ştefan cel Mare 13, 16, 17, 18, Zamă Ioan, şoltuz 32
NUMIRI DE LOCALITĂTI
A. Cernăuţi, ţinut 53
Cernigov 9
Adjud 31, 41, 43 Cetatea-Albă 8 . 9, 1 0 , 1 1
Agiud 28 Chilia 8 , 9, 12, 42
Ardeal 13, 14, 15, 22, 23, 94, Chişinău 11, 43, 8 6 , 89, 105
104 Cîmpu-Lung 43, 71
Cîrligătura 103
B. Comăneşti 104
Copou 57, 107
Bacău 11, 13, 17,24, 36, 40, 43,
Cotnari 31, 32, 41, 43, 54, 62,
51,52, 75, 86,89,91, 94, 103,
88, 90, 104
104
Covurlui 89
Baia l i , 13, 17, 23, 24, 25, 29,
Cracovia 1 1
31, 32, 35, 43
Bistriţa 15, 40 D.
Bistriţa, cetate 23
Bizanţ 8 Danzig 11
Bîrgăul de Sus 23 Dorohoi 11, 17, 24, 29, 31, 40,
Bîrlad 12, 13, 19, 27, 28, 31, 32, 42, 43, 46, 50, 52, 54, 55, 8 8 ,
33, 34, 36, 38,40, 42, 43, 46, 103
65, 6 6 , 77, 8 6 ,8 8 , 95, 97, 99,
101, 102, 104 F.
Botoşani 11, 24, 27, 36, 40, 43,
44, 49, 50, 54, 55, 65, 77, 78, Fălciu 28, 89, 98, 103
79, 84, 85, 103 Florinta, metoh 47
Braşov 10, 22 Focşani 36, 38, 43, 54, 8 6 , 92,
Bucium 31 . 93, 96, 99
C.
Cameniţa 1 0 , 89
Cernăuţi, 11, 12, 17, 29, 35, 8 8 , j Galaţi 11, 12, 43, 56,85, 8 6 , 89,
89, 91, 92, 93, 94, 105 93, 94, 105, 107
Galiţia 91, 93 Negoeşti 8 8
Grecina 103 Negrileşti 55
Nistru 11
H.
O.
Hal ici 8
Hangu 55^, Orhei 1 2 , 13, 26, 43, 89, 94
Herţâ TJ3T*103
Hîrlău 11, 17,40, 43, 52, 54,55, P.
62, 76, 89, 97, 103
Paris 7
Hotărniceni 103
Pătrăuţi, mănăstire 47
Hotin 9, 11, 12, 14, 43, 8 8 , 89
PiatraJ29, 33, 40, 43
Huşi 29, 31, 40, 43, 51
Psicul 43
Huşi, episcopie 84, 85
Pobrata, mănăstire 24, 48, 97
Humor, mănăstirea 60
Podeni 97
L Polonia 11, 16, 24, 94
Popăuţi 50
Iaşi 1 1 , 13, 14, 15, 17, 29, 40, Prut 12, 73, 100
41, 43, 46, 51, 52, 54, 55, 56, Putna 8 8 , 89, 92, 93, 94
57, 58, 59, 61, 63, 64, 65, 67, Putna, mănăstire 23
6 8 , 69, 70, 71, 72, 73, 81, 82,
83, 84, 85, 8 6 , 104, 105, 107 R.
L. Rădăuţi 25, 26
Rrebrişoara 23
Lăpuşna 30, 43, 89, 94 Roman 11, 12, 14, 25, 26, 36,
Lemberg 11 43, 65, 85, 89, 92, 103
Liov 10, 11 Roman, cetate 9
Roman, ţinut 51
M.
Roznov^33
RusîTsat 4 9
Magdeburg 14, 16
Mărăşeşti 31
Moldaviţa, mănăstire 25 S.
Ţeţina 29
T. Ţuţora i l
• 16 29 aruncate * puse
. 19 15 fanariotică fanariotă
. 19 18 C onstantin V o d ă M o ru zi * A lexandru V odă M oruzi
23 plăteastă plătească
. I9
. 22 17 şoltozului , şo ltuzu lu i
• 23 . 17 avea drept aveau drept
. 23 .34 „C um iaste * „cum iaste
. 24 nota 1 > isvoare isvoade
. 25 . 15 a dregătorilor al dregătorilor
. 25 . 22 strîngea înainte strîngea m ai înainte
. 26 . 5 vornicii episcopului » vornicii tîrg u lu i
. 27 . 26 a le da p osibilitate a da p o sibilitate
. 28 , nota 2 nota 2
.28 . nota 3 nota 2
28 a ac ceti în loc de nota 4 a se ceti nota 3
28 • nota 5 nota 4
33 r. 18 . proprietatea proprietara
34 r. 23 „ m ai m ul • mai m ult
43 r. 11 , rezultate vînzărea « rezultate din vînzarea
44 r. 31 .* vorniculor . vornicilor
45 r. 17 . dregătorilor ■ dregătoriilor
46 r. 1 0 . în tru n , în tr’un
46 r. 1 3 , carmaş camaraş
48 r. 26 . sarcina lor grija • sarcina lor cădea grija
50 r. 16 . şi se num eau > num iţi
53 r 17 . era însărcinaţi , erau însărcinaţi
55 r. 2 , sum edeniei » sumedenie
55 r. 34 . să-l aducă • să-l aducâ“
57 r. 22 . exetor , executor
61 r. 23 . şi în aste şi în sate
69 r. 26 . Aga vea grijă * Aga avea grijă
72 r. 24 . lua am inte * lua anum ite
76 r 14 . a răscum • a răscumpăra
89 r.
CO
se ameteca
O
se amesteca
CUPRINSUL
Pagina
Prefaţă t . 5
Originea tîrgurilor moldoveneşti . . . . 7— 16
Domnii Moldovei şi tîrgurile . . . . 17— 20
Şoltuzii şi Pîrgarii . . . . . . 21— 30
Raporturile dintre domn, şoltuz şi pîrgari 30—37
Voitul . . . . 38
Ureadnicul . . . . 39—41
Vornicii de tî rg. . . . . . . 42—50
Diverşi funcţionari de'tîrg . . . . 51—56
Vornicia de obşte şi de politie 57—59
I. Funcţionarii fiscali din tîrguri; II. Sarcinele, obli
gaţiunile şi impozitele suportate de tîrguri 60—66
Aga, atribuţiunile lui ca funcţionar de tîrg 67—70
Marele hatman şi atribuţiunile lui în tîrguri . 71—73
încercări de organizarea municipalităţii moldoveneşti
în epoca fanariotă; I. Epitropii de tîrg; II. Comisia
epitropilor casei orfanilor; III. Casa „doftorilor" ;
IV. Epitropia casei podurilor ; V. Casa apelor; *
VI. Epitropii casei şcoalelor 74—87
Staroştii şi pîrcalabii, atribuţiunile lor în tîrguri 88—94
Ispravnicii ţinuturilor şi tîrgurile . . . . 95— 103
Veniturile şi Indemnizaţiile încasate de dregătorii
tîrgurilor . . . , . 104— 107
. 1 Numiri de persoane . 109— 113
Indice j Numiri de localităţi . . . . 114— 116
Erată 117— 118