1.

limba romana-intre
LATINITATE SI DACISM mostenirea latina si
                BUZINCHI AMALIA  substratul autohton
 CLASA XI D 2.influenta culturii si
civilizatiei romane
 • Latina a fost limba instanțelor de judecată din Occident
și partial a armatei din întregul Imperiu, dar nu a fost
impusă oficial popoarelor aduse sub dominație
romană.În Occident, latina, denumită în forma sa
vorbită latină vulgară, a înlocuit treptat limbile celtice și
italice care erau legate de aceasta printr-o origine indo-
MOSTENIREA DIN europeană comună.Prin natura sa, latina vulgară a
LATINA variat foarte mult în funcție de regiune și de perioada
de timp, deși pot fi văzute mai multe diviziuni majore.
Dialectele latine vulgare au început să se îndepărteze în
mod semnificativ de latina clasică în secolul al III-lea în
perioada clasică a Imperiului Roman.

•
• Limbile romanice toate au
evoluat impreuna cu limba
latină vulgară de care au fost
puternic influențate, ele nu
provin din limba latină clasică,
ci multe dintre ele, originar,
provin ca și latina dintr-o limba
Proto Indo Europeana.
• Perioada de formare  a limbi
romane este secolul al III lea si
secolul al VI lea.
 SUBSTRATUL AUTOHTONS

• Substratul limbii romane il constituie limba daco-getilor

din  familia limbilor trace . S-au pastrat cca 150 de
cuvinte .Fără îndoială,problema fondului lexical moştenit
din limba traco-dacică este una complicată pentru istoria
limbii române .  formare substratului autohton nu era
neglijat, ci aproape necunoscut, fapt ce se datorează
lipsei unor direcţii de cercetare, ca romanistica şi indo-
europeana  în perioada respectiva .
•
 INFLUENTA CULTURII SI
CIVILIZATIEI ROMANE

Monumentele numeroase, rămase din timpul civilizaţiei romane, arată marea

varietate de forme construcţiilor romane. Scara şi proporţiile monumentale,
impresionantele concepţii ale bazilicilor, ale termelor şi monumentelor funerare,
noua tehnică constructivă a arcurilor şi bolţilor, construcţiile rezervoarelor, a
podurilor, a apeductelor şi viaductelor, a şoselelor, a arcurilor de triumf, fac din
arhitectura romană "o enciclopedie morfologică a arhitecturii". Construcţiile
romane ilustrează măreţia, grandoarea şi autoritatea republicii şi a Imperiului,
sentimentul de supremaţie al romanilor asupra lumii.
  In plan cultural, influenta romana se manifesta (si acesta consideram a fi cel mai important fapt)
prin impunerea limbii latine in teritoriile cucerite, ceea ce va duce, in teritorii precum Hispania,
Gallia sau Dacia, la o romanizare durabila si corolarul acesteia, aparitia limbilor si a popoarelor
neolatine. Talentul lor se manifesta si in plan spiritual, acolo unde, prin intermediul sicretismului
religios si al fenomenului cunoscut sub denumirea de interpretatio Romana au fost adoptate si
adapatate divinitati ale populatiilor locale, cu ar fi Apollo Grannus in Gallia, Hercules Gaditanul
(Hispania) sau Diana-Bendis in spatiul trac, ca sa dam doar cateva exemple. Din acest punct de
vedere, deplasarile de populatie (atat militare, prin deplasarea unitatilor militare in zone
departate de aria de origine a recrutilor, cat si civile – colonistii) au dus, in principal, la o relativa
omogenizare din punct de vedere lingvistic si cultural a imperiului.
•