C. DATA AND DISCUSSION 1. Transfering Money (A : Teller B : Visitor) A : Good morning, Sir B : Good morning.

I want to transfer money to Pratama Bank in Surabaya A : How much? B : Rp 500.000 A : Would you like the normal transfer or RTGS (Real Time Gross Settlement)? B : What is the different? A : The normal transfer will take 2-3(two or three) working days, and RTGS will take around 3 hours. B : How about the fee? A : The normal transfer Rp 5.000 (five thousand rupiahs), dan RTGS Rp 25.000 B : Just the normal transfer A : Thank you. Please fill in this form first. B : Thank you.Here is the form, Madam. A : Thank you. Can I count the money? B : All right, here you are. A : Thank you. Please wait a moment.Sir, here is the transfer receipt. Please keep well. B : Thank you. A : Youre welcome 2. Changing money (A : Teller B : Visitor) A : Good morning, can I help you? B : Good morning. I want to change money. What is the rate of USD today? A : The buying rate is Rp 9.200 while the selling price is Rp 9.500 Would you like to buy or sell USD? B : I want to sell USD into Rupiah. A : How much? B : USD 1.000 (one thousand Dollars). A : Please fill in this form first. B : Thank you. Here is the form, and here is the USD. A : Thank you. I will count first. Please wait a moment. B : Can I have hundred thousand notes? A : I will check first. Sir, here is the money. All are in Rp 100.000 notes. Please count

first. B : Thank you. Can I have a plastic bag? A : Sorry we dont have plastic bag. You can use this envelope. B : Thank you. 3. Trasfer (A : Agent, B : Costumer) A: Would you like to initiate an international wire transfer today? B: Yes. A: Can I have your account number and the destination account number? B: Yes. Its A: Okay, how much would you like to transfer? B: Whats the maximum I can send? A: Im sorry, sir, I cannot tell you that. Only your local branch manager can discuss that with you. B: Okay, so I would like to transfer $X. A: Im sorry, sir, that is above your maximum. B: So you wont tell me my maximum, but you will tell me if any quantity I tell you is above or below my maximum? A: You tell me how much you want to transfer, and I will enter it in the system and see if it lets you. B: Youve got to be kidding me. Okay, how about $X-Y? A: One moment Yes, you can transfer that amount. B: Okay, so it would be safe to say that my maximum transfer limit is between X-Y and X, correct? A: Im sorry, sir, I cant tell you that. B: Whatever. I dont have time to slowly increment the amount until we find the maximum. Just send $X-Y. A: Okay, your confirmation number is ... Is there anything else I can do for you today? B: No. Bye.

4. Johns father sends him to the bank to deposit Rs.500/-. He goes to the bank and seeks the help of the clerk. John : Sir, I want to deposit Rs.500/- in my fathers account. Clerk : Fill in the form and give it at the counter.

John : Can I make use of this yellow slip? Clerk : No, thats for withdrawal. Please use the blue one. John : May I seek your help in filling this? Clerk : Im sorry. Im a little busy. Can you wait for sometime? I shall ask the attendant to help you. John : Thank you sir. (The attendant helps John. Then John gives the challan and the money to the cashier.) Cashier : This ten rupee note is very soiled. I cant accept it. John : Sir, I dont have any other note. Anyway the value is the same. It is not like human love which changes with appearance. Cashier : I see your point. Ill take the note. 5. Teller: Next please. How may I help you? Customer: Yes, Id like to make a withdrawal from my saving account and cash a check. Teller: Certainly sir. Please complete this withdrawal slip, with your name, account number and amount of withdrawal. Customer: There you go. Teller: Thank you. How would you like that? Customer: Could I have two hundreds, two fifties, and the rest in twenties. Teller: Here you are. I need you to endorse the back of the check you want to cash and Ill need to see an ID. Customer: No problem. Teller: Here you are. Will that be all today? Customer: Yes, that will do it. Thanks. Teller: Thank you. Have a pleasant day.

DATA ANALYSIS 1. The Forms of Register. a. Word 1) Simple Word Simple word is a word that consist of single morpheme. The example of simple word describes as follows: a) Transfer

 I want to transfer money to Pratama Bank in Surabaya The term trasfer is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. b) Fee How about fee The term fee is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. c) Count Can I count the money? The term count is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. d) Amount you can transfer that amount The term amount is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. e) Deposit I want to deposit Rs.500/- The term deposit is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. f) Withdrawal thats for withdrawal The term withdrawal is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. g) Cash I need you to endorse the back of the check you want to cash The term cash is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes. h) Value Anyway the value is the same The term value is called simple word because it a single morpheme and does not have affixes.

2) Blended

Blending is the fusion of two words into one, usually the first part of one word with the last part of another. There is no blending in this data. 3) Clipped word Clipping is a process in which a word is formed by shortening a longer one. There is no clipping in this data. 4) Acronym Acronym is the result of forming a word from the first letter or letter of each word in phrase. There is no acronym in this data. 5) Abbreviation Abbreviation is shortened form, especially of word. a) RTGS Would you like the normal transfer or RTGS RTGS is called abbreviation because that is short form by taking the first letter. RTGS stands for Real Time Gross Settlement. b) USD What is the rate of USD today? What is the rate of USD today? USD is called abbreviation because that is short form by taking the first letter. USD stands for United State Dollar. c) ID Ill need to see an ID ID is called abbreviation because that is short form. ID stands for Identity. b. Complex word Complex word is a word which contain two or more morpheme. In these data, there is no complex word.

c. Compound word Compound word is a word formed by combaining of two independent words to create lager word and resulting meaning is element . a) Normal transfer The normal transfer will take 2-3(two or three) working days new or different from its

The term normal transfer is called compound word which is combined from two different categories of words : normal (adjective) + trasfer (noun) so that create the larger word that has new meaning whicg different from its element. b) Buying rate The buying rate is Rp 9.200 The term buying rate is called compound word because it combine from two lexical categories of words : buying and rate which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. c) Transfer recepient here is the transfer receipt The term buying rate is called compound word because it combine from two lexical categories of words : transfer and recepient which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. d) Selling price the selling price is Rp 9.500 The term selling price is called compound word because it combine from two lexical categories of words : selling and price which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. e) Account number Can I have your account number The term account number is called compound word because it combine from two lexical categories of words : account and number which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. f) Confirmation number Okay, your confirmation number is.. The term confirmation number is called compound word because it combine from two lexical categories of words : confirmation and number which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. g) Saving account Yes, Id like to make a withdrawal from my saving account

The term saving account is called compound word because it combine from two lexical categories of words : saving and account which create the larger word that has new meaning which is different from its elements. h) Yellow slip Can I make use of this yellow slip The term yellow slip is called compound word which is combined from two different categories of words : yellow (adjective) + slip (noun) so that create the larger word that has new meaning whicg different from its element. i) Withdrawal slip Please complete this withdrawal slip The term withdrawal slip is called compound word because it combine from two lexical categories of words : withdrawal and slip which create the larger word that has new meaning which is different from its elements.

b. Phrase Phrase is regards as a grouping of one or more words that focus arround a head word . 1) Noun phrase a. Buying Rate The buying rate is Rp 9.200 Buying rate is called noun phrase because it has a head buying and modifier rate. The structure : Buying (noun) + rate (noun), it is a noun phrase with the head is buying. b. Transfer receipt here is the transfer receipt transfer receipt is called noun phrase because it has a head transfer and modifier receipt. The structure : Transfer (noun) + receipt (noun), it is a noun phrase with the head is transfer c. Selling price the selling price is Rp 9.500 Selling price is called noun phrase because it has a head transfer and modifier receipt. The structure : Selling (noun) + price (noun), it is a noun phrase with the head is Selling.

d. Account number Can I have your account number Account number is called noun phrase because it has a head transfer and modifier receipt. The structure : Account (noun) + number (noun), it is a noun phrase with the head is Account. e. Confirmation number Okay, your confirmation number is.. Confirmation number is called noun phrase because it has a head transfer and modifier receipt. The structure : Confirmation (noun) + number (noun), it is a noun phrase with the head is Confirmation f. Saving account Yes, Id like to make a withdrawal from my saving account Saving account is called noun phrase because it has a head saving and modifier account. The structure : Saving (noun) + account (noun), it is a noun phrase with the head is saving. g. Withdrawal slip Please complete this withdrawal slip Withdrawal slip is called noun phrase because it has a head withdrawal and modifier slip. The structure : Saving (noun) + account (noun), it is a noun phrase with the head is withdrawal. 2) Adjective Phrase a. Normal trasfer The normal transfer will take 2-3(two or three) working days Normal transfer is called adjective phrase because it has a head normal and modifier transfer. The structure : Normal (adjective) + transfer (noun), it is a noun phrase with the head is normal. b. Yellow Slip Can I make use of this yellow slip Yellow slip is called adjective phrase because it has a head normal and modifier transfer. The structure : Yellow (adjective) + slip (noun), it is a noun phrase with the head is yellow.

2. Kinds of meaning a.. The real meaning is identical with the register meaning

1) Cash I need you to endorse the back of the check you want to cash The lexical meaning cash is money in coins or notes (Hornby, 1995: 173). The register meaning of the term cash is the same as the real meaning. 2) Transfer I want to transfer money to Pratama Bank in Surabaya The lexical meaning transfer is the action of transfering something (Hornby, 1995: 1270). The register meaning of the term transfer is the same as the real meaning. 3) Normal transfer Would you like the normal transfer The term Normal transfer consists of two words Normal andtransfer in which each has own meaning. The lexical meaning of each word is: Normal : typical, usual or exxpected (Hornby, 1995: 798). transfer: the action of trasfering something (Hornby, 1995: 1270) The register meaning is not so far different with the lexical meaning in which it refers to a general or usual way of people who do transfer something. 4) Amount Yes, you can transfer that amount The lexical meaning of amount is a some of money (Hornby, 1995: 37) The register meaning of the term amount is the same as the real meaning. 5) Withdrawal No, thats for withdrawal. The lexical meaning of withdrawal is the action of withdrawing something or being withdrawn.(Hornby, 1995: 1371) The register meaning of the term amount is the same as the real meaning. b. The real meaning is different from the register meaning 1) Check Yes, Id like to make a withdrawal from my saving account and cash a check The lexical meaning of term check is to examine something in order to make sure that it is corret. Meanwhile, in banking language, check means cheque.The register meaning is different from the real meaning

D. CONCLUSION Based on the data analysis , the writer can draw some conclusions as follows: 1. Based on the form of the register, the writer finds two forms i.e word and phrase. And the word are in the form: the simple word,compound word, phrase ( Noun phrase and adjective phrase )and abbreviation. The biggest number of term is compound word. It means that the banker often use compound word in their speech. It happens since the compound words are usually ambiguous and tends to have different meaning. 2 Related to the meaning of the register, the writer finds two kinds of meaning, i.e. the register meaning is identical with the real meaning, and the register meaning is

different from the real meaning. The most of the register meaning is identically from the real meaning. It means that the register in Indonesian banking has its own meaning and tends to occur semantic change. It may happen because the banking do semantic monopoly, the banker have authority to give meaning of the register.

BIBLIOGRAPHY Djoko Srijono. An Introductory Course of Liguistics. Surakarta: Muhammadyah University Press. Hornby, A.S. 1995. Oxford Advance Learner Dictionary. Oxford: Great Britain Katamba, Francise. 1994. English Words. London: Routlegde Maria, John. 2000. Register Banking. Http://wikipedia/register/banking Accesed January 5, 2011 at 21.00