Pontificia Universidad Javeriana Departamento de Psicologa Asignatura: Joven y Adulto Karen Sofa Mesa Roa Martes, 29 de Marzo de 2011

Resumen: Puyana & Mosquera (2003). El trabajo domstico y la proveedura en la ciudad de Bogot. Cap. 5. En: Y. Puyana, Comp. Padres y Madres en 5 Ciudades Colombianas: Cambios y permanencias. Bogot: Ed. El texto hace un recuento de los cambios que se han presentado, a nivel socio-culturales, las implicaciones de la maternidad y paternidad a nivel de trabajo domstico y de proveedura, tomando como punto central de anlisis las narrativas de los actores que se ven directamente implicados en dichos cambios. As, en un primer momento, antes de empezar a realizar el recuento de los cambios que se han dado en los trabajos del hogar de proveedura y domstico, y los motivos que los han generado se hace una importante aclaracin sobre lo que es e implica cada una de estas labores. Primero se hace referencia al trabajo domstico que se entiende como las labores que se realizan en el hogar y que estn encaminadas al mantenimiento de la vivienda: orden, aseo, alimentacin. Adems, se dice que estas labores resultan ser montonas y no reconocidas. Por otra parte, la proveedura se refiere al trabajo que permite la produccin de ingresos necesarios para que en el hogar se pueda contar con bienes y servicios bsicos para subsistir. Adicionalmente, es importante mencionar la divisin que se hace de estas dos labores en relacin con el gnero, otorgando la parte domstica a lo femenino, y en contraposicin la proveedura a lo masculino. Ya que desde all se desprende el discurso hogareo en el que se legitima el hogar y sus labores como rea vital de desempeo de la mujer, y se considera al hombre como el jefe natural de la familia, quien debe proveerle de los recursos necesarios y por lo tanto es quien debe salir a laborar. Ahora bien, haciendo referencia a los cambios se han dado, por diferentes motivos como la incorporacin de la mujer a la industria, y en Bogot relacionados con el proceso de urbanizacin del siglo XX, consecuencia de nuevos discursos relacionales, de educacin y legislativos, a nivel de las labores que desempean los padres y madres de familia en el hogar, han ido configurando nuevas percepciones y formas de relacionarse tanto en el hogar, como frente a las labores que ste implica. As, uno de los cambios que ha generado la inversin de los roles en el hogar, es decir transformacin de la cultura matriarcal a las labores domsticas y la patriarcal a las de

proveedura, ha sido la necesidad econmica que se ha dado a partir de finales del siglo XX con la urbanizacin, como se mencion anteriormente, que permiti el aumento de participacin femenina en el mercado laboral, lo que ha llevado a que las mujeres tambin deban adquirir un rol activo en la consecucin de recursos econmicos para el hogar, tiendo en ciertos casos, como consecuencia, la estada del hombre en el hogar, quien debe asumir las labores caseras que antes correspondan a su pareja. Entonces, en relacin a los nuevos roles que se han adquirido en las familias se puede ver cmo van cambiando los significados de stos, en donde las concepciones de los hombres se tornan menos machistas, ya que al asumir las labores domsticas comienzan a entender y a identificar las dificultades de dichas labores, nombrndolas por ellos mismos como un camello. As, las mujeres tambin transforman significativamente su misin en el hogar, cambiando las concepciones de ellas mismas como amas de casa, pues consideran que pueden aportar econmicamente, conociendo y entendiendo el trabajo de una forma diferentes que aunque les presenta mayores exigencias tambin les brinda la oportunidad de aprender, y tener un grado de administracin e independencia econmica en su logar de vivienda. Adems, tambin se puede ver que el cambio en los roles tiene relacin con el resquebrajamiento de la cultura patriarcal y, adicionalmente, con el estrato socioeconmico de la familia, ya que tal como plantean Puyana y Mosquera (pg. 182) los hogares de estratos ms altos pueden contratar servicio domstico de otras mujeres, de manera que los estratos ms bajos, quienes no pueden adquirir estos servicios, deben distribuir entre los miembros de la familia las funciones domsticas, integrando a los hombres al cumplimiento, en muchos casos a cabalidad, de ellas. Es entonces, en esta transicin de madres trabajadoras domsticas a trabajadoras, y padres a parte esencial de la colaboracin en el hogar, importante mencionar que no se hace, en un primer momento, por necesidad y redistribucin de las labores, sino en trminos sencillos de colaboracin, abarcando en estas condiciones al mayor nmero de parejas, en las que an el hogar es considerado responsabilidad de las mujeres. Sin embargo, es de resaltar que otro grupo de parejas identifican dichos cambios como resultados de cambios econmicos que resultan ciertamente conflictivos, y otro muy pequeo grupo de familias, refieren los cambios, como una divisin d colaboracin mutua. Finalmente, es importante mencionar otro tipo de casos que de igual manera han llevado a ese cambio de roles en las labores que desempean hombres y mujeres, como las separaciones, en donde se puede ver la adquisicin de las mujeres de trabajos que les permitan la total proveedura, o por otro lado el continuo trabajo en la parte domstica respaldando la continuidad del padre proveedor, quien debe continuar laborando para el sostenimiento de la familia, aun no haciendo ya parte de esta.

As, para concluir, se puede ver como no slo cambian los roles por diferentes motivos, sino como ese cambio de roles permite que se diversifiquen los significados otorgados tanto a las labores domsticas como de proveedura, y con ellas, los significados de lo femenino y lo masculino en relacin con el trabajo. En sntesis, del presente estudio se puede concluir que las familias participantes, habitantes de la ciudad de Bogot, han generado procesos de asuncin de rasgos culturales de la ciudad en que viven y otros de resistencia a stos, procesos tambin relacionados con los cambios culturales del mundo, creando as, desde su forma de relacionarse, nuevos significados, creencias y rituales en torno a la distribucin de funciones domsticas y de proveedura econmica cuestionando su entorno cultural inmediato, y actuando en funcin de las necesidades del mismo.