OmniVision

www.s ystar.fr

2
MANAGE WITH VISION

OmniVision fournit des analyses sur le comportement de linformatique distribue et son niveau dutilisation. Il aide ainsi les entreprises tirer le meilleur parti, en termes de cots et de qualit de service, de leur actif systme et application.

Grer les serveurs et applications en connaissance de cause

Grce OmniVision, les directions informatiques ont les moyens damliorer le contrle budgtaire et oprationnel des ressources informatiques qui supportent les applications mtier. OmniVision a t conu pour rpondre un besoin inhrent au management des infrastructures distribues : disposer dune vision globale des ressources informatiques, tant dun point de vue qualitatif que quantitatif. Ce positionnement a donn naissance un produit unique apportant une valeur ajoute immdiate ainsi quun retour sur investissement extrmement rapide. Mis en uvre en quelques jours, OmniVision permet aux directions informatiques de comprendre comment les serveurs et les applications se comportent et de quelle faon ils supportent lactivit de lentreprise. Vritable outil daide la dcision, OmniVision repose sur un systme danalyse automatique de la capacit et du niveau dutilisation des ressources informatiques de lentreprise. Des rapports de synthse prsentent les ressources installes, leur degr dutilisation par application et identient les risques de goulets dtranglement ou les cas de sous-utilisation. OmniVision analyse galement la performance globale de linfrastructure en fournissant des informations sur des groupes de serveurs et dapplications. laide de ces informations, les responsables peuvent mieux matriser leurs environnements informatiques et les investissements ncessaires.

www.s ystar.fr

Avec OmniVision, les responsables informatiques et mtier disposent de tous les lments ncessaires pour optimiser lallocation de leurs ressources informatiques. OmniVision offre aux entreprises un avantage concurrentiel en tirant le meilleur parti de leur infrastructure informatique. - Hurwitz & Associates

3
MANAGE WITH VISION

Grer les ressources en fonction des besoins mtier

OmniVision reprsente un atout majeur pour les entreprises dotes dinfrastructures composes de vingt ou de plusieurs milliers de serveurs, centralises sur un seul site ou rparties sur diffrents pays. OmniVision collecte, analyse et synthtise les donnes relatives aux performances techniques des ressources pour produire des rapports de management. Ces rapports, accessibles via le Web, fournissent des mesures de performance valeur ajoute, selon diffrentes perspectives. Ils permettent de suivre et danalyser la qualit du service dlivr par les systmes et les applications mais aussi leur aptitude supporter lactivit de lentreprise. Les tableaux de bord dOmniVision permettent aux entreprises :

Danticiper les problmes : prvention des risques de goulets dtranglement De grer les capacits : analyses de tendances pour anticiper les besoins en ressources De suivre la qualit de service : valuation de la qualit de fonctionnement des systmes et applications Doptimiser lallocation des ressources : identication des cas de sur-dimensionnement ou sous-dimensionnement de serveurs

Nous disposions dun outil de surveillance en temps rel pour nous permettre de ragir rapidement sur les serveurs posant problme mais nous navions aucun moyen dassurer une gestion pro-active de lensemble des systmes Les informations objectives que nous fournit OmniVision nous permettent de justier nos investissements en ressources et danticiper les dysfonctionnements. Le service rendu nos utilisateurs sen trouve amlior. - Jean-Paul Defransure, Directeur des Systmes dInformation, EADS Space Transportation

www.s ystar.fr

4
MANAGE WITH VISION

Pourquoi OmniVision est-il unique ?

OmniVision est une solution sans quivalent dobservation du comportement des systmes et applications distribus, base sur des fonctions intgres uniques : collecte des donnes, normalisation, consolidation par groupe logique, historisation, gnration et diffusion automatise des rapports. Grce OmniVision, les directions informatiques sont mmes dvaluer la performance des ressources au regard de leurs besoins mtier. Ses analyses permettent dadapter au mieux lutilisation des serveurs et applications aux volutions de lentreprise, en optimisant lallocation des ressources existantes. Exemple : Un responsable informatique en charge de centaines de serveurs et applications est contraint de rduire ses cots informatiques. En moins dun mois, OmniVision est mis en oeuvre et lui permet didentier toutes les ressources inutilises dont il peut interrompre lexploitation et la maintenance sans impacter lactivit de lentreprise. Exemple : Une entreprise dont linformatique repose essentiellement sur des serveurs dpartementaux, dcide de lancer un projet de mutualisation et de centralisation de serveurs pour rduire ses cots. OmniVision permettra aux responsables deffectuer ces oprations en fournissant un rfrentiel sur les serveurs, les applications et leurs prols dutilisation, indispensable pour mener bien ce type de projet.

www.s ystar.fr

5
MANAGE WITH VISION

OmniVision pour optimiser lutilisation des ressources

OmniVision intervient dans diffrents domaines de rationalisation des ressources et des cots. Il identie, dune part, les systmes et applications que lon peut rduire, consolider ou redployer pour rpondre de nouvelles demandes sans investir dans de nouvelles ressources. Il permet, dautre part, dviter ou dajourner des upgrades et des remplacements de matriel grce lobservation effective et permanente de la qualit de service de linfrastructure. Avec les rapports sur lutilisation des ressources, il est possible de mener une vritable politique de Capacity Management : dimensionnement de linfrastructure en fonction des besoins mtier et planication des futurs investissements. En apportant une visibilit complte sur les niveaux de saturation et de sous-utilisation, OmniVision contribue amliorer lallocation des ressources existantes. Les directions informatiques peuvent comparer lvolution de la capacit globale installe par rapport la capacit consomme et extrapoler les besoins en capacit sur les semaines et mois venir partir des tendances des semaines et mois passs. OmniVision rpond des questions telles que :

Quelle est lvolution des capacits installes / utilises ? Comment a volu la consommation des applications stratgiques la semaine dernire ? Quels changements de configuration significatifs sont apparus le mois dernier ? Sommes-nous proches des limites acceptables de consommation de certains types de ressources ? Sur quels lments faudra-t-il plus particulirement tre vigilant la semaine prochaine ou le mois prochain ?

Quels sont les systmes clairement sous ou surutiliss ?

www.s ystar.fr

6
MANAGE WITH VISION

Parmi tous les serveurs

Lesquels sont sous-utiliss ? Lesquels sont surchargs ? Lesquels ont eu des changements de

conguration signicatifs ?

Lesquels faudra-t-il particulirement

observer dans les prochains jours ?

Toutes les semaines et tous les mois, OmniVision gnre un rapport de synthse de suivi de lutilisation des sytmes. Les serveurs de chaque groupe sont classs en fonction de leur utilisation :
Normalement utilis (en prcisant si cest un retour de surcharge de la semaine ou du mois

prcdent ou sil y a un risque de surcharge pour la semaine ou le mois suivant)

Souvent surcharg toujours surcharg Toujours sous-utilis Variable

De plus, les volutions capacitaires de chaque groupe sont prsentes sur le mme rapport. Quel que soit le nombre de serveurs suivis, il est donc possible davoir une vue densemble de lactivit de tous les systmes sur la semaine et sur le mois, comprhensible facilement. Suivant les principes de navigation standard HTML, chaque groupe dispose de sa vue dtaille permettant daccder au suivi individuel de chacun des serveurs.

www.s ystar.fr

7
MANAGE WITH VISION

OmniVision pour optimiser la qualit de fonctionnement

Les rapports de suivi du comportement de linfrastructure fournissent des informations valeur ajoute sur la qualit de fonctionnement des systmes et applications stratgiques et signalent tout risque potentiel de dgradation susceptible dimpacter lactivit de lentreprise. avec objectivit les problmes de qualit du service fourni. Lutilisateur navigue intuitivement travers ces rapports et passe dune vision globale sur une journe, une semaine ou un mois (la mto sur les groupes de serveurs) une vision plus prcise dun serveur (goulet dtranglement identi ou problme de disponibilit).

Quels sont les problmes les plus critiques ?

Les rapports qualit sont aliments par des analyses automatiques telles que :

Lidentification de problmes dindisponibilit et de saturation Le degr de gravit de lincident Lidentication des tendances pour un problme (progression, rgression, stabilit) La frquence dun dysfonctionnement pendant une priode donne La comparaison des groupes de serveurs entre eux

Les tableaux de bord sont constitus dindicateurs de performance labors et normaliss. Dans un contexte o un nombre Ils fournissent automatiquement important dinformations est collect, des analyses sur le comportement ces rapports apportent les rponses de linfrastructure pour la journe, des questions comme : la semaine et le mois (sur des Comment dterminer les groupes de systmes comme des priorits dintervention ? systmes pris individuellement). Les directions et leurs quipes disposent ainsi dinformations claires qui les aident identier

Quels sont les systmes en risque ?

www.s ystar.fr

8
MANAGE WITH VISION

 Quand les problmes se sont-ils

produits ?

Quelles sont les zones concernes

ou impactes ?

Chaque jour, semaine et mois, OmniVision gnre un rapport de synthse qui prsente un rsum du fonctionnement des serveurs et applications, avec identication :
des jours non satisfaisants des groupes ayant subi le plus dincidents avec, par groupe, les serveurs et applications concerns Lapplication a-t-elle t disponible ? Si non, quelle est lorigine du

problme : Le serveur ? Un comportement inhabituel ?

En complment de lanalyse des serveurs, les rapports prsentent des sections destines au suivi des applications. Plusieurs types dapplications peuvent tre dnis : simple (reposant sur un serveur), distribue (groupe dapplications simples, ventuellement sur plusieurs serveurs) ou haute disponibilit (reposant sur des serveurs redondants).

www.s ystar.fr

9
MANAGE WITH VISION

Comment fonctionne OmniVision ?

OmniVision sappuie sur une architecture 3 niveaux : collecteurs, serveurs et interfaces utilisateurs. Les collecteurs OmniVision recueillent en permanence plusieurs centaines de donnes partir de chaque systme observ et laborent 30 mtriques valeur ajoute (Omnimtriques) dans le but de normaliser la perception de lutilisation des systmes quels que soient le constructeur ou la version du systme dexploitation. OmniVision gre ensuite lagrgation et la consolidation des

informations dans le rfrentiel centralis. Les Omnimtriques sont calcules pour toutes les ressources suivies par OmniVision aprs chaque remonte horaire en provenance des collecteurs. Cette agrgation est indpendante du nombre de systmes observs et de leur htrognit. Enn, OmniVision construit automatiquement des analyses partir du rfrentiel central pour constituer des tableaux de bord dcisionnels publis sur des pages HTML. Les informations issues des analyses sont prsentes

sous forme dun journal . Les groupes sont organiss selon des vues (fonctionnelle, gographique, technologique) qui structurent la navigation et lanalyse. Cette architecture permet OmniVision dtre quasiment transparent en termes de surcharge malgr une observation permanente de dizaines de systmes. Elle permet galement un dploiement extrmement rapide de la solution pour des rsultats immdiats.

www.s ystar.fr

10
MANAGE WITH VISION

Ils ont choisi OmniVision

Banque, Finance & Assurance Industrie & Energie

AGF Groupe Axa Banco Sabadell Banesto Banque Gnrale du Luxembourg BBVA Blue Cross Blue Schield BNP Paribas Brit Insurance Groupe Caisses dEpargne Caisse des Dpts CIBC CNP Assurances Crdit Agricole SA Crdit Europen du Luxembourg Dexia European Investment Bank Groupama Krediet Bank KBC LCL (Crdit Lyonnais) Lombard Odier Hentsch MMA Prosegur SCH Socit Gnrale SWIFT Unibail Union Bancaire Prive Volkswagen Bank GmbH Winterthur

Tlcommunications
Alcatel Digex Equant France Telecom Orange SFR / Cegetel Telecom Italia Verizon

Arcelor Areva Autoliv Caterpillar CEA Coca-Cola Services Dassault Aviation EADS Space Transportation EDF Gaz de France Eurocopter Freightliner GVS/Fiat Iberdrola Institut Franais du Ptrole Johnson Controls Kraft Foods Italia Lafarge Asland Lockheed Martin Osram Peterbilt Motors Company Raytheon Renault Rhodia Siemens Italia Sonaca TechSpace Tenneco Automotive Tetra Pak Total Toyota TRW Unin Fenosa

Services, Services Publics & Distribution

Aroports de Paris Autrostrade Carrefour Consip CSI Piemonte ESA ESRIN Etat de Genve Europcar Galeries Lafayette La Poste Ministre des Affaires Etrangres Parlement Europen SIG

Transport

Air France Siemens Transport SNCF STIB TSF

www.s ystar.fr

11
MANAGE WITH VISION

France

171 bureaux de la Colline 92213 Saint-Cloud Cedex Tel. Fax. E-mail. +33 (0) 1 49 11 45 00 +33 (0) 1 49 11 45 45 info@systar.fr

Etats-Unis
8618 Westwood Center Dr., Suite 240 Vienna, VA 22182 Tel. Fax. E-mail. +1 703-556-8400 +1 703-556-8430 info@systar.com

Royaume-Uni

The Old Rectory, Mill Lane Tempsford, Sandy Bedfordshire SG19 2AT Tel. Fax. E-mail. +44 (0) 1494 774 083 +44 (0) 1327 844 558 info-uk@systar.com

Espagne

Centro de Negocios Eisenhower C/ Caada Real de las Merinas, 17 Edicio 5 - 1 D Tel. Fax. E-mail. +34 91 747 88 64 +34 91 747 54 35 info-es@systar.com

w w w. s y s t a r. f r

Systar, BusinessBridge et OmniVision sont des marques dposes de Systar. Manage with Vision et le logo Systar sont des appellations commerciales de Systar. Tous les autres noms dentreprises, de produits ou de marques cits dans le prsent document peuvent tre des marques appartenant leurs dtenteurs respectifs. 2005 Systar.