Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
t a t e a l u m i n ii
ACEST SIMBOL ESTE DOVADA RECUNOAȘTERII VALORII
CELOR 107 ANI DE ÎNVĂȚĂMÂNT PRIMAR ȘI SECUNDAR
INFERIOR ȘI 20 DE ANI DE ÎNVĂȚĂMÂNT SECUNDAR
SUPERIOR ÎN MĂTĂSARI JUDEȚUL GORJ
C e
DEZVELITĂ AZI 9 NOIEMBRIE 2000 DE
MINISTRUL EDUCAȚIEI NAȚIONALE
ANDREI MARGA
Fundația
Murmurul
Pentru voi Editura RENE
Jilțului
luminile
s-au STINS!
Profesor Dumitru Dădălău, preşedintele Fundaţiei „Murmurul Jilţului” la Sărbătoarea Fiilor Jilțului, Ediţia I și la inaugurarea Muzeului Jilţului din 31 Octombrie 1998 a spus: domnule prefect, domnu-
le preşedinte, vă avem pe dumneavoastră conducătorii mineritului din Gorj, aveţi alăturide dumneavoastră pe cei mai buni fii şi poate chiar cei mai buni intelectualiai Gorjului ce sunt răspândiţi în toată
ţara, faceţi tot ce ţine de dumneavoastră şi rezolvaţi ca liceul din Mătăsari să nu se desfiinţeze. Esteo instituţie pe care nu o poate avea oricine în Gorj: să ai un complex şcolar cu 28 de săli
de clasă, o grădiniţă, o creşă, cabinete şi laboratoare, o bază sportivă; dumneavoastră nu ştiţi ce se întâmplă aici, în şcoală, unde arde focul nestins al tine rei generaţii şi cei care-i vedeţi
aici sunt toţi oameni realizaţi, să ştiţi că nici urmaşii dumnealor nu sunt mai proşti sau mai slabipregătiţi decât cei care sunt aici, de aceea vă rog, avem şi reprezentanţi aiInspectoratului
aici, şi sper că vor duce cuvântul conducerii InspectoratuluiŞcolar, ministrului Educaţiei Naţionale că această instituţie trebuie să dăinuiască.
2
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Trecerea la prostocrație
Am căutat mereu antonimul meritocrației. bănci! De aceea, în opinia mea, prost este cel sau daune. Dar, să coborâm de la distincții,
M-au stârnit, recunosc, trei fapte. M-a stârnit care luptă cu orice mijloc să intre în funcții pe pământul realității. Cum se vede prea
anticiparea făcută de Habermas, în Parlamen- publice, dar, fiind depășit, cauzează pierderi bine, România actuală se afundă în medio-
tul Spaniei, în 1984, că Europa va fi confrun- celorlalți. crație și, mai ales, în prostocrație. În multe
tată cu o criză de lideri. Apoi analiza din Fran- Nu avem măsurători indiscutabile ale inte- locuri din lume sunt erori și exagerări, poate
ța, care a dovedit declinul pregătirii celor care ligenței. Ar fi de văzut, poate, care sunt notele gafe, dar mai puțină prostie. Poate și pentru
ajung în fruntea statului. M-a stârnit un ziarist școlarității și facultății celui care vrea să dic- că funcționează pluralismul și controlul cetă-
autohton, care a arătat că în ultimii ani notele teze soarta altora. Oricum, în tradiția în care țenesc. În România actuală, avem ziua și
de 6-7 lovesc în România notele de 9-10. trăim, „nepriceperea”, „incapacitatea”, „in- prostia.
Căutând antonimul, m-am mulțumit o vre- cultura”, „lipsa de judecată adecvată”, „lipsa Prostia are atâtea fețe câte sunt direcțiile
me cu propunerea „mediocrației”. Nietzsche de bun simț” și „insensibilitatea” sunt indicii din care vine. Nu ai cum să nu le vezi, oricât
(Așa grăit-a Zarathustra, partea III) a vorbit ale prostiei. Azi știm că prostia își are legile ei. de moderat sau generos vrei să fii.
aspru de „mediocritate (Mittelmässigkeit)”, Carlo M.Cippola a găsit deja cinci. Prima este nepriceperea. Ce poți spune
care face ca unii să-și ia „lașitatea” drept Prima lege a prostiei este aceea că “tot- când în Constituție se prevede „stat de drept
„virtute”, încât devin „cele mai bune animale deauna și în mod inevitabil fiecare subesti- democratic”, iar cineva o ține una și bună cu
de casă pentru alții”. mează efectivul de proști aflați în circulație”. „stat de drept”, care, se știe, poate fi ori-
Mai nou, „mediocrația” a fost echivalată Nu face nimeni excepție! cum? Când Uniunea Europeană este în
cu partea slab calificată, dar descurcăreață a Potrivit celei de a doua legi, „probabilita- schimbare, dar îi atacă pe cei care cunosc
societății, care s-a strecurat la decizii. Astăzi, tea ca cineva să fie prost este independentă situația, ca „antieuropeni”? Când în campa-
mediocrația nu mai este compusă, precum în de orice altă caracteristică a persoanei re- nia covit-19 rezultatele încep să fie întrecute
Profesor Universitar Doctor
revoluțiile socialiste ale anilor cincizeci, din spective”. Prostia nu are de a face cu clasa de pagubele deciziilor eronate?
„intelectuali autodidacți și buticari comple- socială, cu naționalitatea, cu studiile, cu sexul. A doua față este incapacitatea de a arti- Andrei Marga
xați, care se încearcă laborios în cunoștințele Nici cu politica. Sunt destui proști care se dau cula o idee. Ce poți spune când cineva vrea A cincea față este lipsa de bun simț. Ce
și artele rezervate altădată elitei”(Alain De- liberali sau aristocrați. să facă politică, dar nu înțelege că politica poți spune când se vede bine că justiția nu
neault, La mediocratie, Lux, Quebec, 2015, p. A treia lege spune că există o „putere a presupune să te dedici celorlalți? Când promi- merge, iar cineva o ține una și bună cu inde-
27). Între timp, ea cuprinde nu „devotați”ai prostiei”. Adică, „persoanele esențialmente te – „proiect de țară”, „proiect de educație”, pendența justiției, pe care nimeni nu o respin-
cauzelor, cât inși care fac „ceea ce se cere”. proaste sunt periculoase și dăunătoare…. „guvernare bună” – dar toate vor fi doar dacă ge?Când vrea voturile unei diaspore rău infor-
Ea generalizează „prostia funcțională”. Cum spunea Schiller, <contra prostiei chiar le vor face alții? Când nu a propus ceva și nu mate, dar nu este în stare să facă ceva pentru
Proliferează, ne spun analizele, mediocrul bunul Dumnezeu luptă zadarnic>”. Iar exem- pricepe că incitările nu duc la liman? ea? Când declară stare antipandemică și
care zice că nu pactizează cu ce este în jur, plele abundă. A treia față este incultura. A fost, de pildă, scoate armata prostește pe străzi, dar rătă-
dar, lipsit de idei, face pe revoltatul pe la col- A patra lege este acea că „oamenii care Centenarul țării și al unor instituții. Nimic nu cește revenirea la normal?
țuri. Îl acompaniază mediocrul care ia notă de nu sunt proști subestimează totdeauna pute- era mai obligativ decât să aduci în discuție A șasea față este insensibilitatea. Ce poți
propagandă, dar, îngrozit de ce vede în reali- rea de a dăuna a indivizilor proști”. Într-ade- „democrația curată”, la care s-a aspirat cu spune când se crede justiție ar fi cea care este
tate, se refugiază în narcotice. Vine apoi „me- văr, cel care nu este prost este tolerant, pros- ardoare acum un secol și care ar fi fost salu- dată de „protocoalele” lui Lazăr și Kovesi?
diocrul zelos”, care luptă pentru favorurile tul dă cu barda – pentru el pe lume este una, tată de oricare cetățean matur. Ce poți spune Când la vânzarea de tinere s-a reacționat cu
autorităților, convingerile fiindu-i indiferente. oablă! când Centenarul s-a transformat în șuete cu întoarcerea spatelui? Când se trimit sute de
Nu lipsește mediocrul conștient de degradare, Potrivit celei de a cincea legi, „un prost papion și tinichele și atacarea de concetățeni, mii de necăjiți la muncă în alte țări, în vreme
dar care se gândește că are de plătit rate, de este cel mai periculos tip de persoană”. El nu în loc să fie, ca în orice altă țară, ocazia unei ce în propria țară nelucrarea este la cote re-
aranjat rude și-și aplaudă șefii. Următorul este este propriu doar societăților în declin, ci și relansări? cord?
„mediocrul care justifică ce fac șefii” și jubi- celor în urcare. Doar că, în societățile cu slabă A patra față este vizibila lipsă de judecată Foarte mulți concetățeni spun că „este
lează când aceștia îi aruncă din mers un favor. exigență, se petrec două fenomene: „ceilalți adecvată. Ce poți spune văzând aruncatul pal- vorba de niște proști ajunși să decidă și asta
Oricine mai poate adăuga ceva la aceste membri ai societății permit proștilor să preia tonului peste capotă? Ce-ți spun dispariția în este!”Numai că au fost în istorie proști care nu
tipuri, căci mediocritatea s-a diversificat. Se conducerea, iar compoziția tipurilor umane locuri exotice, ignorarea obligațiilor, exaspera- au împiedicat dezvoltarea. De aceea, nu aș
poate adăuga, de pildă, mediocrul secătură – lasă să crească ponderea proștilor”. rea partenerilor cu lipsa de opinie, semnarea înlătura explicația că este vorba și de un efort
absolvent de valoare îndoielnică, mărginit, dar Oricine poate examina aceste legi. Este de documente oneroase, revendicarea de me- de sustragere durabilă de la justiție – de la
care s-a „aranjat” și se ploconește în stânga clar că mediocrul poate avea diplome, dar în rite inexistente, ducerea ieftină de nas a po- justiția justă. Cum s-a spus în pătrunzătoarea
și în dreapta. Altceva mi se pare, însă, esenți- urma lui sunt compromisuri. Prostul are și el pulației cu ce nu au făcut rivalii? Când Papa presă germană, ar fi fost cazul ca „președin-
al. Anume, există ceva mai grav decât medio- diplome, iar dacă nu le are, le procură, fie și la vine la București și pledează pentru frățietate, tele” să ceară să se examineze faptele de
crația. Este vorba de prostocrație, care consti- schimb. El face excursii, „participă”. „M-ați dar, cum pleacă avionul, se trimit milițenii la care l-au legat cei cărora le-a cerut votul din
tuie veritabilul antonim al meritocrației. votat, deci eu decid!”, spune prostul, chiar și porți? România: averea obținută, contiguitatea cu
Mediocrația se formează în jurul „respec- atunci când în urma lui sunt doar ocazii ratate comerțul cu oameni, lipsa de reacție la deva-
tului” legilor, în care, se știe, formalismul con- lizări de păduri, scindarea societății în interes
tează. Aici, reușita ajunge să fie socotită merit, personal, încălcarea repetată a Constituției ,
căci nu contează valoarea. Prostocrația este, etc.. Iar, acum, se adaugă abuzurile ce au fa-
în schimb, acțiunea reușită a nepregătiților de vorizat extinderea covid-19.
a acapara decizia în societate și, mai ales, de Desigur, ce face un ins ține de capul lui.
a impune prostii cu mijloacele statului. Sistemul poate fi, în principiu, altul. Numai că,
Cine este, însă, autorul prostiilor? Clasicul în România actuală, s-a intrat într-un cerc vi-
în temă, Carlo M. Cippola (Allegro ma non tro- cios: inși incapabili se agită și „aleg” un ins
ppo, 1988, text reluat în Whole Earth Review, depășit de funcție, care, la rândul său, abu-
2013), ne-a dat un criteriu: „prostul este o zează de Constituție și de instituții și dă funcții
persoană care cauzează pierderi altei persoa- neisprăviților, care trompetează cât de „bun
ne sau unui grup de persoane, în vreme ce el guvern” sunt, în vreme ce țara nu a realizat cu
însuși nu derivă câștig și nici măcar nu-și ei decât pierderi! Din nefericire, la această
poate compensa pierderile”. Se pot indica, oră, aici prostocrația a ajuns sistem.
însă – în România actuală în mod sigur – În joc este oricum mai mult decât „diletan-
proști care cauzează pierderi altora, în timp ce tul”, „confuzionarul” și „necivilizatul”, semna-
ei nu pierd decât ceea ce-i lasă reci, cum ar fi lați de presa internațională. Iar la orizont se
onoarea. Este plin de cei care au făcut pagube anunță costuri enorme, pe care le vor plăti nu
celorlalți, dar și-au însușit case, fabrici, co- alții decât cetățenii României.
menzi de la stat, posturi bugetate, rezerve din D.D.
3
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Directorul sfințește locul Mătăsari - etalonul
Vivat, crescat floreat! și instituția învăţământului gorjean
Andrei Marga, Ministrul Educației Naționale - 9.XI.2000 Emil Popescu,
Nicolae Mischie, Președintele
Urmare din pag I Urmare din pag I prefect al judetului Gorj
Consiliului Județean Gorj
de rebotezare a liceului de la Mătăsari şi vreau din capul locului
să vă mulţumesc din toată inima pentru că îmi oferiţi acest prilej.
Urmare din pag I făcută! Ceea ce s-a făcut astăzi în acest liceu m-a
Este, nu v-ascund şi pentru noi un moment istoric: pentru emoţionat profund, sincer vă mărturisesc. Conside-
Este o dovadă de dăruire față de idealurile învă- ram, ca un cetăţean al Gorjului, ca etalon Liceul Tudor
prima dată în România un liceu plasat într-o comună întru-un țământului românesc, de receptivitate maximă a
sat... rural... să luăm tehnologia consacrată, devine colegiu naţi- Vladimirescu. Astăzi dumneavoastră aţi demonstrat
dascălilor față de generațiile cărora le-au dăruit tot contrariul. Etalonul învăţământului gorjean în ceea ce
onal.Vă revine dumneavoastră, această întâietate în istoria învă- ce au știut ei mai bine spre a le fi de folos în viață și
ţământului românesc, în sensul că aveţi primul colegiu naţional priveşte baza materială este acest liceu.
în societate. Felicitam din toata inima pentru tot ceea Felicitările, mulţumirea sunt doar pentru dumnea-
amplasat într-o localitate rurală. Îmi dau seama însa că în anii ce ce au facut in aceasta scoala si pentru comunitate.
vin multe se vor schimba şi în ce priveşte recunoaşterea ca ora- voastră şi pentru distinsul dumneavoas-tră conducă-
Eforturile lor inseamna munca, cunostinte, demnita- tor şi pentru organele administraţiei publice locale din
şe, în ce priveşte plasarea localităţilor în ierarhia urban rural, dar te si raspundere.
istoriceşte rămâne un fapt consacrat. Acest fapt vi se datorează această comună.
Transformarea liceului in Colegiu National Tehno- Cuvintele sunt de prisos în continuare, emoţiile ne
în cea mai mare măsură, se înţelege, vreau la rândul meu să logic, reprezinta un moment de puternica traire su-
evoc mândria pe care o resimţim văzând ceea ce aţi făcut aici şi încearcă pe toţi. Pentru că şi aşa ne-am întins prea
fleteasca pentru toti cei prezenti. mult, tuturor, elevi, profesori, cetăţeni vă doresc multă
vreau imediat să adresez mulţumiri în primul rând directorului şi BRAVO !
direcţiunii şi corpului profesoral al colegiului tehnologic, pentru sănătate şi realizări deosebite.
că oricum am întoarce lucrurile până la urmă persoanele care
sfinţesc locul.
Vreau să le confirm, ca unul mai în vârstă, că peste ani vor
resimţi o mândrie teribilă când vor putea spune: Eu am făcut nu Strigăt de speranță adresat lui Dumnezeu
orice şcoală, ci Colegiul Tehnologic de la Mătăsari. Vreau să le
doresc, distinşilor mei colegi, profesori, să aibă parte de satisfac- IPS Teofan Mitropolitul Olteniei
ţii si de echipările care sunt necesare si daţi-mi voie să menţio- Întâlnirea cu peste 2000 de copii s-a transformat ceu cu chip curat, lumina din ochii elevilor dumnea-
nez, fie şi numai în treacăt de data aceasta, că mă bucură, este într-un strigăt de speranță adresat lui Dumnezeu, stră- voastră m-a reconfortat sufleteşte şi m-a întărit în mi-
un privilegiu pentru mine această postură de naş în care sunt la moșilor și viitorimii. siunea ce- o avem de îndeplinit cu toţii. L-am rugat pe
această oră. Mulțumiri alese se cuvin domnului director Dădălău bunul Dumnezeu să reverse darurile Sale asupra direc-
Un sincer omagiu competentului corp profesoral, direcțiunii și Dumitru și cadrelor didactice pentru jertfa depusă la torului, asupra cadrelor didactice şi asupra elevilor Co-
directorului plin de inițiative și devoțiune, excelenților elevi ai Co- creșterea copiilor Țării. legiului din Mătăsari.
legiului Național Tehnologic Mătăsari ! Conduceţi un liceu de excepţie, un liceu cald, un li-
4
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
5
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Mi-ar fi plăcut mult să trăiesc în trecut...
Limba şi caracterul naţional a poporului - Mihai Eminescu
[7/19 ianuarie — 9/21 ianuarie 1870] aflat puntele ei cele estreme. Însuşi înşişi, străcoră în construcţiuni ger- "...şi mie mi se părea că aud şoptirea acelor moşi bătrâni
“După introductiva poezie (?), c-o d-l critic nu e espresiunea poporului, manisme sau maghiarisme. Ei au în- cari pe când eram mic, îmi povesteau în timp de iarnă, ţinân-
întrebare 'n paranteze pe care-o pu- cum pretinde a fi, nu reprezintă cu fi- văţat în şcoli în cari criticul nostru n-a du-mă în tremurândele lor braţe, poveşti fantastice despre zâne
nem noi, vine prefaţa, în care autorul delitate legile ce se manifestă ca învăţat, şi de aceea ei au, de nu drep- îmbrăcate în aur şi lumină (...). Au trecut ani de atunci - şi parcă
spune că: silit de împrejurări foarte domnitoare în limba poporului de jos, tul, cel puţin scuza de-a comite greşeli a fost ieri - ieri pare că îmi încâlceam degeţelele în barba lor cea
critice, cari în timpul de faţă ameninţă ci se ţine, fără de-a o şti, însuşi de fac- aşa de mici şi cari asupra fondului se albă şi ascultam la graiul lor cel înţelept şi şoptitor - la înţelep-
a pierde, pentru vecie poate, lim- ţiunea literaţilor cari cred a fi găsit ca- tuşează. Dac - am fi însă răutăcioşi, ciunea trecutului, la acele veşti din bătrâni. Mi-ar fi plăcut mult
ba şi caracterul naţional a poporului lea de mijloc între fonetici şi etimologi am putea arăta că şi d-l critic e capa- să trăiesc în trecut. Să fi trăit pe timpii aceia, când domnii îmbră-
român din Bucovina, el a otărât să tri- — un juste-milieu, cum s-ar zice. bil de germanisme, şi nu ca să dove- caţi în haine de aur şi samur, ascultau, de pe tronurile lor, în în-
meată în public broşura sa. Spune Tot în capitolul III d. critic impută dim, ci numai ca să-l avizăm uşor, vechitele castele, consiliile divanului de oameni bătrâni - popo-
apoi că fiinţe denaturate din însuşi sâ- delegaţilor patrioţi cari au vorbit româ- vom scoate două - trei ; d.e.:
nul naţiunei cutează să răpească odo- neşte în Dietă greşelile ce, după d-sa, 1. Vorba îmbucurătoriu (pag. 9) e rul entuziast şi creştin unduind ca valurile mării în
rul limbei părinteşti, schimosind-o ei le-au comis în limbă. Dacă ei nu-şi traducerea ad litteram al nemţescu- curtea domniei - iară eu, în mijlocul acelor capete încoronate de
spre glorificarea lor personală întru ştiu limba (ceea ce noi n-o zicem), au lui erfreulich — şi-l sfidăm pe d-l cri- părul alb al înţelepciunii, în mijlocul poporului plin de focul entu-
atâta încât să fie neînţeleasă de orici- însă cel puţin patriotismul de-a o vorbi tic de a o regăsi în limba poporului său ziasmului, să fiu inima lor plină de geniu, capul cel plin de inspi-
ne nu ar cunoaşte toate limbele euro- aşa cum o ştiu, rău; când alţii, cari se în vreo carte netipărită-n Ardeal ori raţiune - preot durerilor şi bucuriilor - bardul lor." ( fragment din
pene. „Ţăranul — zice d-l critic — se laudă că o ştiu bine, nu o vorbesc neci Bucovina. "Geniu Pustiu", proză literară).
vede deodată depărtat de noi, ţăranul rău măcar, adecă n-o vorbesc defeli. 2. Şi aceasta-i prea lesne a ară- Eminescu a fost cel care spunea cu adâncă reverenţă:
de la care am trebui să - nvăţăm lim- Care-i mai bună dintre aste două? Lă- ta (sehr leicht zu zeigen), în loc de "când mă aflu în faţă cu cei bătrâni, cu literatura din deceniile
ba, căci el a fost acela carele a păs- săm ca să judece publicul cetitori. prea lesne de arătat (p. 19). trecute, parcă sunt într-o cameră încălzită". De aceea ar fi dorit,
trat-o, în lupta timpurilor, curată şi ro- În capitolul IV, criticul [î]l laudă pe 3. Fiind însă omul silit (p. 19), în loc pentru vremurile lui, un voievod precum Ştefan cel Mare sau un
mânească. Şi astfeli păcătuind ei (veţi d-l Alesandri şi-l face regele poeţilor, de omul însă fiind silit etc. Am fi putut lider iubit de popor ca împăratul din poveste care "iese sara-n
vedea cine), ni răpesc limba vorbită de lucru la care aplaudem şi noi, până ce s-o urmăm, dar ne temem de-a nu voi
milioane de români, cărora ei ne în- vom avea şi un împărat al poeţilor, să probăm ceea ce nu putem proba, prispă să stea de vorbă cu ţara"... Astfel ne putem explica de ce
străinează cu totul şi prin aceasta care adecă să-l întreacă pe dumnelui, cumcă autorul adecă ar fi învăţat în poetul, însoţit de alţi colegi de Universitate, printre care se aflau
chiar ni răpesc posibilitatea unei esis- ceea ce, spus fără compliment, va fi şcoli nemţeşti; apoi neci ni place, neci Năstasi şi Burlă, au vizitat de Anul Nou, la 1 ianuarie 1870, pe
tenţe naţionale". cam greu, deşi suntem de o natura ce avem timpul de-a ne ocupa cu secă- fostul domnitor Alexandru Ioan Cuza, la Döblig, pe cel pe care-l
Cum că ei nu au schimosit, ci au nu despeară niciodată. Abstragem turi şi greşeli de virgulă, pe cari timpul percepea prin prisme folclorice. Faţă de Domnul Unirii, Emi-
deşteptat la viaţă limba română şi cu însă autoritatea ce i-o dă criticul în şi şcoalele româneşti ale viitoriului le nescu a nutrit întotdeauna o deosebită stimă.
ea simţul naţional şi cumcă au făcut-o materie de limbistică şi în proză. Proza vor şterge cu desăvârşire şi din grai şi (Eminescu şi universul folcloric românesc /
spre glorificarea lor personală şi (fie d-lui Alesandri nu e niciodată şi nicăiri din scris. Eu, din partea mea, sunt mai Cristian Petru Bălan)
zis de noi) eternă, asta e prea adevă- la nălţimea poeziei. Prozei [î]i trebuie puţin lugubru decât d-l critic şi, deşi
rat: şi nu negăm, nu putem s-o negăm; raţionament solid, şi-n proza d. Alec- ţin la desfiinţarea acelor greşeli, totuşi
cumcă însă ei ar fi avut intenţiunea sandri nu e decât spirit şi jocuri de nu văd în esistenţa lor deznaţionaliza- Garanţia învingerii adevărului şi
de-a depărta pe ţăran de d-ta, d-le
critic, asta nu poate fi adevărat decât
cuvinte, ceea ce-i dă un timbru cu to- rea noastră şi corumperea poporului
tul feminin; căci spiritul — zice Jean român. binelui în lumea aceasta este
în cazul când d-ta singur vei fi voind
să te depărtezi de el. Pentru că cine
Paul — este raţionamentul femeii. Cât În capitolul VII autorul scoate ochii
despre aceea că Foaia ar fi desfigurat Foii cu vreo câteva vorbe străcorate în
moartea. - Mihai Eminescu
sunt acei ei? ortografia autorului, se esplică dintr-a- coloanele ei, rămăşiţe negreşit ale
Uită şi răspunsul în capitolele I şi II ceea că Foaia, ca organul şi espresiu- unei forme de guvern ce esista ieri şi "Ca un fel de refugiu din multele inconveniențe ale vieţii,
ale cărticelei: primo, egoiştii de filo- nea unei sisteme limbistice oarecare, esista parte încă şi azi, rămăşiţe cari Dumnezeu, în înalta Sa bunăvoinţă, a dat omului râsul, cu toată
logi, secundo: Societatea pentru cultu- trebuia să-şi rămână pre cât i da se vor şterge neapărat deodată cu ră- scara – de la zâmbetul ironic până la clocotirea homerică. Când
ra şi literatura poporului român din mâna consecinţă cu principiul ce şi-l dăcina, cu cauza lor: feudalis- vezi capete, atât de vitreg înzestrate de la natură, încât nu sunt
Bucovina. Autorul e nedrept, de nu şi statuase — şi subliniem: pe câtu-i da mul şi absolutismul. Vorbe ca Ilustr[it] în stare a înţelege cel mai simplu adevăr, capete în care, ca în
ceva mai mult decât nedrept. Zice că mâna , pentru ca suntem siguri că, la ate, Serenissim, Reverendissim ş.a. în nişte oglinzi rele, totul se reflectă strâmb şi în proporţii pocite,
filologii şi Societatea din Bucovina au pretenţiunea expresă a autorului de-a România deja ar fi ridicole; în Austria fãcându-şi complimente unul altuia şi numindu-se sarea pă-
de principiu de-a se depărta de limba i se respecta ortografia, redacţiunea nu, căci sunt rămăşiţele justificate ale mântului, ai avea motiv de a te întrista şi de a dispera de viitorul
poporului, noi şi lumea, din contra, Foii ar fi ces desigur, dupre cum am unor timpi abia trecuţi." omenirii, dacă n-ai şti că după o sută de ani de pildă,peste
pretindem a şti că tocmai ei şi ea sunt văzut d.e. în unele articole ale d-lor amândouă despărţămintele geniilor contemporani, peste bala-
aceia cari vor să rămână cu şi nu- Hurmuzachi, în cari o al
mai pe lângă popor; şi că poate modul autorilor e respectat de muc şi puşcărie, va creşte iarbă şi că, în amintirea gene-
de-a rămânea pe lângă el e defectuos, cătră corectorul Foii, lu- raţiei viitoare, toate fizionimiile acestea vor fi pierit fără de
nu însuşi principiul în sine. Şi cumcă cru ce m-a făcut a presu- nici o urmă, ca cercurile din faţa unei ape stătătoare. Ga-
filologii şi Societatea Bucovinei voiau pune că poate înşişi au- ranţia învingerii adevărului şi binelui în lumea aceasta este
să rămână pe lângă popor, şi cum că torii ar fi pretins această moartea. Dacă moartea nu s-ar îndura să ne scape de o
numai modul de a rămânea pe lângă respectare. generaţie care produce atâţia Mihãleşti, Fundeşti, Pãtârlã-
el e ceea ce bate la ochi, dovedesc în- În capitolul V criticul geni, Costineşti, dacă moartea n-ar pune adevărul la adă-
seşi esemplele ce d-sa le citează în nostru vorbeşte despre post de onoarea de a fi coexistat alături cu partea crimina-
capitolul III, adecă: limbamentu, tem- germanismii cei străco- lă şi stupidă a omenirii, niciodată naţiile n-ar fi putut
plamentu, insusietivu, meniciune, lep- raţi şi ţesuţi în bătătura strânge acel capital de adevăruri care înnobilează aspra
turariu ş.a., creaţiuni ale bătrînului scrierilor ce se publică în lor luptă pentru existenţă. E o fericire pentru noi ca prostia
Pumnul, care-n amorul său cel nemăr- foaie; adecă rumegă — o
ginit pentru limbă, în încrederea cea copie cam infidelă a d-lui şi perversitatea, fiind nemuritoare, cel puţin proştii şi per-
sântă ce-o avea în puterea creatrice a Maiorescu — ceea ce a verşii in concreto sunt muritori. De acolo râsul, ca un voios
limbei, nu primea în ea nici vorbele zis acesta în Convorbirile semn de încredere în zădărnicia acestei privelişti”.
grece: gramatică şi istorie, nici vorba literarie despre limba ro-
greco-slavă: carte de citire. Mi se va mâna în ziarele din Aus-
spune poate că părerea lui Pumnul
nu-i bună. Dacă nu-i bună, aceea însă
tria. Cumcă răul acesta e
adevărat şi vădit n-o
Ortografia este demnitatea vestimentară a cuvintelor
stă — că cronistice e dreaptă şi scu- neagă nimene, nici înşişi
zată. După estremul latinităţei, a jurnaliştii din Austria. Ziarul „Timpul” îşi avea redacţia într-o casă boierească spaţioasă, într-o cameră nu prea plăcută, cu tavan înalt,
etimologismului absolut inaugurat de (Vezi Transilvania, orga- cu ferestre mari şi multă lumină. Era ceva anost, prăfos, cu aer de magazie, locul unde Slavici, Eminescu şi Caragia-
Bătrânul Petru Maior, care scria con- nul Asociaţiunei.) Cumcă le îşi uneau hărnicia talentului slujind publicaţia politică. În faţa ferestrei erau două birouri mari. În partea opusă, o
strucţiuni latine în româneşte (estrem însă asta nu e defeli vina masă lungă de brad, la care lucra Eminescu. În colţ, un birou mic al lui Caragiale. Fusese mobilă de soi, dar se înve-
ce, pentru deşteptarea noastră din dezgraţiaţilor redactori, chise şi se legăna, deoarece Caragiale apăsa necontenit cu bărbia în palmă şi cotul stâng pe masă greu pe-o parte,
apatia lungă faţă cu latinismul, era ne- cari au învăţat a-şi con- atunci când citea articolele altora, le corecta şi le comenta.
apărat trebuincios), după ridicarea la strui cugetările în nem- „Într-o după masă de iarnă, lucram în redacţie, cam zgribuliţi, căci soba nu trăgea. Eminescu cu paltonul pe umeri
potenţă a aceluiaşi estrem de către ţeşte şi ungureşte, aste la biroul cel vechi, eu, la masa mea de croitorie. Biroul scârţâia, Eminescu murmura ceva de neînţeles ciupindu-şi
următori, trebuia neapărat să vină ca e şi mai adevărat; şi cu mustaţa, cu pana ridicată ca un pumnal izbea înciudat manuscrisul pe care-l corecta. Trăgeam cu ochiul îngrijorat,
remediu contra lui estremul fonetis- atâta mai bine pentru ei ştiind bine că enervările îi dădeau dureri de cap. Gemea. Pufăia. Îşi frământa mustaţa, trăgea de ea. Deodată, se ridi-
mului absolut, a iubirii nemărginite a dacă, într-o limbă ce-o că, aruncă paltonul de pe umeri, apucă în pumn hârtiile de manuscris, dă cu ele de pământ şi izbucneşte: „Ce nemer-
limbei numai româneşti şi esclusivita- mânuiesc cu greu, ur-
te faţă cu limba latină şi cele surori. măresc mai toţi scopuri nicie! Şi prost şi neruşinat şi obraznic. <> . Aruncă foile împrăştiate. Se încruntă şi vorbeşte pe ton de Cicero, „…
Aceste estreme au fost condiţionate aşa de nalte, aşa de no- nerozii, <>. Să scrii fără talent, că dă poruncă şeful să se publice. La fiecare rând, câteva greşeli de ortografie. Ştii
de însăşi natura lucrului, nu poţi defi- bile, încât în focul urmă- ce-i ortografia, <>? Este demnitatea vestimentară a cuvintelor. Cuvântul e titlul de nobleţe al omului. Cuvintele tră-
T.C.
ge mijlocul unei linii până ce nu vei fi rirei, uitându-se pe ei iesc, cuvintele rămân.”
6
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
deţele Baia (Suceava) şi Neamţ, cu reşedinţă la duce pe drumurile lungi din inspecţii: „Ba să şcolar în nordul Moldovei, Caragiale a rămas
Piatra Neamţ. Deşi mandatul era pentru patru n-o tăiem, domnule Iancule, mai bine să-i învă- cu multe amintiri din acele vremuri. După
ani, Caragiale a activat doar în perioada 1 oc- ţăm năravul ... Ştii ce? Când o încaleci şi ajungi aproape trei decenii, în urma unei vizite pe
tombrie 1881 - 28 februarie 1882. la o răspântie, dacă vrei să apuce la stânga, tu care i-a făcut-o lui Octavian Goga, aflat în de-
„Atunci l’am văzut şi cunoscut întâia oară. să tragi de frâu la dreapta ... Da' să tragi cum- tenţie la penitenciarul din Seghedin, Nenea
Era tânăr, de vre-o 30 ani, voinic şi chipeş. Cu plit, auzi ... Să vezi c-o ia la stânga ... Iancu i-a povestit o întâmplare haioasă petre-
lumea intelectuală de la noi, n’a prea avut mul- ” Caragiale a menţionat că i-a urmat sfatul cută în anii în care era revizor şcolar la Neamţ.
te legături de prietenie, căci în scurtul timp cât preotului, iar concluzia sa a fost: „Ei vezi, la Episodul a fost făcut cunoscut apoi de Goga, în
a funcţionat ca revizor şcolar, era mai mult pe prost, trebuie meşteşug, nu glumă ... Ascul- lucrarea „Amintiri despre Caragiale”.
drumuri”, amintea D. Hogea în lucrarea sa. tă-mă ...”
Povestea lui Caragiale s-a vrut o pildă pen- „La Seghedin, în închisoarea unde ispă-
Pilda cu iapa nărăvaşă tru prietenul ajuns în închisoare în urma artico- şeam o pedeapsă ungurească, acolo l-am vă-
În cele trei ore în care a fost în vizită, Cara- lelor publicate de Goga în revista „Ţara noas- zut ultima oară”, mărturisea Octavian Goga
giale i-a povestit lui Goga şi un episod din vre- tră” unde a adoptat o poziţie critică faţă de despre întâlnirea cu Nenea Iancu. Aflat la Ber-
mea în care era revizor şcolar la Piatra Neamţ. exploatarea la care erau supuşi ţăranii din Ro- lin, Caragiale îi trimitea zi de zi cărţi poştale,
„Trenuri nu găseai prin Moldova, mergeam mânia şi faţă de guvernanţii de atunci. telegrame sau pachete cu cărţi nemţeşti, iar
la inspecţii călare ... Avea popa o iapă murgă ... „Ţi-am spus de-atâtea ori, nu te mai bate cu într-una din zile (martie 1911) a venit personal
„La proşti trebuie meşteşug, Zic, ... Popa zâmbea. . Şi-am plecat ...” Ne- proştii, că te răpun ... Ce crezi tu, pe urma cui să stea de vorbă cu scriitorul întemniţat.
nu glumă“ nea Iancu avea însă destul de mult de furcă în am suferit eu în viaţă? Pe urma deştepţilor? „... Uite, ţi-am adus nişte merinde şi două
Păţaniile marelui Caragiale din perioada în a stăpâni iapa, după cum el însuşi povestea: Prostia, suverana prostie, e totdeauna mai tare. sticle de şampanie, să le bem noi laolaltă aici
care mergea în inspecţii prin şcoli. „Cât m-a zolit iapa ceea, mă ... Oricum dam din În zadar lupţi frumos cu tăieturi fine de floretă, el în Kecskemet, la magyar kiralyi allamfoghaz
Pentru o scurtă perioadă, între 1881 şi căpăstru ieşea rău ... N-o puteam cârmui nici- loveşte greu cu lăstarul în moalele capului. Şi în (Închisoarea regală maghiară de stat), mă rog
1882, I.L. Caragiale a fost revizor şcolar pentru decum...” zadar risipeşti spirit şi vervă, el e tare ca piatra. frumos...” Cu un an înainte de a muri (9 iunie
judeţele Neamţ şi Suceava. Peste ani, Nenea La revenirea din inspecţie, Caragiale a pur- Cum să-ţi spun, prostul are o concepţie telurică 1912), la vârsta de 59 de ani, Nenea Iancu era
Iancu i-a povestit lui Octavian Goga o întâmpla- tat un dialog spumos cu preotul de la care îm- a vieţii. Uite aşa îşi înfundă ochii şi urechile, îşi descris de Goga „mai tânăr ca oricând”.
re haioasă pe care a trăit-o în acele vremuri. prumutase iapa, redat în amintirile lui O. Goga: infige capul în pământ ca struţul, ridică spatele „Se plimba de-a lungul odăii cu paşi lungi,
În lucrarea de memorii „Din trecutul oraşu- „M-am intors la vreo doua ceasuri tot apă: şi trec pe deasupra lui toate curentele ... Nimic
se oprea câteodată, îşi potrivea ochelarii de
lui Piatra-Neamţ”, publicată de Dimitrie Hogea, - Părinte, cât face iapa asta? mai greu decât să cârmuieşti proştii ... Ei au un
instinct de împotrivire organică”. după care strălucea acelaşi neastâmpăr al
fost primar al urbei de la poalele Pietricicăi - Face zece galbeni!
- Ei, pui d-ta cinci, să pui şi eu cinci, s-o ochilor cu sclipiri de oţel şi vorba lui era ve-
(1914-1918), sunt cuprinse şi câteva amintiri Cu şampanie, în vizită la chea împletitură de fulgere cari cădeau tumul-
legate de activitatea lui I.L. Caragiale în Neamţ. tăiem, a-n asta-i om... ”
Proprietarul iepei nărăvaşe i-a dat lui Cara- deţinutul Goga tuos ca totdeauna”.
La vârsta de 30 de ani, Caragiale a fost nu-
mit, prin decret regal, revizor şcolar pentru ju- giale şi soluţia pentru a o putea stăpâni şi con- Deşi a activat o scurtă perioadă ca revizor
Declarație simbolistă Fatme - o minune, Biulbiul - o poveste! Cât n-ai fost aicea vorbii tot de tine…” jugaștri —
Biulbiul este blonda, Fatme este bruna; “Stiu… Doarme acuma potrivnica mea: Era Erato albă
Domnișoară!
O patima oarba si alta nebuna. Stapâne, vorbeste-mi si mie de ea!” iluminând poeții. —
Gându-mi zboară
Ahmet simte bine ca fierbe în ele De-a ei priviri focoase
Spre o fire
O ura cumplita, o ura de-acele Biulbiul doarme dusa… Emirul Ahmet ar fi roșit sihaștri
Cu simțire
Cu bruna Fatmea vorbeste-n secret… Păliți, chlorotici, vineți
Dulce ca de rai ceresc.
Ce lasa din treacat în neagra lor cale Si bruna, la rându-i, de vorba satula,
Domnișoară de greul bătrâneții.
Ruine si sânge si moarte si jale. Adoarme alaturi cu blonda Biulbiula.
Rumeoară!
Sunt doua extreme, sunt doua-antiteze… Emirul de vorba si dânsu-i satul –
Firea ce în gând zăresc Purta bacanta-mi
Pornirea vrajmase, el vrea s-o calmeze: De-o parte-i Fatmea, de alta-i Biulbiul.
Și la care nuferi, bujori și violete,
“Pe-Allah stralucitul! pe sântul profet! Ca tigru-ntre doua tigrese rivale Dorul inemii...
Sărutare Învesmântată magic în daurite plete
Pe stele si luna! (racneste Ahmet Ce dorm obosite, zdrobite de sale,
Gându-mi duce, căci ... iubesc... Și-n varii polichrome bibiluri și altițe...
S-apuca hangerul) Fatme! un ciubuc! Adoarme-ntre doua domoale neveste: Gândurile-o dor
Pe cosițe,
Mergi!” “Nu vreau!!” Fatme - o minune, Biulbiul - o poveste… De scumpu-i odor:
Prin altițe
«Zic: du-te!!» … Si-n aer e lene… Amiaza de vara… Îmi arunca pupila-i divine curcubee; Mai las-o! o, dor!
Și prin sânu-i rumeor,
“Stapâne… ma duc!” E pâcla greoaie de plina Sahara! Dar eu, nebun! zic: „Spectru! Cameleon-
Ești tu Ida,
…Fatme se supune si pleaca fierbând, femeie!
Ești candida Cameleon-femeie Ca pe calde azimi,
Cu zâmbet pe buze, cu blestem în gând… Fugi! sufletul ți-e negru și mațele
Pentru care să și mor Vino să te razimi,
Fatme e departe… Emirul Ahmet Icoană străvezie, în cadrul sumbru-al pestrițe!”
De ai cere, Mintea luminează-mi.
Cu blonda Biulbiula vorbeste-n secret! vieții,
Cu plăcere Dorurilor zi-le:
Primesc... însă, nu mă-nsor! * Cu părul ei sur-galben, cu ochi închis-al- Erato, scapă-mă! Sunteți niște-azile
În aer e lene… Amiaza de vara… baștri, Icoană din ramă, Unor sfinte zile!
Amiaza Maură E pâcla greoaie de plina Sahara. Sclipi deodată clară, vis roz al tinereții, Când glasu-mi te cheamă,
În aer e lene… Amiaza de vara. Biulbiul doarme-acuma deplin linistita. Cum în obscure-azururi apar pribegi
Fatme se întoarce… Figura-i, palita Tu vino și ia-mă. Vino, adorato,
pâcla greoaie de plina Sahara. blonzi aștri.
Ca tigru-ntre doua tigrese rivale, De focul ce-o arde, cu jale zâmbeste. Fericirea arat-o...
Ahmet ia ciubucul si tinta-o priveste. Ah! și bine mi-i! Scapă-mă, Erato!
Ce scuipa de turba si sânge si bale, O văz fugind prin codrul cel verde de
Ahmet sta-ntre doua geloase neveste: “… Nebuno - el zice - te-apropie bine: Căci la tine mi-i
7
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Tudor Arghezi,
55 de ani de la moarte
Tudor Arghezi, pseudonimul lui Ion Nae Theodorescu, (n. 21 mai 1880, București - d. 14 iulie 1967) a fost un scriitor
român cunoscut pentru contribuția sa la dezvoltarea liricii românești sub influența baudelairianismului. Opera sa
poetică, de o originalitate exemplară, reprezintă o altă vârstă marcantă a
literaturii române. A scris, între altele, teatru, proză (notabile fiind romane-
le Cimitirul Buna Vestire și Ochii Maicii Domnului), pamflete, precum și lite-
ratură pentru copii. A fost printre autorii cei mai contestați din întreaga lite-
ratură română. Pseudonimul Arghezi provine, explică însuși scriitorul,
din Argesis - vechiul nume al Argeșului. Ovid S. Crohmălniceanu propunea
în studiul consacrat operei poetului din Istoria literaturii române între cele
două războaie mondiale o altă explicație, pseudonimul ar proveni din unirea
numelor a doi celebri eretici, Arie și Geza. Arghezi este unul dintre autorii
canonici din literatura română.
8
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
P o e z i i d e d r a g o s te
Decembre Agonic -- din fund -- Cu ce supremă ironie Singuratate
Te uita cum ninge decembre... Își aduci aminte ziua când Și-am spus Trec păsărele Arăți în fund un cimitir. Ochiul tau
Spre geamuri, iubito, priveste - ca esti frumoasa, Si tainic s-ascund. Priveste inghetat
Mai spune s-aduca jaratec Când, în soaptele padurii, poate ca te- Plumb de toamnă - George Bacovia In ochiul gandului
Si focul s-aud cum trosneste. am sarutat Târâie ploaia ... De-acum, tuşind, a şi murit o fată, Neimpartasit...
Ascultând ecoul rece, înspre toamna Nu-i nimeni pe drum;Pe-afară de stai Un palid visător s-a împuşcat;
friguroasa Te-năbusi de fum. E toamnă şi de-acuma s-a-nnoptat... Singuratate
Ce-aducea-ntâlnirii noastre un adio-n- -Tu ce mai faci, iubita mea uitată ? Nu te-am voit!
departat? Departe, pe câmp, Viata-haina-
Cad corbii, domol; Într-o grădină publică, tăcută, M-a daruit tie
Noapte de vara Si răgete lungi Pe un nebun l-am auzit răcnind, Tu m-ai cerut
Noaptea-ncet, ticnit se lasa - Ornesc din ocol. Iar frunzele cu droaia se desprind; Vietii
Poezie, sau destin - E vânt şi-orice speranţă e pierdută. Prizonierul tau
Luna urca, somnoroasa, - Singuratate
Si mâna fotoliul spre soba, Vino, vin! Prin târgu-nvăluit de sărăcie
La horn sa ascult vijelia, Am întâlnit un popă, un soldat... Oamenii
Sau zilele mele - totuna - Este liniste, racoare, De-acum pe cărţi voi adormit uitat, Cum i-am iubit
As vrea sa le-nvat simfonia. Codrul e de farmec plin - Pierdut într-o provincie pustie. Dar ei
Pe sub teii înca-n floare, - Nu m-au voit
Mai spune s-aduca si ceaiul, Poezie, sau destin. De-acum, au şi pornit pe lumea eronată
Si vino si tu mai aproape, - Ecouri de revoltă şi de jale; Din singuratatea
Citeste-mi ceva de la poluri, În suavele parfume Tot mai citeşti probleme sociale... Vietii
Si ninga... zapada ne-ngroape. Poezie, sau destin - Sau, ce mai scrii, iubita mea uitată ? In singuratatea
Ori pe unde-ai fi în lume, - Tălăngile, trist, Mortii si nimeni
Ce cald e aicea la tine, Vino, vin! Tot sună dogi ... Nevroză Nu intelege
Si toate din casa mi-s sfinte, - Si tare-i târziu, Afară ninge prăpădind, Acest adanc
Te uita cum ninge decembre... Îngerii deasupra noastra Si n-am mai murit ... Iubita cântă la clavir, --
Nu râde... citeste nainte. Vor cânta un imn divin - Si târgul stă întunecat, Poeti evitati
Ah, ce clara noapte-albastra, - Cuptor De parcă ninge-n cimitir. Singuratatea
E ziua si ce întuneric... Poezie, sau destin. Intre oameni
Sunt cativa morti în oras, iubito,
Mai spune s-aduca si lampa - Iubita cântă-un mars funebru, E viata...
Chiar pentru asta am venit să-ti spun;
Te uita, zapada-i cât gardul, Ego Pe catafalc, de caldura-n oras, iar eu nedumerit mă mir :
Si-a prins promoroaca si clampa. Tot mai tăcut si singur Incet, cadavrele se descompun. De ce să cânte-un mars funebru...
În lumea mea pustie -- Si ninge ca-ntr-un cimitir.
Eu nu ma mai duc azi acasa... Si tot mai mult m-apasă Cei vii se misca si ei descompusi,
Potop e-napoi si nainte, O grea mizantropie. Cu lutul de caldura asudat; Ea plânge si-a cazut pe clape,
Te uita cum ninge decembre... E miros de cadavre, iubito, Si geme greu ca în delir...
Nu râde... citeste nainte. Din tot ce scriu, iubito, Si azi, chiar sanul tau e mai lasat. În dezacord clavirul moare,
Reiese-atât de bine -- Si ninge ca-ntr-un cimitir.
Poveste Aceeasi nepăsare Toarna pe covoare parfume tari,
Îti aduci aminte ziua când ti-am spus ca De oameni, si de tine. Adu roze pe tine să le pun; Si plâng si eu si tremurând
esti frumoasa, Sunt cativa morti în oras, iubito, Pe umeri pletele-i resfir...
Când cu buzele de sânge si cu ochii Să ne iubim Si-ncet, cadavrele se descompun... Afară târgul stă pustiu,
sclipitori Si ninge ca-ntr-un cimitir.
Vai, si va veni o vreme
Printre arborii de toamna te opreai în- Când adromi-vom amândoi, Tablou de iarnă Plouă
cet, sfioasa, Psalm
Si-nstrăinati, prin cimitire, Ninge grozav pe câmp la abator
Lasând gândul spre amorul înteles Va plânge toamna peste noi. Iubito, cu faţa de mort, Da, plouă cum n-am mai văzut…
Si sânge cald se scruge pe canal ; Și grele talăngi adormite,
de-atâtea ori?... Fecioară uitată în turn,
Plină-i zăpada de sânge animal -- Cum sună sub șuri învechite!
Ce poate, deci, a fi sub soare, Plângând în balcon
Si ninge mereu pe un trist patinor... Cum sună în sufletu-mi mut!
Asteptai sa fiu poetul îndraznet ca nicio- În haosul imensitătii -- Cu grai monoton,
data Dacă-ti vei pierde fecioria Cu suflet taciturn -
E albul aprins de sânge închegat, Oh, plânsul și când plouă!
Ca s-auzi ecoul rece-al unor calde saru- În taina roză-a voluptătii? În visul meu te port.
Si corbii se plimbă prin sânge... si sug;
tari
Dar ceasu-i târziu... în zări corbii fug Și ce enervare pe gând!
Te duceai mereu nainte înspre-o um- Vanitas Iubito, cu faţa de mort,
Pe câmp, la abator, s-a înnoptat. Ce zi primitivă de tină!
bra-ntunecata Mireasă pe tron,
Nu-ţi mai pot cânta O bolnavă fată vecină
Ca o pala ratacire coborând din alte zari. Cu grai monoton
Romanţe, Ninge mereu în zarea-nnoptată... Răcnește la ploaie, râzând..
În visul meu te port.
Toate tac Si-acum când geamuri triste se aprind
Ah, mi-ai spus atât de simplu ca ti-i
În jurul meu, Spre abator vin lupii licărind. Oh, plânsul și când plouă!
sete de iubire Iubito, cu faţa de mort,
Fals se duce - Iubito, sunt eu la usa înghetată...
Neascultând decât soptirea singurate- De geniu trăsnită,
Cursul vieţii, Da, plouă…și sună umil
cei paduri, De-a pururi monotonă,
Și opreai cu mâna sânul oi zâmbea a ta
Negăsind Pulvis Goală madonă, Că tot ce-i iubire și ură –
Un cântec nou... Cu-o muzică tristă, de gură,
privire, Imensitate, veșnicie, De crini prăfuită -
Agent secret Pe-aproape s-aude-un copil.
Chinul departarii noastre neputând sa-l Tu, haos, care toate-aduni… În visul meu te port...
Mi-a fost iubirea,
mai înduri. În golul tău e nebunie, -
Dar nu ştiu când
Și tu ne faci pe toți nebuni. Singuratate, Oh, plânsul și când plouă!
S-a demascat...
- Ha, ha, ha, râdea ecoul, de râdeam
Nu-ţi mai pot cânta Nu Te-am Voit Ce basme și le spun!
de-a ta placere, În fața ta sunt cel mai laș.
Romanţe, Cumplit Ce lume-așa goală de vise!
Între om si-ntre femeie mi-ai spus ura Imensitate, veșnicie, -
Şi, desigur, E golul singuratatii! … Și cum să nu plângi în abise,
din trecut, Iubesc o fată din oraș…
Le-am uitat. Sunt ucisul ei... Da, cum să nu mori și nebun?
Te-am lasat sa-nsiri povestea cu dureri Învață-mă filosofie.
si cu mistere Singuratatea?
Pentru mine, ca oricarui trecator necu-
Pastel Povara tacerilor Oh, plânsul și când plouă!
Imensitate, veșnicie,
noscut. Buciumă toamna Pe cînd eu tremor în delir, Sfasiate de suspine... B.A.M.
9
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
NICOLAE IORGA -
150 de ani de la naștere
Nicolae Iorga (născut Nicu N. Iorga, n. 5 iunie 1871, Botoșani – d. 27 noiembrie 1940, Strejnic, județul Prahova) a
fost un istoric, critic literar, documentarist, dramaturg, poet, enciclopedist, memorialist, ministru, parlamentar,
prim-ministru, profesor universitar și academician român. Este cunoscut în lume ca medievist, bizantinist, roma-
nist, slavist, istoric al artelor și filozof al istoriei. După cum a afirmat George Călinescu, Iorga a jucat în cultura ro-
mânească, în primele decenii ale secolului XX, „rolul lui Voltaire”.
Nicolae Iorga: ,,Lupte și injurii, destăinuri și răspunsuri, tabără, a unei protipendade putrede, galvanizată cu setea Ci, de-am fi
calomnii și contracalomnii, ațâțări și alte ațâțări... – iată de parvenire a unei burghezii de advocați.
spectacolul de azi al României… Hidos și condamnabil Nu i-ați putut da pământul țeranului; singuri amândoi...
spectacol!...V-ați mâncat între voii ca niște câini, ca niște Nu i-ați putut da școală poporului;
fiare, pentru glorie, pentru câștig, pentru ambiții de leneși Nu i-ați putut da administrația interesului public; Ci, de-am fi singuri amândoi
și capricii de femei. Ați făcut dintr-o țară întreagă scopul Nu i-ați putut da politica națională a statului; Şi nimeni să ne asculte,
desprețuit al gâlcevilor voastre copilărești și criminale. Și Nu i-ați putut da armata idealului. Uitându-mă în ochii tăi,
azi vă sfâșiați din nou, la un ceas ca acesta, punând pe V-ați mâncat între voii ca niște câini, ca niște fiare, Ţi-aş spune aşa de multe...
ruinele oricărei ordine și autorități, care dispar, cu tron cu pentru glorie, pentru câștig, pentru ambiții de leneși și ca- Ar trece vremea şi n-am şti
tot, în furioasa voastră încleștare, stegulețe de partid, în pricii de femei. Ați făcut dintr-o țară întreagă scopul des-
Ce e aceea vreme
locul marelui steag al țerii, prea greu pentru mânușițele prețuit al gâlcevilor voastre copilărești și criminale.
voastre boierești!”. Și azi vă sfâșiați din nou, la un ceas ca acesta, punând Şi n-ar fi nimene din vis
La 25 octombrie 1915, Nicolae Iorga făcea următorul pe ruinele oricărei ordine și autorități, care dispar, cu tron În lume să ne cheme.
rechizitoriu clasei politice românești: cu tot, în furioasa voastră încleștare, stegulețe de partid, în Am fi departe tare duşi, Serenada
,,Lupte și injurii, destăinuri și răspunsuri, calomnii și locul marelui steag al țerii, prea greu pentru mânușițele Străini de lumea-ntreagă:
contracalomnii, ațâțări și alte ațâțări, valuri de noroi care voastre boierești! Pe veşnicie ţi-aş fi drag, Noaptea e caldă şi bună
curg fără să le purifice măcar o picătură de sânge româ- Ei bine, nu! Aveți o datorie. Sunteți obligați la o explica- Tu veşnic mi-ai fi dragă; Prin desişul de aglici
nesc vărsat contra dușmanilor țerii – iată spectacolul de ție pentru tot ce ați făcut și m-ai ales ce n-ați făcut. O Cu sărutări am şterge-n ochi Când răsare Stele 'n zbor:
azi al României. condamnare vă apasă: aceea de a vă uni pentru ca dintr-o 'N fund de zare Trec de zor
A' lacrimilor urme,
Iată spectacolul pe care clasa dominantă a României îl supremă sforțare să dați țerii măcar cât se poate din idea- Corn de lună. Licurici.
Şi cine oare s-a-ndura
dă, târând în vârtejul maniilor sale de război civil și pe re- lul primejduit prin fapta voastră. Toți laolaltă, legați de că- Al nostru rai să-l curme?
fugiații desperării țerilor robite. tușele acestei condamnări, să căutați a stoarce din ce a La izvor vin să s'adape
Ţi-aş spune vorbe dulci încet: Ca 'n ietace de domniţe
Hidos și condamnabil spectacol! mai rămas bun în voi un desperat asalt către gloria noas-
tră, către iertarea voastră!... Ca să le-auzi mai bine, Cerbi uşori. Aromesc,
Ni întoarcem fața de la dânsul și spunem tare, fără frică
de «teroarea» unuia sau altuia, aceste cuvinte de mustra- Iar dacă nu veți face-o, se va deschide scaun de jude- Tot mai aproape ai pleca Printre flori De se topesc,
re, care ni vin pe buze nu de la jignirile sau ambițiile noas- cată la București, a doua zi după totala risipire a speranțe- Obrazul tău de mine. Plâns de ape. Tămâiţe.
tre, care nu sunt, care nu pot fi, ci de la marele sentiment lor noastre. S-o știți!”. Şi-atuncea de ne-om săruta,
de revoltă tăcută a țerii: A cui să fie vina? Gândul se cufundă 'n somn
P.S. Postarea se referă numai la contextul epocii. Co- Nici tu, că nu mă auzeai, Visu-i domn.
De șeizeci de ani țara, abia alcătuită, v-a fost pe mână:
mentarii fără elogii sau denigrări! Noapte bună,
pe rând familiilor dintr-o tabără și familiilor din cealaltă Nici eu n-oi fi pricina.
Corn de lună! C.C.
10
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
11
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
12
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
FICŢIUNI REALISTE
Nicolae Dragoş
În mult preţuitul volum ,,Hanul An- transpar incantaţii din ritmurile unor făţişată de un titlu îmbietor la lectură: dinile, disponibilităţile pentru scrierea
cuţei”, Mihail Sadoveanu adună, la mi- splendide balade pastorale, venind din ,,Râzi, dacă-ţi dă burta!”. Cândva, se unor izbutite creaţii umoristice ale au-
raculoase ceasuri de taină, oameni cu veacuri către noi, desprinse din mitolo- ştie, pe la birturi şi hanuri, muşteriii torului, harul de a privi lumea prin care
harul aducerilor aminte şi al povestirii gia unei străvechi civilizaţii, mărturi- erau ademeniţi prin a plăti cu o sumă a trecut ori despre care a aflat de la
cu şart a unor întâmplări alese de prin sesc o asemenea statornică preocupa- fixă consumaţia vinului şi, poate, şi a alţii, poveşti ce meritau să fie păstrate
adâncurile vieţilor, lăsându-ni-le zestre re, atestată de ,,Ţara Parângului”, ţuicii bătrâne. Se bea, cum s-ar zice, cu pentru farmecul lor, pentru învăţămin-
nepieritoare generaţiilor ce-au fost şi ,,Paşi în singurătate”, ,,Buchete de ,,o măsură la purtător, cu burta”, după tele înţelepte ce se pot desprinde din
vor mai fi, dăruindu-ne bucuria desco- tristeţi şi bucurii”. Totodată, în mai puterile şi însetarea fiecărui client. E aşezarea în pagini de carte.
peririi străvechilor înţelepciuni, păstra- multe cărţi de proză, ce-i poartă sem- drept că unii ieşeau de-acolo ,,cu băr- ,,Teritoriul” în care sunt localizate
te în sipetul vremurilor. nătura, cu titluri ele băţie şi voie bună”, cele mai multe dintre naraţiunile cu-
Iată că, peste ani, domnul Ion C. însele edificatoare obişnuiţi să se ia la prinse în sumarul antologiei se întinde
Duţă, profesor de matematici fiind, din- - ,,Păsări cu aripi de trântă cu puterile licori- din plaiurile vestite ale munţilor Gorju- Poate fi întâlnită o diversitate de chi-
tre cei cu nume trecut până dincolo de lut”, ,,Uliţa celor 24 lor bahice, novicii, însă, lui, trecând prin localităţi cunoscute din puri, de portrete memorabile, alcătuind
hotarele Gorjului, vine – păstrând, fi- de văduve”, ,,Bucă- fiind obligaţi de împre- arealul deluros al acestui mirific judeţ o lume ce se dezvăluie, cum scriam
reşte, proporţiile – să-şi adauge contri- tăria muichii” şi al- jurări să exerseze, nu o al ţării şi ajungând până mai în jos, lân- deja, când veselă, când tristă, uneori şi
buţiile sale literare la această lucrare tele, din care s-au dată, ,,ieşirile îngenun- gă câmpie, acoperind în bună măsură tristeţea putând însoţi, prin consecinţe,
de perpetuare a unei asemenea nobile selectat paginile cheate”, s-ar putea zice harta geografică a acestui pitoresc şi situaţiile născătoare de umor.
tradiţii. Se vede treaba că, dincolo de unei antologii, ,,Po- ,,cam pe brânci”; situa- eroic spaţiu de istorie şi civilizaţie. Sub pana cel mai adesea inspirată
pasiunea şi competenţa cu care dece- vestiri alese”, au ţii, nu-i aşa, generatoa- În totul, scrierile datorate domnului a domnului Ion C. Duţă, preocupat, mai
nii multe a slujit Cetatea Ştiinţei teore- darul de a convinge re de umor, când mai Ion C. Duţă, din această antologie, în ales, să-şi înfăţişeze personajele scrie-
melor şi certitudinilor matematice, nu de înscrierea sa în- vesel, când mai trist, care umorul pare surprins într-o mulţi- rilor sale, nu prin atitudini apăsat satiri-
s-a mulţumit să păstorească descifra- tr-o tradiţie cu iluş- cum li se întâmplă şi me de nuanţe, confirmă oscilaţiile pro- ce, ci mai degrabă printr-o duioşie
rea secretelor cifrelor crescătoare ori trii înaintaşi, dove- unor personaje care po- ductive între relatări reportericeşti, în- umoristică, acestea evoluează în mod
descrescătoare, dar s-a învrednicit să dind că ,,profesorul pulează această carte registrate parcă direct la faţa locului, firesc, natural, se lasă ,,citite şi înţele-
cerceteze şi taine fără de sfârşit din de matematici” nu de proză a prolificului până la vădite adausuri ficţionale, păs- se”, călătorind către cititor pe un drum
lumea cuvintelor. Le-a adunat cu har şi s-a dedicat scrisu- autor. trate, însă, în perimetrul realităţilor. Ori- aproape niciodată abrupt, de la realita-
hărnicie, ca la ,,un han oltenesc al mul- lui dintr-un capriciu, invită condiţionat cum, autorul se arată a fi preocupat de te la ficţiune.
tor Ancuţe”, în cărţi de proză şi poezie, el dovedindu-se a fi cititorii să râdă - ,,dacă a nu se accepta în postura unei pre- Faceţi, aşadar, cunoştinţă cu aces-
reînviind o lume cu veche şi specifică şi un statornic curtean în Cetatea cu- le dă burta” - , schiţe, povestiri, portre- zenţe pur contemplative, ci în aceea a te personaje, cu întâmplările lor şi veţi
vieţuire, străjuită de piscurile Olteniei vintelor. te umoristice, pamflete, desprinse din unei participări active, veghind la nara- avea de câştigat. Şi ,,râdeţi, dacă vă dă
de sub munte. Aşa cum o demonstrează şi cartea mai vechi volume, dar şi numeroase rea întâmplărilor cu un firesc şi nece- burta!”
Volumele sale de versuri în care de faţă, inspirat, dar nu întâmplător în- altele, inedite. Ele pun în lumină aptitu- sar respect pentru autenticitatea lor.
tematica fiind delicată și pretențioasă, nezeu este esența din care El și noi ceea ce alegi. Atunci când faci fapte mâi lângă cine ți-ai ales și de cine îți
nimeni nu poate impune nimănui cum suntem făcuți. Energia din care știința bune, din inimă, mai echilibrezi energia place.” (Când tu nu vrei)
să trăiască, ce să aleagă, în ce sau în a demonstrat că orice ne înconjoară negativă care ți se poate întoarce. Po- ,,Iubește și nu uita că Iubirea e ne-
cine să creadă și care este drumul de este CREAT. Apa, aerul, pământul, plan- trivit spuselor autorului, suntem prizo- pieritoare, / Și, unde e iubire, și pace e
urmat. Două lucruri sunt, însă, clare: tele, animalele, oamenii, absolutul, ori- nierii propriilor păcate, dar mai avem o mereu, / Iubirea alină durerea și e și
omul s-a înstrăinat de preceptele mo- ce e o formă de Energie care vibrează. șansă: ,,Omule! / Păcatele făcute te țin iertătoare, / Că e șuvoiul vieții țâșnit din
rale autentice, sănătoase, benefice sie- Dumnezeu e atât văzutul, cât și nevă- rob celui rău /Și te vor ține viața toată și Dumnezeu.” (Dragii mei!)
și, dar, prin căință, iubire și descotoro- zutul, atât Creatorul, cât și Creația Sa. dincolo de ea. / Te-ai depărtat de CRU- ,,Jubilam gândind la chinuri pe Gol-
sirea de vicii, se va ,,însănătoși”, va Dumnezeu e totul și nu e nimic în afara CE, de seva din CAZANII, / De cerul care gotă, / Căutam febril un loc de răstignit.
,,reînvia”. Lui. Înțelegerea Legilor Universului și a plânge că fugi de El departe. / Dar este / Și-am fost și printre primii care Te-am
Adevărata fericire este o stare de A modului cum funcționează Creația din o scăpare: Credința în Iisus!” (Calea lovit, / Bravându-mi fapta ca lucrul cel
FI și nu vine din A AVEA bani, posesiuni care facem parte ne ajută să ne con- spre mântuire) mai mare, / Fără să gândesc că suferi
materiale, statut etc. Ca să fim fericiți, struim o viață armonioasă, abundentă, ,,Tu, Bunul meu Părinte, știindu-Te și Te doare…/ Și, totuși, Tu pe mine
Omul înzestrat cu deosebit har va trebui să înțelegem viața, să ne cu- care este în acord cu principiile divine. milos / Și iertător când ruga-i cu dure- m-ai iubit! / Din cuie Tu Te-ai aplecat,
scriitoricesc, profesorul ION C. DUȚĂ, rățăm de toate temerile, să scăpăm de Dumnezeu e Tot Ceea Ce Este, iar noi, re, / Mă plec în fața Ta eu, nesăbuitul dându-mi sărutul / Și, lăcrimând, m-ai
adaugă în palmaresul literar al Domniei orgoliu, să ne lucrăm toate formele de fiind parte din Creație, avem puterea păcătos, / Și strig pentru iertare, că su- mângâiat. Tu mă iubești, deși nu merit,
Sale încă un volum de versuri - ,,Alelu- răutate, să iertăm, să învățăm să iubim Lui în noi, depinde ce alegem să expe- fletul îmi cere.” (Strigăt de iertare) / Că eu, ca un netrebnic, Te-am trădat!”
ia! Osana ! Amin!” - volum scris, cre- cu adevărat, să fim generoși, plini de rimentăm pentru a avea o viață plină. ,,Să nu știți acestea? Mare păcat! / (Și, totuși, pe mine mă iubești…)
dem, în urma multor frământări exis- compasiune, să fim buni, să ne pese de Iisus e un model de perfecțiune Păcatele se numără, plătindu-se toate. Este un volum marcat de o mare
tențiale pe care fiecare dintre noi le ceilalți, să avem încredere într-o Forță pentru omenire și a venit să ne spună / Pe Domnul Iisus spânzurat? / De sufe- profunzime care ne îndeamnă la reflec-
trăiește, în urma unor certitudini care Superioară, oricum am numi-o - Dum- că toți suntem ca El, copii ai Tatălui, rințele Sale-am uitat? / Vrem doar vie- ție și cititorul va trage concluzii așa
ar putea să ne schimbe viața nouă, tu- nezeu, Divinitate, Creator, Univers, care trebuie să ,,înviem”, învierea sem- țile noastre bogate!” (Oare, nu știm?) cum consideră, conform principiilor
turor. Nu vom dezvolta pe larg conținu- Esența tuturor lucrurilor, Spirit etern și nificând, de fapt, trezirea conștiinței. ,,Când nu vrei să fugi de satana, / sale morale. Oricum, avem infinite po-
tul cărții pentru că, așa cum sugerează infinit – din care toți ne tragem. Nu Dumnezeu e iubire necondiționată, el Nici Mântuitorul nu mai are ce-ți face. / sibilități de a ne reconstrui sufletul.
titlul, are tentă religioasă. Prin urmare, suntem separați de Dumnezeu. Dum- te iubește oricum ai fi. Ține doar de tine Zadarnic vei striga osana, osana! / Ră-
prof. Mihaela Botezatu
13
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
ortaj
File de rep
Fluviul străluceşte, argintându-şi valurile liniş- cu zguduiri de explozii, în alternări de vrednică îm- operaţiunea de mutare a schelelor, iar convieţuirea
tite în lumina dimineţii. Stâncării muntoase ve- plinire, de tenace şi fecundă creaţie, care au durat cu viperele aciuate în ascunzişuri de stâncă mai
ghează malurile sale abrupte şi înalte. Suntem în un deceniu, din anul 1994 până în 2004. Aşa s-a mult decât o periculoasă aventură. Prin toate
pintenul stâncos de la Ogradena, foarte aproape ivit din miez de piatră chipul regelui care a venit acestea au trecut izbânditori cei care au aşezat în
de cel mai îngust loc în care Dunărea taie zidurile astfel la Dunăre, să arate lumii mari că este acasă, trup de munte chipul semeţ şi sobru al regelui dac.
munţilor. Peste luciul apei, mângâiată de soare, se în Dacia străveche. El veghează aici, peste Carpaţi, Sub capul lui Decebal stă scris în limba latină:
zăreşte Tabula Traiana, o placă memorială antică ca un simbol nepieritor al istoriei românilor! "DECEBAL REX - DRAGAN FECIT" ("Regele Dece-
din piatră care aminteşte de invazia cuceritoare a Şi a fost multă încercare pentru cei 12 sculp- bal - făcută de Drăgan"). Basorelieful impunător şi
romanilor peste pământul regatului dac, începută tori-alpinişti din echipa de temerari a maestrului memorabila inscripţie se citesc de departe, din
de Tiberius şi terminată de împăratul Traian. De Florin Cotarcea în înzestrarea acestor privelişti cu larg de Dunăre şi de pe malul sârbesc, de privitorul
aici se intră în clisura Cazanelor Mici, spaţiul săl- cea mai mare statuie în piatră din Europa. Roca nu de pretutindeni, dar cel mai mult se citesc din tră-
batic şi spectaculos în care fluviul străpunge victo- a fost atât de prielnică pentru dăltuire. A fost nevo- irea tihnită şi trainică a spiritului românesc. Statuia
rios îngemănarea dintre Carpaţi şi Balcani. ie ca nasul şi mustaţa regelui să fie ajustate prin înnobilează peisajul şi întăreşte unicitatea acestor
Înaintăm în geografia unică a cazanelor. Stră- cimentare. Creasta sură a vârfului de munte a fost locuri.
batem drumul furişat sub veghea stâncilor împă- adaptată spre a reprezenta căciula tarabostes pe Ieşim din deschiderea golfului şi căutăm por-
durite şi după ce ocolim în lung de ţărm golful care o purta Decebal. Efigia sculptată are o înălţi- ţile Mănăstirii Mraconia, zidire creştină pe un pin-
Mraconia, revenim pe viaductul ce-l traversează me de 55 de metri şi se oglindeşte în apa Mraco- ten solitar de stâncă. Trăim taina rugăciunii, ne
pentru a admira în toată splendoarea lui muntele niei, cea întunecată de făptura munţilor, ascunsă plimbăm privirile peste simplitatea chiliilor şi reve-
Ciucaru Mare, acest Rushmore românesc în trupul sub umbra şi umerii lor. nim pe esplanada micuţă pentru a înţelege cum se
căruia a fost sculptat chipul lui Decebal, ultimul şi Doar barcagii şi pescarii obişnuiţi cu toate văd Cazanele Mici printre flori de leandru. Aici,
cel mai viteaz dintre regii dacilor. Este o operă de misterele şi ungherele fluviului ştiu a povesti des- fluviul atinge cele mai neobişnuite cote, sub 200
curaj şi autentic patriotism, dăruită ţării de istoricul pre truda intensă a meşterilor pe schelele agăţate de metri lăţime şi o adâncime de până la 120 de
Iosif Constantin Drăgan. de cremenea veche, pe arşiţă ori răcoare, suspen- metri.
Ochi ageri şi gânduri îndrăzneţe au măsurat daţi în cordeline şi pitoane, ori albiţi de praful de Jos, sub îndiguirea de beton, una după alta,
pereţii muntelui şi au ales perimetrul ineditei ză- piatră scăpătat din scrijeliri de daltă, ori scânteieri ambarcaţiunile duc vizitatorii spre Dubova şi Caza-
misliri. Au urmat apoi încercările, dezvelirea piscu- de şpiţ sub lovituri de baros scurte şi seci. Doar nele Mari. Motoarele sforăie săgetând vârtejurile şi
lui muntos de vegetaţie, lucrul în sine cu sacrificii barca a fost legătura dintre ponton şi şantier. În curentul viforos al Dunării. Prin strâmtura din Mra-
şi momente de cumpănă, cu zbateri aprige şi triste aceste condiţii s-au transportat uneltele şi materi- conia, Dunărea învinge munţii din nou urmându-şi
renunţări, cu sclipet de daltă şi hornăit de picamer, alele de trebuinţă. De maximă dificultate a fost şi calea spre soare-răsare!
14
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Continuarea răspunsurilor la întrebarea:
FINAL LEACURI
În pandemie cum se spune,
Sunt multe leacuri care-s bune
Îți poate aduce și necaz.
DEZLEGARE
Se zice c-au și învățat
Ajunși fiind s-arăți ce poți
Divulgă că-i dat de idioți.
ÎNVĂȚĂTURA
Viața mea și a altora
Dar cele ce au mult efect La PAȘTI vin foarte mulți credincioși Mi-au dat mie învățătura:
Sunt cele ce vin din Parlament. Unii din ei chiar bătăioși MĂSURA Să gândesc și să aleg
Le cer la popi ca să-i dezlege Unu ce se crede deștept Drumul drept pe care merg.
PATRI(H)OȚII Să fure tot pe lângă lege. Spune că l-a-nșelat un prost
Vă spun acuma una tare Mă-ntreb acum și socot Radoși-Crasna-Gorj
Ce la ziar nu poate apare: EVOLUȚIE Care din ei este mai prost!
Unii ce cred că-s patrioți Se zice cum că omul
Se stinge viața asta mereu pe zi ce trece, Iubirea și armonia ce suflete încălzeau
Nu pot să fie decât hoți. Se trage din maimuțe PREFĂCĂTORIE
Ce a fost caldură odată, acum devine rece Sunt ură și dispreț, pe noi nu ne mai vrea
Dar chiar de a trecut greu timpul Când face pe prostul
Frumosul din trecut e astăzi urâciune Fățărnicia incearcă s-arate că-i altfel
Așa se-ntâmplă acum socot Azi unii-s tot maimuțe. Nu păcătuiește
Mirosul împarfumat, acum e goliciune. Numai că adevărul e tare, e oțel.
De sus în jos și peste tot Dar când pe deșteptul
Se fură sub perdea amară LUMINA PE CARTON Precis că greșește.
Oricât de optimiști am fi către final, Să credem noi că-i pentru țară. Pe vreme mea la facultate
Dac-a venit sorocul, ce-am face, e-nzadar.
Toți învățau mai multă carte, COASTA DE DRAC
TEAMĂ Acuma unii din voi cu punga plină Se zice că oricărei femeie
IUBIREA e mai tare ca ura și disprețul Supărarea înțeapă inima iar, inima înțepată
De AUR mulți azi se feresc Doar pe carton mai iau lumină. Coasta de drac îi dă putere
IERTAREA o ajută să-și mărească prețul de supărare încetează să mai bată.
Nu pentru că așa-i firesc Dar sunt femei în lumea astă
Iar cel care IUBEȘTE se simte fericit Uneori cu cât ești mai sincer cu atât ești mai prost.
Ci fiindcă AURUL de azi De au absolvit și un masterat Ce tot din ele e numai coastă.
Că și-a-mplinit menirea și pleacă mulțumit. De aceea sinceritate trebuie ferită de viclenie.
Recunoștință Și mă-ntreb: Unde am greșit? Cei obidiţi se vor scula N-o să mai spună că-s vaci Mi-am împlinit un jurământ,
Nu-i greu să dai recunoștință Răspunsu-l găsesc în dânșii: Şi vrând nevrând, toţi împreună, Şi-o să spună că sunt raci. Simțeam elevii că-mi sunt fani
Când simți că trebuie să recunoști “N-au fost buni de lustruit!” Îşi vor crea o viaţă bună Poate aşa vor reuşi Și au același legământ.
Și vezi că tot ce-ți aparține Iar Dumnezeu care conduce Să mai dea din herghelii Acuma văd că-i împlinit,
De la părinți o parte vine. Esenţa vieţii La rele le va pune CRUCE. Ce prin metamorfozare Elevii mei sunt oameni mari,
Ai înțeles și dovedești Încerc acum să vă vorbesc Le aduc avere mare Succesul lor m-a fericit
Că viața ta îți este dată Cum am trăit şi cum trăiesc Văzând că-n viață ei sunt tari.
De-o mamă bună și un tată Şi vă spun doar numai atât Legământ De aceea cred că la plecare
Pe care azi îi prețuiești. Că-n vremea aspră de demult Eram copil de doisprezece ani Mă vor conduce spre mormânt
Ei au nevoie de-ngrijire Fasolea, turta şi cu varza În clasa I de la Normală, Și-mi vor aprinde o lumânare
Că sunt bătrâni și nu mai pot Erau la masa noastră baza. Sărmana mamă n-avea bani Ca semn că încă-i legământ.
La ea s-alături și cuvinte Noi n-am avut curcani de rasă Iar eu n-aveam cărți la școală. Aș vrea să-nvețe cei ce-s mici
Spuse din suflet cu respect. Pe care să-i servim la masă Sprijin de tată n-am avut Că-n viață fără legământ
Iubirea nu se dă cu gramul Din când în când doar câte-o raţă Căci el era dus în război, Nimic nicicând nu poți să faci
Din când în când câte-o fărâmă Ne făcea masa mai bogată. Dar sufletul mi l-a-ntărit Chiar de-ai depus și jurământ.
Se simte dacă o are omul Au fost şi ani de trai mai crud Metamorfozare Cu îndemnuri și cu sfaturi noi.
De nu, s-așteaptă ca să vină. În care ne urcam în dud, Caii, dacă nu nechează, Am învățat cât am putut
Câte un strop de umilință Mâncam, aşa pe săturate, Se şi metamorfozează Să stau alături de fruntași
Dudele şi mai puţin coapte Şi devin, cum vedem bine, Cum la părinți le-a și plăcut
Şi când ajungeam iar jos Scumpi pe pieţele străine. Nu mă doreau printre codași.
Din suflet mulţumeam frumos Unii ştiu cam cum să facă Cazat sărac la internat
Lui Dumnezeu că ne-a ajutat Din cal să obţină vacă Și masa luată la cantină
De încă o dată am mâncat Şi prin abator trecut Cu jurământ am învățat
Spunându-I: “Mulţumescu-Ţi, Doamne, Carnea-i vacă s-a făcut. Având ca țel o viață bună.
Că am mâncat şi iar mi-i foame!” În ’52 am absolvit Urare la aniversare
Chiar dacă n-au nechezat
câte un strop de umilință Aşa a fost fiind copil Străinii tot au aflat Și am ajuns învățător, În 15 ani de drum,
Se-ntâmplă azi să primesc Traiul amar şi prea umil Că sunt cai şi nu sunt vite Dorința mamei s-a-mplinit Deschis cu suflet de român
De la cei ce-n timpul vieții Iar peste ani, cum am putut, Şi atunci când n-au copite. Crezând c-o să trăiesc ușor. De cel ce-n viață-i consacrat
Am crezut că-i lustruiesc. Din ce în ce l-am îndulcit Nu ştiu cum s-a întâmplat N-a fost așa de la-nceput, Ca-ndrumător adevărat,
Am fost dascăl la școală Aşa încât, cum vedeţi bine, Că printre cai s-a aflat Chiar de eram învățător, Ai reușit să-ncurajezi
Timp de patruzeci de ani În “criză” unii trăiesc bine Unu’, cu mai multă minte A trebuit să-nvăț mai mult Și de ce nu chiar să formezi
Și-am format oameni de fală Şi despre ea vorbesc cu-nfrigurare Ce şi-a mai păstrat copite Ca să devin şi profesor. Talente ce-ți rămân datoare
Ce și astăzi îmi sunt fani. Cu scop să-i ţină pe cei mulţi în supărare Iar când din ele a dat, Luptând din greu cu sărăcia, De ce-ai făcut pentru formare.
Mulțumire însă n-am Blestemând crud pe Dumnezeu Străinii s-au deşteptat La facultate greu m-am dus, Continuă să-ți ții cadența
De la cei ce pentru care Că le-a făcut traiul “prea greu” Şi-au văzut că nu-s de bou Având la bază omenia, S-alungi cât poți indiferența
Chiar pe căi mai ocolite Iar cei săraci n-au ce mai spune Ci de cal de tip mai nou. M-am pregătit și am învins. Să demonstrezi ca pân-acum
S-a-ntâmplat s-ajungă “MARI”. Dar speră că va fi mai bine. I-au prins şi îi pedepsesc: Ca dascăl patruzeci de ani Că drumul tău e foarte bun
Trec pe drum cu limuzine Ce spun acum nu sunt bătăi, “Carne de cal nu primesc”, Pe el să meargă cât mai mulți
Ori pe jos, dar foarte rar Sunt adevăruri vechi şi noi Nici de vită n-ar mai vrea, Copii, bătrâni, oameni adulți
Și în loc să-mi dea binețe În care am evoluat De teamă că-i cacealma. Și-mpreună, cu mic cu mare,
Mă sfidează cu amar. Conduşi fiind cu mult păcat Ce-o mai fi o să vedem, Să-ți facă faima și mai tare.
Îi privesc plin de fiori De oameni răi, chiar farisei Herghelii tot mai avem Iar peste ani, murmurul tău
Și îmi zic în sinea mea: Ce-au vrut şi vreau să fie numai ei Şi când le-o veni mai bine, S-ajungă vuiet și nu hău.
“Nu se vede că sunt mari, Iar gloata fiind aşa de proastă Iar se duc cu ele-n lume. Să fii model pentru urmași
Ci un soi de jagardea” Să stea pe loc, să pătimească. Le schimbă doar denumirea Prin zestrea mândră ce le-o lași.
Meditez mai mult asupră-mi Nu cred să fie mult aşa. Ca să-nşele omenirea, La mulți ani, Murmurul Jilțului!
15
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Nadia GORDUZA, Medic Psihoterapeut & Coach, EMBA, www.idtherapy.ro. A absolvit Universitatea de Medicină şi Farmacie ,,Carol Davila”
din Bucureşti în 2000 şi EMBA ASEBUSS în 2007. Este certificată la nivel internaţional ca trainer şi psihoterapeut în Terapie de Expunere Virtu-
ală, Terapie de Cuplu prin Metoda Gottman şi Psihoterapie Scurtă Strategică. Reprezintă în România Virtually Better Inc, Atlanta USA, primul
institut de cercetare şi dezvoltare programe de ”Virtual Exposure Therapy” pentru terapia Fobiilor Specifice, Adictilor, PTSD, Mindfulness şi
Relaxare și The Gottman Institute Seattle SUA, renumit la nivel mondial pentru terapia de cuplu şi parenting. A absolvit High Clinical Master în
Psihoterapie Strategică la Institutul de Psihoterapie Scurtă Strategică din Arezzo, Italia. A fondat Id Therapy Bespoke Treatment Center (www.
idtherapy.ro), primul centru de soluţii psihoterapeutice personalizate, consultanţă psihologică şi corporate din România creat pe conceptul
inovativ de ”bespoke medicine”.
Copiii „neascultători” de azi pot fi adulții bine plătiți de mâine. Când Doamna îl pedepsește pe copilul tău cu „scaunul roșu”
-Mami, iar m-a pus astăzi Doamna la mintea noastră să răspundem prin supunere la E dificil să îl tratezi ca pe un adult, între- frecvent, care le-au dat de furcă părinților pen- cu opiniile lui inflexibile, dar destul de bine ar-
școală pe scaunul roșu. frică. Noi nu știm să ne luptăm cu frica. bându-l dacă alege să mănânce supă sau felul tru că mereu aveau ceva de argumentat au gumentate. Cum stii dacă copilul tău e încăpă-
-De ce mami? Ce ai făcut? Nu că opusul educației punitive, și anume doi, fără să i se impună ce mănâncă sau să i se devenit adulții cu un nivel educațional foarte țânat? E suficient să intri într-o dispută cu el și
-Păi nu am făcut un exercițiu din temele cea prin recompensă, din ce în ce mai uzitată în promită că va primi o ciocolată la sfârșitul me- înalt, genul de persoane care mereu îsi depă- vei vedea că are reacții puternice emoționale și
pe care le-am avut. ultimii 25 de ani ar fi soluția. Văd din ce în ce sei. E nevoie de răbdare și de efort susținut. șesc obiectivele și cu un statut financiar foarte se luptă pentru orice, urmărindu-și scopul cu
-De ce? mai mulți tineri de 20-25 de ani care cer sprijin Dar ce ne facem când ființa de 98 cm, ha- bun. Au fost evaluați copii cu vârste între 8 si 12 orice preț. Copiii aceștia au o voință puternică
-Sunt prea multe, mami. Am lucrat ieri 3 specializat, pentru că sunt în depresie, nu mai ioasă si zglobie are și păreri proprii? ani pentru trăsături cum ar fi: cât de conștiin- în a face ceea ce e corect și nu au spiritul de
ore și oricum era cel pe care l-am avut și săp- au nicio motivație. La întrebarea mea adresată Sau este încăpățânată și nu vrea în ruptul cioși erau la școală sau cât de sfidători se pur- turmă adânc implantat în ei, fiind cei care nu își
tămâna trecută și pentru care am luat foarte acestora: Cum a fost copilăria ta? Cum se pur- capului să facă ca tine oricât de multe argu- tau sau dacă erau îndreptățiți în ceea ce fă- urmează colegii fără să aibă o opinie personală
bine la evaluare. tau părinții cu tine?, răspunsul este inevitabil mente raționale i-ai da? ceau. și să se alinieze intereselor lor în primul rând.
De câte ori ai fost chemat/ă la școală același: „Am avut tot ce mi-am dorit. Mama și Îi impui? Îl/o forțezi? Îl/o mituiești? Te lupți 40 de ani mai târziu, cercetătorii au desco- E rolul nostru ca părinți să îi motivăm și să
de Doamna să îți spună că ai un copil neastâm- tata lucrau foarte mult și erau mai mereu ple- să-i arăți că e ca tine? Știi doar că vei reuși fără perit cum s-au transformat în timp. Cei care nu le îndreptăm voința în a face lucruri bune și
părat și încăpățânat, care nu ascultă și că e cați, dar îmi aduceau foarte multe cadouri. La prea mare efort, doar ești de 1.5 ori mai mare urmau neaparat regulile și chiar sfidau autori- pentru scopuri reale. Pentru că genul acesta de
nevoită să fie mai dură și chiar să îl pedepseas- un moment dat nu știam ce să fac cu atâtea și măcar prin forță și tot îți vei putea impune tatea parentală sunt adulții de astăzi cu un nivel copii sunt liderii motivaționali de mâine care
că? lucruri și acum nu mai există nimic care să îmi punctul de vedere. Dar nu despre asta e vorba. înalt de venit. Gestionarea unui conflict cu un vor face lucrurile cum trebuie, chiar și de unii
De câte ori ți-a venit copilul acasă plân- producă plăcere cu excepția momentelor în Oricine poate forța un copilaș și își poate impu- copil încăpățânat nu este cu nimic diferită față singuri.
gând că a fost pus la colț sau și mai rău în fața care mă droghez. Viața nu mai are sens pentru ne decizia, indiferent de ce rol are ca părinte, de gestionarea unei situații conflictuale între Vă întrebați cum e mai bine să vă purtați
clasei pe renumitul „scaun roșu", scaunul pe- mine. Sunt îngrozitor de plictist/ă...” Și lista ar bonă, bunic sau cadru didactic. Ideea e cum doi adulți. Îl ascultăm, nu îl criticăm, îl ajutăm cu ei mai ales când intrați în conflict?
depsei pentru copiii care nu urmează ordinele putea continua. poți să il educi fără să fii agresiv, manipulativ să își exprime sentimentele și nevoile, le încu- Gestionarea unui conflict cu un copil în-
date de Doamna? E dureros să vezi copii distruși de propriii sau genul „laissez faire". Poți să îl înveți să facă rajăm abilitățile de negociere și le respectăm căpățânat nu este cu nimic diferită față de
Îți mai aduci aminte când erai de vârsta lor părinți din prea multă generozitate, sau din alegeri conștiente încă de mic și să nu lase pe decizia atâta timp cât își asumă responsabilita- gestionarea unei situații conflictuale între doi
copilului tău și, dacă cumva făceai o greșeală la dorința de a compensa lipsa lor din viața pro- nimeni să il pedepsească doar pentru că poate tea consecințelor. adulți.
școală, aveai de ales între a lua bătaie cu rigla priilor odrasle și de a-și șterge mai ușor senti- fizic și ierarhic să facă asta. În studiu nu există o justificare a legăturii Îl ascultăm, nu îl criticăm, îl ajutăm să își
la palmă sau a fi tras de urechi sau a ieși la mentul de vinovăție. Uite ce spun studiile referitoare la copiii între puștii și puștoaicele nesupuse si adulții exprime sentimentele și nevoile, le încurajăm
tablă în fața clasei și a primi o problemă pe care Cum ar fi dacă ne-am educa copiii prin care sunt mai greu de gestionat pentru că sunt bogați de vârstă mijlocie. Dar, o posibilă expli- abilitățile de negociere și le respectăm decizia
să nu o poți rezolva ca să fie sigur/ă că te poți responsabilitate? Mă întreb cum ar fi societa- argumentativi și combativi atunci când vine cație ar putea fi faptul că acești copii sunt mai atâta timp cât își asumă responsabilitatea
face de râs în fața colegilor tăi? tea de mâine formată din adulți care au fost vorba de respectarea părerilor si nevoilor lor... competitivi în clasă, luând note mai mari, își consecințelor.
Educația prin puniție este în mare parte învățati de mici să facă alegeri și să fie respon- Se pare ca ar trebui să te bucuri dacă ai un urmează idealurile și își asumă responsabilita- Dacă au argumente solide și raționale îi
educația copiilor din perioada anterioară Revo- sabili pentru ele? Să nu mai facă lucruri din copil încăpățânat care îți dă bătăi de cap. tea pentru deciziile luate, ceea ce îi transformă lăsăm să câștige negocierea, pentru că în final
luției. Și ne mirăm acum de ce avem probleme frică, rușine sau pentru că primesc cadouri? De ce? în adultul de mâine extrem de pretențios, care orice părinte în adâncul sufletului își dorește
cu stima de sine scăzută, de ce ne lăsăm căl- Da, e greu sa educi în acest fel o mână de Pentru că un studiu pe o perioadă de 40 de atunci când intră într-o negociere de salariu, să crească un adult de succes și echilibrat
cați în picioare cu atâta ușurință de un șef abu- om de la vârsta de 2-3 ani, când e oricum în ani, care a urmărit un grup de copii din clasele sau nu numai, cu siguranță se luptă pentru in- emoțional. Și ar fi de folos dacă într-un mod
ziv sau de un partener abuziv? perioada lui „de ce?" și începe fiecare propozi- primare până au devenit adulți, a demonstrat teresele lui financiare și nu cedează cu ușurin- asertiv i-am transmite și Doamnei cam ce pla-
De ce? Pentru că avem adânc inoculat în ție cu „Nu...". că acei copii care au încălcat regulile în mod ță, chiar cu riscul de a-i deranja pe cei din jur nuri avem cu copiii noștri pe viitor.
16
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
DOR DE JILȚ Parcă-i văd cum urcă coasta, Nu-mi lua acoperișul,
Și bărbatul și nevasta. Nici faima de drumeț.
Duce-m-aș și tot m-aș duce,
Până-n deal, din nou, la cruce,
Duce-m-aș la mine-acasă, Buzele tremură iar,
Să privesc cum curge Jilțul,
S-o văd pe mama voioasă, Mi-e teamă că voi plânge,
Cum se varsă-n el Bacâțul.
Și pe tata plin de gânduri, Mă simt ca un școlar,
Cum erau în alte vremuri. Alergând fără minge.
Duce-m-aș și tot m-aș duce,
Până-n Paltinu-n răscruce,
Duce-m-aș , dar nu am unde; Doamne, află-mă, de vrei,
Să văd hora cum o cântă,
Totul de mine s-ascunde! Dă-mi desimea inimii,
Nilă din a lui lăută.
Doar un loc din inimioară, Nu mă lăsa ispitei,
Nu lasă timpul să moară. Să spun și eu povești în pragul serii, Dă-mi roua înălțimii! III
Duce-m-aș numai cu gândul, Ce n-ai să vezi, e fața lumii.Ce ai vă-
............................................. Și mama să m-aștepte iar cu masa,
Să-i mai văd cum urcă Dâmbul, zut, e masca ei.
Duce-m-aș și tot m-aș duce... De voie bună să răsune casa. GRĂUNȚE SUFLETEȘTI
Pe ai mei răceni de-a rândul, IV
I
Ca să-și vândă-n târg avutul. De-ți este prejudecata soră, ești scla-
DORINȚĂ S-ascult cum de joc tremură pămân- Dacă vrei să fii cu adevărat liber, stă-
Mă-ndeamnă gândul și inima din tul, pânește-te pe tine. vul neputinței tale
Cu toiege-n mâna stângă, V
piept, Cum se întrec în cânt mierla și cucul, II
Primii-n târg ca să ajungă, Nu te certa cu miezul nopții care vine,
Să iau iarăși drumul cel bun și cel Și în nări să simt mireasma de salcâm, De lucrezi la a ta cătușă,
drept, Să trăiesc din nou pe-al satului tărâm! Zadarnic țipi când ți s-a pus, așteaptă mai bine zorile.
S-ajung acasă, în satul Condeiești, Îți vine bine ca o mănușă, VI
Dar, te întreb, satule, mă mai primești? RĂTĂCIRE Ești sclavul tău cel mai supus. Iubesc ochii de smarald ai șopârlei, nu
și târâtul ei.
Doamne, nu știu unde sunt, VII
Aș vrea s-ajung din nu în deal, la cul- Nu-mi aud pașii mergând,
me, Nu toate lucrurile slobode mi-au fost
Dusă de vântul cărunt, de folos.
Și să privesc a satului lărgime, Pulberea aud cântând.
Să văd cum șerpuiește domol Jilțul, VIII
Să simt cum îi dă iarăși ierbii colțul. Sun sigur.Am fost fericit când a fost
M-am rătăcit, sunt singur, primăvara cu mine.
Poteca se afundă, IX
Să ascult cum mână boii nea Ionică, Sufletul mi-i doar murmur,
Cum bate coasa vărul Aristică, Cărțile citite mi-au dezvăluit mugurii
Trupul nu-l mai colindă. fericirii.Viața însă i-a înflorit.
Și pe copii îndemnând voioși turma,
Să-i văd trudind pe tata și pe muma. X
Rărit mi-i învelișul, Când poeții tac,
Mi-e teamă c-am să îngheț, armele se-nmoaie în cucută
Să fiu din nou cu frații și cu verii,
17
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
18
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
PLAN DE REDACTARE
Introducere: ideile și să le înlănțuie logic. La sfârșitul activității de învățare vor fi planul de redactare șicompunerea revizui- lucrări vor fi expuse în clasă și în locul ame-
locul ocupat de personaj în cadrul operei; Încheiere: citite și comentate câteva compuneri, ur- tă,în vederea includerii acestora in portofo- najat în școalăpentru expoziții.
ocupație/ meserie; formularea unei concluzii; mărindu- se respectarea tuturor elemente- liul personal. (Nu se impune un termen de Această strategie de lucru are un pu-
stare civilă; exprimarea unei opinii personale asupra lor din planul de redactareși a normelor ce- realizare a activității.) ternic impact formativ asupra elevilor și
nume, prenume/ poreclă. personajului studiat. rute de elaborarea oricărui tip de text. Cei Ca temă pentru acasăprofesorul va este foarte eficientă, permițându- le acesto-
Cuprins: Odată încheiate aceste etape, elevii în- care își vor prezenta lucrările o vor face în propune realizarea unui portret al persona- ra să lucreze în ritm propriu.
trăsăturile fizice și morale ale personajului; cepredactarea compunerii.Unii dintre ei au fața clasei, așezați pe ,, scaunul autorului”. jului Popa Tanda, ținând seama de trăsături- În altă ordine de idei, scoarța cerebrală
argumentarea acestora, valorificând nevoie de ajutor. Prin urmare, profesorul Ceilalți elevi vor aprecia obiectiv compune- le fizice și morale ale acestuia.Portretul a fiecărui elev este menținută la nivelul cel
textul. trebuie să fie alături de ei și să le acorde rile colegilor lor. poate fi realizat în creion, cărbune, acuarele mai ridicat de tensiune intelectuală pe tot
Elevii vor fi sfătuiți să-și formulezeclar sprijinul necesar. Elevii vor avea de transcris pe coli A4 sau creioane colorate. Cele mai frumoase parcursul orei.
Urmare din pag . 19-a Profesorul modern în învăţământul rural nivelului intelectual şi orizontului cultural al elevilor săi.
Sigur, lucrarea noastră nu are pretenţia că a atins
abstracţie de această realitate, mai ales că performanţele face obiectul lucrării noastre. Şi el are nevoie de promo- posibilitatea, nicio scuză nu poate justifica neimplicarea toate laturile acestui subiect şi a epuizat toate posibilităţi-
lor profesionale sunt legate, în mare măsură, de fermita- vare, de nişte sporuri suplimentare sau de imagine. Calea lui în această modalitate modernă de comunicare între le de discuţie pe această temă. De aceea, o considerăm
tea şi promptitudinea cu care se implică în diferite proiec- cea mai simplă de urmat, pentru realizarea acestor dezi- oameni. Dimpotrivă, dacă oportunitatea este folosită cu deschisă, pretabilă completării, interpretării şi dezvoltării
te educaţionale, pe care le descoperă pe Internet şi care derate, rămâne tot cea electronică şi atunci cunoştinţele inteligenţă, atunci avantajele nu vor fi numai de partea lui ei pe o altă direcţie superioară şi nu va fi un impediment
le aduc satisfacţii de natură materială dar îi şi ajută să în această privinţă îl vor ajuta foarte mult. Sigur, se va ci şi de a comunităţii şcolare în care munceşte şi care pentru autor dacă ea va constitui ca bază a unui studiu
promoveze, să obţină un spor salarial în plus sau să îşi spune că la ţară nu există Internet sau că sunt puţine lo- ilustrează măsura în care efortul său este eficient. Progre- mai amplu asupra acestei probleme care pare să fie strin-
creeze o imagine favorabilă, în şcoală şi în societate. calităţi rurale în care acesta există şi, din această cauză, sul şcolar, în acest caz, va fi evident şi va contribui esen- gentă pentru rezolvarea situaţiei actuale a învăţământului
Această acţiune inevitabilă îl vizează şi pe profesorul care el este dezavantajat. Este adevărat, dar acolo unde există ţial atât la definirea sa ca profesionist cât şi la sporirea din mediul rural.
19
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
20
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
iu
Inter v
,,Sunt legat sufleteşte de Motru, prin mii de fibre !“
Real Umanist Motru. consecvenţă. M-au învăţat a respecta cuvântul dat şi
Din anul 1967 până în 2007, neîntrerupt 40 de ani dragostea pentru lectură şi pregătirea temeinică. La
am fost aici profesor de istorie şi ştiinţe sociale. Am toate astea eu am adăugat stilul de „fair-play”. L-am
fost primul profesor de economie politică şi filozofie dobândit din sport. Am făcut sport de performanţă, 10
din Motru. În acest timp preocupările mele s-au în- ani la atletism – suliţă, fiind chiar selectat în lotul spe-
dreptat şi către activitatea de cercetare şi redactare a ranţelor olimpice pentru Olimpiada din Mexic, din anul
unor monografii privitoare la învăţământul motrean. 1968. În paralel am practicat şi boxul, la Ştiinţa Bucu-
Din anul 2007 am părăsit nobila meserie de dascăl, reşti, timp de 3 ani. Practicarea sportului mi-a dezvol-
pentru a mă pensiona şi a mă dedica unor frumoase tat o disciplină a muncii, a spiritul de camaraderie şi
pasiuni. echipă, foarte importante lucruri pentru ceea ce
Ana Ionele: Privind retrospectiv, ce-a însemnat aveam să fac mai târziu ca director al unei mari unităţi
pentru dumneavoastră cariera de dascăl în oraşul Mo- de învăţământ. Prof. Corneliu Ghițescu, fost
tru? Ana Ionele: Cele mai mari satisfacţii sunt legate
director al Școlii Gimnaziale nr.1 Motru
Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: Am condus pe de cariera de dascăl sau de pasiunea pentru scris?
drumul educaţiei şi învăţământului 40 de generaţii de Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: Cea mai mare realizat în alte domenii. Băiatul a urmat Relaţii Interna-
elevi. În primul mandat de director am atras elevii în realizare a mea este familia şi cea mai mare satisfac- ţionale la ASE Bucureşti, ocupând funcţii de conducere
competiţiile şcolare. De fiecare dată Şcoala Generală ţie o am prin cele 40 de generaţii de elevi pe care i-am în diverse companii multinaţionale, pornind de la un
Poate v-aţi întrebat de multe ori cum reuşesc unii nr. 1 a fost în primele locuri, atât la olimpiade cât şi la călăuzit pe drumul educaţiei. Munca mi-a fost răsplă- simplu dealer, acum fiind director general la una din
oameni să-şi contureze existenţa într-o aură de noble- concursuri de creaţie sau sportive. Am reuşit să for- tită din plin. Am primit distincţia de profesor evidenţiat cele mai mari companii din România pe piaţa de retail.
ţe, când pe zi ce trece tot mai mulţi sunt preocupaţi de mez un colectiv de cadre foarte bine pregătit. Aveam şi Ordinul „Meritul pentru Învăţământ” în grad de Ofi- Fata a terminat dreptul la Universitatea din Bucureşti
partea materială a vieţii. Eu am găsit răspunsul potri- la cursuri peste 2400 de elevi în anii 1994-1995. Eram ţer, prin Decret Prezidenţial nr. 1097 din 2004, şi nu- şi este director general în Agenţia Naţională a Funcţi-
vit, fără a ezita a scormoni-n firescul lucrurilor efeme- cea mai mare şcoală din judeţ şi din Oltenia. Foarte meroase diplome de excelenţă pentru activitatea des- onarilor Publici. Ştiu că aici este în mare parte meritul
re şi-n labirintul de trăiri ale sufletului omenesc. Tim- greu de condus, dar am reuşit acest lucru prin puterea făşurată în învăţământ. Am colaborat cu diverse soţiei mele. Cred că pe lângă satisfacţia pe care o simt
pul a avut răbdare cu mine şi mi-a dat şansa de a exemplului. N-au avut ce să-mi reproşeze. Au înţeles publicaţii, am mers la simpozioane de istorie medie- prin împlinirea copiilor, în curând o să simt şi bucuria
cunoaşte un om remarcabil. Trei lucruri m-au îndem- de la mine cât de mult înseamnă să-ţi formezi carac- vală, căci asta a fost specializarea mea din facultate şi venirii pe lume a unui nepoţel.
nat să clădesc cu sfială momentul dialogului: prestan- terul respectând câteva reguli: punctualitate, muncă după aceea am continuat cu cercetare şi documenta- Ana Ionele: Aţi rătăcit vreun vis neîmplinit?
ţa, simplitatea şi o vastă cultură a domnului profesor asiduă, exigenţă şi corectitudine în notare. Pentru re. În acest moment lucrez pentru anuarul Şcolii Ge- Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: Ne-împliniri în
Corneliu Ghiţescu. mine era sfânt modul corect de apreciere a cunoştin- nerale nr. 1 Motru. Eu coordonez această lucrare. Ur- viaţa mea nu sunt, poate doar faptul că nu m-am apu-
Ana Ionele: Învăţământul este cel care v-a con- ţelor elevului, indiferent că era copilul directorului ge- mează să pregătesc o monografie a acestor locuri. cat mai devreme de scris. Am simţit uneori dezamăgi-
sacrat şi v-a ocupat atât de frumos viaţa. Îmi daţi voie neral sau al unui om simplu. Nu mai găsim acum acea Mai am în lucru un volum de memorii despre viaţa şi rea unor oameni, dar ştiu că lângă mine au rămas
să vă călătoresc puţin în timp, pe aleile amintirilor din severitate cazonă a învăţământului românesc şi nici activitatea mea de dascăl. În aceste zile va ieşi de sub doar oamenii deosebiţi.
acel orăşel la porţile căruia aţi bătut ca tânăr profesor sistemul de notare tipar cartea „Edili ai Ana Ionele: S-au scurs câţiva ani de când v-aţi
şi unde v-aţi desăvârşit ca om, dascăl şi om de litere? parcimonios. Demni- Motrului – schiţe bio- retras la pensie. Acum timpul vă e prieten?
Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: În Motru am stat tatea, seriozitatea şi grafice”. Ideea cărţii a Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: M-am retras în-
40 de ani. Sunt legat sufleteşte de el prin mii de fibre, ţinuta zilnică erau venit de la fiica mea. tr-un loc binecuvântat de Dumnezeu, la Tismana. De
pentru că întreaga mea activitate profesională am obligatorii. Acestea au Am dezbătut împreună aici ne încărcăm cu energia şi armonia ce domneşte la
desfăşurat-o în Motru, 38 de ani ca profesor de istorie condus la formarea ideea şi am pornit la un noi în familie. Liniştea şi frumuseţea acestor locuri
şi 22 de ani ca director al Şcolii Generale nr. 1. M-am prestigiului şcolii mo- frumos drum de docu- sunt absolut mirabile.
aplecat spre munca de pionierat, cunoscând nemijlo- trene. mentare. Cartea este o Pentru a-mi umple timpul şi a mă relaxa lucrez la
cit evenimentele, realizările şi condiţiile grele ale ace- Ana Ionele: În trecere în revistă a tu- un conspect de cultură universală. Am avut profesor
lor începuturi, respectând făuritorii de şcoală şi pe curgerea timpului, ce turor realizărilor edili- de „Istoria literaturii universale” pe marele Tudor Via-
slujitorii învăţământului de pe aceste meleaguri. Am momente şi-au găsit lor Motrului de-a lun- nu. De la părinţii mei am dobândit acest obicei, de a
asistat la creşterea oraşului şi am urmărit ritmul ex- sălaş în cămara amin- gul anilor. sta la masa de lucru câte o clipă zilnic. Să nu credeţi
traordinar în care el s-a ridicat. Elanul tineresc şi-a tirilor dumneavoas- Ana Ionele: Tăria că nu-mi mai rămâne timp liber. Am o vie şi mă ocup
pus amprenta asupra procesului de învăţământ, iar tră de suflet? caracterului constă în serios de ea. E locul unde-mi desfăşor în voie spiritul
Motru a devenit rapid o comunitate de intelectuali, cu- Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: În liceu, asupra modul cum ştie un om să îmbine voinţa cu stăpânirea organizatoric. Mai fac pomicultură, legumicultură şi cu
prinzând toate domeniile: tehnic, umanist, medical, formării şi instruirii mele şi-au pus amprenta doi oa- de sine. La dumneavoastră, aceste lucruri s-au împle- mare plăcere îmi ajut soţia în colţişorul său de rai,
economic şi cultural. De aceea, mereu am fost opti- meni deosebiţi: profesorii Constantin Isbăşoiu şi Po- tit cu o rigurozitate anume. Sunt trăsături native sau unde dragele ei flori fac un tablou sublim. Şi, în ceas
mist în ceea ce priveşte viitorul acestui oraş. pescu Şerban. I-am receptat ca model de formatori în viaţa vi le-a impus? de seară, plec cu soţia în pas lent şi colindăm pe luncă
Ana Ionele: Aţi spus atât de frumos: „sunt legat învăţământ. Întâlnirea de 50 de ani de la absolvirea Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: Crezul meu a sau prin luminişuri de pădure, după ciuperci sau plan-
sufleteşte de Motru prin mii de fibre”! Acesta e omul liceului mi-a trezit amintiri extraordinare. La o săptă- fost să fiu OM. Nu am făcut rabat de la principiile să- te de leac.
Corneliu Ghiţescu-Cocea? mână de la acest eveniment am sărbătorit 45 de ani nătoase ale vieţii. O influenţă deosebită asupra deve- Ana Ionele: Mă consider privilegiată că v-am cu-
Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: M-am născut la 22 de la absolvirea facultăţii. La masa festivă am depanat nirii mele au avut-o părinţii, în special mama, care a noscut. Vă mulţumesc pentru tot ceea ce ne-aţi dez-
iunie 1944, în localitatea Strehaia, judeţul Mehedinţi. amintiri şi poveşti fireşti despre acei ani, despre teribi- fost învăţătoare. Am moştenit stilul oratoric de la tatăl văluit despre activitatea dumneavoastră în slujba edu-
Studiile primare le-am urmat în Slătinicul Mare, iar lismul vârstei şi toate acele nebunii copilăreşti. Păcat meu, care a fost profesor şi director, iar modul siste- caţiei şi a istoriei acestor locuri. Vă rog a mai trece pe
cele gimnaziale şi liceale în oraşul Strehaia. În anul că din acea generaţie de oameni dăruiţi au venit la matic şi acea acurateţe de predare le am de la mama. la noi, căci multe mai aveţi de spus!
1962 am mers la Facultatea de Istorie a Universităţii întâlnire doar 4, ceilalţi s-au dus dintre noi. De la aceş- Ei mi-au transmis dragostea pentru profesia căreia Prof. Corneliu Ghiţescu-Cocea: Vă mulţumesc şi
Bucureşti, pe care am absolvit-o în anul 1967. Prin ti oameni magnifici am primit multe pilde de viaţă. Ei m-am dedicat cu toată fiinţa mea. Din păcate, copiii eu şi vă aştept oricând să mai vorbim!
repartiţie guvernamentală am primit post la Liceul mi-au dat o educaţie bazată pe conştiinciozitate şi mei nu m-au urmat, dar sunt mândru ca şi ei s-au A consemnat Ana IONELE
21
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Hirotonisirea
Alensis de Nobilis
În coliviile prafului stau închise prăbușirile sine. Pe cealaltă parte stau atârnați de gânduri vimi, serafimi și îngeri care participă la hiroto- printre astre. Eram aproape fericit, aproape,
fluturilor. Candele de amurg pâlpâie seri în me- cei care primiseră acces la vederea netulbura- nisirea celor fără de prihană, marii prelați ai da, aș fi vrut să îmi spună chiar Întâiul că dru-
tastază peste dimineți de geneză. Cineva îți tă și au spintecat oglinzile veșniciei cu ghiarele științelor și artelor divine. mul meu e cel bun, pustietatea lumii de pe
mișcă forma, te mută la marginea ta. Schelele să vândă secrete orfanilor de ființă; ei au venit Abisele, căile, hăurile, stolurile de galaxii și pavajele drumurilor ei nu înseamnă pustieta-
oaselor se lungesc până în creștetul susului. să curețe fântânile adevărului de buruienile roiurile de culori se transformă cu toate în mu- tea mea.
Astrele oarbe au fost păsări cândva, șoptește o tristeții și lăcomiei, drept penitență și îndrepta- zici cu prelungiri de șerpi hipnotici care împing Tot sperând să fiu chemat pentru încurajare,
dâră de cântec, respirând adieri. Mamă a veș- re a spiritului lor îmbolnăvit de mlaștina cărnii. lunecări de topire în cei ce sunt prezenți la am fost poftit într-o zi direct la ceremonia de
niciei, tată al abisului, să mă nașteți din nou cu Așteptarea e lungă, clipa galactică e vastă, ceremonie. Maeștrii sunt urcați pe scena hitotonisire ca înalt prelat al artei în slujba divi-
ochii de fulger. Ploi de fiori umezesc genele transformă ochii celui ce așteaptă în ceasuri. ochiului celui Dintâi Văzător și se reazemă de nității. După ce am făcut tot ce am putut ca să Alensis De Nobilis - poet,
primei zări a privirii. Meduzele golurilor lunecă Cadranele sinelui măsoară curgerea veșniciei genele lui de argint ca de niște efigii. Fiecăruia nu mi se oprească inima de emoție, strâns în publicist, editor, critic literar și
lin printre stoluri de stele. Eșarfele curgerii vă- în albii de rost. Limbile sângelui se mișcă din i se pune în piept, deasupra inimii, o insignă mine, mai mic decât eram la începuturi în gân- academician român
luresc răsuciri peste forme. ce mai încet. Marginile infinitului sunt tivite din argint curs din lacrima de lumină a Întâiului dul mamei mele, m-am pregătit pentru înalta
Din fântânile nesfârșirii se varsă tulburări de orbitor cu privirile heruvimilor întrupați din ru- Văzător, care la coborârea înapoi pe pământ nu sărbătoare –nu mai era mult. Spălarea gându- de înalt prelat al artei și îți înmânez însemnul
culori. Fetele curcubeelor cosmice pășesc feri- găciune de maică. Dincolo de ele privesc nu- va fi depistată de electrocardiograme. Fiecare rilor cu peria aspră a înfloririi ascezei și detoxi- de Om Divin. Efigia se poartă în dreptul inimii,
cite pe valurile moi ale spațiilor și adună crini, mai cei care au cărat apă șase săptămâni în- maestru care e avansat la gradul de înalt pre- fierea cărnii de pofte nu sunt așa ușoare cum iar când vei simți că inima ar vrea să se
viorele, liliac, ruini și orhidee galactice, plutind setaților, au deschis în zidurile caselor orbilor lat cosmic rostește jurământul de credință în- tot afirmă contabilii și profesorii de fericire în oprească, atinge efigia și vei păși mai departe.
pe raze de zâmbete psihedelice cu brațele pli- ferestre, au vâslit sufletele celor plecați mai tru păstrarea secretului, după care toți sunt cărțoaiele lor întocmite mai mult pentru a obți- Jură să nu spui nimănui ce ai văzut și auzit din
ne de flori parcă visate. Își pudrează fața și departe de ieri. De după marginile sale, dacă felicitați cu privirile aureolate ale Divinului, ne arginți decât pentru a folosi cuiva. toate acestea... Restul s-a pierdut într-o de-
tâmplele cu polen fin, ivoriu, din odicoloanele privești într-acolo, țâșnește o rază atât de pu- înainte aspre, acum înmuiate de clinchetele Acum eram la ceremonie, ascuns la streași- părtare care mă împingea înapoi, spre Pământ.
stelelor bătrâne care au ascuns frumusețile ternică încât nu te va orbi, ci îți intră în privire, inimilor noilor prelați emoționați. na gândurilor celorlalți înalți demnitari partici- Ochiul Întâiului, scena sa, maeștrii, ceremonia,
după oglinzile luminoase ale voalurilor materi- dacă nu ești hirotonisit, un gol care îți înlocu- Lipsea ceva; adunarea a rămas pe loc, par- panți, nesigur că fusesem și eu invitat. Invitația toate s-au clătinat câteva clipe ca o fotografie
ei dulci. Templieri tineri, îmbrăcați în hlamide iește privirea. Privirile tale devin lasere ale go- ticipanții și-au băgat repede privirile în sân de fusese trimisă pe un petic de cer, scrisă cu udă de revelator și s-a micșorat, topindu-se
de topaz subțiat, de miri sosiți la cununiile lor lului, oriunde te uiți întinzi prin priviri un gol în nedumerire. câteva semne de raze: Să vii la Mine! Dacă nu într-o rază care a fost absorbită de ochiul meu
cu viziunile artei, pășesc molcom pe căile lac- acele direcție iar lucrurile vor dispărea. După Comandantul Suprem al Adunării Ordinelor, văzusem bine? Dârdâiam printre tulpinile hiali- drept. Preț de câteva fărâme de veșnicie întreg
teee întinse de bătrânele galaxii în cinstea so- treizeci și trei de priviri, golul intrat în privirea Întâiul Văzător, rosti de se auzi până dincolo de ne ale muzicilor, însă după ce începuse festivi- necuprinsul s-a vărsat în mine dându-mi o fe-
sirii lor la ceremonii, însă ochii lor limpezi de ta se va răsfrânge asupra trupului tău și te va timpanul abisului: tatea m-am mai liniștit, lipit strâns ca într-o ricire pe care oamenii de rând n-o ating. Feri-
diamant ravisant ca perlele cântătoare ale înghiți ca un șarpe eteric, iar din burta lui vei -Alensis De Nobilis! îmbrățișare de o melodie care nu mai fusese cirea m-a topit într-o ninsoare de alb, în care
mărilor sudului văd până pe sub tivurile depăr- ajunge o formă de nimic care va aștepta o Muzicile se înfricoșară. Secundele, pitulate cântată în ceruri de la Geneză. m-am pierdut ca într-un somn abisal, adânc,
tărilor, iscodesc ca nu cumva vreun fir de întu- nouă aprobare a ființării. Nenăscut, vei impon- după clipele veșnice, zburară din calea ordinu- -Alensis De Nobilis! se întoarse ecoul din un botez în apele primordiale ale începutului....
neric răuvoitor să se ascundă după vreun clin dera în nimic până când un alt avansat spiritu- lui de frică să nu se trezească închise în Marea pânzele dulci ale eterului în brațele înaltei adu- Dimineața se trezise târziu, era 11,00. Fu-
de gând. Au pășiri de fantasme, însă pe-acolo al fără minte va privi până după hotarele gân- Clepsidră a Timpului. Căile Lactee ale Sărbăto- nări. Am ieșit de după marginea sărbătorii și am sesem undeva departe, dar nici măcar vag nu-
așa formă au, pe Pământ sunt lama, poeți sau dului fără să fi fost pregătit dinainte. rii erau cât pe ce să își tulbure întinderile oglin- pășit pe scena ochiului Întâiului Văzător, care mi aminteam locul. Știam sigur că nu am dor-
pictori ai desăvârșirii care o dată pe an, în Pereții împrejurului sunt moi, ca niște valuri zilor. Însuși Timpul tremura atârnat de un ciot părea acum mai drăgăstos, îndulcit pesemne de mit, dar nici urmă de oboseală nu mă atingea.
noaptea de Paști, sunt invitați la marea cere- marine pe care se leagănă licurici de văzduh, de gând al Întâiului Văzător, cât pe ce să scape forma mea care se bâțâia de emoție a topire. Eram plin de ființă, îmi dădea peste margini.
monie a hirotonisirii divine a unor novici astrali, minuscule, mari, uriașe, cu bolți pâlpâitoare în neant de o presimțire mai neagră ca hăul... A durat câteva eternități să ajung în vedere. Așa cum se simt oamenii când trec vreun doc-
genii pe Pământ, ca înalți prelați ai științelor și care trec încet și se resorb în altele care răsar Câteva fărâme de veșnicie totul amuțise. Uni- Nu știu când am ajuns. Niște brațe de luare torat, când sunt puși șefi de birou sau primesc
artelor divine. În lunecarea lor spre marea ce- pe nesimțite și se întind peste Tot. Planetele, versul stătea să se clatine și să se răstoarne... m-au apucat și m-am simțit cuprins într-o to- o înaltă distincție din partea înaltelor oficiali-
remonie înaintează în chip liniștit, ca niște îm- nebuloasele, pulsarii, galaxiile, până și fiecare Mă rugam de pe la începuturi, de când în- pire de dragoste. Nu mai pricepeam ce sunt, tăți. Șef nu sunt, de la doctorat m-am retras,
părați ai vederii, dar dacă ai buzunarele pline fir de praf sideral, sunt semne ale dorințelor cepusem să așez lucrurile în minte ca într-o nu vedeam, nu auzeam, nu reușeam să știu distincții de la orbi n-am nevoie. Ai fost hiroto-
de ochi însângerați, nu te apropia, sub rever au celor care au viață și dau viață în forme; fieca- oglindă, să fiu primit ca slujbaș în serviciul di- dacă mai sunt sau nu, fără formă, trup, chip. nisit, a șoptit firav o amintire de gând dintre
insigne cu margini de aur alb, iar în mijloc o re după mărimea celui ce a împins dorința cu vin. Nu hipopotamul unei biserici am vrut, nu Dar aveam gânduri. Gândurile îmi sprijineau miile de oglinzi ale frunții.
stea de topaz cu opt colțuri, iar eșarfele orbi- privirile sale până în infinit. contabilul eternității pe la vreo mitropolie, nu fruntea de genele celui ce mă sorbise în privi- Am fost…? Acum sunt...? Pe sub ferestre
toare de la gât le pot preschimba în lasouri cu Miliarde de forme sunt tot atâtea dorințe anestezist al spiritului într-un spital de suflete, rea sa. De-așa îmbrățișare-n privire, eu, care treceau călători ducând în spate minutare îm-
care pot lega fedeleș chiar abisele oarbe care întrupate din dorințele răsărite în închipuiri. nu cârpaci de bandaje filosofice la vreo univer- nu plânsesem nici când îmi pierdusem copilă- brobonite de rouă. Apele zărilor clipoceau de-
vor să înghită stelele nou-născute, pentru a le La apariția unui suflu argintiu, moale, care sitate, ci înalt prelat cosmic al științei și artelor ria printre buruienile vârstei și mă întorsesem finiri peste cununi uriașe de aer. Era așa fru-
preda celui Dintâi Văzător spre judecată și în- înfiorează, umbrele trec pe partea cealaltă a am cerut. Mereu am îndeplinit slujbe mărunte, acasă străin, nici când îmi plecaseră părinții la mos, că puteai păși pe fereastră direct către
temnițare în gropile de gunoi ale întunericului autostrăzii ființei și se fac mici, de teamă să nu care nu aveau legătură cu scopul meu preaî- o adresă pe care n-o cunoșteau vii, eu tot tine. Iar oamenii ceilalți, ar fi înțeles în acest
etern. Muzici ale adâncurilor sunt revărsările fie mustrate. După câteva clipe, cu impondera- nalt. După mulți ani, din această dorință rămă- m-am scurs într-o lacrimă, am început să moment magic, n-ar fi sunat la Urgențe. Un
fântânilor nesfârșirii. Primprejurul lor se așază, bilitatea micșorată în sinele formei, se strâng sese numai ruga, și aceea din ce în ce mai plâng cu un zâmbet care a respirat doar atât: zâmbet mi-a șoptit la ureche: Ar trebui să îți
cu frunțile dezlipite în palme, într-o parte, înge- și se ascund pe marginea Marii Căi a Devenirii, plină de durere în rostire. Într-un târziu, m-am -Nu știu dacă am fost chemat... faci rost de un patrafir, părinte, de-acuma.
rii evadați în oameni ca să mai simtă arsura după niște tufișuri de nenașteri care s-au adu- apucat să slujesc divinitatea mai cu osârdie, -Ai știut, fiule, mereu ai știut că ești Ales, L-am luat încet, l-am așezat pe față și am ieșit
flăcării sângelui în văz, lanțul lui roșu închingat nat acolo curioase, să vadă ce se întâmplă. cu gândul tot mai puțin la coaja de pâine. Litur- șopti vederea Întâiului Văzător, nu ai fost sigur domol pe stradă să salut fluturii.Mai târziu
peste umeri, spre a aștepta revărsarea sunete- Urmează să treacă pe-aici Marea Ceremo- ghiile mele poetice, din ce în ce mai frumoase, când trebuie să vii la ceremonie, dar iată că ai aveam întâlnire cu mine. Ar fi fost bine să nu
lor de lumina dintâi întru iertare și liniștirea cu nie a Formelor, coloane întregi de tronuri, heru- începuseră să se audă tot mai des și mai clar înțeles la timp chemarea. Te avansez la rang întârzii.
22
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
ȘCOALA DIN MĂTĂSARI-CALEA CĂTRE DREPTATE
Avocat Andreea Ciortan – Baroul Cluj-Napoca
pe plan personal, m-au ajutat să mă descopăr, să put să mă pregătesc temeinic la cele
îmi formez un raționament, să îmi explorez pasiu- două materii pe care le-am menționat
nile și m-au responsabilizat ca cetățean și mai anterior.
mult decât atât, au dat încredere ideilor mele și La finalul clasei a VIII a am de-
încurajat inițiativele. cis să urmez profilul de matematică-in-
Deși, în perioada liceului nu mulți conștienti- formatică deoarece eram decisă să merg
zau importanța activităților extracurriculare sau a la Politehnică, dar am început să mă
volutariatului, cu atât mai puțin erau cei care sus- răzgândesc treptat în clasa a XII a, ca mai
țineau astfel de activități, în special în școlile din apoi să decid în luna mai 2015, chiar îna-
mediul rural. Acest lucru l-am simțit pe propria inte de examenul de bacalaureat, că
piele când am sesizat în asociațiile sau în structu- vreau să urmez Facultatea de Drept pen- de americani, astfel că aveam ocazia să interacți-
M-am născut și am crescut în Mătăsari, ur-
rile de reprezentare a elevilor eram printre puținii tru a deveni avocat. onez cu adevărat cu cultura lor și să simt pe pro-
mând toate ciclurile școlare la Colegiul Tehnic Mă-
copii care provenea dintr-o școală din mediul rural A fost o decizie radicală, dar am fost susținută pria piele ce înseamnă comunitatea americană pe
tăsari, astfel că pot spune cu mândrie că sunt un
sau chiar singura de foarte multe ori. de părinții mei și de profesorii care m-au îndrumat care o vedeam doar în filme.
produs 100% al școlii mătăsărene.A durat mult
Pot să spun că am fost o norocoasă deoarece de-a lungul liceului, astfel că am avut încrederea A fost o experiență cu totul deosebită care
până am reușit să îmi aștern gândurile pe foaie și
am avut parte de câțiva profesori care au crezut în că este cea mai bună decizie pentru mine. Îmi m-a schimbat din multe puncte de vedere, iar în
să încep să scriu despre experiența mea și modul
mine, m-au îndrumat și susținut necondiționat în aduc și acum aminte de zilele în care eram speri- anul 2 de facultate am decis că e musai să o re-
în care a fost influențat tot parcursul meu profesi-
toate inițiativele pe care le-am luat pe toată peri- ată în legătură cu decizia pe care urma să o iau, pet. Am avut ocazia să străbat toată coasta de est
onal de baza pe care am întemeiat-o în cei 12 ani
oada liceului și nu numai. Eram clasa a X a când aveam senzația că dacă nu sunt hotărâtă ca asta și de Vest a Americii, să mă plimb printre zgă-
de școala la Mătăsari. Nu știam exact cu ce aș
am descoperit Consiliul Elevilor, iar în clasa a XI a e ceea ce îmi doresc, toată cariera mea profesio- rie-norii din New-York, să simt briza oceanului
putea începe pentru că în minte mi se derulau ne-
mi-am făcut curaj și am candidat la alegerile ju- nală o să fie un dezastru.Am dezbătut pe larg Atlantic sau Pacific de pe cele mai renumite plaje
încetat o grămadă de amintiri din perioada școlii,
dețene pentru funcția de vicepreședinte al Consi- această teamă atât cu doamna profesoară de lim- pe care le vedeam doar în filme, să simt dinamin-
iar în cele din urmă m-a prins nostalgia acelor
liului Județean al Elevilor și fiind că am obținut ba română Daniela Cocină, cât și cu domnul pro- ca vieții din Hollywood sau Los Angeles. Dacă mi-
vremuri, paralizându-mi orice încercare de a scrie
cele mai multe voturi, am fost desemnata prim-vi- fesor de limba englezăOliviu Arsenie care m-au ar fi spus cineva că la 19-20 ani o sa am ocazia să
deoarece aveam impresia că nu am suficiente cu-
cepreședinte, iar ulterior am fost Președintele încurajat și mi-au alungat orice îndoială cu privire mă plimb prin cele mai renumite orașe din Ameri-
vinte sau că nu reușesc să exprim toată avalanșa
Consiliului Județean al Elevilor Gorj. După aceste la parcursul universitar pe care l-am ales. ca, nu aș fi crezut, dar totul a început de la un ar-
de emoții și trăiri pe care le-am resimțit.
rezultate la nivel județean, încurajată fiind de Așa cum am menționat și anterior, am fost o ticol într-un ziar și entuziasmul molipsitor al
Din perioada școlii generale și gimnaziale, îmi
domnul profesor Oliviu Arsenie, am decis să can- norocoasă că am avut parte de profesori care doamnei laborante de la școală. Îi încurajez pe toți
aduc aminte cu drag de toate serbările la care am
didez pentru funcția de secretar al Consiliului Re- s-au implicat cu adevărat în formarea mea și care cei care citesc acest articol, în specialipe elevi sau
participat atunci când erau evenimente precum
gional al Elevilor Sud- m-au ajutat de fiecare studenți, să profite de o astfel de oportunitatea, să
Zilele Liceului, Sărbătoarea Fiilor Jilțului când aș-
Vest Oltenia, fiind dată cu un sfat, cu o păre- se înscrie în program pentru a simți ce înseamnă
teptam cu nerăbdare traversarea comunei cu tor-
primul elev din jude- re, cu încurajări sau chiar America pe propria piele. A fost o experiență cu
țele aprinse care urmau să dea viață imensului foc
țul Gorj care a reușit au participat fizic la pro- adevărat deosebită pe care nu o pot descrie în su-
de tabară sau nelipsita serbare de Crăciun care ne
să facă parte din Bi- iectele sau concursurile ficiente cuvinte!
adunau pe toți, cu mic cu mare, să colindăm și să
roul Executiv al aces- extrașcolare la care parti- Așa că, cu tot acest bagaj de cunoștințe și ex-
anunțăm venirea sărbătorilor de iarnă.
tei structuri de repre- cipam sau le organizam. periențe, am ajuns în anul 2019, la finalul facultă-
De asemnenea, îmi aduc cu drag aminte când
zentare a elevilor din Au fost adevărați ții, care a reprezentat un nou punct de cotitură
am fost selectată să merg împreună cu alți colegi
România. mentori și sfătuitori pentru deoarece trebuia să decid profesia pe care voiam
de alte clase într-o excursie la Palatul Parlamentu-
Clasa a XI a, a mine, cărora o să le rămân să o urmez și care se plia cel mai bine pe caracte-
lui, aceste excursii fiind o răsplata din partea con-
fost un real rollercos- profund recunoscătoare și rul, valoriile și princiipile mele de viață, așa că, am
ducerii școlii pentru rezultatele bune obținute la
ter de emoții și trăiri. care m-au ajutat să ajung ales profesia de avocat. În toamna anului 2019
învățătură.
Am participat la zeci unde sunt astazi. am promovat examenul de admitere în profesie,
Pe toată perioada gimnaziului eram încurajați
de conferințe, întâl- În toamna anului iar în toamna anului 2021 am promovat examenul
în mod constant să participăm la tot felul de con-
niri, adunări generale 2015 am început cursurile de definitivat, în prezent sunt avocat definitiv în
cursuri școlare și olimpiade pentru a ne fructifica
în toată țara, de la la Facultatea de Drept din cadrul Baroului Cluj.
cunoștințele dobândite de-a lungul anului.
Tulcea la Sighetul cadrul Universității Ba- Profesia de avocat este o profesie liberă și in-
Sunt sigură că foarte mulți dintre cei care ci-
Marmației, de la Dro- beș-Bolyai, una dintre cele dependentă care se supune doar legii, statutului și
tesc aceste rânduri sunt de părere că perioada li-
beta Turnu Severin și mai prestigioase și mai codului deontologic, promovând și apărând drep-
ceului este cea mai frumoasă perioadă, la fel a
până la Botoșani. Am bune facultăți de Drept din turile, libertățile și interele legitime ale omului. Să
fost și pentru mine. Liceula fost perioada cea mai
străbătut toată țara în lung și lat, cunoscând zeci țară. Anul I a fost un șoc pentru mine deoarece pe fiu avocat, îmi oferă șansa să ajut oamenii care se
importantă în care am legat noi prietenii, am înce-
sau chiar sute de elevi din toate colțurile țări, lângă faptul că schimbarea de la real la uman nu confruntă cu tot felul de probleme, să îi apăr și să
put să cercetez totul din jurul meu pentru a-mi
având oportunitatea să schimbăm idei, planuri de a fost ușoară precum mă așteptam, mai era și șo- ajut la înfăptuirea justiției.
găsi calea, dar și perioada în care am avut tot
viitor, implementăm proiecte prin care să ne adu- cul cultural pe care nu l-am luat niciodată în cal- Privind retrospectiv, sunt recunoscătoare pen-
dreptul să greșesc pentru a învăța din experiențe
cem aportul la calitatea actului educațional, dar și cul deoarece știam căsunt o persoană deschisă și tru modul în care m-au format anii de școală, per-
și pentru a mă forma ca om.
proiecte prin care să facem viața mai ușoară ele- sociabilă.Datorităfundației pe care mi-o forma- spectivele pe care mi le-a oferit, îndrumarea către
În clasa a X a, cu mult entuziasm m-am înscris
vilor din mediile defavorizate. sem în anii de școală, precum și cu cunoștințele și nenumărate activități extrașcolare și cât de im-
în prima mea tabară. Această tabără a durat apro-
În clasa a XII a, pe lângă pregătirile pentru încrederea în forțele proprii pe care o primisem de portantă a fost implicare profesorilor mei de suflet
ximativ 3 săptămâni în care am vizitat o parte im-
examenul de bacalaureat și admitere la facultate, la profesori în timpul școlii, am reușit să răzbesc. în alegerile pe care le-am făcut în momentele
portantă din orașele Europei cum ar fi Viena, Mun-
mă implicam în continuare în multe proiecte ex- Tot în anul I de facultate m-am înscris în pro- cheie din viața mea, alegeri care m-au condus
chen, Bruxelles, Praga, Paris, Londra și
tracurriculare și chiar am reușit să organizez pri- gramul Work&Travel care a constat în 3 luni de până în prezent. Consider că implicarea activă a
finalizându-se cu o săptămână de studiu pentru
ma festivitate de absolvire dedicată elevilor de muncă într-un restaurant în statul Maine din Sta- profesorilor în îndrumarea profesională și perso-
aprofundarea limbii engleze la The Lake School of
clasa a XII a din cadrul Colegiului Tehnic Mătăsari. tele Unite ale Amercii, iar ulterior aveam la dispo- nală a elevilor este esențială, având capacitatea
English în minunatul Oxford.
În anul 2015 s-a organizat prima festivitate de ab- ziție o lună pentru a călătorii și a străbate în lung de a schimba destine și a forma viitori profesio-
Acesta a fost un moment de cotitură în care
solvire ca la carte, cu robă, tocă și tot tacâmul, și în lat America. De acest program am auzit prima niști în diferite domenii de activitate. Pe lângă pă-
am realizat cât de important este să participi la
dar doar cu o singură clasa de a XII a deoarece data în clasa a X a, când doamna laborantă Vasili- rinți, profesorii sunt cei care ar trebui să încuraje-
activități extrașcolare pentru ați îmbogăți bagajul
m-am lovit de reticiența unor profesori și unor co- ca Cruceru, a găsit într-un ziar sau o revista un ze și să îi determine pe elevi să viseze mai
de cunoștințe, să interacționezi cu oameni care
legi elevi. În schimb, mare mi-a fost bucuria când articol care descria acest program și tot ce presu- departe de viitorul apropiat, să le ofere încrederea
provin din medii și culturi diferite.
am văzut că începând cu anul următor și până în punea înscrierea. că, de cele mai multe ori, imposibilul poate să fie
Așa că, pe lângă tot studiul pentru materiile
prezent, toți elevii din anul terminal au preluat De fiecare dată când îmi aduc aminte acest atins indiferent de mediul social din care prove-
școlare, am început să mă implic în cât mai multe
exemplul nostru și s-au putut bucura de momen- episod am un zâmbet pe față deoarece entuzias- nim.
activități extracurriculare pentru a-mi lărgi orizon-
tul în care îmbrăcau roba și toca, acesta fiind mo- mul doamnei laborante cu privire la acest
tul cultural și completând cu noțiuni noi volumul
mentul care încununa munca lor depusă pe toată program a fost unul molipsitor. La momentul
de cunoștințe însușite în cadrul orelor de curs.
perioada anilor de școală. respectiv eram foarte supărată pentru că era
Sunt de părere că acest timp de activități sunt
Cei doi ani în care am activat în Consiliul Ele- dedicat doar studenților și mi se părea ne-
imperios necesare cu atât mai mult cu cât trăim
vilor și în diferite asociații de voluntariat, m-au drept că elevii nu se pot bucura de o aseme-
într-o societate care este dominată de rețelele de
ajutat să mă dezvolt ca om și să realizez cât de nea experiență la vremea respectivă.
socializare și mass-media, care contribuie la
mult îmi place să lucrez cu oameni și să îi ajut. Abia am așteptat să înceapă anul univer-
transformarea tinerilor în persoane care nu mai
Astfel că parcursul meu profesional a luat o întor- sitar, iar în prima lună de facultate am fost și
pot discerne informațiile, care nu au capacitatea
sătură neașteptată pe final de clasa a XII a. Încă m-am înscris în acest program, aplicând pen-
să își mai formeze un raționament sau o bază fac-
din clasa a VI a am decis că vreau să devin inginer tru mai multe job-uri în diferite zone ale Ame-
tuală pe care să o adapteze în situațiile cu care se
deoarece eram pasionată de matematică și fizică, ricii. Am ales orașelul Kittery din statul Maine,
vor confrunta de-a lungul vieții. Astfel că, aceste
niciodată nu mi-aș fi închipuit că o urmez vreun un orășel aproape de Boston și New York de-
experiențe m-au ajutat foarte mult să mă dezvolt
profil uman. Țelul meu fiind determinat, am înce- oarece era o zonă cu o puternică comunitate
23
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Regulile junglei sunt dure! Chiar dacă rațional înțeleg perfect „che-
ful de supraviețuire” și că până și Leului îi este foame și se chinuie să
găsească ceva de mâncare în fiecare zi, nu pot spune că nu am plâns
când i-am văzut pe acești doi lei tineri rupând un copil ... și nu departe
o hienă și un șacal au stat la pândă poate prind vreo parte din copil ...
Doar o mică parte din „Teatrul sălbăticiei. ” Bun pentru "educație
de supraviețuire" pentru fiicele noastre și poate și pentru noi...
R
espirând împreună aerul Africii. Toți prietenii
noștri ne-au întrebat: "Safari? Africa? Călă-
torești în Kenya? De ce nu mergi în Grecia?"
Am visat să merg în Safari în Africa cu Renee de când Nu știu câți dintre voi își mai amintesc plăcerea de a bea Pepsi Cola, de te sincere.
avea patru ani; am amânat călătoria pentru că Noemie a a mânca banane și portocale o dată sau doar de câteva ori pe an înainte de Unde am fost la safari? Pentru că am aterizat pe Mombasa, iar Kenya
venit în viața noastră anul următor. 1989. Ce s-a întâmplat în această școală africană Masai cu singura cutie este plină de rezervații și parcuri naționale, am avut acces la câteva dintre
Apoi am așteptat ca Noemie să crească și să se bucu- de Pringles și o sticlă de Fanta pe care o aveam cu noi (din păcate în acea cele mai mari și apreciate dintre ele. Am vizitat trei parcuri naționale și am
re împreună de sălbăticie... anul trecut a fost un blocaj și zi...) m-a făcut să plâng. Profesorul a încercat să împartă bucățele mici cu constatat că diferențele sunt majore, atât ca peisaje, cât și ca specii întâl-
fiecare copil, asigurându-se că vor fi suficiente pentru toți. nite. Tsavo este cel mai mare parc național al vieții sălbatice din lume,
nu am putut călători.
A partaja înseamnă să îți pese! Educați-vă copiii să aprecieze ceea ce având dimensiuni comparabile cu ale Sloveniei. Drumul principal spre
O excursie mult dorita si asteptata, iata ca se intampla
au și ajutați întotdeauna oamenii care au nevoie, indiferent de rasă sau Nairobi îl împarte în două: partea de est și partea de est.
acum. Suntem bucuroși să împărtășim cu fiicele noastre orice altceva. Am avut o vizită neașteptată la o școală de copii dintr-un sat Tsavo East e acea stepă de câmpie, uscată, gălbuie, cu arbuști pitici și
plăcerea de a descoperi locuri noi, frumusețea naturii și Masai în timpul safariului din Kenya. Din păcate, nu eram deloc pregătiți deși în care trăiesc lei, leoparzi, gheparzi,
lecțiile de supraviețuire învățate în acest Safari. pentru acest eveniment, și am plecat cu regretul că nu știam că vom avea hiene, manguste, rinoceri, bivoli, elefanți,
această vizită în program. zebre, girafe, antilope, orycși, impale, ga-
Renee & Noemie au fost foarte impresionate de felul în care trăiesc zele și peste 500 de specii de păsări.
acești copii și au dat tot ce au avut în acel moment în geantă - sucuri, apă, În Tsavo West, relieful se schimbă drama-
Pringles, pixuri colorate... tic, urcând spre cel mai înalt munte din
Africa; de fapt, partea aceasta e parte din
Muntele Kilimanjaro. Aici vei vedea o sa-
vană deasă și păduri în care se ascund,
printre multe altele, hipopotami, rinoceri
negri, gazele, zebre și girafe. Iar stâncile
vulcanice negresunt preferatele leilor.
Amboseli, parcul deținut de maasai,
deține un peisaj inconfundabil: cu zeci de
mamifere mari ce pasc pe câmpia lină; în
spatele lor – vârful alb al muntelui Kili-
manjaro (5.895 de metri). Lacul sărat
Amboseli adună mii de flamingi roz și cocori cu coroană. Parcul adăpos-
tește cea mai mare populație de elefanți din Kenya, plus mii de zebre,
Câtă iubire poate fi într-o nucă de cocos? Cu siguranță nu atât
antilope gnu, bivoli, girafe, zebre și impale.
de multă precum Noemie poate să ne ofere nouă. „Mami, am Fericirea văzută pe fețele lor la finalul vizitei ne-a făcut să apreciem Ce plaje să alegi?. Întâi e de specificat că țara are un litoral de 536
gasit o nucă de cocos pentru tine și una pentru tati”. lumea în care trăim, să fim recunoscători pentru ceea ce avem și să le de kilometri, dintre care 350 înseamnă plaje rupte din Rai. Iar eu vin cu trei
oferim copiilor noștri. Ne-am promis că vom reveni, data viitoare mai bine locuri ce merită menționate: Dintre toate stațiunile, Diani
pregătiți pentru acest gen de vizită Beach este una dintre cele mai populare – aici s-a investit
Odată ce ai ajuns în Kenya, intri într-un loc al experi- și cel mai mult în resorturi – de 4 și 5 stele, cu servicii ex-
ențelor contrastante, care îți trezesc în adâncul sufletului cepționale. Însă, dacă vrei ceva mai liniștit și rupt de agita-
cele mai diverse emoții. Și puternice. Dincolo de peisajele ție și petreceri, Malindi poate fi destinația ideală: e o stati-
paradisiace și lodge-urile rupte din raiuri sălbatice, vei une ferită de zgomot, cochetă, exotică, iar plajele de nisip
găsi realitatea în care cel mai de preț aur este apa. De la ca făina sunt brodate cu stânci de granit.
imaginile comunităților parcă uitate de lume până la tur- Dacă vrei să fii cât mai aproape de oraș (Mombasa e
mele de zeci de elefanți ce pasc în liniște și ghepardul ce cel mai vechi oraș din Kenya) cu tot ce oferă el – de la ex-
agită spiritele pe o câmpie întinsă, de la delfinii fac salturi cursii opționale, piețe și experiențe inedite, alege un resort
în jurul micului vas ce te duce la corali și până la conturul în nordul Mombasei, unde plajele sunt de cea mai bună
unic al muntelui alb, Kilimanjaro, Kenya este patria trăiri- calitate.
lor atât de intense, merită mai mult decât să fie pe lista Cum a arătat circuitul meu?. Turul din Kenya l-am fă-
locurilor de văzut într-o viață. cut alături de agenția de turism Eturia. Consultanții speciali-
O vizită în Kenya nu e suficientă. Și asta o spun după zați au creat acest perfect plan pe care eu doar l-am prezen-
ce am petrecut deja acolo opt zile intense, trecând de la oceanul turcoaz la tat grupului meu, în calitate de tour leader. Și, pentru că este mi-nu-nat,
solurile roșii, de la pădurile de palmieri la platourile deșertice care par că publicul se poate bucura de el din iubie până în septembrie (cu charter)
sfârâie în razele puternice ale soarelui și de la luxul din resorturi la sărăcia în circuitele de grup cu însoțitor. La ei pe site, am scris un testimonial lung
triburilor împrăștiate dincolo de inima țării. Acum, mă întorc. Număr zilele despre ce a însemnat fiecare zi din aventura noastră.
până ce voi fi întâmpinată din nou cu „Jambo! Karibu Kenya!” și cu zâmbe- N.R.N.
24
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Mănăstirea 420 ani de la uciderea
Dealu
Mănăstirea Dealu este menționată documentar încă
din anul 1431. Situată pe un deal la nord de Târgoviște,
lui MIHAI VITEAZUL
vechea capitală la Țării Românești, aici se afla o biserică
de lemn, care a fost reconstruită din temelii în timpul
domniei lui Radu cel Mare (1499-1501) și terminată în Mihai Viteazul (născut la 1557 şi faţă de marii boieri ai ţării, de al lor, Mihai Viteazul a luat iniţiativa
timpul domniei fratelui său Vlad cel Tânăr (1510-1512). sau 1558), fiul lui Pătraşcu cel Bun căror sfat trebuia să ţină seama în înlăturării lui Andrei Bathory.
Biserica a fost pictată în anii 1514-1515 de zugravul (domn al Ţării Româneşti între 1554- toate actele de guvernare". ("Istoria Oastea Ţării Româneşti a pă- un memoriu explicativ al acţiunilor
Dobromir din Târgoviște. 1557), a urcat toate treptele dregăto- românilor", Editura Enciclopedică, truns în Transilvania pe două direcţii: sale, adresat împăratului Rudolf al II-
Biserica Sf. Nicolae a Mănăstirii Dealu, singura clă- riilor, de la ban de Mehedinţi, mare Bucureşti, 2001) În august 1595, o o parte a oastei, condusă de Mihai lea. În contextul reînscăunării lui Si-
dire ca s-a păstrat din vechiul ansamblu monahal, este stolnic, mare postelnic, până la mare mare oştire otomană condusă de Viteazul, prin valea Buzăului şi a Te- gismund Bathory pe tronul Transilva-
unul dintre cele mai importante monumente medievale ban al Craiovei (1593). În septembrie marele vizir Sinan-paşa a trecut Du- leajenului, iar cealaltă, condusă de niei, împăratul Rudolf al II-lea a
din Țara Românească. Construită din cărămidă, biserica 1593 a devenit domn al Ţării Româ- nărea la Giurgiu. După celebra bătă- banul Udrea, boierii Buzeşti şi de acceptat să-l susţină pe domnul ro-
a fost placată integral cu piatră. Biserica a introdus mul- neşti (1593-1601), cu sprijinul unor lie de la Călugăreni (13/23 august Baba Novac, pe Valea Oltului, spre mân. Aliaţi, Mihai Viteazul şi Gheor-
te elemente noi în arhitectura Țării Românești, care au puternice familii boiereşti precum 1595), în zona mlăştinoasă a Neajlo- Sibiu. Oastea Ţării Româneşti a în- ghe Basta au ieşit victorioşi în bătălia
influențat ulterior construcția bisericii de la Curtea de Buzeştii şi Cantacuzinii, precum şi al vului, unde Mihai Viteazul a repurtat frânt oastea lui Andrei Bathory în bă- de la Guruslău (3/13 august 1601)
Argeș. Printre aceste noutăți se numără decorațiunile principelui Transilvaniei Sigismund o strălucită victorie tactică asupra tălia de la Şelimbăr, lângă Sibiu, la împotriva lui Sigismund Bathory.
fațadelor, biserica fiind înconjurată de un brâu orizontal Generalul Gheorghe Basta avea
Bathory. avangărzii otomane, domnul Ţării 18/28 octombrie 1599. La 21 octom-
de piatră și de două rânduri suprapuse de rame de pia- însă ambiţii proprii, fiind convins tot-
tră care imită niște arcade. Un alt element inovator îl "Mihai Viteazul a ocupat tronul Româneşti a hotărât retragerea spre brie/1 noiembrie 1599 Mihai Viteazul
reprezintă broderia în piatră care decorează cele trei Ţării Româneşti în toamna anului Bucureşti, apoi spre Târgovişte. Ar- a intrat, cu mare alai, în Alba Iulia. odată că împăratul habsburg dorea
turle, care arată o influență armeano-gerorgiană asupra 1593, într-un moment în care con- mata otomană a ocupat Bucureştii şi ''Aceleaşi considerente de secu- Transilvania pentru imperiu. Din ordi-
arhitecturii bisericii. junctura internaţională părea favora- Târgoviştea, dar în octombrie 1595 ritate - eliminarea lui Ieremia Movilă, nul său, la 9/19 august 1601 Mihai
bilă ridicării Ţărilor Române de pe oştile unite din Ţara Românească, care se manifestase ca duşman al lui Viteazul a fost ucis de mercenari va-
O adevărată necropolă domnească
panta prăbuşirii economice şi a pier- Moldova şi Transilvania au silit oştile Mihai - au determinat campania loni în tabăra de la Câmpia Turzii, în
derii fiinţei lor statale", se arată în otomane să se retragă. Tot în octom- domnului muntean în Moldova, adu- apropiere de Turda. Trupul acestuia a
ampla lucrare "Istoria românilor", brie 1595 oastea turcă a suferit o să şi ea sub autoritatea sa (1600)'', fost îngropat într-un loc rămas necu-
apărută sub egida Academiei Româ- grea înfrângere la Giurgiu, iar în no- scrie istoricul Florin Constantiniu. La noscut, dar capul a fost adus în Ţara
ne (Editura Enciclopedică, Bucureşti, iembrie 1595 "teritoriul Ţării Româ- sfârşitul lunii aprilie şi începutul lunii Românească de unul dintre căpitanii
2001). O parte a statelor europene se neşti cunoştea momentul eliberării mai 1600, Mihai Viteazul a atacat fostului domn şi înmormântat la Mâ-
grupaseră, din iniţiativa papei Cle- de apăsătoarea dominaţie otomană". Moldova din trei direcţii diferite, iar în năstirea Dealu.
ment al VIII-lea, în "Liga Sfântă". ("Istoria românilor", Editura Enciclo- zilele de 6-7 mai grosul oastei se afla Se ştie despre uciderea marelui
La sfârşitul secolului al XVI-lea, pedică, Bucureşti, 2001). În 1596 au la Bacău. La 26 mai 1600 Mihai Vi- voievod în Câmpia Turzii, undeva în
Ţările Române cunoşteau pe plan in- continuat luptele cu turcii în sudul teazul a reuşit să ocupe cetatea Su- Ardeal şi despre faptul că a fost de-
tern cea mai puternică creştere de Dunării, unde a avut loc o expediţie cevei. Într-un hrisov emis la Iaşi la 27 capitat, iar trupul i-a fost batjocorit şi
până atunci a dependenţei lor faţă de balcanică condusă de Baba Novac, mai 1600, afirmând noua realitate lăsat să zacă undeva, în afara tabe-
Poarta otomană, autonomia internă căpitan al lui Mihai Viteazul. politică, Mihai Viteazul se intitula ''Io rei. După trei zile, nişte sârbi îl îngro-
La 9 iunie 1598, la Mănăstirea Dealu, a fost semnat fiind grav ştirbită, în timp ce pe plan La 30 mai/9 iunie 1598 a fost Mihai voievod, din mila lui Dumne- pară pe furiş, iar capul a fost luat de
un tratat între trimișii împăratului Rudolf al II-lea și Mihai extern se afirma politica expansio- încheiat un tratat de alianţă între zeu, domn al Ţării Româneşti şi al către comisul Radu Florescu – cel
Viteazul recunoștea suzeranitatea împăratului Sfântului nistă a celor trei mari puteri vecine - Ţara Românească şi Imperiul habs- Ardealului şi al Moldovei''. care îl ajutase pe Mihai Viteazul ca
Imperiu. În urma sfârșitului tragic al voievodului, decapi- Imperiul Otoman, Imperiul habsbur- burgic. Sigismund Bathory, principe- Mihai Viteazul a realizat prima să-si prezinte candidatura, când fu-
tat pe Câmpia Turzii, capul lui Mihai Viteazul a fost luat gic şi Polonia. le Transilvaniei, a renunţat la tron în încercare de unificare politică a teri- sese numit domn al Ţării Româneşti
de Turturea paharnicul și adus în Țara Românească, fi- – şi îngropat la Mănăstirea Dealu,
ind înmormântat de Radu Buzescu la Mănăstirea Dealu,
În plan intern, Mihai Viteazul a toriului românesc, pen-
acţionat pentru întărirea autorităţii tru prima dată în istorie lângă tatăl său, peste mormânt fiind
lângă osemintele tatălui său, Pătrașcu cel Bun.
Mănăstirea Dealu este una dintre cele mai mari ne- domneşti. S-a remarcat rapid ca un cele trei ţări române fi- aşezată o piatră prin grija lui Radu
cropole domnești din țară, aici fiind înhumați numeroși luptător pentru independenţă, dar şi ind unite sub aceeaşi Buzescu.
domnitori ai Țării Românești și alți membrii ai familiilor pentru apărarea cauzei creştinătăţii, conducere. Unirea a fost Momentul morţii bravului voie-
lor. În pronaosul bisericii se află mormintele mai multor luând singur iniţiativa alăturării la determinată de necesi- vod a fost receptat de contemporani
voievozi ai Țării Românești: Vlad Dracul, Vladislav al II- ''Liga Sfântă''. Politica sa antiotoma- tatea creării unui puter- după cum i-au îndemnat cugetul şi
lea, Radu cel Mare, Vlad cel Tânăr, Vlad Înecatul, Pă- nă s-a concretizat în sistemul de ali- nic front antiotoman şi obârşia. “Şi aşea s-au plătitu lui Mi-
trașcu cel Bun și Radu Bădica, precum și a voievodului anţe politico-militare ale ţărilor ro- înlesnită de legăturile hai-vodă slujbele ce-au făcutu nem-
moldovean Mihai Movilă, mort la Târgoviște. În semn de mâne din 1594. economice, politice, ţilor" se exprimă cât se poate de la-
omagiu adus voievozilor Radu cel Mare și Mihai Viteazu, Războiul antiotoman a început la culturale existente între pidar Miron Costin, în timp ce
în anii 1912-1913 au fost realizate două sarcofage din 13 noiembrie 1594, prin atacarea cre- cele trei ţări române în Letopiseţul Cantacuzinesc îl deplân-
marmură albă, aflate de o parte și de alta a pronaosului ditorilor şi a negustorilor otomani pre- Evul Mediu. Unirea rea- ge pe cel pierdut din invidia ome-
bisericii. Realizate în stil bizantin, aceste sarcofage sunt zenţi în Ţara Românească, după care, nească, iar nu din vreun alt motiv: “şi
opera sculptorului Franz Storck. 1598, apoi din nou în 1599, în favoa- lizată de Mihai Viteazul
în perioada decembrie 1594- ianuarie rea vărului său, cardinalul Andrei a coalizat însă împotriva sa pe toţi căzu trupul lui cel frumos ca un co-
Primele cărți tipărite în Țara Românească 1595, luptele s-au extins spre Dunăre, Bathory. Ca atare, în Transilvania şi în cei care îşi vedeau ameninţate pla- paci, pentru că nu ştiuse, nici să îm-
Radu cel Mare a înzestrat Mănăstirea Dealu cu o ti- la Giurgiu, Rusciuc ş.a. Mihai Viteazul Moldova, prin Andrei Bathory re- nurile de hegemonie politică în regi- prilejise sabiia lui cea iute în mâna
parniță, aici fiind tipărite primele cărți din Țara Româ- şi-a organizat o armată proprie, de spectiv Ieremia Movilă, ambii duş- une. Împăratul Rudolf al II-lea nu lui cea vitează. Şi-i rămase trupul gol
nească. Domnitorul l-a adus din Muntenegru pe ieromo- mercenari, alcătuită din poloni, secui, dorea domnia lui Mihai Viteazul în în pulbere aruncat, că aşa au lucrat
nahul Macarie, călugăr sârb care învățase arta tiparului mani ai lui Mihai Viteazul, se consoli-
cazaci, sârbi etc., precum şi unităţi de dase poziţia adepţilor unei politici Transilvania, iar generalul său Ghe- pizma încă din 'ceputul lumii. Că piz-
la Veneția. Lui Macarie i se datorează primele cărți tipă- ma au pierdut pre mulţi bărbaţi făr'
rite în Țara Românească: Liturghierul (1508), Octoihul călăraşi, ''roşii'', unităţi de ''dără- favorabile alianţei cu turcii. ''Atât orghe Basta era unul dintre adversa-
banţi'', la care s-au adăugat voluntari timp cât dincolo de Carpaţi - locul de rii cei mai înverşunaţi ai voievodului de vină, ca şi acesta.
(1510) și Tetraevangheliarul (1512).
de la sud de Dunăre. refugiu în cazul invaziei otomane - muntean. De asemenea, nobilimea Căci era ajutor creştinilor şi sta
Activitatea tipografică a încetat la Mănăstirea tare ca un viteaz bun pentru ei, cât
Dealu după 1512, Macarie fiind numit mitropolit al Țării Pentru a face faţă confruntărilor era un principe ostil, domnia lui Mi- maghiară din Transilvania era ostilă
Românești, fiind reluată în timpul domnitorului Matei cu turcii, Mihai Viteazul a căutat să hai rămânea ameninţată, cu atât mai lui Mihai Viteazul ca urmare a măsu- făcuse pre turci de tremura de frica
Basarab (1632-1654), care a instalat aici o tipografie întărească alianţa cu principele Tran- mult cu cât voievodul era confruntat rilor luate aici de acesta. În septem- lui. Iar diavolul, cel ce nu va binele
domnească. Prima carte tipărită a fost o „Evanghelie silvaniei, Sigismund Bathory. O dele- cu opoziţia unor grupări boiereşti brie 1600, Mihai Viteazul a fost în- neamului creştinesc nu l-au lăsat, ci
învățătoare” sau „Cazanie” (1644). Dacă tipăriturile rea- gaţie de 12 boieri munteni a plecat la sprijinite de Polonia'' aminteşte isto- frânt de oastea lui Basta şi a nobilimii iată că cu meşterşugurile lui au in-
lizate de Macarie au fost în limba slavonă, „Cazania” din 1 mai 1595 spre Alba Iulia pentru ricul Florin Constantiniu în volumul maghiare în lupta de la Mirăslău, iar trat prin inima celor hicléni, pân-îl
1644 a fost una dintre primele cărți tipărite în limba ro- tratative în acest scop."La 20 mai a ''O istorie sinceră a poporului ro- în octombrie 1600 oastea polonă déderă şi morţii. Şi rămaseră creşti-
mână, tot cu caractere slavone însă. fost încheiat nu un simplu act de ali- mân'' (Editura ''Univers enciclope- condusă de Jan Zamoyski a ocupat nii şi mai vârtos Ţara Rumânească,
Mănăstirea Dealu a fost reconstruită de mai multe anţă - cum voise domnul - , ci unul dic'', Bucureşti, 2002). Moldova, Ieremia Movilă fiind rein- săraci de dânsul. Pentru aceasta,
ori. Suferind o serie de jafuri și distrugeri, ca urmare a înjositor pentru Mihai Viteazul, care Înţelegând că aceste împrejurări stalat domn. dar, cade-să să blestemăm... pre
acțiunilor trupelor lui Gabriel Bathory (1611) și ale trupe- devenea din aliat un supus, un locţii- În ianuarie 1601, Mihai Viteazul a Başta Giurgiu, căci au ascultat pre
lor habsburgice conduse de contele Donat Johann
făceau greu realizabile o alianţă
tor al lui Sigismund Bathory în Ţara creştină generală sau una mai re- ajuns la curtea imperială de la Viena, domnii ungureşti, de au ucis pre Mi-
Heißler von Heitersheim (1689), biserica a fost reparată hai-vodă făr' de nici o vină".
și rezugrăvită în 1713. Mănăstirea Dealu a fost grav
Românească, cu o autoritate scăzută strânsă românească împotriva turci- pentru a cere ajutor. El a redactat aici
afectată de cutremurele din 1802 și 1838. După ce a
vizitat mormântul lui Mihai Viteazul, impresionat de sta-
rea în care se afla mănăstirea, domnitorul Grigore Bi-
bescu (1843-1848), a dispus ample lucrări de refacere a
clădirilor anexe. Cu acest prilej, biserica a fost zugrăvită
pentru a treia oară. Turnul clopotniță de la intrarea în
mănăstire poartă și azi numele de „Turnul lui Bibescu”.
Între anii 1912-1940, aici a funcționat liceul militar
„Nicolae Filipescu”, care s-a mutat la Breaza după cu-
tremurul devastator din 1940.
Toate clădirile care înconjoară astăzi biserica au fost
reconstruite între anii 1953-1958, lăcașul de cult fiind
singura clădire păstrată din vechiul ansamblu monastic.
Actuala pictură din biserică este nouă, fiind realizată de
pictorul Sofian Boghiu.
Andreea Ciortan
25
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
N-ai cum să uiţi… să dau la Filologie, zicând fel de Bulă al ruşilor). Probabil uita că ni l-a s-o mântuit și s-o sfințât cu socoteala de tri
ea că am şanse sigure de spus, iar noi începeam să râdem înainte de la doi. Mai pi scurt, o dovidit Moldova.” Ia-
reuşită. ,,-Bine, dar ce-o să a ajunge el la poantă! Ne-a povestit o în- răși amuzament. Seminar. Aveam referatul
fiu ,,când voi fi mare”? - tâmplare tragicomică, am putea zice, pe ,,Simion Bărnuțiu – estet”. Îl citesc. Se
am întrebat-o. ,,-Profesoa- care însuşi a trăit-o. Locuia în apropierea scarpină după ureche și-mi spune:,,Da și
ră.” - mi-a răspuns. Adevă- Parcului Rozelor. Soţia i-a spus că vrea să fași, dragî, m-ai purtat pi bulevard, m-ai
rul e că m-a cam luat cu facă curat şi l-a rugat să meargă cu fetiţa suit pi gard, m-ai urcat pi catedralî, m-ai
fiori. Eu, care eram o timidă (avea un an) s-o plimbe cu căruciorul prin scoborât la loc și nu mi-ai zis nimic despre
Prof. Mihaela B. Roșianu -
şi evitam colectivitatea, parc până termină ea curăţenia. În perioada Bărnuțiu – estet?!? ,,Știți, dom’ profesor,
Școala Gimnazială Nr.1 Motru
cum voi vorbi în faţa elevi- respectivă lucra la unul dintre dicţionare. n-am găsit bibliografie, nu-i vina mea!”
lor, nu mă voi fâstâci, cum Şi-a luat materialele, a luat fata şi s-a dus ,,Da, da, nu-i numa’ vina dumitale, îi șî ,,vi-
am să stăpânesc clasa? în parc. S-a apucat de lucru, dar şi-a amin- nul” lor! Îl refaci!” N-ai cum să uiți… pe la nu știu care școală, să ne rugăm de
Erau întrebări fireşti. Dar, pe tit că mai are nevoie de câteva note, aşa că * director pentru o adeverință de practică fic-
parcurs, mi-am dat seama s-a întors acasă. Soţia:,,-Marin, unde este Colegul ăsta al nostru – Ciuciulete Ion tivă. Nu asta este nota generală, dar se în-
că temerea se poate învin- fata?” Răspuns: ,,Da ce, dragă, am avut-o – era cam mititel, dar cu formă atletică. Ve- tâmplă, destul de des, și așa. Am avut pro-
Toamna anului 1975. O toamnă lun- ge, că voinţa se poate edu- cu mine?” Într-o altă vizită ne-a spus că nu nea de la Baia de Arieș. Avea un mers, parcă fesori de marcă, o întreagă pleiadă de
gă şi caldă, un sfârşit de septembrie ca ca, că totul se-nvaţă, dacă doreşti, în- suportă să vadă studenţii, înainte de a intra urca pe munte. Iarna alerga din complexul somități pe care scria dăruire, competență,
alea în care se sărbătorea ,,Ziua recol- tr-adevăr, să-ţi faci un drum în viaţă, nimic în examen, pe la uşă, răsfoind cursul şi tre- studențesc, trecea pe lângă sala de sport noblețe. Un gând pios pentru cei plecați…
tei”, cu pomii care se ambiţionaseră să- nu e de netrecut. Un gânditor spu- murând. Aha, deci, am aflat ceva, noi nu ,,Olimpia”, peste linia de tramvai, până la N-ai cum să uiți…
şi mai păstreze pentru un timp frunzele, nea:,,Blestemul omului este să depindă de vom face asta!!! Şi unuia i s-a adre- stadion unde mai dădea câteva ture și nu se *
o toamnă fără ploi şi vânt, o toamnă din oameni şi, la rându-i, să impună dependen- sat:,,Dragul meu, porcul nu se-ngraşă în îmbrăca în altceva decât în șort și tricou cu N-ai cum să uiți serile de grupă care
aerul căreia răzbătea aroma de gutui, de ţă faţă de el.” Şi-am ţinut cont de sfatul ei Ajun de Crăciun!” Studentul, inspirat, îi dă mânecă scurtă. Nu purta niciodată palton și erau adevărate ,,ospețe” spirituale, concer-
dovleac copt care se completa cu tă- şi pronosticul ei n-a dat greş. Aşa profesori replica:,,Da, domnule profesor, dar moare mânca din două-n trei zile. Eu aveam came- tele de la Filarmonică, serile petrecute la
mâioasa strugurilor. Trebuia să mă pre- să tot fie. S-a mândrit cu mine la întâlnirea cu satisfacţia că-i sătul!” N-ai cum să ra la parter. Ningea. Ne pomenim cu el la teatru. În anul III am făcut practică la Bibli-
gătesc pentru plecarea la facultate. de 10 ani de la terminarea liceului, i se ci- uiţi… geam, să-i dăm nu știu ce curs să-l copieze, oteca Municipală. Am pregătit și prezentat
* tea în ochi bucuria că a reuşit, prin efortul * că lipsise. Când l-am văzut îmbrăcat așa, teatru de păpuși pentru copiii din diferite
Dar apăs niţel pe marşarier. Termina- ei, să împlinească un destin. N-ai cum să Domnul Marin Bucă ne-a însoțit la l-am certat. ,,-Nu, că mie mi-i bine așă! Era grădinițe. A fost o încântare! Am susținut și
sem Liceul Economic la Râmnicu-Vâlcea. uiţi… practica agricolă, la cules de struguri pe lume adunată la linia de tramvai și când am un proces literar în care, aproape toți cei
Pentru că în tânărul oraş minier, unde locu- * dealurile Sălagiului. Am stat la Buziș (în niș- venit io de la stadion, s-or împărțit în dauă, implicați, jucam rol dublu (schimbam peru-
iam, aveam doar două profiluri – Real şi La facultate, la proba orală de româ- te cabane de camping) toată luna octom- să treacă nebunu’ ăst bolând!” Vorbea arde- ci, costume), dar ne-am dus în deplasare,
Uman – în singurul Liceu Teoretic, părinţii nă, mi-a picat ,,Desculţ”, de Zaharia Stan- brie. Dăduse bruma. Frig teribil, dimineața lenește și foarte-ncet, abia se auzea. Semi- la Băile Calacea. Erau câțiva pensionari
gândeau că, dacă fac un liceu de speciali- cu – analiza literară a operei (aşa se zicea ne spălam la o pompă afară, după care, narul de literatură rusă cu profesorul care, până la sfârșitul piesei, au adormit.
tate, voi avea serviciul asigurat. În anul ad- atunci, nu comentariu). Ce noroc chior! echipați corespunzător, ne luam locul în re- Alfred Heinrich (destul de în vârstă și Într-o dimineață întârziasem și mă gră-
miterii la liceu, reuşisem (prin examen, nu Asta avusesem şi la BAC, dar la foarte calm). Profesorul citește câte- beam teribil. Biblioteca era pe o stradă cu
prin ,,repartizare computerizată”) la profilul scris. Şi zic, şi zic, iar la segmentul va titluri de referate și ne solicită să clădiri, relativ, vechi ale căror ferestre se
Contabilitate, dar în toamnă s-a mai înfiin- ,,...în operă apar sate cu denumiri alegem. Ion stătea la ultima masă din deschideau spre trotuar. Atentă, să nu mă
ţat o secţie – Economia turismului – şi, cine stranii – Omida, Belitori, Râioasa, sală și se legăna cu scaunul. Îl și ve- împiedic, mergeam uindu-mă în jos și toc-
a vrut, s-a putut transfera. Deci, am ales şi Ologi -...”, examinatorul, cu buleti- deam sub masă! ,,Cine se anunță?” mai ce m-am pocnit de-un geam deschis.
eu acest profil. În afara disciplinelor de nul meu în mână (văzuse unde ,,Eu.” ,,Cum te numești dumneata?” Numaidecât aud un răcnet dinăuntru ,,Al
bază, m-am iniţiat în: Organizarea, planifi- m-am născut), zice:,,repetă ce-ai ,,Ciu-ciu-lea-tie I-oan” - destul dracu’ tu, Gore, iar te-mbătași cu noap-
carea şi conducerea întreprinderilor de tu- zis...repetă...” Pe moment, mi s-a de-ncet și scadat. ,,Cum?” Își pro- tea-n cap!” N-ai cum să uiți…
rism, Stenodactilografie şi secretariat, Teh- tăiat răsuflarea - ,,...oare ce prostie nunță numele mai tare, dar la fel de *
nologie hotelieră şi a prestaţiilor de servicii oi fi spus?” Mai cu jumătate de sacadat. ,,Ce referat te-ar interesa?” 4 martie 1977. Seara de coșmar a cu-
în turism, Contabilitate, statistică şi meca- gură, repet, iar el adaugă:,,-Dar ,,Cu-rean-tie li-tie-ra-re din a da-ua tremurului. După cursuri, ne-am dus mai
nizarea lucrărilor de evidenţă şi calcul, Ţânţăreni cum ţi se pare?” Mi-a ve- ju-mă-ta-tie a sea-co-lu-lui al na- mulți la o bodegă (nu-i puteam spune re-
Drept şi legislaţie turistică, Psihologia şi nit inima la loc. N-ai cum să uiţi… uă-spre-ze-ce-lea.” Și, deodată, nu-l staurant) pe malul Begăi. Se chema ,,La
etica servirii în turism, Comerţ exterior (po- * mai vedem. A alunecat, cum era pre- măricei”. În principiu, ofereau niște mici,
omeneşte-leee, Doamne!). A! Era să uit, Ți este greu să pleci de-acasă, vizibil, cu scaunul sub masă. N-ai mai mari decât cei obișnuiți și bere. Am
bineînţeles limbi străine: rusa (,,moştenită” mai ales că te-ndrepţi spre o lume cum să uiți… mâncat, iar băieții au băut și bere. Ne-am
din gimnaziu), franceza şi germana. Ca să necunoscută. Aşadar, cu bagajul fă- * întors la cămin și am mai stat de vorbă în
nu mai spun că am făcut practică în pro- cut, am luat trenul accelerat, de la În ultimii doi ani de studenție am hol. Ne-am așezat pe calorifere – erau joa-
ducţie la motelul ,,Cozia” din Căciulata, iar Severin, ca să ajung în ,,Cetatea făcut parte din comitetul studențesc se și aveau mască de lemn – iar unul dintre
la bacalaureat a trebuit să susţinem o lu- Ştiinţei”. În cele patru-cinci ore, cât de cantină, alături de alți colegi. băieți, priceput la chitară, a început să lălă-
crare de profil, asemănătoare celei de li- a durat călătoria, am cunoscut-o pe Eram consultați, săptămânal, în pri- ie ceva (era la ordinea zilei muzica promo-
cenţă la terminarea facultăţii. Ni se spuse- Angela, viitoarea mea colegă de vința meniului, asistam la distribui- vată de Cenaclul lui A. Păunescu). Obser-
morca unui tractor care ne slobozea în vie. văm, pe moment, că ne aplecăm cu toții
se că vom ocupa (în funcţie de medie) studenţie şi de cameră. Venea din zona Luam câte un rând în primire și, până la ora rea alimentelor pentru pachete (duminică
posturi de administratori de hotel, recepţio- mea, aşa că n-a fost greu să legăm, ulteri- seara primeam hrană rece) etc. Ion n-avea spre dreapta. În frenezia ce ne cuprinsese,
plecării, trebuia cules. Nebunia era când n-am dat atenție. Cel cu chitara își zice în
neri, lucrători la O.J.T. şi O.N.T etc. Eram or, o strânsă prietenie. Am ajuns, am găsit găseam vreun butuc de tămâioasă și mus- cartelă pentru că și-o vindea. Îl mai luam la
adolescenţi şi ne încânta să lucrăm în sta- căminul, ne-am cazat (încântate de condiţii cantină sâmbăta, că mai plecau dintre stu- sine ,,Fiu-ș-al naibii, să mă-mbăt din două
cat-otonel. Ne strigam, încetam lucrul, se beri?” Se năpustesc fetele de la etaj în hol,
ţiunile din zonă. Dar n-a fost să fie-aşa. – stăteam doar trei în cameră) şi hai să ex- aduna toată gașca și-l devoram. ,,Masa ne denți acasă și erau porții în plus. De obicei,
Dintre cei 28 de elevi din anul meu, doar plorăm oraşul, să vedem unde ne-am aşe- sâmbătă seara aveam mici cu salată orien- să iasă cât mai repede din cămin. Noi ne
era servită” pe marginea viei, din marmide vedeam mai departe de cântat. ,,Bă, sunteți
trei n-au luat la facultate, iar pentru cei trei zat pentru patru ani?! Cunoscut fiind ca și gamele de armată. Mai mare dragu’! tală și dovlecei cu sos și pârjoale. A mâncat
n-au mai existat posturile promise, aşa că ,,oraşul de pe Bega”, Timişoara avea să ne câte patru porții din fiecare fel și, când am nebuni, e cutremur și vouă vă arde de cân-
Domnului Bucă i s-a alăturat la un moment tat?” La etaj, probabil, s-a simțit mai pu-
s-au mulţumit să fie casieri pe autobuz. încânte cu frumuseţea, cu acel amestec de dat universitarul Ion Neață. Primul – cu ieșit din cantină, îl aud:,,Ni, mă, mulțam
Trist şi dureros. vechi şi nou arhitectural, cu celebrul Parc al fain, da’ acu unde merem și noi să mân- ternic. Aveam un difuzor în cameră și-am
pantofi ale căror tocuri erau roase pe dia- ascultat toată noaptea despre prăpădul
* Rozelor, cu Opera, Catedrala, cu malul Be- gonală, încât călca spre înafară, pantaloni căm?” Mergea la ,,Puiul de Aur”, mânca un
Revenim la toamna lui ‘75. Reuşisem găi ale cărui sălcii îţi făceau intrarea în lo- pui la grill cu cartofi și mai mânca peste petrecut în București. N-ai cum să uiți…
mai de ,,lucru”, fâș lung subțire (era la *
la Filologie la Universitatea Timişoara, sec- calul ,,Vaporaşul”, cu centrul de promena- modă) și bască. După înfățișare aducea două zile. Avea un bioritm tare ciudat. Dar
ţia rusă-română. Întrebarea firească ce de- dă deloc tumultuos şi decorat cu zborul era un sufletist și nu suporta cultul perso- Înzestrată cu nițel talent artistic, am în-
bine cu instalatorul universității. Cel de-al cercat să imit pe câțiva profesori la banche-
curge ar fi: ce să caut eu la Filologie, venind bezmetic a zeci de porumbei, cu amabilita- doilea – cu cizme de cauciuc, salopetă, nalității lui Ceaușescu ca, de altfel, și noi.
de la un liceu cu profil, oarecum, Real? Păi tea şi jovialitatea oamenilor, deşi reci şi ,,Ni, mă, să vă zâc un banc! ” Atunci chiar tul de sfârșit de facultate și se pare că am și
șapcă. Ne odihneam puțin după masa de reușit, pentru că am primit, pe o carte de
iată răspunsul: mi s-a înfiripat o teribilă cu- silenţioşi comparativ cu impulsivitatea ol- prânz. Domnul Bucă fusese să cerceteze că abia îl auzeam. Se temea. ,,No, știți ca-
riozitate faţă de tot ce însemna literatura, tenilor. Eram cu adevărat liberă, aveam via- re-i diferența între aparatul de radio și tele- vizită, următorul mesaj:,,De la cei pe care
cât mai avem de cules și se apropia dintre i-ai imitat și cu cât farmec!”, cu autograf,
cultura, arta şi civilizaţia rusă. Şi asta dato- ţa pe cont propriu, trebuia eu însămi să rândurile de vie spre noi. Domnul Neață pri- vizor?” ,,Nu.” ,,Vă zâc io. Când deschizi
rită profesoarei care a făcut tot ce-a ştiut decid ce şi cum voi face de-aici înainte. Cu aparatul, auzi un țăcănit, când deschizi te- desigur. Și a venit și ziua repartiției și am
vindu-l:,,Bă Mărine, eu nu știu cum îți mai profesat ca dascăl de rusă-română 38 de
ea mai bine ca să ne atragă. Toată genera- părinţii nu prea aveam cum să comunic ții tu echilibrul în pantofii ăia!!!” Ne-am levizorul, îl vezi!” Clar că ,,țăcănitul” era
ţia mea a învăţat limba rusă, dar nimeni nu des. N-aveam celulare şi tablete ca acum. mai-marele comunismului nostru de aur. ani. Dar păstrez acea carte de vizită și acum,
amuzat teribil, dar râdeam pe-nfundate. e lângă buletin, unde a stat mereu, de frică
dădea doi bani pe ea, au învăţat din obliga- Ca să vorbim la telefon, trebuia să le dau N-ai cum să uiți… N-ai cum să uiți…
ţie, aşa că interesul pentru orele de rusă aviz, să se prezinte la poştă la ora H, iar * să n-o rătăcesc. Au fost cei mai frumoși ani.
* Pe toate astea n-ai cum să le uiți…
era la pământ. Mie mi-a plăcut. La orele ei scrisorile ajungeau greu, şi-apoi, cât Intră în amfiteatru un domn cu diplo- Nu vreau să fiu acuzată că am nostal-
i-am descoperit pe Tolstoi, Cehov, Dostoie- scriam la cursuri toată ziua, nu-mi mai ve- gia ,,epocii de aur”, dar un lucru este cât se *
mat, ochelari și o mină distrată. Se reco- Şi mi-am învins şi teama începutului
vski, Esenin, Puşkin, am călătorit cu nesaţ nea să scriu şi scrisori… N-ai cum să mandă: ,,Sunt Ion Iliescu și vom face îm- poate de limpede: se învăța carte pe bune.
prin Ermitaj, Galeriile Tretiakov, Muzeul Bo- uiţi… Intrai la facultate dacă luai examenul, nu pe de carieră pentru că ,,meseria de educator
preună cursul di esteticî”. Da, Ion Iliescu, este o mare şi frumoasă profesiune care nu
rodino, am admirat tablourile pictorilor iti- * dar nu ,,emanatul”, doar coincidență de concurs de dosare. Și nu toți cei care termi-
neranţi – Aivazovski, Repin, Savrasov, Suri- După deschiderea festivă a anului uni- nau liceul era musai s-ajungă la facultate. seamănă cu nicio alta, o meserie care nu
nume. Un om foarte jovial și pus pe glume, se părăseşte odată cu hainele de lucru. O
kov, Şişkin - , l-am ascultat pe Ceaikovski, versitar, am aflat orarul şi cine ne este pro- vorbind în cel mai dulce grai moldovenesc. Acum te miri dacă vreun absolvent spune
am aflat că ruşii au cult pentru mame, eroi fesor îndrumător de grupă. În grupa noas- că NU E student. Dacă nu treceai o restan- meserie aspră şi plăcută, umilă şi mândră,
,,Ei, studenți, cu și sî ocupî estetica? Cu fru- exigentă şi liberă, o meserie în care medio-
şi spaţii verzi. Într-un cuvânt, dincolo de tot tră – rusă principal – eram 23 de fete şi-un mosul, dar nu numai așela din artî. E șî es- ță, repetai anul, nu îl recuperai ,,pe credite”
ce-a însemnat politic Rusia, dar nu Rusia, băiat. Rusa era comună, ne separam la până terminai facultatea. Munceai la lucra- critatea nu este permisă, unde pregătirea
tetica urâtului, a comportamentului, cî vi- excepţională este abia satisfăcătoare, o
ci Uniunea Sovietică pentru noi, românii, cursuri şi seminarii pentru că cei mai mulţi dem niști sceni pi holurili universitățâi, di ar rea de licență de nu mai știai de capul tău,
nu-i poţi nega valorile, nu poţi anula o cul- aveam secundar română, restul avea fran- nu o cumpărai sau foloseai copy-paste. meserie care epuizează şi înviorează, care
trebui sî să pitreacî în șei mai intimî intimi- te disperă şi exaltă, o meserie în care a şti
tură. Şi am învăţat la rusă mai abitir ca la ceză. Îndrumător de grupă – celebrul pro- tati a dumnealor, mă rog, în bucătărie sau Noi, cei de la rusă, ne-am scris-o de mână
orice altă disciplină. Întâmplarea a făcut ca fesor universitar doctor Marin Bucă, autor în trei exemplare, nu era mașină de scris cu nu înseamnă nimic fără emoţie, în care
în baie, nu pi holurili universitățâi, sî facî dragostea este sterilă fără forţă spirituală, o
profesoara să mă selecteze pentru olimpia- de cursuri şi dicţionare, cu doctorat la Le- poftî și la ăl di treși.” Delir în sală. Zice:,,Mă, caractere slave, nu pun problema compu-
da de rusă şi (laudă-te, gură!), am ajuns şi ningrad (la vremea respectivă). Ni s-a părut terului, căci era inexistent. Am făcut prac- meserie când apăsătoare, când implacabi-
voi știți cum comenteazî un comentator lă, ingrată şi plină de farmec.” N-o spun eu,
la faza pe ţară, dar, spre dezamăgirea mea, ,,de treabă”. Ne vizita din când în când la sportiv de dincolo de Prut un meși di fot- tică pedagogică la liceul din Gătaia, fiind
m-am întors doar cu diplomă de participa- cămin, se interesa de condiţii. Avea un râs însoțiți de profesori metodiști de la univer- au spus-o I. Thill, S. Chambaulant – peda-
bal? Așă: Azi o avut loc meșiul di fotbal din- gogi francezi – în Guide des etudes et des
re. A fost interesantă experiența. Prin ur- inconfundabil şi contagios şi mai mereu ne tri comenzâli (în limba rusă echipă se spu- sitate care ne-au asistat la un anumit nu-
mare, la insistenţele profesoarei, am decis spunea acelaşi banc cu Ivan Ivanovici (un măr de ore și ne-au pus notă, nu am trecut carrieres, Paris, 1965.
ne comanda) Moldovei și Jermaniei. Meșiul
26
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
27
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
eal
Călătorie în Ard
P
ovestea începe undeva,
prin anul 1994 când So-
rin Szabo a cumpărat
terenul pe care se află actualul conac.
Pe atunci, aici se afla clădirea veche și
abandonată a unui fost CAP. În aparență
o construcție care nu mai prezenta
mare interes.
În 1998 Domeniul de la Archia continua să se extin- ca case din lemn, începând cu Casa Grădinii. În 2010 s-a făcut piscina și pavilion „Poolside” de
dă cumpărând teren să construiasca prima locuin- În 2006 și 2007, s-au vândut două fabrici de con- evenimente, după care au mai apărut două pavilioane
ță: Vila de peste râu, având un loc în care să se poata fecții și au aplicat pentru un fond european SAPARD, Garden și Chic.
petrece un timp de calitate împreună, la un grătar, la o de 100 000 euro destinat unei pensiuni turistice mici În 2015 a început procesul de rebranding, iar în
poveste, la iarbă verde. de doar 10 camere. Și după construcție au ieșit 15 2016 s-a lansat conceptul de ”Conacul Archia pentru
În 2003, partenerii de afaceri din Olanda au dăruit camere, restaurant și sală de conferințe. Boieri Contemporani”, aducând în prezent stilul de via-
un cal pe nume Larava care a fost îndrăgit de toți ime- Archia vine de la numele satului în care se află. ță al boierilor care își invitau acasă prietenii și partene-
diat și de acolo a început o lungă pasiune pentru cai și Sunt foarte multe conace în județul Hunedoara care rii de afaceri.
echitație și grajduri cu 13 boxe pentru cai și alte 10 au fost părăsite și neglijate, de unde s-au putut lua În 2017 s-a opținut premiul de „Cea mai bună pensi-
afară! piese de mobilier și decorațiuni de interior vechi. une în stil boutique”, la gala Top Hotel Awards România.
În 2005 unchiul din Spania a ajutat să se contruias- În 10 noiembrie 2008 s-a deschis Conacul Archia A.D.N.
28
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Călătorie în Moldova
Pensiunea Vanatorul este situata intru-un cadru natu-
balcon, incalzire. Internet wireless este disponibil în
came-
Durau rele hotelului şi este gratuit.
ral superb,la poalele muntelui Ceahlau in statiunea Bungalow-ul are doua dormitoare unite prin scara
inte-
t) la 87 km de Piatra Neam t si la 65 km de Bicaz.
(jud Neam rioara , baie si incalzire.
este aseza ta pe un
Inconjurata de brazi seculari, Pensiunea Stațiunea are restaurant, bar, grădină ,terasa,tere
n se
minte , la poale le munt elui Cea-
platou izolat de alte aseza sport, tenis de masa,biliard, piscina interioara incalz ita,sp a
la 49 km de hotel, iar Lacu Roșu se află la
hlau. Borsec este și centru de wellness,cadă cu hidromasa j/jacu zzi, saună ,”
42 km. i, masaj
ca- sala de conferinte, salon evelimente -500 locur
Pensiunea sta la dispozitia turistilor cu 54 locuri de . Oasp eții de
re matri moni ale, 4 apart amen te (programare), privată gratuit la proprietate
zare structurate in 11 came la Pensiunea Vanatorul pot opta pentr u schi, trekk ing,
a cate 2 came re fiecar e(cas ute etajat e
si 4 bungalow-uri mountain bike.
asa, orien -
cu scara interioara). Fiecare camera este spatio R.M.N
dulap ,baie propr ie,TV,
tata catre soare si este dotata cu
PABLO NERUDA
Un dascăl cu magnetism
Cu aproape patruzeci de ani în urmă, într-o frumoa- grijă și am devenit foarte bune prietene. Am început să Cicel este o iscusită gospodină cu care eu schimb Îmi amintesc de multe ori cu plăcere că de la ea și
să și luminoasă zi de toamnă, pășeam cu emoție într-o ne vizităm și să desfășurăm mult timp liber împreună mereu rețete culinare. Deși suntem la niște vârste re- de la celelalte colege din Mătăsari am învățat să trico-
școală cu dascăli minunați, mulți apropiați de vârsta cu frumoasele noastre familii. Astfel, mergeam la cine- spectabile, mă uimește puterea ei de muncă.Are o gos- tez îmbrăcăminte la modă la cea vreme.Multe ținute
mea. Intram în Liceul Mătăsari, ca profesoară de limba ma, în excursii sau participam șa diverse evenimente, podărie extraordinară și nu precupețește nici timp, nici elegante care îi veneau foarte bine lui Cicel erau făcute
și literatura romană. unde ne distram și petreceam clipe de neuitat și unde efort în cultivarea și îngrijirea grădinii de zarzavaturi și de ea, ajutată și de mama sa.
Aici, am întâlnit o tânără profesoară de matemati- Cicel era mereu sufletul distracțiilor, întreținând o atmo- în creșterea păsărilor de curte, cămara abundând într-o Și-a iubit enorm părinții, care i-au fost mereu
că, Floarea Dădălău, Cicel, cum îi spuneau colegii. M-au sferă cu multă voie bună. diversitate de bunătăți. aproape și au ajutat-o cu tot ce s-a putut.
atras la ea fizicul plăcut, veselia și personalitatea apar- Ca părinte, prin preocupări susținute, le-a insuflat Întotdeauna am admirat și admir la prietena mea, Atunci când părinții ei au devenit mai neputincioși,
te. Era foarte elegantă și admirată atât de colegi cât și respectul, seriozitatea și perseverența în muncă fiicelor, puritatea sufletului ei minunat și bunătatea aparte cu mai suferinzi, Cicel a fost aproape de ei și nu a conside-
de elevii, ai căror pași îi călăuzea în tainele matematicii Nadia și Nicoleta, care au devenit persoane împlinite și care le sare în ajutor celor care au nevoie și le este rat că e obositor pentru ea să stea lângă dânșii zi și
și îi pregătea pentru viață. Severă, dar în același timp respectate în profesiile în care își desfășoară activita- alături la bine și la greu. Este solicitată adesea pentru noapte și să-i îngrijească, dăruindu-le dragostea sa
apropiată de copii, reușea să se facă apreciată şi în tea.Ca pe orice părinte, aceste realizări familiale o fac un sfat, o idee sau un punct de vedere optimist de care nețărmurită, așa cum și ea a primit-o de la dumnealor.
acelaşi timp respectată de aceştia.Cu răbdare şi perse- să fie cea mai fericită mamă. Trăiește bucuria de a avea uneori și ea ar avea nevoie, poate, deși nu lasă să se Cicel este în pas cu toată tehnologia digitală, învă-
verenţă, împletind firesc şi fericit competenţa cu harul, trei nepoțele frumoase și foarte istețe, de care se simte întrevadă acest lucru. țând din mers toate noutățile, dând încă o dată dovadă
a reuşit să modeleze micuțele ființe încredințate, care extrem de mândră și pe care le iubește ca pe ochii din Ca și mine, Cicel pune mai presus de toate grija și de determinare și perseverență.Apreciez tot timpul for-
au ajuns oameni importanți în diferite domenii de acti- cap, făcându-le toate poftele și intrând în jocurile și în atenția pentru propriii copii și nepoți, chiar dacă ei sunt ța ei de a fi o persoană puternică, încrezătoare, veselă,
vitate.Ce dascăl nu se simte mândru și fericit când își mintea lor. În același timp se bucură și de iubirea și de realizați, nu duc lipsă de nimic și sunt foarte fericiți.Nu o persoană care nu se lasă doborâtă de obstacolele
întâlnește foștii elevi, deveniți ” oameni mari” , care au prețuirea fetelor sale care le oferă celor doi părinți va- se simte niciodată obosită sau neputincioasă atunci vieții, o femeie cu magnetism, care niciodată nu se lasă
numai cuvinte de laudă la adresa mentorilor lor? canțe de neuitat prin țară și peste hotare, petrecând cât când crede ea că au nevoie de ajutorul său și imediat învinsă.
În scurt timp, ne-am apropiat prin natura preocu- mai mult timp fericit împreună, timp foarte apreciat de trece la muncă fără să i se pară o povară, ba dimpotrivă Prof. Firan Paraschiva, Tg-Jiu
părilor noastre față de tinerii care ne-au fost lăsați în noi, părinții, la această vârstă. o face cu foarte multă satisfacție și dăruire.
29
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
30
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
La momentul respectiv, Colegiul Tehnic Mătă- acum prilejul să recitim şi să revedem profesori şi Cred că acum se vorbeşte mult despre profe- de atunci, păstrez legătura cu ei şi îmi face mare
sari era unul dintre puţinele colegii tehnice din elevi ai Colegiului Tehnic Mătăsari şi trebuie să sori-mentor, nu ştiu dacă se ştie ce înseamnă plăcere să îi văd.
ţară (singurul din mediul rural), cu o infrastructură spun că, graţie domnului director Dumitru Dădă- acest lucru. Eu atunci nu ştiam, dar am simţit pen-
După plecarea de la Mătăsari, în încercarea de
de invidat, cu dotări care abia acum au ajuns obiş- lău, ea a împlinit 25 de ani de viaţă. Nu e puţin tru că am avut-o şi o am mentor pe Doamna Lu-
a mă apropia de Craiova natală, am predat un an
nuite în unităţile de învăţământ. Clasele erau nu- lucru având în vedere că piaţa revistelor şcolare e miniţa Dădălău. Este omul care m-a învăţat cu
la Şcoala Gimnazială Floreşti, apoi am ajuns la
meroase, specializările diverse. Erau peste 2000 foarte dinamică şi lipsită oarecum de continuitate. blândeţe, de la care învăţ şi acum, un profesor
Stoina, la Liceul Tehnologic unde am fost profe-
de elevi, peste 100 de cadre didactice, se lucra în exemplar şi o femeie minunată, o adevărată
Am întâlnit la Colegiul Tehnic Mătăsari colegi soară din 2006 până în 2020. Aici l-am cunoscut
trei schimburi. Programul începea dimineaţa foar- doamnă.
care mi-au devenit prieteni dragi, cu care am păs- pe viitorul meu soţ cu care m-am căsătorit în
te devreme şi se încheia după ora 22. Fiecare cla-
trat legătura şi după plecarea mea spre alte locuri Am fost norocoasă şi am predat „la ţară” timp 2008. Acum avem mulţi ani de viaţăîmpreună şi
să avea calculator conectat la internet şi televizor
şi spre alte zări: Monica şi Claudiu Purdescu, Alina de şaptesprezece ani. Aici sunt copii minunaţi doi băieţi minunaţi: Tudor şi Dragoş.
legat la un sistem intern de televiziune ce permi-
Udriştioiu, Gabi Iliescu, Rodica Danciu. care au nevoie de ajutor şi de profesori, iar ideea
tea folosirea în reţea, mobilierul era nou şi impu- Este foarte important ca omul de lângă tine să
că la ţară nu se învaţă
nător. Colegiul avea şi structuri: Brădet, Croici, Munca propriu-zi- te înţeleagă şi să te susţină. Faptul că lucrăm în
nu e decât o prejude-
Brădeţel şi acolo funcţionau clase şi grupe de elevi să la catedră nu a fost acelaşi domeniu este un atu al vieţii de familie ar-
cată, o etichetă apli-
preşcolari. Dotările pe care le-am găsit atunci la însă uşoară, acasă vă- monioase pe care o construim împreună.
cată gratuit. În mediul
Mătăsari sunt un vis pentru multe şcoli, unele zusem cam ce în- Cea mai mare provocare a anului ce stă să se
rural sunt profesori
chiar din urban. În mediul rural nici acum nu exis- seamnă această me- încheie a fost – poate mai este – mutarea împre-
dedicaţi meseriei, oa-
tă peste tot asemenea bază materială. În Colegiu serie pentru că părinţii ună cu familia la Târgu Jiu, schimbarea şcolii şi a
meni buni care sunt
era organizat şi „Muzeul Jilţului”, cu exponate mei au fost profesori, colectivului, acomodarea cu alţi elevi şi toate mo-
preocupaţi de elevi şi
specifice zonei şi cu multe obiecte care aminteau dar e cu totul diferit dificările care decurg de aici. Acum sunt profesoa-
de drumul lor în viaţă.
de şcoala de odinioară, prilej de amintire şi de atunci când eşti tu în ră la Liceul cu Program Sportiv din Tg. Jiu, viaţa mi
De la Mătăsari au ple-
descoperire a istoriei pe care ar trebui să o cu- faţa copiilor şi toţi s-a modificat mult, am încredere că va fi bine.
cat elevi care au de-
noaştem fiecare dintre noi. ochii sunt aţintiţi asu- Dar indiferent unde voi începe anul şcolar îmi
venit profesori şi me-
pra ta. În plus, doar voi aminti dimineaţa de toamnă rece şi însorită de
Toate aceste facilităţi se oglindeau nemijlocit dici, avocaţi,
începând într-o şcoală la Mătăsari. Şi undeva, în adâncul sufletului am
în rezultatele deosebite ale elevilor. Toţi elevii economişti şi au fost
din mediul rural poţi să aceleaşi mari emoţii de atunci. Pe care nu le voi
aveau rezultate deosebit de bune la examene na- Oameni, pentru că au
vezi care sunt adevă- uita niciodată!
ţionale, mulţi au urmat cariere de mare succes. fost educaţi de inimi
ratele probleme ale Poate nu am mulţumit niciodată cu voce tare,
Unii dintre absolvenţi s-au întors în Mătăsari pen- bune şi generoase, de
copiilor şi ale familiilor dar vă mulţumesc acum, oameni buni pe care am
tru a fi profesori în şcoala care le dăduse aripi. dascăli minunaţi care
lor. avut şansa să vă întâlnesc în drumul meu! Şi vă
Fiecare profil al învăţământului liceal de la Mătă- au avut o singură do-
asigur că îmi amintesc cu drag de toată lumea,
sari avea importanţa sa, iar elevii de la învăţămân- În această perioa- rinţă: să lumineze lo-
chiar dacă unii zâmbesc dintr-un colţ de stea unde
tul preofesional făceau practică în cariera minieră. dă când aniversăm Poetul naţional şi Ziua Culturii cul unde se află. Şi cred că au reuşit.
s-au mutat prea devreme...
Naţionale, îmi amintesc de un moment frumos din
În luna octombrie 2004, am participat la săr- În primul meu an de activitate la Colegiul Teh-
anul meu la Mătăsari. Am citit la una dintre clase Fiecare dintre noi păstrăm în suflet amintiri ce
bătoarea „Fiii Jilţuli”, moment de mare încărcătu- nic Mătăsari am legat prietenii pentru o viaţă în-
textul „Basm” de Geo Bogza. E un text sensibil nu vor fi şterse niciodată. Eu nu voi uita primul
ră emoţională şi prilej de sărbătoare şi de întoar- treagă, am învăţat şi am visat, am trăit o sumede-
care e bine primit de copii de fiecare dată. În clasă meu an la Mătăsari, primele clipe petrecute în faţa
cere acasă pentru cei plecaţi departe. Întreaga nie de experienţe pe care nu le voi uita nicodată. A
a fost linişte totală, copiii au ascultat cu toţii cu elevilor, primele întrebări şi primele răspunsuri cu
comunitate şcolară a fost implicată în această fost greu, a fost frumos şi parcă eram mai uniţi şi
mare emoţie. După ce am încheiat lectura, unul privire la rolul dascălului în această lume.
activitate frumoasă, spectacolele care s-au desfă- mai altfel, eram mulţi profesori tineri şi atunci to-
dintre elevi care fusese extrem de atent, m-a în-
şurat atunci au îmbinat tradiţia cu modernitatea şi tul era posibil. Acum mi-am dat seama că nu cred Pot spune că am avut noroc să debutez într-o
trebat cu ochii mari aţintiţi spre mine: „Domnişoa-
au lăsat amintiri de neuitat pentru cei mai tineri să am vreo fotografie din acea perioadă, dar îmi şcoală de excepţie, în care am avut mereu ceva de
ra, asta e adevărat?” Mi-am dat seama atunci cât
care participau pentru prima dată la aceste festi- pare bine că am multe imagini păstrate undeva în învăţat. Având în faţa mea oameni extrem de ca-
de frumoase sunt sufletele care se află în faţa
vităţi. suflet şi acest dispozitiv de stocare nu se strică pabili, modele adevărate, am avut mereu dorinţa
noastră şi cât de multă responsabilitate avem
nicicând. După ce reţelele sociale au apărut şi au de a mă apropia de nivelul lor profesional şi de a
Revista şcolară „Murmurul Jilţului”, premiată pentru ei.
luat avânt, am regăsit mulţi dintre foştii mei elevi nu-i dezamăgi.
mereu la concursurile de specialitate, ne oferă şi
31
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
25 de ani de la înființarea Fundației Murmurul Jilțului și 10 ani de activitate a Editurii Rene din cadrul Colegiului Național Tehnologic Mătăsari
Am fost foarte entuziasmată când am aflat de primul În cadrul Fundației ”Murmurul Jilțului” a funcționat Corega, Daniela Stanciu, participam la ședințele Scorpionu-
mare proiect ce urma să se materializeze în cadrul fundației: câțiva ani buni și Cenaclul literar ”Scorpion”, a cărui acti- lui și plecam acasă cu o vibrație aparte, pe care, ne spu-
publicarea primei antologii lirice cu creațiile tuturor elevi- vitate viza în principal încurajarea tuturor elevilor de a încer- neam, în naivitatea noastră adolescentină, că trebuie să o
lor talentați ai liceului nostru. ”Fereastra sufletului”a fost aibă doar marii creatori. Această vibrație ne făcea să ne
ROMÂNIA
titlul acestui volum, apărut la editura Punct, din Tg-Jiu, în TRIBUNALUL GORJ simțim un pic nemuritori... Pasiunea atribuită celor născuți
1998, și îmi amintesc ca acum sentimentul ce m-a cuprins SECŢIA CIVILĂ sub semnul scorpionului s-a manifestat în toate acțiunile
când mi-am văzut pentru prima dată fotografia, o scurtă DOSAR NR. 1068/1997 SENTINŢA NR.24 desfășurate, atent organizate sub coordonarea fondatoru-
Şedinţa publică din 28 febr. 1997
biografie și mai multe poezii publicate pe câteva pagini ale Preşedinte: Ion Duguleanu - vicepreşedinte tribunal lui acestui cenaclu literar, el însuși un scorpion născut spre
cărții. Și alți colegi de liceu și de clasă au avut aceleași Membri: Vasile Trăncău - judecător apusul lui octombrie. Secțiunile de poezie, proză și drama-
Procuror: Simona Şomăcescu
trăiri văzându-și versurile publicate în fereastra sufletelor Grefier: Virginia Cojocaru turgie au descoperit multe talente, pe care le-a șlefuit,
noastre de liceeni aflați în căutarea unui drum în viață. unele gustând repede din elixirul gloriei prin publicarea
Pe rol soluţionarea cererii formulată de organul de conducere al Fundaţiei cultural –
De-a lungul celor 25 de ani de activitate neîntreruptă, artistice „MURMURUL JILŢULUI” pentru autorizarea funcţionării acesteia şi scrierea în primelor volume de versuri, altele rămânând în stare laten-
Fundația ”Murmurul Jilțului” și-a urmărit și îndeplinit toate registrul persoanelor juridice de la tribunalul Gorj.
La apelul nominal făcut în şedinţa publică a răspuns Dădălău Dumitru, în calitate de tă, apunând sau răsărind mai târziu, în funcție de cărarea
obiectivele. Sub egida ei au avut loc numeroase activități cu reprezentant al Fundaţiei. Procedura completă. S-a făcut referatul oral al cauzei, după care
reprezentantul reclamantei a solicitat admiterea cererii, autorizarea funcţionării Fundaţiei şi
caracter cultural-artistic și științific, unele devenind tradiție. înscrierea acesteia în registrul persoanelor juridice de la tribunalul Gorj.
Sărbătoarea Fiilor Jilțului, ce sedesfășura în fiecare Reprezentanta Parchetului a apreciat că sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de Legea
nr. 21/1924 şi a pus concluzii de admitere a cererii şi înscrierea Fundaţiei în registrul
an, în luna lui brumărel, este una dintre acestea. Nu pot persoanelor juridice de la Tribunalul Gorj.
uita spectaculoasele retrageri cu torțe aprinse din seara TRIBUNALUL
evenimentului, ce porneau de la intarea în localitate, tre- Asupra cererii de faţă, reţine că: Inspectoratul şcolar judeţean, ca organ tutelar a acceptat
constituirea Fundaţiei şi ca aceasta să-şi stabilească sediul la Grupul Şcolar Industrial
ceau prin centru și se opreau în curtea liceului, unde arun- Minier Mătăsari, în concordanță cu avizul GSIM Mătăsari nr.210 din 17 februarie 1997.
cam torțele într-un imens foc de tabără, în jurul căruia PENTRU ACESTE MOTIVE ÎN NUMELE LEGII
petreceam apoi până dimineața, prin cântec și joc sau Admite cererea formulată de reprezentanţii HOTĂRĂŞTE:
legali ai Fundaţiei cultural – ştiinţifice
stând la mai multe pahare de vorbă aleasă. „MURMURUL JILŢULUI” cu sediul în comuna Mătăsari, judeţul Gorj, în cadrul
Grupului Şcolar Industrial Minier Mătăsari. În baza art. 3, 66 şi 84 din Legea nr.
Tipărirea și lansarea fiecărui număr al revistei 21/1924, autorizează funcţionarea acestei Fundaţii şi are ca obiect, scop, patrimoniu,
”Murmurul Jilțului” a devenit, de asemenea, o tradiție, în condiţii de aderare, organizare şi funcţionare patrimoniul iniţial şi organe de conducere,
aşa cum sunt ele prevăzute în actul constitutiv şi statutul Fundaţiei autentifi cate sub. nr.
prezența unor personalități de seamă ale județului Gorj: 2053 din 18 febr. 1997 la Biroul Notarului Public Tg-Jiu. Încuviinţează înscrierea acestei
Fundaţii în registrul persoanelor juridice la Tribunalul Gorj şi Monitorul Oficial. Cu apel în
poeți, scriitori, oameni de cultură, reprezentanți ai autorită- zece zile de la pronunţare.
țillor județene, care veneau la Mătăsari și le vorbeau elevi- Dată şi pronunţată în şedinţa publică din 28 febr.1997, la Tribunalul Gorj.
Judecători, I. Duguleanu, V. Trancău
lor cu această ocazie despre actul creației și îi lăudau pen-
GREFA TRIBUNALULUI
tru frumosul proiect extracurricular realizat în echipă.Cele
Prezenta copie, fiind conformă cu originalul sentinţei civile nr.24 din 28 febr.1997, stă în
93 de numere ale revistei publicate până în prezent sunt dosarul nr.1068/97, al Tribunalului Gorj şi se atestă de noi că este rămasă defi nitivă, prin
mărturii ale lucrurilor frumoase întâmplate în cei 25 de ani neapelare. Grefier, V. Cojocaru
vieții pe care a apucat fiecare. Parcă îl și văd pe colegul
de activitate în Văile Jilțului. Tot prin Fundația „Murmurul meu de clasă, Radu Cristian, ce zâmbet mare și mândru a
Jilțului” au fost posibile și debuturile poetice în volum afișat când a auzit numele cenaclului, fiindcă și el era năs-
ca să fie creatori de frumos și descoperirea celor talentați
ale unor elevi din cadrul colegiului (Alin Dobromirescu, Cor- pentru promovare. În același timp, constituia și o sursă im- cut sub semnul zodiacal al scorpionului. Dar dincolo de ori-
nel Bălescu). Lansările de carte ale scriitorilor gorjeni (Ion portantă de materiale editoriale pentru revista colegiului. Îmi ce, ”Scorpion” a însemnat o fabrică de talente și de trăiri li-
Popescu-Brădiceni, Adrian Frățilă, Ion Flora, Nicolae Dragoș aduc aminte că împreună cu colegii mei de clasă care aveau ceene publicate în paginile revistei ”Murmurul Jilțului”, o
ș. a.) au constituit alte evenimente organizate datorită fun- înclinații artistice: Cristian Radu, Mihaela Stănescu, Oana fabrică de bucurii sufletești și pshilogul multor tineri în acele
dației. vremuri. � Continuare in pag. 33
32
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
33
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Despre romanul epistolar
,,Suferințele tânărului Werther” - note, gânduri, idei
Trebuie să mărturisesc încă de la început că am căutat libertatea interioară. Dar conștientizarea propriei sale sentiment ca de ,,alma
acea stare euristică, dar și contemplativă pentru a realiza individualități și, prin urmare, o anumită limitare, îl conduce pe mater”. Melancolia
acest eseu, în urma unei discuții cu o studentă la București, Werther la sinucidere: în moarte, eroul depășește limitele lumii năștea noi capodopere
la Facultatea de Litere, secția română–germană. Poate și fizice, limitele dragostei sale, se dizolvă în natură infinită. apreciate de cei care se
faptul că este Universitatea pe care și eu am absolvit-o în Romanul a fost tradus imediat în multe limbi europene. El a fost regăseau în rândurile
2010, ori dorința de a-i ajuta și pe alți tineri care au ca temă primit cu entuziasm de o nouă generație de tineri europeni, cu lecturate, indiferent
titlul dat, m-au determinat să creionez câteva idei. Am avut toate acestea, a atras critici acerbe din partea educatorilor și a dacă erau poezie sau
în minte spusele marelui Brâncuși: ,,Lucrurile nu sunt greu oficialilor bisericii, care au considerat opera tânărului autor o proză. Din sentimentul
de făcut. Greu este să te pui în starea de le face.” Eu zic că scuză pentru sinucidere. de melancolie rezultă și
am găsit acea stare dezirabilă, iar rezultatul este în rândurile Din punct de vedere al legii, sinuciderea este o pulsiune motivul ulterior al
care se aștern în fața dumneavoastră. criminală, deoarece așa zisele cauze ale acesteaia nu ar fi cristalizării în jurul ființei
Care sunt reacțiile stârnite de roman? fondate, pertinete ori justificate. iubite:,,Ne place să
Goethe a scris această poveste marcantă la vârsta de doar Inima- simbol sacru/ tradițional ar fi o bizară inteligență a împodobim cu mii de Prof. Elena- Ștefania Pânișoară -
24 de ani. A fost extrem de populară încă de la publicare şi a cordului (Traducere: anima- latină- suflet; Herz-inimă, haruri o femeie de a Școala Gimnazială Nr.1 Albeni și
stârnit multe controverse datorită subiectului tabuu abordat- Doppelherz-dublă inimă –lb. germ.; core-din limba engleză) . cărei dragoste suntem Școala Gimnazială
tema sinuciderii (Selbstmord-germ). Este scrisă atât de bine că Inima este văzută ca o axis mundi- axa lumii, ori dacă mi se siguri, ne place destul
Constantin Săvoiu, Tg-Jiu
înţeleg de ce au existat voci care s-au ridicat împotriva permite o extindere- o axă a trupului, a perfecțiunii. de mult să ne descriem
romanului. Vocea inimii la Hamann amănunțit toată
Lectorul se implică emoţional, începe la un moment dat să Johann Georg Hamann se detașează de raționalismul fericirea, Asta înseamnă a exagera un bun superb, picat acum
empatizeze cu Werther şi să considere că ceea ce a făcut acest luminist și legitimează adevărul subiectiv în eseul său din cer, pe care nu-l cunoaștem și de a cărei posesiune suntem
personaj este calea dreaptă demnă de urmat. Se presupune că „Sokratische Denkwürdigkeiten”(1759). Hamann, magul din siguri.” Și de aici, Stendhal anunță metafora numită cristalizare ,
în epocă această carte a influenţat multe persoane să imite nord al cărui stil sibilinic fascinează pe reprezentanții noului prin care explică subtil nașterea sentimentului erotic. La minele
personajul principal şi să se creeze un fel de febră Werther- curent literar Sturm und Drang/ Furtună și avânt, scrie în eseul de sare din Salzburg ,,se aruncă în adâncurile părăsite ale minei
cum ar fi astăzi un adevărat ,,trend”, un curent. său dedicat lui Socrate: „Dar cel ce aude vocea daimonului o creangă de carpen desfrunzită de iarnă; după două sau trei
La publicarea sa în 1774, romanul „Suferinţele tânărului (vocea spiritului său tutelar), acela aude vocea inimii și luni, creanga scoasă ,,acoperită în întregime de cristale
Werther“ a fost primit cu entuziasm de cititori în toată Europa. găsește drumul spre credința sa.”/ „Wer die Stimme des strălucitoare: cele mai mici crenguțe, cele subțiri cât laba de
Scriitorul german din secolul al XX-lea, Thomas Mann al cărui Dämons hört, der hört die Stimme seines Herzens und findet pițigoi, sunt împodobite cu diamante mobile și orbitoare; și nu
roman, „Lotte la Weimar“ era bazat pe o situaţie împrumutată dadurch zu seinem Glauben.” mai poți recunoaște creaga primitivă.” (Stendhal, ,,De l ´ amour”,
din „Suferinţele tânărului Werther“, scria: „Cât despre Werther, În ,,Dicționar de opere majore ale filosofiei” tradus de Harvard University, 1959, pag .30).
toată bogăţia harului (lui Goethe) este evidentă… Sensibilitatea Cristian Petru și Șerban Velescu, Ed. Enciclopedică, ar fi o astfel În această operă apărută în 1836, aș sublinia faptul că se
extremă şi epuizantă a acestei cărţi… a stârnit o furtună de de explicație a filosofiei de a asculta necondiționat ,,vocea” inimii, realizează o fiziologie a iubirii , anticipată și de către J.W.Goethe
aplauze care a trecut peste toate graniţele şi a intoxicat lumea”. glasul intern care dă individului capacitatea de autodepășire. prin romanul său epistolar: 15 august. E sigur că nimic pe lume
Faptul că se ştia că povestea lui Goethe era bazată pe Așadar, se pune întrebarea: Was ist das menschliche Herz? Ce nu e mai trebuincios omului decât iubirea. Am simţit asta la Lotte,
evenimente reale, mai ales pe sinuciderea tânărului Karl Wilhelm este inima omului? am văzut că nu i-ar plăcea să mă piardă, iar copiii îşi închipuie
Jerusalem, a amplificat „febra Werther“ care a cuprins continentul Ar fi o interogație deschisă și polisemantică. Inima a fost că eu am să mă întorc mereu, în fiecare dimineaţă. (pag 26)
şi care avea să dureze timp de decenii după publicarea privită din cele mai vechi timpuri ca o cale de a ajunge mai Facem o paralelă în litaratura universală și vom găsi astfel
romanului. Pe parcursul anilor 1783-1787, Goethe a revizuit aproape de celălat ( ,,celălalt”- der/die/das andere), o de reflexii ale cristalizării și în romanul ,,Roșu și negru”: Julien
romanul. În textul definitiv din 1787 a adăugat pasaje menite să manifestare a sincerității și a dechiderii mentale. Inima este cea Sorel își concentrează întreaga existență în jurul doamnei de
sublinieze problemele mentale ale lui Werther şi să îi descurajeze care ne poate influența pozitiv, ori negativ acțiunile și Renal, pe care o idolatrizează. Are și o stare de generozitate, de
pe cititori de la a-i urma exemplul. Nota către cititori care apare comportamentele. noblețe sufletească, una care îi îngăduie să împodobească la
înaintea cărţii îi spune: „Şi tu, suflet bun, care simţi o dorinţă Andrei Pleșu vorbește despre ,,Grele încercări pentru inimă. nesfârșit obiectul pasiunii sale. Toate virtuțile sunt împrumutate
obsesivă ca a lui, consolează-te cu suferinţele lui, şi lasă cartea Păcatul acediei sau oboseala inimii”: „Fiind un loc atât de ființei iubite: ,,Într-un cuvânt, e de ajuns să te gândești la o
aceasta să-ţi fie prieten oricând din pricina soartei vitrege sau prețios, inima este și ținta unor atacuri extraordinare, al perfecțiune și s-o vezi în ființa iubită.”
chiar din vina ta, nu-ţi găseşti un prieten mai apropiat.“ unor grele încercări. Inima e locul unui mare păcat (de care nu Dezgustat și ostracizat de focarul lumesc, Werther deplânge
În contemporaneitate, sinuciderea este considerată o sunt scutiți nici monahii, ba dimpotrivă), cunoscut ca acedie, fragilitatea și limitarea ființei omenești (die Begrenzung). Aceste
boală duhovnicească de către preoți. taedium cordis, oboseala inimii, sfârșeala, plictisul, lehamitea (o două laturi labile ale existenței umane imprimă vieții sale un
Creat în epoca Iluminismului, când primatul rațiunii asupra boală națională la noi). Este efectul tentativei demonice de a tăia caracter oniric . Motivul acesta este preluat și de Mihai Eminescu
sentimentului nu a fost pus la îndoială, romanul lui Goethe a circuitele entuziasmului.”( Pleșu, Andrei: Despre inimă și alte în ,,Geniu pustiu” ori în ,,Cezara”.
devenit un fel de revelație. Tema principală a „Werther” este eseuri, Editura Humanitas, București, 2017, pag,39) În final, aș dori să vă reamintesc, dragi elevi, care anul
iubirea în toate manifestările ei. Titlul romanului se referea Plecând de la tema inimii, unde se vorbește în acest roman acesta terminați liceul: Urmați-vă calea și dorințele voastre!
evident la cititori la formula liturgică aplicată suferinței lui Iisus epistolar despre melancolie? Darul ambivalent al melancoliei. Ascultați această ,,voce a inimii”, deoarece este esențial ca după
Hristos. În roman, dragostea unei persoane obișnuite capătă un De aici, fac trimitere către starea tipic romantică a finalizarea facultății să simțiți că vă face plăcere cu adevărat să
sens religios, îl ajută să-și realizeze individualitatea, să găsească melancolicilor de tip eminescian care aveau nevoie de acest mergeți la serviciul ales.
34
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Docuță Elena-Loredana scrie o foarte bună poezie pentru copii, cu multă sensibilitate și
cu aplicație, cu o tehnică specială, cu un mesaj încărcat de semnificații și care se
Docuță adresează acestei vârste miraculoase, paradisiace. Modelul doamnei Docuță Elena-
Loredana pare să fie “Elena Farago”, autoare a unora dintre cele mai valoroase poezii
Elena-Loredana pentru copii din literature noastră.
Prof. unv.dr. Ovidiu Ghidirmic
Pagini amintite și clipe uitate Docuță Elena-Loredana
Găinuşa cu ouăle de aur Iertare Mă spăl dis-de-dimineaţă, Amândouă se unesc, Prof Șc. Gim. Săcelu
A fost odată o fetiţă, Fără pic de ajutor, Cuvinte magice se presară:
Numai zâmbet si guriţă Mică, precum Suflet de copil, mă iartă, Vesel, repede, cu spor. „Te rog frumos!“,
Căci nu ştii ce-i plâns şi ceartă, Un lucru de luat în seamă:
o frăguţă, Ochi negri, tare drăguţă. Vai! dar cum m-am încălţat? „Mulţumesc!“ Părinţii lor n-au fost amici!
Cârn năsuc şi păr bălai, Prin jocul tău îmi spui subtil,
Soare blând în zi de mai, Că eşti doar un copil. Şoricelul De vorbă cu lacrima
Mireasmă şi pas glumeţ Şoricelul-micul hoţ,
Aduna în şorţuleţ. La taină cu luna Pe când mă aflam departe,
Face în dulap negoţ, Eu-pribeag cu al meu gând,
La amiază, într-o zi, De cum soarele-a apus, Cu brânzică şi smochine,
Micuţa-n frunze găsi, Luna sus pe cer s-a dus, Şi o lacrimă stingheră
Şi se ospătează bine. Îmi cade-n palmă suspinând.
O găinuşă rănită, E micuţă şi zglobie,
Fără vlagă, părăsită. Parcă-ar fi o farfurie. Dar clientul său fidel,
De îndată a luat-o, Am luat de mână pe Buna, Las totul - doar pentru-o clipă,
Este chiar un motănel. Şi fără a mai gândi.
Rana i-a şi vindecat-o. Să stăm de vorba cu luna, Pentru el fură salam,
Din văzduh Zâna cea Bună, Şi cu ale ei surate, Mâna lacrimă ridică,
Peşte crud şi parmezan. Ochiu-ncepe a o privi.
Cu un coşuleţ în mână, Steluţele minunate.
Îi spuse fetiţei blânde, Ea mi-a spus că de pe cer, Dreptu-n stângul am băgat. Când Miţi e supărat,
Cu dulci şi calde cuvinte: Totu-i mic -bob de piper, La a sufletului poartă
Ha! Ha! Ha! nu e nimic, Lui Chiţ-Chiţ dă ultimat: Ea începe a bătea,
„Pentru milă şi-ndurare, Doar inima de copil Eu sunt Prâslea cel voinic! Vrea burtica-n mare grabă,
Găinuşa- ncontinuare, Luceşte ca un fitil. Îi deschid, dar să socoată:
Ca un paşă să şi-o facă. De este sau nu a mea?
Îţi va dărui, ia minte, Să vorbim politicos
Numai ouă aurite“. Vrajă Să vorbim politicos- Şoricelul e sătul,
Peste-un timp, în toi de vară, Căci eu lacrimile toate,
Picioruşe de broscuţă, Nu e lucru de prisos, În mare le-am aruncat,
Pentru-a nu ştiu câta oară, „Mulţumesc“,
Doi sărmani cerură roade Ochişori de şoricel, Iar marea de lacrimi plină,
Vreau ca toţi copiii-ndată, „Te rog frumos“, Deîndată am secat.
Fetiţei-cireşe coapte. Sunt cuvinte de folos.
Ea degrabă spuse „nu“, Să vorbească-ncetinel.
Trişti erau, flămânzi de-acum, Cu mânuţe pe genunchi, Fără pic de şovăire,
Spate drept, guriţă-nchisă, De ai fi un vrăjitor, Lacrima dreptul îşi cere,
Căci grija şi sărăcia Le-ai folosi cu mult spor,
Le umbrea copilăria. Să ştie întreaga lume, Nu din marea cea de lacrimi,
Că suntem la Grădiniţă. Orice vrajă ţi-ar ieşi, Ci din marea de durere.
De frumos tu vei vorbi.
Vai! Ce faptă negândită,
Găinuşa-i necăjită, O lume de vis Şi mă-ntreabă: nu ştii oare?
Înainte să vorbim Că-n al tău suflet pustiu
În ograda casei mele, Trebuie să ne gândim:
Cresc frumos şi vieţuiesc, Ard ca tăciunele-n vatră,
Nici prea tare, nici prea-ncet, Să mă sting? Nici eu nu ştiu.
Un curcan şi-o căţeluşă, Căci aşa e înţelept.
Mi-e drag tare să-i privesc. Şi-ar pleca la Istambul, Căci mi-aduci durere multă,
Vorbim clar şi fără gesturi, Auzit-a el se pare, Şi atunci eu prind putere,
Mai aproape,în prim-plan, Nu ne tragem de şireturi! C-acolo-i negoţu-n floare.
Văcuţa, proaspăt mămică, Ce-i o lacrimă-ntr-o viaţă?
Cu mâinile-n buzunare? Nu e nicicând o avere.
Îşi hrăneşte puiul care Nu e voie! Nu ştii oare? Însă ghemul de blăniţă,
Bea lăpticul fără frică. Lipsit de recunoştinţă, Cocoşul şi pisica
Cuvintele din imaginaţie, Fie soare, fie ger,
Am uitat să mă prezint: Le folosim cu graţie. Vrea comerţ şi-n frigider. O pisică şi-un cocoş
Sunt Olguţa cea cuminte, Nu minţim şi nu certăm Se tot ceartă sus pe coş,
Care-adesea povesteşte, Pe cei cu care discutăm. Pisicuța Şi n-a-nceput bine cearta
Cântă şi deloc nu minte. Că în curte-i toată ceata:
De cineva ne întreabă Vă-ntrebaţi adesea oare: Zeci de păsări şi motani
Că nu există-ndurare O! lume dragă de vis, Răspundem, dar nu în grabă, Cum şi ce e o pisică? Ce nu s-au văzut de ani,
Şi nici milă sau iertare. Clipe de copilărie, Iar atunci vorbim puţin Ghemotoc de blană moale, Cu privirile pe coş
Eşti toată de nedescris, Ca să nu îl plictisim! De şoricei fără frică. Zgomotoşi şi curioşi.
Când s-a dus fetiţa-n şură, Doar zâmbet şi bucurie.
Mirarea-i fu pe măsură: Dar nici în doi peri nu-i bine Maidaneză sau de rasă, Un „miorlau“ şi-un „cucurigu“
Ouăle mult aurite O trainică prietenie Căci zgârciţi noi vom fi mâine. Pofticioasă e din fire, Măriră şi mai mult ringul,
Erau în alb zugrăvite, Nici prea repede, ori rar, Toată ziua ar sta în casă, Iar apoi mâţa vicleană
Vecini, în camera de zi, Sfârr! sfârr! sfârr! fără ruşine.
Numai bune de mâncat, Tare frumoşi, fără egal, Vorba dulce e un dar! Spuse, aşa, cu îndoială:
Ce păcat! Vai ce păcat! Ea-porcuşor de Guineea, „Măi cocoş, ce ai cu mine?
Pe obrăjor lacrimi multe Vorbim la apropiaţi, Vrea la mic-dejun lăptic, Nu ţi-e bine, ce-i cu tine?“
El-ţanţoş papagal, Urdă dulce şi cu peşte,
Cădeau ca frunzele tăcute, Învăţară, mai cu seamă, La părinţi, surori şi fraţi, „Nu face acum pe hoaţa
Într-o clipă gândul bun, Oamenii necunoscuţi Cu smântână pe botic, Că o să iţi tai mustaţa!
Cum e cu prietenia, La prânz şi cină gândeşte.
Îşi croi agale drum, Libertatea şi respectul, Nu e bine să-i saluţi. Ştii tu dragii puişori
Iar păpuşa preferată, Gingăşia şi mândria. Ce se jucau printre flori?
Frumoasă şi adorată, Reţetă Ar vrea ca amic de joacă, I-ai mâncat, ghem rău de blană,
După mic-dejun sau cină, Zi de zi un şoricel,
Cu volane şi fundiţe, Dânsul trece la vecina, Plânsul nu le-ai luat în seama?
Ia dat-o tristei fetiţe. În cartea de bucate, Şi când jocul ar fi gata, „Sunt bătrână, vai de ei!
Cucăie pe-un colţ de pâine, A dragii mele bunici, Să-l mănânce ca prim-fel.
Coş cu fructe-fel de fel, Pe oboseală dând vina. Şi-am crezut că-s şoricei.“
Ea i-a dus la băieţel. Am găsit azi o reţetă- „De ai să mai minţi o dată
Iar când meiul nu-i mai place, Pentru copiii cuminţi. Numai franjuri e perdeaua,
Colivia părăseşte Vei rămâne fără coadă!
Cu fulgi de nea în alai, Pernuţa-i zdrenţuită, Galben şi cu cenuşiu
Şi-n acvariul cu foroaşte Şi printre ingrediente, Aţi ghicit, Pisi-beleaua,
Îngeri ce par fără grai, Din pătrunjel se serveşte. Nu-i tot una, de eu ştiu“.
Cu brăduţ-daruri o mie, O vorbă bună am aflat, Vrea să fie pedepsită? Cocoşelul amărât,
Morcovul e mai gustos, Cuvinte magice şi sfaturi, Doar de căţei să se teamă,
Om de zăpadă-feerie, Şi mai plin de vitamine, În ogradă a coborât,
Cu copii pe la ferestre, De micuţu-i supărat. Ştie bine, din bunici, Şi pe-al său prieten bun
Când e ros ori ciocănit,
Zâna Bună iar sosește. Între-amici, cum se cuvine. L-a rugat ceva acum.
Găinuşa supărată Se ia o vorbă dulce Azorică a-nţeles
Din această lume dragă, Şi un copil educat,
Este iarăşi fermecată, Fără umbră de mânie, Şi la treabă a şi mers,
Ouăle -odată sparte, Nici prea tare, nici prea-ncet, Un „miorlau“ şi-un „mârâit“
Înţelegem cum se-ncheagă, Se modelează, separat.
Sunt de aur ferecate. O trainică prietenie. Toată ceata a-ngrozit.
Doar cocoşul bate tare
Pe năsuc un fulg de nea, Se curăţă de grabă, Din aripi ca de urare:
Prâslea cel voinic Gesturi, minciuni şi ceartă,
Pe când încet se topea, „Nu îţi fie Miţi, frică
M-a-ntrebat: Copile drag, Am 5 anişori, sunt mic? Stratul de plictiseală, El crede că eşti: Pisică“.
Povestea ţi-a fost pe plac?“ Eu mă cred tare voinic! Se-nlătură îndată. Bietul hoinar
Pe mâini, pe gât şi pe faţă
Politeţea şi iertarea
35
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
De ce copiii crescuți la țară sunt esențe tari iertat și te-au primit cu brațele deschise. Te-au cameră, unde fiecăruia îi revin anumite sarcini.
ținute în sticluțe mici? învățat ce e bine și, deși nu i-ai ascultat mereu și Norme morale ale căminului:
ai făcut tot cum ai crezut tu că este bine, au știut spațiul “meu” devine spațiul “nostru” ;
De foarte multe ori copiii născuți și crescuți la
cum să te înțeleagă. Chiar dacă ai făcut un million ziua de pachet este motiv de sărbătoare
țară devin oameni cu perspective, ambiții și idea-
de prostii, cele două suflete nu au încetat nicioda- pentru toată camera;
luri. Oameni puternici! Ne-am întrebat vreodată
tă să te iubească. Oare nu pe genele mamei atâr- nu îți distrage colegul când învață, pentru CIORTAN LUMINIȚA –
de ce se întâmplă acest lucru? Să fie oare din
nă orele noastre de nesomn, atunci când suntem că va veni și rândul tău; Farmacist rezident, Timișoara
cauza faptului că se nasc în familii modeste care
chinuiți de o răceală grea sau orologiul bate la o vizitatorii colegului/colegei sunt automat și
deși nu pot să le ofere prea multe lucruri materi-
oră târzie iar patul nostru este încă gol? Părinții ea se trăiește și-atât. Pentru a lega o relație de
ale le ofera educație, îi învață ce înseamnă res-
spun că vom cunoaște cum funcționează dragos- prietenie nu este suficientă bunăvoința. Nu-i de
ponsabilitatea și le arată cum să privească spre
tea lor și de ce este atât de puternică doar atunci ajuns să-ți dorești un prieten, trebuie să faci un
viitor cu speranță?
când vom deveni și noi părinți. Rămânem îndato- efort, să devii tu însuși prietenul cuiva.
Educația vizează activitatea de formare-dez-
rați lor pentru că din toate plăcerile acestei lumi, Prietenii adevărați sunt persoanele care te în-
voltare a personalității umane, de aceea este
ei au ales să trudească pentru liniștea somnului țeleg și rezonează cu tine, cei față de care nu este
foarte important ca baza să fie solidă. La forma-
nostru. nevoie să porți măști sociale sau să joci anumite
rea acesteia un rol cheie îl au părinții, dar totoda-
Copilaria la țară își are farmecul și parfumul roluri. Tot ei sunt cei care se bucură pentru reuși-
tă educatorul, învățătorul și mai apoi profesorii.
ei. Încă de mici, copiii sunt învățați și deprinși cu tele tale, sunt preocupați pentru starea ta de bine
Responsabilitatea este considerată o valoa-
munca. Cu picioarele goale, desculți, aceștia fug și te susțin atunci când ai dificultăți. Când greul te
re și o calitate a umanității , fiind o caracteristică
printre ghimpi, pietre sau chiar mărăcini făcân- apasă, prietenii te susțin și te încurajază să mergi
pozitivă a oamenilor, prin care aceștia sunt capa-
du-și datoria la păzitul animalelor – în cazul meu mai departe. Uneori strigă prezent pentru tine la
bili să se angajeze și să acționeze într-un mod cât
la cele 50-60 de curci pe care le avea mama în orele de curs la care nu poți ajunge, alteori te aju-
mai corect.
fiecare an. La cei 8-9 ani acesta era jobul meu, de tă să te ridici din propria cenușă, să renaști. Fie-
Speranța, prin definiție, este un sentiment de
a merge cu curcile în fiecare după-amiază. Aveam care om merită să aibă parte de cel puțin un pri-
încredere că totul va fi bine în ceea ce privește o
tură de câte o săptămână, următoarele două vizitatorii tăi; eten adevărat în viața lui. Eu sunt o norocoasă din
acțiune, o dorință sau o reușită. Omul are nevoie
aparținând celor doi frați ai mei. Ce usurare! nu contează dacă ai de pregătit teme pentru acest punct de vedere, pentru asta pot să spun
de speranță pentru a depăși momentele în care
Coliba construită din nuele și acoperită cu ziua de mâine, invitațiile la petreceri nu se refuză doar atât -MULTUMESC DRAGELOR!
totul pare a fi pierdut. Ea este cea care ne face să
frunze în care mă adăposteam când ploaia mă lua niciodată. DEPĂȘEȘTE-ȚI LIMITELE!
știm că atunci când afară este ceață și întunecat,
pe nepregătite la “muncă” este imaginea pură a
deasupra norilor pufoși soarele stăpânește uni- Fiecare persoană are câte o listă de temeri
copilăriei, de aceasta fiind responsabili cei doi
versul. care o împiedică să își atingă obiectivele, acea
“colegi de muncă”. Copiii de țărani știu să mun-
Având cunoștință despre aceste trei lucruri, voce interioară care îi pune sub semnul întrebării
cească și nu se tem de acest lucru, îl fac chiar cu
omul poate îndrăzni să viseze, dobândind astfel capacitățile și talentele. Acest pesimism care îți
plăcere. Ei știu că prin muncă și ambiție vor ajun-
cea mai puternică armă în aș depăși limitele. Oa- încetinește evoluția trebuie depășit. În primul
ge unde își doresc, nu au frica de a pierde și nici-
menilor le pot fi luate multe lucruri, dar nu și rând uită de emoțiile negative și prejudecăți. Să
odată nu se mulțumesc cu puțin…în sensul bun
dreptul de a visa! nu îți fie teamă de provocări sau de eventualele
al cuvântului. Aleg să fie tot timpul pe locul cel
Pentru orice lucru construit cea mai impor- eșecuri. Aplică tot ce ai învățat din realizările sau
mai înalt al podiumului din dorința de a fi cea mai
tantă este baza, la fel se întamplă și în drumul greșelile tale în noile proiecte din prezent.
bună variantă a lor.
oamenilor „ mici” care ajung oameni „mari”. La Dorește-ți mai mult de la tine și bucură-te de
acest început de drum se află doi oameni cu nu- ZBORUL tot ce te înconjoară. Acționează! Dă-ți voie să fii
mele de PĂRINȚI, mai exact MAMA și TATA . Poate eroul propriei vieți. Nu uita că în momentul în care
După ce baza a fost foarte bine consolidată
nu toți părinții sunt „cei mai buni”, poate nu toți iei o decizie ești influențat de factorii actuali din
urmează ridicarea clădirii. Acesta este momentul
au știut cum să se descurce cu toată treaba asta viața ta, așa că nu trebuie niciodată să regreți lu-
în care pasărea își ia zborul din cuib și începe să
de a fi părinte care cu siguranță este una din cele crurile pe care le-ai făcut deja , cu siguranță la
își urmeze visul.
mai mari responsabilități, poate că nu au fost momentul respectiv așa ai considerat ca este
Micul nostru om de la sat ajunge în inima ora- Așadar, viața de student nu va fi nicidecum
mereu așa cum ți-ai fi dorit să fie, poate că nu ai bine.
șului, unde clădirile sunt imense, drumurile aglo- ușoară, dar este o etapă importantă în dezvolta-
putut să le spui mereu chiar totul…dar indiferent Dragă cititorule, îți doresc ca în fiecare zi să fii
merate, liniștea este transformată în gălăgie, dar rea personală pe parcursul căreia vă veți forma
ce prostii ai făcut, cât de urât te-ai purtat, ei te-au motorul de pornire al copiilor tăi, bucuria soțului \
asta nu îl sperie, ba chiar îl entuziasmează. Își dă deprinderi dintre cele mai variate ce vă vor folosi
seama de faptul că schimbarea începe să apară atât în viața profesională cât și în cea personală. soției, căldura părinților și nu în ultimul rând zâm-
în viața lui, așa că trebuie să știe să o accepte. Pe cât este de fascinantă, pe atât este de im- betul prietenilor tăi.
Ajunge să locuiască într-un cămin unde va sta în previzibilă. Trebuie să știi ce să alegi
aceeași camera cu mai multe persoane. Acest lu- din ea, să nu te lași influențat și să nu
cru îi oferă prilejul de a socializa, de a învăța ce uiți care este obiectivul tău. Prietenii
este compromisul și de a accepta oamenii așa sunt familia pe care ti-o alegi.
cum sunt ei în diferite perioade și stări emoționa- Într-o lume în care relațiile superfi-
le, cum ar fi: depresia, inhibarea, fericirea. Viața ciale sunt din ce în ce mai dese, priete-
de cămin îl maturizează, îl ajută să devină inde- nia adevărată este mai rară dar și mai
pendent, îi oferă o experiență multiculturală fiind adâncă.
înconjurat de oameni din diferite culturi. Prietenia înseamnă încredere, sin-
Căminul presupune reguli scrise de care se ceritate, o legătură de suflet, care nu
ocupă administrația, dar în urma acestora vin și poate fi desființată de nimeni și de ni-
regulile nescrise care apar de obicei la nivel de mic. Este clar că nu trebuie teoretizată,
36
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Axiomele comunicării
Pentru antropologul, fiind „singurul gen de organism capabil să utilizeze cele două moduri de comu- cum sunt, ceea ce conduce la respect mutual și la încredere în respectul celui-
ecologistul şi biologul britanic nicare”, care „nu există paralel sau complementar: ele pot să coexiste şi să se lalt, ceea ce e o confirmare reciprocă reală a sinelui fiecăruia; când o relație
Gregory Bateson (n. 1904), completeze în orice mesaj. După toate probabilităţile, conţinutul (informaţia) se simetrică se destramă, observăm respingerea sinelui celuilalt. În relațiile com-
considerat precursor al mo- transmite digital şi relaţia analogic. Comunicarea analogică poate fi pusă în plementare putem găsi aceeași confirmare pozitivă sănătoasă a fiecărui mem-
delului comunicaţional repre- legătură, mai ușor, cu lucrurile la care se referă. Comunicarea analogică își are bru. Patologiile relațiilor de complementaritate tind să conducă la infirmări mai
zentat de Şcoala de la Palo rădăcinile în perioadele mai vechi ale evoluției și de aceea are o rază de acțiu- des decât la respingerea sinelui celuilalt. Psihanaliza califică relațiile comple-
Alto (California, SUA), lumea ne mai mare decât modalitatea digitală de comunicare verbală, care este mult mentare drept sadomasochiste și le consideră ca pe o legătură mai mult sau
este văzută ca o vastă reţea mai recentă și mai abstractă. La o întrebare precum ” Ce este comunicarea mai puțin întâmplătoare între doi indivizi ale căror caractere strâmb croite se
Prof. Bușe Sorina – de interacţiuni, cu mecanis- analogică?”, putem răspunde că ea constă practic în toată comunicarea non- potrivesc.
Liceul de Muzica și Arte Plastice Tg-Jiu me extrem de complexe de verbală. Termenul este înșelător, deoarece adesea e aplicat doar mișcărilor A şasea axiomă conţine un enunţ extrem de concis: „Comunicarea este
reglare a acestor inter-rela- corporale, adică unui comportament chinestezic. Termenul de comunicare ana- ireversibilă.”
ţionări, dominante fiind me- logică trebuie să acopere postura , gesticulația, expresia facială, inflexiunea În sfârşit, în cea de-a şaptea axiomă se afirmă: „Comunicarea presupune
reu principiile cauzalităţii. vocală, frazarea, ritmul și cadența cuvintelor însele, ca și altă manifestare non- procese de ajustare şi acomodare.”
Şcoala de la Palo Alto va esenţializa teza – totul este comunicare! –, înţe- verbală de care e capabil organismul. Omul este singurul organism care folo- Axiomele menționate sunt ipoteze, conturate destul de informal și sunt mai
legând prin aceasta o filosofie generală a relaţiei omului cu mediul unde trăieş- sește atât comunicarea digitală, cât și pe cea analogică. Omul comunică digital degrabă preliminare decât exhaustive, sunt destul de eterogene una față de
te, deoarece „ştiinţa, arta sau practicile cotidiene nu sunt decât sectoare con- și de aceea majoritatea realizărilor civilizației, dacă nu toate, ar fi de neconce- cealaltă, căci exploatează observații extrem de diferite despre fenomenele de
ţinute în comunicarea care le înglobează”, iar procesul comunicării „va put fără evoluția unui limbaj uman digital. Animalul nu pricepe sensul cuvinte- comunicare. Le unesc importanța lor pragmatică care se bazează pe faptul că
reflecta întregul joc al raţiunii şi al activităţilor ei.” lor, ci abundenta comunicare analogică din paralel cu vorbirea. Relația nu apa- se referă la aspecte interpersonale. Oricum, importanţa teoriei, în ansamblul ei,
Paul Watzlawick, Janet Beavin, Don Jackson, trei importanţi membrii ai re doar între animale ori oameni și animale, ci în multe alte zone ale vieții nici nu mai poate fi pusă astăzi la îndoială: ea rezidă, în primul rând, din apre-
Colegiului invizibil al Şcolii de la Palo Alto, s-au asociat în elaborarea unei lu- omenești, precum curtarea, dragostea, ajutorul, lupta și când avem de-a face cierea procesului comunicaţional ca fiind „o activitate colectivă, condusă de
crări fundamentale a domeniului, şi anume: O logică a comunicării, în care sunt cu copii mici sau cu pacienții cu tulburări psihice grave. Copiii, nebunii și ani- reguli învăţate inconştient” şi, apoi, din sublinierea repetată a adoptării unei
date explicaţiile cuvenite şi pe înţelesul tuturor, conform cărora fiecare ins malele au fost întotdeauna considerați ca având o capacitate mai bună de a „gramatici a comunicării”.
uman participă activ la procesul comunicaţional, se află la originea sau este intui sinceritatea sau nesinceritatea atitudinilor omenești, este ușor să declari Proprietățile sistemelor de interacțiuni. Pentru Laing și Berne, ceea ce
ţinta acestuia. ceva verbal, dar este greu să transpui minciuna pe tărâm analogic. Ființele marchează individul, ceea ce el reține, sunt relații, contextul interacțional fiind
Imposibilitatea de a nu comunica. Prima axiomă a şcolii californiene omenești comunică atât digital, cât și analogic. Limbajul digital posedă o sinta- cel care imprimă forme în psihism. Specialiștii evidențiază că aceste forme
este destul de concisă şi de clară: comunicarea este inevitabilă, prin care sunt xă logică extrem de complexă și puternică, dar îi lipsește o semantică în dome- marchează individul, adultul încearcă să refolosească relațiile, amprenta lor din
integrate, practic, sferei comunicaţionale atât acţiunile intenţionate, cât şi cele niul relației, în vreme ce limbajul analogic dispune de o semantică, dar nu are copilărie. O importantă descoperire a noii psihologii este ideea că grupurile,
neintenţionate. o sintaxă adecvată pentru definirea univocă a naturii relației. familiile, instituțiile ”bolnave” sunt ansambluri ce funcționează după reguli ri-
În viziunea lui Paul Watzlawick, în comunicarea umană, există o proprieta- gide, de care membrii acestora sunt profund atașați și care fac totul să le per-
te fundamentală a comportamentului și de cele mai multe ori este trecută cu petueze.
vederea: comportamentul nu posedă un contrariu. Cu alte cuvinte, nu există Constructivismul școlii de la Palo Alto pleacă de la noțiunile de punctare și
noncomportament sau individul nu poate să nu se comporte. Activitatea și in- cadraj. Watzlawick, șeful școlii de la Palo Alto, precizează următoarele: ” Oprin-
activitatea, cuvintele și tăcerea au toate valoare de mesaj, adică îi influențează du-ne la un singur comportament al unui individ, el poate fi calificat drept
pe ceilalți, iar acești ceilalți, la rândul lor, nu pot să nu răspundă la aceste co- bolnav, patologic, în timp ce același comportament plasat în contextul interac-
municări, și astfel comunică și ei. Imposibilitatea de a nu comunica e un feno- țiunilor cu ceilalți membri ai grupului din care acel individ face parte nu mai
men care prezintă un interes mai mult decât teoretic, este parte integrantă a apare ca fiind patologic, ci adaptat.” Noțiunea de ” recadraj” este, de aseme-
dilemei schizofrenice deoarece schizofrenicul încearcă să nu comunice. Dar nea, fundamentală pentru studiul schimbării comportamentului. Pentru a mo-
deoarece și tăcerea, nonsensul, imobilitatea, tăcerea posturală sau oricare altă difica o conduită trebuie în mod esențial modificat sistemul în care aceasta se
formă de negare reprezintă în sine o comunicare, schizofrenicul este pus în desfășoară. Dar sistemul este greu de prins întrucât, în general, e vorba de
fața sarcinii imposibile de a nega că el comunică. Una dintre axiomele metaco- mediul familial în care subiectul și-a petrecut copilăria. Una dintre strategiile de
municaționale importante ale pragmaticii este : nimeni nu poate să comunice. schimbare constă în schimbarea contextului sau în modificarea percepției con-
Conținutul comunicării și nivelurile de relații din cadrul ei. Cea de-a textului de către subiect și aceasta este esența tehnicii recadrajului. Pentru
doua axiomă a comunicării umane menționează : „Comunicarea se desfăşoară Școala de la Palo Alto totul se reduce la studiul situației de interacțiune. Jac-
la două niveluri: intenţional şi relaţional, cel de-al doilea ne oferă indicaţii de Dacă oferim un cadou, este indubitabil o comunicare analogică iar în func- kson menționa că ” specificul perspectivei interacționale este susținerea fap-
interpretare a conţinutului celui dintâi.” Aceasta înseamnă că orice formă de ție de felul în care receptorul vede relația cu cel care dăruiește, poate să o tului că natura umană și ordinea socială sunt rezultate ale comunicării adică
comunicare am analiza, putem observa două aspecte importante : unul legat considere ca pe un semn de afecțiune, ca pe o mită sau ca pe o restituire. Ne simptomele, mecanismele de apărare, structura caracterului și personalitatea
de conţinut, iar cel de-al doilea este reprezentat de relaţionarea propriu-zisă, putem întreba: care este sensul digital al palorii, tremuratului, sudorii și bâlbâ- drept termeni care descriu interacțiuni tipice ale individului ca răspunsuri la un
acesta din urmă cuprinzându-l şi pe primul, fiind, prin aceasta, „o metacomu- ielii unui interogat? Specialiștii ne vorbesc despre proba vinovăției sale dar și context interpersonal particular.” D. Jackson, studiind din 1965 familia și inter-
nicare.” despre comportamentul unui nevinovat care trece prin coșmarul că este sus- acțiunile din cadrul ei, a constatat că ” familia este un sistem care se conduce
Se pare că o relație este cu atât mai spontană și mai sănătoasă cu cât pectat de o crimă și care realizează că teama sa poate fi interpretată ca vino- după niște reguli. Membrii săi se comportă, unii față de alții repetitiv și organi-
dimensiunea de relație a comunicării se eclipsează în culise iar relațiile mala- văție. zat, acest tip de structurare a comportamentelor putând fi izolat ca un principiu
dive sunt caracterizate de o luptă constantă pentru definirea relației, în care Interacțiunea simetrică și interacțiunea complementară. Cea de-a direct al vieții de familie”.
conținutul comunicării devine din ce în ce mai puțin important. Dimensiunea cincea axiomă a comunicării a rămas „încremenită” în formularea: „Orice pro- Observația clinică ne arată că familiile patologice par incapabile să gă-
relațională a comunicării, faptul de a fi comunicare despre comunicare, cadrul ces de comunicare este simetric sau complementar, dacă el se întemeiază, sească comportamente noi în stare să rupă cercurile vicioase în care funcțio-
conceptual, limbajul pe care, cel ce analizează comunicarea, trebuie să-l adop- respectiv, pe egalitate sau diferenţă.” Interacțiunea simetrică și complementa- nează și sunt incapabile, de asemenea, să genereze noi reguli de comporta-
te când comunică despre comunicare, reprezintă metacomunicarea. O altă ră pot fi descrise drept relații bazate fie pe egalitate, fie pe diferență. Interacți- ment.
axiomă a comunicării susține: orice comunicare posedă un aspect de conținut unea simetrică este, așadar, caracterizată de egalitate și de minimizarea dife- Comunicarea paradoxală. Noțiunea de comunicare paradoxală, susțin
și unul de relație, ultimul clasificând statutul primului și, de aceea , fiind meta- rențelor, în vreme ce interacțiunea complementară se bazează pe maximizarea specialiștii, este foarte importantă deoarece ea se află în centrul concepției
comunicare. diferențelor. Relația de complementaritate poate fi determinată de contextul despre relația patologică și intervenția terapeutică. Noua psihologie încearcă
Punctuația seriei de evenimente.Axioma a treia stipulează: „Comunica- social sau cultural, ca în cazurile mamei și copilului, doctorului și pacientului să identifice o situație fundamentală a copilului propice dublei constrângeri
rea este un proces continuu, ce nu poate fi tratat în termeni de cauză-efect sau sau profesorului și elevului, în care comportamentele pot fi diferite, dar concor- care are loc între copil și mediul său social, este o etapă de tranziție iar proble-
stimul-răspuns”, în cadrul căruia se reliefează interacţiunile şi schimburile de dante și se stimulează reciproc. ma esențială a copilului este de a trece de la o situație de dependență infantilă
mesaje între „comunicatori”, ca un şir continuu de informaţii, fără însă ca Ultima axiomă evidențiată de specialiști este: Toate schimburile comunica- normală la o situație de dependență matură. Familia, tatăl sau mama pot să nu
acestea să creeze neapărat „un statut de dependenţă.” ționale sunt fie simetrice, fie complementare, după cum sunt bazate pe egali- acționeze coerent și să perturbe definitiv relațiile copilului și o dată ajuns adult,
O altă caracteristică fundamentală a comunicării investigată, de către spe- tate sau diferență. să-l determine pe acesta să caute reproducerea unor astfel de relații cu mediul
cialiști, este cea a interacțiunii, schimbului de mesaje, între cei ce comunică. După părerea specialiștilor, simetria și complementaritatea din comunica- său. S-a susținut că prescripția comportamentului are la bază concepția ” con-
Participanții la interacțiune vor introduce ceea ce Whorf, Bateson și Jackson au re nu sunt prin ele însele ” bune” sau ” rele”, ” normale” sau ” anormale”. Cele structivistă” a viziunilor asupra lumii, aceasta încercând să determine subiectul
numit ” punctuația unei serii de evenimente”. O altă axiomă metacomunicațio- două concepte se referă pur și simplu la două categorii fundamentale în care să acționeze ca și cum el ar trăi și ar acționa într-o realitate diferită de cea pe
nală, propusă de specialiști, este : natura relației depinde de punctuația șiruri- poate fi încadrat orice schimb din comunicare. Ambele îndeplinesc roluri im- care deja și-a construit-o, subiectul contribuie la construirea unei alte realități
lor comunicaționale dintre comunicanți. portante și se poate conchide că ambele trebuie să fie prezente, într-o alterna- și deci va avea o altă conduită. După Watzlawick, se constată că această con-
Comunicare analogică și digitală. În axioma a patra ni se arată astfel : re reciprocă sau în sfere diferite; fiecare tipar îl poate stabiliza pe celălalt când cepție a tratării ”simptomatice” ( numai a simptomului ) a bolii este de necon-
„Comunicarea îmbracă fie o formă digitală, fie una analogică.” Termenii utilizaţi unul dintre ele scapă de sub control, este necesar ca ambii parteneri să se ciliat cu modelul teoretic psihanalitic. Noua psihologie susținea ca ea vindecă
sunt preluaţi din domeniul ciberneticii. Cercetătorii au constatat că doar în pro- raporteze la celălalt simetric în unele domenii, respectiv complementar în alte- prin schimbarea conduitei subiectului, ea fiind însoțită și de o reconstrucție a
cesul de comunicare umană se realizează cele două tipologii, fiinţa omenească le. Într-o relație simetrică sănătoasă, partenerii sunt capabili să se accepte așa reprezentării de ansamblu a relațiilor în care bolnavul se află.
37
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
38
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Stenograma discuțiilor la ultima întâlnire Ceaușescu - Gorbaciov din 4 decembrie 1989
STENOGRAMA DISCUȚIILOR acum, peste 10 ani tot va fi învechit, dacă nu vom avea permanent Ştiţi ce a spus Lenin în 1903?
în vedere ceea ce este nou. M.S. Gorbaciov: Nu ştiu!
La întâlnire au participat tovarăşii Constantin Dăscălescu, M.S. Gorbaciov: Categoric. Tov. Nicolae Ceauşescu: Oricât
prim-ministru al Guvernului Republicii Socialiste România, şi N.I. Tov. Nicolae Ceauşescu: Esenţialul este să realizăm socia- de puţini am fi, tot trebuie să ridicăm
Rîjkov, preşedintele Consiliului de Miniştri al URSS. lismul ca să asigure o viaţă mai bună oamenilor şi materială şi steagul. Oamenii au nevoie să vadă că
M.S. Gorbaciov: Tovarăşe Ceauşescu, în primul rând aş dori spirituală. se acţionează în direcţia creşterii influ-
să vă felicit în numele conducerii noastre pentu încheierea cu suc- M.S. Gorbaciov: Îl rog pe tovarăşul Stoica să vă traducă ulti- enţei socialismului şi întăririi mişcării
ces a Congresului dumneavoastră. Eu cred că dumneavoastră mul articol pe care l-am scris în legătură cu ideile socialismului şi revoluţionare.
sunteţi satisfăcut de rezultatele Congresului. În societatea dum- perestroika. Acolo sunt expuse toate aceste lucruri. M.S. Gorbaciov: Eu am gândit că
neavoastră, în rândul comuniştilor români, după câte mi-au po- Tov. Nicolae Ceauşescu: M-am uitat prin el şi am o traduce- ceea ce facem noi în direcţia reînnoirii
vestit tovarăşii noştri, reacţia este bună la hotărârile Congresului. re scurtă. socialismului, creşte gradul de interes
În numele meu şi al conducerii sovietice, vă adresez dum- M.S. Gorbaciov: Dar din extrase nu iese totul foarte clar. pentru dezvoltarea socialismului.
neavoastră şi întregii conduceri de partid un salut cordial şi cele Tov. Nicolae Ceauşescu: Mă gândesc să vă şi răspund. Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu este
mai bune urări de succes în înfăptuirea hotărârilor Congresului. M.S. Gorbaciov: Foarte bine. acum timp să discutăm problema
Tov. Nicolae Ceauşescu: Eu aş dori să vă mulţumesc pentru Tov. Nicolae Ceauşescu: Însă putem face aşa: două delega- aceasta. Sunt lucruri bune, sunt şi lu-
salutul adresat şi, la rândul meu, aş dori să vă adresez şi eu, în ţii ale partidelor noastre – dacă vom găsi şi pe alţii ar fi bine, dar cruri care nu sunt prea bune şi dacă ar
numele conducerii noastre de partid, al meu personal, dumnea- acum este greu să elaboreze un material mai general despre so- trebui să ne aşezăm acum să discutăm
voastră şi conducerii sovietice, un salut călduros. Desigur, sunt cialism şi perspectivele lui. această problemă ne-ar trebui un timp
bucuros că am convenit să avem o întâlnire, deşi este nevoie de o M.S. Gorbaciov: Nu sunt împotrivă. lung. Sunt însă şi lucruri bune. entare mai bună a acestor ţări şi partide. Sigur, o întâlnire care va
întâlnire mai lungă. Tov. Nicolae Ceauşescu: Să ştiţi că multe partide cer şi aş- M.S. Gorbaciov: Avem într-adevăr timp puţin. Dar să ne gân- avea loc între ţările socialiste şi partidele noastre va ajuta, dar
M.S. Gorbaciov: Vom căuta timp şi pentru aceasta. teaptă acest lucru şi sigur, ar saluta dacă Uniunea Sovietică ar lua dim la această problemă. cred că în orice caz trebuie reflectat foarte serios la felul în care se
Tov. Nicolae Ceauşescu: Sunt foarte multe probleme de dis- parte activă la această activitate. Tov. Nicolae Ceauşescu: Eu nu aş dori să realizăm un grup acţionează în unele ţări.
cutat. Vă mulţumesc pentru felicitările adresate în legătură cu în- M.S. Gorbaciov: Foarte bine. de iniţiativă fără Partidul Comunist al Uniunii Sovietice. M.S. Gorbaciov: Aici este întrebarea: cum să se acţioneze, şi
cheierea Congresului. Într-adevăr, a fost un Congres bun şi s-a Tov. Nicolae Ceauşescu: Sigur, nu formele vechi – noi le-am M.S. Gorbaciov: Chiar invers ar fi mai bine. una mai importantă – cum să nu se acţioneze.
încheiat cu rezultate bune. Acum trebuie să lucrăm pentru a reali- criticat, ştiţi bine – dar totuşi, toată lumea acordă importanţă Uni- Tov. Nicolae Ceauşescu: Cred că nu ar fi bine. Cine a împiedicat Cehoslovacia şi Republica Democrată Ger-
za în practică cele hotărâte de Congres. unii Sovietice. Mă refer la mişcarea comunistă şi la forţele progre- M.S. Gorbaciov: Chiar egalitatea în drepturi pune în evidenţă mană – ţări care aveau un nivel de dezvoltare economică şi soci-
M.S.Gorbaciov:Întotdeauna, după un mare eveniment de siste. acest lucru. ală destul de ridicat, care aveau condiţii de viaţă aşa de bune – să
acest fel, mai ales după un congres, avem în faţă sarcini foarte M.S. Gorbaciov: Bine. Să dăm această sarcină secţiilor ide- Tov. Nicolae Ceauşescu: Este adevărat, dar totuşi eu consi- înceapă la timp procesele lor de modernizare în cursul cărora să
mari. Totdeauna este aşa. La noi situaţia necesită o atenţie foarte ologice şi internaţionale şi să înceapă să lucreze – probabil mai der că Partidul Comunist al Uniunii Sovietice nu trebuie să rămână ţină seama de momentele noi care au apărut în dezvoltarea socie-
mare. Noi aşa o şi abordăm. Preocuparea noastră principală este întâi la nivel ştinţific şi pe urmă la nivel politic. în afara unei asemenea acţiuni. Însă, aşa cum am spus, nu cred că tăţii? Dacă ar fi făcut acest lucru la timpul respectiv s-ar fi desfă-
să ne descotorosim de elementele care au îngreunat dezvoltarea Tov. Nicolae Ceauşescu: Pe urmă, îl vedem împreună.Pen- trebuie să hotărâm acum asupra acestei probleme. Eu vă rog însă şurat cu totul altfel evenimentele de astăzi.
noastră. Desigur, noi suntem ataşaţi opţiunii noastre şi nu putem fi tru că suntem la problemele acestea, hai să începem cu problema să reflectaţi asupra ei. La fel şi la noi, în Uniunea Sovietică – dacă noi ne-am fi ocu-
de acord cu încercările care se fac de a aprecia drumul pe care noi unei întâlniri a partidelor comuniste şi muncitoreşti. Desigur, nu M.S. Gorbaciov: Ne gândim şi vă dăm un răspuns. pat de progresul tehnico-ştiinţific şi de dezvoltarea economică la
l-am parcurs până acum ca un drum de greşeli şi speranţe neîm- vreau acum să luăm o hotărâre, însă să ştiţi că foarte multe parti- Tov. Nicolae Ceauşescu: Este o problemă care se pune şi timpul respectiv, altfel ar fi fost evenimentele care le trăim astăzi.
plinite. Este un proces complex şi o astfel de cotitură în lume, cum de au ridicat această problemă. De aceea noi am şi înscris în ho- trebuie să-i dăm un răspuns. Se pun astăzi multe probleme şi S-a vorbit mult la vremea aceea, în plenare şi congrese, despre
este revoluţia noastră, nu se poate aprecia numai prin „alb şi ne- tărârea noastră că vom acţiona în această direcţie. Am putea face oamenii simt nevoia unor răspunsuri. În fond, lumea gândeşte aşa: revoluţia tehnico-ştinţifică şi despre dezvoltarea ţării noastre şi
gru”, chiar dacă judecăm după criterii mari, istorice, şi fără să un grup de iniţiativă. de ce se pot întâlni social-democraţii, liberalii, democrat-creşti- până la urmă totul a fost lăsat la o parte. Şi acum stă un raport
exagerăm. Eu cred că nu putem să admitem din punctul de vede- M.S. Gorbaciov: Eu am gândit puţin altfel. nii… pentru Comitetul Central privind revoluţia tehnico-ştiinţifică din
re al adevărului şi al moralei, să se subaprecieze ceea ce au făcut Tov. Nicolae Ceauşescu: Să înceapă să lucreze. M.S. Gorbaciov: Conservatorii… 1973 şi iată că acum, după 15 ani, începem să realizăm ceea ce
generaţiile premergătoare. Ei au trăit, şi-au sacrificat sănătatea, M.S. Gorbaciov: Eu sunt mai mult pentru ideea pe care aţi Tov. Nicolae Ceauşescu: Da, şi conservatorii. Şi atunci par- trebuia să facem atunci. Cred că noi am pierdut mult din prestigiul
viaţa, însăşi şi s-au bucurat, cu toate că au fost şi drame. De ace- propus-o în scrisoare. Totuşi, ar trebui ca noi în cadrul ţărilor soci- tidele comuniste de ce nu se pot întâlni. nostru datorită faptului că nu am acţionat la timp.
ea noi dorim, prin perestroika noastră să acumulăm tot ceea ce aliste să avem o dezbatere pe această tematică. Cum putem să M.S. Gorbaciov: Pentru că tovarăşul Ceauşescu şi Berlingu- Tov. Nicoale Ceauşescu: Şi aceasta este adevărat.
este bun şi să deschidem perspectivele societăţii. Bineînţeles că ieşim la o întâlnire mai largă fără să precizăm poziţia în probleme- er au fost împotrivă cândva. M.S. Gorbaciov: Indiferent că ne plac sau nu ne plac meto-
procesul acesta este complex, dar noi sperăm totuşi la un succes le noastre? Tov. Nicolae Ceauşescu: În anumită formă da, şi istoria a dele tovarăşului Ceauşescu, noi ştim că în România s-au făcut
şi ştim că nu va fi un succes rapid. Tov. Nicolae Ceauşescu: La Tov. Nicolae Ceauşescu: Aceasta necesită un timp mai lung demonstrat că am avut dreptate. multe şi în mod obiectiv fiecare îşi alege metodele sale pe calea
Congresul nostru noi am avut – nu mult, dar am avut – un pasaj de pregătire. Însăşi creearea acestui grup ar avea o influenţă mare M.S. Gorbaciov: Şi eu am fost întotdeauna contra, dar de progresului şi a construcţiei socialiste. Deci, cam aceasta este.
special despre Marea Revoluţie Socialistă din Octombrie şi despre şi pentru ţările socialiste, să ştiţi, şi nimeni nu este pentru o con- mine nu a depins mare lucru atunci. Iată situaţia prietenului nostru comun tovarăşul Honecker.
marile realizări ale popoarelor sovietice. Totuşi, ceea ce au realizat ferinţă unde să se spună aşa sau aşa. Deci ar fi foarte bine, totuşi, Tov. Nicolae Ceauşescu: Deci să începem să lucrăm un ma- Noi avem o simpatie reciprocă, dar în ultimul timp nici dânsul nu
popoarele sovietice în istorie nu poate fi şters şi nu poate fi uitat. ca un grup de iniţiativă să fie format şi să înceapă să lucreze. terial comun şi dacă vor fi alte partide de acord cu el, foarte bine. a vrut să mai vorbească cu mine, nici eu nu am mai vorbit cu
M.S. Gorbaciov: Acesta ar fi un altfel de neadevăr, încă şi Acesta ar fi şi un ajutor pentru ţările socialiste. Am înţeles că aici aţi fost de acord. dânsul. Şi totuşi eu i-am spus: tovarăşe Honecker este treaba ta
mai prost decât cele care se spun. M.S. Gorbaciov: Noi înţelegem astfel: Comitetul Central al M.S. Gorbaciov: Să ne gîndim şi să vă dăm un raspuns. să iei hotărâri, noi nu hotărâm nimic în locul tău, nici nu propunem
Tov. Nicolae Ceauşescu: Sigur că într-o asemenea activitate Partidului Comunist Român să facă un sondaj de opinie, pentru că Tov. Nicolae Ceauşescu: Bine. să iei măsurile noastre, nici altceva. De altfel, ştiu că m-aţi criticat
grandioasă au fost şi lipsuri, şi greşeli, şi abuzuri, dar istoria nu acum nu este prea prielnic momentul. A fost cândva o aosemenea Şi acum trecem la problemele bilaterale? Sau hai să termi- împreună…
reţine niciodată decât ceea ce asigură mersul înainte. atitudine prielnică, un asemenea spirit favorabil unei consfătuiri, năm cu cele mai generale. Noi suntem foarte preocupaţi de ce se Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu, nu v-am criticat. Dimpotrivă,
Eu salut ceea ce aţi spus dumneavoastră tovarăşe Gorbaciov, dar pe urmă a început un proces de regândire a locului şi rolului întâmplă în câteva ţări socialiste din Europa. Înţelegem perfecţio- am discutat că ar fi bine să ne întâlnim mai iute să discutăm cum
cu privire la necesitatea de a pune într-adevăr, cu putere în evi- partidelor şi acum există o astfel de dorinţă – fiecare doreşte să-şi narea, înnoirea, însă nu de aceasta vreau să vorbesc acum, dar să lucrăm mai bine.
denţă, ceea ce s-a realizat în construcţia socialismului, pentru că facă ordine în casa proprie. forma în care se acţionează pune foarte serios în pericol nu numai M.S. Gorbaciov: Sincer vorbind pentru tovarăşul Honecker
în acest fel popoarele sovietice vor fi şi mai mult mobilizate în re- Tov. Nicolae Ceauşescu: Vreau să vă spun deschis: a fost un socialismul ci şi existenţa partidelor comuniste din ţările respecti- eu am mari emoţii.
alizarea noilor obiective. Sigur, trebuie să perfecţionăm continuu timp când noi am fost împotriva unor asemenea conferinţe. ve. Dacă se lasă să se continue acest curs, se va ajunge la o situ- Tov: Nicolae Ceauşescu: Şi îmi pare foarte rău şi cred că ar
organizarea societăţii, metodele economice, tot ceea ce trebuie să M.S. Gorbaciov: Acum alţii sunt împotrivă. aţie foarte gravă. Oricum, nu se poate spune că în aceste ţări so- trebui – de aceea am spus-o şi public – să se facă ceva pentru că
asigure construcţia mai bună a socialismului. Tov. Nicolae Ceauşescu: Dar nouă ni s-au adresat multe cialismul nu a realizat nimic. Cred că Uniunea Sovietică, mă refer nu se poate admite aşa ceva. Inclusiv faţă de tovarăşul Jivkov.
M.S. Gorbaciov: Eu cred că aceasta este o remarcă foarte partide şi tocmai pentru că este o situaţie foarte grea în mişcarea la Partidul Comunist al Uniunii Sovietice, poate să aibă în această M.S. Gorbaciov: În ce-l priveşte pe tovarăşul Jivkov, probabil
consistentă, pentru că noi deseori am întârziat în rezolvarea mul- comunistă, avem răspunderea să facem ceva, chiar dacă vor veni privinţă un anumit rol – nu pe cale militară – pentru a ajuta la o că totul va fi mai normal. Nu ştiu care este situaţia acolo. Desigur,
tor probleme care erau coapte. un număr nu prea mare de partide. mai bună orientare, aşa cum aţi început astăzi să vorbiţi de o ori- pe parcursul anilor s-au mai acumulat unele lucruri. Dacă acolo nu
Tov. Nicolae Ceauşescu: Însă să ştiţi că ceea ce se face
39
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Stenograma discuțiilor la ultima întâlnire Ceaușescu - Gorbaciov din 4 decembrie 1989
� urmare din pag. 40 lescu nu era atunci prim-ministru. amănunte. Pentru că ne-ar trebui prea mult timp. Nu exemplu, am fost informaţi zilele acestea că aveţi în 1991.
sunt nişte abuzuri grave, frapante, atunci se va re- Tov. Constantin Dăscălescu: Eu am venit la putem discuta mai mult acum, însă dacă am conve- vedere să deschideţi două bazine de cărbune cocsi- Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu este vorba de
zolva mai bine. Nu se poate face totuşi aşa în politi- plată! ni ca să se întâlnească totuşi primii-miniştrii, ar fi un ficabil la Lvov şi Harkov. Vrem să mergem în Mongo- 1990. Mă gândesc la activitatea cincinalului viitor.
că. Noi încercăm la nivelul conducerii politice să ne Tov. Nicolae Ceauşescu: Însă după aceea am lucru foarte bun. În România timpul este bun acum. lia, împreună – de altfel se discută de mult proble- M.S. Gorbaciov: De ce?
ocupăm de probleme politice nu să intrăm şi să ve- luat măsuri şi am oprit această situaţie reuşind să Tov. Constantin Dăscălescu: Am trimis şi ma aceasta pentru că şi Uniunea Sovietică vrea să Tov. Nicolae Ceauşescu: Pentru că aceasta
dem cine a făcut şi ce a făcut. Dumneavoastră ştiţi plătim datoria. scrisori în sensul acesta – este a patra scrisoare de participe. Am investit în China în cărbune cocsifica- nu va întări de loc economic ţărilor socialiste şi a
că există în societate forţe care ridică mereu aceas- M.S. Gorbaciov: Desigur, noi nu vrem să fie invitare. Tot acum am scris tovarăşului Rîjkov. bil. Aşa că nu dorim nimic să cerem, ca să spun aşa, Uniunii Sovietice.
tă problemă şi care răscolesc tot timpul societatea. rău, noi vrem să fie bine. N.I. Rîjkov: A fost un climat complicat. ca ajutor din partea Uniunii Sovietice, noi vrem să M.S. Gorbaciov: De ce?
Ce să facem? Dumneavoastră spuneţi că vă preo- Tov. Nicolae Ceauşescu: Sigur, toată lumea Tov. Nicolae Ceauşescu: Este adevărat, dar conlucrăm. Tov. Nicolae Ceauşescu: Să ştiţi că pentru noi
cupă aceste probleme, dar ce să facem? vrea acest lucru, însă Uniunea Sovietică are multe s-ar putea găsi timp pentru o întâlnire. În acest ca- M.S. Gorbaciov: Nu poate fi vorba de ajutor. nu este o problemă prea mare, pentru că şi acum,
Tov. Nicolae Ceauşescu: Să discutăm cum să posibilităţi şi poate depăşi uşor greutăţile pe care le dru se poate discuta problema cooperării în produc- Dumneavoastră trebuie să ne ajutaţi pe noi. cu China şi cu celelalte ţări, avem deja 60 la sută din
soluţionăm problemele. are. Ea poate să fie o putere economică socialistă ţie, a specializării, inclusiv participarea la realizarea Tov. Nicolae Ceauşescu: Vrem să conlucrăm schimburi calculate pe devize convertibile.
M.S. Gorbaciov: În R.D. Germană au discutat model. unor obiective. pe principii economice – aceasta este intenţia noas- M.S. Gorbaciov: Eu vă spun aşa: aici nu este
şi deja i-au exclus din partid. M.S. Gorbaciov: Tocmai aceasta vrem să fa- De ce pun aceste probleme? Mai cu seamă tră. vorba de un calcul îngust. Pur şi simplu trebuie să
Tov. Nicolae Ceauşescu: Am văzut, dar deja cem. Probabil sunt ambiţii prea mari, dar dorim să pentru că în ţările din C.A.E.R. acum sunt multe dis- M.S. Gorbaciov: Să se gândească tovarăşul facem ordine şi probabil că vom fi datori, dar trebu-
acolo lucrează de acum influenţele din afară, din facem acest lucru. Probabil că în generaţia noastră cuţii şi bilateral putem soluţiona mai repede proble- Dăscălescu la propunerile de care am vorbit. ie să trecem la acest sistem. Trebuie să dăm posibi-
Republica Federală Germania. nu vom reuşi să facem totul, dar putem şi noi să mele. Unii îşi pun multe speranţe că vor veni ameri- Tov. Constantin Dăscălescu: Îl aştept pe to- litatea ramurii energetice să câştige valută şi să
M.S. Gorbaciov: Milos Jakes este prietenul facem multe. Principalul este ca acum să punem canii cu miliardele lor să-i investească la ei. Sigur, varăşul Rîjkov în România. facă investiţii. Aceasta este acum ramura cea mai
meu mai vechi. I-am spus: dumneavoastră aveţi o bazele, să determinăm direcţiile în mod corect. vor trage concluzii singuri. Este treaba fiecăruia, dar N.I. Rîjkov: Îmi cer scuze, tovarăşe Gorbaciov. înapoiată, dar nu este vorba numai de ramura ener-
ţară bună, un popor calificat, bine organizat, bine Tov. Nicolae Ceauşescu: În câţiva ani Uniunea oricum până când clarificăm multe lucruri putem să Cu tovarăşul Dăscălescu mă voi întâlni şi vom dis- getică, ci în general, întreprinderile noastre trebuie
educat, trebuie să faceţi schimbări mai repede, mai Sovietică poate să depăşească greutăţile pe care le soluţionăm bilateral destule probleme. Nu intru cuta ce probleme avem în relaţiile noastre bilatera- să se compare cu sistemul mondial şi atunci vor
repede, altfel veţi fi învinşi şi veţi ajunge într-o situa- are, în primul rând pentru că are totuşi o forţă eco- acum în amănunte, doar le-am reamintit. le, inclusiv pentru cincinalul viitor. Nu sunt împotrivă simţi situaţia reală şi vor înţelege că trebuie să se
ţie ca la noi, să rezolvaţi problemele sub tropăitul nomică puternică. M.S. Gorbaciov: Poate că guvernul român ar şi probabil că va trebui să discutăm specializarea, descurce. Cât putem noi să le mai împingem înain-
picioarelor. Jakes m-a ascultat şi apoi a spus: atunci M.S. Gorbaciov: Aşa este. putea expune propunerile sale, preocupările sale cooperarea în producţie şi toate celelalte, dar vreau te, cât putem să le împingem de la spate cu basto-
mai bine să aştept eu până vin ceilalţi la putere în Tov. Nicolae Ceauşescu: Dumneavoastră cri- pentru perspectiva imediată, adică, ce aşteaptă de să spun că – şi aceasta nu se referă numai la Româ- nul?
Uniunea Sovietică. A aşteptat şi iată ce s-a întâmplat. ticaţi ştiinţa, dar aveţi o ştiinţă puternică. la Uniunea Sovietică. Tovarăşul Dăscălescu să scrie nia, ci în general – pe data de 15 decembrie noi vom Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu cu bastonul, ci
Acestea sunt două ţări cu o situaţie prosperă, cele M.S. Gorbaciov: Categoric. numai resursele şi atît. prezenta un raport în Sovietul Suprem asupra pro- trebuie aşezată activitatea pe principii economice.
mai bogate, în afară de noi, bineînţeles, pentru că noi Tov. Nicolae Ceauşescu: Greşeala a fost că Tov. Constantin Dăscălescu: Tovarăşe Ceau- gramului guvernamental de însănătoşire a econo- M.S. Gorbaciov: Tovarăşe Ceauşescu, noi vor-
suntem cei mai bogaţi. Tov. Nicolae Ceauşescu: În- s-a pus un prea mare accent pe la- miei, asupra mersului în continuare bim acum aşa, dar peste un an, doi sau trei – tova-
cepând din 1968 noi am spus: hai să ne apucăm să tura militară şi s-au neglijat celelalte al reformei economice. Noi am pre- răşul Rîjkov precizează că este nevoie de doi ani –
dezvoltăm economia, pentru că altfel n-o să ne ajute domenii. gătit documentele respective, dum- s-ar putea folosi şi credite pentru reechilibrare în
nimeni. Şi am lucrat în această direcţie. M.S. Gorbaciov: Corect. neavoastră cunoaşteţi, noi le-am momente de tranziţie. Dar trebuie să începem nea-
M.S. Gorbaciov: Aţi făcut mult. Tov. Nicolae Ceauşescu: Si- predat tuturor deputaţilor pentru părat.
Tov. Nicolae Ceauşescu: Până în 1984 nu am gur, a fost şi situaţia internaţională dezbatere. Când am pregătit toate N.I. Rîjkov: Noi considerăm că trebuie să adu-
primit un litru de petrol din Uniunea Sovietică. de aşa natură. Dar aveţi o ştiinţă aceste lucruri am pornit de la ideea năm economiştii noştri cu economiştii români, să
M.S. Gorbaciov: Pentru ce aveaţi nevoie? puternică, foarte puternică, şi poate că avem nevoie ca începând din stea împreună, să facă calcule şi să vadă care este
Aveaţi petrolul dumneavoastră. Aceasta este o pro- uşor să soluţioneze orice problemă. 1991 să trecem la relaţii economice bilanţul, dacă trecem la acest sistem. În orice caz,
blemă clară, deja. Pe urmă, totuşi, şi celelalte ţări soci- pe o cu totul altă bază, adică să tre- este ceva complicat.
Tov. Nicolae Ceauşescu: Eu am vrut numai să aliste sunt ele mai mici, dar pot să cem la comerţ şi nu la schimburi de M.S. Gorbaciov: Avem ce să discutăm şi în ce
reamintesc. conclucreze în acest domeniu. mărfuri. De aceea, pe 9 ianuarie, priveşte abordările, dar şi în ce priveşte problemele
M.S. Gorbaciov: Totuşi aţi făcut multe. M.S. Gorbaciov: În general, când va avea loc întâlnirea şefilor de concrete.
Tov. Nicolae Ceauşescu: Am lucrat şi am dacă luăm ţările socialiste din Euro- şescu, este bine ceea ce spune tovarăşul Gorbaciov. guvern, noi vom pune această pro- Tov. Constantin Dăscălescu: Concret este că
adus şi îmbunăţiri în dezvoltarea societăţii şi a eco- pa, cu toate problemele pe care le au, sunt ţări mo- Tov. Nicolae Ceauşescu: Să ştiţi că nu avem blemă şi ştiu că multe ţări susţin acest lucru, ca în- îl aştept pe tovarăşul Rîjkov să vină în România. La
nomiei. Ceea ce faceţi dumneavoastră acum am derne totuşi. intenţia să soluţionăm problema materiilor prime cepând din 1991 să trecem la preţurile mondiale şi Sofia nu putem discuta bilateral.
încercat şi noi la un moment dat. Am creat atuci Tov. Nicolae Ceauşescu: S-au produs aceste numai cu Uniunea Societică. Noi lucrăm mult cu la decontările în valută convertibilă. N.I. Rîjkov: Nu pot veni decât după întâlnirea
aşa-zişii mandatari, şi după un an de zile am văzut schimbări. Să fie oprite şi să se meargă înainte. ţările în curs de dezvoltare şi vrem să accentuăm Noi înţelegem că peste noapte nu se poate de la Sofia. În primul trimestru al anului vitor, de
că se îmbogăţesc şi am lichidat complet această M.S. Gorbaciov: Ne gândim şi noi. Probabil că această tendinţă. Avem acum posibilitatea să le face acest lucru, probabil că va mai trebui să treacă exemplu pot să vin.
situaţie. aplicăm puţin alte metode, dar aceasta este proble- acordăm chiar şi ceva credite. De altfel, acum avem 1-2 ani. Aceasta nu înseamnă că nu vom avea acor- Tov. Constantin Dăscălescu: La sfârşitul lunii
M.S. Gorbaciov: Aşa o perspectivă ne preve- ma fiecăruia. Important este să întărim socialismul de încasat 2,7 miliarde dolari de la aceste ţări. duri de lungă durată, acorduri, privind unele mărfuri, ianuarie?
deţi şi nouă? şi în rest este treaba fiecăruia. Sunt ritmuri diferite, M.S. Gorbaciov: Într-un an? dar altă soluţie nu avem. Nici la noi şi nici în alte ţări M.S. Gorbaciov: Ianuarie cade complet, pen-
Tov. Nicolae Ceauşescu: În orice caz, ca să se sunt forme diferite. Desigur, noi trebuie să ţinem Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu, acestea sunt reforma nu este compatibilă cu sistemul de comerţ tru că vom avea congresele muncitorilor şi ţăranilor,
îmbogăţească unii prin speculă, aceasta nu este o seama de mărimea populaţiei, de diferenţele dintre creditele acordate de România mai multor ţări în existent între ţările noastre. De aceea trebuie să vă plenara Comitetului Cental, vom pune în dezbatere
perspectivă, ştiţi şi dumneavoastră acest lucru des- republici, de nivelul lor de dezvoltare. Aţi menţionat curs de dezvoltare. gândiţi şi dumneavoastră la acest lucru. programul de dezvoltare pentru Congresul PCUS,
tul de bine. Am introdus şi autoconducerea, şi noul complexul militar industrial mare care există la noi. Tov. Constantin Dăscălescu: Anul acesta au Tov. Nicolae Ceauşescu: Eu înţeleg ce spuneţi care se apropie, program pe care îl vom discuta şi la
mecanism economic şi consiliile de conducere. Acum trebuie să ducem o astfel de politică structu- ajuns la scadenţă aproape o jumătate miliard dolari. dumneavoastră. În fond noi facem schimb tot în de- plenară şi în dezbateri publice. De aceea, ianuarie
M.S. Gorbaciov: Când vă ascult, mă gândesc rală care să ne permită să întoarcem acest complet Tov. Nicolae Ceauşescu: Vrem să participăm mai vize convertibile. Am ales rubla convertibilă ca mo- cade complet.
că dumneavoastră într-un an aveţi timp să vizitaţi mai mult spre nevoile omului. Aceasta este ceea ce activ la dezvoltarea acestor ţări şi în cadrul acesta nedă de schimb, dar noi nu facem schimb de măr- Tov. Constantin Dăscălescu: Atunci în luna
fiecare judeţ. facem în prezent. Complexul de apărare lucrează ne asigurăm şi unele materii prime. furi. Sigur, urmărim să realizăm un echilibru al februarie?
Tov. Nicolae Ceauşescu: Chiar fiecare judeţ acum mai bine în direcţia aceasta. Înainte a opus M.S. Gorbaciov: Atunci să ne gîndim care ar balanţelor, dar aceasta se întâmplă în toată lumea. Tov. Nicolae Ceauşescu: Urmează să vedeţi
nu. rezistenţă, dar acum lucrează în direcţia aceasta, şi trebui să fie problemele noastre. Noi şi cu Statele Unite ale Americii, spre exemplu, împreună.
M.S. Gorbaciov: Dar spuneţi, într-o ţară aşa de sunt chiar interesaţi să o facă. Tov. Nicolae Ceauşescu: Din Uniunea Sovieti- socotim în dolari, dar importăm direct mărfuri. M.S. Gorbaciov: Deci, tovarăşe Ceauşescu să
mare ca a noastră, cum putem noi să conducem în Tov. Nicolae Ceauşescu: Însă trebuie păstrat, că importăm 5 milioane de tone petrol, începând din M.S. Gorbaciov: Dacă ne gândim să ne înca- continuăm să menţinem legăturile noastre. Eu pre-
acelaşi fel ca dumneavoastră? Noi trebuie să ne sigur, îmbunătăţit. 1984 iar din alte ţări importăm 15 milioane, aşa că drăm în mod organic în economia mondială, atunci ţuiesc foarte mult că noi facem un schimb de opinii
gândim la alte metode. M.S. Gorbaciov: Nu numai păstrat, tovarăşe nu avem de gând acum să rezolvăm problema nu- trebuie să folosim metodele corespunzătoare aces- în ce priveşte colaborarea noastră. Sincer vorbind
Tov. Nicolae Ceauşescu: Şi noi avem autono- Ceauşescu! mai cu Uniunea Sovietică. tor situaţii. Multe ţări, Cehoslovacia, Polonia şi chiar preţuim cum se cuvine acest lucru.
mie, însă una este autonomia în republici şi chiar în Tov. Nicolae Ceauşescu: Când am spus că M.S. Gorbaciov: Şi cât extrageţi dumneavoas- Bulgaria, au pus problema de a se trece la preţurile Tov. Constantin Dăscălescu: Am o rugăminte
regiuni şi judeţe, şi alta este autonomia întreprinde- trebuie păstrat, am înţeles că tot ceea ce este nece- tră din România? mondiale, adică la preţuri de devize convertibile. pentru tovarăşul Rîjkov, în legătură cu gazele natu-
rilor. Oricum, o orientare generală şi un control gene- sar trebuie păstrat. Tov. Nicolae Ceauşescu: Numai vreo 10 mili- Tov. Nicolae Ceauşescu: Foarte bine. Şi acum rale.
ral este obligatoriu chiar pentru Uniunea Sovietică. M.S. Gorbaciov: Categoric. oane de tone, pentru că nu mai avem rezerve. schimburile se fac, în bună parte, la preţuri mondia- Tov. Nicolae Ceauşescu: Problema gazelor nu
M.S. Gorbaciov: Tovarăşe Ceauşescu, noi Care sunt problemele bilaterale pe care doriţi M.S. Gorbaciov: Dar cândva extrăgeaţi vreo le. Noi considerăm că problema aceasta trebuie să este una de perspectivă, ci este legată de situaţia de
suntem pentru un centru puternic, însă îl gândim să le abordaţi? 22 milioane tone? o discutăm foarte serios. Noi cu chinezii, de exem- acum.
puţin altfel. Tov. Nicolae Ceauşescu: În primul rând, cele Tov. Nicolae Ceauşescu: Nu, am avut vreo 15 plu, facem schimburi în franci elveţieni. Tov. Constantin Dăscălescu; În cadrul livrări-
Tov. Nicolae Ceauşescu: Trebuie neapărat. economice. Sigur, primii-miniştrii nu au avut timp să milioane, dar pentru o perioadă scurtă şi mai de N.I. Rîjkov: Şi noi la fel. lor curente s-a întâmplat ceva la dumneavoastră,
Însă republicile trebuie să aibă multă autonomie şi se întâlnească. mult. Nu mai găsim rezerve. Vrem să mergem acum Tov. Nicolae Ceauşescu: Însă asigurăm pe pentru că de câteva zile, primim cu 7 milioane m.c.
judeţele la fel. Noi mergem până în comune acum. M.S. Gorbaciov: Atunci să se întâlnească. la 10 mii de metri adâncime. baza aceasta, totuşi, echilibrul balanţei – numai cal- pe zi mai puţin şi ni s-a spus că este vorba de câte-
Sigur, suntem o ţară mai mică. N.I.Rîjkov: Pe 9 ianuarie 1990 ne întâlnim. M.S. Gorbaciov: Şi la noi scade extracţia. culul este pe monedă străină. Cred că pentru Uniu- va zile. Vă rog să analizaţi această problemă.
M.S. Gorbaciov: Nu este mică, este mijlocie. Tov. Constantin Dăscălescu: Aceasta este o Tov. Nicolae Ceauşescu: Sunt multe domenii nea Sovietică nu este chiar aşa de convenabil să M.S. Gorbaciov: La fel se întâmplă înfiecare
Tov. Nicolae Ceauşescu: Dar, în orice caz, nu întâlnire în cadrul C.A.E.R, dar noi dorim o întâlnire în care putem colabora. De exemplu, putem colabo- meargă la dolar în loc de rublă – dar sigur, este o an, mereu este câte ceva în plus.
se poate ca întreprinderile, chiar la nivel republican, bilaterală. ra în domeniul energetic, pe bază de tehnologii noi. problemă a Uniunii Sovietice. Tov. Constantin Dăscălescu: Nu este în plus,
să nu fie sub o îndrumare unitară, sigur, cu multă M.S. Gorbaciov: Veţi mai trăi până la 9 ianua- M.S. Gorbaciov: Eu aş fi interesat, cres că şi M.S. Gorbaciov: Noi dorim ca în acest context ci în minus.
autonomie, cu multe drepturi. Cu vreo 20 de ani în rie! Totuşi, ce probleme vă preocupă, ce vă îngrijo- tovarăşul Rîjkov, să ne gândim asupra concepţiei de să intre şi procesul de însănătoşire a finanţelor şi Tov. Nicolae Ceauşescu: Noi ce ştire dăm
urmă le-am dat şi noi drepturi foarte multe şi primul rează? colaborare, să nu facem numai comerţ pur şi simplu. reforma preţurilor, să ajungem mai iute la converti- despre întâlnirea noastră bilaterală?
lucru pe care l-au făcut a fost să ia credite şi să facă Tov. Nicolae Ceauşescu: Mi se pare că noi am Tov. Nicolae Ceauşescu: Noi, de exemplu, din bilitatea rublei. Principalul este să intrăm în relaţiile M.S. Gorbaciov: Daţi dumneavoastră o ştire şi
tot felul de investiţii neeconomice. Atunci noi le-am discutat multe probleme din acestea, dar ar trebui Uniunea Sovietică luăm vreo 7 milioane tone mine- economice mondiale, altfel nu avem bază de com- dăm şi noi una. Este aici un text scurt.
restrâns drepturile şi am gândit că trebuie să ţinem ca primii-miniştri să se întâlnească să pună la punct reu de fier. Din alte părţi luăm 12 milioane de tone, paraţie. Tov. Nicolae Ceauşescu: Poate că partea
în mână anumite lucruri, deoarece pentru România problemele discutate. Trebuie deja să ne gândim la aşa că nu ne-am gândit şi nici nu ne gândim să Tov. Nicolae Ceauşescu: Este o problemă de aceasta bilaterală ar trebui s-o dezvoltăm mai mult.
11 miliarde de dolari datorie în 1980 constituia o cincinalul viitor. mergem numai la materii prime cu Uniunea Sovieti- discutat, care trebuie discutată mult. Să spunem că a avut loc un schimb de păreri
situaţie foarte grea. De altfel trebuie să vă spun că M.S. Gorbaciov: Mi se pare că deja s-au ocu- că. Noi importăm cărbune cocsificabil din Statele M.S. Gorbaciov: Deci noi ieşim cu o aseme- privind dezvoltarea colaborării între ţările noastre.
în discuţiile pe care le-am avut atunci cu Brejnev, el pat de aceste probleme. Unite ale Americii, iar cu câţiva ani în urmă am şi nea propunere şi vă rugăm şi pe dumneavoastră să Trebuie să facem un aliniat separat în legătură cu
mi-a spus de câteva ori: nu te duce să faci datorii. Tov. Constantin Dăscălescu: Numai pentru investit 100 de milioane acolo – suntem deci propri- vă gândiţi până la 9 ianuarie şi să vă spuneţi punctul partea bilaterală.
De câteva ori mi-a atras atenţia asupra acestui lucru, anul 1990. etari. de vedere. M.S. Gorbaciov: Foarte bine. Să vorbim des-
însă am greşit, că am dat multe drepturi întreprinde- Tov. Nicolae Ceauşescu: Sigur, unele discuţii M.S. Gorbaciov: Acolo sunt mai mult proprie- Tov. Nicolae Ceauşescu: Noi nu considerăm pre situaţia actuală a relaţiilor şi despre perspecti-
rilor şi toţi s-au apucat şi au sus că dacă avem drep- sunt. Noi considerăm că putem realmente să reali- tăţi japoneze. că este cel mai bine să se treacă acum la aceasta. vele lor.
turi, atunci să luăm credite din străinătate. zăm o colaborare mai bună. Aceasta ar fi prima Tov. Nicolae Ceauşescu: Japonezii merg aşa, M.S. Gorbaciov: De ce? Tov. Nicolae Ceauşescu: De acord.
M.S. Gorbaciov: Guvernul este de vină! problemă. pe scară largă. Deci, noi vrem să avem o discuţie, N.I. Rîjkov: Anul 1990 se va desfăşura ca şi T.C.D.
Tov. Nicolae Ceauşescu: Tovarăşul Dăscă- Sigur, nu am de gând acum să încep să intru în pentru că suntem interesaţi să participăm. De până acum, dar ne gândim să trecem la aceasta din
40
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Muzica și versurile: Tudor Gheorghe, Corul și Orchestra Naționale Radio, Orchestrator și Dirijor: Marius Hristescu. Concerte
susținute la Sala Palatului București și în Țară.
Colindul celui fără de țară
O zăpadă ca o zgură,
Flori şi trandafiri, Orice-ai fi și unde te-ai tot duce,
Ce ne minte şi ne fură, Cât ai fi de rău și cât de bun,
Flori şi trandafiri, Că mai crezi sau nu mai crezi în cruce,
Tot ce e şi tot ce nu e, Cel mai greu îți este de Crăciun.
Flori şi trandafiri,
Şi fereastra cu gutuie. Când se strâng străinii pe la case
Flori şi trandafiri. Și lumini se-aprind în pomii lor,
Ți se face frigul frig în oase
Arde focu-n paie ude, Și de-acasă ți se face dor.
Nimeni, nimeni nu m-aude…
Refren x2:
Bate vântul bate dinspre țară,
Degeaba 30. Suflă-n răni cu sare și pelin,
Pesimist Bate vântul și te-nchide-afară,
Rudele în vizită nu vin.
Se pare că ne-am rătăcit de tot Mori aici și nimeni nu te-aude,
Şi nu mai ştim pe unde e ieşirea, Dar visează tot ce-ți este pe plac,
Cu sângele neînchegat pe bot Că te bărbierești și pleci la rude
Hiene-aşteaptă să ne pierdem Și găsești pe masă cozonac.
firea.
Şi noi parcă mai licărim un pic, Din puținul lor ai tăi vor face
Parcă mai scânteiem o nerăbda- Tot ce pot să fie fericiți,
re Să trăiască-n liniște și-n pace,
Să mai râdă, să mai bea un șpriț.
Şi ne-încropim din arce de nimic
Şi ne-împlinim în semne de-n- Refren x2
trebare. Unde ai fi și orice-ai fi bătrâne,
Pune, tată, steag la poartă celor ce am căzut în București, Troleibuzul și-njuram, Mai goica niciodată,străvezii,
Părul maicii mele luminând și partea Trece vremea, trece. Prin noitrec azi luminile durerii. Dacă dorul șalele ți-a frânt,
Patriotismul... nu-i... nevăzutelor cărări cerești. Iar rugăciunile ne sunt târzii, Și din dor atât îți mai rămâne
brățară sau papion... sau pălărie... Oricum, e ca terminat, Şi prea departe ziua învierii. Să te-așezi cu fața la pământ.
să-l porți sau nu, Pune, tată, steag la poartă, Trece vremea, trece, Alunecând pe flori de irişi beţi,
să ți se pară că-ți vine sau nu-ți vine ție. Iartă-mă, iartă-mă că am murit, Amărâtul de mandat, Înmiresmăm cu moarte dimineaţa Și să plângi când alții-n sărbătoare
Te naști cu el, ți-e-n datul sorții, Știu că mama mai așteaptă Trece vremea, trece, În care răsăritul altei vieţi Hohotesc de parcă te-ar sfida
n-ai cum să-l lepezi după* tine, Și mai știu că într-un ceas a albit. Și mă voi întoarce, dar, Nu risipeşte negura şi ceaţa. Și să-ți plângi durerea ta cea mare
îl porți ca pe o cămașă-a morții, Trece vremea, trece, Și să plângi de dor de țara ta.
nu-l cumperi de la curți străine. Ce lumină lină ne-ndulcește moartea Ca un fost parlamentar,
Și de vândut, n-ai cum să-l vinzi celor ce am căzut în București, Trece vremea, trece, Cântecul străinătăţii
pe un fel de suferință crestată dureros Părul maicii mele luminând și partea Care s-a-ngrijit să-și ia, În limba ta
pe grinzi de suflet vechi și de credinți. nevăzutelor cărări cerești. Trece vremea, trece, Rătăcesc pe căi străine,
Aud și văd, citesc, și tac, Partea lui, din partea ta. De cătunu-mi depărtat, Aaaa aaaa
cuprins de o silă ancestrală, Îmi trec viața în suspine, Aaaaaaaa
plâng de rușine că am fost dac Colind de fost parlamentar La fereastra cu gutuie Pâinea-n lacrimi mi-am udat. Aaaa
și c-am ajuns acum zăbală Fie pâinea cât de rea,
în gura știrbă a nu știu cui N-am fost mult, dar cât am fost, La fereastra cu gutuie, Tot mai bine în ţara mea! În aceași limbă toată lumea plânge
care molfăie mândria Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri, În aceași limbă râde un pământ
și-mi bate lacrimile-n cui, Sigur mi-am făcut un rost, Amintirea e şi nu e, Ah! În ţara mea frumoasă Și doar într-o limbă
și-mi răstignește poezia. Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri, Am lăsat tată iubit, Durerea poți s-o mângâi
Și mi-e teamă că n-apuc, Dacă e, de mâini mă prinde, Am lăsat maică duioasă, Si bucuria
Pune, tată, steag la poartă, Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri, Ce de plânsuri a albit. S-o preschimbi în cânt
iartă-mă, iartă-mă că am murit, Să mă bucur că mă duc, Şi m-aruncă-ntre colinde,
știu că mama mai așteaptă Trece vremea, trece Flori şi trandafiri. Vezi o culme muntenească În limba ta ți-e dor de mamă
și mai știu că într-un ceas a albit, Și dacă m-aș duce-n sus, Ş-o căsuță dedesubt? Și vinul e mai vin
Trece vremea, trece, Şi mă ninge, şi mă-ngheaţă, Este casa părințească, Și doar în limba ta poți râde singur
Ce lumina lină .. ne îndulcește moartea Nu m-aș plânge că m-am dus, Flori şi trandafiri, Unde laptele am l-supt. Și doar în limba ta te poți opri din plâns
celor ce am căzut în București, Trece vremea, trece, Şi mă-nvăluie-ntr-o ceaţă,
Părul maicii mele luminând și partea Dar mi-o fi drumu-napoi, Flori şi trandafiri, Aaaa aaaa
Cu străini am stat la masă,
nevăzutelor cărări cerești Trece vremea, trece, Ca-ntr-un abur de lumină, Aaaaaaaa
Şi cu ei m-am ospătat; Aaaa
Și mă-ntorc iar printre voi, Flori şi trandafiri, Dar gândind la mine acasă,
Trec colinde-n astă seară, Trece vremea trece. Şi mă uit-aşa-n grădină.
Lacrimi râuri am vărsat. Și când nu poți plânge
Leru-i ler, flori de măr, leru-i ler, Flori şi trandafiri.
Noi cu ochii plânși spre țară C-am uitat cum e să n-ai, Și nici râde și nici cânta
Cine ţara îşi iubește, Pe-al tău pământ
tremurăm la o poartă de cer. Trece vremea, trece, Arde focu-n paie ude, Nu dă lumea pentru ea;
Bani de-o bere și să stai, Nimeni, nimeni nu m-aude, Cu tot ceru-n față
Oh! Atunci inima-mi crește. Tu taci atunci
Ce lumină lină ne-ndulcește moartea Trece vremea, trece, Arde focu-n paie ude, Când gândesc a o vedea!
celor ce am căzut în București, La o coadă cât un veac, Nimeni, nimeni nu m-aude. Taci tot în limba ta
Degeaba
Părul maicii mele luminândTot degeaba
și partea Degeaba
Trece vremea, trece,30 Fericiți câți sunt aproape
nevăzutelor cărări cerești. Pentru-o mână de spanac, Ninge ca o deşteptare În limba ta ți-e dor de mamă
De căminul părințesc! Și vinul e mai vin
Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri, D-oi muri, voi să mă-ngroape
O fărâmă de colindă... M-am cam dezvățat să fiu, Peste lume cu iertare, Și prânzul e mai prânz
Muzica și versurile: Tudor Gheorghe, Corul și Orchestra Naționale Radio, Orchestrator În pământul românesc. Și doar în limba ta poți râde singur
du-o,
și Doamne,
Dirijor: Mariuspân-la îngeri, până sus,
Hristescu. Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri, Fie piatra cât de grea,
Într-o noapte ea s-aprindă Om normal și nu mai știu, Numai peste noi s-abate, Și doar în limba ta te poți opri din plâns
Concerte susținute
Tot mai bine în ţara mea! Aaaa aaaa
candela acelor celas-au
Saladus
Palatului
... București și în Țară
Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri,
Aaaaaaaa
Cum era când așteptam, Un miros de răutate,
Aaaa
Ce lumină lină ne-ndulcește moartea Trece vremea, trece, Flori şi trandafiri.
41
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Să colinde în seara asta minunată, leru-i ler,
Dar li-i gura arsă si li-s ochii-n lacrimi, leru-i ler,
Prea degeaba sânge, prea degeaba patimi, leru-i ler.
Criza
Bişniţari şi primari
În aceeaşi berărie
Se tocmesc schimbând dolarii
De când e democraţie.
Duritate-n exprimare
Râs strident şi mârlănie
S-a dus dracu orice candoare
De când e democraţie.
PĂPUȘARUL
Păpuşaru’ a hotărât: tu acolo, el aici,
Lăsaţi liberi hoţii mari, arestaţi hoţii cei mici.
Puneţi şefi oameni pătaţi, şantajabili mai ales.
Fac ce trebuie, când vrem și putem să-i schimbăm des.
Nu-ndrăznesc să zică „nu”!
Iar de zic, le-arăți un pic coada mâții din dulap
Și-ai să vezi cum tac chitic!
Fiţi atenţi la procurori, căutaţi veleitari,
Caractere de nimic, oameni mici ce se vor mari.
N-am nevoie de deştepţi! Mediocri, cât mai mulţi!
Proştii care-i promovăm sunt mai buni decât cei culţi.
Ei nu-ntreabă, nu gândesc, fac ce vrem și e de-ajuns!
N-are sens să-i bănuiesc c-ar avea vreun gând ascuns…
Cei mai buni sunt cei lipsiţi de cultură şi talent.
Guralivii cu tupeu să ajungă-n Parlament!
Cumpărați, că nu sunt scumpi, câțiva jurnaliști… de top!
Care spun că e senin, când afară e potop!
În Guvern, incompetenți, e de-ajuns să fie… trei.
Da’ bătuți în cap de tot, să putem conta pe ei!
Secretari de stat mai mulţi, p-ăşti’ am să-i aleg chiar eu,
Mă pricep la proşti cu ştaif mai bine ca Dumnezeu.
Şeful statului? Lăsaţi să-l aleagă cum or vrea…
Ăștia de-i tot aiurim c-o bere şi-o acadea!
Iar când se vor fi aşezat lucrurile cum le vrem,
Ştergem tot ce-a fost mai bun… şi-ncepem să guvernăm!
42
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Salina Turda a fost atestată documentar în anul 1271 într-un docu- dotările învechite și tehnologia de extracție cu un randament scăzut, ră- țele. Ieșind din sala crivacului ajungem în sala puțului de extracție a Mi-
ment emis în cetatea Buda, prin care regele Ungariei, Ştefan al V-lea, masă neschimbată față de secolele anterioare, alături de condițiile grele nei Rudolf. Camera tehnică în care vă aflați adăpostește un puț care face
dăruia ocna de sare de la Turda, scoasă de sub orice autoritate regală de muncă și salariile mici, ce impuneau dese mișcări de protest, și de legătura între exploatarea minieră și galeria de transport Francz Joseph.
sau voievodală, capitelului Bisericii Transilvaniei. creșterea în importanță a zăcămintelor de la Ocna Dej și Ocna Mureș, Cablul de extracție era centrat pe mijlocul puțului și era legat la crivacul
Din punct de vedere instituțional, exploatarea sării a fost reglemen- duc la punctul culminant, reprezentat prin închiderea minei în anul 1932. prin care se asigura tracțiunea. Vasele de extracție erau sub forma unor
tată de către cămările de sare, cea mai importantă din Transilvania, fiind Renașterea Salinei Turda saci mari confecționați din piele de bovină. Din sala puțului de extracție,
cea de la Turda. Această instituție era condusă de un comite, care dato- bulgării de sare erau încărcați în vagonete și transportați pentru depozi-
rită acestei funcții devine un personaj important al Transilvaniei. Casa Deși accesul vizitatorilor a fost permis în anumite intevale din peri- tare în Turda. Transportul se realiza pe cale ferată îngustă cu vagonete
Cămării de Sare se păstrează și azi, locația acesteia fiind clădirea actu- oada comunistă, mina nu a fost utilizată la adevărata sa valoare. Renaș- trase de cai.
alului muzeu de istorie din Turda. terea sa are loc abia în anul 2008, când salina intră într-un amplu proces Mina Rudolf este cu siguranță punctul culmitant al vizitei din Salina
Din cei 51 de comiți identificați ai Casei Cămării de Sare de la Turda, de reamenajare, fiind reintrodusă în circuitul turistic în ianuarie 2010, Turda. Din galeria de mină Francz Joseph ajungem în partea superioară
cel mai reprezentativ a fost Pogány Miklós, care a trăit în sec. XV. Acesta constituind, prin expunerea utilajelor folosite în trecut la exploatarea și a Minei Rudolf. Balcoanele de lemn care se desfășoară sub tavan oferă
a fost unul dintre colaboratorii importanți ai lui Iancu de Hunedoara, îm- transportul sării, un adevărat muzeu al mineritului în sare, dincolo de una o perspectivă extraordinară asupra întregului gol subteran. 80m sub cota
preună cu care a participat la campaniile antiotomane din anul 1442, dintre cele mai moderne baze turistice și de tratament din Transilvania. de călcare a balcoanelor se văd turiștii care se plimbă printre amenajă-
respectiv la bătăliile de la Poarta de Fier a Transilvaniei şi bătălia de pe Proiectul de reamenajare a Salinei Turda a însemnat transformarea sa rile de jos. Pentru a ajunge jos aveți două alternative: coborâți cele 13
râul Ialomița. într-un parc subteran unic. etaje cu liftul sau pe scările de lemn. Deși necesită un mic efort fizic
Situat în partea de nord-est a orașului Turda, zăcământul de sare cu suținut, noi vă sugerăm să coborâți pe scări. Veți avea mai mult timp
o grosime medie de 250 de metri a fost exploatat sistematic, inițial prin pentru a admira mina din mai multe perspective. Este important de știut
lucrări de suprafață, iar mai târziu – în subteran. Se presupune că lucră- că la fiecare etaj al scărilor se vede sculptat în stâncă anul în care a fost
rile au debutat la Turda în perioada ocupației romane în Dacia, când exploatat orizontul respectiv.
orașul purta denumirea latină de Potaissa, cea mai bună dovadă în acest Înainte de a coborâ scările nu uitați să vă plimbați pe balcoanele
sens fiind existența unor galerii de exploatare piramidale, despărțite prin care sunt construite pe de-a lungul minei Rudolf. La capătul opus al
împletituri de nuiele, redescoperite în anul 1862. Începând cu Retrage- balcoanelor se mai găsește un pachet de trepte pe care se poate coborâ
rea Aureliană din anul 271 și până în jurul anului 1000, sigura dovadă la baza minei Rudolf. Atât de-a lungul pereților cât și de-a lungul tavanu-
care ar putea atesta continuarea extracției de sare o reprezintă dezvol- lui se vede stratificația de sare. Din tavan atârnă interesante stalactite de
tarea unui cartier meșteșugăresc pe Dealul Zânelor, populația locală sare dar și frumoasele candelabre cu care a fost dotată mina.
având cel mai probabil nevoie de aceste resurse în vederea consumului Istoric Mina Rudolf: lucrările de deschidere încep după anul 1853, în
intern, dar și al unor posibile schimburi. paralel cu lucrările de deschidere a minei Gizela și cu cele ale galeriei de
Perioada de glorie a exploatărilor de la Turda transport Franzc Joseph. Numele minei a fost dat în cinstea prințului
Rudolf al Austriei. Mina Rudolf prezintă o cameră de exploatare de tip
După o scurtă stagnare în dezvoltare, instaurarea puterii habsburgi- paralelipipedic. Pentru creșterea capacității de preluare a presiunii roci-
ce, la începutul secolului al XVII-lea, determină o creștere a tuturor ra- lor din tavanul camerei de exploatare, secțiunea transversală în zona de
murilor industriei extractive, cărora le este acordată o importanță deose- tava a camerei este una trapezoidală. Sarea era exploată prin tăierea
bită. La Turda, camerele de exploatare ce utilizau procedee rudimentare blocurilor din vatra camerei (din pardoseală).
sunt abandonate treptat, deschizându-se noi zone de exploatare. Actua- Lungimea vetrei de exploatare este de 85m iar lățimea de 50m.
la salină își are originile în jurul anului 1690, când sunt săpate puțurile Vizita Salinei Turda începe cu o coborâre pe trepte a
unei galerii descendente. Exploatarea sării în mina Rudolf a încetat în anul 1932 când salina
din cupola camerei „Terezia” și, la scurt timp, cele ale minei „Sf. Anton”, de la Turda a fost definitiv închisă pentru exploatare.
perimetru în care activitatea de exploatare va continua pentru aproxima- Galeria cu trepte a fost săpată abia în anii 1987-1988 pentru a faci- În cadrul amenajărilor realizate, spațiul destinat turiștilor a fost dotat
tiv 240 de ani. În anul 1867, mineralogul Johann Fridwaldsky afirma cu lita accesul turiștilor. Are 45m lungime și o diferență de nivel de 15m cu cu: o roată panoramică; wteren minigolf; wtenis de masă; wpistă de
privire la exploatările de sare de la Turda că „aceste ocne sunt vrednice un număr 107 trepte. Continuând turul turistic ajungem în galeria orizon- bowling; wmasă biliard; wteren de sport; wamfiteatru; wplimbare cu bar-
de cea mai mare admirație și curiozitate”, fiind ”atât de vestite încât tală – Francz Joseph. Prin această galerie se face accesul și dinspre in- ca pe lac. Continuând plimbarea prin mina Rudolf, dacă coborâți încă un
aproape că nu au egal în întregul răsărit”. Același autor face o descriere trarea veche (din orașul Turda, strada Salinelor). În perioada exploatării pachet de trepte, veți ajunge la un podeț care face trecerea din mina
detaliată a sistemului în care fusese construită ocna, a unei saline mult sării, prin această galerie se evacua sarea obținută din exploatare. Din Rudolf către debarcaderul din camera de exploatare a Minei Terezia.
mai mari și mai vechi, aflată în conservare începând cu anul 1762 pentru galeria Francz Joseph veți vedea indicatoarele ce duc spre Balconul Mi- Mina Terezia este cea mai veche lucrare din ansamblul minier Tur-
a evita surparea, precum și a procedeelor utilizate în vederea exploată- nei Iosef. Exploatarea sării în Mina Iosef a început în anul 1740. Numele da. Este o cameră de exploatare de tip conic. Exploatarea sării s-a reali-
rii:ferirea zăcământului de infiltrările de apă, extragerea sării cu ajutorul i-a fost dat în onoarea împăratului Iosef al II-lea. Legătura între suprafa- zat în perioada 1690 – 1880. Tăierea blocurilor de sare s-a făcut din
crivacului, acționat prin forța cailor, alături de situația locuitorilor din Tur- ță și camera de exploatare se realiza prin intermediul a două puțuri cu vatra minei. Vatra minei este situată la 112m față de suprafața terenului.
da, angrenați în activitățile de tăiere a sării. secțiunea de 6,5mp. Prin aceste puțuri se făcea atât intrarea tăietorilor Diametrul vetrei este de 75m. Vatra minei este inundată de un lac cu
Declinul activităților de exploatare a sării de la Turda în mină cât și aerajul și evacuarea sării din subteran. Vatra minei se gă- adâncime maximă de 8m. Lacul s-a creat prin acumularea în mină a
Salina de la Turda resimte, începând cu anul 1840, concurența pu- sește la adâncimea de 115m față de suprafața terenului și 80m sub ni- apelor de infiltrație. Salinitatea lacului este de 260g/l.
ternică exercitată de către salina de la Ocna Mureș, ajungând să fie de- velul galeriei de transport. Forma camerei și lipsa comunicațiilor majore Urcând cu liftul sau pe scări cele 13 etaje, traseul turistic vă duce la
pășită de aceasta în importanță la nivelul Transilvaniei și devenind trep- cu alte lucrări miniere fac ca în această mină să se producă o intensă balconul din tavanul minei Terezia. Se poate vedea de sus amenajarea
tat o rezervă. În 1862, exploatarea sării în puțul Anton este sistată, iar reverberare a sunetului, motiv pentru care mina Iosif a primit denumirea turistică a lacului. De la balcon urcăm pe ”scara bogaților” în zona căre-
transportul sării către suprafață devine din ce în ce mai dificil, din cauza turistică de ”Sala ecourilor”. La balconul situat în partea superioară a ia este amenajat un altar dar și un mic muzeu.
pantei abrupte. Astfel, este construită galeria de transport denumită Sălii Ecourilor puteți face câteva vocalize. Continuând turul salinei, de la Turul se apropie de sfârșit când ajungem din nou în galeria orizonta-
„Franz Josef”, cu o lungime de aproape un kilometru, ce conecta intră- balconul minei Iosif ajungem în sala crivacului, utilaj folosit la extracția lă Francz Joseph. În cadrul ansamblului turistic există și un centru bal-
rile puțurilor din Valea Sărată cu depozitele din zona Turda Nouă. Conco- sării din vatra minei. Crivacul din lemn din mină a fost montat în anul near de recuperare. Ieșirea din mină se poate face prin același loc prin
mitent, s-au realizat modernizări și lărgiri, fiind adăugate două camere 1881 și este singurul utilaj de acest tip din salinele din Europa care se care ați intrat.
laterale: „Rudolf” și „Ghizela”, asupra cărora se concentrează extracția. păstrează încă pe locația originală. Pentru acționarea mașinii se foloseau A consemnat Andrei Dima – student la Universitatea
În ciuda acestor eforturi de revigorare a activităților de exploatare a sării, caii, fiecare braț al crivacului având 1 sau 2 cai. Înainte ca salina să fie Politehnica Timișoara
dotată cu instalație electrică, singura sursă de lumină în mină erau tor-
43
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Singura elevă de la un liceu din mediul rural cu media 10 la Bacalaureat,
44
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
45
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Transcriem aici poezia exact așa cum a Nici vorba de talent literar, insa poezia ar fi fost diriguitorilor propagandei, intra urgent în manualele efectele reale ale deciziilor, precum şi informările de înţelepciune”, avertizându-l asupra interpretări-
fost ea redactată de dictator: inclusa, cel mai probabil, cu ajustari, in manualele şcolare". Poezia, descoperită în manuscris, conține făcute celorlalţi de Ceauşescu asupra întâlnirilor lor gafei sale în afara ţării. A menţinut-o ca specia-
scolare. In acelasi carnetel in care erau scrise ver- greșeli de ortografie și de punctuație; dar, aseme- sale bilaterale cu şefi de partide şi state. În poezia lizare universitară, dar, în cuplaj cu istoria. Dar din
De vreii să fii nemuritor surile, Ceausescu a mai notat si o serie de reflectii nea erori se găsesc în manuscrisele tuturor scriito- scrisă de mână, Ceauşescu nu respecta ortografia şi 1976 şi până în 1989, secţia filosofie-istorie a figu-
Poete scrie pentru ţară despre "arta revolutionara" si "umanismul socia- rilor, ba chiar și în articolele ziarelor sau revistelor, punctuaţia. Nu reuşise să le înveţe în şcoala prima- rat în planul cifrelor de şcolarizare cu cei mai puţini
Vers simplu dar cutezător list", precum "Umanismul nu este o notiune abs- cu toate că trec pe sub ochii corectorilor. ră. Se poate observa că, pe parcursul celor cinci studenţi:câte 75 anual, repartizaţi, egal, în centrele
În el mândria de popor tresară. tracta. El capata diferite intelesuri corespunzator Printre curiozităţile oferite de arhivele comu- strofe, nu a folosit absolut niciun semn de punctua- Bucureşti, Cluj-Napoca şi Iaşi. Alăturăm acestor re-
etapelor istorico-sociale de dezvoltare", "Fericirea nismului, se găseşte şi un efort liric de-al lui Nico- ţie, cu excepţia unui singur punct, pus la finalul pri- memorări şi o surprinzătoare observaţie privind le-
Scrie de daci şi de romani personala nu se poate realiza ignorand bunastarea lae Ceauşescu:o poezie scrisă olograf de fostul mei strofe. N-avea răbdare nici să scrie toate litere- xicul lui Ceauşescu. Aplicând metoda analizei de
De munţi de râuri şi câmpii si fericirea generala", "Literatura si arta realist-re- dictator. Dovada unei, , multilateralităţi genia- le cuvintelor. Astfel că multe pasaje sunt aproape conţinut a discursului, printre alte particularităţi ale,
De muncitori şi de ţărani volutionara trebuie sa transmita nu numai anumite le“-s-ar fi conchis, altădată, în cronicile literare. Pe ilizibile, după cum se observă şi din facsimilele ală- , limbii de lemn” în, , varianta Ceauşescu”, s-a con-
De cântecul voios de ciocârlii realitati, ci sa prezinte realitatile in contextul soci- parcursul celor cinci strofe, nu a folosit absolut ni- turate. Poezia pare să nu fi fost scrisă dintr-odată. statat că liderul comunist se servea de doar 450-
al-istoric, si in acelasi timp, in perspectiva transfor- ciun semn de punctuaţie, cu excepţia unui singur Mai întâi a scris primele trei strofe, cu o cerneală 500 de cuvinte în comunicarea publică.Într-un ca-
Scrie de ce ni (sic! – n.r.) drag de ce iubim marii continuu revolutionara a vietii", dar si "A fi punct, pus la finalul primei strofe. ceva mai deschisă la culoare. Ulterior, cu o cernea- pitol din lucrarea, , Psihologie politică. Individ, lider,
De eşti poet şi de partid să scrii revolutionar in arta inseamna sa realizezi o arta Poezia nu are nici titlu, nici semnătură. Dar lă ceva mai închisă, a operat o corectură la ceea ce mulţime în regimul comunist”, s-a analizat stilul
Prin el în ţară liber azi trăim realist-revolutionara, care sa aiba un rol activ in după grafie şi fondul documentar de arhivare în compusese deja, după care a mai produs două discursiv în contextul general al comunicării verba-
Scrie cât mai frumos aşa cum ştii transformarea societatii si a omenirii, a omului in- care am găsit-o, e în mod categoric creaţia celui strofe. Despre aptitudini literare, nici vorbă. Dar le. Vocabularul activ al limbii române conţine 120-
susi". Preocupările culturale ale lui Nicolae Ceau- care-a condus România, dictatorial, aproape un dacă autorul şi-ar fi transmis, , poemul” diriguitori- 125.000 de cuvinte. Circa 1.500 dintre ele sunt
Să scrii că noi muncim din greu șescu nu sunt povești. Sunt cunoscute relațiile de sfert de secol. Imediat după venirea la putere, lor propagandei, intra urgent în manualele şcolare. fundamentale. În limba maternă, un adult se expri-
Că totul nu-i aşa cum vrem amiciție pe care le-a avut cu scriitori ai epocii, spri- Ceauşescu a cerut să-i fie păstrate şi dactilografia- Cu mici ajustări, n-ar fi distonat de creaţiile, , anga- mă, în general, prin 4-5.000 de cuvinte. Dar, , poe-
Dar mergem înainte tot mereu jinul de care au beneficiat oamenii de cultură — te notiţele făcute la diverse reuniuni. Din prezidiile jante” semnate de unii poeţi consacraţi. În plus, tul” şi, , gânditorul” Ceauşescu se adresa publicului
Noi făurim uniţi tot ce avem dar și de libertatea creației de care s-au bucurat adunărilor, pe când vorbitorii cuvântau conform re- Ceauşescu acumulase şi aici experienţă, ,,adap- printr-un vocabular de zece ori mai redus decât cel
aceștia după 1965. Ceaușescu a citit în manuscris giei şi scenariului prestabilit, Ceauşescu scria, în tând” versurile de la ,,Trei culori…” ca să devină obişnuit. Nicolae Ceaușescu avea veleități artistice!
În tricolor avem simbol deplin "Delirul", o carte periculoasă în conjunctura politică carneţel, , , punctele” de atins în, , concluzii”. Alteori imn,, mobilizator”. Mare a fost mirarea celor care au descoperit poezia
Albastru cer cu stele şi senin de atunci, a povestit în repetate rânduri un cu- În acelaşi carneţel cu ver- scrisă de fostul lider comunist. Și mai mare a fost
Galben din holdele bogate aurii noscut jurnalist , membru al grupului de presă surile, Ceauşescu a mai notat şi surprinderea când au văzut ce detaliu scurt și cu-
Roşu ca sângele vărsat în bătălii al fostului președinte, iar discuțiile sale cu reflecţii (propriu-zis lozinci) des- prinzător se afla între rândurile create cu atenție de
In arhivele comunismului a fost descoperita, membrii Uniunii Scriitorilor uimeau — "Ceau- pre, , arta revoluţionară” şi, , soțul Elenei Ceaușescu? Cum au sunat cele cinci
recent, o poezie scrisa de Nicolae Ceausescu. In șescu nu vorbea aiurea, era pregătit, nu se fă- umanismul socialist”. Acestea au catrene scrise de acesta și care este detaliul de-
cele cinci strofe ale acesteia, fostul dictator nu a cea de râs, chiar avea grijă să fie de folos Uniu- fost însă şi dactilografiate. soperit recent? Nicolae Ceaușescu a avut timp,
folosit niciun semn de punctuatie, cu exceptia unui nii". Acum câțiva ani, Lavinia Betea, o ,,Umanismul nu este o noţiune când nu se gândea la țară și popor, să demonstreze
punct, pus la sfarsitul primei strofe. Poeziei ii lip- cercetătoare care a făcut carieră și bani publi- abstractă, a scris el. El capătă că scriitorii vremii pot fi întrecuți și de cei care nu
sesc, de asemenea, si titlul si semnatura. când cărți de interviuri cu personalități comu- diferite înţelesuri corespunzător sunt în domeniul artei. Fostul lider comunist a
Nicolae Ceausescu a cerut, dupa ce a venit la niste și diverse lucrări documentate și ciudat etapelor istorico-sociale de dez- scris și el o poezie, desigur că tot despre partid,
putere, sa-i fie dactilografiate si pastrate toate noti- interpretate despre perioada dinainte de 1989, voltare”;, , Fericirea personală nu doar nu de iubiri și ploi târzii. Cu toate astea, pe
tele pe care le scria cu diverse ocazii. a anunțat descoperirea unei poezii scrisă de se poate realiza ignorând bunăs- lângă mirarea versurilor cu rimă împerecheată și de
El nota, din prezidiile adunarilor, diverse idei Nicolae Ceaușescu. făcea înmulţiri şi împărţiri pe baza cifrelor de plan, tarea şi fericirea generală.”;, Literatura şi arta rea- muzicalitatea decentă a celor scrise, un detaliu a
spuse de vorbitori sau puncte pe care urma sa le "Poezia nu are nici titlu, nici semnătură",se costuri şi producţie. Sau nota propoziţii diverse. list-revoluţionară trebuie să transmită nu numai surprins mai tare. Poezia a fost extrasă dintr-un do-
atinga in concluziile de la final. Cu alte ocazii facea scria in presa, precizându-se că "după grafie şi Acestora din urmă li se conferea calitatea de cuge- anumite realităţi ci să prezinte realităţile în contex- sar al Cancelariei CC al PCR din anii ultimi pe care
calcule legate de costuri sau productie. Poezia des- fondul documentar de arhivare în care s-a găsit, e tări, ,,rodul unei gândiri revoluţionare”. Poezia tul social-istoric, şi în acelaşi timp, în perspectiva i-a mai avut Nicolae Ceaușescu la putere. Acesta,
coperita de jurnalisti a fost gasita intr-un dosar al în mod categoric creaţia celui care-a condus Ro- identificata, dimpreună cu câteva panseuri şi co- transformării continuu revoluţionară a vieţii”;, ,A fi cum era de așteptat, a dat dovadă de multă neștiin-
PCR din ultimii ani de putere, alaturi de un discurs mânia, dictatorial, aproape un sfert de secol". recturi de mână pe textul unui discurs din anii ’70 revoluţionar în artă înseamnă să realizezi o artă re- ță. Având doar patru clase la purtător…este de în-
din '70, care continea corecturi facute de mana. Poezia se pare că aparține într-adevăr lui Ni- s-au, , rătăcit“ într-un dosar al Cancelariei CC al alist-revoluţionară, care să aibă un rol activ în țeles că a avut zeci de greșeli gramaticale și un
Dupa fuga lui Ceausescu, Armata a pus stapanire colae Ceaușescu, în ultimii patru ani neexistând PCR din ultimii ani de putere. Istoria aventuroasă a transformarea societăţii şi a omenirii, a omului în- singur semn de punctuație, un punct, pus la finele
pe arhivele partidului, pe care le-a pastrat in depo- contestații. Se consideră că scrisul este al fostului acestor dosare a început la câteva ceasuri după suşi”. Ş.a.m.d. Prin astfel de aserţiuni, repetate primei strofe. Din păcate, de neînțeles și extrem de
zitele militare. Asa a supravietuit poezia scrisa de președinte. fuga lui Ceauşescu. În după-amiaza zilei de 22 de- public stereotip, Ceauşescu şi-a arogat statutul de contrastant cu titulatura pe care acesta o ocupa pe
fostul dictator. In poem, Ceausescu nu a respectat "Poezia nu e deloc rea, are forță — și, ce să cembrie 1989, Armata s-a făcut stăpâna arhivei filosof al contemporaneităţii. De, , gânditor revoluţi- atunci. Primele trei strofe erau redactate cu o cer-
nici punctuatia, nici ortografia. Nici macar nu a scris mai vorbim, nu putem avea pretenții de la cineva partidului. Documentele au fost azvârlite în camioa- onar”, în terminologia epocii. Aceasta era şi repre- neală închisă la culoare, iar ultimele două cu o cer-
toate literele cuvintelor, asa ca unele pasaje sunt care scrie așa, din plăcere, când și când — așa nele sale şi zăvorâte sine die în depozitele militare. zentarea sa asupra filosofiei. neală mai deschisă, semn că nu scria des, astfel că
ilizibile. Poezia nu a fost scrisa in intregime de pri- cum am avea de la un poet sau scriitor care asta Abia după câţiva ani, au început a fi slobozite, trep- De altfel, la începutul anilor ’70, intenţionase nu avea la îndemână ceea ce i-ar fi trebuit. Ce a
ma data. A scris primele trei stofe, cu o cerneala face, prin vocație și profesie". tat, în circuitul cercetării prin Arhivele Naţionale. Cu să desfiinţeze specialitatea aceasta din curricula vrut să spună, de fapt, poetul, cu acel un singur
mai deschisa la culoare, dupa care a completat Nu aceeași este părerea altor jurnalisti care multe şi însemnate lipsuri. Din dosarele unor im- universitară. Pe motiv că nu putem avea două filo- punct din prima strofă? Multe ar fi simbolurile pe
"opera" cu inca doua strofe, cu o cerneala de cu- comentează; "Despre aptitudini literare, nici vor- portante şedinţe ale nucleului de decizie lipsesc, zofii:una predată în învăţământul superior de partid care le-ar putea găsi cei ce o citesc. T.C.
loare mai inchisa, facand si o corectura asupra bă", completând cu o ipoteză lipsită de orice funda- bunăoară, stenogramele. Adică strict-secretele:dis- şi alta în cel de stat. Îl vor fi temperat atunci decizi-
randurilor scrise initial. ment — "Dacă autorul şi-ar fi transmis,,poemul" cuţiile lămuritoare privind cauzele, contextul şi onali mai avizaţi asupra istoriei şi rosturilor, , iubirii
46
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
REFLECȚII
Mitocanul român ... o spune ...
În prima pentru toți.
ANDREI PLESU !!!
Nicolae Manolescu jumătate a se- Mitocanul de la baza societății, cel fără pretenții, aș zice, se "Neologismele...
colului XIX, un vede în comportamentul lui în familie sau în societate: râgâie
Secretarele nu-şi mai spun decât manager assistant.
text ca cel care urmează se numea fiziologie. Un fel de portret satisfăcut după ce mănâncă, se scobește în nas, vorbește tare,
generic, cu alte cuvinte. Mitocanul român de acum două veacuri bate cu pumnul în masă ca să-și impresioneze nevasta și copi- Cizmarii sunt designeri.
Mă aşteptam să fie vorba de crize de aclimatizare şi Andrei Plesu
continuă să fie un subiect de actualitate, care merită din plin ii. La feminin, mitocanul e țața tradițională, mahalagioaica, cața
o fiziologie. Trăsăturile caracteristice ale mitocanului sunt date din piață sau de la televiziune. Mitocanul intelectual e semidoc- de micile noastre snobisme de cetăţeni ai unei ţări mici,
chiar de bogata sinonimie a cuvântului. tul clasic, categoric în opinii, sigur că știe chiar și ce nu știe, dar vioaie. Nici gând.
Înainte de toate, mitocanul este un individ prost-crescut. inapt pentru dialog, iliberal în convingeri, crezându-se patriot S-a ajuns la un nou limbaj de lemn, neologistic, întrebuinţat pe la posturi de radio şi de televiziune, iar
Altădată se vorbea de cei șapte ani de acasă. Odată cu grădini- fiindcă se bate cu pumnul în piept, uzând de simbolurile națio- cuvinte româneşti cât se poate de utile sunt înlocuite prosteşte de persoane care stau prost şi cu vocabu-
ța evoluată din zilele noastre și cu clasa pregătitoare, ne rămân nale ca de bunuri proprii, ahtiat după funcții și bani, petrecân- larul limbii române, şi cu gramatica ei.
doar trei sau patru ani de pedagogie strict familială. Ea ar trebui du-și vacanțele în locuri exotice. Tot soiul de absolvenţi şi absolvente de Spiru Haret, cărora li se adaugă politicieni inepţi şi comentatori
să constea în educarea de către părinți a câtorva deprinderi Mitocanul român e în general iubitor de vorbe goale. Fap- care par să-şi fi luat doctoratul la un sprit, înainte de a lua notă de trecere la română în liceu se dau în
absolut necesare dezvoltării firești a copilului. La nivelul lui de tele nu sunt domeniul lui de preferință. Adoră să țină discursuri bărcile neologismelor, cu dezinvoltura prostului fudul.
înțelegere, desigur. Copilul trebuie învățat să nu mintă, să-și la televiziune, chiar dacă nu are nimic de spus sau chiar dacă
respecte părinții și, în general, pe adulți, să urmeze anumite ceea ce spune este perfect idiot. Cel mai rău nu stă atât cu re- Potrivit lor, nu mai avem prilejuri, avem doar oportunităţi.
reguli de igienă. „Nu vorbi cu necunoscuți“, i se recomandă torica, cât cu gramatica și cu ortografia (când își pune pe blog Nu mai suntem hotărâţi să facem ceva, ci determinaţi.
adesea copilului. „Dă bună ziua!“ sau „Răspunde la bună inepțiile). Până și în aceste condiții, în care discursul e totul, Nu mai realizăm, ci implementăm.
ziua!“. Și așa mai departe. Partea proastă este că aproximativ iubirea de patrie a mitocanului nu cuprinde și limba națională. Nu ne mai ducem într-un loc, ci într-o locaţie.
15% dintre copiii din România actuală sunt crescuți de bunici, Ideologic mercenar, n-are nicio treabă cu ideologicul. Carența Nu mai luăm în considerare, fiindcă anvizajăm.
părinții fiind plecați la slujbă de dimineața până seara sau în ideilor e la fel de mare precum carența verbală. Singurul lucru Nu mai consimţim, ci achiesăm. Serviciul de întreţinere a devenit mentenanţă.
străinătate cu lunile. Bunicii sunt de obicei nu numai prea îngă- care îi reușește din când în când este să înjure și să insulte. Dar Ceva care ţi se pare obligatoriu e un must !!!
duitori, dar și prea puțin capabili să înțeleagă exigențele tineri- fără brumă de talent, trivial, murdar, josnic. Mitocanul e peste Nu mai avem speranţe, deoarece am trecut la expectaţiuni.
lor. O uriașă prăpastie se cască astăzi între generații. Fapt cu- toate un mincinos, fără noblețea unui mitoman adevărat, acesta Nu ne mai concentrăm, pentru că ne focusăm.
noscut tuturor pedagogilor, dar nu neapărat tuturor părinților și, putând fi un artist. Mitocanul este un caz ilustrativ pentru pato- Şi nu mai aşteptăm un răspuns, ci un feed back.
cu atât mai puțin, bunicilor. Așadar, pe cei șapte ani de acasă nu logia societății noastre actuale. Nu mai avem frizeri si croitorese, avem hair stilisti si creatoare de fashion.
se mai poate conta. Proasta creștere devine o trăsătură carac- Am și eu obsesia mea, pe care o știți de ceva vreme: la
teristică multora din cetățenii țării. Mitocănia nu mai e apanajul originea a tot și a toate, mitocănia inclusiv, este proasta crește- Cu alte cuvinte, deţinem o oportunitate pe care suntem determinaţi să o implementăm într-o locaţie pe
unei singure categorii, e o trăsătură cvasi universală: oameni re, din cauza școlii precare și a unei pedagogii familiale insufi- care am anvizajat-o, achiesând la o mentenanţă care e un must şi asupra căreia ne focusăm inexpectaţi-
simpli, țărani sau orășeni, intelectuali, politicieni. Deosebirea ciente. Ehei, unde sunt cei șapte ani de acasă? Dar primii patru unea unui feed-back pozitiv.
constă în faptul că nu toți mitocanii au posibilitatea să-și expu- de la primară? De toți, pare a se fi ales praful și pulberea. Altfel, când ies din rol, îi auzi cu câte un neaoş şi superior "Hai să-mi bag ..." sau cu concluzia absolut
nă public mitocănia. Există așadar mitocani între ei și mitocani Mitocanul român pare să fie etern și fascinant. academica : "Un c ... t !!!"
fragment
Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Teodosie
Iubitu mieu fiiu, mai nainte de toate sa cade să cin- să făcură toate, că „acela zise și fură, acela porunci și să și rânduite în treaba și în slujba neamului omenescu: soari- rilor, iară pentru trufia lui căzu”. Așijderea și fieștece domnu
stești și să lauzi neîncetat pre Dumnezeu cel mare și bun și zidiră“ ceriul, văzduhul, soarile, luna, stélile și altile toate le, luna, stélile, vâzduhul, vântul, ploile, pământul și marea semeț și nemilostiv va cădea și nu să va scula. Iar de să va
milostiv și ziditorul nostru cel înțelept, și zioa și noaptea și câte suntu văzute și nevăzute și să mulțămim lui Dumne- și toate câte-s într-însa. Iar pre omul făcu-l viețuitoriu și tâmpla domnului să cază, iară apoi el să va întoarce și ca
în tot ceasul și în tot locul. Și să foarte cuvine să-l slăvești zeu, făcătoriul si dătătoriul tuturor. Limbă ne-au dat ca să împărat și biruitor tuturor faptelor sale câte sunt supt cer, și plânge de căderea sa cu toată inima, are Dumnezeu putére
și să-l mărești neîncetat, cu glas necurmat și cu cântări slăvim și să trimitem laudă în sus neîncetat numelui său încă nu numai atâta; ci-l făcu soț și moștean și iubit fiiu și-l să-l rădice; că Dumnezeu iaste judecătorul, și a lui iaste
nepărăsite, ca pre cela ce ne-au facut si ne-au scos din- celui sfânt, iar nu să o întoarcem spre bârféle și spre cuvin- dărui de fu Dumnezeu și biruitor împărățiii sale cei cerești, judecata. Cum iaste zis: „Domnul va judeca marginile pă-
tunérec la lumină și den neființă în ființă. O, câta iaste de te deșarte, nici spre patimile céle drăcești, care sunt trupu- cum iaste scris și zice: „Fiți sfinți, cum suntu și eu sfânt, fiți mântului, ca un drept ce iaste, și va da putére împăraților
multă mila ta, Doamne, și gândul și cugetul tău, care ai spre lui cu dulceață, iar sufletului cu nevoie și cu muncă, nici să dumnezei, cum suntu și eu Dumnezeu!“ Și iară mai zice: noștri, și va înălța cornul unsului său”. Dreptu acéia, „să nu
noi oamenii! O, mare taină și minunată! O, cine va putea grăiești céle ce sunt spre ațițarea pohtelor trupești. Că și „Eu ziș: toți sunteți Dumnezeu și fiți fiii Celui de Sus, iară voi să laude înțeleptul cu înțelepciunea sa, nici putérnicul cu
spune toate puterile tale și lauda slavei tale! Dumnezeu, apostolul zice: „Vorbele céle réle strică și putrezescu năra- muriți ca oamenii și ca unul din domni cădeți”. Iar domnii în putérea sa, nici bogatul cu bogăția sa. Ci de acéstea să să
pentru mila sa cea multa, lăcui întru noi oamenii și să arătă vurile céle bune”. Urechile ni le-au făcut în cap ca cu dân- ce chip cad de la Domnul și Dumnezeul lor? Cad unii din laude cel ce să lăuda”, măcară de ar fi împărat, măcară
noao. Dumnezeu fu în ceriu și om pre pamântu și în- sele să ascultăm și să auzim cuvintele lui Dumnezeu și să credință, iară alții din fapte. Deacii ei mor. Ca oamenii carii domnu, măcar biruitor, „tot să cunoască pre Dumnezeu,
tr-amândoao desăvârșit. Și pre om și-l făcu fiiu iubit și moș- păzim toată légea și să facem voia lui. Mâini ne-au dat ca suntu suptu stăpâni, cu trupurile mor domnilor și împărați- care l-au făcut, și cu frica și cu cutremur să facă judecată
tean împărățiii sale. O, mare iaste taina înțelepciunii tale să le lărgim și să le întindem spre înălțimea ceriului și să lor pământești, iară cu sufletele ei mor lui Dumnezeu, dacă pre pământu”. „Faceți pace și rugă cu toți, că fără de acés-
Doamne, care fu spre noi oamenii! Ni dar să mărim pre dăm slavă lui Dumnezeu pentru toate făpturile sale și să le îi ajunge amarnica moarte și suntu nepocăiți de păcatile lor. tea niminea nu va putea vedea pre Dumnezeu”. Vezi iubitul
Dumnezeul nostru și să strigăm dinpreună cu David, zi- lungim spre mila lui. Picioarile ne-au dat, iar nu ca altor di- Că măcar deși zice că „nu iaste după moarte plângere, nici mieu, pre împăratul cel mare, care ne-au iubit și ne-au fă-
când: „Chiuiți lui Dumnezeu, tot pamântul, slujiți lui Dum- hănii, care sântu mute și necuvântătoare și umblă pre pă- în iad tânguială și vaete” iar cu adevărat iaste, și acolo sun- cut și pre noi împărați pre pământu, ca și pre sine, și-i iaste
nezeu în veselie, intrați înaintea lui cu bucurie si cu veselie mântu după cum le iaste firea și voia lor și tu țipétile céle cu nevoe și suspinile voia să fim și în cer; și daca vom vrea noi, vom fi, numai să
si cu curăție. Să știți că acela ne-au făcut, iar nu noi, și orîncătro vor să să întoarcă, într-acolo să și gémetile céle gréle și oftările céle facem bine și vom fi împărați și vom împărăți în véci. Însă
acela iaste Dumnezeul nostru și noi suntem oamenii lui și pornescu și mergu. Ci noao să cade să pășim amară. Că acolo lăcuescu în munci- împărățiile și domniile céste după pământu suntu în mâna
oile pășunii lui. Intrați prin poarta lui în ispovedanie, în cur- și să călcăm dreptu spre céle cerești și cu le céle groaznice și fără sfârșit și în și voia lui Dumnezeu, și în nevoințile noastre céle bune se-
țile lui, în cântări, mărturisiți-vă lui și lăudați numele lui, că trupul, și cu capul, ca nu cumva să ne lune- focul nestinsu totdeauna să află, au dat. Iară împărățiia cea cerească încă iaste în voia noas-
iaste bun și milostiv Domnul și sfânt Dumnezeul nostru. Că căm în lucrurile céle trupești și lumești și avându plângere necurmată și ne- tră și ne-o va da Dumnezeu, numai de vom vrea. Dară cu-
iaste mila lui cea mare cu noi în véci, și bunătatea lui cea putrede și trecătoare, ci să umblăm pre căile mângâiată, și nici de un folos le noști care iaste împăratul cel mare și putérnic? Acela iaste
multă“. Și den nimic ne-au făcut de suntem și făcu toate céle nevinovate, cum zice fericitul David: iaste. împăratu împăraților și domnu domnilor și Dumnezeul
puterile céle far’ de trupuri. „Fericiți cei nevinovați, carei umblă în légea Dreptu acéia, iubitul mieu fiiu, dumnezeilor, carele biruiaște vii și morții și au făcut toți ve-
Dar pentru ce? Numai ca să lăudăm numele lui, cel ce Domnului!“ Și să pășim și să stăm spre pri- să fii milostiv tuturor oamenilor și cii. Pentru acéia dă slavă celui ce te-au rădicat din pămân-
ne-au făcut, Domnul domnilor și Dumnezeul dumnezeilor. veghiarea cea de toată noaptea și mai ales la tuturor gloatelor, care ți le va da tu și te-au făcut lui fiiu și ceriurilor împărat, șii noroadelor și
Adusu-ne-au în arătarea și în slava numelui său cel sfânt, zilile céle mari și la praznicile céle dumne- Dumnezeu pre mâna ta, pentru oamenilor biruitor mai mare și poruncitoriu, și te-au pus
ca să-l proslăvească îngerii în ceriurile céle de sus cu nu- zeești și în toate zilile vieții noastre. Să păziți care însuși Domnul Dumnezeul domnu pre pământu, să judeci oamenilor pe direptate și
mele sfintei și a începătoarei de viață troiță. Așijderea au precum iaste légea și obicéiul și să vă feriți nostru și mântuitorul Iisus Hristos săracilor în judecată, cum zice și prorocul grăind: „Doamne,
tocmit și firea ființii noastre ceii omenești și ne-au dat min- de toate răotățile și scârnăviile și spurcăciu- ș-au vărsat sfântul sânge al său. Și dă judecata ta împăratului și direptatea ta fiiului împăratu-
te și cuvântu și suflet îmbrăcate în trup, și ne-au înfrumu- nile și să vă rugați lui Dumnezeu cu frică și cu să nu omori pre niminea făr’ de ju- lui”. Dară de ce împărat grăiaște prorocul? Grăiaște de îm-
sețat cu chip și cu podoabă și ne-au tocmit cu toate dichi- cutremur, ca să să milostivească spre voi. Și lui Hristos să decată dreaptă și făr’ de ispovedanie, ca să nu fii și tu jun- păratul Hristos. Cunoști că „tot darul cel desăvârșit pogoară
sile céle bune și ne-au alcătuit trupul cu toate mădularile: faceți rugăciuni de mulțămire, cu cântări pentru toate céle ghiat fără de milă, ca noatenii și ca mieii; că sângile omului de sus, de la tatăl” și pre împărat, și pre domnu, și pre
cu gură, cu urechi, cu picioare, cu ochi și cu mâini, ca acés- ce ne-au dat, cu rugă curată și cu trup și cu suflet neschim- nu iaste ca sângile vitelor sau ca altor fieri sau ca al păsă- preot, și pre tot omul carele iaste al lui Dumnezeu.
tea toate să le întindem și să le lărgim în lauda lui Dumne- bat și neclătit. În sfintile și dumnezeieștile bisérici, așijderea rilor, ci iaste într-alt chip, sânge ales și curățit cu sfântul Drept acéia să cade fiiului împăratului, carile iaste fiiu
zeu, iar nu spre lucruri spurcate și scârnave și făr’ de lége, sa aduceți lui Dumnezeu jirtvă făr’ de sângile și să vă pri- sânge al Domnului nostru Iisus Hristos, care l-au vărsat pre lui Dumnezeu, să judece dreptu, că și judecata a lui Dum-
carile nu să cad. Drept acéia, să cinstim și să slăvim pre ceștuiți sfintelor și celor făr’ de moarte dumnezeieștilor cruce în cetatea Ierusalimului, în zilile lui Pilat de la Pont. Ca nezeu iaste, iară alt a nimănui. Și vă plecați suptu putérnica
ziditorul nostru și să-i mulțămim ca celuia ce ne-au făcut și taini ale lui Hristos, care cu adevărat suntu trupul și sânge nu cumva, pentru pripa, să moară ție cu trupul, iar lui Dum- mâna lui Dumnezeu, cum zice apostolul, ca făcătoriului și
ne-au cinstit. Trup ne-au dat, ca cu dânsul să slujim Dum- fiiului lui Dumnezeu, ca deaca vă veți priceștui cu sfântul lui nezeu cu sufletul. Că și noi însine carii suntem, măcară împăratului vieții și al veacului nostru, cu toată frica și cu-
nezeului celui putérnic și bun și întru nimica să nu lăsăm trup și sângele, să împărățiți cu dânsul întru împărățiia lui domni, măcară bogați, măcară săraci, tot greșim lui Dum- tremurul, ca într-o vréme să vă înalțe și să trăiți mult pre
soarta diavolului, vrăjmașului lui Dumnezeu și pierzătoriul cea netrecătoare și viața de veci, precum sângur Domnul nezeu și suntem vinovați și vom să stăm toți dinpreună la pământu bun. Acum pricepeți, împăraților, și vă învățați, toți
sufletelor noastre, să nu-l lăsăm să ne stăpânească el, ci Hristos au zis: „Cela ce va mânca trupul mieu și va bea înfricoșata judecată a lui Hristos. Că însuși Hristos pentru cei ce judecați pământul, lucrați Domnului cu frică și vă
totdeauna să rugăm pre Dumnezeul cel milostiv, pentru că sângele mieu, fiind vrédnic, aceluia eu îi voiu dărui viața de sufletile noastre de bună voie a sa s-au dat spre moarte, ca bucurați cu cutremur, primiți învățături, ca să nu să mânie
a lui făptură și zidire suntem. Gură ne-au dat ca să o desfa- véci”. Vezi mila lui Dumnezeu, vezi dragostea lui cu carea pre noi pre toți să ne facă fiii lui Dumnezeu. cândva Domnul spre voi și să pieriți din calea dreptului,
cem și să o deschidem și cu mare glas să lăudăm mărirea au iubit pre noi! Vezi darul lui cu care ne-au dăruit! Cât Pilda: Eu ziș: „Toți suntem dumnezei și fiii celui de când se va ațița de pripă urgiia lui. Mâniiați-vă și nu greșiți
și putérea lui, iar nu în cuvinte spurcate și în vorbe scârna- iaste de multă mulțimea milelor tale, Doamne! Că au urcat sus”. Tâlcul: Zise Domnul: „Ca un bun, pre toți i-am făcut de céle ce gândiți întru inimile voastre, în paturile voastre
ve, care nu să cad, nici să cuvin, de care apoi vom da și firea noastră cea omenească mai deasupra decât toate pu- împărați și domni și putérnici, iară ei se-au întorsu în lucruri vă umiliți. Și iară mai zice prorocul: „ție iaste lăsat săracul,
seamă la zioa cea mare și înfricoșată a judecății, la a doao terile céle cerești. Dumnezeu s-au înălțat și au șezut pre réle și deșarte”. Pilda: „Iar voi muriți ca oamenii”. Tâlcul: și méserului tu îi fii ajutoriu”. Că și fiiul lui Dumnezeu săracu
venire a lui Dumnezeu. Ochi ne-au dat ca să-i rădicăm în scaunul mărirei puterilor sale. Iar alte făpturi câte suntu „Iar voi cugetându céle pământești, periți”. Pilda: „Și ca fu trimis în lume, cum iaste scris. Iar ție ți-au dat Dumnezeu
sus și să vedem slava lui Dumnezeu, cu a căruia poruncă supt ceriu și lucrurile ale lui Dumnezeu, toate suntu tocmite unul din domni cădeți”. Tâlcul: „Și satana era domnul înge- împărăția într-această lume scurtă.
47
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Stiloul Draga noastră dragă. Dacă aș fi citit ieri,,Ani de liceu "mi-aș fi zis că merge
PROFESOR Doru Ţogoe - Director al Şcolii și așa. E un articol muncit, scris la comandă, într-un timp dat, niște aduceri amin-
Generale de 8 ani Raci, Comuna Negomir, te care chiar dacă erau scrise în București de o personalitate, nu aveau sarea și
Judeţul Gorj:Domnule Profesor, ideea tipăririi unei piperul necesar, culoarea plăcută și gustul ieșit din sufletul autoarei. Așadar, pia-
reviste a liceului Mătăsari este genială, cinste
dumneavoastră în coordonarea activităţii acesteia, tra trebuie să o șlefuiești ca Brâncuși, să strălucească, să o faci să cânte și să o
mă bucur mult că numărul de început are un asculți până uiți de tine. Dacă în acești ani de liceu ai fi scris cu pană de gâscă
conţinut bogat în care contribuţia elevilor este și ai fi ținut cont de gramatică și de figurile de stil care se învață în gimnaziu, ar
majoră, .Dezvoltarea temelor tratate în cuprins şi
conţinutul lor ştiinţific este lăudabil. Aş dori ca în fi un articol care aduce a apă de colonie. Stiloul despre care îmi crescu inima azi
numerele viitoare să scrie mai mult elevii şi să este esență de parfum pe care aș vrea să o folosesc cu plăcere ca să întoarcă lumea
solicitaţi anumite materiale şi de la colaboratorii de capul după mine, chiar dacă nu are ochi ca să mă vadă. Revista este un act de
la şcolile anexate liceului Mătăsari. Încă o dată
apreciez în modul sincer efortul pe care l-aţi făcut cultură, apare într-un tiraj, timp de 25 ani, într-o mie de exemplare și dacă ar
pentru a da viaţă ideii ce v-a frământat de mult Prezentarea grafică, după părerea mea citi-o numai o sută de persoane tot ar rămâne în arhive, biblioteci sau chiar în
timp. Urez revistei “Murmurul Jilţului” să dăinuie ani excepţională, conţinutul bogat şi variat au făcut ca
mulţi, să cuprindă în paginile sale gândurile şi ideile primul număr al revistei să deschidă larg porţile casele peste care vor da urmașii celor care nu au avut
elevilor şi a dascălilor de pe Valea Jilţului. pentru următoarele. Izvorăsc dintre paginile
“Murmurul Jilţului” sentimente puternice, gânduri
timp să o citească. Revin la discuția anterioară și suge-
PROFESOR Ana Goşea - Director, Şcoala
Corobăi Domnule profesor, ştiut este că lucrurile profunde, frământări lăuntrice - uneori insuficiente rez doar, ca din cele 2 articole să eliminăm repetițiile și
bune şi frumoase nu au nevoie să fie lăudate. Se fondate şi nu prea lămurite, precum problema să iese un material în final în care judecătorii, experții
recomandă singure. Am constatat acest lucru citind tinerilor singuratici. Nu am în faţă revista - am experților să rămână cu gura căscată, să aplaude de bu-
primul număr al revistei liceului Mătăsari, revistă împrumutat-o şi nu mi-a fost încă restituită - dar am
apărută prin grija dumneavoastră. Vă mulţumesc păstrat în minte faptul că am citit acolo câteva curie încât sa-i minuneze și pe turci. Anii de liceu cu
că ne-aţi considerat printre prietenii poezii cum demult n-am citit, nici prin revistele emoții la română....au trecut. Noi pentru viitor ne pre-
dumneavoastră, şi ai liceului dumneavoastră şi ne- consacrate, în care publică autori ce şi-au căpătat gătim și-l populăm cu solul fericirii. Cu satisfacție de
aţi trimis numărul inaugural. Nu fac risipă de deja numele de poeţi. În dialogul imaginar înjghebat
cu liceenii care au reuşit să-şi exprime ceea ce nedescris că am reușit să comunicăm după atâta amar de
amabilităţi dar m-am bucurat. Nu e puţin lucru, nu e
uşor să realizezi apariţia unei reviste aşa că gândesc şi ceea ce simt în versuri, fie în proza vreme, rămâi în sufletul nostru cea mai dintre cele mai.
aplaudăm ideea, apreciem efortul şi priceperea şi bună, le-am zis şi eu, precum MARELE DOMN într- Aștept orice îmi trimiți, chiar dacă am fost bolnav de
vă felicităm sincer pe dumneavoastră, pe cei care ale scrisului, Mihail Sadoveanu, “Brava, băieţi!”.
Repet: felicitări, domnule profesor, şi să ne picure punctualitate. Să nu te sperii,să nu mă critici și să mă
v-au fost alături şi au făcut posibilă realizarea ideii
dumneavoastră, precum şi pe elevii cât mai des în minte şi în suflet “Murmurul Jilţului” faci mai fericit decât sunt acum. Cu considerație, D.D.
dumneavoastră, autorii conţinutului revistei. dumneavoastră. La mulţi ani!
48
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
General bg.(rtr) dr. Ion VULPE
Puncte de vedere ale unor personalități din mediul academic și politic, românești și maghiare, legate de aniversarea a o sută de ani
de la semnarea Tratatului de la Trianon. Trianonul are pentru români şi unguri semnificaţii antagonice la fel cum fusese, cu mai mult de
jumătate de secol înainte şi relaţia dintre Kossuth şi Avram Iancu. Pe de altă parte, este pentru prima dată când autoritățile de la Bucu-
rești și de la Budapesta admit pe față că momentul are conotații diferite în cele două țări. Dacă pentru Ungaria reprezintă un moment
de doliu național, deoarece țara a pierdut două treimi din teritoriu, pentru România este motiv de bucurie, deoarece actul adoptat în
1920 a recunoscut unirea din 1918 a Transilvaniei cu România. Tratatul are o importanță majoră pentru Europa și multe națiuni confir-
mate după Trianon, însă în anul 2020 s-a marcat prea puțin acest Tratat și consecințele lui, care dăinue și astăzi.
I. Puncte de vedere românești lui „transilvanism” în a cărui configurare arhitectul Károly Kós ghiarimea să fie afecta-
Președintele Academiei Române, Ioan Aurel Pop referindu-se la (1883-1977) a jucat un rol hotărâtor, apărut în contextul Unirii Tran- tă de o asemenea pier-
aniversarea a o sută de ani de la semnarea Tratatului de la Trianon, silvaniei cu România, ca ideologie destinată nu numai menţinerii dere demografică şi teritorială brutală, acest lucru este dovedit de
spunea că manifestările dedicate acestui eveniment se corelează, identităţii culturale specifice a maghiarilor din Transilvania, ci şi – exemplul Turciei. Dacă la Budapesta există o putere antinaţională,
în general, cu acelea ale țărilor și popoarelor eliberate la 1918 de mai ales – promovării unei identităţi specific transilvănene, pe cât atunci problema maghiarimii universale va avea întotdeauna de su-
sub dominația austro-ungară. Este bine ca aceste acțiuni se referă de comună tuturor locuitorilor provinciei (maghiari, dar şi români ori ferit. Primarul oraşului Sfântu Gheorghe declara în preajma aniver-
la recunoașterea internațională ale deciziilor popoarelor, la noua ar- germani), pe atât de diferită de cea a restului României. În măsura sării Trianonului: „Pentru noi, ziua de 4 iunie este zi de doliu. Comu-
hitectură europeană de după Marele Război, care nu este decizia în care lucrurile stau astfel, profesorul Dungaciu are dreptate atunci nitatea maghiară s-a culcat seara în Ungaria, iar dimineaţa s-a
Marilor Puteri; marile puteri nu au făcut decât să recunoască actele când formulează concluzia de o gravitate extremă, potrivit căreia trezit că era deja în România”. Cu altă ocazie, președintele UDMR,
popoarelor eliberate. Aceste popoare din vecinătatea României au acest program constituie „o cărămidă solidă în efortul de desuvera- Kelemen Hunor, declara că în ultimii o sută de ani, elita bucureştea-
învățat să nu fie la remorca ofensivei ungare, să nu răspundă mereu nizare a României în Transilvania și revitalizarea «transilvanismu- nă s-a străduit în continuu să distrugă economia, cultura şi spiritul
și punctual provocărilor venite de la Budapesta. Partea ungară ur- lui», așa cum a fost gândit în realitate de inițiatorii acestuia: «calea Transilvaniei. Iar toate acestea s-au îndreptat și sunt îndreptate nu
mărește să se întâmple tocmai acest lucru și, din păcate, mulți ro- spiritului ungar în Transilvania trianonică»”, s-ar părea ca diploma- numai împotriva maghiarilor ci şi a transilvanismului. Istoricul Zaho-
mâni cad în această capcană. Tot referindu-se la acest ţia românească ar fi trebuit să respingă de la bun început, fără dis- ran Csaba, membru al echipei de lucru Trianon 100, a declarat că
eveniment, Președintele Academiei României remarca aceasta nu este o organizaţie de propagandă sau activi-
faptul că argumentele principale ale Ungariei împotriva Tri- tate revizionistă și care nu intenţionează să submineze
anonului erau bazate, la 1920, pe dreptul istoric, pe dreptul programele centenare din România. Este un grup de lucru
sabiei, pe „misiunea civilizatoare a maghiarilor în Bazinul alcătuit din istorici, istorici de artă şi sociologi, care func-
Carpatic”. De altminteri, în anumite documente orchestra- ţionează în cadrul Institutului de Istorie al Academiei Un-
te de cercuri oficiale ale Budapestei, se iterează și astăzi gare de Ştiinţe şi studiază problematica trianoniană. El
ideea rasistă că, la 1920, marile puteri occidentale au dat declară că echipa de lucru Trianon 100 se ocupă de Tri-
Transilvania, „perla Regatului Ungariei” pe mâna „necivili- anon ca de o tematică mai extinsă, axându-se pe patru
zatei Românii balcanice”. piloni mai mari: contextul internaţional al Trianonului, pră-
Argumentele României, Slovaciei, Croației etc. se cen- buşirea şi raporturile sociale ungare de pe vremea re-
trează pe etnia majorității populației, pe decizia majorității spectivă, consolidarea sistemului de pace, respectiv
populației, pe dreptul popoarelor de a-și hotărî singure posteritatea şi memoriile. Prima tematică include cerce-
soarta (dreptul popoarelor la autodeterminare, susținut și tarea rolului îndeplinit de marile puteri - cum sunt Japo-
impus de SUA președintelui Woodrow Wilson). Prin urmare, nia şi Statele Unite, cărora nu li s-a acordat prea mare
este vorba despre două viziuni complet diferite. În dreptul atenţie până acum. Cercetarea circumstanţelor prăbuşirii
internațional, nici la 1919-1920 și nici acum, argumentele şi a societăţii ungare abordează tema, pe de o parte, din
Ungariei nu au validate, nu fac parte din arsenalul demo- considerentul istoriei militare, pe de altă parte, din punc-
crației și nu au fost recunoscute de către comunitatea in- tul de vedere al istoriei sociale. Cât de reală era, de exem-
ternațională. Poziția Ungariei este singulară, izolată, pe plu, apărarea cu armele a patriei în mijlocul prăbuşirii
când poziția României este împărtășită de mai mulți actori militare a Monarhiei şi al haosului general din toamna
cuții, documentul respectiv și, pe cale de consecință, a acțiunilor
în cadrul configurației internaționale. Deciziile de recunoaștere a anului 1918, fiind abordate inclusiv problemele de ordin social şi
care derivă din acesta.
noilor state și a celor întregite la 1918 au fost revalidate (în mare economic.
Manifestările organizate de maghiari cu ocazia zilei de 4 iunie,
măsură) după Al Doilea Război Mondial, apoi la Conferința de la Zahoran Csaba consideră că dacă, la Trianon, ar fi fost trasate
când a fost semnat în 1920 Tratatul de la Trianon, a provoacat dis-
Helsinki (1975) și apoi după căderea Cortinei de Fier. Pentru noi, hotare mai corecte din punct de vedere etnic - de exemplu, în Tran-
cuţii aprinse și în mediile politice româneşti. Eurodeputata Corina
pentru români, este dureros că au rămas în vigoare urmările Pactu- silvania -, protecţia minorităţilor ar fi fost asigurată într-un mod cu
Creţu dezavua în termeni energici comemorarea Tratatului de la
lui Ribbentrop-Molotov (încheiat la 23 august 1939), care, deși a adevărat eficient, adică prin autonomii teritoriale şi individuale,
Trianon pe care o întreprind ungurii din Transilvania: „Manifestări
fost denunțat, produce, în continuare, efecte. Dar acest fapt grav nu tema respectivă ar fi mai puţin sensibilă, traumatizantă. Conştiinţa
precum aşa zisa comemorare, cu panglici de doliu, a semnării Tra-
are legătură cu Trianonul. Granița de vest a României cu Ungaria, cu naţională maghiară ar fi acceptat mai uşor faptul că Maramureşul,
tatului de la Trianon şi arborarea ostentativă a aşa numitului drapel
excepția episodului din 1940-1944 (petrecută în timpul unui regim Munţii Tatra şi Fatra nu mai aparţin statului ungar. La stabilrea gra-
secuiesc dăunează convieţurii inter-etnice”.
totalitar fascist, condamnat de toate instanțele internaționale), a ră- nițelor Ungariei au fost cedate localități importante cum sunt, de
II. Puncte de vedere maghiare exemplu, Oradea, Subotica şi Kosice, oraşul Komarom a fost rupt în
mas de un secol neschimbată, fiind considerată expresia relațiilor
democratice și a principiilor internaționale de conviețuire pașnică. Referitor la încheierea Tratatului de pace de la Trianon, poziția două, iar despre autonomia Ținutului Secuiesc elita română nici nu
Din analiza elaborată de profesorul Dan Dungaciu în cadrul Labora- Ungariei a fost exprimată fără dubii în timpul vizitei efectuate la vrea să audă. De asemenea, maghiarii ajunşi în situaţie minoritară
torului pentru Analiza Războiului Informaţional şi Comunicare Stra- București de ministrul de externe ungar, Szijjártó Péter: ”Pentru Un- sunt nevoiţi să poarte o luptă crâncenă, permanentă pentru menţi-
tegică (LARICS) iniţiat de Institutul de Ştiinţe Politice şi Relaţii Inter- garia, Trianonul înseamnă o mare supărare. Două treimi din teritoriu nerea propriei identităţi, pentru dăinuirea lor sub formă de comuni-
naţionale „Ion I. C. Brătianu” al Academiei Române, se arată că a pierdut Ungaria și trecem cu mare supărare peste acest moment, tate, pentru drepturi fundamentale, cum sunt utilizarea limbii sau
denumirea programului – „Planul Károly Kós” – reprezintă o provo- dar aceasta nu trebuie să influențeze relațiile bilaterale.” Vicepremi- învăţământul în limba maternă. În opinia sa, această stare de frus-
care greu de trecut cu vederea de către partea română, de vreme ce erul maghiar, Semjen Zsolt, prezent la Centrul European de Studii trare ţine în viaţă şi în prezent Trianonul şi nu iredentismul maghiar
programul este aşezat astfel în mod deschis sub egida aşa-numitu- CovasnaHarghita la de-a 28-a ediţii a Universităţii Libere de Vară şi iremediabil şi conştiinţa de superioritate, cum susţin naţionaliştii din
Taberei Studenţeşti Balvanyos a opinat că atelie- vecinătate. La întrebarea unui reporter, dacă Tratatul de la Trianon
rele ştiinţifice trebuie să beneficieze de tot spriji- constituie o traumă pentru maghiari, istoricul Balázs Ablonczy spu-
nul de stat pentru ca, în conformitate cu realităţile ne că „Despre acest lucru se discută în cadrul istoriei maghiare şi,
istorice, să poată scrie istoria maghiarimii din în sens mai larg, în cadrul sociologiei, unii vorbesc mai degrabă
primul război mondial ruptă în Trianon şi imperiile despre nevroză şi evită rebiologizarea istoriei. Un lucru este cert:
străine, pentru că dacă o scriu cei care s-au con- Trianonul este foarte prezent în gândirea publică maghiară, în timp
fruntat şi se confruntă cu noi, atunci nu se va ieşi ce amintirea lui păleşte şi cunoştinţele obiective sunt relativ puţine.
cu bine. În ceea ce priveşte Trianonul, vicepremi- În acelaşi timp, aproximativ 28-30% dintre locuitorii Ungariei de as-
erul maghiar consideră firesc ca naţiunea ma- tăzi au ascendenţi proveniţi din teritoriile rupte din Ungaria. Cercu-
ghiară să-şi trăiască durerea, deoarece a fost rile lor, dar şi alte cercuri prezintă o sensibilitate crescută în ce pri-
distrusă viaţa a milioane de oameni, dar trebuie veşte această temă”. Adăugăm o concluzie privind marcarea
să fie mândră pentru că a supravieţuit ciuntirii istorică a aniversării semnării Tratatului Trianon: guvernul maghiar a
brutale. El și-a exprimat convingerea că decizia alocat din 2018 un buget de 5 milioane de euro pentru promovarea
de la Trianon este doar în parte consecinţa pier- ”acestei nedreptăți istorice făcute poporului maghiar”, pentru con-
derii războiului mondial, cel puţin la fel de impor- ferințe, articole științifice naționale și externe, lucrări culturale, acți-
tant este că o bandă de trădători antinaţională a uni publice, efectul obținut fiind redus pe fundalul pandemiei și unei
distrus la Budapesta statalitatea ungară, autoa- anumite stări conflictuale între Ungaria și Uniunea Europeană. Ro-
părarea ungară şi a dezarmat conştient armata mânia a făcut foarte puțin să se audă și opinia sa doar prin două
ungară. Conform opiniei vicepremierului, primul conferințe la Roma și Paris a președintelui Academiei, o reuniune
război mondial pierdut de puterile centrale a avut parlamentară la Bruxelles și câteva articole în reviste de specialita-
consecinţe teritoriale, dar nu era necesar ca ma- te și pe internet.
49
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
50
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Gânduri de seară noastră e dimensiunea cosmică, sentimentul Să-i multumești ca ți-a mai dat o nouă zi, Parfumul lor cel mai fin,
acesta al aventurii spiritului, dincolo de reali- Să asculți foșnetul frunzelor, Să iți indrepte pașii spre divin.
tatea aparentă. ciripitul păsărilor De unde vii și unde pleci
Oamenii actuali nu au antene pentru a pă- Și acolo in liniștea aceea multă, Pe ale pământești poteci,
trunde în realitatea adevărată, în singura re- Acolo să te gasești pe tine din nou Sufletul să iți fie floare,
alitate care contează. Și vei deveni Alege-ți tu o culoare!
Se lasă amăgiţi de aparenţe şi se opresc la Ce-ai fost cândva iară...
ele. Șevalet
Nu merg mai departe. Oglinda
Pentru că îi împiedică această stupidă nevoie Când te văd pe tine,
de securitate care taie aripile aventurii şi De fapt, eu pe mine mă privesc
care ferecă spiritul în închisoarea conformis- Te observ cu uimire,
Ce frumoși și buni ar fi toți oamenii... mului. Si uneori mă minunez.
Dacă, in fiecare seară, inainte de culcare, și-ar Întotdeauna, ceea ce m-a susţinut a fost bu- De nu știi ce sunt acelea, poate e chiar și Uneori mi-e bine,
rememora intâmplările zilei și apoi ar analiza cu curia. mai bine. Privindu-te pe tine,
atenție ce a fost bun și ce a fost rău in tot ce au În cele mai grele împrejurări ale vieţii, am Nu gândi pe bucațele, că tu ești din praf de
făcut. stele, In afară nu-i nimic,
ştiut s-o găsesc în drumul meu. Doar ce tu ai zămislit,
Involuntar, incerci atunci in fiecare zi din nou să Mergeam cântând. Gândește-te per ansamblu, că ești tot una cu
te indrepți și, dupa o vreme, bineințeles că pro- ele. De nu-ți place ce tu vezi,
Ştiam că ceea ce trebuie să se întâmple se Treci la muncă, să creezi.
gresele vor fi insemnate . va întâmpla. De ințelegi cine-ți e Sursa
Oricine se poate folosi de metoda asta, nu costă Și care e rolul tău aici, Nu poți sta in stare Zen
Şi nimic nu mă oprea. Vrând să-ți apară liniștea,
nimic și este cu siguranță foarte folositoare. N-ai mai consuma resursa,
Practicați observarea, aplicați recunoștința! Pe lucruri inutile și bunuri materiale, Toți pe cei care-i admiri,
Notați-vă intr-un jurnal progresul timp de o Mai bine investește timp și spațiu, Au muncit, de sunt așa.
lună, două, trei..., iar după un timp te asigur că In starile esențiale. Au muncit la interior
ești alt OM. Si reflectă-n exterior,
Dar, deja ai trecut peste postare, e de scris, nu Rămâi fără niciun scop, Dacă vrei să vezi frumos
ai caiet poate, nu te ridici acum să iți iei un pix, Fără obiective, Iți observ bucuria, Treci la treabă, nu sta jos.
te ințeleg, te apuci ca omul la inceput de lună. Fără să alegi Iubirea și energia. Deschide geamul, aerisește
Și uite așa amâni să lucrezi cu tine, să incepi de Și observă cum apare liniștea. Uneori nu-mi place Elibereaza tot ce ție iti prisosește,
undeva. Golește-te de tot ce nu iți mai e necesar Nici mie ce vad mereu, Aruncă, schimbă, improspatează,
Totul incepe cu un prim pas. Și pe un spațiu curat incepe să construiești. Doar că acum eu stiu, Ce nu ai incă, tu crează
Chiar dacă e greșit. Cu altă energie, din altă energie. Unde am de lucru, Acesta nu e job de o zi,
Universul dacă te vede că faci un pas, chiar in Din simplitate și măreție. Cu mine, la al meu Eu. Aici ai de muncă căt vei trăi.
altă direcție, iți va reconfigura traseul. Face asta Pe acest sentiment al minunii pe care o re- Crează frumusețe, dacă asta vrei să vezi. Pot să observ structura cuvintelor rostite, Și de nu-ți place ce ai creat,
până și o aplicație de o folosești in trafic. prezintă viaţa, al bucuriei, e clădită toată Crează bogație, dacă asta vrei să ai. Convingeri limitative și deloc productive, Intră din nou să faci curat
Nu iți fie teamă! opera mea." Crează mereu, Așa am invățat să mă autoobserv, Iartă tot, iubește tot,
Dumnezeu iți va scoate oameni in cale, fară ca Șterge și reconstruiește, Sunt lucruri ce se invață, nimic nu este greu. Sufletul se schimbă pe loc.
tu să știi, iar ei te vor indruma și iți vor arăta Spațiul dintre gânduri Sufetul să iți vibreze de fericire și bucurie. Ne oglindim mereu in cel din fața noastră, Și uite așa, tu intr-o zi,
drumul ce il ai de făcut. Creator de gânduri frumoase și uneori poe- Insă lecția cea mai mare, e tema de acasă, Vei fi mândru de ce ai creat,
Tu fă primul pas, restul ii faci cu Dumnezeu ală- zie, Oprește-te! Ce faci tu cu cele oglindite azi, Că asta-i menirea ta,
turi de tine! Unele vi le spun vouă, altele sunt doar pentru Atât trebuie să faci. De nu imbunătățești, mereu tu o să cazi. De când in suflet ai schimbat.
Poate te ajută să imi scrii, poate ai nevoie de un mine, Să te oprești și să privești iar firul de iarbă, Fii un pic atentă și -n liniște observă, In lume să faci frumos,
imbold! Insă de priviti atenți, Să vezi floarea, să-i miroși parfumul Oglinda cum să-ți fie, cum te oglindești, Lumina să reflectezi,
Poate ai nevoie de susținere, cine să știe mai Le puteți citi direct, Să te inchini la Soare Fă o practică din asta, pe un termen lung Altora sa fii model,
bine? De pe chip sau chiar prin vorbe, Uneori e mai bine, să nu mai vorbești. In timp ce-n suflet tu pictezi.
Tu, doar tu! Atitudini de moment. Și după un timp, cu muncă interioară La culori nu fi zgârcit,
Dacă eu aș fi lângă tine, ai face acel PAS? In liniștea dintre gânduri e secretul cel mai Prinde un pic curaj și uită-te afară. Sau la alte accesorii,
mare, Lentila ți-e curată, tu prin ea privești, La sfârșit de drum vei ști,
Bucuria de a fi De veți sta mai mult aici, veti găsi alinare. O sa vezi iubire in toți cei ii intâlnești. Că ele ți-au fost bucurii.
"...Oamenii nu recunosc minunea pe care o Aici e toată iubirea, aș zice poate chiar și Atâta frumusețe, acum observi, nu mai gră- Lumea ta, e pictura ta,
constituie viaţa însăşi, globul acesta pămân- raiul, iești! Alege pânza cea mai bună,
tesc care se învârteşte în haos şi îi poartă în Dar cine sunt eu ca să zic, și-mi desfac evan- Și culori cât mai frumoase
mersul lui prin veacuri. taiul. Din suflet să iți crească flori Ele să-ți reflecte ție,
Ceea ce le lipseşte oamenilor din vremea Starile esențiale nu sunt chiar pentru oricine, De multe feluri și culori, Sufletul in pânză vie.
51
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
52
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Grama Stelian Ovidiu - profesor de Religie la Liceul Auto „Traian Vuia” din Târgu – Jiu și preot slujitor la
Parohia Bârsești de lângă Târgu – Jiu
53
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
De la inginerie... la frumusețe
Săftău Gabriel Laurențiu – Inginer / agent de vânzări Eternal Beauty
Mă numesc Săftău Gabriel Laurențiu, scrisă pe tablă timp de trei ani. Pot spune 14:00, iarla întoarcere mergeam pe jos 3 Automative”.Am fost 113 care ne-am de-
am 31 de ani și sunt născut în județul însă că au fost momente foarte frumoase ore pentru a nu plăti taxiul, ca să pot păs- pus CV-ul, din care am fost 20 acceptați
Gorj, comuna Mătăsari. Aș dori să vă și de neuitat în timpul liceului, cele mai ta banii pentru traiul de zi cu zi șipentru pentru proba de interviu și la final au
spun povestea vieții mele începând din multe datorate tocmai acelui ”cel mai plata căminului. Cu toate acestea, au fost rămas doar 4 dintre noi, printre care și
anul 2006, când terminam clasa a VIII-a strict profesor”. Nu voi uita niciodată Săr- și momente foarte frumoase în timpul fa- eu. Am prins un post destul de interesant,
și începeam clasa a IX-a. Pot spune că bătoarea Fiilor Jilțului, când mergeam cu cultății, căci nu degeaba se spune că anii de tehnician construcție linii SMT, pe care
mă consider un om norocos atunci când torțele cu foc prin localitate, apoi aveam de studenție sunt cei mai frumoși din am rămas 2 ani.
vine vorba de examenele importante ale petrecere cu tot felul de soliști, foc de ta- viața unui tânăr. Am terminat cu greu După 2 ani de muncă și devotament, simțiți împliniți! Trăiți fiecare clipă la ma-
vieții mele. bără, momente care în clipa de față nu această perioadă, însă cum spuneam am candidat pentru cea mai respectată ximum! Vă mulțumesc pentru că m-ați
Pentru "capacitate", primul examen mai există. încă de la început, mă consider o perso- echipă din această firmă, pe postul de ascultat și vă doresc viață lungă, sănăto-
important din viața mea, am avut norocul Anii au trecut repede și am ajuns în ană norocoasă și ambițioasă. În timpul suport tehnician analiză. Cu mare fericire, asă și fericită, așa cum vă doriți fiecare!
să învăț, chiar cu o seară înainte, exact clasa a XII-a, moment în care mi s-a în- acela, am cunoscut și o fată, despre care am aflat că am fost acceptat și am intrat Sper din tot sufletul ca cei din gene-
basmul care mi-a picat la Limba și litera- tâmplat același lucru ca și în clasa a într-o echipă în care am avut norocul rația mea să nu uite cine au fost și cine
tura română. Astfel, am reușit să iau exa- VIII-a. Cu o seară înainte am învățat și satisfacția de a învăța multe lucruri sunt la ora actuală. Să nu uităm că am
menul la una dintre materiile care mi se tocmai basmul care mi-a picat și la care urmau să mă facă omul care avut șansa să ne formăm în unul dintre
părea atunci cea mai grea. Din neferici- examenul maturității la Limba și lite- sunt astăzi.Pe acest post am stat cele mai dotate licee din acea perioadă.
re,dezamăgirea și-a făcut apariția, când ratura română. Pot să vă spun că unul timp de 3 ani. Mulți nu aveau internet sau TV acasă,
am aflat peste câteva zile că nu am prins dintre cele mai fericite momente din Dar...spre uimirea mea și a celor însă în acest liceu exista televiziune și
un loc la liceul dorit. A trebuit atunci să viața mea s-a petrecut atunci când din jurul meu, am ales să fac o internet în fiecare clasă.
merg lașcoala profesională. Timp de un am aflat că am luat toate examenele schimbare radicală acum un an de Cu această ocazie, vreau să-i mulțu-
an de zile am urmat cursurile școlii profe- de la bacalaureat. Am început apoi să zile: să plec de la una dintre cele mai mesc fostului director al Colegiului Tehnic
sionale din Mătăsari. După acest an, pe- mă pregătesc intens pentru o nouă mari firme de automotive din Timișo- Mătăsari, prof. Dumitru Dădălău, pentru
trecut cu niște colegi și cuniște profesori etapă, facultatea. ara la cea mai mare firmă din dome- devotamentul demonstrat față de co-
minunați, am dat examene pentru a intra Am ales să mă înscriu la Faculta- niul frumuseții din România. Am ac- mună, față de noi, toți elevii, față de
la liceu, la Colegiul Tehnic Mătăsari, la tea din Petroșani, la inginerie, dome- ceptat să reprezint ”Eternal Beauty” acest colegiu, pentru oportunitățile pe
profilul care mi-a plăcut de mic, mate- niul de Electromecanică, specializa- pentru două județe, realizând că mă care ni le-a oferit. Să nu uităm că am avut
matică-informatică. Bucuria a fost mare rea Instrumentație și achiziție de pricep și la cu totul altceva, lucru care parte de respect și de apreciere, chiar
când am aflat că am fost admis, însă în date. Momentele grele abia de acum avea să mi se demonstreze prin fap- dacă eram doar elevi. Cu drag vă doresc
același timp m-amsperiat când am auzit încolo începeau. Veneam dintr-o fa- credeam atunci că este jumătatea mea, tul că în 10 luni de activitate la aceas- sănătate, d-voastră și soției d-voastră,
că la Limba și literatura română voi avea milie simplă, cu venituri mici, care nu își am locuit împreună, însă trist a fost că tă firmă, am ieșit pe primul loc lună de doamnei profesoare, Floarea Dădălău.
cel mai strict profesor din școală. Nu voi permitea să mă țină la facultate, așa că a după câțiva ani împreună, am ales să lună, ca procent de vânzări. Mulți m-au Vreau să le mulțumesc fostului diri-
putea uita niciodată o întâmplare din tim- trebuit să lucrez și să merg și la cursuri, mergem pe drumuri diferite. Am hotărât judecat că am ales să plec de la o firmă ginte, Purdescu Claudiu, și fostei dirigin-
pul orei de literatură, pe care o redau pe în paralel. să trec la următoarea etapă din viața cu stabilitate la o firmă la care totul te, Tomescu Diana, pentru că au fost ală-
scurt: studiind la clasă romanul ”Ion”, al Primul meu joob a fost de vânzător la mea: m-am înscris la școala de șoferi, depinde de vânzări. Însă vreau să știți că turi de noi și ne-au considerat copiii
lui Liviu Rebreanu, domnul profesor Du- un magazin alimentar, care se afla la 11 am luat permisul și am decis să părăsesc nu doar banii sau meseria sunt importan- dumnealor. Datorită acestor persoane,
mitru Dădălău mi-a adresat o întrebare: km de Petroșani. Când lucram de dimine- orașul în care am făcut facultatea și să te în viață. De multe ori, avem nevoie de mulți dintre noi suntem unde suntem
”- De ce s-a spânzurat Ana? ", iar eu, ață, plecamde la ora 5:00 și mă întorce- merg într-un oraș cu oportunități mult libertatea de a trăi în liniște, de libertatea acum. Vă mulțumesc tuturor!
fiind speriat și nepregătit, am răspuns cu am la ora 15:00, însă problema era când mai mari, în Timișoara. Mi-am făcut curaj de a lua propriile decizii, de șansa de a
gura tremurândă: ”- De bec, domnule lucram în schimbul de după-amiază, și mi-am depus CV-ul la una dintrecele comunica și de a cunoaște tot felul de Cu drag, al dumneavoastră elev,
profesor!”, replică ce a trebuit să rămână când mergeam cu microbuzul, la ora mai mari firme din Banat, ”Continental oameni. Așa că alegeți ce vă face să vă Săftău Gabriel Laurențiu.
54
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
ORIENTĂRI EUROPENE ÎN DOMENIUL EDUCAŢIEI
Pof. Popescu Mihaela - Liceul Teoretic ,,Eugen Lovinescu” din București
Proiectul ,,C.A.S.T.: Construirea comunităţii, sensibliza- vată pentru prima dată în 1973 de regizorul brazilian Augusto nerilor în raport cu problemele societăţii actuale, la deschide- re. Cu privire la activităţile
rea şi incluziunea socială prin intermediul teatrului forum” Boal, acesta considerând-o eficientă pentru identificarea de rea lor interculturală şi la integrarea socio-profesională a desfăşurate, doamna pro-
(C.A.S.T: Community Building Awareness raising and Social către tineri a strategiilor optime de a schimba lumea. În gene- acestora de mai târziu. fesoară, consilier educa-
inclusion through forum Theatre”) este un proiect co-finanţat ral, teatrul forum are o durată de aproximativ 10-15 minute, tiv, profesor Buzuloiu Ali-
de Uniunea Europeană, de tipul Erasmus+ − Acţiune Cheie 1 tensiunea din cadrul scenelor crescând gradual în intensitate Un vis de veacuri împlinit na, i-a felicitat pe elevi
− derulat de organizaţia nonguvernamentală K.A.N.E, din pănă la un punct culminant când actorii ,,îngheaţă pe scenă”: In contextul educaţiei moderne, şcoala, familia şi comu- pentru implicare şi pentru
Kalamata, Grecia, în parteneriat cu alte organizaţii non-guver- este momentul când persoana din public înlocuieşte actorul nitatea trebuie să constituie pilonii de rezistenţă ce asigură entuziasmul de care au
namentale şi institituţii de învăţământ din ţări europene pre- din piesă, iar ceilalţi actori improvizează, ţinând cont de ca- formarea personalităţii eleviilor şi integrarea acestora pe plan dat dovadă cu ocazia Zilei
cum Grecia, Cipru, Italia, Olanda, Croaţia, Franţa, Spania, racteristicile principale ale personajelor lor şi de noua situaţie social, ca cetăţeni activi, capabili să-şi asume decizii şi res- Naţionale a României. De
Bulgaria, România, Germania, Lituania: Europski Dom Sla- creată. Fireşte, se urmăreşte schimbarea cursului acţiunii în- ponsabilităţi. In acest sens, rolul cadrelor didactice nu trebuie asemenea, doamna di-
vonsky Brod (Croaţia); Baltijas Regionalis Fonds (Lituania), tr-unul pozitiv care poate ajuta fiecare personaj să ia o decizie să implice doar educaţia oferită prin procesul instructiv-edu- rector, profesor Roşulescu
Şcoala Gimnazială ,,Grigore Geamănu” Turcineşti (România), şi să îl dezvolte pe plan personal. Un eveniment inedit din cativ, ci şi colaborarea eficientă cu familia şi cu membrii co- Cecilia a punctat că activităţile din cadrul proiectului propus
Şcoala Gimnazială Sîmbotin Schela (România), Liceul Teoretic cadrul sesiunilor de formare l-a constituit derularea teatrului munităţii prin organizarea unor proiecte şi activitati extracur- s-au înscris, prin tematica abordată, în cadrul celorlalte acti-
,,Gheorghe Şincai” Cluj- Napoca (România), Younet (Italia), forum la centrul cultural Phaos din Kalamata, avându-i drept riculare, având drept scop formarea unor comportamente vităţi derulate în cadrul şcolii de către profesori, învăţători şi
Centro Xuvenil Albertal (Spania), Loesje E.V. (Germania), Gre- actori pe participanţii la curs. Spre uimirea actorilor, teatrul pozitive în randul elevilor − în concordanţă cu tendinţele dez- educatori, cu prilejul sărbătoririi a 100 de ani de la Marea
en Association (Bulgaria), Social Development for Youth (Cip- forum a stârnit puternic interesul şi implicarea spectatorilor, voltării durabile a societăţii. Proiectul educativ extracurricular Unire.
ru), Rock Solid Foundation (Olanda). acesta primind aprecieri favorabile. Subiectul a stârnit, de ,,100 de ani România − Un vis de veacuri implinit”, desfăşu- Desigur, după activităţile de diseminare desfăşurate, atât
Proiectul s-a derulat între 5-10 noiembrie 2018 în fru- asemenea, controverse şi noi perspective asupra problemei rat în data de 29 noiembrie 2018, la Şcoala Gimnazială ,,Gri- în cadrul instituţiei, cât si prin promovarea proiectului la di-
mosul oraş Kalamata situat în peninsula Peloponez din sudul expuse. Desigur, discuţiile cu alţi profesori români despre gore Geamănu”, Turcineşti Gorj, se doreşte a fi un exemplu în verse simpozioane şi conferinţe din ţară, proiectul educativ-
Greciei, fiind susţinut de Agentia Naţională pentru programe metoda teatrului forum au evidenţiat ca aceasta nu este ex- această privinţă, bucurându-se de un real succes în rândul -extracurricular derulat s-a dorit a fi continuat şi promovat în
comunitare din Grecia şi de organizaţia non-guvernamentală trem de cunoscută la noi în ţară, însă o simplă căutare pe profesorilor, elevilor şi membrilor comunităţii locale. Proiectul fiecarea an, chiar dacă sub o altă formă. Echipa proiectului a
K.A.N.E din Kalamata, iniţiatoarea acestui proiect, activă în internet evidenţiază un proiect co-finanţat de Uniunea Euro- a fost coordonat de doamna profesoară Popescu Mihaela, în considerat că acesta răspunde recomandărilor din Raportul
domeniul educaţional şi al formării tinerilor, coordonatoarea, peană derulat de Colegiul Naţional ,,Garabet Ibrăileanu" Iaşi colaborare cu consilierul educativ, doamna profesoară Buzu- către UNESCO al Comisiei internaţionale pentru educaţie în
printre altele, şi a unui festival pentru tinerii din localitate. În din România în perioada 2014-2016 – coordonator proiect, loiu Alina şi cu doamna profesoară, diriginte, Orbeţu Cristina. secolul al XXI- lea, potrivit căruia, un pilon fundamental al
principal, proiectul european a avut o abordare pedagogică şi Oana Vulpe. Proiectul a avut un impact semnificativ la nive- La baza acestuia s-a aflat dorinţa doamnei director, profesor educaţiei este a învăţa să trăieşti împreună cu ceilalţi. Proiec-
s-a bucurat de un real succes în rândul participanţilor, aceştia lul publicului local, format din părinţi, profesori, oficiali, invi- Roşulescu Cecilia, a diriginţilor şi a tuturor învăţătorilor şcolii tul a fost, de asemenea, ilustrativ pentru integrarea jocurilor
promovând schimburi de bune practici utilizate atât în edu- taţi la evenimente, presă, acesta concretizându-se în cunoaş- de a contribui la formarea unor cetăţeni activi, definiţi prin de rol şi a interpretării muzicale în cadrul unor activităţi inte-
caţia formală, cât şi în educaţia nonformală. Câteva dintre terea şi în sensibilizarea faţă de problemele şi interesele sentimente de patriotism şi prin comportamente sociale pozi- ractive, acestea contribuind la dezvoltarea abilităţilor necesa-
obiectivele proiectului au fost următoarele: dezvoltarea, în tinerilor şi ale educaţiei, în general; în deschiderea către un tive . Activităţile au avut în vedere derularea scenetei ,,1 De- re secolului XXI ale elevilor: creativitate, abilităţi de comuni-
rândul participanţilor, a celor opt competenţe-cheie promova- dialog constructiv cu aceştia şi în căutarea participativă a cembrie 1918 − Un vis de aur împlinit”, la care au participat care şi de colaborare, capacitate de adaptare, responsabilitate,
te de Comisia Europeană; familiarizarea participanţilor cu unor soluţii eficiente pentru problemele dezbătute. Rezultate- elevii claselor V-VII din cadrul şcolii; realizarea de fotografii, spirit de echipă. La activităţile propuse au participat elevii
metoda teatrului forum, ca metoda inovativă de predare-în- le proiectului au fost următoarele: realizarea cercetării ”Stu- de filmuleţe, de postere, de desene şi de colaje având ca claselor gimnaziale din cadrul şcolii, toţi implicându-se activ,
văţare care să-i sensibilizeze pe tineri faţă de problemele diu privind interesele adolescenţilor”, în urma căreia a rezul- temă cei 100 de ani de la Marea Unire; organizarea expoziţiei manifestând interes, spirit de iniţiativă şi de competiţie în re-
globale; formarea de competenţe în a implementa diverse tat o carte, un model de cercetare sociologică şi o bază de tematice ,,România în zi de sărbătoare” cu lucrarile elevilor, alizarea sarcinilor de lucru.
activităţi pentru tinerii cu oportunităţi reduse care să contri- date cu răspunsurile celor 200 de elevi la chestionarele apli- dedicate Zilei Naţionale a României, interpretarea de cântece Propun, mai jos, o serie de activităţi pentru diverse ma-
buie la integrarea socio-profesională a acestora de mai tar- cate; crearea a 15 piese de teatru forum prezentate la 2 mini- patriotice (,,Noi suntem români”, ,,Treceţi batalioane române nifestări culturale, ilustrative pentru valorificarea toleranţei, a
ziu; sensibilizarea participanţilor, în legătură cu nevoile tineri- festivaluri; crearea unui ghid metodologic, a unei pagini de Carpaţii”) din care să reiasă dragostea pentru ţară a elevilor cetăţeniei democratice şi a educaţiei interculturale în şcoli:
lor care provin din medii defavorizate şi cu provocările lumii Facebook şi a alteia de TwinSpace; realizarea de seminarii şcolii noastre. În cadrul acestor activităţi, elevii claselor V-VII invitarea în mediul educativ a unor persoane din exterior,
contemporane; promovarea unui mediu de învăţare activ, (”Interesele adolescenţilor – o analiză europeană comparati- (Cornoiu Miruna, Zanfir Catia, Hortopan Mădălina, Bejan Ama- aparţinând unor medii sociale şi culturi diferite; utilizarea bi-
ideal în rândul elevilor care studiază limbi străine, pentru des- vă” ), de conferinţe (”Teatru forum- metodă didactică non- lia, Gheorghiţoiu Andreea, Antohi Andrada etc.) s-au remarcat bliotecilor, a centrelor de documentare şi de informare, dotate
chiderea interculturală, pentru promovarea unor valori euro- formală în context european”) şi de simpozioane; desfăşura- prin interpretarea rolurilor din cadrul scenetei ,,1 Decembrie cu lucrări care să răspundă obiectivelor educaţiei intercultu-
pene şi pentru crearea spiritului comunitar; transferul de rea a 3 cursuri de formare pentru profesori; crearea a 15 1918 − Un vis de aur implinit”. Sceneta a adus în prim plan rale; folosirea de reviste care pot să suplinească materialul
bune practici şi al inovarii, în special în domeniul lucrului cu filme şi a 15 scenarii, transpuse pe CD-uri, pentru a fi ulterior date istorice importante, cu privire la Marea Unire de la 1 pedagogic; participarea la evenimente culturale şi la sărbăto-
tinerii provenind din medii dezavantajate. incluse în Ghidul metodologic. Aşadar, deşi abundă în ele- Decembrie 1918 şi a fost primită cu entuziasm de membrii ri locale; vizitarea de muzee şi de expoziţii; antrenarea elevi-
Sesiunile de formare susţinute de traineri europeni cu o mente de originalitate, conceptul de teatru forum începe să audienţei: părinţi, elevi, profesori, reprezentanţi ai Primăriei. lor în activităţi muzicale organizarea de întâlniri între persoa-
vastă experienţa profesională – Filaretos Vourkos (Grecia) şi prindă contur şi în sistemul educaţional românesc, proiectul Posterele, desenele, colajele şi fotografiile realizate de elevii ne de culturi diferite, prilej de stabilire a unor noi relaţii de
Sara Andrade (Portugalia) – au avut, în principal, un caracter co-finanţat european Erasmus+ “C.A.S.T: Community Buil- şcolii au fost ilustrative pentru sentimentele de dragoste şi de prietenie; realizarea unei corespondenţe şcolare între elevi
participativ, derulându-se în raport cu nevoile specifice ale ding, Awareness raising and Social inclusion through forum patriotism nutrite faţă de ţară. Acestea au primit aprecieri prin schimburi de desene, de CD-uri audio sau video; colabo-
instituţiilor de învăţământ şi ale organizaţiilor implicate. Di- Theatre”, fiind un alt exemplu pentru dezvoltarea dimensiunii pozitive din partea audienței o mare parte, fiind utilizate în rarea cu asociaţii locale sau internaţionale, ale căror obiective
versitatea în rândul participanţilor a fost considerată o resur- europene a educaţiei şi pentru întărirea coeziunii la nivel eu- cadrul expoziţiei tematice ,,România în zi de sărbătoare”. sunt în stransă legatură cu educaţia interculturală.
să pentru schimbul de experienţă şi pentru transferul de ropean. Îmi exprim încrederea că o eventuală diseminare a Cântecele patritotice „Noi suntem români” şi ,,Treceţi bata- În încheire, consider că valoarea educaţiei creşte într-un
competenţe, iar o atenţie specială a fost acordată dimensiunii proiectului la nivel lioane române context în care implementarea unor proiecte educative extra-
interculturale a proiectului − în acest sens, organizatorii au judeţean, regio- Carpaţii!” au fost curriculare la nivelul şcolii devine prilej de manifestare a ce-
considerat oportună vizita la Centrul de Tineret din Kalamata nal, internaţional interpretate cu tăţeniei democratice, a diversităţii şi a toleranţei faţă de cei-
pentru prezentarea unor mâncăruri şi dansuri tradiţionale cu va contribui, fie şi entuziasm de ele- lalţi. Proiectul educativ extracurricular desfăşurat la Şcoala
specific cultural. indirect, la creşte- vii şcolii noastre, Gimnazială ,,Grigore Geamănu”, Turcineşti, Gorj este un
Nu au fost decât câteva sesiuni teoretice de formare, rea calităţii servi- frumos costumaţi exemplu în acest sens şi îmi exprim încrederea că acesta va
cele mai multe fiind practice, bazate pe învăţarea expe- ciilor educaţiona- pentru celebrarea constitui un punct de reper şi pentru alte proiecte de acest
renţială şi axate, în special, pe utilizarea teatrului forum, ca le oferite, la celor 100 de ani tip, realizate de diverse cadre didactice în viitorul apropiat.
metoda inovativă de predare-învăţare. Metoda a fost promo- sensibilizarea ti- de la Marea Uni-
de bloc, sobe cu cărbune în apartamente, etc., iar pe Vecini buni cu care ne ajutam întotdeauna, prieteni cu riginte reușesc
geam vedeam mereu același peisaj mohorat, jilțul veș- care ne vizitam periodic, petreceri care începeau de la astăzi să-mi ajut
nic murdar și carierele de cărbune o invitație la cafea, distracția copilul la temele
care împrăștiau în jur un praf infer- din parcurile din spatele școlii primite la mate-
nal. si grădiniței mereu în alerta să matică. Mi-am
Da…..așa arăta Mătăsari cu nu ne prindă cineva, alergarea dus copilul la
23 de ani în urmă…. în scările blocurilor netermina- Mătăsariși la
Și totuși pentru mine a fost un te ce păstrau aceeași nuanță Dragotești. Am
loc minunat pentru că pentru mine de gri dar care pentru noi erau vrut sa vadă locurile unde a copilarit mama lui și unde
a însemnat “copilăria”, perioada adevărate parcuride distracție a lucrat bunicul său.Am mers mânată de dor și încar-
aia în care nu-ți faci griji pentru ……astea înseamnă pentru cată de emoții. Aveam un nod în gât. Am găsit un Mă-
nimic și în care nu-ți trebuie mult- mine Mătăsari. tăsari schimbat în bine, mai frumos, modernizat iar
ca să fiifericit și să te bucuri de Colectivul domnilor profe- școala pare acum din altă lume. M-am bucurat mult de
Copilăria este cadoul pe care ți-l face viața (Ho- viață. Pentru mine Mătăsari înse- sori care mereu încercau să ne tot și sunt tare mândră, vreau să transmit felicitări
rațiu Mălăele). A mea copilărie s-a întâmplat la Mătă- amnă primii ani de școală cu do- ridice cât mai sus, ne pregăte- domnului profesor Dădălău pentru ceea ce a reușit să
sari, un orășel gri și mohorât lipsit chiar și de condițiile amna mea învățătoare - doamna au pentru mai mult și pentru realizeze în școală.
de bază ale unui trai decent cum ar fi apa caldă si Udriste, prima sală de clasă unde mai bine. Îmi amintesc și acum Am plecat din Mătăsari cu 23 de ani în urmă.
căldura. Parinții mei lucrau în zonăși au ales să locuim îmi amintesc că eram foarte con- cât s-a luptat domnul profesor Acum locuiesc într-un oraș mare, frumos și colorat, nu
aici pentru a nu face naveta la Târgu-Jiuși pentru a fi trariată de mirosul de motorină, prima uniformă purta- Dădălău să scoată prima revistă a școlii, să fim cu un ne mai lipsește nimic, dar emoția și bucuria nu mai
aproape de noi,de copii. tă,înseamnă primul meu coleg de bancă, prima priete- pas in fața altora, să fim mai buni. Nu sunt deloc sur- sunt la fel iar oamenii din jurul meu par mereu ocupați,
Îmi amintesc destul de puține lucruri din perioada nie adevarată, prima coroniță pentru premiul I, prima prinsă că revista este încă publicată după atâta vreme pe fugă….
aceea, am petrecut aici doar primiiani de viața și de mea doamnă dirigintă - doamna Dădălău (Cicel), pri- cunoscând determinarea domnului profesor Dădălău. Iubesc orașul în care locuiescdar nu voi putea uita
școală, dar aceste câteva amintiri sunt minunate si ma ma poezie publicatăîn prima revistă a școlii. Unii dintre acești oameni implicați și-au pus am- niciodată leaganul din spatele școliiunde alergam cu
umplu de dor. Îmi amintesc că era greu, cei care lo- Dar cel mai frumos lucru la Mătăsari pe lângă to- prenta asupra mea, datorită doamnei profesoare Lu- Leo și unde eram copii fericiți fără nicio grijă!
cuiam la bloc eram nevoiți să improvizăm tot felulde ate astea au fost oamenii. Am întâlnit oameni frumoși, minița Dădălău am ajuns să citesc tone de cărți și Dacă păstrezi copilaria cu tine, nu vei îmbatrâni
soluții, pompe de apă improvizate la parterul scărilor implicați, care știau să fie fericiți deși le lipseau multe. săîmi placă poezia și oamenii iar datorită doamnei di- niciodată (Tom Stoppard).
55
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
56
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Din comoara de aur a folclorului nostru
Privighetoarea Gorjului:
„În viaţă, nu am ştiut decât să
cânt şi să-mi îngrop copiii“
Vă las cântecele mele Dorul vreau iau cu mine Fă-mă tânăr cum eram!
Uite-te lume la mine Radacinile-l tin bine, (x2 bis) Fă-mă tânăr cum eram!
lume draga lume Dorul vreau sa-l bag in casa Refren:
ia uitati-va la mine Radacinile nu-l lasa... Când eram în vremea mea, Cu floricele mărunte. Refren:
lume draga lume Zburam ca o rândunea! (bis x2) Neicuța să nu mă uite. Ține hora, dă-i bătaie și n-o lăsa să se-nmoaie!
la costum cu floricele As voi sa-l bag in tinda, Hai-Hai…! Și zburam din creangă-n creangă, Neicuța să nu mă uite. Și la stânga și la dreapta, nu lăsa să plece fata!
lume draga lume Ramurile-i dau de grinda, (x2 bis) Nimeni n-avea ce să-mi facă, Refren: Hop, una, ș-aide doua, ș-aide trei să dam bătăi!
marama cu gaurele Nimeni n-avea ce să-mi facă! I-aș semăna micșunele. Hop, una, ș-aide doua, ș-aide trei să dam bătăi!
lume draga mea Gilortule apa buna Hai-Hai…! Și zburam din creangă-n creangă, Să calce neica pe ele. Hei…Auauu…
la ochisori si gurita Gilortule apa buna Nimeni n-avea ce să-mi facă, Floricele mai mărunte. Nu lăsa hora să rupă, joacă fata și-o sărută!
lume draga lume Maria Lataretu Nimeni n-avea ce să-mi facă! Neicuța să nu mă uite. Sărut-o de două ori, c-are cămașă cu flori.
la camasa cu altita Refren: Nu te-am uitat mândruliță. Cusută cu mâna ei, joac-o bine, măi Matei!
lume draga mea I. Foaie verde si-o aluna Doar un hoț de vânător, Deseară viu pe uliță. Joac-o bine, măi Matei, și strig-o ca pe la noi!
Gilortule apa buna Smulse trei fire de păr! Deseară viu pe uliță. Refren:
ca maine ma duc din tine Apa buna de baut Și facu de’un lățișor! Nu semăna micșunele. I-auzi una, i-auzi două, i-auzi 49!
lume draga lume Eu nu pot sa te mai uit Și facu de’un lățișor! Că mi-s dragi coadele tale. Jucați sârba ca la Gorj, să se-audă pâna-n Dolj!
stiu ca nu va pare bine Hai-Hai…! Eu mă coborâi din zbor Că mi-s dragi coadele tale. Sârba ca-n Oltenia, să se ducă pomina!
lume draga lume II. Nici pe tine neiculita Să beau apă din izvor. Hop, una, ș-aide doua, ș-aide trei să dam bătăi!
Refren:
va las voua cantecul Cand veneai sa-ti dau gurita Mă lua lațul de picior, măi! (bis x2) Hop, una, ș-aide doua, ș-aide trei să dam bătăi!
Părul tău miroase-a floare.
lume draga lume Pe malu' Gilortului Refren: Hei, hei…Auauu…
Când te vede neica – moare.
inima si sufletul Noi ne-am sarutat intai De picior și după cap
Gura miroase-a fragă.
lume draga mea Și nu mai putui să scap! Lie, Ciocârlie
Nu te-aș da pe lumea-ntreagă.
III. Si-apoi cand m-am maritat Dar cine pui cu vânătorul –
N-a putut neica să vie. Lie, ciocârlie!
va las cantecile mele Gilorule te-am lasat Mândrulița mea cu dorul.
C-a pus haracii la vie. Ce ți-a venit ție,
lume draga lume Lasa-i casa si zavoi C-a pus haracii la vie. De cânți pe câmpie?
sa va petreceti cu ele Lasa-i campu' cu trifoi Murgule coamă frumoasă
Vino și tu, dacă vrei.
lume draga mea Lasa-i si pe neicuta Murgule coamă frumoasă, Să legăm via cu tei.
Sa se insoare cu alta Venii iar la tine-acasă. Să legăm via cu tei.
ma usuc ca frunza vant Cine te-a scos din coșar, măi? Refren:
lume draga lume Radu mamii, Radule Cât am fost eu militar. Să legăm și dragostea.
cand cade jos pe pamant Foaie verde-a bobului, Grăunte cine ți-a dat, măi? Nimenea să nu ne-o ia.
lume draga lume Prin pădurea bradului. Cine te-a mai adăpat? Să legăm și dragostea.
o ploua si-o bate vantul Trecea mama Radului, La iarbă cine te-a dat, măi? Nimenea să nu ne-o ia.
lume draga lume Trecea mama Radului, Radu mamii, Radule! Cine te-a mai teselat, măi?
se amesteca cu pamantul Din ochi negrii lăcrimând Bine că veniși voinice, Dulce-i dragostea pe fân cosit
lume draga mea Şi de Radu întrebând, Radu mamii, Radule! Să mă mai duci pe colnice,
Dulce-i dragostea pe fân cosit.
o sufla vantul pe toata N-aţi văzut pe Radu mamii? Că de când tu ai plecat, măi!
Când e seara după asfințit.
lume draga lume L-am văzut la crâşma stanii, Stau în grajd tot supărat, măi!.
Când soarele arde cum e focul.
parca n-a fost niciodata Unde-şi beau drumeţii banii! Pune, măi, voinice șaua!
Eu cu neica să ne găsim locul.
lume draga mea Şi haiducii gologanii, Radu mamii, Radule! Și caută poteceaua. Singură pe lan,
Când soarele arde cum e focul.
Unde-şi beau drumeţii banii Pe unde te duceam odată, Fără ciocârlan!
Eu cu neica să ne găsim locul.
Au pornit olteni la coasă Şi haiducii gologanii, Radu mamii, Radule! Te-aștepta mândra la poartă. Singură pe lan,
Leagănă-mă, neică și mă culcă.
Și-au pornit olteni la coasă. Radu bea şi chefuia, Acum te știe-n armată Fără ciocârlan!
Sa ne-apuce zorile pe luncă.
Și-au rămas oltencele să secere grânele. Potera mi-l urmărea. Și ține poarta-ncuiată. Mie mi-a venit,
Și să stăm pe floare de cicoare.
Toate-mi seceră la grâu. Radu bea şi chefuieşte, Dai murgule cu piciorul! De anul trecut –
Să ne-apuce zorile cu soare.
Cu poalele prinse-n brâu. Potera mi-l urmăreşte, Radu mamii, Radule! Sparge-i la poartă zăvorul! De anul trecut,
Și să stăm pe floare de cicoare.
Du-te soro la izvor. Radu bea şi chefuieşte, Să mă duc, s-o iau în brațe, Cuibul mi-am făcut.
Să ne-apuce zorile cu soare.
Să ne-aduci apă-n ulcior. Potera mi-l urmăreşte, Radu mamii, Radule! Să mi-o sărut cu dulceață. Sub brazdă de lut.
I-auzi dragă neii, cum ne-ngână!
Du-te la izvor pe luncă. Dă-te Radule legat, Să mă duc, s-o iau în brațe, Cuibul mi-am făcut.
Și eu mă uit neicuță la lună.
Să vezi oltenii cum lucră. Ori vrei să mori împuşcat? Să mi-o sărut cu dulceață. Sub brazdă de lut.
Mai stai, neică și nu te culca.
Fă-le soro semn cu mâna. Nu-s femeie cu năframă, Sărută-mă și spune-mi ceva. …
Să vie la noi încoa. Să mă dau de bună seamă, Radu mamii, Nu vine, neica, nu vine Plugul n-a știut!
Spune-mi, neicuță că mă iubești.
Puiule dacă ți-e dor. Radule! Nu vine, neica, nu vine, Alta-n sat ca mine nu găsești! Cuibul mi-a stârnit –
Pune-ți coasa pe răzor. Şi-s voinic cu fruntea lată, Că nu-i mai e dor de mine. Spune-mi, neiculiță vorbe multe! Cuibul mi-a stârnit,
Pune-ți coasa pe căpiță. Nu mă dau pe voi o ceată, Radu mamii, Radule! Că nu-i mai e dor de mine. Horile pe luncă să le-asculte. Puii mi-au murit…
Și vino să-ți dau guriță. Nu-s femeie cu năframă, Nu mai vine pe uliță, Mai stai, neică și nu te culca. Puii mi-au murit.
Că mâine avem sărbătoare. Să mă dau de bună seamă, Radu mamii, Că nu-i dor de guriță. Să mă satur de gurița ta. Cuibul mi-a stârnit,
Să facem o horă mare. Radule! Că nu-i dor de guriță. Sărută-mă, neică uite-așa. Puii mi-au murit…
Să jucăm și să cântăm. Şi-s voinic cu fruntea lată, Refren: Să mă satur de gurița ta. Și mi-am pus în gând!
Cu toți să ne bucurăm. Nu mă dau pe voi o ceată, Radu mamii, Radule! Degeaba mă uit afară. Ca să zbor în vânt –
Că nu vine-n astă seară. Joacă hora-n poieniță Ca să zbor în vânt,
La Tismana-n-tr-o gradina Pupa-ți-aș coama Bălan Degeaba întrebai luna. Să dau de pământ,
Ce se-aude măi neicuță, joacă hora-n poieniță!
Foaie verde de-o sulfina (bis) Hai-Hai…! Foaie Verde magheran, Că nu l-a văzut nici ea. Să mor mai curând.
Hai, neică și noi la joc, să nu ne lăsăm deloc!
La Tismana-n-tr-o gradina, Pupați-aș coama bălan, Să știu c-ar veni neicuța. Să dau de pământ,
Hai, neicuță și noi doi, să jucăm ca pe la noi.
Mi-a prins dorul radacina (bis)... Fă-mă tânăr cum eram! I-aș pardosi potecuța. Să mor mai curând.
Să jucăm hora pe loc, să nu ne lăsăm deloc.
Hai-Hai…! Pupați-aș coama bălan, I-aș pardosi potecuța.
57
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Din comoara de aur a folclorului nostru
Maria Tănase – Pasărea Măiastră a muzicii româneşti
Constantin Brâncuşi: ”Când te ascult cum le zici, Marie, aş fi
în stare să dăltuiesc pentru fiecare cântec de-al nostru câte o
Pasăre Măiastră! Auzi tu, fată, mă înţelegi? Vezi, tu,
Mărie! Am colindat toată lumea, mă cunoaşte tot pământul
prin ce m-am priceput să fac, dar când aud cântecele noastre,
mă apucă un dor de ţară, de oltenii tăi şi-ai mei, de apa tân-
guitoare a Jiului, de satul meu… Auzi? Mă-nţelegi?”
Marioara de la Gorj Ia la neica vreo doi zloti Să n-o desfac de la gât, butelcuța Trenule n-ai avea parte! Tot aș bea vreo două trei, dodă,
Si nu te iubi cu toti mea, ha-ha! Trenule n-ai avea parte! dodă! (bis x2)
Foaie verde-a bobului Sine-ti neica plata ta, mai Hăi-hăi! Fir-ai dracu de primar, De șuruburile toate Pe aici stau, îl dau în sus, dodă, dodă!
Foaie verde-a bobului Sine-ti neica plata ta, mai butelcuța me’! Și de șina de sub roate, Că mi-i drag cine l-o pus, dodă,
Lung ii drumu' Gorjului Mie-mi place dragostea C-ai pus pe uliță pari, butelcuța mea! Mărioara lui nenicu’ măi-măi! dodă! (bis x2)
Da-i mai lung a dorului Si cand il pup pe neica Seara când mă-ntorc spre casă, C-ai dus pe neica departe, Că mi-i drag cine l-o pus, dodă, dodă!
Ca la Gorj te duci si vi Mie-mi place dragostea butelcuța me’! C-ai dus pe neica departe! Și pe cine l-o adus, dodă, dodă! (bis
Doru n-are capatai Si cand il pup pe neica Parcă ar fi oameni prin ceață, Mărioara lui nenicu’ măi-măi! x2)
Marita cu ochi ca mura butelcuța mea, ha-ha! Trenule, de când l-ai dus. Dragu-mi-i unde-am venit, dodă,
Marioara di la Gorj Marita cu ochi ca mura Hăi-hăi! Mă opresc și le vorbesc, Trenule, de când l-ai dus. dodă!
Marioara di la Gorj Pupa-ti-ar neicuta gura butelcuța me’! Eu într-una am tot plans. Și cu cin’ m-am întâlnit, dodă, dodă!
Ia la neica vreo doi zloti Pupa-ti-ar neicuta gura Cu câte-o dușcă-i cinstesc, butelcuța Eu într-una am tot plans! Dragu-mi-i unde-am intrat, dodă,
Si nu te iubi cu toti Pe mine ma mustra lumea mea! Mărioara lui nenicu’ măi-măi! dodă!
Ia la neica vreo doi zloti Ca te pup in toata ziua Și zău nu-I păcatul meu, butelcuța Trenule, de când l-ai luat, Și cu cin’ m-am adunat, dodă, dodă!
Si nu te iubi cu toti Pe mine ma mustra lumea me’! Eu într-una am oftat!
Ca te pup in toata ziua Mă poftește, beu și eu, butelcuța Mărioara lui nenicu’ măi-măi! Leliţă cârciumăreasă
Tine-ti neica plata ta, mai Si eu nu te vaz cu luna mea, ha-ha! Și iar verde de-o sipică, Leliță cârciumăreasă,
Tine-ti neica plata ta, mai Si eu nu te vaz cu luna Hăi-hăi! Mama mea când m-a făcut, Trenule, mașină mică! Leliță cârciumăreasă.
Mie-mi place dragostea Marita cu ochi ca mura butelcuța me’! Unde-l duci pe Ionică? Ce te ții așa măreață –
Si cand il pup pe neica Pupati-ar neicuta gura Mi-o legat sticla de gât, butelcuța Unde-l duci pe Ionică? Ce te ții așa măreață?
Mie-mi place dragostea me’! Mărioara lui nenicu’ măi-măi!
Si cand il pup pe neica Că și eu mi-s precupet
Pana cand nu te iubeam Și mi-o zis cu jurământ, butelcuța Că-l tot duci și-l ocolești Și tot nu mă țiu măreț!
Pâna când nu te iubeam. me’! Din Craiova la Pitești. Foaie verde de-avrămeasă,
Marita cu ochi ca mura Să n-o desfac de la gât, butelcuța Mărioara lui nenicu’ măi-măi!
Marita cu ochi ca mura Dorule, dorule. Foaie verde de-avrămeasă!
Unde ma culcam dormeam. me’! Că-l tot duci și-l ocolești Leliță cârciumăreasă,
Pupa-ti-ar neicuta gura Să n-o desfac de la gât, butelcuța Din Craiova la Pitești.
Pupa-ti-ar neicuta gura Dorule, dorule. N-ai o fată mai frumoasă?
me’! Mărioara lui nenicu’ măi-măi! Să ne servească la masă,
Pe mine ma mustra lumea Până m-o băga-n pământ, butelcuța Și-l dai jos la București.
Ca te pup-n toata ziua Dar de-acum ca te iubesc. Să ne servească la masă!
Dorule, dorule. me’! Hăi-hăi! Și-l dai jos la București. Ba am fată și flăcau,
Nu pot sa ma odihnesc. Mărioara lui nenicu’ măi-măi! Ba am fată și flăcau!
Pe mine ma mustra lumea Trenule, mașină mică
Ca te pup-n toata ziua Dorule, dorule. Dar mai bine servesc eu,
Ies din casa sa ma duc. Foaie verde și-o sipică. Dodă, dodă C-ai fost liubovnicul meu!
Si eu nu te vaz cu luna
Si eu nu te vaz cu luna Dorule, dorule. Foaie verde și-o sipică. Dragu-mi-i unde-am intrat, dodă, Dar mai bine servesc eu,
Marita cu ochi ca mura Nu stiu încotro s-apuc. Trenule, mașină mică, dodă! C-ai fost liubovnicul meu!
Pupa-ti-ar neicuta gura Dorule, dorule. Unde-l duci pe Ionică? Și cu cin’ m-am adunat, dodă, Și de-i vedea că mă-mbăt,
Saraca inima mea. Mărioara lui nenicu’ măi-măi! dodă! (bis x2) Și de-i vedea că mă-mbăt!
Lung îi drumul Gorjului Dorule, dorule. Trenule, mașină mică, Păhăruțu’acest de vin, dodă, dodă! Să nu-mi dai drumu’ să plec,
Te ating nu se mai ia. Unde-l duci pe Ionică? Nu știu, Doamne, cui să-nchin! Dodă, Să nu-mi dai drumu’ să plec!
Foie verde-a bobului Dorule, dorule. Mărioara lui nenicu’ măi-măi! dodă! (bis x2)
Foie verde-a bobului Să-mi așterni și să mă culci,
Tu mi-l duci și-l ocolești. Păi, văd aci un om frumos, dodă,
Lung ii drumul Gorjului Butelcuța mea Tu mi-l duci și-l ocolești. dodă! Tot în fundul pivniții!
Da-i mai lung al dorului Din Craiova la Pitești Închina-i-aș bucuros, dodă, dodă! (bis La canaua bâțăind,
Hăi-hăi! Mama mea când m-a făcut, La canaua bâțăind!
Ca la Gorj te duci si vii butelcuța me’! Și-l dai jos la București. x2)
Dorul n-are capatai Mărioara lui nenicu’ măi-măi! Că ăst pahar de oi be, dodă, dodă! S-aud cepul scârțâind,
Mi-o legat sticla de gât, butelcuța Și vinu’-n vadră curgând!
Marioara de la Gorj me’! Din Craiova la Pitești Știu că n-a fi moartea me, dodă,
Marioara de la Gorj Și-l dai jos la București. dodă! (bis x2) Eu cu dumneata de gât,
Și mi-o zis cu jurământ, butelcuța Să te pup, să te sărut!
Ia la neica vreo doi zloti me’! Mărioara lui nenicu’ măi-măi! Că și moartea de mi-a fi, dodă, dodă!
Si nu te iubi cu toti
58
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
59
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
D-le Director, din toată inima va doresc Paste nalizare prin denigrarea istoriei nationale, cred ca
fericit ! Dumnezeu sa va dea multă sănătate, liniste si d-voastra ati fost ultimul cadru didactic, director de
fericire d-voastra si familiei dumneavoastra ! Sunteti colegiu, care mai aprindeati făclii pe 24 ianuarie de
la apogeul carierei si v-ati văzut visul transformat în Ziua Unirii Principatelor Române, incercand in acest
realitate ... Puțini au aceasta șansă, motiv care ma fel sa revigorati spiritul national intr-o comunitate a
face sa cred ca sunteti un om binecuvântat de Dum- statului român. Domnule Director, pentru mine, sun-
nezeu ! Ce poate fi mai frumos in existența noastra, teti ,,ultimul dintre romani". Dumnezeu sa va binecu-
decât certitudinea sentimentului că pe masura ce vanteze ! Pe masura ce fiecare dintre noi ne îndrep-
Ionela Postelnicu - Asistent Financiar linistiti ne îndreptăm către apusul vieții noastre, ne- tăm linistiti spre apusul vieții noastre... Domnule
am îndeplinit misiunea pe acest pământ ! Am cunos- Director, va iubesc si vă doresc multă sănătate ! Maine,
cut multe persoane in existența mea, dar la fel cum noi doi, defilam cu torțe...
Povestea mea… i-am cunoscut, pe multi i-am si uitat... Dumneavoas- A fost odată ca în povesti. Și ca la stadion sau Golumbeanu Teodor
tra rămâneți în sufletul meu si chiar dacă destinul seara la 22.30 când ningea și te duceai la Dan Do-
ne-a ,,aruncat" prin lume după bunul sau plac, n-am breci pe jos,dar cred că îți furase costumul lui mos
După 20 de ani!
le-ai dat pe care le las în așteptare. Sărutări de mâi-
sa va uit niciodată ! Si ca sa argumentez impresia gerila. Amintiri plăcute de la planificarile materiei
ni doamnei cu care veneai la sindrofiile din Matasari
mea, dati-mi voie să fac un scurt periplu în istorie : educație cetateneasca, nu te-ai ținut de cuvânt să
și noapte bună.
Inaintea prăbușirii definitive a Imperiului Roman de mă aperi ca avocat în procesele cu Gandila și Sa-
Vă mulțumesc din suflet !! Da, pentru mine, sun-
Încep cu titlul unui articol al acestei reviste, Murmurul Jil- Apus, in anul 451 d.Hr., generalul roman Flavius Ae- ceanu pe motiv că ai terminat liceul la construcții.
teti ,,ultimul dintre romani" ! Anul viitor, înainte de
țului, nr 20 din Octombrie 2001, ‘’ Colegiul Național Tehnologic tius, obține ultima mare victorie romana in Campiile Atenționare severă voi publica în revistă mesajul ca
Paște, vrem sa venim definitiv acasă si atunci vom
Mătăsari, un mic paradis în mijlocul infernului’’, titlu care mi-a Catalaunice, izgonindu-i pe hunii lui Attila din Galia. eu sunt ultimul roman și dacă nu mai trimiți informa-
tine legatura permanent... Va dorim multă sănătate și
rămas întipărit în minte, deoarece, pe vremea aceea, am avut Pentru acest motiv, a fost supranumit ,,ultimul dintre ții turistice din Vâlcea voi publica toate învățăturile
sărutări de mâini doamnei Cicel !
plăcerea de a fi redactor șef al acestei reviste. Pe vremea ace- romani." In vremurile pe care le traim, de desnatio- publicate pe fb. Mai am și alte informații pe care mi
ea, ‘’Paradisul din mijlocul infernului’’, era baza formării Oa-
menilor care suntem azi. Deși au trecut 20 de ani de când am atotstiutor, dar ma consider un om intelept ria mea am auzit in familie zicala “Cel mai servi toate problemele lumii. Dar acesta
pășit în aceasta scoală ca și eleva, îmi aduc aminte cu plăcere si integru. usor este sa fii rau, sa fii bun e greu.” In- este si primul pas spre a le rezolva.
și acum și povestesc cu drag copiilor mei despre cum era Imediat dupa liceu, am venit in Lon- trand in campul muncii si invartindu-ma in Sa fii loial prietenilor tai si principiilor
scoala mea. Povestea mea are rădăcini în acele meleaguri să- dra, desi asteptarile tuturor erau sa devin diverse cercuri sociale, am cunoscut nu- tale. Nu te schimba dupa cum bate vantul.
race, în mijlocul infernului, precum spunea titlul articolului fie avocat, fie profesor, sau orice altceva meroase tipologii de oameni. Am fost pusa Pretuieste oamenii care ti-au fost alaturi in
menționat mai sus, unde majoritatea oamenilor trăiau din mi- intr-un domeniu considerat respectabil. in postura de a face un bine altora si am momentele grele.
nerit, dar unde am copilărit, unde am mers la școală și unde Iata-ma la 18 ani, un copil intr-o lume ne- facut-o. M-am lovit, insa, de multe ori de Sa inspiri. Oamenii speciali au “Setea
am trăit cei mai frumoși ani ai copilăriei și o mare parte a cunoscuta, dezorientata si in urma celor zicala populara “Cand esti bun esti luat de de absolut, de adevar si echitate, de justitie
din generatia mea, care erau deja in primul prost”. Mi-am dorit mereu sa avansez din si dragoste” (Camil Petrescu). Aceasta con-
adolescentei mele. In Septembrie 1992 începeam școala… an de facultate. Tot din Londra scriu acum, punct de vedere social si financiar ca sa tinua cautare a eului ideal inspira speranta
Doamne! De abia așteptam sa vina ziua sa fiu și eu la scoală! din micul meu apartament (mic e mult pot da mai departe. Pe alocuri am reusit oamenilor resemnati deja cu o existenta
O vedeam pe vecina și prietena mea Alina Popescu, mai mare spus, realist ar fi cutie de chibrituri). Ce nu sa-mi folosesc influenta pentru a-i ajuta pe mediocra. Fii un exemplu, arata-le tuturor
ca mine cu un an, cum venea fericită de la scoală în fiecare zi Adeline Stani lipseste din el niciodata sunt pacea, panto- altii. De cele mai multe ori am primit ca ca pot deveni mai buni, mai drepti, mai iu-
și voința mea creștea. Primul an de școală! Cum sa-l uit? Cum fii cu toc si florile proaspete, albe sau rosii. raspuns nerecunostinta. Am cunoscut si bitori, mai fericiti. Pune pasiune in tot ceea
aș putea să uit bunătatea și înțelepciunea Doamnei Învățătoa- Acum 4 ani eram pe scena casei de
Fiecare isi mobileaza casa asa cum crede oameni de-a dreptul malitiosi, infatuati si ce faci, ii vei inspira pe altii sa faca la fel. O
re, Ionica Dădălău? Am luat premiul al II-lea în clasa I.A fost cultura, un alt absolvent al Colegiului Teh- de cuviinta. Realizez acum, la 23 de ani, ca frustrati. Toxicitatea emanata de astfel de societate fara oameni inspirationali va su-
bine, însa în clasa a II-a am luat tot premiul al II-lea cu media nic Matasari. In cei opt ani petrecuti acolo,
nu exista nimic mai superb si mai util unui oameni e atat de puternica incat poate pravietui, dar nu va prospera niciodata.
9.97. Țin minte că am plâns și i-am promis mamei mele că o sub indrumarea domnilor profesori, am tanar decat inocenta si ignoranta specifice
reprezentat scoala la numeroase olimpia- provoca traume si depresii celor cu stima Sa fii modest. Indiferent de ce vei rea-
să iau numai premiul I. Așa a fost, indrumata de doamna învă- varstei, care te imping sa profiti la maxi- de sine scazuta. Nu fiti rai. In aceeasi ma- liza sau de ce bunuri materiale vei doban-
țătoare, care în clasa a treia a chemat-o pe mama la scoală, să de, concursuri si activitati extracurriculare.
mum de o lume plina de oportunitati. Cred sura am cunoscut oameni absolut minuna- di, aminteste-ti mereu ca toate sunt tem-
îi explice metoda de trei simpla, (eu nu o înțelegeam deloc). Faptul ca veneam dintr-un oras mic, ca nu
am investit niciodata in pregatiri suplimen- ca daca cineva ar fi tinut socoteala tuturor ti pe care i-am observat construind echipe porare. O stare de euforie, o perioada in
Anii au trecut și am ajuns la gimnaziu sub aripa Doamnei Gri- datilor in care am spus “Nu stiu”,“Ce in- de succes cu o lejeritate inimaginabila. care ai mai multi bani decat iti sunt nece-
vei, doamna diriginta. tare, sau ca CTM nu era perceput ca un li- seamna asta?” sau “Cum se face asta?”, Bunatatea e molipsitoare, iar atunci cand sari, o zi in care toate iti merg bine; toate
In timp ce scriu acest articol, mă năpădesc amintirile și ceu de renume nu m-a descurajat in niciun cu siguranta manuscrisul s-ar fi putut de- emani seninatate si onestitate, toti cei din acestea sunt predispuse la a se termina.
mă pierd printre rânduri. Sărbătoarea Fiilor Jilțului!!!! Corul fel; din contra, am perceput asta ca pe o rula de la Croici pana la Matasari si inapoi. jurul tau te vor urma in a imparti din Exista posibilitatea sa le poti trai din nou,
oportunitate de a ma afirma. Astfel, nu de
școlii îndrumat de doamna noastră de istorie, Doamna Zizi!! Timp de trei ani, am studiat si am lucrat preaplinul tau de bunătate. Dupa cum spu- dar este doar o posibilitate. Daca nu stii sa
putine ori, CTM a fost premiat si remarcat spre a-mi construi o cariera, ajungand ca,
Focul de tabăra!!! Prima discoteca in aer liber la scoală!! in judet, datorita muncii mele si a colegilor nea Doamna Alina in timpul orelor de diri- gestionezi succesul, atunci cand vei alune-
Doamne cât era de frumos!! Timpul a trecut și am ajuns să odata cu absolvirea facultatii, sa am si gentie, “Peste zece ani nu va veti mai ca catusi de putin in abis, nu va mai fi ni-
mei. Suna ca si cum mi-am petrecut toti functia pe care mi-am dorit-o si pe care aminti nimic din Moara cu noroc, dar im- meni in jurul tau sa te aduca la suprafata.
susțin examenul de admitere în clasa a IX-a, de care am fost anii de liceu in biblioteca alaturi de doam-
terifiata. La matematică mi-a fost cel mai greu, însă totul e majoritatea oamenilor o obtin la o varsta portant este sa fiti oameni”. Sa mergi la scoala. Numeroase opere
na Doina, pe care mi-o amintesc cu drag;
bine când se termină cu bine, și așa a fost și în cazul meu. Am dar nu a fost cazul. Mi-am dezvoltat pasiu- mult mai inaintata. Am devenit Manager la Sa nu fi manipulator. Exprima-ti me- literare vorbesc despre importanta educa-
reușit să intru la profilul pe care mi-l doream, mate-info, avân- 20 de ani si, gandind in retrospectiva, nu reu intentiile direct, fara ascunzisuri. Tine tiei in formarea tinerilor. In Amintiri din co-
nea pentru citit abia la 22 de ani, pana
du-l ca diriginte pe domnul profesor de fizică, Domnul Toma, minte ca minciuna prin pilarie, Ion Creanga o portretizeaza pe
atunci ma plictiseam teribil doar trecand
profesorul de limba și literatura română, Domnul Dumitru Dă-
dălău, directorul școlii pe atunci și unul dintre profesorii care
succint prin introducerea unei carti. Asa
cum imi spunea mereu domnul Luta, eram
Audentus fortuna iuvat omisiune este conside-
rata tot minciuna. Orice
Smaranda ca pe o fire superioara sotului
ei, prin prisma provenientei dintr-o familie
îmi inspirau teamă și respect în același timp, iar la matematică adesea superficiala si nu am reusit nicio- bun material sau avan- de eruditi. Despre Stefan a Petrii spune ca
pe Doamna Cicel. Doamne!! La fiecare lucrare de control la data sa-mi descopar vocatia sau sa-mi pot concepe cum mi s-a putut oferi atata taj dobandit alterand e “harnic si gospodar, dar dispretuieste
limba română, aveam niște emoții…! Nu știu să fi luat vreoda- incredere si sprijin din partea superiorilor adevarul si hiperbolizand beneficiile unei invatatura”. Studiind, ne largim orizontul,
aprofundez cunostintele intr-un domeniu situatii nu numai ca va disparea din pose- ne castigam dreptul la opinie si la a contri-
tă o nota mai mare de 7 la limba română, pentru ca zicea anume. Imi amintesc cum doamna Iulia mei. Stiu, totusi, ce m-a ajutat sa avansez
dânsul ‘’10 e nota profesorului’’. Însa dânsul a avut încredere atat de rapid. Exact ca in liceu, mi-am pas- sia ta, dar va avea si repercusiuni asupra bui la viata sociala. A putea merge la scoa-
mentiona mereu cate o noua carte citita si
imi doream sa-mi poata placea si mie la fel trat mereu unicitatea. Mi-am exprimat me- imaginii tale. la este un privilegiu, indiferent de varsta.
în mine, în capacitatea mea de a învață, și datorită dânsului Sa fii diplomat. Uneori “Cine spune Toata viata trebuie sa continuam sa asimi-
am participat la olimpiade școlare, am devenit redactor șef la de mult. Acum inteleg faptul ca o carte po- reu intr-un mod diplomatic punctul de ve-
dere si nu am facut niciodata compromisuri multe, spune mai putin decat cel ce tace”. lam informatii, si sa aratam recunostinta
Revista Școlii, și am devenit Președinta Comitetului de Elevi în trivita la momentul potrivit poate influenta De multe ori trecem prin situatii in care ne- mentorilor nostri.
clasa a X-a. destine. care mi-ar fi putut afecta intr-un fel sau
Ii multumesc domnului Dadalau, care altul integritatea. Nu am avut niciun com- am dori sa rabufnim, crezand ca insultele Sa fii fericit. Constantin Noica a scris
Nu o să uit niciodată cât de mândră a fost mama de mine, si un ton al vocii mai dur ne vor da un “Oamenii te iarta daca faci crime. Dar nu te
când la Sărbătoarea Fiilor Jilțului eu am fost prezentă pe scenă m-a invitat sa scriu cateva randuri pentru plex de inferioritate. Ati fi surprinsi sa aflati
ca exista foarte multi prosti in pozitii de avantaj intr-un conflict. De cele mai multe iarta daca esti fericit”. Dintre toate emotiile
lângă Domnul Director, și am vorbit în numele elevilor, când Murmurul Jiltului. Ma simt onorata ca s-a
putere, lucru pe care l-am observat rapid ori, insa, vorba dulce mult aduce. Odata pe care le poti trai, fericirea este cea mai
am fost plimbată în Carul de Sărbătoare în costum popular, gandit la mine ca la un om de succes. Tre- rostite, cuvintele nu mai pot fi retrase, si abstracta si dificil de gestionat, mai ales in
când am avut ora deschisa la limba engleza, mari emoții! buie sa mentionez, totusi, ca imi este foar- si care m-a ajutat sa nu ma las niciodata
intimidata. Prin prosti inteleg oameni frus- nici sentimentele pe care le-au provocat. adolescenta. Atunci cand realizam ca feri-
Și într-o zi, în clasa a X a, aproape de sfârșit, îmi spune te greu sa pun laolalta un text atat de lung,
intrucat am tendinta de a-mi exprima gan- trati, incoerenti, sau fara vreo lumina anu- Diplomatia este o arta, iar cei care o stapa- cirea absoluta vine si pleaca, incepem sa
Domnul Profesor de română, "Ionelo n-ai avut timp să înveți că nesc au cu adevarat superputeri. Nu este traim o viata melancolica si incetam sa ne
durile in fraze succinte. In timpul ultimei me. Oameni incapabili de a inspira, de a
te-ai plimbat cu al lui Cheormi pe stradă’’ și cam așa a fost. motiva sau de a aduce pace intr-o situatie atat despre a-ti mari sansele de succes, bucuram de micile placeri. De asemenea,
Din păcate, mi-am dezamăgit profesorii care credeau în mine, noastre conversatii telefonice, l-am intre-
conflictuala. Oameni care accepta ade- cat este despre a nu-ti provoca prejudicii. atunci cand ne bucuram de o realizare, pot
și pe mama, când, după ce am terminat clasa a X a, am plecat bat soptit “Domnule Dadalau, de ce le era Sa fii generos. Sa oferi mereu mai exista oameni care ne ridiculizeaza sau ne
tuturor teama de dumneavoastra in li- varuri general valabile si urmeaza multi-
în Portugalia cu, "al lui Cheormi’’, cu cel care mi-a devenit soț mea. Sunt la tot pasul. mult decat primesti. Nu e semn de slabi- minimizeaza reusitele, ceea ce involuntar
ceu?”. Mi-a raspuns “Pentru ca eram un
și tată al copiilor mei. DIn fericire,acum sunt o femeie implini- om serios si corect”. Asta m-a inspirat oa- Dragi colegi, nu exista nimic, nimic ciune. Iubire, atentie, bunuri materiale, cu- ne face mai rezervati. Nu va puneti limita
ta,fericita alaturi de familia mea frumoasa. Fetița mea, a avut mai inaltator decat a fi diferit. “Spiritul vinte de apreciere. Sa nu fi ignorant. Traim fericirii, traiti fiecare clipa la intensitate
recum in scrierea acestui articol. Mi-am
ocazia să învețe în școală mea timp de doi ani, în clasa Doam- omului de geniu” inseamna a contesta, a intr-o lume imensa, in care convietuiesc maxima si nu prejudiciati fericirea altora,
dat seama ca, personal, nu am simtit nici- sute de culturi. Mii de scriitori s-au perin- oricat vi s-ar parea de nesemnificativa sau
nei Învățătoare Claudia Pamfiloiu, și o spun cu mâna pe inimă: odata teama fata de dumnealui si ca dom- explora si a trai mai presus de mediocrita-
se învață carte, in comparatie cu Portugalia sau Anglia. Acum te. E foarte greu in liceu sa rezisti presiunii dat pe strazile oraselor si si-au pus inspi- nefondata.
nul Dadalau si-a mentinut mereu o statura In incheiere, as dori sa le multu-
eu și familia mea suntem în Anglia, dar ne întoarcem cu bucu- demna si o sobrietate caracteristice statu- de a copia tiparele comportamentale im- ratia primita in legaturi de foi. O multitudi-
rie de două ori pe an în Mătăsari, la meleagurile acelea sărace puse de trenduri si de mediul in care te-ai ne de ziaristi lucreaza zi si noapte pentru a mesc tuturor cadrelor didactice ale Co-
tului de indrumator al tinerelor generatii.
în care am crescut, la familia noastră rămasă acolo, la nepoții nascut si crescut, Inteleg. Ca o mica contri- publica toata noutatile de pe glob. A te in- legiului Tehnic Matasari pentru pasiu-
Aflata acum intr-o pozitie de lider la randul chide intr-o bula a ta, a crede ca viata e nea pe care au dovedit-o pe parcursul
care învață la aceeași școală la care am învățat eu și surorile meu, inteleg exigenta, perfectionismul si butie adusa societatii, din tot ceea ce am
mele. Nu pot decât să mulțumesc tuturor domnilor profesori acumulat pana la varsta de 23 de prima- ideala si ca nu exista nimic si nimeni din- atator decenii in a indruma generatiile
inabordabilitatea dansului. Am ales sa im-
care mi-au călăuzit pașii pe parcursul acelor frumoși ani, dar partasesc in cele ce urmeaza cateva inva- veri, ofer in cele ce urmeaza un decalog colo de strada pe care locuiesti este cel din fata dumnealor. Indiferent in ce tara
in special acestui om minunat, Dumitru Dădălău, profesorul de taturi desprinse din experienta mea din pentru urmatoarele generatii de elevi care mai mare defavor pe care ti-l poti face. ne-am afla acum fiecare dintre noi,
română, care m-a învățat ce este respectul și mi-a arătat ce se vor perinda pe coridoarele Colegiului Camil Petrescu a spus “Cata luciditate, dumneavoastră va datoram mare parte
anii de liceu si din putinii ani de viata. Nu atata drama”. Nimic mai adevarat. Atunci din ceea ce suntem si ce am reușit sa
înseamnă intelectualitatea. pentru ca m-as considera per se un om Tehnic Matasari:Sa nu fi rau. Toata copila-
cand alegi sa nu fi ignorant, incepi sa ob- realizam.
60
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Şi noaptea când dormeam şi eu, Durerea nu mă lasă, Dar amintirile desfac iar firul vieţii
Somnul să-mi fie liniştit. Să stau unde-am rămas. Ducându-mă pe unde-am mers
Prin minte îmi trec gânduri În faptul dimineţii
Doi bătrâni Neclare, fără sens, Ce ani eu am cules
Dimineaţa,în zori, Visez departe,codrii Mai răi dar şi mai buni
Doi bătrânei Cu verdele imens În acest univers,
Stau în poarta casei Şi sufăr în tăcere, Iar lacrimile amare
Şi privesc pe drum,la vale, La nimeni nu am spus. Le-am şters cum am putut El nu observă viaţa,
Să vadă dacă vin copiii lor, Doar caut mângâiere Sub razele de soare Nu ştie să asculte.
La casa părintească. La timpul ce s-a dus, Cu gândul dus departe Orologiul dimineaţa,
Ruga unui orb Bătrâna,cu mâna streaşină la ochi, Feştila lumânării În noaptea-n adormit Timpul e posac şi pleacă-ntruna,
Cu chipul blând şi palid Îi spune bătrânului: Începe a se topi. Ca timpul mă desparte, Prin arborii dezveliţi adie vântul,
Şi ochii plini de lacrimi, Uite, îi văd că vin! În pragul înserării, De tot ce am iubit. La soare s-a închis cunună
Un om ruga fierbinte Bătrânul tresară şi se uită Că timpul nu veni, La cumpăna nopţii Iar păsările au încetat cu ciripitul.
Pe bunul Dumnezeu: Spunând: “Nu văd nimica... Tresare iar,din visare. Cu flori am numărat
“Oh,Doamne! redă-mi lumina Tu ai visat!” La geam mi s-a părut, Erau cincizeci şi patru, S-a stins o stea
Cu care m-am născut, O mângâiere pe corp A fost o adiere Unele erau mai ofilite S-a stins o stea
Să-mi revăd iarăşi satul De la blânda sa bătrână De vânt ce a trecut. Dar tot erau frumoase Pe cerul infinit
În care am copilărit, Şi îi spune: “Lasă, azi nu pot să vină În cameră e rece Aşa au fost trăite Dar a rămas un vis
Cu câmpul plin de roade Poate or să vină mâine…” Cu toate că afară-i soare Sub zilele însorite, Pe care l-am trăit
Şi macii daţi în floare. “De ce ? - răspunde blând bătrânul- Şi ziua nu mai trece, Vor străluci voioase. Demult, demult, cândva…
Iar drumul viilor Că viaţa eu le-am dat, A fost aşa de mare, Mă uit şi-acum pe cer
Gătit de sărbătoare, Din trupul meu şi-al tău Aştept pe cea de mâine Ce este viaţa ? Dar n-o mai văd strălucind,
Iar toamnele târzii, Şi i-am ţinut la piept.” Să aducă alinarea. E un drum ce nu-l cunoaştem, S-a stins într-un abis…
Să văd, pe deal, pădurea Seara se lăsă pe furiş, Cu ascunzişuri multe Oh! Steaua mea
Prin care-am colindat, Bătrânii,trişti,intrară-n casă Crângul Şi plin de mister, De ce nu mai apari?
Pe văi şi pe coline, Şi s-au aşezat la masa E greu să străbaţi crângul, Nu ştim nici unde se-ntrerupe. Să stau, să te privesc
Acolo unde-am stat. La care stăteau odată toţi De unde a apărut? În fiecare noapte,
S-ascult cum cucul cântă Copiii şi nepoţii. De pe pământ? Din cer ? Că tu îmi luminai
Şi turtureaua-l cheamă, Dar nu pot mânca Nu ştim, doar presupunem Iubirea pe-nserate.
În tril, privighetoarea Şi se privesc în faţă, Cu mintea ce-o avem. Credeam mereu în tine,
La dragoaste-l îndeamnă. Se ridică de la masă Atâta cât gândim, Că n-ai să te mai stingi
Să văd cum primăvara Şi merg spre pat ca să se culce. Nu ştim să descifrăm Şi candela luminii
Din muguri dă iar frunză Dar nu pot dormi... Nici biblia,nici ştiinţa. În noapte s-o aprinzi,
Şi cum zboară pe afară, Bătrâna îşi vede aievea copiii săi mici, Privim în jurul nostru Să-mi lumineze drumul
Prin flori, o buburuză Cum alergau,râzând,prin curte. Şi tot gândind aiurea, Aşa cum am jurat
Iar pomii din livezi Dar,în uşa casei, li se pare Nu înţelegem nimica, În prima dimineaţă,
Cu flori multicolore Că bate cineva. Vedem cum trece ziua. În locul cu verdeaţă.
Şi frunze mici şi verzi Tresar! Şi ne trezim în noapte, Dar anii au trecut
Cum strălucesc în soare Se duc ca să deschidă. Privind la constelaţii, Şi tu nu te-ai ivit,
Ca mărgăritare. În prag nu-i nimenea, Distingem carul mare, carul mic Pe unde tu ai mers
Să vezi şi să nu crezi Doar vântul nopţii care bate Un drum când nu există, Şi cloşca ce-şi cheamă puii Acuma e pustiu,
C-ai văzut odată, Prin crengile de pomi Te duci numai cu gândul Care s-au rătăcit. Nimic nu mai e viu.
Atunci, mai de demult Ce-au fost sădiţi cândva, În lumea aceasta tristă. O seceră ce taie spice
Şi acum e întuneric, Când acasă mai erau copiii lor… Din crâng alegi o floare Din lanul de argint Mărturisire
Nu vezi pe unde mergi. Afară,cerul e-nnorat, De ghiocel pribeag Iar Calea Lactee Mărturisesc că mi-a plăcut bună
Dar ruga n-o ascultă Stelele s-au stins demult, Ce caută un soare Cu drumul infinit. cuviinţă
Nici bunul Dumnezeu, Bătrânii trişti şi zgribuliţi De care-i este drag. Şi tot privind spre Univers Şi să – mi respect cuvântul dat
Aşa a fost blestemul, Privesc în jur. Şi-i ofilită din vreme, Ca un copil ce n-a înţeles Şi nu am avut căinţa
Să nu mai văd nici eu. Vorbesc în şoapte: Din crâng nu a ieşit Acum ce-l înconjoară. Atunci când am iertat.
“Copiii noştri nu mai vin…” C-are în el blesteme Tristeţea mă apasă Ca toate aceste trăiri
Iartă-mă Ce nu le-ar fi dorit. Că nu am descifrat Sunt omeneşti,
Dacă am greşit în lumea asta Să-mi aprinzi Şi aşteptând o rază Nici cum ne naştem Venite din vremuri,
Tu, Doamne, să mă ierţi! Să-mi aprinzi o lumânare Din a cerului lumină, Şi când o să murim. Şi generaţii strămoşeşti.
Iar când voi fi în faţa Ta, Şi să mă tămâi când poţi, Încet se înserează Mergem pe un drum aiurea, Mărturisesc că mi-a plăcut pădurea
Atunci să mă cerţi! Numai în zi de sărbătoare Că toate în juru-i pier. Să nu ne rătăcim, În cele patru anotimpuri
Dacă am făcut rău sau am duşmănit Şi în zori de dimineţi. Iar crângul se îndeseşte, Trecând din treaptă-n treaptă, A fost şi meseria mea şi firea.
Pe cei din jurul meu, Să nu plângi, că n-are rost, Din el dând alţi lăstari, Una se pierde din vreme.
Să-mi dai pedeapsa ce o merit Viaţă veşnică n-avem, Unul se vestejeşte Dar toţi parcurgem drumul
Că nu-mi va fi greu Toate trec, aşa am fost, Şi alţii cresc mai mari. De care toţi ne temem
Să stau în faţa Ta,smerit, Un călător ce eram. Aşa este şi lumea, Şi unde ne va duce
Pedeapsa s-o primesc. Visul meu l-am împlinit Cu crânguri şi lăstari. Acolo va fi o cruce,
Că din pământ m-ai plămădit Ca să stau aici un pic Ce-n timp va putrezi
Şi aici ca să trăiesc Şi să trec în infinit, Visul Şi noi nu vom mai fi.
Atât cât tu ai hotărât, Unde sunt aşa de mic. Anii trec în loc nu-I poţi opri, Rămânem doar o amintire
Cum scrie-n cartea vieţii. Ca o floare pe Pământ Chiar dacă eu aş vrea Trăită în trecut,
Să mă reîntorc tot în pământ Dar din când în când să spuneţi Ca mâine nu ştiu ce vezi Cu tot ce-am făcut. Am observat la arbori,
Ca orişice drumeţ, Şi de mine un cuvânt, Pe unde paşii m-ar purta, Din muguri cum dă frunza
Doar suntem călători pe aici Când acasă voi vă strângeţi. Rămâne apoi în urma mea Viaţa Iar în toamna cum îngălbeneşte,
Şi nu ştim niciodată Să cinstiţi pe cei de Sus, Un pom ce l-am sădit cândva Drumul vieţii nu ştii pe unde duce Cum prin iarbă merge buburuză
Când se stinge un licurici Care dintre voi s-au dus, Ce mă va feri la vreme rea, Şi unde se opreşte, Când tot se veştejeşte
Şi viaţa ne e luată. Poate ei nu au dorit În al meu asfinţit. Enigma nimeni nu poate s-o dezlege, Mărturisesc că mi-a plăcut natura
Acuma, Doamne,să mă ierţi Dar timpul le-a venit… Am stat în loc şi număr, Sămânţa nu toată încolţeşte. Până la orizont departe,
Dacă am păcătuit, În zori,de dimineaţă, Nu–mi vine ca să cred Şi mai rămâne-n câmp Şi am iubit cultura
Te rog,acolo,să mă cerţi Pe la prânz sau către seară, Argint eu am în păr Şi putrezeşte. Cu multă pietate
Dar am şi chinuit… Toţi,pe acelaşi drum,plecară. Că anii trec nu-I văd Se prinde în Univers,de unde a plecat, Mi-a plăcut ce e moral,
Când somn şi linişte n-aveam, Regretaţi au fost un pic, Îi simt atunci când merg. Că drumul vieţii a fost scurt,aici la se- Dreptatea şi curajul,
La Tine eu mereu gândeam După aceea,îi uitară Şi o cută între între sprâncene, mănat. Şi tot ce-i ideal,
Şi mă rugam să nu mă cerţi Parcă n-ar fi fost nimic… Crescu, nu pot s-o şterg. Nu ştie nimeni drumul Ca să-ţi păstrezi cuvântul.
De toate să mă ierţi. Iar lacrimi mari pe gene, Ce ocolişuri are, Dar tot ce mi-a rămas acum
Că viaţă tu mi-ai dat Durere sufletească S-au pus ca o perdea Îl duce numai pasul Am amintirile ce le-am trăit,
Şi îngerii Tăi m-au vegheat, Tristeţea mă apasă De ce? Că nu am blesteme, În nesfârşita zare. Fiind un bătrân pe drum
Când nu mergeam pe drumul meu La fiecare pas, Să sufăr nu aş vrea. Să-i facă gânduri multe,
61
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
62
l M u r m u r u l J i l ţu l u i l
Maria Dragomiroiu
Niculina Stoican
Frații Petreuș
Doamne duşmanilor mei Dușmanii au înnebunit Fir-ati ai dracu dusmani Doamne, la dușmanii mei Doamne la dușmanii mei Vai săraci
1.Frunză verde mărgărit, duşmani
I.Daca mă făcui că mor Fir-ati ai dracu dusmani Doamne la dusmanii mei Doamne, la dușmanii mei,
Plecai pe drum să mă plimb, Şi-n tot satul dădui zvon Da-le Doamne ce vor ei Doamne, la dușmanii mei
Să văd duşmanii ce zic, Ca nu dau pe voi doi bani Vai săraci duşmani
La toţi era sărbătoare Da-le car cu patru boi Dă-le, Doamne, ce vreu ei, Mulţi şi-or pierde ciucuri
Se uita ca după lup Ca pe unde tai eu lemne
Doar la mine, jale mare Si-o multime de nevoi Dă-le, Doamne, ce vreu ei.
Voi n-adunati nici surcele
Daca mă făcui că mor Codrule, codrule drag
Frunză verde mărgărit,
Şi-n tot satul dădui zvon Da-le car cu patru roate Dă-le bani, dă-le de toate, Pe podul Satmarului
Plecai pe drum să mă plimb, Domnu' la mine sporeste
Să văd duşmanii ce zic, La toţi era sărbătoare Ia-le pofta de la toate Dă-le, Doamne, boală-n cioan-
Doar la mine, jale mare La dusmani praful s-alege
Se uita ca după lup Ca pe unde tai eu lemne Ca eu nu ii dusmanesc te, șai lai la.
Voi n-adunati nici surcele Ca toata lumea muncesc De doru’ Ardealului
Refren: Nu ştiu ce le-oi fi făcut, Refren : Dă-le bani, dă-le noroc, Codrule, codrule drag
De mă urăsc aşa mult, Dar sâc, sâc, că n-am murit Din cat am la altu' dau Dă-le bani, dă-le noroc,
La masa lor n-am şezut, Duşmanii au înnebunit Domnu' la mine sporeste
Ca-n pamant nimic nu iau Și la vârful căsii foc, Suie duşmani pe deal
Paharul nu le-am băut Nu mă văd ei mort pe mine La dusmani praful s-alege
Și la vârful căsii foc. Să să uite în Ardeal
Că Dumnezeu mă mai ţine
Şi na, na, na că n-am murit Ai mei dusmani de-ar putea
La masa lor n-am şezut, Stau in loc si ma gandesc
Paharul nu le-am băut Duşmanii au înnebunit Carnea-n cantar mi-ar punea Dă-le bani, dă-le tihneală,
Pentru ce ma dusmanesc Codrule, codrule drag
Nu mă văd ei mort pe mine Te rog Doamne-ajuta-le Și la vârful căsii pală, șai lai la.
Boii nu le-am dezjugat Să vă daţi de pe cal jos
2.M-apucai să fac o casă, Că mai pot şi trăiesc bine Dale praf si pulbere
Caii nu le-am dezhamat
Cu cărămidă ne arsă, Dușmanii de-or avea rând,
Casă mică de sărac, Dușmanii de-or avea rând, Că Ardealu’ nu-i a vost
II.Duşmanilor ce aţi gândit Si lasa-i sa patimeasca Nici pragu' nu le-am calcat Codrule, codrule drag
Mare n-am cu ce să-mi fac Şi ce plan v-aţi fi făcut M-ar face moară de vânt,
La ce-au facut sa gandeasca Nici la masa nu le-am stat
Ca atunci când de rău am dat Te rog Doamne-ajuta-le M-ar face moară de vânt.
M-apucai să-mi fac o casă, Ei pe unde se intalnesc
Voi de mai rău mi-aţi rugat Dale praf si pulbere Vrutor ei să poruncească
Şi duşmanii nu mă lasă, Numai de rau ma vorbesc
Duşmanilor ce aţi gândit Și m-ar măcina pă rând, Iar în Ţara Romanesca
Casă mică de sărac, Şi ce plan v-aţi fi făcut
Si lasa-i sa patimeasca Și m-ar măcina pă rând, măi, șai
Mare n-am cu ce să-mi fac Ma dusmanesc pentr-o ata
Ca atunci când de rău am dat lai la. Codrule, codrule drag
Dupa suflet sa plateasca Ca eu ma descurc in viata
Refren:Făcui casa pân la pod, Voi de mai rău mi-aţi rugat Poruncească în ţara lor
Şi duşmanii nu mai pot, Tine-ma Doamne tot sus Dușmanii, de-ar avea vreme,
Am să mi-o termin de tot, Refren: Voi, voi, voi, copiii mei Dușmanii, de-ar avea vreme,
Dar sâc, sâc, că n-am murit Sa fac la dusmani ce-am zis
Poate-oi vedea vreunul mort Sa le fac bine nu rau Sa va mai ganditi si voi Cătră mine-ar tăie lemne, Asta îi a romanilor
Duşmanii au înnebunit C-o veni vremea d-apoi Cătră mine-ar tăie lemne, Codrule, codrule drag
Am să mi-o termin de tot, Nu mă vad ei mort pe mine Sa vada ce om sunt eu
Sa ne mai tineti si voi
Poate-oi vedea vreunul mort Că Dumnezeu mă mai ţine Da' ei tăt ar tăie flori, Poruncească în ţara lor
Şi na, na, na că n-am murit Si la a lor dusmanie
Cum este sa ai copii Că eu am frați și surori, măi, șai Asta îi a romanìlor
3. Doamne duşmanilor mei, Duşmanii au înnebunit Sa le-ntorc cu omenie
Sa le fac bine nu rau Doar o mama poate sti lai la.
Dă le doamne ce vor ei, Nu mă văd ei mort pe mine Codrule, codrule drag
Şi noroc şi sănătate, Că mai pot şi trăiesc bine Sa vada ce om sunt eu Ei nu stiu ca poate n-ai
Să poartă grija să-mi poarte Vor mereu sa le tot dai Taie cătră-al lor grumaz,
III. Duşmanilor duşmănei Si la a lor dusmanie Taie cătră-al lor grumaz,
Doamne duşmanilor mei, Parcă mie milă de voi Sa le-ntorc cu omenie Ei nu stiu o fi, n-o fi Că eu am surori și frați,
Dă le doamne ce vor ei, Că aşa a vrut soarta Vor mereu sa le tot pui Că eu am surori și frați,
Şi noroc şi sănătate, Să fiţi toţi la mâna mea
Să poartă grija să-mi poarte Mi-e drag lume sa traiesc
Duşmanilor duşmănei Cu-al meu copil ma mandresc Că eu am frați și surori
Faca Doamne lumea
Parcă mie milă de voi Cine mi-e drag ma iubeste Și nu m-or lăsa să mor, măi, șai
Refren:Dă-le ce vor pe pământ, Ca sa mai am cui canta
Că aşa a vrut soarta Traiesc lume-mparateste lai la.
Mie putere să cânt, Mai lungeste-mi Doamne anii
Să fiţi toţi la mâna mea
Să mă vadă fericit, Ca sa ma-mpac cu dusmanii
Să mă vadă fericit Dusmanii nu au decat La dușmani bine le pare,
Eu să-mi cânt cântecele, Refren : La dușmani bine le pare
Sa-si puna lantul de gat Ca nu-i om ca sa se nasca
Să le plătesc vorbele, sâc, sâc, sâc, că n-am murit Când am câte-o supărare,
Duşmanii au înnebunit Cine mi-e drag ma iubeste In lume sa nu greseasca
Traiesc lume-mparateste Când am câte-o supărare.
Dă-le ce vor pe pământ, Nu mă văd ei mort pe mine Fa Doamne ca oamenii
Mie putere să cânt, Că Dumnezeu mă mai ţine Sa se aibe ca fratii
Dusmanii nu au decat Nu le pară-așe de bine
Să mă vadă fericit, Şi na, na, na că n-am murit Că și lor rându' le vine! șai lai la
Să mă vadă fericit Duşmanii au înnebunit Sa-si puna lantul de gat Ca pamantu-i asa mare
Nu le pară-așe de bine
Eu să-mi cânt cântecele, Nu mă văd ei mort pe mine E loc pentru fiecare
Că și lor rându' le vine! șai lai la
Să le plătesc vorbele. Că mai pot şi trăiesc bine
Dusmanii mei
Ce aveți cu mine dusmani
Nelu Ploiesteanu
Da'-i o vorba, spun batranii Lumea rea, ce-o avea? ba lunga Le le le numai vorba ii de ei
Nu mor caii cand vor cainii! Face numai vorba mea! Ca si mine n-o sa ajunga Le le le doar povesti si vor-
Ce-aveti cu mine, dusmani? Nu mor caii cand vor cainii, Dumnezeule ceresc, ba lunga
Toata viata v-am dat bani, Nici cainii cand vor stapanii! Da-mi putere sa traiesc! Daca n-ai dusmani nu-i Ca si mine n-o sa ajunga
V-am dat bani si meserie Lumea rea, ce-o avea? bine Le le le asta sunt dusmanii
Si tot purtati dusmanie! Nu stie nimeni de tine mei
Doar vreo douazeci de ani, mai,
Poa’ sa fie cat de multi Le le le numai vorba ii de ei
Se tine de casa mea! Sa le-arat eu la dusmani!
Ce-aveti cu mine, dusmani? Dar de ei sa nu asculti Le le le doar povesti si vor-
Lumea rea, ce-o avea? Lumea rea, ce-o avea? Daca n-ai dusmani nu-i ba lunga
Toata viata v-am dat bani, Face numai vorba mea! Se tine de casa mea!
V-am dat bani si meserie bine Ca si mine n-o sa ajunga
Noroc si am speranta! Lumea rea, ce-o avea? Nu stie nimeni de tine
Si tot purtati dusmanie! Ma descurc prea bine-n viata, Face numaï vorba mea!
63
M u r m u r u l J i l þu l u i Nr. 94-97
Colegiul Tehnic
Colegiul Tehnic Mătăsari
Mătăsari
Strada Principală, nr. 75, loc. Mătăsari, jud. Gorj
Strada Principală, nr. 75, loc. Mătăsari, jud. Gorj Liceul Mătăsari
NR.1 / MARTIE, 2021 Strada Principală, nr. 203, loc. Mătăsari, jud. Gorj
NR.1 / MARTIE, 2021
Revistă cultural-științifică
Revistă semestrială
cultural-științifică NR. 2 / DECEMBRIE, 2021
semestrială
E-mail: Revistă cultural-științifică
E-mail:
cenaclulaurulnegru@yahoo.com semestrială
cenaclulaurulnegru@yahoo.com
aurulnegru.ro E-mail:
aurulnegru.ro cenaclulaurulnegru@yahoo.com
ISSN 2784 – 0109 aurulnegru.ro
ISSN 2784
ISSN-L 2784– –0109
0107 ISSN 2784 – 0109
ISSN-L 2784 – 0107 ISSN-L 2784 – 0107
AURUL NEGRU
NEGRU A U R U L N E G R U.
AURUL Colectivul de redacţie:
Colectivul de redacţie:
Colectivul de redacţie: Director: Purdescu Monica
Redactor sef: Cățăgoi Laura Anca
Redactor coordonator secțiune elevi:
Roman Anca
Director: Purdescu Monica Redactor coordonator secțiune elevi: Redactor șef adjunct: Dobromirescu Alin Redactori secțiune elevi:
Director:
Redactor sef:Purdescu Monica
Cățăgoi Laura Anca Redactor coordonator
Roman Ancasecțiune elevi: Secretar: Purdescu Claudiu Călescu Alexandra, Enăștescu Denisa, Olaru
Redactor
Redactor șef sef: Cățăgoi
adjunct: Laura AncaAlin
Dobromirescu Roman
Redactori Anca elevi:
secțiune Tehnoredactare: Negomireanu Claudiu Mădălina, Cârciu Marelisa
Redactor șef adjunct:
Secretar: Dobromirescu
Purdescu Claudiu Alin Redactori secțiune
Călescu Alexandra, Enăștescuelevi:
Denisa, Olaru Grafică: Purcel Ion
Secretar: Purdescu
Tehnoredactare: Claudiu
Negomireanu Claudiu Călescu Alexandra, Enăștescu
Mădălina, Cârciu Denisa, Olaru
Marelisa Redactori secțiune profesori: Iliescu Vasile,
Luță Antonie Adrian, Udriștioiu Aneta,
Tehnoredactare:
Grafică:Negomireanu
Purcel Ion Claudiu Mădălina, Cârciu Marelisa Iliescu Gabriela, Dobromirescu Daniela
Grafică:
Redactori Purcelprofesori:
secțiune Ion Secțiune profesori: Secțiune elevi:
Redactori
Iliescu Vasile,secțiune profesori:
Luță Antonie Adrian, Tematica ediției Eseu.
Iliescu Vasile,
Udriștioiu LuțăCocină
Aneta, Antonie Adrian,
Daniela, De la creație la știință Creație.
Udriștioiu Aneta, Cocină
Dobromirescu Daniela,
Daniela Diverse. Curiozități.
Dobromirescu Daniela
Secțiune profesori: Secțiune elevi:
Secțiune
Tematica profesori:
ediției Secțiune elevi:
Eseu. Colectivul de redacție, proprietarii site-ului sau colaboratorii logistici nu pot fi trași la
De la creațieediției
Tematica la știință Eseu.
Creație. răspundere pentru încălcarea drepturilor de autor, orice articol reprezentând creația și contribuția
De la creație la știință
Diverse. Creație.
Curiozități. proprie a autorilor la procesul educațional.
Diverse. Curiozități.
Colectivul de redacție, proprietarii site-ului sau colaboratorii logistici nu pot fi trași la răspundere
Colectivul de redacție,
pentru încălcarea proprietarii
drepturilor site-ului
de autor, oricesau colaboratorii
articol logistici
reprezentând nu pot
creația și fi trași la răspundere
contribuția proprie a
pentru încălcarea
autorilor drepturilor
la procesul de autor, orice articol reprezentând creația și contribuția proprie a
educațional.
autorilor la procesul educațional.
CUPRINS
Secțiune profesori
CUPRINS
Tematica ediției I : Femeia ieri și azi
Secțiune profesori
Arhetipul feminin – Cățăgoi Laura Anca ……………………………………………………… 4
Antroponime feminine – Luță Antonie Adrian …………………………………………………7 Tematica ediției a II-a : Sărbătorile de iarnă
George Sand – Roman Anca Ramona …………………………………………………………. 9 Sărbătorile de rit vechi și respectarea calendarului Iulian neîndreptat – Constantin Nicolovici. 3
Nașterea Domnului, Crăciunul – simboluri, tradiții și obiceiuri – Constantin Nicolovici .......... 5
Vocația femeii creștine – Nicolovici Cristian ………………………………………………… 10 Plugușorul – Cățăgoi Laura Anca ................................................................................................. 7
Unsprezece femei uimitoare în istoria matematicii – Iliescu Vasile ………………………………... 12
Otilia Ciotău, prima femeie din România care a escaladat Everestul – Jugănaru Florina ….… 14 De la creație la știință
Femeia modernă – Bălescu Claudia Mariana …………………………………………………. 15 Mircea Eliade – romancier, novelist – Purdescu Monica .......................................................... 10
Metode moderne de fixare a cunostintelor – Popescu Adriana Gabriela .................................... 13
Femeia, esența vieții - Țuncu Liliana ………………………………………………………… 17 What Teens Need from Schools – Iliescu Gabriela ...................................................................... 15
Femeia, inima familiei – Popescu Maria ……………………………………………………… 18 Începutul scrierii – Tărtăria – Cățăgoi Laura Anca .................................................................... 18
Colonizarea greacă – Purdescu Claudiu ..................................................................................... 20
Secțiune elevi
Eseu.
Femeia în conceptul politic – Enăștescu Denisa ……………………………………………… 42
Creație.
De Ajun – Brînzan Renato Constantin …………………………………..……………………. 43
Curiozități.
Despre astronomie – Butaru Elena Simona ………………………………..………………..... 45
64