Alpha Beton GMBH Doc Fra

Alpha Beton sprl Rue de Rodt, 109 BE - 4780 St-Vith Tl. ++32 (0)80 28 12 12 Fax.
++32 (0)80 28 12 13 Courriel : info@alphabeton.com
Elments prfabriqus en bton

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Les prmurs et prdalles
de
... choisissez pour votre construction un systme de qualit, qui vous vitera tous soucis.
DOCUMENTATION TECHNIQUE EDITION : 10.03.2008
-1
Alpha Beton sprl Rue de Rodt, 109 BE - 4780 St-Vith Tl. ++32 (0)80 28 12 12 Fax. ++32 (0)80 28 12 13 Courriel : info@alphabeton.com

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Table des matires

A. A. 1. A. 2. A. 3. A. 4. A. 5. A. 6. Les prdalles Principe ............................................................................. Avantages ........................................................................ Possibilits d' utilisation et de conception ...................... Instructions de pose ......................................................... Possibilits - Dimensions - Tolrances ......................... Texte de cahier des charges ........................................... 3 5 6 13 18 19
B. B. 1. B. 2. B. 3. B. 4. B. 5 B. 6.
Les prmurs Principe ............................................................................ Avantages ......................................................................... Possibilits d' utilisation et de conception ........................ Instructions de montage ................................................. Possibilits - Dimensions - Tolrances ............................ Texte de cahier des charges ............................................ 20 23 24 32 41 42
C. C. 1. C. 2. C. 3. C. 4. C. 5 C. 6.
Les murs Alpha-Bton Principe ............................................................................ Avantages ......................................................................... Possibilits d' utilisation et de conception ........................ Instructions de montage ................................................. Possibilits - Dimensions - Tolrances ............................ Texte de cahier des charges . 47 48 49 59 70 71
DOCUMENTATION TECHNIQUE
EDITION : 10.03.2008
-2

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.
Prdalles
A.1. Principe
Lgende 1. Paroi en bton 2. Armature 3. Poutrins tridimensionnels 4.Bton de remplissage
Coupe longitudinale
Coupe A - A
Coupe transversale
EDITION : 10.03.2008
-3

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
- La prdalle est un lment de plancher de grande dimension, ralise en une paisseur minimale de bton (1) de 5-7 cm. Toutes les rservations et dcoupes ncessaires sont prvues en usine. - En fonction de l' enrobage de l' armature l' paisseur des prdalles peut atteindre jusqu' 7 cm. - La prdalle comprend l'armature (2) ncessaire la stabilit du plancher fini. - Sur chantier la prdalle est complete par un btonnage qui, aprs durissement, donne un plancher en bton arm homogne, monolithe et massif. L' adhrence entre le bton coul sur place (4) et la prdalle est assure grce aux poutrins tridimensionnels (3) et la surface (1) de la partie prfabrique elle-mme. - L'paisseur finale du plancher peut varier en fonction de la surcharge et de la porte de 12 30 cm. - Au point de vue tude de stabilit, le plancher conu avec des prdalles peut tre considr comme un plancher en bton arm ordinaire, mis part quelques dtails de calcul au niveau de la reprise des efforts tranchants. - Les prdalles sont ralises en usine sous conditions optimales. - Les prdalles allient les avantages de la construction prfabrique et les qualits d'un plancher ordinaire coffr et btonn sur chantier.
EDITION : 10.03.2008
-4

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.2. Avantages
- Finis les travaux de coffrage trop coteux en main d' oeuvre et en temps. - Pas de mise disposition, manipulation, transport et nettoyage de systmes de coffrage cuteux. - Utilisation de la main d'oeuvre qualifie d'autres travaux importants. - Un plancher rsistant et rpondant aux exigences les plus leves un prix intressant. - Toutes les rservations, dcoupes, etc. sont incorpores dans l' lment prfabriqu. - Aprs spatulage, la face infrieure du plancher peut tre directement peinte ou tapisse. prdalles rend inutile un plafonnage. L' aspect lisse des
- Une production flexible et individualise, permettant de rsoudre pratiquement tous les problmes de conception dans la construction. - Une production et mise en oeuvre indpendante des conditions atmosphriques, ce qui supprime les risques de retards et de frais inutiles. - Une ralisation sur mesure est possible ds que les dimensions du btiment sont connues. - Un enrobage prcis des armatures garanti par des techniques prcises. - Grce une rgulation de l' nergie de vibration assiste par commande numrique, nous atteignons un degr optimal de serrage du bton, uniforme et sans dfauts, impossible raliser sur chantier. - L' armature infrieure ncessaire la stabilit est intgre dans les prdalles. - Suppression de la pose de l'armature infrieure sur chantier. - Les poutrins tridimensionnels peuvent servir de support l' armature suprieure. - Le transport des prdalles ne ncessite pas de transports spciaux. - Le poids d'une prdalle de 5 cm d'paisseur est d'environ 125 kg/m. Ceci permet la pose de grands lments sur chantier. - Les prdalles peuvent directement tre poses sur chantier l'aide d'un camion grue. - Une pose simple grce au plan de pose fourni par l' usine. - Ralisation de tous les plans d ' excution et des changements par nos soins. - Possibilit d'incorporer des pices spciales comme boitiers lumineux, tubages vides, panneaux type "Heraklith", lments d'isolation thermique spciaux, etc. - Meilleure tanchit au gaz radon.
-5

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Appui sur un mur
4 cm
- Les prdalles sont poses sur un mur mis niveau. - La largeur d 'appui est gnralement de 4 cm.
Lgende Joint entre prdalles 4.Bton de remplissage 5.Prdall 8.Armature suprieure 23.Armature de liaison
Dans le sens longitudinal, les prdalles se posent sur un mur, une poutre... Dans le sens transversal, les prdalles se posent ct ct. Un treillis (23) pos sur le joint entre les prdalles, assure la liaison entre celles-ci
EDITION : 10.03.2008
-6

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Raccord des prdalles avec un lment coffr
Lgende 4. Bton de remplissage 5. Prdalle 6. Elment coffr 8. Armature suprieure 9. Plafonnage 24. Armature pose sur chantier 25. Etriers
- Les prdalles peuvent tre associes sans problmes des lments coffrs et btonns sur chantier. - Dans ce cas, le coffrage de l' lment ralis sur chantier sert comme lment d' appui pour les prdalles. - Seul, l'lment coffr sur place sera plafonn. - Il n'y aura pas de collision entre les armatures releves de la prdalle et l' lment coffr. Les aciers de liaison entre la prdalle et l' lment coffr sont mis en place sur chantier.
Variante
24
EDITION : 10.03.2008
-7

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Raccord des prdalles une poutre prfabrique
- Les prdalles se posent comme sur un mur. - Une fois le bton coul sur place, l'homognit de l' ensemble permet d'ajouter l'paisseur du plancher la hauteur statique de la poutre. Cette solution lgante permet une utilisation optimale des matriaux.
Prdalle avec poutre incorpore
Lgende A 4.Bton de remplissage 5.Prdalle 7.Elment coffr 8.Armature suprieure 16.Poutre 17.Etrier de liaison
max. 30 cm
En production standard, la hauteur de la poutre est limite 30 cm. Des hauteurs plus grandes sont ralisables en tant que pices spciales.
coupe A-A
-8

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Poutre incorpore dans le plancher
- Afin de reprendre des charges ponctuelles ou linaires, les prdalles peuvent tre pourvues d' une armature de poutre. - Ces armatures sont ralises en usine et intgres dans les prdalles. - Le client vite de couper, plier, assembler et poser les armatures sur chantier. 4. 5. 15. 16.
Lgende Bton de remplissage Prdalle Armature releve Ferraillage de poutre
Coupe A - A
EDITION : 10.03.2008
-9

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Raccord d' une prdalle une poutrelle mtallique
Lgende 4.Bton de remplissage 5.Prdalle 8.Armature suprieure 10.Poutrelle en acier 11.Cavit remplie lors du btonnage 12.Goujons (option) 13.Etanon
- La prdalle est tanonne la hauteur adquate. - Le coffrage ncessaire au btonnage (11) est fix au madrier de l' tanon de montage.
Prdalles poses dans une poutrelle sans coffrage
- Une prdalle peut tre pose sur la semelle infrieure d' une poutrelle mtallique de la mme faon que sur un mur. Ce procd ne ncessite aucun coffrage.
EDITION : 10.03.2008
- 10

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Poutrelle intgre dans le plancher, sans plafonnage de la poutrelle
Lgende 4. 5. 8. 9. 10. 13. 14. 15. - Les prdalles sont tanonnes au mme niveau que la poutrelle Bton de remplissage Prdalle Armature suprieure Partie plafonne sur chantier Poutrelle mtallique Etanon Mtal dploy Armature releve
Poutrelle intgre dans le plancher, avec plafonnage de la poutrelle
- La prdalle peut tre tanonne lgrement en dessous du niveau de la poutrelle. Cette solution permet, aprs fixation d' un mtal dploy, le plafonnage de l' aile infrieure de la poutrelle affleur du plancher.
- 11

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Prdalle isole par le dessous
Lgende - Des plaques de fibres de ciment ( Hraklith,... ) ou de polystyrne expans peuvent tre fixes en cours de production sous la prdalle. Ces plaques seront ancres dans la plaque de bton tous les 60-80 cm l' aide de goujons spciaux. - Pour des raisons techniques dpendantes du recouvrement minimum de bton et du diamtre maximal des aciers, l' paisseur de l' isolant est limite environ 2.5 cm. Les paisseurs suprieures sont disponibles en tant que pices spciales. 26. 27. Plaque d'isolation Goujon spcial
- La production de prdalles ncessitant un tanonnement plus cart est ralisable. Dans ce cas, des poutrins tridimensionnels avec une barre suprieure plus paisse sont ncessaires. - Le dlais de livraison de ces poutrins est concevoir.
EDITION : 10.03.2008
- 12

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Prdalle avec bord btonn (balcon)
- Les prdalles peuvent tre ralises avec bord btonn, chanfrein et incorporation d' un larmier. Le spatulage des faces visibles est raliser par le client. - Ce systme permet d' conomiser sur les travaux de coffrage de balcons toujours coteux .
Prdalle avec larmier et trier au bord libre
Lgende 5. Prdalle 18. Etrier de bord libre 19. Element d'isolation thermique 20. Larmier 21. Chanfrein
- Pour des excutions spciales, les prdalles peuvent-tre pourvues d' triers aux bords libres, de larmiers, de chanfreins, etc.
Prdalle pourvue d' lment d' isolation thermique
- Afin de rpondre des critres svres d' isolation, les prdalles peuvent-tre pourvues d' lments d' isolation thermique de plusieurs marques et de types diffrents.
EDITION : 10.03.2008
- 13

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Prdalle bord prfabriqu en bton de fibres (balcon)
Lgende 5. Prdalle 6. Etrier 7. Larmier 8. Bord prfabriqu en bton de fibres
EDITION : 10.03.2008
- 14

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Les Poutrins "Montaquick"
Lgende 4.Bton de remplissage 5.Prdalle 8.Armature suprieure 22.Poutrains Montaquick 23.Armature de liaison
- Le systme Montaquick est une excution spciale des prdalles. Les poutrins tridimensionnels classiques sont remplacs par les poutrins "Montaquick". Ceux-ci comportent un caisson suprieur en tle plie, btonn en usine. La combinaison du bton avec le caisson en tle, augmente fortement la rigidit de la prdalle. - Cette solution apporte l'avantage d'augmenter jusqu' 3 fois l' entre-distance entre les tanons de montage des prdalles; elle est idalement utilise lorsque l' tanonnement est difficile excuter. (Par exemple pour des hauteurs sous plafond infrieures 1 m ou suprieures 4 m.)
EDITION : 10.03.2008
- 15

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Conceptions gnrales d' armatures
- Les prdalles se comportent comme d'autres planchers en bton arm. - Lors de la conception de planchers de grande surface, le bureau d'tude tiendra compte des aspects du retrait et des diffrences de temprature.
EDITION : 10.03.2008
- 16

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.4. Instructions de pose
A.4.1. La prdalle
- Les prdalles ont en principe une paisseur de 5-7 cm - Les prdalles comprennent les armatures infrieures ncessaires la stabilit du plancher fini, ainsi que des poutrins tridimensionnels. Les prdalles contiennent toutes les rservations, dcoupes, bords obliques, etc. - L' armature suprieure, les armatures de liaison, et ventuellement d' autres armatures de renfort sont poses sur le chantier. Dans le cas de planchers portant dans les deux axes, une armature supplmentaire est place sur les prdalles transversalement au sens des poutrins tridimensionnels.
A.4.2. Plan de pose - Contrle des dimensions
- Nous ralisons, sur base de vos plans, un plan de pose ainsi que les plans de dtails de chaque prdalle. - Les plans que vous recevez de notre part contiennent tous les renseignements ncessaires la fabrication et la pose du plancher, savoir : * le numro de position de chaque prdalle * l' emplacement de chaque prdalle * l' cartement entre les tanons de montage * les armatures de liaison entre prdalles * la largeur des appuis * les dimensions des prdalles * la section des armatures et leur dpassement * les positions et dimensions des rservations - Les plans sont envoys au client, l' entrepreneur, l' architecte ou l' ingnieur afin de vrifier et contrler sous sa responsabilit les principes de pose, les dimensions et les armatures. - La production des prdalles ne peut dbuter que lorsque le client a marqu son accord pour la production sur base des plans de dtails vrifis.
- 17

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.4.3. Prparation du chantier avant la pose des prdalles
Noeud infrieur des poutrins tridimensionnels A Etanon l'appui B
maximal 50 cm
A B C
< 3.5 cm Etanon de rive obligatoire > 3.5 cm pas d'tanon mur porteur
- Avant la pose des prdalles, vous assurez l' excution conforme des murs d' appui, des coffrages de poutres et des tanons de montage. - Les appuis des prdalles doivent tre de niveau et plans. Si tel n'tait pas le cas, les prdalles devraient tre poses sur un lit de mortier. Les murs non-porteurs, ne pouvant pas reprendre de sollicitation, sont maonns aprs btonnage du plancher. - La largeur de l' appui doit-tre comprise entre 3,5 cm et 4,5 cm. * Si la largeur de l' appui est infrieure 3,5 cm, il convient d' tanonner les prdalles proximit de l' appui. * Si la largeur de l' appui est suprieure 4,5 cm, la prdalle doit tre pose sur un lit de mortier. * Si la largeur de l' appui est comprise entre 3,5 cm et 4,5 cm et dans le cas o au moins 1 noeud infrieur sur 2 poutrins tridimensionnels contigus se trouve au droit de l' appui; l' tanonnement de rive peut tre supprim. - Les tanons de montage sont placs aux cartements indiques, avant la pose des prdalles. - Les tanons de montage sont rgls en hauteur, afin de donner au plancher une lgre contreflche. (cfr. votre ingnieur conseil et les normes en vigueur)
EDITION : 10.03.2008
- 18

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.4.4. Transport et pose
accrocher au noeud suprieur
- Les prdalles sont gnralement transportes par camions 24-to. Il est donc important que le chemin d' accs au chantier soit carrossable aux poids-lourds et que le chauffeur ait la place pour faire les manoeuvres ncessaires. En cas de problmes, le client en avise le transporteur le plus rapidement possible, afin de trouver une solution adquate. Si le montage est ralis moyennant intervention d' une grue mobile, vous prvoyez galement la place pour celle-ci. - Les prdalles sont poses l' aide d' une chane 8 brins. - Les points de prise sont idalement placs 1/5 de la longueur par rapport au bord de la prdalle. - L' angle form par les brins de chane doit rester infrieur 60. - Les crochets de manutention doivent toujours s'accrocher un noeud suprieur tridimensionnel. d' un poutrin
- Lors de la pose des prdalles, vous veillerez aux mesures de scurit, comme le port du casque, l' interdiction de circuler sous la charge, la prise en considration des cables ariens, etc.
EDITION : 10.03.2008
- 19

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.4.5. Prparation avant btonnage
- Suivant nos indications ou celles prescrites par le bureau d' tude, une armature de liaison est pose sur les joints entre les prdalles. Dans le cas de planchers portant dans les deux axes, une armature supplmentaire est place sur les prdalles, transversalement au sens des poutrins tridimensionnels. - Aprs la pose des armatures, et en accord avec le bureau d'tude, les ventuelles canalisations et tubages vides peuvent tre poss sur les prdalles. - Enfin, la pose de l' armature suprieure suivant plan, termine la prparation de btonnage. l' ensemble avant le
- La pose de l' armature suprieure se fera de telle sorte qu' elle reste bien en place. - Les coffrages de finition se font un peu en retrait par rapport la surface restant visible des prdalles, afin de pouvoir spatuler proprement, si la surface est destine tre tapisse ou peinte sans plafonnage.
A.4.6. Le btonnage
- Immdiatement avant le btonnage, les prdalles doivent tre humidifies par arrosage. Le bton de remplissage a t command dans la qualit prescrite. Le bton est soigneusement vibr. - Lors du btonnage, veillez ce que les tanons de montage remplissent bien leur fonction.
EDITION : 10.03.2008
- 20

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.4.7. Le plancher est termin
- En utilisant les prdalles d' Alpha - Bton, vous obtenez un plancher en bton arm qui rpond aux exigences les plus leves. - De lgers dgts aux prdalles n' altrent en rien la qualit et la rsistance du plancher. Les imperfections optiques ventuelles sont spatules avant la pose de tapis ou avant la mise en peinture. - Les tanons de montage restent en place jusqu' durcissement suffisant du bton. - Le temps pour atteindre la rsistance dsire dpend entre autres de la qualit du bton command et de la temprature ambiante. - Prire de consulter le fournisseur de bton, l' architecte ou le bureau d' tudes pour des informations dtailles ce sujet.
Tous les renseignements indiqus dans ce document-ci , proviennent d' ouvrages de rfrences, des normes et de notre exprience. Les renseignements et dtails techniques indiqus n' engagent par contre en rien notre responsabilit. Tous les calculs de stabilit, la surveillance de chantier, la ralisation des travaux, ... sont charge du client et sont concevoir et excuter suivant les normes en vigueur, ainsi que suivant les rgles de l' art de la construction.
EDITION : 10.03.2008
- 21

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.5. Possibilits - Dimensions - Tolrances
- Epaisseur de la prdalle : 5 - 7 cm - Hauteur des poutrins tridimensionnels : 7, 9, 11, 13, 15, 18, 20 cm (toujours de stock) Autres dimensions jusqu' 30 cm, disponible avec un bref dlai. - Longueur : La longueur maximale: 7,5 m. Surlongueur possible sur demande. - Largeur : Largeur standard 2,40 m. Demi-largeur 1,18 m. Autres largeurs sont livrables en lment non-standard. - Armatures : Des armatures plies, armatures au bord libre, armatures pour poutres sont possibles. - Rservations : Toutes les formes et dimensions sont possibles. - Artes obliques : Des artes obliques peuvent-tre ralises sur tous les cts de la prdalle. - Artes curvilignes : Nous ralisons galement, sur demande, des artes curvilignes - Bord btonn : La face avant d' un balcon peut tre prvue l' usine, prte tre spatule. Les hauteurs standards des bords btonns sont : 14, 16, 18, 20 cm. La longueur maximale des prdalles bords btonns est de 6.50 m, la largeur maximale de 2.00 m. - Larmier : Les prdalles peuvent, tout endroit, recevoir un larmier. - Bote lctrique : Les botiers sont pourvus de cavits percer, permettant de recevoir les tubages vides pour les cablages lectriques, d'un couvercle comprenant un filet auquel peut se fixer un crochet pour le montage des luminaires. - Elment d' isolation thermique : Afin de rpondre des critres svres d' isolation, les prdalles peuvent tre dotes d' lments d' isolation thermique de plusieurs marques et types diffrents.
EDITION : 10.03.2008
- 22

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
A.6. Texte de cahier des charges concernant les prdalles
Livraison et pose de prdalles du type Alpha - Bton ou quivalent, y compris la ralisation de rservations, percements etc. Les prdalles sont prfabriques dans une usine spcialise. La qualit du bton des lments prfabriqus doit au moins tre gale ou suprieure un B 25. Les armatures infrieures prvues par le bureau d' tudes sont incorpores en usine lors de la fabrication des prdalles. Sur chantier, aprs pose des prdalles, les armatures de liaison entre prdalles ainsi que les aciers de renforcement ventuels et les armatures suprieures sont poses suivant indications du bureau d' tudes. Avant btonnage sur chantier, les prdalles sont humidifies par arrosage d' eau. La qualit du bton de cette deuxime phase rpond aux exigences du bureau d' tudes. Lors du btonnage, le bton est soigneusement vibr. Le plancher est calcul et ralis pour une surcharge sur le plancher brut de ....kg / m2, soit pour une charge utile de ...kg/m2 sur le revtement fini du sol. La ralisation du plancher se fait suivant les prescriptions des fabricants, les normes en vigueur ainsi que suivant les rgles de l' art de la construction.
P.S. Sur demande, nous pouvons vous fournir sur disquette le texte de cahier des charges, ainsi que les fichiers de dessins des diffrents schmas utiliss dans cette documentation.
EDITION : 10.03.2008
- 23

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.
Prmurs
B.1. Principe
Lgende 1.Paroi en bton 2.Poutrins tridimensionnels 5.Ancre de levage 6.Douille filete pour le montage
EDITION : 10.03.2008
- 24

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
- Les prmurs se composent de deux parois en bton de 6 - 7 cm d' paisseur, relies par des poutrins tridimensionnels. - L' armature ncessaire la stabilit du mur final est incorpore en usine dans les parois. Aprs montage, l' espace libre entre les parois est rempli par un bton de 2 phase. Le rsultat obtenu sera un mur en bton, monolithe, tanche et massif. - La conception et la construction l' aide de prmurs est un systme agr. - De cette sorte, les prmurs allient les grands avantages de la construction l' aide d' lments prfabriqus et les qualits d' un mur en bton coffr et coul sur chantier. - Le prmur est utilisable pour les murs de caves, les silos, les rservoirs d' eau, les murs de soutnement, ... - Au niveau du calcul de la stabilit, le prmur est considr exactement comme un mur coffr et btonn sur chantier. Toute l' paisseur est prise en compte.
Lgende 1.Paroi en bton 2.Poutrins tridimensionnels 3.Armatures longitudinales et transversales 4.Bton 2 phase
EDITION : 10.03.2008
- 25

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
L' lment de base est constitu de deux parois de mme dimension. En ralisant un lment dont une face monte plus haut que l' autre, on obtient un lment sur lequel peut s' appuyer un plancher en prdalles et dont la face extrieure sert directement comme coffrage latral du plancher. De la mme manire, on ralise les lments de coin, en laissant dpasser un ct par rapport l'autre.
Elment de base -
Appui
Coin
Coin
EDITION : 10.03.2008
- 26

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.2. Avantages
- Finis les travaux de coffrage trop cuteux en main-d'oeuvre et en temps. - Pas de mise disposition, manipulation, transport et nettoyage de systmes de coffrages coteux. - Toutes les rservations, dcoupes, etc. sont incorpores dans l' lment prfabriqu. - Utilisation de la main-d' oeuvre qualifie d' autres travaux importants. - Le prmur offre l' avantage d' un mur monolithe, rsistant et massif. Il rpond aux exigences les plus leves un prix intressant. - Une production flexible et individualise permettant de rsoudre pratiquement tous les problmes de conception dans la construction. - Une production et mise en oeuvre indpendante des conditions atmosphriques qui supprime les risques, de non-respect des dlais et de frais inutiles - Une ralisation sur mesure est possible ds que les dimensions du btiment sont connues. - Ralisation, par l' usine, de tous les plans de montage ncessaires. - Raliss de deux parois de 6 cm d' paisseur, les prmurs ne psent que placs l' aide d' une grue de chantier ou d' une grue mobile. - Montage facile des lments grce au plan de pose fourni par l' usine. - Grce une rgulation de l' nergie de vibration, nous atteignons un degr optimal de serrage de bton, uniforme et sans dfauts, impossible raliser sur chantier. - Possibilit d' incorporer des botiers lectriques, des tubages vides, rservations ou coffrages pour portes, rservations ou coffrages pour fentres, passages pour tuyauteries, etc. - Livraison, si ncessaire, "just in time", pour une organisation optimale du chantier. - Des murs en bton tanches, sans les problmes d' humidit des caves. - Meilleure tanchit au gaz radon. - Des murs d' une rsistance de loin suprieure une maonnerie traditionnelle. - Prfabrication indpendante des conditions athmosphriques. Pratiquement pas de dlais de dcoffrage respecter. - Ralisation de plans de dtails individualiss, pour chaque projet. - Les prdalles peuvent directement tre poses sur le bord des prmurs et peuvent ainsi servir de plateforme de travail lors du btonnage de ceux-ci.
300 kg/m2 et sont facilement
- 27

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.3. Possibilits d' utilisation et de conception
Liaison entre prmurs alligns
Lgende 7.Prmurs 8.Treillis soud comme armature de liaison 9. Treillis pli en U 10. Aciers assembls
- Le raccord de deux prmurs contigus s' effectue l' aide d' une armature de liaison, place dans la cavit entre les deux parois des prmurs. - Cette armature de liaison peut tre ralise, en fonction des exigences de la stabilit, soit par un simple morceau de treillis soud, soit par deux morceaux de treillis souds ddoubls, ou encore un treillis soud pli en U, voir mme par des triers assembls.
EDITION : 10.03.2008
- 28

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Elments de coin
- Pour assurer le raccord entre les lments de coin, une armature plie est place entre les parois des prmurs. - En fonction des exigences de la stabilit, cette armature de raccord peut prendre les formes suivantes : * Deux treillis souds plis en L * Un treillis soud pli en L * Un treillis soud pli en U, renforc par des triers en U placs 90. * Une armature assemble, constitue d' triers placs 90. - Le coin des prmurs doit rester ouvert lorsque l' armature du coin de mur a une importance telle que les longueurs des armatures interfrent avec les poutrins tridimensionnels. Dans ce cas, le coin est coffr et tanonn de manire classique, aprs la pose des armatures ncessaires.
Lgende 7. 9. 10. 11. 12. Prmurs Treillis pli en U Aciers assembls Treillis pli en L Armatures en forme de U
EDITION : 10.03.2008
- 29

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Raccords de plusieurs prmurs
Lgende 7. 8. 9. 11. 12. 13. Prmurs Armature de raccord Treillis pli en U Treillis pli en L Armatures en forme de U Acier de liaison plac dans la parois Armature de raccord renforc
14.
- Par une conception adapte, les prmurs se prtent tous les types de raccords imaginables. - Les principes de ferraillage des raccords restent identiques ceux des lments en coin.
EDITION : 10.03.2008
- 30

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Ancrage pour la ralisation d' un encastrement
2cm
2cm
- Lors de la ralisation de murs de soutnement, le raccord la fondation doit tre considr et ralis comme encastrement. - Le jeu compris entre les prmurs et la fondation est choisi plus grand que d' habitude (3 cm), afin de pouvoir reprendre au mieux les efforts de compression importants dus au moment d' encastrement. Il est important que ce jeu de 3 cm soit bien rempli de bton lors du btonnage de la 2 phase. - Le calcul de l' armature d' encastrement doit tenir compte du bras de levier des forces internes, rduit de l' paisseur de paroi du prmur (+- 7 cm). Les armatures sont dtermines par l' ingnieur responsable de la stabilit. - Si ncessaire, une bande d' tanchit ou un joint "intelligent" du type autogonflant peut tre utilis.
Construction plusieurs niveaux Lgende 7. 15. 16. 17. 18. Prmurs Fondation Bande d'tanchit (en option) Armature d' encastrement Prdalles
- Les prdalles peuvent tre poses sur le bord des prmurs et btonnes en mme temps que les prmurs. - Lors de la construction plusieurs niveaux, les prmurs sont monts sur le plancher de l' tage prcdemment btonn. - L' armature de liaison est dtermine par le bureau d' tudes.
EDITION : 10.03.2008
- 31

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Rservation pour fentre
Lgende 7. 19. 20. Prmurs Rservation Ferraillage de poutre
- Les prmurs peuvent tre munis de rservations permettant le montage de fentres. - La rservation peut tre ralise par une simple ouverture. Nous pouvons galement, lors de la fabrication, laisser un coffrage sur place qui devra encore tre renforc et tanonn sur chantier avant le btonnage des prmurs. - La dimension de la rservation peut tre diffrente d' une paroi l' autre. Afin de pouvoir concevoir les dtails pour la ralisation de seuils, de volets, etc. - Les prmurs peuvent tre dotes d' une armature supplmentaire assemble au-dessus des rservations. - Une armature de renfort peut tre monte autour des rservations.
EDITION : 10.03.2008
- 32

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Rservation pour porte
Lgende 7. 19. 20. 21. Prmurs Rservation Ferrailage de poutre Armature de renfort
- Les rservations pour portes obissent aux mmes remarques que les rservations pour fentres. Une armature de renfort est systmatiquement monte dans le prmur, afin d' viter tous dommages l' lment lors de la pose et du transport. - Aprs le btonnage 2 phase, cette armature peut tre carte.
EDITION : 10.03.2008
- 33

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Prmur avec fentre de cave incorpore
Lgende 7. 20. 22. Prmurs Ferrailage de poutre Fentre de cave
- Des blocs-fentres ou blocs-portes de diffrentes marques et types peuvent tre incorpors, en usine, dans le prmur.
EDITION : 10.03.2008
- 34

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Prmur avec maonnerie de parement
- Au niveau des caves, il est parfois ncessaire de raliser la partie extrieure en un parement de pierre naturelle ou de briques. - Mme dans ce cas-ci, les prmurs offrent la solution idale. - La paroi extrieure du prmur est ralise suivant les besoins du parement ultrieur. - Le prmur, une fois mont, est btonn jusqu' la hauteur de l' assise du parement. - Une isolation assez rigide est place contre les poutrins tridimensionnel, carte par des carteurs de ronds bton. - Le parement est ensuite ralis. L' espace libre entre l' isolant et la paroi intrieure est btonn au fur et mesure de l' avancement de la maonnerie de parement. - Diffrentes excutions sont possibles suivant conception de l' auteur du projet. Lgende Excution simplifie sans isolation 2. 4. 7. 15. 16. 17. 18. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Armature Bton de 2 phase Prmurs Fondation Bande d' tanchite Armature de liaison Prdalle Maonnerie de parement Btonnage au fur et mesure de la maonnerie Crochets de maonnerie Etanchit bitumineuse sur les joints des lments Creux de mur Isolation rigide Profil drainant Ecarteur de ronds bton Drainage Joint creux
- 35

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4. Instructions de montage
B.4.1. Le prmur
Lgende 1. 2. 5. 6. Paroi en bton Poutrins tridimensionnels Ancre de levage Douille filete pour le montage
- Les prmurs se composent de deux parois en bton de 6 - 7 cm d' paisseur, relies par l' intermdiaire de poutrins tridimensionnels. - L' armature ncessaire la stabilit du mur final est incorpore dans les parois. - Toutes les rservations pour fentres, portes, passage de canalisations etc., sont ralises en usine. - Les douilles filetes (pour les vis, 12 x 70 mm) pour le montage sont incorpores dans les parois pour permettre la fixation des tais poussard. Elles ne sont pas incorpores si le client a la possibilit de fixer les tais poussard par d' autres moyens adquats.
EDITION : 10.03.2008
- 36

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.2. Plan de montage - Contrle des dimensions
- Sur base des plans d' excution, nous ralisons, pour vous, le plan de montage des lments et les plans de dtails de chaque lment de prmur. - Ces plans de montage comprennent les renseignements suivants : * Les numros des lments * L' endroit de montage de chaque lment * Les dimensions de chaque lment * La section des armatures * Les dtails des rservations - Ces plans sont transmis au client, l' entrepreneur, l' architecte ou l' ingnieur responsable, afin de vrifier et contrler, sous sa responsabilit, les principes de montage, toutes les dimensions et les armatures. - La production des prmurs ne peut dbuter que lorsque le client a donn son accord pour la production sur base des plans de dtails vrifis.
EDITION : 10.03.2008
- 37

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.3. Matriel et outillage ncessaire pour le montage
Pour assurer un bon rendement lors du montage, il est ncessaire de disposer sur chantier, de quelques outils et accessoires adapts au systme. - Niveau optique, niveau bulle, double-mtre, mtre ruban, ficelle de traage, craie. - Foreuse percussion, forets, cheville, vis et rondelles adapts vos tais poussard. - Viseuse lectrique ou pneumatique, cls douilles pour la fixation des tais poussard. - Tirefonds 12 x 70 et rondelles pour la fixation des tais poussard dans les douilles filetes prvues dans les parois des prmurs. - Ralonge lectrique. - Barre mine, pied-de-biche, masse, maillet. - Deux tais poussard par lment. - Plaquettes d' ajustement en mtal ou matire synthtique en diffrentes paisseurs. - Calles en bois.. - Disqueuse avec disque diamant (au cas o un ajustage serait ncessaire)
EDITION : 10.03.2008
- 38

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.4. Prparations pour le montage des prmurs
Jeu de montage
- Sur chantier, les fondations auront t prpares d' avance. La tolrance de niveau de la surface des fondations est en rapport avec le jeu de montage choisi pour le projet. Pour un jeu de montage thorique entre fondation et prmur de 2 cm, la tolrance de niveau de la fondation devrait avoir une prcision de 1 cm. - Les armatures d' attente seront prvues par le bureau d' tudes une distance de +- 2 cm par rapport l' intrieur du prmur. Afin d' viter tous risques de collision entre poutrins tridimensionnels et l' armature d' attente, celle-ci doit-tre ralise en rond bton et non l' aide de treillis souds. L' armature d' attente peut tre ralise de faon simple ou double. - Le montage proprement dit, peut se drouler de manire suivante : * A l' aide de madrier, on fixera l' allignement du prmur. Comme ct, pour le placement du madrier, on choisira le ct qui devra tre le mieux allign. Ce madrier sert de bute lors du montage des prmurs. * Il est conseill de tracer, la craie, l' emplacement des joints entre les diffrents lments de prmurs. Cette opration permet de monter les lments dans un ordre quelconque et vite de trop nombreuses manipulations. * A une distance d' environ 30 - 50 cm du bord des lments de prmurs, on place des plaquettes sur lesquelles seront dposs ultrieurement les lments de prmurs. Ces plaquettes seront places niveau l' aide d' un niveau optique ou d' un niveau laser. * La plaque de base des tais poussard peut dj tre fixe son emplacement sur la dalle de sol. La position des douilles filets est indiqu dans les plans de dtails des prmurs. Au cas o il n' y aurait pas de dalle en bton disposition pour fixer les tais poussard, ceux-ci peuvent galement tre fixs des pieux en bois o des poids de montage adquats.
EDITION : 10.03.2008
- 39

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.5. Transport et montage
- Les prmurs sont gnralement transports par camion 24-to. Il est donc important que le chemin d' accs au chantier soit carrossable au poids lourds et que le chauffeur ait la place pour faire les manoeuvres ncessaires. En cas de problmes, le client en avise le transporteur le plus rapidement possible afin de trouver une solution adquate. Si le montage est ralis moyennant intervention d' une grue mobile, prvoyez galement la place pour celle-ci. - Les prmurs sont manipuls l' aide d' une chane 2 brins. Dans chaque prmur sont fixs 2 aciers de manutention. - L' angle d' cartement entre les deux brins doit tre infrieur 60.
- Lors du basculement des lments, il faut veiller ce que le crochet de levage n' endommage pas ceux-ci. Suivant la forme du crochet, il convient de placer une cale en bois permettant une meilleure rpartition des efforts. - Les lments d' une hauteure suprieure 2.40 m doivent tre transports en hauteur sur une remorque surbaisse.
EDITION : 10.03.2008
- 40

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
- L' lment est soulev et manoeuvr en position. A l ' endroit de montage de l' lment deux personnes suffisent pour excuter les manipulations ncessaires. - Le prmur est plac contre le madrier faisant office de bute et sur les plaquettes de mise niveau. - Les tais poussard sont ensuite fixs par boulonnage aux douilles synthtiques incorpores dans les prmurs. - L' lment est mis d' aplomb, l' aide des tais poussard, en utilisant un niveau bulle. - Une autre solution consiste utiliser les plaquettes de mise niveau, uniquement d' un ct, de poser l' lment sur celles-ci, de le mettre d' aplomb l' aide des tais poussard et enfin de le fixer en posant des cales en bois du ct non soutenu par des plaquettes. - Un joint de 1 cm est prvu entre chaque lment de prmur. - Les lments peuvent tre lgrement dplacs l' aide d' un pied-de-biche ou d' une barre mine. - Les crochets de levage sont seulement enlevs de l' lment de prmur lorsque celui-ci est parfaitement fix et tay en toute scurit. - Il peut tre utile de btonner en fin de journe, les lments poss dans le courant de la journe, sur une hauteur de 70 cm, afin d' viter tous risques de dplacement accidentel des lments. - Lors du montage des prmurs, vous veillerez aux mesures de scurit, comme le port du casque, l'interdiction de circuler sous la charge, la prise en considration des cables ariens etc.
EDITION : 10.03.2008
- 41

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.6. Prparation avant le btonnage
- Les armatures de liaison sont places suivant les indications du bureau d' tudes. - Le joint la base du prmur est coffr ou jointoy suivant les exigences de l' architecte.
- Les joints verticaux entre les prmurs sont ferms par un joint mousse, par un jointoyage au mortier ou par simple planche de coffrage fixe par chevilles clous. - Les coins des prmurs sont tanonns ou relis par l' intermdiaire de fers plats plis. - Les rservations dans les prmurs (fentres, portes, ...) sont coffrs et tanonns.
EDITION : 10.03.2008
- 42

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.7. Le btonnage - Juste avant le btonnage, l' intrieur des prmurs est humidifi par arrosage. Le bton de remplissage a t command dans la qualit requise. - Si ncessaire, on appliquera une laitance de ciment au fond du mur, sur la dalle de fondation. - Lors du btonnage, vrifiez l' efficacit de tous les tanonnages, coffrages de finition, .... - Le bton est soigneusement vibr. - Afin d' viter une trop grande pression du bton sur les parois du prmur, il est important de respecter la vitesse de btonnage fixe 75 cm / hr.
Vitesse de btonnage : 75 cm / hr.
3. Couche de bton 2. Couche de bton 1. Couche de bton
EDITION : 10.03.2008
- 43

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.4.8. Le prmur est termin
- En utilisant des prmurs d' Alpha - Bton, vous obtenez un mur en bton arm monolithe, tanche et massif, qui rpond aux exigences les plus leves. - De lgers dgts aux prmurs sont sans influence sur la qualit, la rsistance, la longvit ou l' aspect du mur. Les imperfections optiques sont spatules avant la pose de tapis ou de peinture. - En gnral, les tais poussard peuvent tre enlevs le jour aprs le btonnage. - Les murs et les poutres incorpors peuvent tre surchargs aprs durcissement suffisant du bton. Rfrezvous votre bureau d' tude, votre architecte ou votre fournisseur de bton.
Tous les renseignements indiqus dans ce document-ci, proviennent d' ouvrage de rfrences, des normes ainsi que de notre exprience. Les renseignements et dtails techniques indiqus n' engagent par contre en rien notre responsabilit. Tous les calculs de stabilit, la surveillance de chantier, la ralisation des travaux,... sont charge du client et sont concevoir et excuter suivant les normes en vigueur ainsi que suivant les rgles de l' art de la construction.
EDITION : 10.03.2008
- 44

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.5. Possibilits - Dimensions - Tolrances
- Epaisseurs totales du mur : 20, 24, 25, 30, 35, 36 et 40 cm - Epaisseur des parois : 6 - 7 cm - Dimensions maximales : 7,80 m x 3,50 m. L' lment peut tre mont horizontalement ou verticalement - Armatures : suivant les indications du bureau d' tudes. - Rservations et dcoupes de toutes formes et dimensions possibles - Possibilit d' incorporer des botiers lectriques, des tubages vides, percements, etc.
montage horizontal ou vertical
Epaisseur totale du mur 20, 24, 30, 35 25, 36, 40
EDITION : 10.03.2008
- 45

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
B.6. Texte de cahier des charges pour prmurs
Ralisation d' un mur en bton arm l' aide de prmurs Alpha - Bton ou quivalent. Les prmurs se composent de deux parois de bton d' environ 6 - 7 cm d' paisseur, relies entre-elles par l' intermdiaire de poutrins tridimensionnels. Les prmurs sont prfabriqus suivant des plans de dtails raliss par le fabricant. Toutes les rservations, passages pour conduites, ... , ainsi que les armatures ncessaires la stabilit du mur fini sont prvues et incorpores en usine. Les lments sont monts, mis d' aplomb et tanonns suivant les indications du plan de montage. Aprs montage sur chantier, les armatures de liaison et ventuellement d' autres armatures supplmentaires sont poses suivant indications du bureau d' tudes. Les joints verticaux et horizontaux sont, en fonction des exigences optiques attribues la paroi, coffrs, rejointoys ou spatuls. Le bton de 2 phase doit tre, en fonction des exigences de la stabilit, d'une qualit suprieure ou gale un B 25. Lors du btonnage, on respectera la vitesse de btonnage prescrite. Le bton sera soigneusement vibr. L' ensemble de la mise en oeuvre sera ralis suivant les prescriptions des fabricants, les normes en vigueur, ainsi que suivant les rgles de l' art de la construction.
P.S. Sur demande, nous pouvons vous fournir sur disquette, le texte de cahier des charges, et les fichiers de dessins des diffrents schmas utiliss dans cette documentation.
EDITION : 10.03.2008
- 46

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C. Murs Alpha-Bton
C.1. Principe
Lgende 1. 2. 3. 4. 5. 6. Paroi en bton Ancre de levage Douille pour le montage Etais poussard Armature de renfort Rail d'ancrage de liaison
- Les murs Alpha-Bton sont constitus d'une paroi en bton de 10 - 14 cm d'paisseur en bton lger (argile expans) 1600 kg/m3. - L'armature ncessaire la stabilit du mur est incorpore en usine. - Les murs seront utiliss pour les murs de cave intrieurs portants et non-portants, ainsi que pour les murs extrieurs et intrieurs du rez-de-chausse et de l'tage. - Au niveau du calcul de la stabilit, les normes pour les murs en bton sont en vigeur. - Tous les matriaux utiliss pour les murs Alpha-Bton sont aggres.
EDITION : 10.03.2008
- 47

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.2. Avantages
- Finis les travaux de maonnerie trop coteux en main d'oeuvre et en temps. - Utilisation de la main d'oeuvre qualifie d'autres travaux importants. - Un mur rsistant et rpondant aux exigences les plus leves un prix intressant. - Une production flexible et individualise, permettant de rsoudre pratiquement tous les problmes de conception dans la construction. - Une production et mise en oeuvre quasi indpendante des conditions atmosphriques, ce qui supprime les risques de retards et de frais inutiles. - Prfabrication possible ds que les dimensions du btiment sont connues. - Ralisation, par nos soins, de tous les plans de dtails de montage. - Les murs d'une paisseur de 10-14 cm ne psent que 160-225 kg/m2 et sont facilement poss l'aide d'une grue de chantier ou d'une grue mobile. - Montage facile des lments grce au plan de pose fourni par l'usine. - Possibilit d'incorporer des botiers lectriques, des tubages vides, rservations pour portes, passages pour tuyauteries, etc. - Livraison, si ncessaire, "just in time", pour une organisation optimale du chantier. - Des murs d'une rsistance de loin suprieure une maonnerie traditionnelle. - Prfabrication indpendante des conditions athmosphriques. - Ralisation de plans de dtails individualiss, pour chaque projet. - Les prdalles peuvent directement prendre appui sur les murs Alpha-Bton. - Economie d'enduit de ciment dans la cave. - Economie d'enduit de pltre au rez-de-chausse et l'tage. - Pas de travaux de rainurage pour tubage vide, tuyauterie, ... . - Traitement de la surface : un ct lisse de coffrage mtallique, l'autre ct soit tir la rgle soit liss mcaniquement ( l'helicoptre) prt tre spatul pour appliquer le papier peint.
EDITION : 10.03.2008
- 48

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.3. Possibilits d'utilisation et de conception
Liaison entre murs alligns
1 cm
Lgende 1. 6. 7. 9. Paroi en bton Rail d'ancrage de liaison Acier d'armature 12 mm Armature dans l'lment
- Le raccord de deux prmurs contigus s'effectue l'aide d'un systme agre de rails de liaison qui sont integrs dans l'lment. - Les prmurs sont monts avec un joint de 1 cm. Les boucles de cble d'acier des rails de liaison des lments se recouvrent. Au millieu du joint une armature de 12 mm sera incorpor sur toute la hauteur du mur. Le joint sera rempli au mortier de ciment 1:2,5.
EDITION : 10.03.2008
- 49

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Liaison en forme de T
- Non seulement en tte d'lment, mais aussi sur la longeur du mur Alpha-Bton des rails de liaison peuvent tre incorpores pour raliser des liaisons en forme de "T". - Par ailleurs le principe de joint reste le mme que pour la liaison entre murs alligns.
1 cm
Lgende 1. 6. 7. 9. Paroi en bton Rail d'ancrage de liaison Acier d'armature 12 mm Armature dans l'lment
Liasion 90
1 cm
EDITION : 10.03.2008
- 50

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Liaison 45
1 cm
Lgende 1. 6. 7. 9. 20. Paroi en bton Rail d'ancrage de liaison Acier d'armature 12 mm Armature dans l'lment Prmur Alpha-Bton
Liason avec prmur en forme de T
EDITION : 10.03.2008
- 51

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Niveaux proposs pour les murs intrieurs de cave
Lgende 1. 17. 18. 19. 21. 22. 23. 24. Paroi en bton Dalle de fondation Prdalle Armature de linteau Chape lisse Isolation thermique Chape d'galisation Bton coul sur chantier
EDITION : 10.03.2008
- 52

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Niveaux proposes pour les murs intrieurs du rez-de-chausse
Lgende 1. 18. 21. 24. Paroi en bton Prdalle Chape lisse Bton coul sur chantier
EDITION : 10.03.2008
- 53

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Niveau infrieur du murNiveaux proposs pour les murs extrieurs du rez-de-chausse
Niveau suprieur de la dalle sur rez-de-chausse
Lgende 1. 17. 18. 24. Paroi en bton Dalle de fondation Prdalle Bton coul sur chantier
Niveau infrieur du mur
3 cm
Niveau suprieur de la dalle sur la cave
EDITION : 10.03.2008
- 54

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Rservation pour porte
- Les rservations pour portes sont raliss dans toutes les mesures standards. - Rservations standards : 201/64, 201/76, 201/89, 201/101. - Toute autre taille de rservation pour portes est possible sur demande. - Les murs Alpha-Bton sont dots des armatures ncessaires aux endroits des lintaux.
Rservations pour tuyaux, aration, ...
Lgende 1. 10. 11. Paroi en bton Rservation Tuyaux en PVC incorpors
- Dans les murs Alpha-Bton des rservations de presque n'importe quelles dimensions peuvent tre prvus. Seul des restrictions au niveau de la stabilit ou du montage peuvent s'y opposer. - Comme rservation standart nous vous proposons l'incorporation de tuyaux en PVC avec les mesures de 5, 7.5, 11.5, 12.5, 16, 20, 25, 30, 40 cm. - Toute autre rservation de forme quelconque est possible sur demande.
EDITION : 10.03.2008
- 55

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Incorporation de tubages vides
Lgende 1. 12. 25. Paroi en bton Tubage vide Boitier lectrique
- Les boitiers lectriques, des tubages vide, etc peuvent tre incorpors en usine. - En principe, les tubages lectriques sont incorpors seulement dans les murs de rez-de-chausse et de l'tage. - L' incorporation d' autres pices spciales comme un coffret divisionnaire, botes de raccordement, ... sont possibles. - Niveaux standard des boitiers partir du niveau 0,0 : - prise de courant : + 30 cm - prise de courant cuisine : + 120 cm - interrupteur : + 105 cm - applique murale : + 200 cm Chaque autre configuration est ralisable.
- 56

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Incorporation de serpentin rchauffeur pour chauffage mural
7 cm
Lgende 1. 13. Paroi en bton Serpentin rchauffeur
- Dans les murs Alpha-Bton des serpentins rchauffeurs peuvent tre incorpors. Celles-ci peuvent tre connectes un systme de chauffage basse temprature (tel qu'un chauffage de sol). - Une coordination avec votre installateur est souhaitable.
EDITION : 10.03.2008
- 57

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
Rservation pour tuyauteries sanitaires
Lgende 1. 14. Paroi en bton Rservation pour tuyauterie
40 10
20
- Pour les rservations pour tuyauteries nous vous proposons les standards suivants. Toute autre mesure pour rservations est possible.
26 10 40 10 70 120 215 80
niveau dalle brute
26 10
20
10
10
EDITION : 10.03.2008
- 58

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4. Instructions de montage
C.4.1. Le mur Alpha-Bton
Lgende 1. 2. 3. 4. 5. 6. Paroi en bton Ancre de levage Douille pour le montage Etais poussard Armature de renfort Rail d'ancrage de Liaison
- Les murs Alpha-Bton sont constitus d'une paroi pleine en bton lger d'une paisseur de 10 - 14 cm. - Toutes les rservations et l'incorporation de pices spciales sont raliss en usine. - Les douilles de montage sont incorpores dans le mur pour permettre la fixation des tais poussard. - Les murs Alpha-Bton sont relis entre eux avec un systme agre de rails de liaison.
EDITION : 10.03.2008
- 59

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.2. Plan de montage - Contrle des dimensions
- Sur base des plans d'excution, nous ralisons, pour vous, le plan de montage des lments et les plans de dtail des chaque lment de mur. - Ces plans de montage renseignent les lments suivants : * Les numros des lments * L'endroit de montage de chaque lment * Les dimensions de chaque lment * Les dtails des rservations - Ces plans sont transmis au client, l'entrepreneur, l'architecte ou l'ingnieur responsable, afin de vrifier et contrler, sous sa responsabilit, les principes de montage, toutes les dimensions et armatures. - Contre participation aux frais nous pouvons raliser pour vous les mesures ncessaires sur chantier. - La production des murs ne peut dbuter que lorsque le client a donn son accord pour la production sur base des plans de dtails vrifis.
EDITION : 10.03.2008
- 60

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.3. Matriel et outilage ncessaire pour le montage
Pour assurer un bon droulement du montage, il est utile de disposer sur chantier, de quelques outils et accessoires adaptes au systme. - Niveau optique, niveau bulle, double-mtre, mtre ruban, ficelle de traage, craie. - Foreuse percussion, forets, chevilles, tirefonds M 12 x 70 mm et rondelles adapts vos tais poussard. - Visseuse lectrique ou pneumatique, cls douilles N19 (M12)pour la fixation des tais poussard. - Tirefonds M 12 x 70 mm, chevilles et rondelles pour la fixation des tais poussards dans les douilles prvues dans le mur. - Chaine de montage rglable au cas o l'lment ne serait pas accroch tout fait droit. - Barre mine, pied-de-biche, masse, maillet. - Deux tais poussard par lment. - Plaquettes d'ajustement en mtal ou matire synthtique en diffrents paissuers. - Calles en bois, sabot de montage en forme de U. - Disqueuse avec disque diamant (au cas o un ajustage serait ncessaire).
EDITION : 10.03.2008
- 61

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.4. Prparations pour le montage des murs Alpha-Bton
Lgende 4. 8. 15. Etais poussard Sabot de montage Plaquettes d'ajustement en mtal ou matire synthtique en diffrents paisseurs Dalle de fondation
17.
- Sur chantier, les fondations auront t prpares d'avance. La tolrance de niveau de la surface des fondations est en rapport avec le jeu de montage choisi pour le projet. Les murs sont fabriqus avec un jeu de montage thorique entre fondation et mur de 3 cm. - Le montage proprement dit, peut se drouler de manire suivante : * Il est conseill de tracer, la craie, l'emplacement des murs et des joints. Cette opration permet de monter les lments dans un ordre quelconque et vite de trop nombreuses manipulations. * A l'endroit du joint entre deux lments, un sabot de montage est viss sur la fondation avec des vis M 12 x 70 mm, tel que le cot intrieur du sabot de montage est align avec un cot du mur. Entre deux lments, le sabot de montage sera fix tel que les deux lments tiennent dans un mme sabot de montage. Ceci garanti un allignement exacte entre lments. Pour les lments de coin ou le bout d'un mur, le sabot de montage sera mont de sorte qu'il ne dpasse pas le bout de l'lment.
EDITION : 10.03.2008
- 62

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
* Des plaquettes d' ajustement 10/10 cm en mtal ou matire synthtique seront nivel dans le sabot de montage l'aide d'un niveau optique.
Lgende 8. 15. Sabot de montage Plaquettes d'ajustement en mtal ou matire synthtique en diffrents paisseurs Dalle de fondation
17.
2 cm
5 cm
26 cm 2 cm
* La plaque de base des tais poussard peut dja tre fixe son emplacement sur la fondation. Vous les vissez une distance de plus ou moins 120 cm du mur. * Les douilles se trouvent en pricipe 20 - 30 cm du bord de l'lment. Elles se trouvent du ct o est dessin le triangle avec le numro de position de l'lment.
EDITION : 10.03.2008
- 63

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.5. Transport et montage - Les murs sont gnralement transports par camion 24-to. Il est donc important que le chemin d'accs au chantier soit carrossable au poids lourds et que le chauffeur ait la place pour faire les manoeuvres ncessaires. En cas de problmes, le client en avise le transporteur le plus rapidement possible afin de trouver une solution adquate. Si le montage est ralis moyennant intervention d'une grue mobile, prvoyez galement la place pour celle-ci. - Les prmurs sont manipuls l'aide d'une chane 2 brins. Dans chaque prmur sont fixs 2 ancres de levage. - L'angle d'cartement entre les deux brins doit tre de l'ordre de 60.
Lgende 1. 2. 6. Paroi en bton Ancre de levage Rail d'ancrage de liaison
- L'lment est soulev et manoeuvr en position. A l'endroit de montage de l'lment deux personnes suffisent pour excuter les manipulations ncessaires. - Les boucles de cble d'acier des rails de liaison sont dplis en-dehors du rail d'ancrage de sorte que les boucles d'un lment couvrent les boucles de l'autre.
EDITION : 10.03.2008
- 64

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
- L' lement est plac contre le cot align du sabot de montage et sur les plaquettes d'ajustement. - Les tais poussard sont ensuite fixs par boulonnage aux douilles synthtiques incorpores dans les prmurs. - L'lment est mis d'aplomb, l'aide des tais poussard, en utilisant un niveau bulle.
Lgende 1. 8. 15. Paroi en bton sabot de montage Plaquettes d'ajustement en mtal ou matire synthtique en diffrents paisseurs Calle en bois Dalle de fondation
16. 17.
2 cm 26 cm 5 cm 2 cm
- Un joint de 1 cm est prvu entre chaque lment de mur. - Les lments peuvent tre lgrement dplacs l'aide d'un pied-de-biche ou d'une barre mine. - Les crochets de levage sont seulement enlevs de l'lment de mur lorsque celui-ci est parfaitement fix en toute scurit. - Lors du montage des murs, vous veillerez aux mesures de scurit, comme le port du casque, l'interdiction de circuler sous la charge, la prise en considration des cables ariens etc.
EDITION : 10.03.2008
- 65

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.6. Aprs le montage
- Aprs le montage et la mise d'aplomb, le joint entre la fondation et le mur est rempli avec un mortier de ciment 1:2,5. Veillez faire un mlange seulement lgrement humide afin d'viter au maximum les tassements du mortier et le retrait.
Lgende 1. 8. 16. 17. Paroi en bton Sabot de montage Calle de bois Dalle de fondation
EDITION : 10.03.2008
- 66

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.7. Remplissage des joints
- A travers les boucles de cble d'acier un acier d'armature 12 mm sera introduit. - Le joint sera rempli par un coulis de mortier de ciment. composition : 1:2,5 // facteur E/C <0,5 // fluidifiant de haut rendement
- Afin d'viter une fuite du coulis, le joint sera coffr ou jointoy.
Lgende 1. 6. 7. Paroi en bton Rail d'ancrage de liaison Acier d'armature 12mm
EDITION : 10.03.2008
- 67

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.8. Liaison avec le plancher
Lgende 1. 18. 27. 28. Paroi en bton Prdalle Forage l'endoit d'appui Forage entre deux prdalles
- Pour raliser un ancrage des murs sur le ct suprieur, on placera au minimum deux (min. tout les 2 m) fers travers les prdalles dans les murs. - Percez pour ceci avec une foreuse percussion des emplacement facile d'accs dans la face suprieur de l'lment et introduisez y un fer d'armature 12 mm (10 cm dans l'lment). Le plus simple est de le faire entre deux prdalles(28) ou bien l'endroit d'appui (27). - Choisissez la longeur de l'armature tel qu'elle entre de 7 cm dans le bton de remplissage
EDITION : 10.03.2008
- 68

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.4.9. Le mur est termin
- En utilisant des murs Alpha-Bton, vous obtenez un mur monolithe, qui rpond aux exigences les plus leves. - De lgers dgts aux murs sont sans influence sur la qualit, la rsistance, la longvit ou l'aspect du mur. Les imperfections optiques sont spatules avant la pose de tapis ou de la peinture. - Les tais poussard peuvent tre enlevs le jour aprs le btonnage du plancher. - Avant l'enlvement des tais de la dalle de plancher sur le mur, les joints sous les murs doivent tre rembourrs et avoir durci pendant quelque jours.
Tous les renseignements indiqus dans ce document-ci, proviennent d'ouvrage de rfrences, des normes ainsi que de notre exprience. Les renseignements et dtails techniques indiqus n'engagent par contre en rien notre responsabilit. Tous les calculs de stabilit, la surveillance de chantier, la ralisation des travaux,... sont charge du client et sont concevoir et excuter suivant les normes en vigueur ainsi que suivant les rgles de l'art de la construction.
EDITION : 10.03.2008
- 69

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.5. Possibilits - Dimensions - Tolrances
- Epaisseur du mur : 10, 14 cm - Dimensions prferes : voir hauteur de systme - Dimensions maximales :hauteur maximale longeur maximale : 3,50 m : 7,80 m.
- Rservations et dcoupes de toutes formes et dimensions possible. - Possibilit d'incorporer des botiers lectriques, des tubages vide, percements, etc. - Tolrances : 10 mm
EDITION : 10.03.2008
- 70

Betonfertigteilwerk
www.alphabeton.com
C.6. Texte de cahier de charge pour prmurs
Ralisation d' un mur l'aide de murs Alpha-Bton. Les murs se composent d' une paroi de bton lger de 10 14 cm d' paisseur. Les murs sont prfabriqus suivant des plans de dtails raliss par le fabricant. Toutes les rservations, passages pour conduites, ... , ainsi que les armatures ncessaires la stabilit du mur fini sont prvues et incorpores en usine. Les lments sont monts, mis d'aplomb et tanonns suivant les indications du plan de montage.
L' ensemble de la mise en oeuvre sera ralis suivant les prescriptions des fabricants, les normes en vigueur, ainsi que suivant les rgles de l'art de la construction.
P.S. Sur demande, nous pouvons vous fournir sur disquette ou par e-mail, le texte de cahier des charges, et les fichiers de dessins des diffrents schmas utiliss dans cette documentation.
Tous les textes et dessins peuvent tre tlchargs de notre site internet www.alphabeton.com.
EDITION : 10.03.2008
- 71

Alpha Beton GMBH Doc Fra

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Alpha Beton GMBH Doc Fra

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Alpha Beton sprl Rue de Rodt, 109 BE - 4780 St-Vith Tl. ++32 (0)80 28 12 12 Fax.

++32 (0)80 28 12 13 Courriel : info@alphabeton.com

Elments prfabriqus en bton

Les prmurs et prdalles

Elments prfabriqus en bton

Table des matires

Elments prfabriqus en bton

Lgende 1. Paroi en bton 2. Armature 3. Poutrins tridimensionnels 4.Bton de remplissage

Elments prfabriqus en bton

Elments prfabriqus en bton

Elments prfabriqus en bton

Appui sur un mur

Elments prfabriqus en bton

Raccord des prdalles avec un lment coffr

Elments prfabriqus en bton

Raccord des prdalles une poutre prfabrique

Prdalle avec poutre incorpore

Elments prfabriqus en bton

Poutre incorpore dans le plancher

Lgende Bton de remplissage Prdalle Armature releve Ferraillage de poutre

Elments prfabriqus en bton

Raccord d' une prdalle une poutrelle mtallique

Prdalles poses dans une poutrelle sans coffrage

Elments prfabriqus en bton

Poutrelle intgre dans le plancher, sans plafonnage de la poutrelle

Poutrelle intgre dans le plancher, avec plafonnage de la poutrelle

Elments prfabriqus en bton

Prdalle isole par le dessous

Elments prfabriqus en bton

Prdalle avec bord btonn (balcon)

Prdalle avec larmier et trier au bord libre

Prdalle pourvue d' lment d' isolation thermique

Elments prfabriqus en bton

Prdalle bord prfabriqu en bton de fibres (balcon)

Lgende 5. Prdalle 6. Etrier 7. Larmier 8. Bord prfabriqu en bton de fibres

Elments prfabriqus en bton

Les Poutrins "Montaquick"

Elments prfabriqus en bton

Conceptions gnrales d' armatures

Elments prfabriqus en bton

A.4. Instructions de pose

A.4.2. Plan de pose - Contrle des dimensions

Elments prfabriqus en bton

A.4.3. Prparation du chantier avant la pose des prdalles

Noeud infrieur des poutrins tridimensionnels A Etanon l'appui B

Elments prfabriqus en bton

A.4.4. Transport et pose

accrocher au noeud suprieur

Elments prfabriqus en bton

A.4.5. Prparation avant btonnage

Elments prfabriqus en bton

A.4.7. Le plancher est termin

Elments prfabriqus en bton

A.5. Possibilits - Dimensions - Tolrances

Elments prfabriqus en bton

A.6. Texte de cahier des charges concernant les prdalles

Elments prfabriqus en bton

Elments prfabriqus en bton

Elments prfabriqus en bton

Elments prfabriqus en bton

300 kg/m2 et sont facilement

Elments prfabriqus en bton

B.3. Possibilits d' utilisation et de conception