Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(742-814)
Allan el camino para el establecimiento del Sacro Imperio Romano Germnico bajo la dinasta Sajona.
Expandi los distintos reinos francos hasta transformarlos en un Imperio al que incorpor gran parte de Europa Occidental y Central. Conquist Italia y fue coronado Imperator Augustus por el Papa Len III el 25 de diciembre de 800 en Roma
EN UN MOMENTO DADO, CUANDO EL VACO POLTICO DEJADO POR ROMA SE HACE MS SENSIBLE POR LA DECADENCIA DEL PODER PAPAL Y EL ECLIPSE BIZANTINO, LA VIEJA TEORA DEL EMPERADOR CRISTIANO, SOBERANO DE TODA LA CRISTIANDAD Y PROTECTOR DE LA IGLESIA, SE PERSONALIZA EN EL REY DE LOS FRANCOS
Carlomagno realiza inconscientemente en los hechos el agustinismo poltico, dndole fuerza y consistencia, consagrando la eliminacin de la vieja nocin del estado independiente y distinto de la Iglesia, privando a esta antigua idea de todo papel efectivo en la doctrina y en los hechos para varios siglos
FUENTE: Historia Universal Salvat. La Edad Media Tomo X
E
La
importancia para Occidente: el nacimiento de una dinasta basada en un pacto con el poder religioso. monarqua fundada por Clodoveo (1) estaba en total decadencia y desprestigio. Los merovingios (2) gobernaban sobre unos territorios que en su mxima extensin, bajo el reinado de Dagoberto (629-639), se extenda por la Galia, parte de Renania, Alemania y Turingia, y empezaba a hacer notar su accin en Frisia, Sajonia y Baviera. ste ser el Regnum Francorum en la poca inmediatamente anterior al ascenso carolingio.
verdadero rey, el rey de hecho, era el mayordomo. La dualidad poder de hecho- poder de derecho deba resolverse a favor del ms fuerte; y el hecho puede, muy a menudo, sobre el derecho. En una primera etapa, Pipino se limitaba a intitularse aquel a quin Dios ha confiado el gobierno. El poder de la dinasta y su prestigio siguen en aumento. Pipino lucha victoriosamente contra musulmanes y domina una nueva rebelin en Aquitania, zona del reino con grandes caracteres personalistas que la convertirn en territorios siempre agitados. Y en este momento entra en accin un nuevo personaje: el Papa. ocupaba gran parte de Italia desde los tiempos de Justiniano (7) y aseguraba a Roma contra un ltimo pueblo brbaro: los lombardos. Mucho menos civilizados que los anteriores seores de Italia, los ostrogodos, presionaban de Norte a Sur, pretendiendo apoderarse de toda la pennsula. Bizancio se va desentendiendo paulatinamente de Occidente. El esplendor de la poca justinianea ha desaparecido. El norte de frica est en poder de los musulmanes. La provincia bizantina de la pennsula Ibrica ha desaparecido hace ya tiempo. Italia es poco a poco conquistada por los lombardos: en 751, Astolfo (8) se apodera del exarcado de Ravena y amenaza Roma. Bizancio poco puede hacer, pues ha tenido que desguarnecer Italia para proteger sus territorios asiticos. El papa se ve forzado a buscar nuevos aliados. ipino, que representa el nico poder occidental capaz de frenar a los lombardos, desmontado ya el reino visigodo a principios de siglo, se aprovecha de la situacin. El papa Zacaras (9) refrenda el golpe de estado. En 749, respondiendo a una carta de Pipino, le escribe que era mejor llamara rey al que tena el poder que al que no lo tena. El pragmatismo papal da a Pipino la base jurdica con que apoyar sus pretensiones al trono, y el ao 751 se decide a dar el paso. El merovingio Childerico (10) es enviado a un convento y tonsurado, perdiendo con sus cabellos el halo casi mgico que lo asienta en el trono.
El
Bizancio
carolingio el elegido por Dios. El rey Pipino tendr un doble origen legal: el pueblo y Dios. 751, ante la toma de Ravena por los lombardos, el papa Esteban II (11) juega con dos barajas: una, la legal, enviando una embajada a Bizancio pidiendo proteccin, y otra, la positiva: enva simultneamente la misma embajada a Pipino. Ambos responden con poca diferencia de tiempo. Bizancio acta como si nada hubiera cambiado poltica y estratgicamente, y considerando al Papa como obispo de Roma y, como tal, funcionario imperial, le encarga presentar sus quejas a Astolfo. (12) Pipino ve las cosas desde el ngulo opuesto. Roma es el gran poder espiritual de Occidente, zona del mundo en la cual deben desenvolverse l y su reino. Y el Papa est en la base de su poder, por lo que su ayuda debe ser efectiva.
En
Al
principal empresa conquistadora de Carlos ser Sajonia. Formaban los sajones un conjunto de pueblos muy variado: westfalianos al Oeste, ostfalianos al Este, angrianos en el centro, y nordalbingianos y wihmodianos a orillas del Elba inferior. Dedicados en gran parte al saqueo, asolaban las tierras de Turingia, Hesse y las provincias renanas. Las campaas duraron desde 772 hasta 804. En 785, Carlomagno dominaba ya casi toda la Sajonia, y entre 798 y 804 somete a los habitantes de Nordalbingia y Wihmode. personaje clave de esta lucha, por parte sajona es su gran caudillo Widukind, jefe de los westfalianos, que en 778 se levanta contra Carlomagno. En aos anteriores haba ya conseguido Carlos algunos triunfos y efmeras sumisiones. En 785 logra una gran victoria e impone a los sajones la conversin. Widukind llega a recibir el bautismo en Attigny. El rey franco impone un rgimen de terror: pena de muerte para el que viole iglesias, el ayuno y la abstinencia cuaresmal; para los que maten a un clrigo, sea obispo, sacerdote o dicono; para los que incineren a sus muertos segn rito pagano, etc. El resultado es negativo, pues el ao 793 vuelven a levantarse.
La
El
Ms
decididamente bajo su proteccin. En 793 ayudan a Carlomagno contra los sajones, y desde este momento figuran en los ejrcitos francos.
fronterizas del reino. En 779, el Conde Gui rompe las hostilidades contra los britnicos. El resultado es positivo, aunque no definitivo, pues en 811 es necesaria una nueva expedicin. coronacin de esta vasta obra poltica fue la conocida exaltacin de Carlos al Imperio. causas coinciden con ello. En primer lugar, est en indiscutible prestigio que bajo el segundo de sus miembros ha conseguido la incipiente dinasta. Carlos es, en frase del historiador Halphen, (20)el rbitro de Occidente. En segundo lugar, Roma haba roto con el poder imperial de Bizancio y volva sus ojos, haca ya aos, al poder franco. No es de extraar que el Papa quisiera sustituir un imperio por otro: Bizancio, el tradicional imperio cuya accin haba sido ltimamente negativa en Italia, por no existente, por un imperio nuevo, el franco, con cuyo incondicional apoyo contaba. Un tercer factor fue la situacin personal del Papa. En 795, tras la muerte de Adriano I, sube al solio pontificio Len III (21). En la carta de felicitacin que recibe de Carlomagno se vierten conceptos y frases muy interesantes. Me pertenece dice el rey franco -, con la ayuda de la piedad divina defender en todos los lugares a la Santa Iglesia de Cristo por las armas: fuera de las fronteras, contra las incursiones de los paganos...; dentro de ellas protegindola por la difusin de la fe catlica. A vos, Santsimo Padre, pertenece, elevando las manos a Dios con Moiss, ayudar con vuestras oraciones al triunfo de nuestras armas en III acepta estos conceptos. Se encontraba, por otra parte, en situacin comprometida, pues su eleccin era discutida, llegando a sufrir un atentado el 25 de abril del 799. Los conjurados le acusan de adltero y perjuro. Slo Carlos poda resolver su situacin, porque tena la fuerza y el compromiso dinstico de hacerlo.
La
Varias
la Ciudad Santa, ceremonia semejante a la que cinco aos atrs haba recibido el Papa. La cristiandad occidental y la oriental lo aclaman.
Qu
Al
aparecen dos funciones especficas: la de los capellani o capellanes del emperador y la de la chancillera. Pero la separacin entre ambas funciones no es total, puesto que las conexiones entre ambas son imprescindibles: slo los clrigos, excepcin hecha de algunas singularidades, conocen el latn, lengua oficial del Imperio, y en la que se expide toda clase de documentacin.
Slo
El
Institucin
El
decisiones con el acuerdo de todo el pueblo, aunque en la realidad, aun siendo convocados todos los habitantes del reino, acuden tan slo los grandes y las tropas convocadas.
Por
11
para el servicio militar una coraza de escamas, formado, por tanto, parte de la caballera pesada, privilegio por aquel entonces de los ms altos estratos sociales. base de esta riqueza es, naturalmente, la tierra. La clula bsica de la sociedad rural es la villa. Su centro es la agrupacin de casas donde habitan los agricultores. Coexisten dos tipos de tierras: las alodiales, o tierras libres, y las seoriales, divididas stas en reserva del seor y mansos cultivados por los colonos. Las tierras de la reserva del seor, que son cultivadas por siervos y por colonos, estn sometidas a las prestaciones o corveas.(24) Cuando la esclavitud desaparezca, el seor depender exclusivamente de los trabajos de sus colonos, pero econmicamente saldr ganando, pues vivir del producto de las tierras, cuya produccin se reserva ntegra, y de los censos pagados, en especie primero y luego en metlico, por sus colonos.
La
El bosque,
su fuerza. Junto a los cereales, hortalizas, col, nabo, cebolla, apio, ajo, etc., completaban la dieta vegetal.
dirige contra los villani que se renen en grupos que acostumbran llamarse gremios y contra aquellos que han tomado la propiedad de los mismos.
14
15
Eginardo,(29) sino el emperador analfabeto cuya ingenua fe era compatible con el sostenimiento de varias esposas y concubinas.
(1) Clodoveo I fue el rey de todos los francos del ao 481 al 511. Bajo su reinado se produjo uno de los principales acontecimientos del medioevo: la aceptacin del cristianismo por las tribus francas. En torno a 498 Clodoveo se convirti al cristianismo, influido por su esposa Clotilde y por la accin de San Remigio, obispo de Reims. Someti a su propio pueblo al mando unificado y al catolicismo. Su conversin al catolicismo le proporcion el valioso apoyo de los obispos. Temerosos de la fuerza que le daba el ser el nico monarca legtimo a los ojos de las masas catlicas, visigodos, burgundios y ostrogodos hicieron causa comn contra Clodoveo. ste derrot a los visigodos en la batalla de Vouill (507), conquistando Aquitania y extendiendo as su reino hasta los Pirineos; Pero no consigui abrir sus dominios al Mediterrneo, por la existencia de un reino burgundio en el valle del Rdano (aunque derrot a su rey en Dijon hacia el ao 500).
16
(2) La dinasta merovingia fue una familia de estirpe germnica que gobern la actual Francia, Blgica, una parte de Alemania y de Suiza entre los siglos V y VIII. Eran descendientes de Meroveo, jefe militar franco, fundador de la dinasta. (3) Durante el periodo merovingio, el Mayordomo de palacio (del latn: maior, domus o majordomo: 'el ms importante, el principal', entendiendo que se habla de servidores) era el intendente principal del rey. Durante el reinado de los ltimos reyes merovingios, ostentaban realmente el poder poltico, ejerciendo la funcin de primer ministro, funcin sta que se transmita, con frecuencia, de padres a hijos. (4) Eginardo o Einhard (Maingau, valle del Main, c. 770 - Seligenstadt, 840). Cronista carolingio. Destac en el panorama del renacimiento carolingio del s. IX. Escribi una biografa de Carlomagno (c. 830), redactada en latn (Vita Caroli Magni). (5) Pipino el Breve. Rey de los francos, primero de la dinasta Carolingia. (Jupille, Blgica, h. 715 - Saint-Denis, Francia, 768). Era hijo de Carlos Martel, que le dej en herencia el poder poltico que los Carolingios ejercan bajo los reyes Merovingios como mayordomos de sus palacios. Pipino recibi en el 741 Neustria, Borgoa y Provenza, mientras que su hermano menor, Carlomn, reciba Austrasia, Suabia y Turingia; y los restantes territorios eran compartidos. Pero en 747 Carlomn ingres en un monasterio, de manera que Pipino qued como nico dueo del poder. Apoyndose en una estrecha alianza con el papa Zacaras, en el 751 decidi deponer por incapacidad al ltimo rey Merovingio, Childerico III, y hacerse proclamar rey de los francos en Soissons. Tras haber reorganizado la Iglesia en sus reinos, Pipino termin de saldar su deuda con el Papado auxilindole en dos campaas militares contra sus enemigos lombardos (754 y 756). Esteban II le coron y le nombr protector de los romanos en el 754 (paso importante para las futuras veleidades imperiales de los Carolingios) y Pipino, a cambio, entreg al papa los territorios de la Pentpolis y el Exarcado de Rvena que haba arrebatado a los lombardos, dando as origen a los Estados Pontificios (Donacin de Pipino, 756). Por otro lado, prosigui la poltica expansionista de sus predecesores, extendiendo las fronteras del reino franco a costa de los sajones y de los rabes (a quienes arrebat la Septimania), reafirm su dominio sobre Aquitania y redujo Baviera a vasallaje. Con todo ello dej preparado el terreno para la obra de su hijo y sucesor, Carlomagno. (6) Carlos Martel. Fundador de la dinasta Carolingia, que rein en Francia y Alemania entre los siglos VIII y X -aunque l mismo no recibi nunca ttulo de rey- (?, h. 688 - Quierzy-sur-Oise, Francia, 741). Carlos era hijo bastardo del mayordomo de Austrasia, Pipino II de Herstal, que se hizo con la gobernacin del reino franco aprovechando la debilidad de los ltimos soberanos Merovingios. Sucedi a su padre en el 714, pasando por delante de los hijos legtimos de aqul. Tras hacer frente a las tendencias secesionistas de Neustria, someti Frisia, Sajonia, Turingia y Baviera, restableciendo la unidad del reino franco y extendiendo sus dominios. Pero su lugar en la Historia se lo debe, sobre todo, a su victoria en la batalla de Poitiers (732), en la que derrot al emir rabe Abderramn, deteniendo el avance del Islam hacia Occidente. Aprovech la victoria para someter las regiones meridionales del reino, Provenza y Aquitania (cuyo duque haba sucumbido al avance musulmn).
17
De esa poca data su sobrenombre de Martel, que alude a la fuerza con que model, como un martillo, la Europa de su tiempo. Aunque de hecho fue un rey, no se atrevi a asumir la soberana en detrimento de los Merovingios, paso que dara su hijo; l se limit a titularse mayordomo nico del reino de los francos (desde el 737). Su costosa obra de unificacin territorial estuvo a punto de desaparecer tras su muerte, pues dej repartidos sus dominios entre sus hijos Carlomn y Pipino. Slo la posterior retirada de Carlomn a un monasterio (751) reunific la herencia carolingia en el que sera primer rey de la dinasta, Pipino, el Breve. (7) Justiniano I el Grande (Flavius Petrus Sabbatius Justinianus) Emperador bizantino (Tauresio, Macedonia, 482 - Constantinopla, 565). Proceda de una familia tracia muy humilde, encabezada por su to Justino, el cual haba ascendido en el ejrcito hasta ser nombrado emperador (518). Justino I no tuvo descendencia y design como sucesor a Justiniano, asocindole al Trono en el 527 (el mismo ao en que muri). Desde entonces hasta su muerte, se aplic con energa a revitalizar el Imperio de Oriente, contando con la inestimable ayuda de su esposa, la emperatriz Teodora (una ex actriz de grandes cualidades intelectuales, que particip en tareas de gobierno hasta que muri en el 548). Justiniano centraliz y reform la Administracin, reforz el absolutismo monrquico y el ceremonial cortesano, someti a la jerarqua eclesistica convirtindola en instrumento del poder imperial y emprendi grandes construcciones (como la baslica de Santa Sofa de Constantinopla). Tras asegurar la frontera oriental conteniendo a los persas (Paz Perpetua, 532), se propuso la reunificacin del Imperio Romano, reconquistando los amplios territorios perdidos en Occidente con ayuda de sus generales Belisario y Narss. Aunque no lo consigui del todo, s recuper de manos de los brbaros el norte de frica (arrebatado a los vndalos en el 534), Italia (arrebatada a los ostrogodos en el 540) y una franja del sureste de la pennsula Ibrica (arrebatada a los visigodos en el 554); restaur as la unidad imperial de las riberas del Mediterrneo, a falta slo de las costas de Marruecos, la Tarraconense y la Galia. Tan importante o ms que sus acciones de conquista fue el impulso que dio a la codificacin del Derecho romano, controlando personalmente una comisin de expertos que lo recopil, simplific, armoniz y unific en un Corpus Iuris Civilis (529). Estaba compuesto por un cdigo de leyes imperiales vigentes (el Cdigo Justiniano), una recopilacin de dictmenes jurdicos (el Pandectas o Digesto) y un manual para la enseanza del Derecho (Instituciones). Las leyes promulgadas por el propio Justiniano despus de la promulgacin del Corpus Iuris Civilis (534) fueron recopiladas y aadidas a aqul en las Novelas. La importancia de estos cdigos va ms all de lo que supuso de racionalizacin y de reforzamiento del poder imperial en Bizancio: desde entonces constituyeron la base del Derecho imperial bizantino; pero fue tambin a travs de ellos como se produjo la recepcin del Derecho romano en Europa occidental a partir del siglo xii, sentando las bases para una cultura jurdica comn en gran parte de las naciones europeas actuales (las que tienen un Derecho Civil de raz romana). Sin embargo, Justiniano fue un emperador impopular. Sus campaas exteriores y sus grandes construcciones arquitectnicas incrementaron los gastos del Estado, haciendo aumentar la presin fiscal. En el 532 estall contra l una insurreccin popular (la Revuelta de Nika), que fue ahogada en sangre por Teodora y Belisario (unos 30.000 muertos).
18
Tambin existieron disidencias religiosas: Justiniano persigui a los seguidores de Arrio y de Nestorio, pero no se atrevi a hacer lo mismo con los monofisitas; aunque era un ortodoxo convencido (partidario de las tesis del Concilio de Nicea), no consigui restablecer del todo la sintona con el Papado, para no enemistarse con las tendencias monofisitas, muy extendidas en Oriente y especialmente en Siria y Egipto. A su muerte, recibida con jbilo por el pueblo, gran parte de su obra se vino abajo, pues Bizancio perdi la mayor parte de los territorios ganados en Occidente y se convirti definitivamente en un Imperio oriental. (8) Astolfo o Aistolfo (... - d.756) fue el duque de Friuli desde 744, rey de los Lombardos desde 749 y duque de Spoleto desde 751. Su padre fue Pemmo, duque de Friuli. Despus de que su hermano Rachis se convirtiera en rey, Astolfo lo sucedi en el ducado de Friuli. Lo volvi a suceder como rey cuando Rachis abdic para entrar en un monasterio. Astolfo continu la poltica de expansin y de ataques contra el papado y el bizantino Exarcado de Rvena. En 751, captur Rvena y amenaz a Roma reclamando un impuesto. Los papas, muy alarmados, y sin esperanza de ayuda del Emperador Bizantino, volvieron su vista a los mayordomos carolingios de Austrasia, los gobernantes efectivos del Reino Franco. En 741, el papa Gregorio III pidi a Carlos Martel que interviniera, pero no acept. En 753, el papa Esteban II visit al hijo de Martel Pipino el Breve, que haba sido proclamado rey de los francos en 751 con el consentimiento del papa Zacaras. En gratitud por este consentimiento, Pipino cruz los Alpes y derrot a Astolfo, dando al papado los territorios que haba conquistado del ducatus Romanus y del exarcado: Emilia-Romaa y Pentpolis. Astolfo muri en diciembre 756. Le sucedi Desiderio en el trono de los lombardos y Albon en el ducado de Spoleto. Haba dado Friuli a su hermanastro Anselmo, abad de Nonantula, con cuya hermana Gisaltruda se haba casado, cuando accedi al reinado en 749. (9) San Zacaras ( alrededor del 679 en Grecia; 15 de marzo de 752) fue Papa N 91 de la Iglesia Catlica (741-752), venerado como santo. Apenas se sabe nada de su vida antes de ser consagrado como papa. En sus primeros aos de pontificado, Zacaras consigui que los lombardos (pueblo germnico que ocup el norte de la actual Italia), devolvieran algunas ciudades a la Iglesia. Fuera de la pennsula itlica, Zacaras contribuy a que Pipino el Breve destronara a Childerico III, ltimo rey merovingio. En efecto, Pipino el Breve, Mayordomo de Palacio, era el hombre fuerte que gobernaba en la prctica el pueblo franco y Childerico III el rey dbil llamado a dar fin al linaje de Clodoveo. En tal situacin, para legitimar su planeada usurpacin del trono, Pipino el Breve realiza al papa una comprometedora consulta cargada en apariencia de ingenua bsqueda de la ortodoxa conducta: Quin deba ser el rey de los francos: el que ejerca en la prctica la realeza o quien la ostentaba nominalmente? El papa zanj la cuestin con este veredicto: Quien lo es de hecho, salo de derecho. As naci una fuerte relacin de vnculos polticos y religiosos entre el Papado y la dinasta Carolingia, fundada por Pipino. Zacaras envi al arzobispo Bonifacio para que coronara a Pipino el Breve rey de los francos en nombre suyo. Su fiesta se celebra el 5 de marzo.
19
(10) El primer representante histrico de la dinasta merovingia, Childerico I, hijo de Meroveo, domin la antigua provincia romana de Blgica Segunda que comprenda los territorios de Ciuitas Remorum, Ciuitas Suessionum, Ciuitas Veromanduorum, Ciuitas Atrebatium, Ciuitas Silvanectum, Ciuitas Bellovacorum, Ciuitas Ambianensium, tambin conocida como Ambianorum, Ciuitas Morinorum, Ciuitas Camaracensium, antigua C. Nerviorum, Ciuitas Catalaunorum y Ciuitas Bononensium. (11)Esteban II o III, romano de nacimiento, fue nombrado Papa de la Iglesia Catlica el 26 de marzo de 752, mantenindose en el trono hasta el 26 de abril de 757. Este papa ha pasado a la historia como el fundador de los Estados Pontificios. Tras la intervencin de su antecesor Zacaras en el encumbramiento de Pipino el Breve como rey de los francos, y habiendo sido el propio Esteban II quien le coron en 754,2 el nuevo monarca no pudo negarse a auxiliar al papa cuando ste se vio amenazado por el lombardo Astolfo que se dispona a atacar Roma. No slo le prest asistencia militar en dos ocasiones (754 756) sino que en la segunda de ellas le entreg buena parte de los territorios ganados a los lombardos, tales como Rvena y la Pentpolis. Estas comarcas unidas a la ciudad de Roma y su entorno, ya pertenecientes a los papas con anterioridad, dieron origen a los Estados Pontificios. Como agradecimiento a la generosidad de Pipino, Esteban II le proclam Patricio de los romanos. (12) Astolfo o Aistolfo (... - d.756) fue el duque de Friuli desde 744, rey de los Lombardos desde 749 y duque de Spoleto desde 751. Su padre fue Pemmo, duque de Friuli. Despus de que su hermano Rachis se convirtiera en rey, Astolfo lo sucedi en el ducado de Friuli. Lo volvi a suceder como rey cuando Rachis abdic para entrar en un monasterio. Astolfo continu la poltica de expansin y de ataques contra el papado y el bizantino Exarcado de Rvena. En 751, captur Rvena y amenaz a Roma reclamando un impuesto. Los papas, muy alarmados, y sin esperanza de ayuda del Emperador Bizantino, volvieron su vista a los mayordomos carolingios de Austrasia, los gobernantes efectivos del Reino Franco. En 741, el papa Gregorio III pidi a Carlos Martel que interviniera, pero no acept. En 753, el papa Esteban II visit al hijo de Martel Pipino el Breve, que haba sido proclamado rey de los francos en 751 con el consentimiento del papa Zacaras. En gratitud por este consentimiento, Pipino cruz los Alpes y derrot a Astolfo, dando al papado los territorios que haba conquistado del ducatus Romanus y del exarcado: Emilia-Romaa y Pentpolis. Astolfo muri en diciembre 756. Le sucedi Desiderio en el trono de los lombardos y Albon en el ducado de Spoleto. Haba dado Friuli a su hermanastro Anselmo, abad de Nonantula, con cuya hermana Gisaltruda se haba casado, cuando accedi al reinado en 749. (13) Donacin de Constantino(Lat., Donatio Constantini). ENCICLOPEDIA CATLICA Por este nombre se conoce, desde el fin de la Edad Media, un documento falsificado del Emperador Constantino el Grande por el cual, grandes privilegios y ricas posesiones eran conferidas al Papa y a la Iglesia Romana. En el manuscrito ms antiguo conocido (noveno siglo) (Bibliothque Nationale, Pars, MS. Latin 2777) y en muchos otros manuscritos, el documento lleva el ttulo: "Constitutum domni Constantini imperatoris". Est dirigido por Constantino, al Papa Silvestre I (314-35) y consiste de dos partes. En la primera (titulada "Confessio") el emperador relata cmo
20
fue instruido en la Fe Cristiana por Silvestre, hace una profesin llena de fe, y cuenta su bautismo por ese Papa en Roma, y cmo de este modo se cur de lepra. En la segunda parte, (la "Donatio") Constantino dispone conferir a Silvestre y a sus sucesores los siguientes privilegios y posesiones: el Papa, como sucesor de San Pedro, tiene la primaca sobre los cuatro Patriarcas de Antioqua, Alejandra, Constantinopla, y Jerusaln, tambin sobre todos los Obispos en el mundo. La baslica de Lateran en Roma, construida por Constantino, mandar sobre todas las iglesias como cabecera, igualmente las iglesias de San Pedro y San Pablo sern dotadas de ricas posesiones. Los principales eclesisticos romanos (clerici cardinales) quienes tambin pueden recibirse como senadores, obtendrn los mismos honores y distinciones que stos. Como el emperador, la Iglesia Romana tendr funcionarios cubicularii, ostiarii, y excubitores. El Papa disfrutar los mismos derechos honorarios que el emperador, entre ellos, el de llevar una corona imperial, una capa purprea y tnica, y en general toda insignia imperial o seales de distincin; pero, como Silvestre se neg a poner en su cabeza una corona de oro, el emperador lo invisti con el superior casquete blanco (frigio). (14) Desiderio, duque de Toscana (710? - c.786) conocido tambin como Didier de Istria (Didier en francs), fue el ltimo rey de los Lombardos desde 756 hasta 774. Su reinado termin por manos de Carlomagno, quien lo venci en Pava, hacindose coronar rey de los lombardos y de los francos en general. Originalmente Desiderio (o Daufer) era un oficial real, duque de Langobardorum, lo que viene a ser guardia y duque de Lombarda. El rey Astolfo le nombr duque de Istria y Toscana, y fue proclamado rey despus de la muerte de Astolfo en 756. (15) Louis Halphen fue un historiador francs nacido el 4 de febrero de 1880 y fallecido el 7 de octubre de 1950, especializado en la Francia medieval. (16) Tasiln III de Baviera, tambin conocido como Tassilo o Tasilo (742 - 794), fue Duque de Baviera y el ltimo perteneciente a la Dinasta Agilolfinga. Tasiln fue hijo del Duque de Baviera Odiln, de la familia de los Angilolfingos y de Hiltrude, hija de Carlos Martel. Su padre muri el ao 748 cuando Tasiln contaba con apenas 6 aos de edad, Tasiln deba sucederlo como duque, pero su to (medio hermano de Hiltrude) Grifn usurp el trono. Intervine otro de sus tos en su favor, Pipino el Breve, quien defiende los derechos de su sobrino y hermana y reconoce al nio como Duque de Baviera, a cambio le entrega a Grifon unos condados en Neustria. Su madre gobern en su nombre como regente hasta 757. El ao 757, Tasiln jur fidelidad a su to Pipino, que mientras tanto haba sido coronado Rey de los Francos, quien trajo a los pueblos francos una poltica independiente y provechosa. Se cas con Liutperga, hija de Desiderio, Rey de los Lombardos, con quien tena buenas relaciones y colaboraban para anexar las tierras varas a su territorio oriental. Tasiln se convierte en el protector de los eslovenos y trat de evangelizar a los eslavos de Carintia. El ao 774, cuando Carlomagno atac el reino Lombardo para defender al Papa, Tasiln no hace nada para ayudar a su cuado. Comprendi lo peligroso que podra llegar a ser tras la ocupacin de Italia y de Friuli, cuando Baviera estaba ya rodeada por su ejrcito. Para el ao 781 Tasiln debe acudir a Worms a presentar juramento a Carlomagno.
21
En 787, despus que el Papa Adriano I, rechaza su apoyo, Tasiln fue atacado por Carlomagno, que el 13 de octubre lo obliga a confirmar su vasallaje. De vuelta en Ratisbona, su capital, comienza a intrigar bajo la influencia de su mujer que no haba olvidado el trato que Carlomagno haba dado a su familia (encarcel a su padre, exili a su hermano y repudi a su hermana Gerperga). Tasiln trat de aliarse con los varos, enemigos de los francos, pero fue traicionado por sus nobles, arrestado y procesado antes de poder reaccionar. En 788 fue condenado a muerte, pero considerando a su familia, cambiaron la sentencia por el encierro en un convento, al igual que su esposa y sus dos hijos Teodn y Teodoberto. Carlomagno aboli el ducado de Baviera y envi a Tasiln a Francfort del Meno a renunciar pblicamente a todos sus dominios el ao 794, Baviera as como Carintia fueron anexada al reino franco, bajo la directa autoridad de Carlomagno. (17) Adriano I (Roma - 25-12-795 - 25 12- 795) Papa 772 - 795 Romano y de familia noble, en el ao 772 Adriano I era elegido papa de la Iglesia catlica como sucesor de Esteban III. Sus primeros pasos se encaminaron a expulsar al lombardo Desiderio de los territorios pontificios. Para ello no dud en ponerse en contacto con Carlomagno quien vea en Desiderio un grave peligro contra el propio reino franco. Ante las amenazas lombardas Adriano orden reforzar las puertas de San Pedro mientras enviaba un aviso urgente a Carlos. A finales de junio del ao 774 Desiderio se rindi a Carlos. El pontfice proporcion una extraordinaria acogida al vencedor. Libre de este peligro pudo dedicarse a sus menesteres religiosos y convoc el Concilio Ecumnico de Nicea en el ao 785. (18) Segn el historiador musulmn Ibn al-Athir, la Dieta de Paderborn recibi en 777 a los representantes de los gobernantes musulmanes de Zaragoza, Gerona, Barcelona y Huesca, quienes haban acudido all debido a que sus seores haban sido arrinconados en la Pennsula Ibricapor Abderramn I, el emir de Crdoba. Estos gobernantes musulmanes o sarracenos ofrecieron homenaje al gran rey de los francos a cambio de su ayuda militar. Carlomagno, al ver la oportunidad de extender tanto la Cristiandad como su propio poder y creyendo que los sajones eran una nacin subyugada, acord dirigirse a pennsula ibrica. En 778, lider el ejrcito de Neustria a travs de los Pirineos Occidentales, mientras que los austrasios, lombardos y burgundios cruzaban los Pirineos Orientales. Los ejrcitos se reunieron en Zaragoza y recibieron el homenaje de Sulayman al-Arab y Kasmin ibn Yusuf, los gobernantes extranjeros. Sin embargo, Zaragoza no cay con la rapidez que Carlomagno pensaba; incluso se encontr ante la batalla ms difcil que afrontara en toda su carrera y, temiendo una derrota, decidi retirarse y regresar a casa. Carlomagno no poda confiar en los musulmanes ni en los vascones, a quienes se haba enfrentado durante su conquista de Pamplona, y estaba abandonando la pennsula por el Paso de Roncesvalles cuando ocurri uno de los acontecimientos ms famosos de todo su reinado: Los vascones cayeron sobre su retaguardia y carros de carga, destruyndolos. La Batalla de Roncesvalles, ms bien una escaramuza que una batalla, arroj varios famosos muertos, entre los que se encontraban el senescal Eggihard, el conde del palacio Anselmo y el prefecto de la Marca de Bretaa, Roldn, posterior inspiracin del Cantar de Roldn (Chanson de Roland), el famoso cantar de gesta francs. La batalla de Roncesvalles tuvo lugar el 15 de agosto de 778, posiblemente en Valcarlos, en las proximidades del desfiladero de Roncesvalles del Pirineo de Navarra,
22
en la que la retaguardia del ejrcito de Carlomagno mandada por Roldn fue diezmada en una emboscada efectuada por vascones, como tesis ms probable. La misma ocurri en el contexto de los intentos de realizar en la zona una Marca Hispnica carolingia, que en el territorio pamplons se logr nicamente durante 10 aos, del 806 al 816. (19) El Tratado de Corbeil es un acuerdo firmado en Corbeil (actualmente CorbeilEssonnes en el departamento francs de Essonne, cerca de Pars) entre Luis IX de Francia y el rey de la Corona de Aragn Jaime I el Conquistador. La muerte de Ramn Berenguer V de Provenza en 1245 y la boda de su hija Beatriz con Carlos de Anjou (hermano de Luis IX), as como la muerte de Ramn VII de Tolosa, la hija del cual estaba casada con otro infante de la casa real francesa, haba debilitado la posicin internacional de la Corona de Aragn. El tratado se firm el 11 de mayo de 1258. Por este tratado, la hija de Jaime I, Elisabet, se casara con Felipe, heredero de Luis IX; el rey francs, como heredero de Carlomagno, renunciaba a los derechos sobre La Marca Hispnica. Jaime I renunciaba a la comarca de la Fenolleda y Perapertuss, que incluan los castillos de Puilaurens, Fenollet, Castellfisel, Peyrepertuse y Quribus. Adems, renunci a sus derechos sobre Tolosa, Quercy, Narbona, Albi, Carcasona (recibidas en feudo de Tolosa desde el 1213), Rass, Bziers, Termes y Menerbs. Tambin renunci a Agde y Nimes (cuyo vizconde se reconoca como feudatario del rey aragons desde 1112) y Rouergue, Millau y Gavald. Quedaban el vizcondado de Carlat y el seoro de Montpellier con la barona de Omelads. La renuncia a los derechos feudales sobre Foix fue rechazada por el rey al ratificar los documentos el 16 de julio de 1258. El 17 de julio el rey renunci a los derechos sobre Provenza en favor de Margarita, hija de Ramn Berenguer IV y esposa del rey francs. El efecto fundamental del tratado fue eliminar definitivamente a los monarcas de la Corona de Aragn como factores polticos en el Medioda francs. Un efecto secundario fue la transferencia de Provenza a la Casa de Valois, la cual, tras la extincin de la casa, se incorpor a la corona francesa. (20) Louis Halphen fue un historiador francs nacido el 4 de febrero de 1880 y fallecido el 7 de octubre de 1950, especializado en la Francia medieval. (21) Len III. ( Roma, (?) 12 de junio de 816). Papa n 96 de la Iglesia catlica de 795 a 816. Elegido papa el 26 de diciembre de 795, cuando era cardenal de Santa Susana y jefe del tesoro pontificio, fue consagrado al da siguiente. Inmediatamente comunic su eleccin a Carlomagno envindole una carta junto a las llaves de la tumba de San Pedro y la bandera de Roma con lo que reconoca al Rey de los francos como protector de la Santa Sede. Perteneciente a una familia modesta, el nuevo Papa no cont con el apoyo de la nobleza romana, parte de cuyos miembros, emparentados con el anterior pontfice, organizaron una emboscada en la cual, durante una procesin celebrada el 25 de abril de 799, Len result herido, siendo formalmente depuesto y enviado al monasterio de San Erasmo, de donde consigui escapar y reunirse con Carlomagno en Paderborn donde le solicit su ayuda. El rey de los francos, tras recibir una embajada romana que acuso a Len de adulterio de falso juramento, prest su apoyo al pontfice no reconociendo su deposicin y escoltndolo hasta Roma.
23
Al ao siguiente, el 24 de noviembre de 800, Carlomagno entr en Roma donde convoc y presidi un snodo para escuchar los argumentos tanto del Papa como de sus opositores y donde Len, el 23 de diciembre, prest juramento de que era totalmente inocente de los cargos que se haban presentado contra l. Dos das despus, el 25 de diciembre de 800, el papa coron a Carlomagno como emperador en la Baslica de San Pedro. Len III falleci el 12 de junio de 816 siendo enterrado en la Baslica de San Pedro. Fue canonizado por el Papa Clemente X en 1673. (22) Alcuino de York. Sabio clrigo de origen ingls, inspirador del llamado renacimiento carolingio (York, Inglaterra, h. 730 - Tours, Francia, 804). Profesor de la escuela abacial de York desde el 766, fue presentado a Carlomagno en el 781 en Pava, como resultado de una misin encargada por el papa. Desde entonces se convirti en consejero del que sera emperador y traslad sus enseanzas a la corte; la consiguiente influencia que alcanz sobre Carlomagno y su entorno, le convirtieron en el gua cultural de la monarqua franca: inspir las reformas de la educacin y la ortografa, cultiv la gramtica, la retrica, la dialctica y la aritmtica, promovi la lucha contra la hereja adopcionista, si bien no puede decirse que fuera un pensador original o que legara innovaciones teolgicas o literarias relevantes. En el ao 796 se retir a la abada de San Martn de Tours, en donde reuni una importante biblioteca. (23) Los mansos. Eran las tierras trabajadas por los hombres libres o villanos. Estos mansos podan ser propiedad del seor, cuando los arrendaba, o del campesino. Algunos podan estar muy retirados del castillo o del monasterio. (24) La Corvea consista en la obligacin de trabajar gratuitamente en las tierras del noble o seor feudal. Fue adoptada como ms conveniente que la esclavitud al surgir los varios tipos de feudos, - aunque no surgi en la Edad Media esta modalidad de pago -, ya que al morir un esclavo haba que comprar otro, y en la corvea se involucraba a las familias y su descendencia a pagar con trabajo los servicios y deudas contrados con su seor feudal, por permitir trabajar la tierra, usar el molino, los ros, etc. Tambin en un sentido prctico, se observaba que el esclavo era un mal trabajador, ya que su rendimiento se estimaba bajo en todas partes, pero en la corvea su trabajo era de mejor calidad, y como tena que pagar las rentas, ser de su propio trabajo del que depender el excedente (al cual estaba sujeta su vida) de productos. (25) Aratrum es la palabra latina para el arado, y "arotron" () es el griego la palabra. Los griegos parecen haber tenido diversos tipos de arado, desde los primeros registros histricos. Hesodo aconsej al agricultor a tener siempre dos arados, de modo que si uno se rompi la otra podra estar listo para su uso. Estos arados deben ser de dos tipos, el llamado "autoguos" (, "auto-extremidades"), en los que el arado-cola era de la misma pieza de madera en la parte de carretera y el polo, y la otra llamada "pekton" (, "fijo"), porque en ella, tres partes, que son de tres tipos de madera, fueron ajustados el uno al otro, y atados por los clavos. El arado autoguos se hizo de un rbol joven, con dos ramas que crecen de su tronco en direcciones opuestas. En el arado, el tronco sirve como el polo, una de las dos ramas estaban al alza y se convirti en la cola, y el otro penetr en el suelo y, a veces calzados con bronce o hierro, actu como el arado.
24
(26) Aquitania (en francs Aquitaine, en occitano Aquitnia, en euskera Akitania); antiguamente Guyena, Guyenne, es el nombre que recibi, a lo largo de la historia, por diversas partes del sudoeste de la actual Francia. En la actualidad se corresponde con la regin francesa compuesta por los departamentos de Dordoa, Gironda, Landas, Lot y Garona y Pirineos Atlnticos. (27) Luis I, llamado el Piadoso (latn: Ludovicus Pius; Chasseneuil, junio/agosto de 778 Ingelheim am Rhein, 23 de junio de 840), fue rey de Aquitania (781814), coemperador (813814), emperador de Occidente y rey de los francos desde el 28 de enero de 814 hasta su muerte, con excepcin del periodo comprendido entre 833 y 834, en que fue desposedo por sus hijos. Hijo y sucesor de Carlomagno, en su reinado el Imperio carolingio comenz un rpido declive, alimentado por las disputas sucesorias con sus hijos, que se trocaron en abierta guerra civil. Al frente del gobierno de Aquitania se le encomend la defensa de la frontera suroeste del Imperio de su padre. Conquist Barcelona a los musulmanes (801) e impuso la autoridad imperial sobre Pamplona y el Pas Vasco (813). Como emperador, numerosas catstrofes marcaron el comienzo de su reinado, siendo de especial relevancia el trato brutal que dispens a su sobrino Bernardo. El acto de contricin que realiz como consecuencia de ello merm considerablemente su autoridad e influencia. (28) Jacques Pirenne (1891-1972) Conde Pirenne, fue un historiador y jurista Belga. Se desempeo como secretario honorario del rey Leopoldo III de Blgica, profesor honorario de las Universidades de Bruselas y Ginebra, miembro de la academia real de Blgica. Adems fue uno de los fundadores de la sociedad Jean Bodin y su presidente durante veinte aos. Esta sociedad estaba destinada a favorecer el estudio comparativo de instituciones en un amplio marco geogrfico y cronolgico (29) Eginardo o Einhard (Maingau, valle del Main, c. 770 - Seligenstadt, 840). Cronista carolingio. Destac en el panorama del renacimiento carolingio del s. IX. Escribi una biografa de Carlomagno (c. 830), redactada en latn (Vita Caroli Magni). Siguiendo la tradicin literaria de Las vidas de los doce Csares de Suetonio. Ms que una biografa, realiz una hagiografa de Carlomagno. Tambin es autor de los Anales del reino de los francos (Annales regum Francorum, 741-829) y de 62 cartas. SANTIAGO, MAYO 2011 gacapa
25
26