Sunteți pe pagina 1din 92

08/07 Sexta-feira

9h s 18h Exposio: 3 SCULO, 3 OLHAR Fotografias de Ouro Preto de 1911 a 2011 Local: Sala Ivan Marquetti, no Grmio Literrio Tristo de Atade (GLTA) Ouro Preto
Visitao: de 8 a 31 de julho Abertura da exposio ser no dia 07 de julho, s 20h, com o lanamento do livro Ouro Preto Cidade em 3 sculos Bicentenrio de Ouro Preto; Memria Histrica (1711 1911).

11h30 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana
(Ingressos no local)

12h s 18h Exposio: Mostra Lasar Segall Imagens do Brasil Local: Sala Manoel da Costa Athaide, Anexo I do Museu da Inconfidncia Ouro Preto
Visitao: de 8 a 24 de julho.

10h Exposio: 50 anos de pintura do artista plstico Paulo Valadares. Paulo Roberto Valadares Local: Casa dos Contos Salo de Exposies Ouro Preto
Visitao: de 01de julho a 30 de agosto segunda, das 14h s 20h; tera a sbado, das 10h s 20h e domingo, das 10h s 16h.

13h s 17h Caravana Festival Local: Escola Estadual Jos Leandro Distrito de Santa Rita Ouro Preto 17h Solenidade de Abertura do Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana Frum das Artes 2011 Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto Em seguida, abertura da exposio As Vilas na Arte: Paisagens Visveis e Invisveis 17h Abertura da exposio: Veias de Ouro Preto Leonardo Lopes Local: Hall de entrada do Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto
Visitao: diariamente, de 8 a 24 de julho, das 9h s 18h.

10h Exposio: Aquarelas de Chiquito II Antnio Carvo Local: Centro de Cultura Afro Casa do Alto da Cruz Ouro Preto
Visitao: de 05 de julho a 07 de agosto tera a sbado, das 12h s 18h e domingo, das 8h s 13h. Abertura da exposio ser no dia 05 de julho, s 19h30.

10h Abertura da exposio: Arte Nas Vilas: 300 Anos de Ousadia Local: Centro Cultural e Turstico do Sistema FIEMG Ouro Preto
Visitao: diariamente, de 9 de julho a 24 de agosto, das 09h s 19h.

03

04

18h Mostra Passadouros Annimos Um animal menor,


de Pedro Harres e Marcos Contreras, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 20

Mulheres da Prainha,
de Luciana Sotelo e Ilton Fernandes, documentrio, Santos, SP Mini-DV, 2010, 19 ,

20h30 Orquestra nos Distritos Local: Salo Paroquial Felipe Turco Distrito de Santa Rita Ouro Preto 23h Show Dudu Nobre Aniversrio de Ouro Preto 313 anos Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival / Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 01h Conexo Festival / CAEM Show Copo Lagoinha (Samba) Local: CAEM Ouro Preto

Libertas, de Jackson Abacatu, animao, Belo Horizonte, MG, Mini-DV, 2009, 10 Sof verde, de Lucas Cassales e Alexandre Kumpinski, fico, Porto Alegre, RS, 35mm, 2010, 8 Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 18h Orquestra nos Distritos Local: Igreja do Sagrado Corao de Jesus Distrito de Miguel Burnier Ouro Preto 18h Vivncia de Capoeira Contra-mestre: Kalungu Local: CAEM Ouro Preto 19h Mostra Passadouros Annimos Um animal menor,
de Pedro Harres e Marcos Contreras, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 20

Mulheres da Prainha,
de Luciana Sotelo e Ilton Fernandes, documentrio, Santos, SP Mini-DV, 2010, 19 ,

Libertas, de Jackson Abacatu, animao, Belo Horizonte, MG, Mini-DV, 2009, 10 Sof verde, de Lucas Cassales e Alexandre Kumpinski, fico, Porto Alegre, RS, 35mm, 2010, 8 Local: Centro de Convenes Mariana 20h Roda de Capoeira, Maculel e Samba Associao Desportiva e Cultura Cativeiro Capoeira Local: Praa Tiradentes Ouro Preto

09/07 Sabado
9h Abertura da exposio: Luzes do Cinematgrafo Local: Cine Vila Rica Ouro Preto
Visitao: de 9 a 24 de julho, das 10h s 18h.

05

06

10h Poesia nos Trilhos Programa de Educao Patrimonial Trem da Vale / Vale Promover Cia Trem que Pula
Local: durante a viagem do Trem Turstico, sada de Ouro Preto

Eu no sei andar de bicicleta,


de Diego Florentino, fico, Curitiba, PR, HD, 2009, 15

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 18h30 Orquestra nos Distritos Local: Igreja de So Bartolomeu Distrito de So Bartolomeu Ouro Preto 19h Espetculo Stravaganza Itlia Accademia della Follia Local: Teatro SESI Mariana 19h Lanamento do livro Ouro Preto: Um Novo Olhar de Alex Bohrer Abertura da exposio das Ilustraes de Adenilson Jos
Visitao: de 9 a 24 de julho de tera a domingo, das 12h s 18h.

10h Abertura da exposio: Alphonsus de Guimaraens: O Doutor Poeta Local: Galeria SESI Mariana
Visitao: de 9 de julho a 24 de agosto tera a domingo, das 9h s 19h.

13h Abertura da exposio: Luzes do Cinematgrafo Local: Cine Vila Rica Ouro Preto
Visitao: de 9 a 24 de julho, das 10h s 18h

13h s 16h Interveno Cnica Sabadabadoo Cia do Riso Local: Estao Ferroviria de Ouro Preto Programa Trem da Vale 13h s 17h Caravana Festival Local: Escola Jos Estevan Braga Distrito de Engenheiro Corra Ouro Preto 18h Mostra Passadouros Annimos Carreto, de Cludio Marques e Marlia Hughes, fico, Salvador, BA, 35mm, 2009, 12 A lngua das coisas, de Alan Minas, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 14 Buba e o aquecimento global,
de Eduardo Takao Nakamura, animao, So Paulo, SP 2010, 1 ,

Local: Auditrio do Anexo do Museu da Inconfidncia Ouro Preto 19h Mostra Passadouros Annimos Liquidificador,
de Gabriel Tye e Morgana Duque, animao, So Paulo, SP HD, 2010, 10 ,

Um vestido para Lia,


de Hermano Figueiredo e Regina Barbosa, fico, Macei, AL, Mini-DV, 2010, 14

Urbe, de Marcos Pimentel, documentrio, Juiz de Fora, MG, DVCPr, 2009, 15 Volto logo, de Eduardo Wannmacher, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 9 A Casa dos Mortos, de Dbora Diniz, documentrio, Braslia, DF, Betacam, 2009, 24 Local: Centro de Convenes Mariana 19h Recital de Piano Pianista Luis Gustavo Carvalho Local: Casa da pera Ouro Preto

A profecia de Asgard, de Giu Jorge, fico, Niteri, RJ, HD, 2010, 14 O melhor lugar, de Jferson Paulino e Nildo Ferreira, fico, Santos, SP, Mini-DV, 2008, 12 De ovos e guarda-chuvas, de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2008, 10 Direita a mo que voc escreve,
de Paula Santos, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 15

07

08

20h Abertura exposio fotogrfica: Vilas de Minas & Outrassolides Fotografia e Poesia Coletivo Olho de Vidro
Visitao: de 9 a 24 de julho - domingo, das 10 s 16h; segunda, das 14h s 20h e tera, das 10h s 20h.

15h Espetculo Andarilhos dos Sonhos Virundangas 16h Antnio de Karina pra l de nordestina Mostra DEART

Local: Casa dos Contos Salo de Exposies Ouro Preto 20h30 Orquestra nos Distritos Local: Igreja de Santo Antnio Distrito de Glaura Ouro Preto 22h Show A Zorra
Programao do aniversrio de Ouro Preto

13h s 17h Caravana Festival Local: Distrito de Amarantina Ouro Preto 15h Lanamento do vdeo Um Seminrio nas Terras de Ouro, de Virgnia Buarque, documentrio, Mariana, MG Digital, 2011, 43 Local: Teatro SESI Mariana 16h Mostra Passadouros Annimos Carreto, de Cludio Marques e Marlia Hughes, fico, Salvador, BA, 35mm, 2009, 12 A lngua das coisas, de Alan Minas, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 14 Buba e o aquecimento global,
de Eduardo Takao Nakamura, animao, So Paulo, SP 2010, 1 ,

Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 00h Conexo Festival / Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 01h Conexo Festival / CAEM Show Tianastcia Local: CAEM Ouro Preto

Um vestido para Lia,


de Hermano Figueiredo e Regina Barbosa, fico, Macei, AL, Mini-DV, 2010, 14

A profecia de Asgard, de Giu Jorge, fico, Niteri, RJ, HD, 2010, 14 O melhor lugar,
de Jferson Paulino e Nildo Ferreira, fico, Santos, SP Mini-DV, 2008, 12 ,

De ovos e guarda-chuvas,
de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2008, 10

Direita a mo que voc escreve,


de Paula Santos, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 15

10/07 Domingo
12h15 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana
(Ingressos no Local)

Eu no sei andar de bicicleta,


de Diego Florentino, fico, Curitiba, PR, HD, 2009, 15

Local: Centro de Convenes Mariana 16h Orquestra nos Distritos Local: Igreja de Sant-Ana Sub-distrito de Chapada Ouro Preto 18h Espetculo FLICTS Grupo Teatral Encena Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto
10

13h s 18h Corredor Cultural / Largo do Cinema Ouro Preto


13h Retreta com a Sociedade Musical Senhor Bom Jesus de Matozinhos (Rosrio) 13h Abertura da exposio de arte e artesanato Grupo Arte da Terra 14h Dana de Rua com a Cia Star Break 09

18h Mostra Passadouros Annimos Enciclopdia, de Bruno Gularte, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2009, 14 147, de Marcelo Tannure, animao, Nova Lima, MG, Digital, 2010, 4 Faca sem ponta, galinha sem p,
de Antnio Carlos Fontoura, fico, Rio de Janeiro, RJ, HVX, 2010, 13

00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Imagine uma menina de cabelos de Brasil...,


de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2010, 10

Anjo, de Anne de Grammont, fico, Ouro Preto, MG, Mini-DV, 2008, 11 Feliz aniversrio, de Fbio Souza, fico, Niteri, RJ, 35mm, 2010, 13 A Zona da Mata do Krambeck,
de Alessandro Drie, animao, Juiz de Fora, MG, Digital, 2010, 11

11/07 Segunda-feira
12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Furquim Mariana 18h Mostra Passadouros Annimos Liquidificador,
de Gabriel Tye e Morgana Duque, animao, So Paulo, SP HD, 2010, 10 ,

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 18h30 Orquestra nos Distritos Local: Igreja de N. Sra. dos Prazeres Distrito de Lavras Novas Ouro Preto 19h Fragmentos Ballet Tnia Suares Local: Teatro SESI Mariana 19h30 Recital ex-alunos do DEMUS DEMUS Convida Local: Casa da pera Ouro Preto 21h Orquestra nos Distritos Local: Igreja de Santo Antnio Distrito de Santo Antnio do Salto Ouro Preto 21h Show Orquestra Cabar
Programao do aniversrio de Ouro Preto

Urbe, de Marcos Pimentel, documentrio, Juiz de Fora, MG, DVCPr, 2009, 15 Volto logo, de Eduardo Wannmacher, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 9 A Casa dos Mortos,
de Dbora Diniz, documentrio, Braslia, DF, Betacam, 2009, 24

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Abertura da exposio: Jos Assuno e Zizi Sapateiro: Gnios da Pintura Popular
Visitao:: diariamente, de 11 de julho a 24 de agosto, das 12h s 20h.

Local: Centro de Convenes Alphonsus de Guimaraens Filho Mariana 23h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Local: Praa Tiradentes Ouro Preto

11

12

12/07 Tera-feira
9h Abertura da Instalao: Cidade em Construo: Uma planificao ldica em caixa de areia Local: Estao Ferroviria das cidades de Ouro Preto e Mariana
Visitao: de 12 a 24 de julho, das 9h s 17h (exceto segundas-feiras).

23h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

13/07 Quarta-feira
10h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Praa UFOP Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Furquim Mariana 14h s 17h Caravana Festival Local: Salo Paroquial anexo Igreja Matriz Distrito de Padre Viegas Mariana 17h Exibio do Filme Lixo Extraordinrio
Bate-papo com o diretor Joo Jardim e os artistas plsticos Marcos Cardoso e Edmilson Nunes

12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Furquim Mariana 18h Mostra Passadouros Annimos Cortejo Negro, de Diego Muller, fico, Porto Alegre, RS, Mini-DV, 2008,15 Eletrotorpe, de Yuri Amaral e Nalu Beco, fico, So Paulo, SP, HD, 2009, 15 Freud Flintstone, de Wally Costa, animao, Belo Horizonte, MG, digital, 2010, 4 Rosa e Benjamin, de Cleber Eduardo e llana Feldman, fico, So Paulo, 35mm, 2009, 15 Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Recital de Harpa Harpista Vanja Ferreira DEMUS Convida Local: Teatro SESI Mariana 20h dipo em 4 Estaes Mostra DEART Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Abertura da exposio: Materialidade Imaterial: tradies de Minas Curadoria: Fundao de Arte de Ouro Preto Local: Galeria de Arte Nello Nuno/FAOP Ouro Preto
Visitao: de 13 de julho a 24 de agosto segunda a sexta, das 12h s 18h e sbado, das 9h s 14h.

13

14

19h30 Recital de Harpa Harpista Vanja Ferreira DEMUS Convida Local: Casa da pera Ouro Preto 19h30 Abertura da exposio: Tremeluzncias Germano Neto Local: Casa de Gonzaga Ouro Preto
Visitao: de 13 de julho a 14 de agosto segunda a sexta , das 10h s 18h; sbado e domingo, das 10h s 17h.

14h s 17h Caravana Festival Local: Ginsio esportivo Don Oscar Distrito de Santa Rita Duro Mariana 17h Exibio do filme Um Corpo que Cai, de Alfred Hitchcock Com comentrios de Jorge Coli Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Tio Vnia (aos que vierem depois de ns) Grupo Galpo Local: Teatro SESI Mariana 19h Poesia e Poetas em Ouro Preto: A viso potica atravs dos tempos Exibio do mdia-metragem Acaba de chegar ao Brasil o belo poeta francs Blaise Cendrars, de Augusto Calil, 45min.
Apresentado por Jusberto Cardoso Filo

20h O minto dos Labdaceas Antigona Mostra DEART Local: Tenda Cultural - Trem da Vale - Estao Ferroviria - Ouro Preto 20h Debate/Sarau Letras Livres: o digital e as novas expresses da literatura Com Tatiana Oliveira e Francesco Napoli Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 23h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Local: Casa da pera Ouro Preto 20h Espetculo de Msica e Dana Contempornea Grupo Aria Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 00h Show no Bar do Festival Local: Bar do Festival Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival / Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana
16

14/07 Quinta-feira
9h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Bairro Morro Santana Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Barro Branco Mariana
15

01h Conexo Festival / CAEM Quinta Independente Local: CAEM Ouro Preto

15/07 Sexta-feira
9h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Bairro Piedade Ouro Preto 11h30 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana
(Ingressos no local)

19h Mostra Passadouros Annimos Cortejo Negro, de Diego Muller, fico, Porto Alegre, RS, Mini-DV, 2008,15 Eletrotorpe, de Yuri Amaral e Nalu Beco, fico, So Paulo, SP, HD, 2009, 15 Freud Flintstone, de Wally Costa, animao, Belo Horizonte, MG, digital, 2010, 4 Rosa e Benjamin, de Cleber Eduardo e llana Feldman, fico, So Paulo, 35mm, 2009, 15 Local: Centro de Convenes Mariana 19h Show Celso Adolfo Na Estrada Real Local: Casa da pera Ouro Preto 19h Pedro e o Lobo Teadro Diadokai Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP 20h Roda de Capoeira, Maculel e Samba Associao Desportiva e Cultura Cativeiro Capoeira Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 20h Orquestra nos Distritos Local: Igreja Matriz de N. Sra. de Nazar Distrito de Cachoeira do Campo Ouro Preto 21h Show Diogo Nogueira Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Hermeto Pascoal Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Show no Bar do Festival Local: Bar do Festival Centro de Artes e Convenes Ouro Preto 00h Conexo Festival / Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 01h Conexo Festival /CAEM Show Hocus Poccus (The Beatles
Cover)

12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Barro Branco Mariana 13h s 17h Caravana Festival Local: Escola Estadual Monsenhor Morais Distrito de Furquim Mariana 18h Vivncia de Capoeira Contra-mestre: Kalungu Local: CAEM Ouro Preto 18h Orquestra nos Distritos Local: Igreja N. Sra. das Mercs Distrito de Antnio Pereira Ouro Preto

Local: CAEM Ouro Preto


17 18

16/07 Sabado
10h Batizado de Capoeira Aulo Contra-mestre Kalungu e contra-mestre Batata Associao Desportiva e Cultura Cativeiro Capoeira Local: Tenda Cultural Trem da Vale Ouro Preto 10h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Distrito de Santo Antnio do Leite Ouro Preto 11h Espetculo Mais Alto que a Lua Projeto P na Rua Galpo Cine Horto Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 11h Apresentao Musical Local: Estao Ferroviria Programa Trem da Vale Mariana 13h s 16h Interveno Cnica Sabadabadoo Cia do Riso Local: Estao Ferroviria Programa Trem da Vale Mariana 14h Batizado de Capoeira Contra-mestre Kalungu e contra-mestre Batata Associao Desportiva e Cultura Cativeiro Capoeira Local: Tenda Cultural Trem da Vale Ouro Preto 14h s 18h Caravana Festival Local: Casa de Cultura (Casaro) Distrito de Monsenhor Horta Mariana
19

15h 1 Ciranda Infantil Capoeirart Aulo de Capoeira Local: Praa Gomes Freire Mariana 15h30 Mostra da Oficina de Bandas Corporaes Musicais de Ouro Preto e Mariana Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 16h Recital Art Metal Quinteto Local: Adro da Igreja de So Francisco de Assis Ouro Preto 16h O Pastelo e a Torta Cia Folgazes Local: Tenda Cultural Trem da Vale Estao Ferroviria Ouro Preto 16h30 Sarau de poca: Reminiscncias Tropeiras na Vila do Carmo Programa de Educao Patrimonial Trem da Vale / Vale Conhecer e Vale Promover Cia Teatral As Medias e Sidione e Trio Local: Estao Ferroviria de Mariana Programa Trem da Vale Mariana 17h Exibio do filme Os Famosos e os Duendes da Morte Com a equipe de realizadores Esmir Filho, Ismael Caneppele e Henrique Larr Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Aquitecncia de Alice Mostra DEART Local: Sala 35, Escola de Minas Ouro Preto

20

19h Mostra Passadouros Annimos Samba Cano Rafael Conde. Local: Centro de Convenes Mariana 19h O Reino do Mar Sem Fim Grupo Pedras Local: Casa da pera Ouro Preto 20h Apresentao da Orquestra Jovem de Mariana e Convidados
Concerto com os alunos da Escola de Formao de Instrumentistas de Cordas e do Curso de Musicalizao Infantil / Flauta Doce

01h Conexo Festival / CAEM Show Hanoi Hanoi Local: CAEM Ouro Preto

17/07 Domingo
10h s 12h Berimbalada Local: Praa Tiradentes Ouro Preto
Em seguida, cortejo at a Mina do Chico Rei (Antnio Dias)

Regncia: Moiss Guimares Local: Teatro SESI Mariana 20h Prometheus Nostos Cia Balagan Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 21h Circuito P de Valsa Local: Largo de Marlia Bairro Antnio Dias Ouro Preto Aniversrio de Mariana 315 anos 21h Show Milton Nascimento Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Letieres Leite & Orkestra Rumpilezz Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival / Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto
21

12h s 18h Corredor Cultural / Praa dos Ferrovirios Mariana


13h Abertura da exposio de arte e artesanato 13h Espetculo de dana: J massageou seu gato hoje? Cia Ser Q 14h 1 Ciranda Infantil Capoeirart Batizado e troca de cordas 16h Ciranda das Flores Mostra DEART 16h30 Show com o conjunto Art Metal Quinteto

12h15 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana
(Ingressos no local)

13h Abertura de exposio: PIB Produto Interno Bruto Lucas Carvalho Rola
Visitao: 17 a 30 de julho segunda a sexta, das 9h s 12h e das 14h s 17h e sbado, das 13h s 17h.

Local: Casa do Godofredo Passagem de Mariana 13h s 18h Caravana Festival Local: Rua Eugnio Rapallo (Rua do Comrcio) Ladeira da Arte Distrito de Passagem de Mariana Mariana
22

13h s 18h Corredor Cultural / Antnio Dias Ouro Preto


13h Retreta com a Sociedade Musical Senhor Bom Jesus das Flores (Alto da Cruz) 13h Abertura da exposio de arte e artesanato Grupo Arte da Terra 13h Artistas plsticos: Wagner Bottaro, Arthur Versiani e Tunico de Ouro Preto Pintura ao ar livre 13h Varal de fotografias Fotoclube Inconfidentes 14h Interveno Cnica: Ouro liquido Coletivo Lquida Ao 15h J massageou seu gato hoje? Cia Ser Q / Dana 16h Labor Mostra DEART 16h30 Show com a Banda Desplugados

17h Produes da Casa: A Inicitica Estria Nacional de filmes regionais


17h Um Seminrio nas Terras do Ouro, de Virgnia Buarque, documentrio, Mariana, MG Digital, 2011, 43 18h 2004, de Edgard Paiva, Animao, Mariana, MG Digital, 2011, 5 18h30 Qual Ser?, de Juan Carlos Thimtheo e Talles Bellini, Fico, Ouro Preto, MG Digital, 2011, 20 20h Mostra de Filmes do Curso de Jornalismo da UFOP

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h O Reino do Mar Sem Fim Grupo Pedras Local: Teatro SESI Mariana 20h Solo para as coisas quase esquecidas UFMG Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Teatro Ouro Preto Ouro Preto 21h Show A Barca Turista Aprendiz Local: Casa da pera Ouro Preto 21h Show Orquestra Tabajara Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Chevette Hatch Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

14h 1 Ciranda Infantil Capoeirart Aulo de Capoeira Local: Praa Gomes Freire Mariana 15h30 Retreta com a Sociedade Musical Unio Social Cachoeira do Campo Local: Estao Ferroviria Programa Trem da Vale Ouro Preto 16h Mostra Passadouros Annimos Enciclopdia, de Bruno Gularte, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2009, 14 147, de Marcelo Tannure, animao, Nova Lima, MG, Digital, 2010, 4 Faca sem ponta, galinha sem p,
de Antnio Carlos Fontoura, fico, Rio de Janeiro, RJ, HVX, 2010, 13

Imagine uma menina de cabelos de Brasil...,


de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2010, 10

Anjo, de Anne de Grammont, fico, Ouro Preto, MG, Mini-DV, 2008, 11 Feliz aniversrio, de Fbio Souza, fico, Niteri, RJ, 35mm, 2010, 13 A Zona da Mata do Krambeck,
de Alessandro Drie, animao, Juiz de Fora, MG, Digital, 2010, 11

Local: Centro de Convenes Mariana

23

24

18/07 Segunda-feira
9h Tai Chi Chuan (de 18 a 22 de julho no mesmo horrio e local) Local: Praa da UFOP Ouro Preto 9h s 11h Aula Espetculo O Segredo da Flor Com Ricardo Gomes Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Cludio Manoel Mariana 14h Hasteado: Pontos da Memria UFV Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Atlantis
(The Lost Empire. EUA, 2001. Animao de Gary Trousdale e Kirk Wise, 95 min.)

19h Orquestra nos Distritos Local: Igreja Matriz de So Gonalo Amarantina Ouro Preto 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Extermnio
(28 Days Later. Inglaterra, 2002. Terror de Danny Boyle, 112 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h As Rosas no falam UFV Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Casa da pera Ouro Preto 19h Noite Fora do Eixo Mostra de Bandas Independentes Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 21h Fausto(s!) Cia Preqaria Local: CAEM Ouro Preto 21h Orquestra nos Distritos Local: Igreja de Santo Antnio Distrito de Rodrigo Silva Ouro Preto 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades SinCity
(Sin City. EUA, 2005. Aventura de Frank Miller, Quentin Tarantino e Robert Rodriguez, 126min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 18h 1 Ciranda Infantil Capoeirart Grande roda em comemorao aos 25 anos de capoeira do Mestre Amendoim Participao do Grupo Flash Boys Local: Teatro SESI Mariana
25

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 23h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto
26

19/07 Tera-feira
9h Aula Espetculo: Grupo de estudos em dana/teatro Com Solange Caldeira Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Cludio Manoel Mariana 14h Melancia e Coco mole UNIMONTES Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Mulan
(Mulan. EUA, 1998. Animao de Tony Bancroft, Barry Cook, 88 min.)

19h Recital Alunos do Demus DEMUS Convida Local: Casa da pera Ouro Preto 19h Abertura de exposio: Afixo Curadoria de Elisa Porto Marques e Nian Pissolati
Visitao: 19 de julho 9h s 18h

Local: Casa da Baronesa/Casa do Patrimnio Ouro Preto 19h Orquestra nos Distritos Local: Igreja de Santo Antnio Distrito de Santo Antnio do Leite Ouro Preto 20h As Bruxas de Salm UFU Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto 21h Espetculo Bartolomeu, o que ser que nele deu? Ncleo Bartolomeu Local: Tenda Cultural Trem da Vale Estao Ferroviria Ouro Preto 21h Show Ch de Caboclo Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 21h Orquestra nos Distritos Local: Igreja de N. Sra. da Conceio Distrito de Engenheiro Correia Ouro Preto 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Memrias de uma Gueixa
(Memoirs of a Geisha. EUA, 2005. Drama de Rob Marshall, 125 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 18h II Festival Tirando o Mofo Local: Praa da UFOP Ouro Preto 19h Show Cantigas regionais de domnio pblico Gustavo Finkler e Renata Mattar Local: Teatro SESI Mariana 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades A maldio da flor dourada (Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia. China, Hong Kong, 2006. Drama de Zhang Yimou, 114 min.) Local: Cine Vila Rica Ouro Preto
27

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto


28

23h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Clepatra


(Cleopatra. EUA, 1963. Drama de Joseph L. Mankiewicz, 242 min.)

Local Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Dirio de um pssaro Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Tenda Cultural Trem da Vale Estao Ferroviria Ouro Preto 19h Por Elise Espanca! Local: Teatro SESI Mariana 20h Show Alexandre Andrs gua pedra quebra luz Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades O ltimo Rei da Esccia
(The Last King of Scotland. Inglaterra, 2006. Drama de Kevin Macdonald. 122 min.)

20/07 Quarta-feira
9h Aula Espetculo com Juliana Motta Com Juliana Motta Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Sala 35, Escola de Minas Ouro Preto 9h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Bairro Morro Santana Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Paracatu de Baixo Mariana 14h O Cavaleiro Inexistente Grupo Mambeme Msica e Teatro Intinerante Mostra das Instituies de Ensino Superior de Minas Gerais de Teatro e Dana Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Tarzan
(Tarzan. EUA, 1999. Animao de Chris Buck, Kevin Lima, 88 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 21h Show Renato Teixeira Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Barbatuques Indivduo Corpo Coletivo Local: Praa da UFOP Ouro Preto

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto


29 30

00h Show com Gabriel Guedes e Rodrigo Borges: Tributo aos Beatles Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

19h Recital Violo Tabajara Belo DEMUS Convida Local: Teatro SESI Mariana 21h Show Sgt. Peppers Bands Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades A Vida dos Outros
(Das Leben der Anderen. Alemanha, 2006. Drama de Florian Donnersmarck. 137 min.)

21/07 Quinta-feira
9h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Bairro Piedade Ouro Preto 12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Paracatu de Baixo Mariana 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Branca de Neve e os Sete Anes
(Snow White and the Seven Dwarfs. EUA, 1937. Animao de David Hand. 83 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 22h Show Elomar Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival Sagarana Local:Caf Teatro Sagarana Mariana 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 01h Conexo Festival / CAEM Quinta Independente Local: CAEM Ouro Preto

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades A Onda
(Die Welle. Alemanha, 2008. Drama de Dennis Gansel. 107 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Limiar Mostra DEART Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto

22/07 Sexta-feira
10h s 12h Circuito Carro Biblioteca Local: Distrito de Santo Antnio do Leite

31

32

11h30 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana
(Ingressos no local)

20h Roda de Capoeira, Maculel e Samba Associao Desportiva e Cultura Cativeiro Capoeira Local: Praa Tiradentes Ouro Preto 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades A Duquesa
(The Duchess. Inglaterra/Itlia/Frana, 2008. Drama de Saul Dibb. 110 min.)

12h s 20h Ponto Volante de Cultura SESI Mariana Local: Distrito de Mainart Mariana 13h s 17h Caravana Festival Local: Praa Santo Antnio Distrito de Santo Antnio do Salto Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Billy Elliot
(Billy Elliot. Inglaterra, 2000. Drama de Stephen Daldry. 111 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 21h Show Paralamas do Sucesso Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Sgt. Peppers Bands Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival Sagarana Local:Caf Teatro Sagarana Mariana 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 01h Conexo Festival / CAEM Show It's Only Rolling Stones Local: CAEM - Ouro Preto

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 17h30 Relicrio Bando Filhotes de Leo Local: Runas do Instituto de Filosofia Arte e Cultura IFAC Ouro Preto 18h Vivncia de Capoeira Contra-mestre: Kalungu Local: CAEM Ouro Preto 19h Recital Violo Tabajara Belo DEMUS Convida Local: Casa da pera Ouro Preto 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Elizabeth
(Elizabeth. EUA, 1998. Drama de Shekhar Kapur. 125 min.)

23/07 Sabado
14h s 18h Caravana Festival Local: Praa da Baixada Distrito de Antnio Pereira Ouro Preto
34

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto


33

15h s 21h - 1 Feira de Arte [] Vista: artes plsticas, design e fotografia Apresentaes instrumental e Djs e conversas com artistas convidados Local: Sagarana Caf Teatro - Mariana 16h Espetculo Fuzu do Perer Snia e Frei e Banda Casca de Banana Local: Teatro SESI Mariana 16h30 Sarau de poca: Lendas, Casos e Mitos de Vila Rica Programa de Educao Patrimonial Trem da Vale / Subprogramas Vale Conhecer e Vale Promover Cia Teatral As Medias e rica Curtis Local: Tenda Cultural Trem da Vale Estao Ferroviria Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Ratatoille
(Ratatouille. EUA, 2007. Animao de Brad Bird. 111 min.)

21h Show Chevette Hatch Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Os Sonhadores
(The Dreamers. Frana, Itlia, EUA, 2003. Drama de Bernardo Bertolucci. 130 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 22h Show Antnio Nbrega Local: Praa da UFOP Ouro Preto 00h Conexo Festival Sagarana Local: Caf Teatro Sagarana Mariana 00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto 01h Conexo Festival / CAEM Show Demnios da Garoa Local: CAEM Ouro Preto

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 17h30 Relicrio Bando Filhotes de Leo Local: Runas do Instituto de Filosofia Arte e Cultura IFAC Ouro Preto 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Maria Antonieta
(Marie Antoinette. Frana, Japo, EUA, 2006. Drama de Sofia Coppola. 123 min.)

24/07 Domingo
12h s 18h Corredor Cultural / Praa da S e Praa Gomes Freire Mariana
12h15 Apresentao do rgo Arp Schniger Elisa Freixo Local: Igreja da S Mariana (Ingressos no local) 13h Abertura da exposio de arte e artesanato 13h Artistas plsticos: Wagner Bottaro, Ana Ftima e Haroldo Rodriguez Pintura ao ar livre 13h Cheiro de Chuva Mostra DEART, Praa Gomes Freire 14h Espetculo Andarilhos dos Sonhos Virundangas Praa Gomes Freire 36

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 20h O Crculo do Ouro Grupo Ponto de Partida Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Teatro Ouro Preto Ouro Preto

35

15h Espetculo De Mala Pronta Cia Luntica 16h A formiguinha e a garrafa pet Mostra DEART

00h Show no Bar do Festival Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

13h s 17h Caravana Festival Local: Quadra poliesportiva Distrito de Miguel Burnier Ouro Preto 17h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Encantada (Enchanted. EUA, 2007. Comdia Romantica de Kevin Lima. 107 min.) Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Contos de Nova York
(New York Stories. EUA, 1989. Drama/Comdia de Woody Allen / Francis Ford Coppola / Martin Scorsese. 128 min.)

VI FESTA DA PANELA DE PEDRA


CACHOEIRA DO BRUMADO 2011

PROGRAMAO
Dia 08 de julho (sexta-feira)
8h s 11h Oficina Pintura em Tecido Oficina Produo de Peas Feitas de Resduo de Pedra Sabo 18h Celebrao Ecumnica 20h Show com a banda Skactos 21h30 Show com a Banda Limite Natural

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 19h Mariana: Causos e Histrias Per homnia saecula saeculorum, Amen Hebe Rola e grupo Local: Teatro SESI Mariana 21h Mostra Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades Taxi Driver
(Taxi Driver. EUA, 1976. Drama de Martin Scorsese. 114 min.)

Local: Cine Vila Rica Ouro Preto 21h Show Otto Local: Praa dos Ferrovirios Mariana 22h Show Senta a Pua!, Z da Velha e Silvrio Pontes Local: Praa da UFOP Ouro Preto
37

Dia 09 de julho (Sbado)


8h s 11h Oficina Pintura em Tecido Oficina Produo de Peas Feitas de Resduo de Pedra Sabo 11h Abertura do Restaurante ao ar livre Culinria Mineira 13h Apresentao Musical Simplesmente Ricardo (voz e violo)

38

15h Apresentao Musical Banda Koala 17h Apresentao Musical Os Primos (voz e violo) 17h30 Apresentao de Dana Folclrica (Monsenhor Horta) 18h30 Coral de Flauta (Monsenhor Horta) 20h30 Abertura Oficial do Festival de Inverno 21h Show com a banda Cachaa com Arnica 23h Show com a banda Os Traias

Dia 10 de julho (domingo)


8h s 11h Oficina Pintura em Tecido Oficina Produo de Peas Feitas de Resduo de Pedra Sabo 9h Desfile Teatral do Carro de Boi (Sr. Mrio) 10h30 Cortejo da Corporao Musical 8 de Dezembro 13h Apresentao Musical Simplesmente Ricardo (voz e violo) 13h30 Apresentao do Congado da Barroca 14h30 Apresentao da Capoeira Razes e Tradio 15h Show com Nathlia Pessoa (voz e violo) 17h Show com Banda Koala 19h Seresta com o Coral do Recriavida 21h Show com Silvany e Banda

Programao sujeita a alteraes.


Fique sempre atualizado pelo site:

Siglas
UFOP DEART DEMUS CAEM Universidade Federal de Ouro Preto Departamento de Artes Cnicas da Universidade Federal de Ouro Preto Departamento de Msica da Universidade Federal de Ouro Preto Centro Acadmico da Universidade Federal de Ouro Preto

www.festivaldeinverno.ufop.br

39

40

Equipe
Festival de Inverno 2011
Coordenao Geral Prof. Joo Luiz Martins Prof. Armando Maia Wood Coordenao Executiva Prof. Danton Heleno Gameiro Soraya Santoro Queiroz Gesto Cultural Celmar Atades Jnior Gesto Administrativa Fundao Educativa de Rdio e TV Ouro Preto - FEOP Assessoria Executiva Vera Lcia Claudino Ramos Julia Mitraud Coordenao de Programao Geuder Martins Flaviano Souza e Silva Curadoria de Artes Cnicas Prof. Ricardo Gomes Prof. Rogrio Santos de Oliveira Curadoria de Artes Plsticas Fundao de Arte de Ouro Preto - FAOP Curadoria de Patrimnio Casa do Patrimnio de Ouro Preto - IPHAN

Curadoria de Artes Visuais Prof. Adriano Medeiros Juan Carlos Curadoria de Msica Prof. Csar Busccio Prof. Guilherme Paolielo Rodrigo Toffolo Celso Alves Curadoria Infanto-juvenil Prof. Emerson de Paula Silva Curadoria Literatura Profa. Marta Maia Prof. Emlio Maciel Assistente de Programao Flvia Bhering Tropia Flvia de Souza Alves Coordenao do Circuito Festival Eliane Sandi Coordenao de Produo Mnica Gomes Produo Mariana Barbosa Thiago Moraes Carlos Alberto Ferreira Fernanda Bento Daniele dos Anjos Assistncia de Produo MultiCultural Produes Artsticas Empresa Jnior de Artes da UFOP Completur Jr. Empresa Jnior de Turismo da UFOP Coordenao de Oficinas Tereza Gabarra

41

42

Assistente de Oficinas Vanessa Louise Batista Bernardo Coordenao de Comunicao Ady Carnevalli Christiane Lopes Jornalismo Gustavo Moreira Douglas Couto Patrcia Lapertosa Assessoria de Comunicao Institucional - UFOP Contedo e cobertura Rdio UFOP TV UFOP Base Criativa Redes Sociais Douglas Gomides Coordenao Financeira David Bicalho Fatima Bicalho Jos Milton Natividade Luiz Geraldo Coordenao Tcnica Lourival Almeida Hospedagem Nadja Garbin Bicudo

Transporte Filipe Martins Guilherme Lima Jessica Brito Paola Carvalho Projetos Grficos Thiago Borges Alltype Publicidade Design de Interiores Flvia Soares Secretaria Executiva Maria ngela Guimares Alves Judith Andrade Receptivo Renan Marcheto Isabela Pieroni Central de Informao Gabrielly Castejon Valentim Simone Salles Cerimonial e Produo de Fruns Gabriela de Azevedo Pinto Rocha Rafael Lopes dos Santos

43

44

03

04

05

06

09

10

13

14

15

16

19

20

21

22

23

24

27

28

29

30

31

32

35

36

37

38

39

40

43

44

45

46

2 ENCONTRO DE ARTE/EDUCAO DE OURO PRETO


Tema: Ver Fazer Fruir Arte
Local: Salo So Joo Del Rey - Parque Metalrgico Centro de Artes e Convenes de Ouro Preto Apresentao
O Departamento de Artes da Universidade Federal de Ouro Preto, a Curadoria Infanto Juvenil do Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana Frum das Artes 2011 em parceria com a FAOP Fundao de Arte de Ouro Preto realizam em conjunto o 2 Encontro de Arte/Educao de Ouro Preto. O evento tem o objetivo de discutir e analisar prticas da Arte/Educao no ensino formal e no-formal, atravs de palestras, debates e comunicaes. Constitui-se como mais um lugar do fazer cientfico, onde pesquisadores possam apresentar seus trabalhos e trocar experincias sobre o desenvolvimento da Arte/Educao no Brasil.

9h15m O Ensino da Arte na Fundao de Arte de Ouro Preto|FAOP Palestrante Csar Teixeira de Carvalho: Arte/educador. Bacharel em Cincia da Computao (UFOP) com especializao em Educao Infantil (UNI-BH), Gestor Escolar (CEPPEMG) e Arte, Educao e Novas Tecnologias (UNB). Atualmente Chefe de Gabinete da Fundao de Arte de Ouro Preto|FAOP .Coordenador do Ncleo de Arte da Escola de Arte Rodrigo Melo Franco de Andrade|FAOP (2007 a 2010). Professor Coordenador da rea de Arte da Secretaria Municipal de Educao de Prefeitura Municipal de Ouro Preto (2005|2006). Curador da rea Infanto-juvenil do Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana (2005|2007 e 2010). Professor de Arte da Rede Particular e Entidades no-governamentais (1996 a 2004). Mediadora: Cludia Regina dos Santos Presidente da Associao Mineira de Arte/Educao - Amarte 10h15m s 10h45m Debate

10h45m Exibio de Documentrio Temtico em Arte/Educao Mediador Prof.: Emerson de Paula DEART UFOP 11h30m s 12h Debate 12h s 13h30m Almoo

Programao
13h30m Palestra: Texto e Jogo

Dia 13 de julho de 2011 - /07


8h Recepo e Credenciamento 9h Abertura

Palestrantes: Ingrid Dormien Koudela: Livre Docente pela ECA/USP e pesquisadora pelo CNPq, docente do Curso de PsGraduao em Artes Cnicas na ECA/USP Autora de JOGOS TEATRAIS (Perspectiva, 2002). Tradutora e introdutora do . Sistema de Jogos Teatrais no Brasil. Pesquisadora de Brecht, com nfase na Pea Didtica, prope uma abordagem alternativa para o ensino/aprendizagem da linguagem teatral e do texto literrio em suas publicaes, entre outras TEXTO E JOGO

(Koudela, Perspectiva, 2010) e BRECHT NA PS-MODERNIDADE (Koudela, Perspectiva, 1996). Maia Dormien Koudela: Bacharel em Moda pela Universidade Anhembi Morumbi, Ps-graduada em Educao Ambiental pelo SENAC e em Pedagogia do Teatro pela Universidade de Sorocaba. Mediador: Prof. Ms. Davi de Oliveira Pinto DEART UFOP 14h30m s 15h Debate

Dia 14 de julho de 2011 Quinta-feira


9h Palestra: Corpos Danantes em Instituies de Ensino Formal e No-Formal: Propostas Artstico/Educacionais Palestrante Alba Pedreira Vieira: Ph.D. em Dana (Universidade Temple, EUA, 2007), professora fundadora do Curso de Graduao em Dana da Universidade Federal de Viosa/UFV, onde atua, paralelo s atividades acadmicas, em trabalhos artsticos na direo de espetculos cnicos cujos participantes so alunos do Curso de Dana da UFV e alunos de instituies de ensino formal e no-formal de projetos de pesquisa e extenso em dana . autora de diversos artigos e captulos de livro publicados no Brasil e no exterior, e organizadora do livro digital "Educao para as Artes" (2010). Atualmente, professora da UFV (atuando dentre outros contedos, com educao somtica, improvisao, composio coreogrfica e solstica), e professora colaboradora do Mestrado em Artes da UNESP (So Paulo), e do Curso de Especializao "Pedagogias do Corpo" (Goinia). Coordena projetos de pesquisa em arte apoiados pelo CNPq, FAPEMIG e CAPES. Mediador: Prof. Ms. Frederick Magalhes Hunzicker DEART UFOP 10h s 10h30m Debate

15h Palestra: A Arte/Educao e a Arterapia Palestrante Maria Tereza Rodrigues de Souza: Licenciada em Artes Cnicas pela Universidade Federal de Ouro Preto, psgraduada em Arteterapia pela Faculdade Mozarteum de So Paulo e ps-graduanda em Recursos Corporais e Artsticos Jung e Corpo pela Universidade Paulista - UNIP Compe o grupo de estudos em Psicologia Analtica da Pfa. Dra. Irene Arcuri h trs . anos. Atualmente mantm um espao (Setting teraputico) na Clnica de Fisioterapia Dra. Rose Cundari em Boiucana(SP) e coordena cursos de capacitao para professores das redes pblica e particular. Mediadora: Profa. Ms. Aline Andrade DEART - UFOP 16h s 16h30m Debate 16h30m Exposio de Livros, CDs e Materiais Pedaggicos. 17h Encerramento

10h30m Apresentao dos inscritos no grupo temtico Corpo, Som, Smbolo e Educao: Experimentos e Propostas Mediadora: Profa. Michelle Gabrielli Departamento de Artes e Humanidades/ Curso de Dana - UFV 11h30m s 11h45m Debate. 12h s 13h30m Almoo.

13h30m Palestra: Arte/Educao e Identidade tnica Palestrante: Erisvaldo Pereira dos Santos: Doutor em Educao pela Universidade Federal de Minas Gerais (2004) e bacharel em Filosofia. Professor adjunto III no Departamento de Educao da Universidade Federal de Ouro Preto, na rea de Metodologia Cientfica. Atualmente, realiza estgio de Ps-Doutorado no Programa Multidisciplinar de Ps-Graduao em Estudos tnicos e Africanos do Centro de Estudos Afro-Orientais da Universidade Federal da Bahia. Atua tambm no ensino, pesquisa e extenso com a temtica da cultura afro-brasileira e das religies de matriz africana, em nvel de graduao e de psgraduao. Atualmente desenvolve um projeto de pesquisa e extenso sobre a intolerncia religiosa contra as religies de matriz africana no contexto da escola. Mediadora: Profa. Ms Irce Guimares DEPRO UFOP 14h30m s 15h Debate

II ENCONTRO NACIONAL DE EDUCAO PATRIMONIAL:


estratgias para a implantao de uma Poltica Nacional.
De 17 a 21 de julho de 2011.
Local: Salo So Joo Del Rey Parque Metalrgico Centro de Artes e Convenes da UFOP .

Programao
Dia 17 de julho de 2011 Domingo
17h Credenciamento

15h Apresentao dos inscritos no grupo temtico Arte/Educao e Espaos No Formais Mediador: Prof. Me. Acevesmoreno Flores Piegaz DEART - UFOP 16h30m s 16h45m: Debate 17h: Encerramento

19h Solenidade de abertura e assinatura de atos e termos de cooperao. Mesa de Abertura: Presidente do Iphan, Diretor do Depam, Diretora do DPI, Diretora do DAF, Reitor da UFOP Prefeito , de Ouro Preto, Secretrio de Educao, Presidente FAOP Diretor do IFMG, ,

20h Conferncia de abertura: PATRIMNIO, EDUCAO E CIDADANIA: DESAFIOS E PERSPECTIVAS. com a

Profa. Dra. Maria Ceclia Londres Fonseca. Local: Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Clo Alves Pinto de Oliveira Especialista em Gesto Publica na ENAP Arquiteta do Ministrio das Cidades. ,

Dia 18 de julho de 2011 segunda-feira


8h30 1 Mesa A Educao Patrimonial e as Polticas Pblicas para o Patrimnio Cultural: A trajetria das polticas pblicas para o patrimnio cultural no mbito das trs esferas de governo e suas implicaes sobre as aes de Educao Patrimonial. Questo Problematizadora: Quais perspectivas e diretrizes devem nortear a criao de uma Poltica Nacional de Educao Patrimonial? Palestrantes: Leandro Fialho Coordenador Geral de Aes Educacionais Complementares CGAEC/MEC, Mrcia Rollemberg Departamento de Articulao e Fomento/Iphan, Ktia Boga Superintendente do Iphan no Maranho, Magaly Cabral Diretora do Museu da Repblica/Rep. CECA/ICOM, Gilson Nunes Sistema Municipal de Museus de Ouro Preto. Mediador: Atila Tolentino Iphan PB

Facilitadores: Vanessa Louise Batista UFC, Maria Cristina Rocha Simo IFMG- Campus Ouro Preto, Atila Tolentino IphanPB, Giorge Bessoni Iphan-PE, Sonia Rampim Florncio, Pedro Clerot e Juliana Bezerra Iphan-Ceduc-DAF.

15h30 Intervalo

15h45 Reunio de Grupos de Discusso e Trabalho GT 1 Educao Patrimonial marcos legais, gesto e avaliao: A configurao e gesto das polticas de educao patrimonial. A insero da Educao Patrimonial nos programas de governo. Redes de Educao Patrimonial e Sistema Nacional de Patrimnio Cultural. Marcos legais: mapeamento, diagnstico e proposies. Desafios de uma avaliao de processos compartilhados. Reflexo sobre a elaborao e implantao de indicadores. Coordenador: Jos Rogrio Lopes Unisinos/ RS Relatora: Maria Claudia Canto Cabral

10h30 Espao para Debates 12h Almoo

GT 2 Educao patrimonial, espaos educativos e cooperao: Papel e possibilidades de atuao da Educao Patrimonial nos diferentes espaos educativos. A questo da ampliao dos espaos educativos e a ao cooperativa entre escola e sociedade.

14h Fala de Abertura dos Grupos de Trabalho: A EDUCAO PATRIMONIAL NO IPHAN. ANLISE DAS PROPOSTAS E AES DE EDUCAO PATRIMONIAL DESENVOLVIDAS PELO IPHAN.

Coordenador: Lane Aires PMJP/PB

Relator: Samira Bandeira Consultora MEC/DF

compositor, doutor em Literatura Brasileira pela USP Foi professor da PUC-SP de 2000 a 2010. No teatro, trabalhou . com a Companhia do Lato e a Companhia do Feijo. Produziu o disco Canes de cena, para o Lato, em 2004. Foi curador do Espao Itamar Assumpo (Biblioteca Municipal de So Paulo com temtica em Msica), em 2006, e da Exposio Bossa 50 (Pavilho da Bienal no Parque Ibirapuera), em 2008. Suas composies foram gravadas por Ney Mesquita, Juara Maral e Ana Lee, entre outros. Publicou o livro Bim Bom: a contradio sem conflitos de Joo Gilberto (1999) e vrios artigos em livros e peridicos, tais como: Sobre uma cena de 'Fim de semana no Parque', do Racionais MCs (2011), A construo de guas de maro (2010) e Est mais fcil trabalhar com cano popular-comercial no Brasil? (2007).

Local: Centro de Convenes Ouro Preto

21h Show d`A Barca: Turista Aprendiz Local: Teatro Municipal Casa da pera Ouro Preto

Dia 19 de julho de 2011 tera-feira

8h30 2 Mesa: A EDUCAO PATRIMONIAL: DESENVOLVIMENTO E CIDADANIA Experincias de Educao Patrimonial como estratgia para o desenvolvimento social e a promoo da cidadania. Questo Problematizadora: Como a Poltica Nacional de Educao Patrimonial pode impactar as estratgias para o desenvolvimento social e a promoo da cidadania? Palestrantes: Antonio Carlos de Moura Sartini Museu da Lngua Portuguesa, Mrio Chagas Instituto Brasileiro de Museus Ibram, Weber Sutti Coordenador do PAC Cidades Histricas/Iphan, Simone Scifoni USP . Mediadora: Snia Rampim Florncio Coordenadora de Educao Patrimonial DAF/Iphan

8h30 3 Mesa: CASA DO PATRIMNIO: INFORMAO, EDUCAO E COMUNICAO A conceituao e o papel das Casas do Patrimnio. Diferentes estratgias de atuao. A importncia da articulao em rede das aes de Educao Patrimonial. Questo Problematizadora: Qual o papel da rede das Casas do Patrimnio na implantao do Programa Nacional de Educao Patrimonial? Palestrantes: Carlos Jnior Casa do Patrimnio do Vale do Ribeira/SP Rosiane Lima Verde Casa do Patrimnio da , Chapada do Araripe/CE, Gizely Cesconeto Casa do Patrimnio de Laguna/SC, Salma Saddi Superintendente Estadual do Iphan em Gois. Mediador: Mrcia Rollemberg DAF/IPHAN

10h30 Debates 12h Almoo 14h Reunio de Grupos de Discusso e Trabalho 16h Intervalo 16h15 Continuao da Reunio de Grupos de Discusso e Trabalho 18h Encerramento das atividades Local: Centro de Convenes Ouro Preto

10h30 Debates 12h Almoo 14h Aes de Educao Patrimonial Trem da Vale 15h30 Viagem de Trem Maria Fumaa Ouro Preto/Mariana

19h Exposio: Afixo Casa do Patrimnio de Ouro Preto/Casa da Baronesa

Dia 20 de julho de 2011 quarta-feira

Dia 21 de julho de 2011 quinta-feira


9h Reunio de Grupos de Discusso e Trabalho

12h Almoo

14h Plenria Final: Apresentao das relatorias dos GDTs, validao do documento final e Apresentao da Carta de Ouro Preto

Dia 22 de julho de 2011 sexta-feira


9h Sistematizao do documento final e avaliao do evento pela equipe de organizao

ENCONTROS LITERRIOS
Local: Centro de Convenes Mariana Dia 11 de julho de 2011 Segunda-feira
19h Mesa redonda: A cidade antiga e outras cidades Componentes: Alexandre Agnolon (UFOP), Jacyntho Lins Brando (UFMG), Norberto Luiz Guarinello (USP) Mediador: Fbio Faversani (UFOP) Local: Centro de Convenes Mariana

Dia 16 de julho de 2011 Sbado


17h Palestra: 300 anos de Histria O Triunfo do Serto Mineiro Mediadora: Marta Maia (UFOP) Convidado: Lucas Figueiredo, jornalista, lanou, em abril, o livro Boa ventura, pela Editora Record, em que conta a trajetria do ouro das Vilas. (sesso de autgrafos aps a palestra) Local: Centro de Convenes Mariana

Dia 13 de julho de 2011 Quarta-feira


19h Mesa redonda: Poesia brasileira hoje Mediao: Emlio Maciel Convidados: Marcelo Tpia e Rodrigo Petrnio. Local: Centro de Convenes - Mariana

SOCIEDADE REVIVERDE
A Gesto De Recursos Hdricos Na Bacia Do Rio Doce
Dia 19 de julho de 2011 Quinta-feira
19h Sociedade Reviverde Debate: A Gesto De Recursos Hdricos Na Bacia Do Rio Doce O momento muito oportuno para tornar pblico o Plano de Gesto de Recursos Hdricos, criado e proposto pelo Instituto Mineiro de Gesto de guas IGAM, considerando-se que, a partir de 2012, o controle e a qualidade da gua, bem como a sua cobrana, determinadas por leis federais, sero aplicadas em todos os municpios, sem exceo. O tema de grande relevncia para as comunidades de Mariana e Ouro Preto, que esto inseridas nas Bacias do Piranga e do Rio das Velhas, respectivamente. Um debate com profissionais ligados ao IGAM, ao CB-Piranga, aos cursos de Engenharia Ambiental e s empresas mineradoras da regio pode melhorar o nvel de gesto da qualidade da gua pelos usurios e fortalecer o entendimento do Plano de Gesto. OBJETIVO: Divulgar o Plano de Gesto de Recursos Hdricos na Bacia do Rio Doce e os critrios de cobrana da gua para captao e lanamento.

COMPOSIO DA MESA: Llian Mrcia Domingues - Gerente de Apoio aos Comits de Bacias Hidrogrficas IGAM/SISEMA Srgio Gustavo Rezende Leal - Diretoria de Gesto das guas e Apoio aos Comits de Bacias IGAM/SISEMA Luiz Cludio de Castro Figueiredo - Engenheiro ambiental da Vale e Representante dos usurios dos Comits de Bacias/CB-Piranga, CB-Piracicaba e CB-Doce Jair Henriques de Oliveira - Presidente do Comit de Bacias; nomeado pelo Poder Pblico Municipal de Ressaquinha Carlos Eduardo Ferraz de Mello - Professor adjunto do Departamento de Engenharia Civil da Escola de Minas/UFOP

PBLICO ALVO: Representantes do Poder Pblico (Prefeito, Vereadores, Secretrio de Meio Ambiente, Promotor, etc.), representantes dos cursos de Engenharia Ambiental da regio (professores e alunos da UFOP do ADJETIVO/SETEP e da UNIPAC) e a , comunidade em geral. Local: Centro de Convenes Mariana

ENCONTRO DAS ARTES VISUAIS:


Do etreo imaginado concretizao de paradigmas no cinema contemporneo
Dia 13 de julho de 2011 - Quarta-feira
18h - CINEMA EM DEBATE: Do Lixo ao Extraordinrio Apresentao do filme Lixo extraordinrio Com a presena e comentrios do diretor Joo Jardim Local: Cine Vila Rica Ouro Preto

Dia 15 de julho de 2011 Sexta-feira


18h - CINEMA EM DEBATE: Buster Keaton: Mquina de rir Com a presena e comentrios de Fernando Fbio Fiorese Furtado Local: Cine Vila Rica Ouro Preto

Dia 16 de julho de 2011 - Sbado


18h - CINEMA EM DEBATE: A fama dos duendes e os famosos da criao Apresentao do filme Os famosos e os duendes da Morte Com a presena e comentrios de Esmir Filho (diretor do vdeo Tapa na Pantera), Ismael Caneppele e Henrique Larr Local: Cine Vila Rica Ouro Preto

Dia 14 de julho de 2011 Quinta-feira


18h - CINEMA EM DEBATE: A vertigem e Hitchcock Apresentao do filme Um corpo que cai Com a presena e comentrios de Jorge Coli Local: Cine Vila Rica Ouro Preto

Dia 17 de julho de 2011 Domingo


18h - Produes da casa: A Inicitica Estria nacional de filmes regionais Local: Cine Vila Rica Ouro Preto

DILOGOS MUSICAIS
"Musica, Educao e Cultura Popular"
Trata-se de um frum de discusso que, partindo da msica como referncia principal, pretende abrir espao para dilogos com diversos campos do conhecimento. Os debates privilegiaro a interface entre msica e outras reas de conhecimento. Essa perspectiva interdisciplinar do evento possibilita uma participao de sujeitos envolvidos com questes diversas do pensamento contemporneo.

III Encontro das Instituies de Ensino Superior Mineiras IES Mineiras Teatro e Dana
Dia 17 de julho de 2011 Domingo
16h Abertura das Atividades

Perfil dos participantes: Msicos, educadores e pesquisadores envolvidos com a problemtica geral da msica e sua articulao com outros campos de conhecimento, tais como, educao, sociologia, antropologia, filosofia, tecnologia.

17h30m Espetculo: Solo para coisas quase esquecidas dia UFMG Local: Teatro Ouro Preto Centro de Artes e Convenes da UFOP Ouro Preto

Mesa 1 - 21 de Julho (Quinta-feira) - 10h Oscar Bolo (EPM/RJ) e Silvia Sobreira (UNIRIO/RJ) Mediador: Edsio Lara (UFOP/MG)

Dia 18 de julho de 2011 segunda-feira


9h s 12h AULA-ESPETCULO: O segredo da flor Ricardo Gomes e Ncleo de Pesquisa sobre a Arte do Ator entre Oriente e Ocidente. Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto

Mesa 2 - 22 de Julho (Sexta-Feira) - 10h Paulo Belinatti (SP) e Joo Omar (Casa dos Carneiros/BA) Mediador: Bernardo Fabris (UFOP/MG)

15h30m s 17h30m Mesa de Debate: Pesquisa em Arte e Pesquisa sobre Arte Mediador: Prof. Dr. Narciso Telles Local: Auditrio da Escola de Minas Ouro Preto

14h s 17h Mesa de Debate: Extenso: Mediador: Prof. Dr. Ricardo Carlos Gomes, Palestrantes: Prof. M. Neide das Graas de Souza Bortolini (UFOP) e Prof. Ms. Mrio Piragibe (UFU). 18h Espetculo: As Bruxas de Salem UFU Local: Teatro Municipal Casa da pera Ouro Preto

14h Espetculo: Hasteado: pontos da memria UFV Local: Praa Tiradentes Ouro Preto

Dia 20 de julho de 2011 quarta-feira


9h s 11h Aula Espetculo com Juliana Motta Local: Sala 35 Escola de Minas

18h Espetculo: As Rosas no Falam UFV Local: Teatro Municipal Casa da pera Ouro Preto

14h Espetculo Mostra Deart O Cavaleiro Inexistente.

Dia 19 de julho de 2011 tera-feira


9h s 12h AULA-ESPETCULO: Solange Caldeira: Grupo de Estudos em Dana/Teatro Local: Sala 35 Escola de Minas Ouro Preto

Local: Praa Tiradentes Ouro Preto

15h30m s 17h30m Formao em Dana e em Teatro no Estado Mediador: Profa. Dra. Ana Carolina Mundim (Universidade Federal de Uberlndia/UFU), Palestrantes: Profa Ms. Paulina Caon (Universidade Federal de Uberlndia/UFU) e convidados

14h Espetculo: Melancia e Coco Mole UniMontes Local: Praa Tiradentes Ouro Preto

Local: Auditrio da Escola de Minas Ouro Preto

19h Espetculo: Dirio de um Pssaro UFMG Local: Tenda Cultural do Trem da Vale Ouro Preto

I Encontro de Cultura Livre


Dia 11 de julho de 2011 Segunda-feira
9h s 12h Oficina: Midialivrismo Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP) 10h s 12h Oficina: Software Livre. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

Dia 12 de julho de 2011 Tera-feira


9h s 12h Oficina: Midialivrismo Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

10h s 12h Oficina: Software Livre. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

13h s 15h30 Oficina: Cultura Remix Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

14h s 16h - Painel dos coletivos: distribuio e circulao. Circuito Fora do Eixo. 13h s 15h30 Oficina: Cultura Remix Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP) Local: Centro de Convenes de Mariana

Dia 13 de julho de 2011 - Quarta-feira


14h s 16h - Painel dos coletivos: Formao e planejamento de coletivos culturais Lucas Mortimer (Coletivo Pegada BH) Local: Centro de Convenes de Mariana 10h s 12h Oficina: Midialivrismo Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

10h s 12h Oficina: Software Livre Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP) 13h s 15h30 Oficina: Cultura Remix Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

14h Painel especial: Coletivos, economia solidria e cultura livre. Com: Dbora Andrade (Circuito Fora do Eixo) Geraldo Mrcio Alves dos Santos (UFV) Leonardo de Deus (UFOP)

14h s 16h Painel dos coletivos: sustentabilidade. Dbora Andrade (Coletivo Goma) Local: Centro de Convenes de Mariana 20h "Debate/Sarau Letras Livres: o digital e as novas expresses da literatura. Com Tatiana Oliveira (Circuito Fora do Eixo) e Francesco Napoli. Local: Caf Teatro Sagarana - Mariana

19h - Abertura do Ciclo de Debates Cultura livre hoje, do I Encontro de Cultura Livre do Festival de Inverno de Ouro Preto e Mariana 19h20 Mesa 1: Cultura livre, o que ou Quem tem medo da cultura livre? Com: Srgio Amadeu da Silveira (UFABC) Pablo Ortellado (USP) Marcelo Branco (Associao Softwarelivre.org) Mediao: Camila Cortielha (Circuito Fora do Eixo) Local: Centro de Convenes de Mariana

Dia 14 de julho de 2011 - Quinta-feira


10h s 12h Oficina: Midialivrismo Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP) 10h s 12h Oficina: Software Livre. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

Dia 15 de julho de 2011 - Sexta-feira


10h s 12h Oficina: Midialivrismo Circuito Fora do Eixo. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

10h s 12h Oficina: Software Livre. Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

14h Mesa 3 do Ciclo de Debates Cultura livre hoje Tema: Prticas e expresses da cultura livre: midialivrismo Com: Ivana Bentes (UFRJ)

15h30 Painel: Software Livre Com: Srgio Amadeu da Silveira (UFABC) e Gabriel de Souza Fedel (Coletivo Ajunta) Mediao: Ricardo Augusto Orlando (UFOP) Local: Centro de Convenes de Mariana

Rafael Rolim (Circuito Fora do Eixo) Mediao: Joana Ziller (UFOP) Local: Centro de Convenes de Mariana

19h Mesa 2 do Ciclo de Debates Cultura livre hoje. Tema: Cultura livre: compartilhamento de arquivos e direitos autorais Com: Eduardo Magrani (Fundao Getlio Vargas) e Talles Lopes (ABRAFIN) Mediao: Leonardo Barbosa Rossato (Pcult) Local: Centro de Convenes de Mariana

Programao sujeita a alteraes.


Fique sempre atualizado pelo site:

Dia 16 de julho de 2011 Sbado


10h s 12h Oficinas: avaliao Local: Instituto de Cincias Sociais Aplicadas (ICSA/UFOP)

www.festivaldeinverno.ufop.br

CINEMA

"Eis a estrada, eis a ponte, eis a montanha"

Passadouros annimos
09 a 12 de julho 18h e 20h Cine Teatro Vila Rica 08 a 10 de julho 15 a 17 de julho 16h ou 19h Centro de Convenes de Mariana

Mostra:

Mostra de Filmes
01

O silncio no distancia a produo audiovisual dos olhos curiosos. O silncio tenta apenas abrandar o furor criativo, mas que, mesmo assim, prospera por essas mltiplas terras e mltiplas tcnicas. Onde a unidade no existe e no quer existir e, em cada produo apresentada, pode-se perceber um pouco do emoldurado olhar daquilo que passa despercebido no cotidiano. O silncio manifestado aqui, atravs das cores dos sons, de modo paradoxal, reverbera muito alm das salas do cinema e toca o ntimo dos segredos de cada sujeito.

02

Programao Cine Teatro Vila Rica:


08 de Julho 18h Um animal menor
De Pedro Harres e Marcos Contretas, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 20' Uma mulher, um poo e um garoto. Do lado de dentro, uma mulher fragilizada pela situao; do lado de fora, um menino que se tornou um obstculo a sua liberdade.

09 de Julho 18h Carreto


De Cludio Marques e Marlia Hughes, fico, Salvador, BA, 35mm, 2009, 12' Tinho conhece Stephanie. Uma amizade se inicia.

Buba e o aquecimento global Mulheres da Prainha


De Luciana Sotelo e Ilton Fernandes, documentrio, Santos, SP, Mini-DV, 2010, 19' Relato sobre a realidade das mulheres da comunidade carente chamada Prainha, no Guaruj. Apesar das dificuldades, essas mulheres no se esquecem da felicidade. De Eduardo Takao Nakamura, animao, So Paulo, SP, 2010, 1' Buba e seu companheiro Dino, aprendero sobre os fatores causadores do aquecimento global e seus efeitos.

Um vestido para Lia


De Hermano Figueiredo e Regina Barbosa, fico, Macei, AL, Mini-DV, 2010, 14' Dia da festa da Padroeira, Lia filha de costureira e insiste para ter um vestido novo.

Libertas
De Jackson Abacatu, animao, Belo Horizonte, MG, Mini-DV, 2009, 10' Ser que a vida entre grades realmente o que se queria ou vale a pena uma tentativa de fuga dos grilhes?

A profecia de Asgard
De Giu Jorge, fico, Niteri, RJ, HD, 2010, 14' Matheus despertado por um bilhete misterioso com uma misso. Ele recorre ao seu maior orculo para aprender as artimanhas da vida adulta e seguir com seu destino.

Sof Verde
De Lucas Cassales e Alexandre Kumpinski, fico, Porto Alegre, RS, 35mm, 2010, 8' Dois jovens carregam um sof pela cidade.

03

04

10 de Julho 18h De ovos e guarda-chuvas


De Alexandre Bersot, Animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2008, 10' Trocando as bolas por conta de ovos e guarda-chuvas.

Enciclopdia
de Bruno Gularte, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2009, 14' Alex percebe o mundo atravs dos verbetes que formam uma enciclopdia. Mas ele descobre que nem todas as palavras podem decifrar uma menina de 10 anos.

Direita a mo que voc escreve


De Paula Santos, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 15' Esquecida pelo pai na sada da aula de bal, Carolina encorajada por um amigo a tentar ir para casa sozinha pela primeira vez.

Faca sem ponta, galinha sem p


de Antnio Carlos Fontoura, fico, Rio de Janeiro, RJ, HVX, 2010, 13' Dois irmos que no se entendem. Ao passarem por debaixo de um arco-ris, eles trocam de corpo. Aprendem, ento, a superar seus preconceitos e diferenas.

Eu no sei andar de bicicleta


de Diego Florentino, fico, Curitiba, PR, HD, 2009, 15' Um drama familiar que retrata o renascimento de Jorge, um pr-adolescente que ficou paraplgico. Aline, uma menina sem preconceito estimula Jorge a conhecer a paixo.

Imagine uma menina de cabelos de Brasil...


de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2010, 10' O cabelo, a fronteira final. Entre caretas e escovas, as viagens em busca de aceitao.

Anjo
de Anne de Grammont, fico, Ouro Preto, MG, Mini-DV, 2008, 11' Um romance entre um coroinha e um anjo. O garoto, Ccero, prometido para ser padre, encontra em Ana, o anjo, uma amiga, um refgio para seus sonhos e inseguranas.

05

06

11 de Julho 18h Feliz desaniversrio


de Fbio Souza, fico, Niteri, RJ, 35mm, 2010, 13' Se esse mundo fosse s meu, tudo nele era diferente! Nada era o que porque tudo era o que no . E tambm tudo o que , por sua vez, no seria. E o que no fosse, seria.

Liquidificador
de Gabriel Tye e Morgana Duque, animao, So Paulo, SP, HD, 2010, 10' Quando a cozinha est vazia, o liquidificador tem que enfrentar sua solido.

A Zona da Mata de Krambeck


de Alessandro Drie, animao, Juiz de Fora, MG, Digital, 2010, 11' Sob a ameaa da Mata de Krambeck se tornar um condomnio de luxo, dois amigos tentam explicar e mobilizar a populao local para evitar que isso acontea.

Urbe
de Marcos Pimentel, documentrio, Juiz de Fora, MG, DVCPr, 2009, 15' Um documentrio sobre uma cidade e sua alma. A presena da vida e da morte nos centros urbanos contemporneos.

Volto logo
de Eduardo Wannamacher, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 9' Um noivo caminhando em uma estrada em busca de gasolina. Uma noiva aguardando o retorno do seu marido. Como ser a vida daqui pra frente?

A Casa dos Mortos


de Dbora Diniz, documentrio, Braslia, DF, Betacam, 2009, 24' Um poeta desafia hospitais-presdios, instituies hbridas que sentenciam a loucura priso perptua. Homens annimos, considerados perigosos, cujo castigo ser o suicdio.

07

08

Programao Centro de Convenes de Mariana:


Cortejo Negro
de Diego Muller, fico, Porto Alegre, RS, Mini-DV, 2008, 15' Um homem assassinado pelo amante da mulher. A histria narrada por este homem, em um futuro muito prximo a sua morte, mas j consciente da situao.

08 de Julho 19h Um animal menor


de Pedro Harres e Marcos Contretas, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 20' Uma mulher, um poo e um garoto. Do lado de dentro, uma mulher fragilizada pela situao; do lado de fora, um menino que se tornou um obstculo a sua liberdade.

Eletrotorpe
de Yuri Amaral e Nalu Beco, fico, So Paulo, SP, HD, 2009, 15'' Em uma noite, universos aparentemente desconexos se cruzam. Uma estrada e uma rave so incio e fim de uma inusitada jornada de quatro personagens.

Mulheres da Prainha
de Luciana Sotelo e Ilton Fernandes, documentrio, Santos, SP, Mini-DV, 2010, 19' Relato sobre a realidade das mulheres da comunidade carente chamada Prainha, no Guaruj. Apesar das dificuldades, essas mulheres no se esquecem da felicidade.

Freud Flintstone
de Wally Costa, animao, Belo Horizonte, MG, Digital, 2010, 4' Um homem das cavernas adormece enquanto observa as pinturas na parede de sua caverna, descobrindo um pouco mais de si mesmo.

Libertas
de Jackson Abacatu, animao, Belo Horizonte, MG, Mini-DV, 2009, 10' Ser que a vida entre grades realmente o que se queria ou vale a pena uma tentativa de fuga dos grilhes?

Rosa e Benjamin
de Cleber Eduardo e Ilana Feldman, fico, So Paulo, SP, 35mm, 2009, 15' Um casal de muitos anos em uma casa no Jabaquara. Um novo vizinho, desconfiana, notcias de um prdio novo e acidente na vizinhana.

Sof Verde
De Lucas Cassales e Alexandre Kumpinski, fico, Porto Alegre, RS, 35mm, 2010, 8' Dois jovens carregam um sof pela cidade.

09

10

09 de Julho 19h Liquidificador


de Gabriel Tye e Morgana Duque, animao, So Paulo, SP, HD, 2010, 10' Quando a cozinha est vazia, o liquidificador tem que enfrentar sua solido.

10 de Julho 16h Carreto


De Cludio Marques e Marlia Hughes, fico, Salvador, BA, 35mm, 2009, 12' Tinho conhece Stephanie. Uma amizade se inicia.

Urbe
de Marcos Pimentel, documentrio, Juiz de Fora, MG, DVCPr, 2009, 15' Um documentrio sobre uma cidade e sua alma. A presena da vida e da morte nos centros urbanos contemporneos.

A lngua das coisas


de Alan Minas, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 14' O av de Lucas pesca palavras no rio e, com elas, conta histrias ao neto. Um dia, a me dele vem busc-lo para aprender a lngua de gente.

Volto logo
de Eduardo Wannamacher, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2010, 9' Um noivo caminhando em uma estrada em busca de gasolina. Uma noiva aguardando o retorno do seu marido. Como ser a vida daqui pra frente?

Buba e o aquecimento global


De Eduardo Takao Nakamura, animao, So Paulo, SP, 2010, 1' Buba e seu companheiro Dino, aprendero sobre os fatores causadores do aquecimento global e seus efeitos.

A Casa dos Mortos


de Dbora Diniz, documentrio, Braslia, DF, Betacam, 2009, 24' Um poeta desafia hospitais-presdios, instituies hbridas que sentenciam a loucura priso perptua. Homens annimos, considerados perigosos, cujo castigo ser o suicdio.

Um vestido para Lia


De Hermano Figueiredo e Regina Barbosa, fico, Macei, AL, Mini-DV, 2010, 14' Dia da festa da Padroeira, Lia filha de costureira e insiste para ter um vestido novo.

11

12

15 de Julho 19h A profecia de Asgard


De Giu Jorge, fico, Niteri, RJ, HD, 2010, 14' Matheus despertado por um bilhete misterioso com uma misso. Ele recorre ao seu maior orculo para aprender as artimanhas da vida adulta e seguir com seu destino.

Cortejo Negro
de Diego Muller, fico, Porto Alegre, RS, Mini-DV, 2008, 15' Um homem assassinado pelo amante da mulher. A histria narrada por este homem, em um futuro muito prximo a sua morte, mas j consciente da situao.

De ovos e guarda-chuvas
De Alexandre Bersot, Animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2008, 10' Trocando as bolas por conta de ovos e guarda-chuvas.

Eletrotorpe
de Yuri Amaral e Nalu Beco, fico, So Paulo, SP, HD, 2009, 15'' Em uma noite, universos aparentemente desconexos se cruzam. Uma estrada e uma rave so incio e fim de uma inusitada jornada de quatro personagens.

Direita a mo que voc escreve


De Paula Santos, fico, Rio de Janeiro, RJ, HD, 2009, 15' Esquecida pelo pai na sada da aula de bal, Carolina encorajada por um amigo a tentar ir para casa sozinha pela primeira vez.

Freud Flintstone
de Wally Costa, animao, Belo Horizonte, MG, Digital, 2010, 4' Um homem das cavernas adormece enquanto observa as pinturas na parede de sua caverna, descobrindo um pouco mais de si mesmo.

Eu no sei andar de bicicleta


de Diego Florentino, fico, Curitiba, PR, HD, 2009, 15' Um drama familiar que retrata o renascimento de Jorge, um pr-adolescente que ficou paraplgico. Aline, uma menina sem preconceito estimula Jorge a conhecer a paixo.

Rosa e Benjamin
de Cleber Eduardo e Ilana Feldman, fico, So Paulo, SP, 35mm, 2009, 15' Um casal de muitos anos em uma casa no Jabaquara. Um novo vizinho, desconfiana, notcias de um prdio novo e acidente na vizinhana.

O melhor lugar
de Jferson Paulino e Nildo Ferreira, fico, Santos, SP, Mini-DV, 2008, 12' Histria de uma linda menininha chamada Maria. Por trs do seu olhar meigo e apaixonante, Maria esconde um grande segredo.
13

14

16 de Julho 19h Samba cano


de Rafael Conde, comdia, Belo Horizonte, MG, 35mm, 2002, 85' As aventuras e desventuras de um cineasta brasileiro para produzir seu primeiro filme.

Imagine uma menina de cabelos de Brasil...


de Alexandre Bersot, animao, Niteri, RJ, Mini-DV, 2010, 10' O cabelo, a fronteira final. Entre caretas e escovas, as viagens em busca de aceitao.

17 de Julho 14h Enciclopdia


de Bruno Gularte, fico, Porto Alegre, RS, HD, 2009, 14' Alex percebe o mundo atravs dos verbetes que formam uma enciclopdia. Mas ele descobre que nem todas as palavras podem decifrar uma menina de 10 anos.

Anjo
de Anne de Grammont, fico, Ouro Preto, MG, Mini-DV, 2008, 11' Um romance entre um coroinha e um anjo. O garoto, Ccero, prometido para ser padre, encontra em Ana, o anjo, uma amiga, um refgio para seus sonhos e inseguranas.

Feliz desaniversrio
de Fbio Souza, fico, Niteri, RJ, 35mm, 2010, 13' Se esse mundo fosse s meu, tudo nele era diferente! Nada era o que porque tudo era o que no . E tambm tudo o que , por sua vez, no seria. E o que no fosse, seria.

147
de Marcelo Tannure, animao, Nova Lima, MG, Digital, 2010, 4' Uma simples ajuda pode se tornar algo arriscado. Ento, o que fazer quando a velocidade falar mais alto? S nos resta o desespero.

A Zona da Mata de Krambeck


de Alessandro Drie, animao, Juiz de Fora, MG, Digital, 2010, 11' Sob a ameaa da Mata de Krambeck se tornar um condomnio de luxo, dois amigos tentam explicar e mobilizar a populao local para evitar que isso acontea.

Faca sem ponta, galinha sem p


de Antnio Carlos Fontoura, fico, Rio de Janeiro, RJ, HVX, 2010, 13' Dois irmos que no se entendem. Ao passarem por debaixo de um arco-ris, eles trocam de corpo. Aprendem, ento, a superar seus preconceitos e diferenas.
15

16

13 de Julho 18h
Cinema em debate: Do lixo ao extraordinrio

Filme: Lixo Extraordinrio

I Encontro das artes-visuais: Do etreo imaginado concretizao de paradigmas no cinema contemporneo.


13 a 17 de julho 18h Cine Teatro Vila Rica

Ttulo original: (Waste Land) Lanamento: 2010 (Brasil, Reino Unido) Direo: Lucy Walker, Joo Jardim, Karen Harley Atores: Vik Muniz Durao: 90 min Gnero: Documentrio Sinopse: Uma anlise sobre o trabalho do artista plstico Vik Muniz no Jardim Gramacho, localizado na cidade de Duque de Caxias (RJ), que um dos maiores aterros sanitrios do mundo. Com a presena do diretor Joo Jardim: Cineasta que concorreu ao Oscar com o documentrio Lixo Extraordinrio (2011), coleciona em seu currculo sucessos de crtica, como Janela da alma (2002), o quarto maior pblico para um documentrio desde a dcada de 90. Vencedor do prmio do jri e do pblico na Mostra Internacional de Cinema de So Paulo. Em 2005, finalizou Pro dia nascer feliz, documentrio que aborda a educao pblica na adolescncia em diversas regies do pas, que ganhou o prmio especial do jri no 10 Cine-PE e foi selecionado pro Festival de Gramado 2006.
18

17

14 de Julho 18h
Cinema em debate: A Vertigem e Hitchcock

15 de Julho 18h

Filme: Um Corpo que Cai


Ttulo original: (Vertigo) Lanamento: 1958 (EUA) Direo: Alfred Hitchcock Atores: Kim Novak, Barbara Bel Geddes, Tom Helmore, Raymond Bailey. Durao: 128 min Gnero: Fico Sinopse: Em So Francisco, um detetive aposentado (James Stewart) que sofre de um terrvel medo de alturas encarregado de vigiar uma mulher (Kim Novak) com possveis tendncias suicidas, at que algo estranho acontece nesta misso. Comentado por Jorge Coli: Historiador e crtico das artes, Jorge Coli possui graduao em Histoire de l'art et archologie - Universit de Provence (1973), mestrado em Histoire de l'art Universit de Provence (1974), doutorado em Filosofia pela Universidade de So Paulo (1990), LivreDocncia e Titulao em Histria da Arte e da Cultura pela Unicamp. Ps-Doutorado na NYU - USA. membro - Associationn Internationale des Critiques d'Art, membro - Association des Historiens de l'Art Contemporain, membro . Premio Florestan Fernandes ICapes), melhor orientador em Cincias Humanas; Prmio Gonzaga Duque (ABCA), melhor crtico de arte (2004), Prmio de reconhecimento acadmico "Zeferino Vaz" (UNICAMP). Professor titular da Universidade Estadual de Campinas. Professor convidado em vrias universidades internacionais (Princeton, Panthon-Sorbonne entre outras).
19

Workshop: Buster Keaton: mquina de rir


Fernando Fioresi: Escritor, poeta, ensasta e professor de cinema da UFJF. Desenvolve pesquisas na rea de Literatura e Imagem. Dentre outros livros, publicou "Trem e cinema: Buster Keaton on the railroad" (ensaio, 1998) - nico livro de autor brasileiro editado sobre o diretor norte-americano -, "Corpo porttil: 1986-2000" (reunio potica, 2002), "Dicionrio mnimo: poemas em prosa (2003)", "Murilo na cidade: os horizontes portteis do mito" (ensaio, 2003), "Walter Benjamin: imagens" (2008), "Um dia, o trem" (poemas, 2008) e "Aconselho-te crueldade" (contos, 2010).

20

16 de Julho 18h
Cinema em debate: A fama dos duendes e os famosos da criao

17 de Julho

Filme: Os Famosos e os Duendes da Morte


Ttulo original: (Os Famosos e os Duendes da Morte) Lanamento: 2010 (Brasil, Frana) Direo: Esmir Filho Atores: Henrique Larr, Ismael Caneppele, Tuane Eggers, Samuel Reginatto Durao: 95 min Gnero: Drama Sinopse: Um garoto de 16 anos, f de Bob Dylan, tem acesso ao restante do mundo apenas por meio da internet, enquanto v os dias passarem em uma pequena cidade rural de colonizao alem, no sul do Brasil. At que uma figura misteriosa o faz mergulhar em lembranas e num mundo alm da realidade. Comentado por Esmir Filho, Ismael Caneppele, Henrique Larr:
Esmir Filho: Jovem Cineasta, que ascende no cenrio global como um dos diretores mais talentosos da nova gerao. Seu curta tapa na Pantera tornou-se um hit da internet, com mais de 10 milhes de acessos no YouTube. Esmir coleciona expoentes prmios internacionais, o curta "Alguma Coisa Assim" ganhou o prmio de melhor roteiro no Festival de Cannes 2006, alm de ter sido premiado como melhor filme nos Festivais de Cinema de Kiev (Ucrnia), Biarritz e Gramado, onde tambm levou o prmio de melhor direo. Enquanto "Saliva" foi escolhido para ser o curta-metragem representante do Brasil na corrida para o Oscar 2009. Seu primeiro longa-metragem Os Famosos e os Duendes da Morte" foi o grande vencedor do Festival do Rio 2009, alm de ter sido selecionado para o Festival de Berlim. Atualmente, est em fase de captao do seu segundo longa-metragem "A Baleia". No comando da produtora Saliva Shots, produz o programa "Conexo Direta", apresentado por Sarah Oliveira no canal GNT. Nos palcos, estria como co-produtor e diretor da pea-instalao "Kollwitzstrasse 52". Ismael Caneppele: escritor, ator e roteirista, lanou o livro "Msica Para Quando as Luzes Se Apagam" pela editora Jaboticaba e "Os Famosos e os Duendes da Morte" pela editora Fina Flor. Ao lado de Esmir Filho, adaptou sua prpria obra para o cinema em longa-metragem homnimo que foi o grande vencedor do Festival Rio BR de Cinema 2009. Neste filme, alm de roteirista, tambm atua em um dos papis centrais. No momento dedicase criao de filmes e livros. Henrique Larr: Protagonista do filme Os Famosos e os Duendes da Morte". Henrique embarcou no mundo do cinema quando Esmir Filho (diretor) visitou o fotolog do rapaz e o convidou para participar dos testes para elenco. Atualmente, mora em Porto Alegre, onde faz graduao em cinema.

Produes da casa: a inicitica


(Estria Nacional de filmes regionais) 17h

Um Seminrio nas Terras de Minas


de Virgnia Buarque, documentrio, Mariana, MG Digital, 2011, 43' 18h

2004
de Edgard Paiva, Animao, Mariana, MG Digital, 2011, 5' 18h30min

Qual Ser?
de Juan Carlos Thimtheo e Talles Bellini, Fico, Ouro Preto, MG Digital, 2011, 20' 20h

Sesso filmes da comunicao

21

22

18 de Julho 17h

Recortes Urbanos ou a Ausncia de Civilidades


18 a 24 de julho 17h, 19h e 21h Cine Teatro Vila Rica
As cidades completam a nostalgia de outrora, a esperana ou descrena do porvir e a fugacidade do presente. No cinema, elas podem ser mais do que um cenrio, as cidades tornam-se discursos flmicos para o desenvolvimento de determinados enredos. Na mostra Recortes urbanos ou a ausncia de civilidades, propomos ao espectador uma trajetria pelas molduras cinematogrficas sobre as transformaes dos espaos urbanos at chegar, em alguns casos, a ausncia de cidade ou civilizao. Nessa direo, nos deparamos com filmes que apresentam metaforicamente o fluxo de pessoas como motor do desenvolvimento, sendo a dicotomia espao e ocupao ponto comum nos filmes apresentados. Alm disso, nossa seleo contemplou verdadeiras apologias s espacialidades urbanas ou ento representaes daquilo que foi outrora ou que poder vir a ser.
23

Mostra:

Filme: Atlantis
Ttulo original: (Atlantis: The Lost Empire) Lanamento: 2001 (EUA) Direo: Gary Trousdale, Kirk Wise Atores: Michael J. Fox, Jim Varney, Corey Burton, Claudia Christian Durao: 95 min Gnero: Animao Sinopse: O explorador Milo Thatch (Michael J. Fox) recebe inesperadamente um mapa que indica a exata localizao da cidade perdida de Atlantis. Juntamente com o Capito Rourke (James Garner) e sua tripulao, ele parte em busca da cidade a bordo de um submarino, bancado por um excntrico magnata. Porm, para encontrar Atlantis Milo, Rourke e sua tripulao tero que enfrentar os mais diversos obstculos ao longo da jornada submarina.

24

18 de Julho 19h

18 de Julho 21h

Filme: Extermnio
Ttulo original: (28 Days Later) Lanamento: 2002 (Inglaterra) Direo: Danny Boyle Atores: Cillian Murphy, Naomi Harris, Megan Burns, Brendan Gleeson Durao: 112 min Gnero: Terror Sinopse: 28 dias aps um acidente que disseminou um vrus pelo mundo, Jim (Cillian Murphy) acorda de um coma e se depara com uma Londres deserta e devastada. Jim se esconde depois de ver diversos cadveres e seres monstruosos, infectados pelo vrus. Aps encontrar outros sobreviventes que lhe explicam a situao atual, o principal objetivo de Jim se torna sair em busca de seus pais e esperar que eles tambm tenham sobrevivido.

Filme: Sincity
Ttulo original: (Sin City) Lanamento: 2005 (EUA) Direo: Frank Miller, Quentin Tarantino, Robert Rodriguez Atores: Bruce Willis, Mickey Rourke, Jessica Alba, Clive Owen Durao: 126 min Gnero: Aventura Sinopse: Adaptao de trs histrias de Frank Miller para as telas. Em uma fictcia Sin City, onde policiais so corruptos e as ruas se tornam arenas da morte, conhea a histria de Marv (Mickey Rourke), um homem bastante melanclico que quer vingar a morte da nica mulher que realmente amou na vida. Sua histria se entrelaa com a de Hartigan (Bruce Willis), um policial que foi acusado de um crime que no cometeu, e a de Dwight (Clive Owen), um homem que vive para proteger Gail (Rosario Dawson) do maligno policial Jackie Boy.

25

26

19 de Julho 17h

19 de Julho 19h

Filme: Mulan
Ttulo original: (Mulan) Lanamento: 1998 (EUA) Direo: Tony Bancroft, Barry Cook Atores: Eddie Murphy, B.D. Wong, Harvey Fierstein, Jerry Tondo Durao: 88 min Gnero: Animao Sinopse: A histria se passa no ano 450 d.C., quando o vilo Shan-Yu, lder dos Hunos, invade a China Imperial, revoltado com a construo da Grande Muralha. O Imperador ordena que um homem de cada famlia seja convocado para servir ao exrcito. A jovem Fa Mulan, sabendo que seu pai, o ex-soldado Fa Zhou, est velho e doente e, portanto, no resistiria guerra, decide assumir o lugar dele, se disfara de homem e se apresenta no exrcito com a armadura e a espada de seu pai. Os ancestrais da famlia Fa sabem que se seu segredo for descoberto ela ser condenada morte por traio e decidem mandar o Grande Drago de Pedra (uma espcie de deus supremo da Mitologia Chinesa) para traz-la de volta.
27

Filme: A Maldio da Flor Dourada


Ttulo original: (Man Cheng Jin Dai Huang Jin Jia) Lanamento: 2006 (China, Hong Kong) Direo: Zhang Yimou Atores: Chow Yun-Fat, Gong Li, Jay Chou, Liu Ye. Durao: 114 min Gnero: Drama Sinopse: Passado na poca dos grandes imprios chineses (ltima dinastia Tang, sculo X), o filme conta a histria de um imperador (Chow Yun Fat), de volta dos campos de batalha para comemorar o Festival do Crisntemo com sua famlia. Mas o reencontro familiar tambm ir trazer tona diversas disputas que oscilam entre um filho mais velho e herdeiro do trono que tambm amante de sua madrasta (Gong Li) e um plano do imperador contra sua esposa. O filme um prato cheio para os olhos, com fotografia impecvel de Zhao Xiaoding e uma aula cinematogrfica do uso de cores em uma pelcula.
28

19 de Julho 21h

20 de Julho 17h

Filme - Memrias de uma Gueixa


Ttulo original: (Memoirs of a Geisha) Lanamento: 2005 (EUA) Direo: Rob Marshall Atores: Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Michelle Yeoh, Youki Kudoh Durao: 145 min Gnero: Drama Sinopse: Chiyo (Suzuka Ohgo) foi vendida a uma casa de gueixas quando ainda era menina, em 1929, onde maltratada pelos donos e por Hatsumomo (Gong Li), uma gueixa que tem inveja de sua beleza. Acolhida por Mameha (Michelle Yeoh), a principal rival de Hatsumomo, Chiyo ao crescer se torna a gueixa Sayuri (Zhang Ziyi). Reconhecida, ela passa a desfrutar de uma sociedade repleta de riquezas e privilgios at que a 2 Guerra Mundial modifica radicalmente sua realidade no Japo.

Filme: Tarzan
Ttulo original: (Tarzan) Lanamento: 1999 (EUA) Direo: Chris Buck, Kevin Lima Atores: Tony Goldwyn, Minnie Driver, Glenn Close, Brian Blessed Durao: 88 min Gnero: Animao

Sinopse: Um casal se perde em uma selva africana depois de um acidente de navio. Eles morrem atacados por um jaguar, mas seu nico filho sobrevive. O pequeno beb adotado por uma famlia de gorilas, e cresce acreditando ser um deles. Quando torna-se adulto, Tarzan precisa decidir a qual mundo quer pertencer.

29

30

20 de Julho 19h

20 de Julho 21h

Filme: Cleopatra
Ttulo original: (Cleopatra) Lanamento: 1963 (EUA) Direo: Joseph L. Mankiewicz Atores: Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison, Pamela Brown Durao: 242 min Gnero: Drama Sinopse: Elizabeth Taylor, Richard Burton e Rex Harrison estrelam esta histria de poder e traio - a vida da legendria Rainha do Nilo e sua conquista de Jlio Csar e Marco Antnio. Este o retrato verdadeiramente inesquecvel da beleza avassaladora que seduziu dois dos maiores soldados de Roma e mudou o curso da histria. De uma grandeza indescritvel, este clssico ganhou prmios Oscar de Fotografia, Direo de Arte, Figurinos, Cenrios e Efeitos Especiais.

Filme: O ltimo Rei da Esccia


Ttulo original: (The Last King of Scotland) Lanamento: 2006 (Inglaterra) Direo: Kevin Macdonald Atores: Forest Whitaker, James McAvoy, Kerry Washington, Simon McBurney Durao: 121 min Gnero: Drama Sinopse: Nicholas Garrigan (James McAvoy) um elegante mdico escocs, que deixou recentemente a faculdade. Ele parte para Uganda em busca de aventura, romance e alegria, por poder ajudar um pas que precisa muito de suas habilidades mdicas. Logo aps sua chegada Nicholas levado ao local de um acidente bizarro, onde o lder recmempossado do pas Idi Amin (Forest Whitaker), atropelou uma vaca com seu Maserati. Nicholas consegue dominar a situao, o que impressiona Amin. Obcecado com a cultura e a histria da Esccia, Amin se afeioa a Nicholas e lhe oferece a oportunidade de ser seu mdico particular. Ele aceita a oferta, o que faz com que passe a frequentar o crculo interno de
um dos mais terrveis ditadores da frica.

31

32

21 de Julho 17h

21 de Julho 19h

Filme: A Branca de neve e os sete Anes


Ttulo original: (Snow White and the Seven Dwarfs) Lanamento: 1937 (EUA) Direo: David Hand Atores: Adriana Caselotti, Harry Stockwell, Lucille La Verne, Moroni Olsen Durao: 83 min Gnero: Animao Sinopse: Uma rainha m e bela (que tambm bruxa) resolve, por inveja e vaidade, mandar matar sua enteada, Branca de Neve, a mais linda de todas. Mas o carrasco que deveria assassin-la a deixa partir e, durante sua fuga pela floresta, encontra a cabana dos sete anes, que trabalham em uma mina e passam a proteg-la. Algum tempo depois, quando descobre que Branca de Neve continua viva, a Bruxa M disfara-se e vai atrs da moa com uma ma envenenada, que faz com que Branca de Neve caia em um sono profundo por toda a eternidade.

Filme: A Onda
Ttulo Original: (Die Welle) Lanamento: 2008 (Alemanha) Direo: Dennis Gansel Atores: Jrgen Vogel, Frederick Lau, Jennifer Ulrich, Max RiemeltTempo de Durao: 107 minutos Durao: 107 min Gnero: Drama Sinopse: Ser possvel viver uma nova ditadura na Alemanha? Inserida num projeto de uma semana, um professor prope um experimento que explique na prtica os mecanismos do fascismo. Em pouco tempo, seus alunos comeam a propagar o poder da unidade e aceitar e interiorizar esses mesmos conceitos. O projeto ento comea a ganhar novos adeptos chegando a propores que levam a um clmax dramtico.. Quando o jogo fica srio o professor decide interromp-lo, mas a j tarde demais.

33

34

21 de Julho 21h

22 de Julho 17h

Filme: A Vida dos Outros


Ttulo original: (Das Leben der Anderen) Lanamento: 2006 (Alemanha) Direo: Florian Henckel von Donnersmarck Atores: Martina Gedeck, Ulrich Mhe, Sebastian Koch, Ulrich Tukur Durao: 137 min Gnero: Drama Sinopse: Em novembro de 1984, o governo da Berlim Oriental busca assegurar seu poder atravs de um cruel sistema de controle e vigilncia sobre os cidados. O capito Anton Grubitz busca ser promovido e d a um fiel agente do sistema, Gerd Wiesler, o encargo de coletar evidncias contra o bem-sucedido dramaturgo Georg Dreyman e sua namorada, a atriz ChristaMaria Sieland, que passam a serem vigiados 24 horas. Ningum sabia o que aconteceria a partir de ento. Em 2009, a revista americana National Review nomeou A Vida dos Outros o melhor filme dos ltimos 25 anos.
35

Filme: Billy Elliot


Ttulo original: (Billy Elliot) Lanamento: 2000 (Inglaterra) Direo: Stephen Daldry Atores: Julie Walters, Jamie Bell, Jamie Draven, Gary Lewis Durao: 111 min Gnero: Drama Sinopse: Billy Elliot (Jamie Bell) um garoto de 11 anos que vive numa pequena cidade da Inglaterra de 1984/1985, palco da greve dos mineradores de carvo. . Obrigado pelo pai a treinar boxe, Billy fica fascinado com a magia do bal, ao qual tem contato atravs de aulas de dana clssica que so realizadas na mesma academia onde pratica boxe. Incentivado pela professora de bal (Julie Walters), que v em Billy um talento nato para a dana, ele resolve ento pendurar as luvas de boxe e se dedicar de corpo e alma dana, mesmo tendo que enfrentar a contrariedade de seu irmo e seu pai por sua nova atividade.
36

22 de Julho 19h

22 de Julho 21h

Filme: Elizabeth
Ttulo original: (Elizabeth) Lanamento: 1998 (EUA) Direo: Shekhar Kapur Atores: Cate Blanchett, Joseph Fiennes, Geoffrey Rush, Christopher Eccleston Durao: 125 min Gnero: Drama Sinopse: Inglaterra, 1554. O pas est dividido entre catlicos e protestantes. J no leito de morte de Mary Tudor (que est no poder), o Duque de Norfolk tenta fazer em vo com que a rainha assine a pena de morte de Elizabeth que, com a morte de Mary, coroada rainha. Entretanto, Elizabeth herda um pas falido, sem exrcito e com inimigos por todos os lados, at mesmo na sua prpria corte. Mesmo assim Elizabeth I governou sozinha a Inglaterra por 44 anos, foi responsvel por transformar um reino estilhaado por conflitos religiosos na nao mais poderosa do mundo, viu o auge do renascimento cultural, foi incentivadora das artes (Shakespeare escrevia muitas de suas peas para ela), enfim, tornou-se a maior estadista que a Inglaterra j teve (e olha que o panteo grande Winston Churchill, Margaret Thatcher, Elizabeth II).
37

Filme: A Duquesa
Ttulo Original: (The Duchess) Lanamento: 2008 (Frana, Itlia, Inglaterra) Direo: Saul Dibb Atores: Keira Knightley, Ralph Fiennes, Dominic Cooper, Hayley Atwell, Charlotte Rampling Durao: 110 min Gnero: Drama Sinopse: O diretor Saul Dibb d vida a uma Inglaterra do sculo 18 vibrante e luxuosa e que est rapidamente mudando, na poca do Iluminismo e da Revoluo Francesa. A histria de A duquesa baseada em fatos reais, descritos no livro Georgiana: Duchess of Devonshire, best-seller da escritora Amanda Foreman. Georgiana Spencer (Keira Knightley) casou-se aos 18 anos com o Duque de Devonshire (Ralph Fiennes), que queria a todo custo ter um filho. Possuindo o ttulo de Duquesa de Devonshire, logo Georgiana demonstrou sua inteligncia e perspiccia perante a corte inglesa. Entretanto ela no conseguia dar ao duque um filho, com todas as suas tentativas de ficar grvida resultando em abortos ou em filhas. Isto faz com que o relacionamento entre eles se deteriore, pouco a pouco.
38

23 de Julho 17h

23 de Julho 19h

Filme: Ratatoille
Ttulo original: (Ratatouille) Lanamento: 2007 (EUA) Direo: Brad Bird Atores: Patton Oswalt, Lou Romano, Brian Dennehy, Peter Sohn Durao: 110 min Gnero: Animao Sinopse: Um rato chamado Remy sonha em se tornar um grande chef francs, mesmo contra os desejos de sua famlia e do bvio problema de ser um rato em uma profisso totalmente inapropriada para roedores. Quando o destino o leva aos esgotos de Paris (capital da Gastronomia), Remy se v na situao ideal, bem embaixo do famoso restaurante de seu heri culinrio, Auguste Gusteau. Apesar dos aparentes perigos de ser um inadequado e certamente indesejado visitante na cozinha de um fino restaurante francs, a paixo de Remy pela arte culinria no demora a colocar em marcha acelerada uma engraadssima e eletrizante corrida de ratos que invade o mundo da culinria parisiense. Remy ento se sente dividido entre sua vocao e a obrigao de voltar para sempre sua prvia existncia de rato. Ele aprende a verdade sobre amizade, famlia e entende que sua nica opo a de aceitar quem ele realmente: um rato que deseja ser chef de cozinha.
39

Filme: Maria Antonieta


Ttulo original: (Marie Antoinette) Lanamento: 2006 (Frana, Japo, EUA) Direo: Sofia Coppola Atores: Kirsten Dunst, Jason Schwartzman, Marianne Faithfull, Steve Coogan Durao: 123 min Gnero: Drama Sinopse: A princesa austraca Maria Antonieta (Kirsten Dunst) enviada ainda adolescente Frana para se casar com o prncipe Luis XVI (Jason Schwartzman), como parte de um acordo entre os pases. Na corte de Versalhes ela envolvida em rgidas regras de etiqueta, ferrenhas disputas familiares e fofocas insuportveis, mundo em que nunca se sentiu confortvel. Praticamente exilada, decide criar um universo parte dentro daquela corte, no qual poderia se divertir e aproveitar sua juventude. Era copiada e admirada por suas roupas e penteados inigualveis. Sofia Coppola narra a histria da rainha da Frana desde sua chegada da ustria, adolescente, corte de Versalhes, at a sada da famlia real do grande palcio, em plena revoluo.
40

23 de Julho 21h

24 de Julho 17h

Filme: Os Sonhadores
Ttulo original: (The Dreamers) Lanamento: 2003 (Frana, Itlia, EUA) Direo: Bernardo Bertolucci Atores: Michael Pitt, Louis Garrel, Eva Green, Robin Renucci Durao: 130 min Gnero: Drama Sinopse: Em maio de 1968, o jovem americano Matthew, estudante de intercmbio, vai para Paris para estudar francs. Ele rapidamente faz amizade com a jovem francesa Isabelle e seu irmo gmeo Theo. Os trs tm, em comum, uma enorme paixo pelo cinema, sobretudo cinema clssico. A amizade entre eles comea a florescer e aos poucos, Matthew comea a ser atrado para o mundo deles. Por todo o tempo eles isolam-se totalmente do mundo, presos aos seus intensos jogos psicolgicos e distanciando-se completamente do contexto conturbado em que vivia a Frana em maio de 1968. Quando percebem o enorme estardalhao vindo das ruas de Paris, como se acordassem de um sonho, os jovens decidem unir-se ao movimento. Os Sonhadores pega um conflitante cenrio poltico da dcada de 60 e ensaia nela uma ardente histria de amor vivida por esses trs amigos.
41

Filme: Encantada
Ttulo original: (Enchanted) Lanamento: 2007 (EUA) Direo: Kevin Lima Atores: Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall Durao: 107 min Gnero: Comdia Romntica Sinopse: Ao jogar uma princesa bela e inocente (Giselle - Amy Adams) e um prncipe tolamente romntico (Prncipe Edward James Marsden) na agitada e cruel Nova York do sculo XXI, a pureza e a inocncia do mundo Disney chocam-se com a indelicadeza e a brutalidade do mundo real. ao mesmo tempo fbula e comdia romntica, pois no percurso, Giselle se apaixona por um advogado de Nova York (Robert Patrick Dempsey) e ter que decidir em que mundo ir viver.

42

24 de Julho 19h

24 de Julho 21h

Filme: Contos de Nova York


Ttulo original: (New York Stories) Lanamento: 1989 (EUA) Direo: Woody Allen / Francis Ford Coppola / Martin Scorsese Atores: Woody Allen, Mia Farrow, Ira Wheeler, Nick Nolte, Rosanna Arquette, Talia Shire, Giancarlo Giannini, Heather McComb Durao: 124 min Gnero: Drama\Comdia

Filme: Taxi Driver


Ttulo original: (Taxi Driver) Lanamento: 1976 (EUA) Direo: Martin Scorsese Atores: Robert De Niro, Jodie Foster, Albert Brooks, Harvey Keitel. Durao: 114 min Gnero: Drama Sinopse: Em Nova York, um homem de 26 anos (Robert De Niro), veterano da Guerra do Vietn, um solitrio no meio da grande metrpole que ele vagueia noite adentro. Assim comea a trabalhar como motorista de taxi no turno da noite e nele vai crescendo um sentimento de revolta pela misria, o vcio, a violncia e a prostituio que esto sempre sua volta na cidade.. Conhecendo melhor todos os podres das vielas da cidade, seu caminho se cruza com o das jovens Betsy (Cybill Sheperd) e Iris (Jodie Foster), uma prostituta de apenas 12 anos, o que faz explodir no protagonista uma raiva e violncia que sempre demonstrou ter. Dirigido por Martin Scorsese, Taxi Driver amplamente considerado um dos maiores filmes americanos, aclamado por seu desempenho forte e realismo gritante.
44

Sinopse: Na primeira histria, "Lies de Vida" (Life Lessons), dirigida por Martin Scorsese, Lionel Dobie (Nick Nolte), um famoso artista plstico, fica arrasado quando Paulette (Rosanna Arquette), sua namorada e assistente, planeja abandon-lo. Na segunda, "A Vida Sem Zoe" (Life Without Zoe), dirigida por Francis Ford Coppola, Zoe (Heather McComb), uma menina, vive esquecida em um hotel de luxo enquanto seus famosos pais viajam o mundo. Na terceira, "dipo Arrasado" (Oedipus Wrecks), dirigida por Woody Allen, Sheldon Mills (Woody Allen) um advogado que no consegue se libertar da me dominadora.
43

Programao sujeita a alterao


fique sempre atualizado pelo site:

www.festivaldeinverno.ufop.br

45

46

S-ar putea să vă placă și