Lyphochek Immunoassay Plus Control Levels 1, 2 and 3: Pagina 1 - 2021-10 - 1536-00 /romanian Română

Lyphochek® Immunoassay Plus Control
Levels 1, 2 and 3
370 Trilevel 12 x 5 mL
Level 1 40411
371 Level 1 12 x 5 mL
0459 2024-09-30 40410 Level 2 40412
372 Level 2 12 x 5 mL
Level 3 40413
373 Level 3 12 x 5 mL
370X MiniPak 3 x 5 mL
http://www.myeinserts.com/40410
UTILIZARE LIMITĂRI
Lyphochek Immunoassay Plus Control este destinat utilizării ca ser de control de 1. Acest produs nu trebuie utilizat după data de expirare.
calitate determinat, în scopul monitorizării preciziei procedurilor de testare de 2. Dacă există indicii ale contaminării microbiene sau turbidităţii excesive a
laborator pentru analiţii determinaţi, enumeraţi în acest prospect. produsului reconstituit, aruncaţi flaconul.
REZUMAT ŞI PRINCIPIU 3. Acest produs nu este destinat utilizării ca standard.
Utilizarea materialelor de control al calităţii este definită drept evaluarea obiectivă a AVERTISMENT
preciziei metodelor şi tehnicilor în practică şi reprezintă o componentă integrată a
practicilor optime de laborator. Multiple niveluri de control sunt disponibile în vederea Material cu sursă biologică. A se trata ca substanţă cu
permiterii monitorizării fiabilităţii sistemului de testare. potenţial infecţios.
Pentru clienţii din Germania: Pentru evaluarea performanţelor laboratoarelor sunt Fiecare unitate prelevată de la donatori umani folosită pentru prepararea acestui
necesare materiale de control al calităţii conform descrierii din „Instrucţiuni privind produs a fost testată în conformitate cu metodele aprobate de FDA. Rezultatele
asigurarea calităţii examinărilor din laboratoarele medicale conform Asociaţiei testelor au fost nereactive sau negative în ceea ce priveşte indiciile de infecţii
Medicale Germane” (regulamentul Rili-BÄK). cauzate de virusul imunodeficienţei umane (HIV), virusul hepatitei B (HBV) şi virusul
REACTIV hepatitei C (HCV). Acest produs poate conţine şi alte substanţe de origine umană
Acest produs este preparat din ser uman cu adăugarea de produse chimice, pentru care nu există teste aprobate. În conformitate cu buna practică de laborator,
constituenţi de origine umană şi animală, medicamente terapeutice şi stabilizatori. toate substanţele de origine umană trebuie considerate ca având potenţial infecţios şi
Acest produs este furnizat în formă liofilizată, pentru stabilitate sporită. manipulate cu aceleaşi precauţii ca şi în cazul probelor pacienţilor.
DEPOZITARE ŞI STABILITATE Fişa cu datele de siguranţă (Safety Data Sheet - SDS) este disponibilă utilizatorilor
Acest produs rămâne stabil până la data expirării dacă este depozitat, nedeschis, la profesionişti la www.bio-rad.com.
temperaturi de 2 până la 8°C. CARACTERISTICI SPECIFICE DE PERFORMANŢĂ
Reconstituit şi refrigerat: După reconstituirea şi depozitarea în recipient închis Acest produs reprezintă o soluţie liofilizată, produsă conform unor standarde stricte
etanş la 2 până la 8°C, acest produs are o stabilitate după cum urmează: de control al calităţii. Pentru a obţine valori consistente, acest produs necesită
- Toate substanţele determinate: 7 zile depozitare şi manipulare corespunzătoare, asa cum este descris in prospect.
Excepţie: ATRIBUIREA VALORILOR
- Folat şi PSA (total): 3 zile la temperaturi de 2 până la 8°C Valorile medii şi intervalele +3SD corespunzătoare din graficele valorilor de referinţă
- Peptidă C: 1 zi la temperaturi de 2 până la 8°C (disponibile separat) au fost obţinute prin analize reproduse şi sunt specifice pentru
- ACTH, Calcitonină, Gastrină şi PSA (liber): După reconstituirea realizată în acest lot de produse. Datele de la Programul interlaboratoare Unity™ sunt incluse în
conformitate cu instrucţiunile din secţiunea privind procedura, rea determinarea anumitor intervale. Testele enumerate au fost efectuate de către
Reconstituit şi congelat: Dacă este reconstituit şi depozitat în recipient închis etanş producător şi/sau laboratoare independente folosind reactivi aprobaţi de către
la -20 până la -70°C, acest produs are o stabilitate după cum urmează: producător şi câte un eşantion reprezentativ pentru acest lot de produs. Se
- Toate substanţele determinate: 20 zile recomandă ca fiecare laborator să îşi stabilească propriile intervale acceptabile şi să
Excepţie: le folosească pe cele furnizate doar orientativ. Intervalele stabilite de laboratoare pot
- ACTH, Aldosteron, Calcitonină şi Peptidă C: Nu este furnizată stabilitatea în varia faţă de cele indicate pe durata de viaţă a acestui material de control. [Clienţii
stare congelată. din Germania trebuie să respecte cerinţele din regulamentul Rili-BÄK.] Variaţiile în
Odată dezgheţat, nu recongelaţi acest produs. Aruncaţi materialul rămas. timp şi de la un laborator la altul pot fi cauzate de diferenţele în ceea ce priveşte
Acest produs este livrat în următoarele condiţii: la temperatură ambiantă. tehnica de laborator, instrumente şi reactivi, sau de modificările aduse metodei de
PROCEDURĂ testare a producătorului.
Acest produs trebuie tratat în acelaşi mod ca şi probele de la pacienţi şi utilizat în
conformitate cu instrucţiunile de însoţire ale instrumentului, kitului sau Programul interlaboratoare Unity™ este un program software patentat al Bio-Rad
reactivului folosit. care conţine peste două miliarde de seturi de date de control al calităţii provenind de
Utilizând o pipetă volumetrică sau un echivalent, reconstituiţi fiecare flacon cu 5,0 mL la mii de laboratoare.
apă distilată sau deionizată. Puneţi capacul la loc şi lăsaţi produsul să stea timp de INSTRUCŢIUNI PENTRU OBŢINEREA FIŞELOR DE DATE
aproximativ 15 minute amestecând prin rotire din când în când. Fişele de date sunt disponibile prin Internet, la www.myeinserts.com/40410. Urmaţi
Înainte de eşantionare, lăsaţi produsul să atingă temperatura camerei indicaţiile de pe pagina web pentru a primi notificări prin e-mail cu privire la
(18 până la 25°C). Amestecaţi uşor prin rotire flaconul de câteva ori pentru a asigura actualizările broşurii. Metodele alternative de primire a fişelor de date sunt
omogenitatea. După fiecare utilizare puneţi repede capacul la loc şi depozitaţi din nou disponibile prin contactarea Biroului local al Bio-Rad Laboratories.
la 2 până la 8°C.
Eliminaţi toate materialele reziduale în conformitate cu reglementările locale privind
eliminarea deşeurilor. În caz de deteriorări ale ambalajului, contactaţi Biroul local de
vânzări al Bio-Rad Laboratories sau Serviciul tehnic al Bio-Rad Laboratories.
Pagina 1 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Lyphochek® Immunoassay Plus Control, Levels 1, 2 and 3
SUBSTANŢE DETERMINATE
11-Deoxicortizol Cortizol Gentamicină Procainamidă
17-Alfa Hidroxiprogesteron Dehidroepiandrosteron (DHEA) ❑ Globulină de legare a hormonilor Progesteron
25-Hidroxi Vitamina D (Total) ◆ Dehidroepiandrosteron sulfat sexuali (SHBG) ❑ Prolactină
Acetaminofen (DHEA-sulfat) Globulină de legare a tiroxinei (TBG) ◆ Propranolol ❍
Acid valproic Dezipramină ❍ Glucagon ❑ PSA (liber)
Acid valproic (liber) ❍ Digoxin hCG PSA (total)
ACTH Dizopiramidă ❍ Hormon de creştere uman (hGH) PTH (intact) ❑
AFP Ecran TCA ❍ Hormon foliculo-stimulant (FSH) Quinidină ❍
Aldosteron Estradiol Hormon luteinizant (LH) Salicilat
Amikacină Estriol (liber) Hormon stimulant al tiroidei (TSH) Subunitate beta hCG
Amiodaronă ❑ Estriol (total) ❑ IGF-1/Somatomedină C ◆ T3 (liber)
Amitriptilină ❍ Estrogen (total) ❍ Imipramină ❍ T3 (total)
Androstenedionă Ethosuximid Imunoglobulină A (IgA) ◆ T4 (liber)
Angiotensină I ◆ ❑ Fenitoină Imunoglobulină E (IgE) T4 (total)
Anti-Tg ❑ Fenitoină (liberă) ❍ Imunoglobulină G (IgG) ◆ Teofillină
Anti-Tiroperoxidază (Anti-TPO) ❑ Fenobarbital Imunoglobulină M (IgM) ◆ Testosteron
Asimilare T3 / Asimilare T Feritină Insulină Testosteron (liber)
Cafeină Fier ◆ Lidocaină Tireoglobulină (Tg) ◆
Calcitonină Fier (TIBC) ◆ Litiu Tobramicina
Carbamazepină Flecainidă ❍ N-Acetil-procainamidă (NAPA) Tripsinogen imunoreactiv (IRT) ❑
Carbamazepină (liberă) ❍ Folat Netilmicină ❑ Vancomicină
CEA Fosfatază acidă prostatică (PAP) Nortriptilină ❍ Vitamina B12
Ciclosporină ❑ Fructozamină ◆ ❍ Peptidă C
Cloramfenicol ❍ Gastrină Primidonă
NOTE
◆ Niveluri exclusiv endogene.
❑ Nu s-au făcut afirmaţii în ceea ce priveşte valoarea sau stabilitatea aşteptată a acestei substanţe determinate.
❍ Valorile nu sunt furnizate.
VOCABULAR
Reconstituire cu
UNITED STATES, Bio-Rad Laboratories

9500 Jeronimo Road, Irvine, CA 92618
FRANCE, Bio-Rad
Bio-Rad 3 boulevard Raymond Poincare, 92430 Marnes-la-Coquette
Laboratories Phone:(33) 1-4795-6000 / Fax:(33) 1-4741-9133
United States Customer Service: 4000 Alfred Nobel Drive • Hercules, California 94547 • Phone (510) 724-7000 • FAX (510) 741-6373
Clinical Also in: Gladesville, Australia, Phone +61 (2) 9914 2800 • Fax +61 (2) 9914 2888 Vienna, Austria, Phone +43 (0) 1 877 89 01 9 • Fax +43 (0) 1 876 56 29 Temse, Belgium, Phone +32 (0) 3 710 53 00 • Fax +32 (0)
Diagnostics Group 3 710 53 01 São Paulo, Brazil, Phone +55 11 3065-7550 Montréal, Canada, Phone +1 514 334 4372 • Fax +1 514 334 0872 Shanghai, China, Phone +86 21 6169 8500 • Fax +86 21 6169 8599 Prague, Czech
Republic, Phone +420 241 431 660 Symbion Science Park, Denmark, Phone +45 44 52 10 00 • Fax +45 44 52 10 01 Helsinki, Finland, Phone +358 9 804 22 00 Marnes-la-Coquette, France, Phone +33 (0)1
9500 Jeronimo Road 47 95 60 00 • Fax +33 (0)1 47 41 91 33 Munich, Germany, Phone +49 (0) 89 31884 393 • Fax +49 (0) 89 31884 136 Athens, Greece, Phone +30 210 7774396 • Fax +30 210 7774376 Quarry Bay, Hong Kong,
Irvine, California 92618 Phone +85 2 2789 3300 • Fax +85 2 2789 1257 Budapest, Hungary, Phone +36 1 459 6190 • Fax +36 1 459 6101 Haryana, India, Phone +91 124 4029300 • Fax +91 124 2398115 Rishon Le Zion, Israel, Phone
(800) 854-6737 +972 03 963 6025 • Fax +972 03 951 4129 Milan, Italy, Phone +39 024 94 86 600 • Fax +39 02 21609399 Tokyo, Japan, Phone +81 3 6361 7070 • Fax +81 3 5463 8481 Seoul, Korea, Phone +82 080 007 7373 •
FAX (949) 598-1550 Fax +82 (2) 3472 7003 Mexico D.F., Mexico, Phone +52 (55) 5488 7670 • Fax +52 (55) 1107 7246 Veenendaal, The Netherlands, Phone +31 (0)318 540 666 • Fax +31 (0)318 542 216 Auckland, New Zealand,
bio-rad.com/qualitycontrol Phone +64 (9)415 2280 • Fax +64 (9)415 2284 Oslo, Norway, Phone +47 23 38 41 30 • Fax +47 23 38 41 39 Warsaw, Poland, Phone +48 22 331 99 99 • Fax +48 22 331 99 88 Amadora, Portugal, Phone +351 21
47 27 700 • Fax +351 21 472 7777 Moscow, Russia, Phone +7 495 721 1404 • Fax +7 495 721 1412 Singapore, Phone +65 6415 3170 • Fax +65 6415 3189 Johannesburg, South Africa, Phone +27 11 442
Technical Service: 8508 • Fax +27 11 442 8525 Madrid, Spain, Phone +34 91 490 6580 • Fax +34 91 590 5211Sundyberg, Sweden, Phone +46 844 98053 • Fax +46 8 55 51 27 80 Cressier, Switzerland, Phone +41 (0) 61 717
(800) 854-6737 9555 • Fax +41 (0) 61 717 9550 Taipei, Taiwan, Phone +886 (2) 2578-7189 • Fax +886 (2) 2578-6890 Bangkok, Thailand, Phone (662) 651 8311 • Fax (662) 651 8312 Hertfordshire, United Kingdom, Phone +44
(0)1923 471301 • Fax +44 (0)1923 471340
04/20
© 2021 Bio-Rad Laboratories Inc. Printed in the USA Pagina 2 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00
Data reviziei 2022-05-24 Indică informaţii revizuite
METODĂ (1)
Nivel 1 - 40411 Nivel 2 - 40412 Nivel 3 - 40413
Unităţi Medie Interval Medie Interval Medie Interval
11-DEOXICORTIZOL (2)
DIAsource RIA CT ng/mL 0.678 0.475 – 0.881 2.84 1.99 – 3.69 4.19 3.37 – 5.00
17-ALFA HIDROXIPROGESTERON (2)
Beckman Coulter RIA (IM1452) ng/mL 0.550 0.420 – 0.690 1.39 1.04 – 1.74 4.32 3.24 – 5.41
Calbiotech ELISA ng/mL 0.560 0.360 – 0.750 1.80 1.20 – 2.40 7.54 5.02 – 10.1
Diagnostics Biochem Canada ELISA ng/mL
DiaMetra ELISA ng/mL
DRG ELISA (EIA-1292) ng/mL 0.790 0.440 – 1.15 2.51 1.38 – 3.63 7.79 4.28 – 11.3
IBL ELISA ng/mL 0.550 0.190 – 0.900 2.10 1.16 – 3.05 6.35 3.49 – 9.21
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 0.970 0.650 – 1.29 3.48 2.33 – 4.63 8.30 5.45 – >10.0
Monobind AccuBind ELISA 17-OHP-SI ng/mL 0.470 0.310 – 0.620 1.83 1.23 – 2.44 4.38 2.93 – 5.82
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 0.920 0.620 – 1.22 3.07 2.06 – 4.09 8.84 5.93 – >10.0
Monobind AccuLite CLIA 17-OHP-SI ng/mL 0.470 0.310 – 0.620 1.87 1.26 – 2.49 4.38 2.93 – 5.82
MP BioMedicals ImmuChem CT RIA ng/mL § § §
MP BioMedicals ImmuChem DA RIA ng/mL § § §
ACETAMINOFEN (2)
Cambridge Life Sciences Paracetamol (K8003) µg/mL 11.0 7.70 – 14.4 34.1 27.3 – 40.9 110 87.8 – 132
SEKURE (Sekisui Diagnostics) µg/mL 10.2 7.60 – 12.8 34.0 25.5 – 42.5 107 80.1 – 134
ACID VALPROIC (2)
CEDIA II µg/mL
Sekisui Medical Nanopia µg/mL 33.5 20.1 – 46.9 78.2 54.7 – 102 118 94.4 – >150
ACTH (2)
Beckman Coulter IRMA (IM2030) pg/mL 19.3 11.6 – 27.0 116 69.8 – 163 155 92.8 – 217
Biomerica ELISA pg/mL
BRAHMS Diagnostica RIA pg/mL 25.0 18.4 – 31.6 154 106 – 202 250 187 – 313
Cisbio Bioassays pg/mL 93.0 74.0 – 112 510 400 – 620 870 690 – 1050
AFP (2)
Beckman Coulter IRMA (IM1441) ng/mL 18.0 13.5 – 22.4 91.7 55.1 – 129 201 120 – 282
Beckman Coulter Screening IRMA (A37404) ng/mL 19.6 14.7 – 24.6 109 81.8 – 136 254 178 – >265
Calbiotech ELISA ng/mL 11.4 7.57 – 15.2 93.7 62.4 – 125 215 143 – 286
Cisbio Bioassays ng/mL 28.3 22.6 – 34.0 122 97.0 – 147 272 214 – 330
Cisbio Bioassays RIA-gnost IU/mL 16.9 13.5 – 20.3 73.0 58.0 – 88.0 137 109 – 165
DiaMetra ELISA ng/mL 14.3 9.99 – 18.6 61.0 37.2 – 84.8 94.5 63.5 – 125
DRG ELISA (EIA-1468) ng/mL 32.4 21.4 – 43.5 153 101 – 205 >193
Fortress Diagnostics ng/mL
HUMAN ELISA ng/mL 19.5 13.1 – 25.9 112 75.2 – 149 239 160 – 318
IBL ELISA IU/mL 26.9 17.8 – 36.1 127 83.7 – 170 >160
Institute of Isotopes IRMA IU/mL 13.2 9.90 – 16.5 74.0 59.2 – 88.8 165 132 – 198
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 19.5 13.1 – 25.9 112 75.2 – 149 239 160 – 318
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 19.4 13.0 – 25.9 109 73.0 – 145 259 173 – 344
ALDOSTERON (2)
Beckman Coulter RIA (DSL8600) pg/mL 138 89.8 – 186 286 200 – 372 887 576 – 1197
Beckman Coulter RIA (IM1664) pg/mL
Cisbio Bioassays pg/mL 99.0 68.0 – 130 119 95.0 – 143 266 212 – 320
DiaMetra ELISA pg/mL
DIAsource RIA CT ng/dL
DRG ELISA (EIA-5298) pg/mL 105 57.6 – 152 305 167 – 442 791 435 – 1147
IBL ELISA pg/mL 105 57.6 – 152 305 167 – 442 791 435 – 1147
AMITRIPTILINĂ
HPLC ng/mL § § §
ANDROSTENEDIONĂ
Beckman Coulter RIA (DSL3800) (2) ng/mL 0.480 0.330 – 0.620 1.33 1.00 – 1.66 2.59 1.94 – 3.24
Beckman Coulter RIA Delta4 (IM0674) (2) ng/mL 1.12 0.670 – 1.57 2.75 1.79 – 3.72 4.78 2.87 – 6.70
7
METODĂ (1)
ANDROSTENEDIONĂ (continuare)
Calbiotech ELISA (2) ng/mL 1.67 1.10 – 2.20 4.61 3.07 – 6.14 8.15 5.43 – >10.0
CIS-Bio International (2) ng/mL 0.530 0.420 – 0.640 1.62 1.29 – 1.95 3.10 2.40 – 3.80
Diagnostics Biochem Canada ELISA (2) ng/mL
DiaMetra ELISA (2) ng/mL 0.430 0.330 – 0.520 1.99 1.39 – 2.59 3.35 2.34 – 4.35
DIAsource RIA CT (2) ng/mL 0.730 0.511 – 0.949 2.52 1.76 – 3.27 4.53 3.57 – 5.50
DRG ELISA (EIA-3265) (2) ng/mL 0.500 0.280 – 0.730 1.42 0.780 – 2.06 3.18 1.75 – 4.62
IBL ELISA (2) ng/mL 0.500 0.280 – 0.730 1.42 0.780 – 2.06 3.18 1.75 – 4.62
MP BioMedicals ImmuChem DA RIA (2) ng/mL § § §
Siemens Atellica Solution ng/mL 0.542 0.311 – 0.773 1.12 0.709 – 1.54 1.97 1.29 – 2.65
ASIMILARE T3 / ASIMILARE T (2)
Beckman Coulter RIA (A30282) % Uptake
CEDIA % Uptake
DRI % Uptake
Monobind AccuBind ELISA % Uptake 29.5 25.8 – 33.2 36.9 33.3 – 40.4 44.9 41.5 – 48.4
Monobind AccuLite CLIA % Uptake 30.6 27.3 – 33.9 37.2 33.9 – 40.5 44.7 41.5 – 48.0
MP BioMedicals SPCS RIA % Uptake § § §
CALCITONINĂ
Biomerica ELISA (2) pg/mL
Cisbio Bioassays (2) pg/mL 71.0 56.0 – 86.0 157 125 – 189 500 400 – 600
DIAsource CT US IRMA 2nd IS 89/620 (2) pg/mL 57.5 46.9 – 68.1 143 115 – 171 429 303 – 555
EUROIMMUN IRMA CT (2) pg/mL 37.6 28.2 – 47.0 116 87.0 – 145 408 306 – 510
IBL RIA (2) pg/mL
Institute of Isotopes IRMA (2) pg/mL 31.5 22.0 – 40.9 106 79.3 – 132 388 310 – 465
Siemens Atellica Solution (CALCT) (IM) pg/mL 36.6 21.6 – 51.5 129 92.7 – 166 480 361 – 598
CARBAMAZEPINĂ (2)
CEDIA II µg/mL
Sekisui Medical Nanopia µg/mL 2.51 1.51 – 3.52 8.49 5.95 – 11.0 12.9 10.3 – 15.5
CEA (2)
BioCheck EIA ng/mL § § §
Cisbio Bioassays ng/mL 1.55 1.13 – 1.97 11.0 8.80 – 13.2 23.9 19.0 – 28.7
DiaMetra ELISA ng/mL <5.00 16.6 11.6 – 21.6 29.0 20.3 – 37.7
DIAsource IRMA ng/mL
HUMAN ELISA ng/mL 1.42 0.950 – 1.89 13.2 8.85 – 17.6 23.1 15.5 – 30.7
Institute of Isotopes IRMA ng/mL 1.70 1.20 – 2.20 10.6 8.50 – 12.7 23.2 18.5 – 27.8
Monobind AccuBind (NG ELISA) ng/mL <2.00 13.2 8.86 – 17.6 22.0 14.8 – 29.3
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 1.42 0.950 – 1.89 13.2 8.85 – 17.6 23.1 15.5 – 30.7
Monobind AccuLite (NG CLIA) ng/mL <2.00 11.7 7.81 – 15.5 19.7 13.2 – 26.2
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 1.64 1.04 – 2.25 13.9 9.29 – 18.4 22.3 14.9 – 29.6
CLORAMFENICOL
HPLC µg/mL § § §
CORTIZOL (2)
Beckman Coulter RIA (IM1841) µg/dL 3.66 2.74 – 4.57 16.5 12.4 – 20.7 25.5 19.1 – 31.8
Calbiotech ELISA ng/mL 46.6 31.1 – 62.1 221 147 – 294 452 301 – >500
Cisbio Bioassays µg/dL 2.72 2.17 – 3.26 13.0 10.1 – 15.9 21.4 17.0 – 25.7
DIALAB Cortisol ng/mL 26.9 13.8 – 39.9 284 239 – 329 481 360 – >500
DiaMetra ELISA ng/mL 18.3 12.9 – 23.7 205 144 – 267 423 285 – >500
DIAsource RIA CT µg/dL 3.96 2.79 – 5.12 15.2 10.6 – 19.7 25.2 18.4 – 32.0
DRG ELISA (EIA-1887) ng/mL 34.5 19.0 – 50.1 186 119 – 253 332 212 – 452
HUMAN ELISA ng/mL 39.4 25.2 – 53.5 214 137 – 291 435 278 – 591
IBL Serum ELISA ng/mL 35.0 28.0 – 42.0 197 158 – 237 366 293 – 439
Institute of Isotopes IRMA ng/mL 35.1 24.6 – 45.7 148 118 – 178 236 189 – 283
Monobind AccuBind ELISA µg/dL 3.46 2.32 – 4.60 14.8 9.91 – 19.7 22.1 14.8 – 29.3
Monobind AccuLite CLIA µg/dL 3.04 2.04 – 4.05 13.5 9.02 – 17.9 20.6 13.8 – 27.3
MP BioMedicals Corti-Cote RIA µg/dL § § §
7
METODĂ (1)
CORTIZOL (2) (continuare)
MP BioMedicals ImmuChem CT RIA µg/dL § § §
DEHIDROEPIANDROSTERON SULFAT (DHEA-SULFAT) (2)
Beckman Coulter RIA (IM0729) µg/dL 83.4 62.5 – 104 184 129 – 240 851 596 – >1000
Beckman Coulter RIA DHEA-S-7 (DSL2700) ng/mL 590 443 – 738 1628 1140 – 2117 5149 3604 – 6693
Calbiotech ELISA µg/mL 1.25 0.840 – 1.67 2.48 1.65 – 3.31 8.41 5.60 – 11.2
DiaMetra ELISA µg/mL 0.790 0.550 – 1.03 1.81 1.11 – 2.52 5.06 3.30 – 6.82
DIAsource RIA CT µg/dL 92.0 75.3 – 109 167 122 – 213 614 492 – 736
DRG ELISA (EIA-1562) µg/mL 0.510 0.280 – 0.740 1.39 0.760 – 2.01 5.29 2.91 – 7.67
HUMAN ELISA µg/mL 0.540 0.300 – 0.780 1.69 0.930 – 2.45 5.41 2.98 – 7.85
IBL ELISA µg/mL 0.760 0.490 – 1.02 1.95 1.27 – 2.63 7.35 4.77 – 9.92
Institute of Isotopes IRMA µg/mL 0.759 0.519 – 1.00 1.59 1.19 – 2.00 6.33 5.07 – 7.59
Monobind AccuBind ELISA µg/mL 0.870 0.580 – 1.16 2.42 1.62 – 3.21 6.56 4.39 – >8.00
Monobind AccuLite CLIA µg/mL 0.840 0.560 – 1.12 2.62 1.75 – 3.48 7.40 4.96 – >8.00
DEZIPRAMINĂ
HPLC ng/mL § § §
DIGOXIN (2)
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 0.870 0.580 – 1.15 2.33 1.56 – 3.10 3.58 2.40 – >4.00
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 0.910 0.610 – 1.21 2.32 1.55 – 3.09 3.59 2.41 – >4.00
Sekisui Medical Nanopia ng/mL 0.751 0.450 – 1.05 2.07 1.45 – 2.69 3.90 3.12 – 4.69
DIZOPIRAMIDĂ
Emit µg/mL § § §
ESTRADIOL (2)
Beckman Coulter RIA (A21854) pg/mL 63.7 38.2 – 89.2 84.9 50.9 – 119 174 105 – 244
Beckman Coulter RIA US Estradiol (DSL4800) pg/mL 62.5 37.5 – 87.5 77.0 46.2 – 108 157 94.0 – 219
BioCheck EIA pg/mL § § §
Calbiotech ELISA pg/mL 92.1 61.2 – 123 222 148 – 296 585 390 – 780
Cisbio Bioassays pg/mL 74.0 59.0 – 89.0 261 202 – 320 660 520 – 800
Cisbio Bioassays ESTR-US-CT pg/mL 56.7 45.2 – 68.1 76.8 61.0 – 92.6 147 117 – 177
DIALAB 17-beta pg/mL 85.6 65.0 – 106 220 199 – 241 555 497 – 613
DiaMetra ELISA (17 Beta) pg/mL 130 90.7 – 169 300 210 – 390 637 446 – 828
DIAsource E2 RIA CT pg/mL 83.0 58.0 – 108 138 97.0 – 180 375 262 – 487
DRG ELISA (EIA-2963) pg/mL 137 76.8 – 197 380 213 – 548 792 444 – 1141
HUMAN ELISA pg/mL 195 109 – 281 508 285 – 732 1052 589 – 1514
IBL ELISA pg/mL 137 76.8 – 197 380 213 – 548 792 444 – 1141
Monobind AccuBind ELISA pg/mL 103 69.0 – 137 181 121 – 240 342 229 – 455
Monobind AccuLite CLIA pg/mL 99.3 66.5 – 132 185 124 – 246 356 239 – 473
MP BioMedicals ImmuChem CT RIA pg/mL § § §
MP BioMedicals ImmuChem DA RIA pg/mL § § §
ESTRIOL (LIBER) (2)
Calbiotech ELISA ng/mL 5.01 3.34 – 6.68 13.4 8.93 – 17.9 26.2 17.5 – >30.0
DiaMetra ELISA ng/mL § § §
HUMAN ELISA ng/mL 1.68 0.930 – 2.44 4.41 2.42 – 6.39 14.1 7.73 – 20.4
IBL ELISA Unconjugated ng/mL
ESTROGEN (TOTAL) (2)
MP BioMedicals ImmuChem DA RIA pg/mL § § §
ETHOSUXIMID
Emit µg/mL 28.7 22.5 – 34.9 62.4 49.2 – 75.7 106 83.7 – 129
FENITOINĂ (2)
CEDIA II µg/mL
7
METODĂ (1)
FENOBARBITAL (2)
CEDIA II µg/mL
FERITINĂ (2)
Beckman Coulter IRMA (IM3492) ng/mL
Calbiotech ELISA ng/mL 45.9 30.6 – 61.2 204 136 – 272 614 409 – 819
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 60.3 40.4 – 80.2 147 98.7 – 196 398 267 – 529
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 71.1 47.6 – 94.5 155 104 – 206 394 264 – 524
FOLAT (2)
MP BioMedicals SimulTRAC SNB RIA ng/mL § § §
MP BioMedicals SimulTRAC SP RIA ng/mL § § §
GASTRINĂ (2)
Cisbio Bioassays GASK-PR µIU/mL 67.0 53.0 – 81.0 279 218 – 340 580 460 – 700
MP BioMedicals RIA pg/mL § § §
GENTAMICINĂ (2)
CEDIA II µg/mL
GLOBULINĂ DE LEGARE A TIROXINEI (TBG) (2)
BRAHMS Diagnostica RIA µg/mL 14.9 13.4 – 16.4 12.9 11.7 – 14.1 13.2 11.7 – 14.7
HCG (2)
Beckman Coulter IRMA (IM2110) mIU/mL
BioCheck EIA mIU/mL § § §
Calbiotech ELISA mIU/mL 3.15 2.10 – 4.20 18.4 12.2 – 24.6 225 150 – >250
Cisbio Bioassays mIU/mL 8.00 6.40 – 9.60 22.3 17.8 – 26.8 252 194 – 310
DIAsource hCG + Beta IRMA mIU/mL 8.66 6.06 – 11.3 44.7 34.8 – 54.5 320 269 – 371
DRG ELISA (EIA-1469) mIU/mL
HUMAN ELISA mIU/mL 6.67 4.47 – 8.88 18.3 12.3 – 24.4 219 147 – >250
Institute of Isotopes IRMA (ßhCG) mIU/mL 5.95 4.20 – 7.70 26.2 20.9 – 31.4 275 220 – 330
Monobind AccuBind ELISA mIU/mL 6.67 4.47 – 8.88 18.3 12.3 – 24.4 219 147 – >250
Monobind AccuBind ELISA (Rapid hCG) mIU/mL 11.0 7.34 – 14.6 21.0 14.1 – 27.9 225 151 – >250
Monobind AccuLite CLIA mIU/mL 6.78 4.54 – 9.01 18.6 12.5 – 24.7 216 145 – >250
HORMON DE CREŞTERE UMAN (HGH) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM1397) µIU/mL 9.75 7.80 – 11.7 24.2 19.3 – 29.0 47.4 35.6 – 59.3
Calbiotech ELISA ng/mL 4.56 3.04 – 6.08 15.9 10.6 – 21.1 33.0 22.0 – >40.0
DiaMetra ELISA µIU/mL 15.0 10.5 – 19.5 40.1 24.4 – 55.7 100 66.6 – 134
DIAsource IRMA µIU/mL 7.77 6.86 – 8.68 20.8 18.1 – 23.4 43.9 38.1 – 49.6
Institute of Isotopes IRMA µIU/mL 11.7 8.20 – 15.2 28.3 22.6 – 33.9 57.1 45.7 – 68.6
MEDIAGNOST ELISA µIU/mL 10.7 8.60 – 12.9 27.3 21.8 – 32.8 55.0 44.0 – 66.0
Monobind AccuBind ELISA µIU/mL 13.1 8.75 – 17.4 29.1 19.5 – 38.7 60.1 40.3 – 80.0
Monobind AccuLite CLIA µIU/mL 12.2 8.17 – 16.2 29.3 19.6 – 38.9 61.7 41.3 – 82.0
HORMON FOLICULO-STIMULANT (FSH) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM2125) mIU/mL 2.63 1.84 – 3.42 12.4 9.33 – 15.5 23.1 18.5 – 27.7
Calbiotech ELISA mIU/mL 2.11 1.40 – 2.81 11.7 7.80 – 15.8 17.2 11.5 – 23.0
DIALAB FSH mIU/mL 6.87 4.15 – 9.60 30.8 24.7 – 36.9 43.2 32.1 – 54.4
DiaMetra ELISA mIU/mL <5.00 – 5.94 22.9 16.0 – 29.7 42.3 29.6 – 55.0
DIAsource IRMA mIU/mL 6.44 4.51 – 8.38 22.5 15.7 – 29.2 39.2 27.5 – 51.0
DRG ELISA (EIA-1288) mIU/mL 4.63 2.55 – 6.72 21.1 11.6 – 30.6 39.9 21.9 – 57.8
Fortress Diagnostics mIU/mL
HUMAN ELISA mIU/mL 5.34 3.58 – 7.10 22.8 15.3 – 30.3 40.5 27.1 – 53.9
IBL ELISA mIU/mL 4.63 2.55 – 6.72 21.1 11.6 – 30.6 39.9 21.9 – 57.8
Institute of Isotopes IRMA mIU/mL 5.45 3.80 – 7.10 22.7 18.1 – 27.2 44.9 35.9 – 53.9
7
METODĂ (1)
HORMON FOLICULO-STIMULANT (FSH) (2) (continuare)
Monobind AccuBind ELISA mIU/mL 5.34 3.58 – 7.10 22.8 15.3 – 30.3 40.5 27.1 – 53.9
Monobind AccuLite CLIA mIU/mL 4.62 3.10 – 6.15 21.9 14.7 – 29.2 41.7 28.0 – 55.5
HORMON LUTEINIZANT (LH) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM1381) mIU/mL 1.42 1.01 – 1.87 20.0 16.1 – 24.1 73.7 55.3 – 92.1
Calbiotech ELISA mIU/mL 1.26 0.840 – 1.68 17.5 11.6 – 23.3 49.6 33.1 – >50.0
DIALAB LH mIU/mL <2.00 21.7 11.1 – 32.3 49.4 31.5 – 67.4
DiaMetra ELISA mIU/mL
DIAsource sp IRMA mIU/mL 0.840 0.590 – 1.09 12.5 10.7 – 14.3 48.0 41.8 – 54.3
DRG Serum ELISA (EIA-1289) mIU/mL
HUMAN ELISA mIU/mL 1.95 1.24 – 2.67 29.4 19.7 – 39.0 99.3 66.5 – 132
IBL ELISA mIU/mL
Institute of Isotopes IRMA mIU/mL 1.30 0.900 – 1.70 18.1 14.4 – 21.7 65.3 52.2 – 78.4
Monobind AccuBind ELISA mIU/mL 1.95 1.24 – 2.67 29.4 19.7 – 39.0 99.3 66.5 – 132
Monobind AccuLite CLIA mIU/mL <5.00 30.2 20.2 – 40.2 98.8 66.2 – 131
HORMON STIMULANT AL TIROIDEI (TSH) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM3712) µIU/mL
BioCheck EIA µIU/mL § § §
BRAHMS Diagnostica RIA µIU/mL 0.510 0.410 – 0.610 5.50 4.50 – 6.50 40.0 34.6 – 45.4
Calbiotech ELISA µIU/mL <0.500 2.27 1.52 – 3.03 26.8 17.9 – 35.8
Cisbio Bioassays µIU/mL 0.620 0.490 – 0.750 6.40 5.10 – 7.70 41.0 32.0 – 50.0
Demeditec TSH1h µIU/mL
DIALAB TSH µIU/mL
DiaMetra ELISA µIU/mL 0.320 0.220 – 0.410 4.02 2.82 – 5.23 >20.0
DIAsource IRMA µIU/mL 0.485 0.340 – 0.631 5.33 4.50 – 6.16 37.2 34.6 – 39.9
DRG ELISA (EIA-4171) µIU/mL 0.400 0.220 – 0.580 3.95 2.57 – 5.33 >15.0
EUROIMMUN IRMA CT µIU/mL 0.640 0.490 – 0.790 6.52 4.95 – 8.09 45.5 34.6 – 56.4
Fortress Diagnostics µIU/mL
HUMAN ELISA µIU/mL 0.202 0.111 – 0.293 4.92 3.20 – 6.64 28.2 18.3 – 38.1
IBL ELISA µIU/mL 0.400 0.220 – 0.580 3.95 2.57 – 5.33 >15.0
Institute of Isotopes IRMA (Turbo-hTSH) µIU/mL 0.530 0.370 – 0.680 6.04 4.83 – 7.24 43.2 34.5 – 51.8
Monobind AccuBind ELISA µIU/mL 0.480 0.320 – 0.640 5.59 3.75 – 7.44 35.7 23.9 – >40.0
Monobind AccuBind ELISA (Rapid TSH) µIU/mL 0.580 0.330 – 0.830 5.52 3.70 – 7.35 38.4 25.7 – 51.0
Monobind AccuLite CLIA µIU/mL 0.560 0.370 – 0.740 5.48 3.67 – 7.29 35.6 23.9 – >40.0
Monobind AccuLite CLIA (Rapid TSH) µIU/mL 0.520 0.350 – 0.700 5.13 3.33 – 6.93 34.9 23.4 – 46.4
MP BioMedicals ImmuChem CT IRMA µIU/mL § § §
IGF-1/SOMATOMEDINĂ C (2)
MEDIAGNOST IGF-1 ELISA (IGFBP Blocked) ng/mL 113 90.0 – 135 115 92.0 – 139 124 99.0 – 149
MEDIAGNOST IGF-1 RIA (IGFBP Blocked) ng/mL 113 90.0 – 135 115 92.0 – 139 124 99.0 – 149
IMIPRAMINĂ
HPLC ng/mL § § §
IMUNOGLOBULINĂ E (IGE)
BioCheck EIA (2) IU/mL § § §
Calbiotech ELISA (2) IU/mL
DiaMetra ELISA (2) IU/mL 267 – >400 88.1 61.7 – 115 113 78.8 – 146
EUROIMMUN Total IgE ELISA (2) IU/mL 305 214 – 397 68.5 48.0 – 89.1 86.4 60.5 – 112
ImmunoCAP total IgE IU/mL 376 304 – 448 97.7 74.0 – 121 120 92.3 – 147
Monobind AccuBind ELISA (2) IU/mL 391 262 – >400 93.9 62.9 – 125 118 79.0 – 157
Monobind AccuLite CLIA (2) IU/mL 399 268 – >400 92.3 61.9 – 123 107 71.8 – 142
INSULINĂ (2)
Beckman Coulter IRMA (IM3210) µIU/mL 16.2 12.1 – 20.2 57.5 46.0 – 68.9 208 166 – 250
Calbiotech ELISA µIU/mL 19.8 13.2 – 26.4 69.5 46.3 – 92.7 >100
Cias INSULIN II and BIO Majesty 1650 µIU/mL 17.9 14.4 – 21.5 57.5 48.9 – 66.2 >100
Cisbio Bioassays BI-Insulin IRMA µIU/mL 21.2 16.9 – 25.5 73.0 58.0 – 88.0 265 210 – 320
DiaMetra ELISA µIU/mL
7
METODĂ (1)
INSULINĂ (2) (continuare)
DIAsource IRMA µIU/mL 17.7 13.2 – 22.1 63.9 52.5 – 75.2 234 180 – 288
DRG ELISA (EIA-2935) µIU/mL 16.4 9.03 – 23.8 61.6 33.9 – 89.3 >100
Institute of Isotopes IRMA µIU/mL 16.3 12.1 – 20.5 53.3 39.2 – 67.3 181 150 – 213
Monobind AccuBind ELISA µIU/mL 11.5 7.67 – 15.2 43.4 29.1 – 57.7 145 96.8 – 192
Monobind AccuBind ELISA (Rapid Insulin) µIU/mL 12.4 7.98 – 16.8 41.2 27.6 – 54.8 145 97.0 – 192
Monobind AccuLite CLIA µIU/mL 12.4 8.28 – 16.4 43.6 29.2 – 58.0 149 99.8 – 198
MP BioMedicals ImmuChem CT RIA µIU/mL § § §
Sekisui Medical Norudia µIU/mL 13.5 10.8 – 16.2 45.5 36.4 – 54.6 >150
LIDOCAINĂ
Emit µg/mL 1.28 <1.00 – 1.65 3.82 2.91 – 4.73 6.76 5.22 – 8.30
N-ACETIL-PROCAINAMIDĂ (NAPA) (2)
CEDIA µg/mL
NORTRIPTILINĂ
HPLC ng/mL § § §
PEPTIDĂ C (2)
Beckman Coulter IRMA (IM3639) ng/mL 1.55 1.16 – 1.94 5.68 4.26 – 7.10 8.81 6.61 – 11.0
DIAsource C-PEP II RIA CT ng/mL 1.31 0.919 – 1.71 4.38 3.06 – 5.71 5.83 4.08 – 7.57
IBL ELISA ng/mL 0.970 0.530 – 1.40 5.65 3.11 – 8.19 8.75 4.81 – 12.7
PRIMIDONĂ
Emit µg/mL 3.43 2.62 – 4.24 6.02 4.84 – 7.19 11.0 9.12 – 12.9
PROCAINAMIDĂ (2)
CEDIA µg/mL
PROGESTERON (2)
Calbiotech ELISA ng/mL
Diagnostics Biochem Canada ELISA ng/mL
DIALAB Progesterone ng/mL
DRG ELISA (EIA-1561) ng/mL 0.660 0.360 – 0.960 10.9 6.00 – 15.8 >40.0
HUMAN ELISA ng/mL 0.770 0.420 – 1.12 11.6 6.40 – 16.9 >37.2
IBL ELISA ng/mL 0.660 0.360 – 0.960 10.9 6.00 – 15.8 >40.0
PROLACTINĂ (2)
Beckman Coulter IRMA (IM2121) ng/mL 4.74 3.56 – 5.93 13.6 10.9 – 16.4 31.2 25.0 – 37.5
DIALAB Prolactin ng/mL 5.70 2.90 – 8.50 19.7 9.89 – 29.5 43.3 23.4 – 63.2
DiaMetra ELISA ng/mL 6.81 <5.00 – 8.85 19.2 13.4 – 24.9 38.7 27.1 – 50.4
DIAsource IRMA ng/mL 2.93 2.05 – 3.81 9.18 7.56 – 10.8 19.3 13.8 – 24.7
HUMAN ELISA ng/mL 11.0 7.37 – 14.6 27.4 18.4 – 36.5 71.9 48.2 – 95.6
7
METODĂ (1)
PROLACTINĂ (2) (continuare)
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 11.1 7.44 – 14.8 33.4 22.4 – 44.5 79.2 53.0 – >100
MP BioMedicals ImmuChem CT IRMA ng/mL § § §
PROPRANOLOL
HPLC ng/mL § § §
PSA (LIBER) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM2520) ng/mL <0.320 1.48 1.18 – 1.77 9.35 7.48 – 11.2
DiaMetra ELISA ng/mL § § §
HUMAN ELISA ng/mL 0.460 0.310 – 0.610 3.05 2.05 – 4.06 >10.0
IBL ELISA ng/mL 0.310 0.200 – 0.420 2.53 1.64 – 3.41 >12.0
Monobind AccuBind ELISA ng/mL 0.460 0.310 – 0.610 3.05 2.05 – 4.06 >10.0
Monobind AccuLite CLIA ng/mL 0.480 0.320 – 0.630 3.59 2.40 – 4.77 >10.0
PSA (TOTAL) (2)
Beckman Coulter IRMA (IM1950) ng/mL <0.980 2.71 2.03 – 3.39 16.9 12.7 – 21.2
DIALAB PSA ng/mL 0.650 0.370 – 0.920 2.73 1.97 – 3.49 15.3 10.8 – 19.9
HUMAN ELISA ng/mL 1.29 0.709 – 1.87 6.26 4.07 – 8.45 27.7 18.0 – 37.3
IBL ELISA ng/mL 0.880 0.480 – 1.28 3.61 2.35 – 4.88 23.2 15.1 – 31.4
Monobind AccuBind ELISA ng/mL <2.00 5.20 3.49 – 6.92 33.0 22.1 – 43.8
Monobind AccuLite CLIA ng/mL <2.00 5.21 3.49 – 6.92 31.0 21.2 – 42.1
SALICILAT (2)
Cambridge Life Sciences (K9001) mg/dL 3.91 3.12 – 4.68 15.3 12.3 – 18.4 45.8 36.7 – 55.0
SEKURE (Sekisui Diagnostics) mg/dL <5.30 16.9 12.7 – 21.1 46.9 35.2 – 58.6
SUBUNITATE BETA HCG (2)
Cisbio Bioassays ng/mL <0.040 <0.040 0.860 0.680 – 1.04
DiaMetra ELISA mIU/mL 1.00 <1.00 – 1.50 10.4 6.79 – 14.0 220 154 – 286
DRG ELISA (EIA-1911) mIU/mL 2.94 1.82 – 4.06 11.7 7.25 – 16.1 108 67.2 – 150
IBL ELISA mIU/mL 2.94 1.82 – 4.06 11.7 7.25 – 15.1 108 67.2 – 150
T3 (LIBER) (2)
Beckman Coulter RIA (IM1579) pg/mL
BRAHMS Diagnostica RIA SPART pg/mL 2.92 1.82 – 4.03 14.3 11.0 – 17.5 27.9 23.4 – 32.5
Calbiotech ELISA pg/mL 3.44 2.29 – 4.59 6.10 4.07 – 8.14 10.4 6.90 – 13.8
Cisbio Bioassays pg/mL 2.34 1.78 – 2.90 7.00 5.60 – 8.40 13.3 10.6 – 16.0
Demeditec Diagnostics RIA/CT (DE 06100) pg/mL
DiaMetra ELISA pg/mL 2.60 1.82 – 3.38 5.10 3.57 – 6.63 7.40 5.18 – 9.63
DRG International, Inc. pg/mL 3.83 2.10 – 5.55 9.65 5.31 – 14.0 17.3 9.50 – >20.0
EUROIMMUN RIA CT pg/mL 3.71 2.97 – 4.45 13.1 10.5 – 15.7 24.4 19.5 – >26.0
Fortress Diagnostics pg/mL
HUMAN ELISA pg/mL 2.58 1.73 – 3.43 5.44 3.64 – 7.23 8.36 5.60 – 11.1
IBL ELISA pg/mL
Monobind AccuBind ELISA pg/mL 2.58 1.73 – 3.43 5.44 3.64 – 7.23 8.36 5.60 – 11.1
Monobind AccuLite CLIA pg/mL 2.65 1.78 – 3.53 5.25 3.52 – 6.98 8.22 5.51 – 10.9
MP BioMedicals SPCS RIA pg/mL § § §
T3 (TOTAL) (2)
Beckman Coulter RIA (IM1699) ng/dL 67.5 47.4 – 87.7 153 115 – 191 257 167 – 347
BRAHMS Diagnostica RIA ng/dL 67.5 47.4 – 87.7 153 115 – 192 257 167 – 347
Calbiotech ELISA ng/dL 93.0 62.0 – 124 215 143 – 286 301 200 – 401
7
METODĂ (1)
T3 (TOTAL) (2) (continuare)
DIALAB T3 ng/mL
DiaMetra ELISA ng/mL 1.13 0.880 – 1.39 2.41 1.69 – 3.14 3.55 2.48 – 4.61
DIAsource RIA CT ng/dL 46.3 39.3 – 53.3 120 100 – 140 203 186 – 220
DRG ELISA (EIA-4569) ng/dL 98.0 54.0 – 142 205 113 – 298 314 173 – 456
HUMAN ELISA ng/dL 99.0 66.0 – 132 240 160 – 319 377 252 – 501
Institute of Isotopes IRMA ng/dL 107 71.4 – 143 192 143 – 240 292 234 – 351
MP BioMedicals SPCS RIA ng/dL § § §
T4 (LIBER) (2)
Beckman Coulter RIA (IM1363) pg/mL 9.77 7.33 – 12.2 19.9 15.0 – 24.9 33.5 23.5 – 43.6
BRAHMS Diagnostica RIA pg/mL 10.9 7.75 – 14.0 32.6 27.9 – 37.2 59.7 46.5 – 72.9
Calbiotech ELISA ng/dL 0.990 0.650 – 1.32 3.33 2.22 – 4.44 5.17 3.45 – 6.90
Cisbio Bioassays pg/mL 7.60 6.00 – 9.20 21.6 17.2 – 26.0 38.0 30.0 – 46.0
Demeditec Diagnostics RIA/CT (DE 07100) ng/dL
DIALAB FT4 ng/dL 0.970 0.650 – 1.29 2.18 1.71 – 2.64 3.66 2.49 – 4.83
DiaMetra ELISA ng/dL 0.810 0.560 – 1.05 1.92 1.35 – 2.50 3.15 2.21 – 4.10
DRG International, Inc. ng/dL 0.820 0.450 – 1.19 2.67 1.47 – 3.87 4.51 2.48 – >5.00
EUROIMMUN RIA CT ng/dL 1.36 1.09 – 1.63 3.13 2.50 – 3.76 4.95 3.96 – 5.95
Fortress Diagnostics ng/dL
HUMAN ELISA ng/dL 1.01 0.670 – 1.34 2.14 1.43 – 2.84 3.51 2.35 – 4.67
IBL ELISA ng/dL
Institute of Isotopes IRMA ng/dL 1.31 0.915 – 1.70 3.27 2.61 – 3.92 5.04 4.03 – 6.05
Monobind AccuBind ELISA ng/dL 1.01 0.670 – 1.34 2.14 1.43 – 2.84 3.51 2.35 – 4.67
Monobind AccuLite CLIA ng/dL 1.07 0.710 – 1.42 2.35 1.57 – 3.13 3.55 2.38 – 4.71
MP BioMedicals SPCS RIA ng/dL § § §
T4 (TOTAL) (2)
Beckman Coulter RIA (IM1447) µg/dL 4.64 3.48 – 5.81 8.60 6.88 – 10.3 12.2 9.77 – 14.6
BioCheck EIA µg/dL § § §
BRAHMS Diagnostica RIA µg/dL 4.64 3.48 – 5.81 8.60 6.90 – 10.3 12.2 9.77 – 14.6
Calbiotech ELISA µg/dL 5.11 3.40 – 6.82 9.11 6.08 – 12.2 11.7 7.78 – 15.6
CEDIA µg/dL
Cisbio Bioassays ng/mL 53.0 42.0 – 64.0 99.0 79.0 – 119 162 129 – 195
DIALAB T4 µg/dL
DiaMetra ELISA µg/dL 5.46 3.82 – 7.10 10.1 7.03 – 13.1 13.8 9.67 – 18.0
DIAsource RIA CT µg/dL 4.92 3.81 – 6.03 7.75 6.43 – 8.99 9.77 8.29 – 11.3
DRG ELISA (EIA-4568) µg/dL 5.35 2.95 – 7.75 11.2 6.19 – 16.4 17.1 9.46 – >19.4
DRI µg/dL
Fortress Diagnostics µg/dL
HUMAN ELISA µg/dL 5.39 3.61 – 7.17 11.6 7.78 – 15.4 15.4 10.3 – 20.5
Institute of Isotopes IRMA µg/dL 4.88 3.66 – 6.10 8.97 7.18 – 10.8 12.8 10.3 – 15.4
Monobind AccuBind ELISA µg/dL 5.39 3.61 – 7.17 11.6 7.78 – 15.4 15.4 10.3 – 20.5
Monobind AccuLite CLIA µg/dL 5.50 3.69 – 7.32 10.1 6.78 – 13.5 13.7 9.21 – 18.3
MP BioMedicals SPCS RIA µg/dL § § §
TEOFILLINĂ (2)
CEDIA II µg/mL
TESTOSTERON (2)
Beckman Coulter RIA Direct (IM1119) ng/mL
Beckman Coulter RIA Extraction (IM1087) ng/mL
7
METODĂ (1)
TESTOSTERON (2) (continuare)
DIALAB Testosterone ng/mL 0.760 0.550 – 0.970 3.83 2.27 – 5.39 9.92 7.19 – 12.7
DiaMetra ELISA ng/mL 0.780 0.540 – 1.01 3.37 2.36 – 4.39 9.13 5.75 – 12.5
DIAsource RIA CT ng/mL 59.3 41.5 – 77.0 229 160 – 297 456 319 – 593
HUMAN ELISA ng/mL 1.72 1.00 – 2.44 5.00 2.90 – 7.10 12.2 7.10 – 17.4
IBL ELISA ng/mL
Institute of Isotopes ng/mL 0.461 0.288 – 0.634 2.87 2.16 – 3.57 7.87 6.28 – 9.45
TESTOSTERON (LIBER) (2)
Beckman Coulter RIA (DSL4900) pg/mL
Calbiotech ELISA pg/mL 5.16 3.40 – 6.91 19.5 13.0 – 26.1 41.3 27.5 – 55.1
DiaMetra ELISA pg/mL 2.10 1.39 – 2.80 9.98 6.99 – 13.0 27.0 18.9 – 35.1
DIAsource RIA CT pg/mL 2.05 1.44 – 2.67 8.15 5.88 – 10.4 17.6 12.3 – 22.9
IBL ELISA pg/mL 3.87 3.10 – 4.64 13.4 10.7 – 16.1 37.5 30.0 – 45.0
IBL ELISA (Gen. II) pg/mL
Monobind AccuBind ELISA pg/mL 2.84 1.90 – 3.78 12.4 8.32 – 16.5 29.6 19.8 – 39.4
Monobind AccuLite CLIA pg/mL 2.95 1.97 – 3.92 14.3 9.59 – 19.1 39.2 26.3 – 52.1
TOBRAMICINA (2)
CEDIA µg/mL
VANCOMICINĂ (2)
VITAMINA B12 (2)
Monobind AccuBind ELISA pg/mL 464 289 – 639 734 492 – 976 964 646 – 1282
Monobind AccuLite CLIA pg/mL 483 324 – 642 737 494 – 980 969 649 – 1288
MP BioMedicals SimulTRAC SNB RIA pg/mL § § §
MP BioMedicals SimulTRAC SP RIA pg/mL § § §
7
INSTRUMENT (1)
Abbott Alinity c Analyzer
Acetaminofen µg/mL 10.2 6.98 – 13.4 33.4 26.4 – 40.4 104 84.9 – 124
Acid valproic µg/mL 34.3 27.4 – 41.2 71.5 59.3 – 83.6 114 95.8 – 131
Amikacină µg/mL 4.80 3.13 – 6.47 13.8 11.3 – 16.3 26.7 23.2 – 30.2
Carbamazepină µg/mL <1.90 8.18 6.91 – 9.44 11.5 9.96 – 13.1
Digoxin ng/mL 0.700 0.518 – 0.882 1.83 1.50 – 2.15 3.27 2.76 – 3.78
Fenitoină µg/mL 6.50 5.35 – 7.65 13.5 11.2 – 15.8 26.3 21.6 – 31.1
Fenobarbital µg/mL 9.00 7.10 – 10.9 22.7 17.1 – 28.2 43.8 32.4 – 55.3
Gentamicină µg/mL 2.24 1.46 – 3.02 4.85 3.97 – 5.74 7.13 6.13 – 8.12
Litiu mmol/L 0.452 0.355 – 0.548 1.19 1.03 – 1.34 1.66 1.48 – 1.85
Salicilat mg/dL <5.00 14.9 12.3 – 17.6 43.0 36.1 – 50.0
Teofillină µg/mL 4.08 3.19 – 4.98 13.5 10.2 – 16.8 26.3 19.6 – 33.0
Tobramicina µg/mL 0.598 0.346 – 0.850 2.12 1.77 – 2.47 4.67 4.12 – 5.22
Vancomicină µg/mL 6.88 5.21 – 8.54 18.5 15.9 – 21.1 31.0 27.4 – 34.6
Abbott Alinity i Analyzer
AFP ng/mL 15.6 13.7 – 17.6 91.2 79.8 – 103 193 169 – 218
Asimilare T3 / Asimilare T T Uptake Unit 0.926 0.798 – 1.05 0.833 0.712 – 0.954 0.841 0.720 – 0.962
CEA ng/mL 2.54 2.05 – 3.03 18.9 16.4 – 21.3 41.4 36.3 – 46.6
Cortizol µg/dL 3.18 2.38 – 3.98 14.6 12.4 – 16.7 24.0 20.7 – 27.4
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) µg/dL 69.0 56.7 – 81.3 171 142 – 199 701 595 – 808
Estradiol pg/mL 95.8 71.4 – 120 162 132 – 191 297 257 – 336
Feritină ng/mL 65.5 54.6 – 76.4 251 205 – 298 708 602 – 813
Folat ng/mL 4.88 3.06 – 6.69 11.9 7.90 – 15.8 13.1 – >20.0
hCG mIU/mL 6.13 4.21 – 8.05 24.3 19.8 – 28.7 240 212 – 268
Hormon foliculo-stimulant (FSH) mIU/mL 4.55 3.88 – 5.22 20.5 17.7 – 23.2 39.5 34.2 – 44.8
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL 1.03 0.893 – 1.17 13.7 11.9 – 15.6 47.9 41.3 – 54.5
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) µIU/mL 0.367 0.301 – 0.433 4.35 3.78 – 4.93 27.6 23.9 – 31.4
Insulină µIU/mL 11.8 9.90 – 13.7 43.7 38.2 – 49.2 167 147 – 186
Peptidă C ng/mL 1.32 0.979 – 1.67 5.09 3.99 – 6.20 7.74 6.15 – 9.33
Progesteron ng/mL 0.561 <0.500 – 0.785 8.13 6.47 – 9.80 24.0 19.3 – 28.6
Prolactină ng/mL 7.53 6.46 – 8.61 21.4 18.0 – 24.9 48.2 40.1 – 56.3
PSA (liber) ng/mL 0.322 0.266 – 0.378 2.35 1.93 – 2.76 14.4 11.8 – 16.9
PSA (total) ng/mL 0.669 0.533 – 0.804 3.22 2.61 – 3.82 19.7 16.5 – 22.8
T3 (liber) pg/mL 2.49 1.81 – 3.16 7.31 5.92 – 8.69 13.6 11.6 – 15.6
T3 (total) ng/mL 0.709 0.583 – 0.835 1.75 1.45 – 2.05 2.92 2.42 – 3.42
T4 (liber) ng/dL 0.865 0.743 – 0.987 2.12 1.64 – 2.61 3.65 2.71 – 4.58
T4 (total) µg/dL 5.48 4.80 – 6.16 10.6 9.08 – 12.1 15.0 12.8 – 17.2
Testosteron ng/dL 168 132 – 204 376 295 – 457 885 691 – 1079
Vitamina B12 pg/mL 349 248 – 449 549 417 – 680 776 607 – 944
ABBOTT ARCHITECT cSYSTEMS
Acetaminofen (MULTIGENT) µg/mL 10.2 7.72 – 12.6 33.9 30.0 – 37.7 105 97.5 – 113
Acid valproic (MULTIGENT) µg/mL 32.7 26.4 – 38.9 77.5 68.7 – 86.3 115 104 – 126
Carbamazepină (5P05-21) µg/mL <1.90 8.04 5.96 – 10.1 11.7 9.39 – 14.0
Digoxin (MULTIGENT) ng/mL 0.723 0.530 – 0.916 1.78 1.48 – 2.08 3.47 3.01 – 3.92
Fenitoină (5P08-21) µg/mL
Fenobarbital (5P07-21) µg/mL 8.83 6.91 – 10.7 23.4 19.1 – 27.6 46.0 38.1 – 54.0
Fier µg/dL 112 99.0 – 125 74.6 63.7 – 85.5 73.1 62.3 – 84.0
Gentamicină (MULTIGENT) µg/mL 2.50 1.94 – 3.07 4.86 4.09 – 5.62 6.95 6.00 – 7.90
Imunoglobulină A (IgA) mg/dL 169 144 – 195 148 126 – 171 158 134 – 182
Imunoglobulină E (IgE) (MULTIGENT) IU/mL 347 302 – 392 72.9 50.4 – 95.3 95.3 71.9 – 119
Imunoglobulină G (IgG) mg/dL 850 669 – 1031 758 597 – 920 798 628 – 968
Imunoglobulină M (IgM) mg/dL 68.0 55.0 – 81.0 67.2 54.3 – 80.1 70.0 56.8 – 83.2
Litiu (MULTIGENT) mEq/L 0.460 0.362 – 0.557 1.20 1.05 – 1.35 1.69 1.50 – 1.88
Salicilat (MULTIGENT) mg/dL <5.00 14.6 11.9 – 17.2 43.0 38.5 – 47.6
Teofillină (5P06-21) µg/mL 4.37 3.57 – 5.18 14.5 12.0 – 16.9 28.3 23.4 – 33.2
Tobramicina (MULTIGENT) µg/mL 0.627 0.421 – 0.833 2.22 1.88 – 2.56 5.07 4.49 – 5.65
7
INSTRUMENT (1)
ABBOTT ARCHITECT cSYSTEMS (continuare)
Vancomicină (MULTIGENT) µg/mL 5.98 4.58 – 7.38 16.9 14.2 – 19.6 31.6 27.1 – 36.0
ABBOTT ARCHITECT iSYSTEMS
AFP ng/mL 16.0 12.9 – 19.1 91.6 79.4 – 104 195 170 – 219
Asimilare T3 / Asimilare T T Uptake Unit 0.890 0.718 – 1.06 0.789 0.644 – 0.934 0.793 0.647 – 0.939
Carbamazepină (1P36-25) µg/mL 3.00 2.43 – 3.57 8.08 6.70 – 9.46 12.7 10.6 – 14.8
Carbamazepină (1P36-27) µg/mL 3.00 2.43 – 3.57 8.08 6.70 – 9.46 12.7 10.6 – 14.8
CEA ng/mL 2.34 1.66 – 3.01 18.2 14.9 – 21.4 40.2 33.4 – 47.0
Cortizol µg/dL 3.10 2.31 – 3.89 14.4 12.0 – 16.7 24.0 20.3 – 27.8
Digoxin ng/mL 0.599 0.450 – 0.748 1.71 1.46 – 1.96 3.12 2.74 – 3.51
Estradiol pg/mL 93.8 74.2 – 113 170 144 – 196 313 276 – 350
Fenitoină µg/mL 6.25 5.28 – 7.22 13.2 11.0 – 15.4 25.7 21.3 – 30.2
Feritină ng/mL 68.7 54.8 – 82.6 250 192 – 308 632 495 – 769
Folat ng/mL 4.66 2.98 – 6.34 11.9 8.54 – 15.3 >20.0
hCG mIU/mL 5.95 3.97 – 7.93 23.1 18.3 – 28.0 224 185 – 263
Insulină µIU/mL 14.7 12.5 – 16.9 49.3 43.1 – 55.4 170 150 – 190
Peptidă C ng/mL 1.37 0.942 – 1.79 5.22 4.06 – 6.37 8.14 6.44 – 9.85
Progesteron ng/mL 0.517 0.335 – 0.699 8.15 6.33 – 9.97 26.9 20.9 – 32.8
Prolactină ng/mL 7.66 6.16 – 9.17 20.8 16.9 – 24.8 46.8 38.0 – 55.6
PSA (liber) ng/mL 0.308 0.264 – 0.351 2.20 1.80 – 2.60 14.3 11.6 – 17.1
PSA (total) ng/mL 0.630 0.493 – 0.767 2.93 2.32 – 3.54 18.4 14.6 – 22.2
T3 (liber) pg/mL 2.45 1.80 – 3.10 6.63 5.03 – 8.22 11.9 9.13 – 14.8
T3 (liber) (7K63-02) pg/mL 2.79 2.06 – 3.51 7.23 5.49 – 8.96 13.4 10.2 – 16.5
T3 (total) ng/mL 0.794 0.603 – 0.985 1.88 1.52 – 2.24 2.98 2.45 – 3.52
T4 (liber) ng/dL 0.904 0.792 – 1.02 2.10 1.59 – 2.61 3.65 2.61 – 4.69
T4 (total) µg/dL 5.65 4.56 – 6.73 10.6 8.28 – 12.8 15.7 12.2 – 19.2
Teofillină µg/mL 4.29 3.48 – 5.10 14.1 11.1 – 17.0 26.2 20.7 – 31.7
Testosteron ng/dL 181 133 – 229 419 326 – 512 962 766 – 1157
Vancomicină (1P30-27) µg/mL 7.49 6.25 – 8.73 21.3 17.8 – 24.8 37.7 31.5 – 43.9
Vancomicină (1P30-28) µg/mL 7.49 6.25 – 8.73 21.3 17.8 – 24.8 37.7 31.5 – 43.9
Vitamina B12 pg/mL 340 243 – 437 542 400 – 684 748 560 – 936
BECKMAN COULTER ACCESS / 2 / 2i
AFP ng/mL 18.3 13.4 – 23.2 98.3 73.6 – 123 207 155 – 258
Asimilare T3 / Asimilare T % Uptake 44.3 35.8 – 52.8 49.6 40.3 – 58.9 54.2 44.1 – 64.3
CEA (CEA2) ng/mL 2.20 1.73 – 2.66 18.1 14.6 – 21.6 39.3 31.7 – 46.9
Cortizol µg/dL § § §
Digoxin ng/mL 0.813 0.581 – 1.05 1.90 1.50 – 2.30 3.23 2.62 – 3.83
Estradiol pg/mL § § §
Estradiol (Sensitive) pg/mL 116 78.1 – 153 210 153 – 267 387 294 – 481
Estriol (liber) (Unconjugated Estriol) ng/mL 1.25 0.807 – 1.69 3.60 2.77 – 4.43 >6.90
Feritină ng/mL 53.6 42.0 – 65.1 149 115 – 183 420 342 – 498
Folat (FOLW) ng/mL 4.36 3.25 – 5.47 10.1 7.82 – 12.3 17.8 14.0 – 21.5
hCG (Total ßhCG) (5th IS) mIU/mL 6.84 5.42 – 8.26 27.3 22.5 – 32.0 254 221 – 287
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (hFSH) (2) mIU/mL 6.12 4.60 – 7.64 23.8 18.1 – 29.4 41.5 31.6 – 51.3
Hormon luteinizant (LH) (hLH) (2) mIU/mL 1.14 0.805 – 1.47 17.4 13.5 – 21.3 67.3 53.0 – 81.7
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (3rd IS) µIU/mL 0.416 0.341 – 0.491 4.66 3.63 – 5.68 35.9 27.9 – 43.9
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (hTSH, HYPERsensitive) µIU/mL 0.401 0.328 – 0.474 4.70 3.66 – 5.73 32.6 25.3 – 39.9
Insulină (Ultrasensitive Insulin) µIU/mL 15.5 12.4 – 18.6 52.1 42.8 – 61.3 187 155 – 219
Peptidă C (2) ng/mL 1.12 0.900 – 1.35 3.61 2.89 – 4.34 5.97 4.77 – 7.16
7
INSTRUMENT (1)
BECKMAN COULTER ACCESS / 2 / 2i (continuare)
Progesteron (P4DE) ng/mL 0.353 0.207 – 0.510 7.77 6.08 – 9.53 22.5 17.8 – 27.3
Prolactină ng/mL 6.10 4.96 – 7.23 16.6 13.5 – 19.8 36.0 29.2 – 42.9
PSA (liber) (Hybritech free PSA) ng/mL 0.401 0.323 – 0.479 2.39 1.97 – 2.81 15.9 13.1 – 18.6
PSA (liber) (WHO 96/668) ng/mL 0.316 0.254 – 0.377 1.94 1.55 – 2.28 12.6 10.3 – 14.7
PSA (total) (Hybritech PSA) ng/mL 0.810 0.652 – 0.968 3.65 3.02 – 4.27 23.5 19.6 – 27.4
PSA (total) (WHO 96/670) ng/mL 0.684 0.551 – 0.818 2.84 2.35 – 3.33 18.3 15.3 – 21.3
T3 (liber) (Free T3) (2) pg/mL 2.43 1.95 – 2.91 5.83 4.67 – 6.99 9.42 7.54 – 11.3
T3 (total) (Total T3) ng/mL 0.953 0.675 – 1.23 2.06 1.60 – 2.51 3.63 2.95 – 4.31
T4 (liber) (Free T4) ng/dL 0.921 0.747 – 1.09 2.49 2.04 – 2.95 4.16 3.41 – 4.92
T4 (total) (Total T4) µg/dL § § §
Testosteron ng/mL 1.14 0.871 – 1.41 3.70 2.96 – 4.44 9.20 7.45 – 11.0
Vitamina B12 pg/mL 261 196 – 326 433 326 – 539 620 469 – 772
BECKMAN COULTER AU SYSTEMS
Acetaminofen µg/mL <10.0 – 12.6 34.7 27.5 – 41.9 109 88.8 – 129
Acetaminofen (Enzymatic Paracetamol, Europe) µg/mL <15.0 34.6 29.3 – 39.8 109 91.3 – 126
Carbamazepină µg/mL <2.00 – 3.46 7.90 6.03 – 9.77 12.2 9.46 – 14.9
Digoxin ng/mL 0.670 <0.200 – 1.15 1.80 1.11 – 2.49 3.25 2.28 – 4.22
Digoxin (Europe) ng/mL 0.813 0.308 – 1.32 2.02 1.29 – 2.76 3.96 2.97 – 4.95
Fenitoină µg/mL 6.20 4.60 – 7.80 13.9 10.0 – 17.7 26.3 19.0 – 33.5
Feritină ng/mL 64.1 49.7 – 78.4 149 128 – 170 340 303 – 376
Imunoglobulină E (IgE) (Biomed) IU/mL 379 326 – 433 81.4 64.8 – 98.0 104 84.9 – 123
Litiu mEq/L 0.500 0.343 – 0.657 1.20 1.03 – 1.37 1.70 1.52 – 1.88
Salicilat mg/dL 3.83 2.86 – 4.81 14.8 12.1 – 17.4 42.9 36.0 – 49.8
T4 (total) (DRI) µg/dL 6.00 4.66 – 7.34 11.7 10.0 – 13.3 14.0 12.1 – 15.8
Teofillină µg/mL 4.37 3.48 – 5.25 14.7 10.6 – 18.8 26.9 19.0 – 34.7
BECKMAN COULTER SYNCHRON / UniCel DxC SERIES
Acetaminofen µg/mL 13.4 <10.0 – 19.5 41.2 32.6 – 49.9 125 108 – 143
Carbamazepină µg/mL 2.18 <2.00 – 2.85 7.63 6.27 – 9.00 12.1 10.1 – 14.0
Digoxin ng/mL 0.817 0.413 – 1.22 1.98 1.46 – 2.50 3.45 2.78 – 4.12
Fenitoină µg/mL 6.70 5.57 – 7.82 13.8 11.7 – 15.9 25.3 21.7 – 29.0
Fier µg/dL 110 91.0 – 130 72.7 56.3 – 89.1 71.3 54.9 – 87.6
Imunoglobulină A (IgA) mg/dL § § §
Imunoglobulină G (IgG) mg/dL § § §
Imunoglobulină M (IgM) mg/dL § § §
Litiu (Infinity) mEq/L 0.456 0.300 – 0.612 1.20 0.994 – 1.40 1.70 1.46 – 1.93
Salicylate mg/dL <4.00 15.4 12.9 – 17.9 44.8 40.0 – 49.6
Teofillină µg/mL 4.18 3.52 – 4.85 13.8 11.9 – 15.7 26.4 22.9 – 29.9
Tobramicina µg/mL 0.863 <0.500 – 1.33 3.09 2.49 – 3.69 7.08 6.20 – 7.95
BECKMAN COULTER UniCel DxI
AFP ng/mL 15.7 11.8 – 19.6 88.6 65.7 – 112 192 142 – 242
CEA (CEA2) ng/mL 2.14 1.62 – 2.65 17.1 13.0 – 21.2 36.2 27.5 – 44.8
7
INSTRUMENT (1)
BECKMAN COULTER UniCel DxI (continuare)
Cortizol µg/dL 2.92 1.88 – 3.95 15.2 11.5 – 18.9 27.4 21.1 – 33.7
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (DHEA-S) µg/dL 58.3 42.5 – 74.1 135 100 – 170 457 344 – 570
Digoxin ng/mL 0.813 0.581 – 1.05 1.90 1.50 – 2.30 3.23 2.62 – 3.83
Estradiol pg/mL § § §
Estradiol (Sensitive) pg/mL 106 81.8 – 129 192 162 – 222 362 320 – 405
Estriol (liber) (Unconjugated Estriol) ng/mL 1.25 0.807 – 1.69 3.60 2.77 – 4.43 >6.90
Feritină ng/mL 54.4 41.7 – 67.0 158 120 – 197 377 293 – 460
Folat (FOLW) ng/mL 4.67 3.51 – 5.83 11.1 8.75 – 13.4 18.2 14.6 – 21.9
hCG (Total ßhCG) (5th IS) mIU/mL 6.97 5.46 – 8.48 26.7 21.8 – 31.5 259 224 – 294
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (hFSH) mIU/mL 6.12 4.60 – 7.64 23.8 18.1 – 29.4 41.5 31.6 – 51.3
Hormon luteinizant (LH) (hLH) mIU/mL 1.14 0.805 – 1.47 17.4 13.5 – 21.3 67.3 53.0 – 81.7
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (3rd IS) µIU/mL 0.400 0.339 – 0.461 4.58 3.49 – 5.67 32.8 24.8 – 40.9
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (hTSH, HYPERsensitive) µIU/mL 0.429 0.363 – 0.494 4.95 3.75 – 6.14 32.6 24.5 – 40.7
Insulină (Ultrasensitive Insulin) µIU/mL 15.6 12.5 – 18.7 52.0 41.9 – 62.1 191 154 – 228
Peptidă C (2) ng/mL 1.07 0.860 – 1.28 3.63 2.90 – 4.35 5.79 4.63 – 6.95
Progesteron (P4DE) ng/mL 0.434 0.299 – 0.570 8.39 6.38 – 10.5 25.2 19.1 – 31.3
Prolactină ng/mL 5.94 4.70 – 7.17 16.2 12.8 – 19.5 33.6 26.7 – 40.5
PSA (liber) (Hybritech free PSA) ng/mL 0.363 0.268 – 0.457 2.42 1.92 – 2.93 14.6 11.6 – 17.5
PSA (liber) (WHO 96/668) ng/mL 0.286 0.211 – 0.360 1.96 1.51 – 2.38 11.5 9.20 – 13.8
PSA (total) (Hybritech PSA) ng/mL 0.792 0.627 – 0.956 3.52 2.84 – 4.19 21.3 17.2 – 25.3
PSA (total) (WHO 96/670) ng/mL 0.669 0.530 – 0.808 2.74 2.21 – 3.26 16.6 13.4 – 19.7
T3 (liber) (Free T3) pg/mL 2.44 1.72 – 3.15 5.42 3.64 – 7.20 7.98 5.24 – 10.7
T3 (total) (Total T3) ng/mL 0.862 0.582 – 1.14 1.91 1.41 – 2.41 3.13 2.38 – 3.88
T4 (liber) (Free T4) ng/dL 0.927 0.707 – 1.15 2.50 1.98 – 3.02 4.48 3.58 – 5.39
T4 (total) (Total T4) µg/dL 5.93 4.19 – 7.68 11.4 8.67 – 14.1 16.3 12.6 – 19.9
Vitamina B12 pg/mL 245 175 – 315 433 318 – 548 650 483 – 817
BIOMÉRIEUX VIDAS
AFP ng/mL 16.1 7.89 – 24.3 102 73.0 – 130 219 161 – 277
CEA (S) ng/mL 1.58 1.10 – 2.06 9.81 7.38 – 12.2 17.4 13.1 – 21.6
Cortizol (S) ng/mL 23.3 12.1 – 34.4 141 89.3 – 192 252 162 – 341
Digoxin ng/mL 0.707 0.430 – 0.984 1.94 1.43 – 2.46 3.70 2.90 – 4.49
Estradiol (II) pg/mL 125 89.4 – 160 329 258 – 400 782 632 – 933
Feritină ng/mL 59.9 38.6 – 81.2 150 97.3 – 203 356 231 – 481
hCG mIU/mL 6.75 4.48 – 9.01 23.5 16.6 – 30.3 305 222 – 388
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (TSH3) µIU/mL 0.361 0.229 – 0.492 4.88 3.77 – 5.98 33.9 26.6 – 41.3
Imunoglobulină E (IgE) (Total) IU/mL 351 253 – 448 82.6 61.1 – 104 106 77.9 – 134
Progesteron ng/mL 0.680 <0.250 – 1.20 13.6 9.93 – 17.2 43.4 32.8 – 54.0
Prolactină ng/mL 6.87 4.42 – 9.31 18.9 13.8 – 24.1 39.2 29.4 – 48.9
PSA (liber) ng/mL 0.438 0.304 – 0.573 2.93 2.15 – 3.71 >10.0
PSA (total) ng/mL 0.993 0.683 – 1.30 4.11 3.00 – 5.21 25.4 19.2 – 31.6
T3 (liber) pg/mL 2.45 1.61 – 3.29 7.33 5.34 – 9.32 13.5 10.1 – 17.0
T3 (total) ng/mL 0.775 0.535 – 1.01 2.03 1.40 – 2.66 3.16 2.19 – 4.14
T4 (liber) (FT4N) (30459) ng/dL 1.04 0.707 – 1.38 2.98 2.31 – 3.66 5.39 4.28 – 6.51
T4 (total) µg/dL 6.19 4.70 – 7.67 11.7 9.14 – 14.2 16.1 12.7 – 19.4
Testosteron (II) (414320) ng/mL 0.943 0.397 – 1.49 3.43 2.36 – 4.49 7.99 5.97 – 10.0
DIASORIN LIAISON (2)
ACTH pg/mL 30.4 16.6 – 44.1 179 107 – 251 297 220 – 375
AFP IU/mL 14.9 12.7 – 17.1 81.7 69.4 – 93.9 179 138 – 220
Aldosteron ng/dL 10.9 7.64 – 14.2 24.3 17.0 – 31.6 59.9 41.9 – 77.8
Androstenedionă ng/mL
7
INSTRUMENT (1)
DIASORIN LIAISON (2) (continuare)
Calcitonină pg/mL 33.0 23.1 – 42.9 104 72.7 – 135 365 255 – 474
CEA ng/mL 2.38 1.89 – 2.86 16.3 13.8 – 18.7 37.9 32.2 – 43.5
Cortizol µg/dL 2.13 1.61 – 2.64 16.3 13.4 – 19.2 30.8 26.5 – 35.2
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (DHEA-Sulfate) µg/dL 55.0 38.5 – 71.5 126 88.4 – 164 488 261 – 715
Estradiol (II Gen) (310680) pg/mL 92.7 62.1 – 123 167 117 – 217 281 197 – 366
Feritină ng/mL 66.0 56.1 – 75.9 188 160 – 217 484 411 – 556
hCG (XL hCG) (REF 312321) mIU/mL 7.02 4.69 – 9.36 29.0 23.9 – 34.1 246 197 – 294
Hormon de creştere uman (hGH) ng/mL 3.36 2.35 – 4.36 7.73 5.41 – 10.1 15.2 10.6 – 19.7
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (US only) mIU/mL 5.16 4.38 – 5.95 22.7 18.1 – 27.2 51.8 41.4 – 62.1
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL 1.62 1.15 – 2.09 25.0 21.2 – 28.7 108 92.0 – 124
Insulină µIU/mL 20.4 14.3 – 26.5 65.4 45.8 – 85.0 238 167 – 310
Peptidă C ng/mL 1.68 1.19 – 2.17 6.06 4.85 – 7.28 8.97 7.18 – 10.8
Progesteron (II Gen) (310690) ng/mL 0.510 0.200 – 0.810 9.67 6.77 – 12.6 24.4 16.4 – 32.5
Prolactină (312151) µIU/mL 165 131 – 200 469 375 – 563 1041 833 – 1250
Prolactină (xt) µIU/mL 165 131 – 200 469 375 – 563 1041 833 – 1250
PSA (liber) ng/mL 0.247 0.130 – 0.363 2.13 1.72 – 2.54 12.7 10.8 – 14.6
PSA (total) ng/mL 0.524 0.305 – 0.744 2.68 2.10 – 3.26 18.0 17.4 – 22.8
T3 (liber) pg/mL 2.42 2.06 – 2.79 10.3 8.76 – 11.9 22.5 19.2 – 25.9
T3 (total) ng/dL 71.1 50.3 – 91.9 177 140 – 214 300 240 – 360
T4 (liber) ng/dL 1.05 0.893 – 1.21 3.31 2.82 – 3.81 7.20 6.12 – 8.28
T4 (liber) (US only) ng/dL 1.05 0.893 – 1.21 3.31 2.82 – 3.81 7.20 6.12 – >7.70
T4 (total) µg/dL 4.41 3.04 – 5.78 7.06 5.65 – 8.48 10.6 8.50 – 12.8
DIASORIN LIAISON XL (2)
ACTH pg/mL 29.6 16.4 – 42.8 169 127 – 210 295 185 – 405
AFP IU/mL 15.5 13.1 – 17.8 87.8 74.6 – 101 186 158 – 213
Aldosteron ng/dL 12.8 8.97 – 16.7 25.4 17.8 – 33.1 61.9 43.3 – 80.5
Androstenedionă ng/mL
Calcitonină pg/mL 25.0 17.5 – 32.5 95.0 66.5 – 123 316 221 – 410
CEA ng/mL 2.44 1.91 – 2.98 17.0 14.4 – 19.5 40.6 34.5 – 46.7
Cortizol µg/dL 1.73 1.47 – 1.99 15.1 12.8 – 17.3 30.2 25.6 – 34.7
Estradiol (II Gen) (310680) pg/mL 92.9 62.2 – 124 162 113 – 210 281 197 – 365
Feritină ng/mL 75.3 64.0 – 86.6 209 177 – 240 510 434 – 587
hCG (XL hCG) (REF 312321) mIU/mL 7.18 5.11 – 9.25 29.2 24.9 – 33.5 243 207 – 280
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (US only) mIU/mL 5.75 4.60 – 6.90 25.6 20.5 – 30.7 56.0 44.8 – 67.2
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL 1.98 1.68 – 2.28 26.2 22.3 – 30.1 111 94.6 – >125
Insulină µIU/mL 20.4 14.3 – 26.5 65.4 45.8 – 85.0 238 167 – 310
Peptidă C ng/mL 1.85 1.48 – 2.23 6.29 5.03 – 7.55 9.47 7.58 – 11.4
Progesteron (II Gen) (310690) ng/mL 0.570 0.230 – 0.910 9.86 6.90 – 12.8 25.2 16.9 – 33.5
Prolactină (312151) µIU/mL 171 123 – 220 465 372 – 558 1041 832 – 1249
Prolactină (xt) µIU/mL 171 123 – 220 465 372 – 558 1041 832 – 1249
PSA (liber) ng/mL 0.272 0.191 – 0.352 2.06 1.75 – 2.37 11.5 9.20 – 13.8
PSA (total) ng/mL 0.583 0.473 – 0.693 2.86 2.43 – 3.28 18.8 16.0 – 21.6
T3 (liber) pg/mL 2.62 2.23 – 3.01 10.5 8.84 – 12.2 23.5 19.4 – 27.5
T3 (total) ng/dL 64.7 47.9 – 81.5 150 120 – 180 265 212 – 319
T4 (liber) ng/dL 1.02 0.869 – 1.18 3.62 3.08 – 4.16 7.73 6.57 – 8.89
T4 (liber) (US only) ng/dL 1.02 0.869 – 1.18 3.62 3.08 – 4.16 6.57 – >7.70
T4 (total) µg/dL 4.05 2.95 – 5.15 6.58 5.26 – 7.90 8.48 6.79 – 10.2
7
INSTRUMENT (1)
DIASORIN LIAISON XL (2) (continuare)
Testosterone XT ng/mL 0.650 0.420 – 0.890 2.55 1.78 – 3.31 5.49 3.84 – 7.14
Fujirebio LUMIPULSE G Series (2)
AFP (AFP-N) ng/mL 18.3 14.7 – 21.9 99.8 79.9 – 120 213 170 – 255
CEA (CEA-N) ng/mL 2.60 2.10 – 3.10 21.0 16.8 – 25.2 47.0 37.6 – 56.4
Estradiol (E2-III) pg/mL 107 85.8 – 129 226 181 – 271 514 411 – 617
Feritină (N) ng/mL 44.6 35.7 – 53.5 152 122 – 183 397 318 – 477
hCG (Beta) mIU/mL 5.30 4.30 – 6.30 26.0 20.8 – 31.2 226 181 – 271
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (Product No. 230923) mIU/mL 4.80 3.90 – 5.70 19.5 15.6 – 23.4 37.7 30.2 – 45.2
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (Product No. 292693) mIU/mL 6.50 5.20 – 7.80 26.5 21.2 – 31.8 51.2 41.0 – 61.4
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (TSHIII) µIU/mL 0.375 0.300 – 0.450 4.16 3.32 – 4.99 27.6 22.0 – 33.1
Imunoglobulină E (IgE) IU/mL 356 285 – 427 92.2 73.8 – 111 114 91.4 – 137
Insulină (N) µIU/mL 16.4 13.2 – 19.6 53.5 42.8 – 64.2 192 154 – 231
Peptidă C (Serum, Plasma) ng/mL 1.50 1.20 – 1.80 5.45 4.36 – 6.54 8.29 6.64 – 9.94
Progesteron (PRG-N) ng/mL 0.580 0.470 – 0.690 10.7 8.56 – 12.8 28.2 22.6 – 33.9
Prolactină ng/mL 9.70 7.80 – 11.6 24.7 19.8 – 29.6 56.1 44.9 – 67.3
PSA (liber) ng/mL 0.233 0.187 – 0.279 1.72 1.37 – 2.06 9.81 7.85 – 11.8
PSA (total) (PSA-N) ng/mL 0.658 0.527 – 0.789 2.85 2.28 – 3.42 18.3 14.7 – 22.0
T3 (liber) (III) pg/mL 2.81 2.25 – 3.37 8.61 6.89 – 10.3 16.0 12.8 – 19.2
T3 (total) ng/mL 0.810 0.650 – 0.970 2.24 1.80 – 2.68 4.14 3.32 – 4.96
T4 (liber) (N) ng/dL 0.900 0.720 – 1.08 2.37 1.90 – 2.84 5.08 4.07 – 6.09
T4 (total) µg/dL 6.85 5.48 – 8.22 13.3 10.6 – 16.0 21.8 17.4 – 26.1
IDS-iSYS (2)
Hormon de creştere uman (hGH) (IS-3700) ng/mL 3.44 2.51 – 4.37 8.58 6.52 – 10.6 16.1 12.7 – 19.5
Mindray CL Series/ Wiener Lab CLIA Series (2)
ACTH pg/mL
AFP IU/mL 13.0 9.50 – 16.5 76.7 56.0 – 97.3 170 124 – 216
Calcitonină pg/mL
CEA ng/mL 2.58 1.76 – 3.41 21.2 14.4 – 28.0 47.5 32.3 – 62.6
Cortizol µg/dL
Estradiol pg/mL 89.2 60.7 – 118 198 134 – 261 483 328 – 637
Estriol (liber) (4) ng/mL 1.44 0.981 – 1.90 4.40 3.00 – 5.81 13.8 9.38 – 18.2
Feritină ng/mL 58.7 42.8 – 74.5 216 157 – 274 591 431 – 750
Folat ng/mL
hCG (4) mIU/mL
Hormon luteinizant (LH) (4) mIU/mL 1.80 1.31 – 2.28 22.6 16.5 – 28.7 81.3 59.4 – 103
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (4) µIU/mL 0.506 0.344 – 0.668 5.66 3.85 – 7.47 39.3 26.7 – 51.9
Human Chorionic Gonadotropin (hCG2.0) mIU/mL 3.99 2.71 – 5.26 19.3 13.2 – 25.5 205 139 – 270
Insulină µIU/mL 20.1 14.7 – 25.5 67.8 49.5 – 86.1 260 190 – 330
Peptidă C ng/mL 1.23 0.901 – 1.57 5.30 3.87 – 6.74 8.31 6.06 – 10.6
Progesteron ng/mL 0.698 0.474 – 0.921 13.5 9.16 – 17.8 >40.0
Prolactină ng/mL
PSA (liber) ng/mL 0.290 0.212 – 0.368 2.03 1.48 – 2.57 12.9 9.43 – 16.4
PSA (total) ng/mL 0.707 0.516 – 0.898 3.45 2.52 – 4.38 22.2 16.2 – 28.2
T3 (liber) pg/mL 2.63 1.92 – 3.34 7.70 5.62 – 9.78 12.5 9.10 – 15.8
T3 (total) ng/mL 0.759 0.554 – 0.965 1.75 1.28 – 2.22 2.72 1.98 – 3.45
T4 (liber) (version 1.0) ng/dL 1.04 0.758 – 1.32 2.73 1.99 – 3.46 4.31 3.15 – 5.47
T4 (liber) (Version1.5) ng/dL 1.41 0.956 – 1.85 3.49 2.37 – 4.60 >6.00
T4 (total) (Version 1.0) µg/dL 5.74 3.90 – 7.58 11.5 7.80 – 15.1 16.4 11.2 – 21.7
T4 (total) (Version 1.5) µg/dL 6.04 4.11 – 7.97 10.9 7.43 – 14.4 15.3 10.4 – 20.2
Testosteron (Version 1.0) ng/mL 1.37 1.00 – 1.74 5.52 4.03 – 7.01 13.7 9.96 – 17.3
Testosteron (Version 1.5) ng/dL 0.606 0.442 – 0.770 4.18 3.05 – 5.31 11.9 8.69 – 15.1
7
INSTRUMENT (1)
Mindray CL Series/ Wiener Lab CLIA Series (2) (continuare)
Tireoglobulină (Tg) ng/mL
Vitamina B12 pg/mL 429 313 – 545 689 503 – 875 1111 811 – 1411
ORTHO VITROS MICROSLIDE SERIES
Acetaminofen (ACET) µg/mL 11.0 <10.0 – 13.3 40.4 34.0 – 46.8 129 112 – 145
Carbamazepină (CRBM) µg/mL <3.00 6.65 5.09 – 8.21 10.5 8.36 – 12.7
Digoxin (DGXN) ng/mL 0.932 0.502 – 1.36 1.92 1.42 – 2.42 3.22 2.63 – 3.81
Fenitoină (PHYT) µg/mL 5.74 4.50 – 6.98 12.6 10.1 – 15.1 24.6 20.0 – 29.2
Fier (Fe) µg/dL 112 98.6 – 126 70.8 59.7 – 82.0 67.6 56.6 – 78.6
Litiu (Li) mmol/L 0.768 0.575 – 0.961 1.75 1.50 – 1.99 2.28 2.01 – 2.55
Salicilat (SALI) mg/dL 5.15 4.35 – 5.95 17.2 15.2 – 19.3 36.1 32.1 – >40.0
Teofillină (THEO) µg/mL 3.77 1.92 – 5.63 13.8 10.9 – 16.7 29.9 25.2 – 34.5
ORTHO VITROS MICROTIP SERIES
Acid valproic (VALP) µg/mL 31.5 20.5 – 42.5 73.4 56.0 – 90.8 113 89.7 – 137
Gentamicină (GENT) µg/mL 2.37 1.97 – 2.77 4.91 4.00 – 5.83 7.50 6.06 – 8.95
Tobramicina (TOBRA) µg/mL 1.05 0.844 – 1.26 2.77 2.33 – 3.21 6.20 5.26 – 7.14
Vancomicină (VANC) µg/mL 5.31 <5.00 – 6.87 13.8 11.2 – 16.4 24.0 20.1 – 27.8
ORTHO VITROS MICROWELL SERIES
AFP (2) (3) IU/mL 14.7 11.7 – 17.7 83.6 67.3 – 99.9 180 140 – 220
Asimilare T3 / Asimilare T (T3U) % Uptake 38.7 33.9 – 43.6 54.4 49.3 – 59.5 58.7 – >65.0
CEA ng/mL 2.44 1.97 – 2.92 16.9 14.3 – 19.5 38.8 33.0 – 44.6
Cortizol (Cort) µg/dL 2.74 2.09 – 3.38 15.7 12.3 – 19.1 27.8 21.8 – 33.7
Estradiol (E2) (2) pg/mL 94.3 36.3 – 152 308 194 – 421 785 526 – 1045
Feritină (Ferr) ng/mL 49.1 37.2 – 60.9 135 104 – 165 344 276 – 412
Folat (2) ng/mL 3.27 2.04 – 4.50 8.59 5.76 – 11.4 16.2 10.6 – >20.0
hCG (B-hCG) mIU/mL 8.54 6.25 – 10.8 23.6 18.9 – 28.4 276 231 – 322
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (2) mIU/mL 3.68 2.77 – 4.60 17.3 14.0 – 20.6 34.4 27.9 – 40.9
Insulină (2) (3) µIU/mL 15.7 9.94 – 21.5 55.1 38.2 – 72.0 193 135 – 252
Peptidă C (2) ng/mL 1.52 1.14 – 1.90 5.56 4.16 – 6.96 8.18 6.12 – 10.2
Progesteron (Prog) (2) ng/mL 0.560 0.308 – 0.811 9.37 6.98 – 11.8 29.0 22.3 – 35.8
Prolactină (Prol) ng/mL 8.06 6.34 – 9.77 16.6 13.5 – 19.6 35.9 29.9 – 42.0
PSA (liber) (fPSA) (2) ng/mL 0.223 0.164 – 0.282 1.57 1.15 – 1.99 9.16 6.77 – 11.6
PSA (total) (PSA) (680 1756) ng/mL 0.664 0.523 – 0.805 2.56 2.04 – 3.09 13.8 11.0 – 16.6
PSA (total) (tPSA) (684 2844) (2) ng/mL 0.690 0.506 – 0.874 3.27 2.40 – 4.14 20.6 15.1 – 26.1
T3 (liber) (FT3 II) (2) pg/mL 4.64 3.38 – 5.91 15.1 11.5 – 18.8 >22.7
T3 (liber) (FT3) (2) pg/mL 4.65 3.38 – 5.92 17.5 12.8 – 22.3 >22.7
T3 (total) (TT3) ng/mL 0.893 0.732 – 1.05 2.24 1.85 – 2.63 3.92 3.24 – 4.59
T4 (liber) (FT4) ng/dL 1.43 1.14 – 1.72 6.01 5.09 – 6.92 >6.98
T4 (total) (TT4) (2) µg/dL 5.65 4.58 – 6.72 11.2 9.30 – 13.2 16.5 13.7 – 19.3
Testosteron (2) ng/dL 104 65.7 – 142 478 331 – 625 1288 922 – 1657
Vitamina B12 pg/mL 365 272 – 459 603 462 – 743 811 628 – 993
PerkinElmer AUTODELFIA (2)
AFP (hAFP) ng/mL 16.9 13.3 – 20.5 90.4 72.3 – 108 192 153 – 230
Estriol (liber) (Unconjugated, uE3) ng/mL § § §
Estriol (liber) (Unconjugated, uE3)(B095-101) ng/mL 2.52 1.76 – 3.17 6.20 4.32 – 8.07 >14.4
hCG mIU/mL 9.60 6.70 – 12.0 23.0 17.0 – 29.0 295 236 – 354
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (hFSH) mIU/mL
Hormon luteinizant (LH) (hLH) mIU/mL
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (hTSH Ultra) µIU/mL 0.440 0.350 – 0.530 4.80 3.80 – 5.80 35.0 28.0 – 42.0
Prolactină ng/mL § § §
T3 (total) ng/mL 1.10 0.610 – 1.62 2.21 1.75 – 2.66 3.57 2.86 – 4.29
T4 (liber) ng/dL 1.32 0.930 – 1.71 4.96 3.95 – 5.97 >6.20
T4 (total) µg/dL 5.97 4.19 – 7.75 9.77 7.83 – 11.7 13.3 10.7 – 16.0
7
INSTRUMENT (1)
PerkinElmer DELFIA Xpress (2)
AFP (hAFP) ng/mL 16.9 13.3 – 20.5 90.4 72.3 – 108 194 155 – 233
Estriol (liber) (Unconjugated, uE3) ng/mL 2.19 1.53 – 2.85 6.05 4.32 – 7.78 >14.4
hCG mIU/mL 7.10 5.00 – 9.20 22.0 16.0 – 27.0 258 206 – 310
ROCHE / HITACHI COBAS C SYSTEMS
Acetaminofen (ACET2) (REF 06769942190) µg/mL 9.61 7.45 – 11.8 32.5 27.3 – 37.7 103 88.1 – 118
Amikacină µg/mL 4.39 3.28 – 5.50 13.3 11.6 – 15.0 26.0 23.4 – 28.6
Carbamazepină (CARB4) µg/mL 2.84 2.14 – 3.54 8.23 6.83 – 9.63 13.3 11.2 – 15.3
Digoxin ng/mL 0.690 0.506 – 0.874 1.85 1.52 – 2.19 3.52 3.00 – 4.03
Fenitoină µg/mL 5.87 4.44 – 7.30 12.9 10.4 – 15.4 25.5 21.0 – 30.0
Feritină ng/mL 80.7 65.2 – 96.2 181 139 – 222 417 318 – 517
Fier µg/dL 108 97.0 – 118 74.7 65.6 – 83.8 73.7 64.7 – 82.8
Fier (TIBC) µg/dL 269 230 – 308 229 192 – 266 240 203 – 277
Gentamicină (GENT2) µg/mL 1.90 0.960 – 2.85 4.14 2.72 – 5.56 6.17 4.32 – 8.02
Gentamicină (QMS) µg/mL 2.13 1.37 – 2.90 4.95 3.85 – 6.05 7.33 5.92 – 8.75
Litiu mg/dL 0.341 0.221 – 0.461 0.874 0.730 – 1.02 1.22 1.06 – 1.39
Salicilat mg/dL 3.92 3.31 – 4.54 15.4 13.7 – 17.0 44.9 40.6 – 49.3
Teofillină µg/mL 4.53 3.69 – 5.38 14.9 12.8 – 16.9 27.3 23.8 – 30.9
Vancomicină (VANC3) µg/mL 5.90 4.07 – 7.73 17.7 14.2 – 21.1 32.3 26.8 – 37.8
ROCHE COBAS INTEGRA
Acetaminofen (ACET2) µg/mL 8.50 6.30 – 10.7 29.6 24.6 – 34.7 93.0 79.0 – 107
Carbamazepină µg/mL 2.69 2.35 – 3.03 8.18 7.11 – 9.25 12.9 11.2 – 14.5
Fenitoină µg/mL 6.21 5.55 – 6.87 12.9 11.1 – 14.7 24.2 20.5 – 28.0
Litiu mEq/L 0.493 0.290 – 0.697 1.32 1.11 – 1.52 1.98 1.76 – 2.20
Teofillină µg/mL 4.43 3.67 – 5.19 14.7 13.1 – 16.2 27.7 25.0 – 30.3
ROCHE ELECSYS / E170 / COBAS e SYSTEMS
25-Hidroxi Vitamina D (Total) (Vit. D III, Ref 09038086) (e801/e402) (2) ng/mL 11.5 7.71 – 15.3 17.0 11.4 – 22.6 14.1 9.45 – 18.8
ACTH pg/mL 15.4 3.72 – 27.0 81.7 7.73 – 156 127 10.4 – 244
AFP ng/mL 18.2 13.3 – 23.1 105 81.6 – 128 223 175 – 272
Calcitonină pg/mL 46.5 29.5 – 63.6 142 95.3 – 189 502 343 – 662
CEA ng/mL 2.32 1.78 – 2.85 14.7 12.1 – 17.3 31.5 26.1 – 36.8
Cortizol µg/dL § § §
Cortizol (II) µg/dL 3.33 2.53 – 4.14 15.4 12.5 – 18.3 27.1 22.2 – 32.0
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (DHEA-Sulfate) µg/dL 87.6 65.3 – 110 193 150 – 237 763 607 – 918
Digoxin (Ref. 11820796) restand. ng/mL 0.799 0.604 – 0.995 2.00 1.65 – 2.35 3.72 3.15 – 4.28
Estradiol (III) pg/mL 105 80.3 – 129 188 155 – 222 361 308 – 414
Feritină ng/mL 80.8 65.5 – 96.1 198 158 – 238 474 386 – 563
Folat (cobas e801) ng/mL 2.79 <2.00 – 3.96 7.31 5.27 – 9.34 13.3 10.1 – 16.5
Folate (III) (E170/e601/e602/e411) (Ref. 07559992) (Europe/Asia)
restand. ng/mL 2.88 1.75 – 4.01 7.94 5.88 – 10.0 13.9 10.8 – 17.1
Folate (III) (E170/e601/e602/e411) (Ref. 07559992) restand. ng/mL 2.98 <2.00 – 4.18 7.79 5.64 – 9.93 13.6 10.3 – 16.9
hCG (+ ß) mIU/mL 5.90 4.63 – 7.16 22.6 18.4 – 26.8 246 210 – 282
hCG (STAT) mIU/mL 4.72 3.69 – 5.75 20.5 16.8 – 24.3 205 169 – 240
Imunoglobulină E (IgE) ng/mL 969 788 – 1150 241 145 – 337 302 200 – 404
Insulin µIU/mL 19.3 15.8 – 22.8 65.8 55.2 – 76.4 228 196 – 260
7
INSTRUMENT (1)
ROCHE ELECSYS / E170 / COBAS e SYSTEMS (continuare)
Peptidă C ng/mL 1.64 1.27 – 2.01 5.57 4.55 – 6.60 8.41 6.91 – 9.91
Progesteron ng/mL § § §
Progesteron (III) ng/mL 0.714 0.426 – 1.00 11.1 9.19 – 13.0 30.0 25.2 – 34.8
Prolactină ng/mL 8.58 6.39 – 10.8 23.7 17.7 – 29.6 54.5 41.8 – 67.3
Prostate Specific Antigen, Free (fPSA) (Cobas e411/e601/602) (Ref. Cat.
08828601) ng/mL 0.268 0.216 – 0.320 1.82 1.54 – 2.09 11.0 9.44 – 12.6
Prostate Specific Antigen, Free (fPSA) (Cobas e801) (Ref. Cat. 08828610) ng/mL 0.285 0.231 – 0.339 1.88 1.60 – 2.16 11.4 9.73 – 13.0
Prostate Specific Antigen, Total (e411/e601/602) (tPSA) (Ref. Cat.
08791686/08791716) ng/mL 0.777 0.641 – 0.913 3.62 3.04 – 4.19 21.7 18.4 – 25.1
Prostate specific Antigen, Total (tPSA) (Cobas e801) (Ref. Cat. 08791732) ng/mL 0.743 0.612 – 0.874 3.47 2.92 – 4.02 20.9 17.6 – 24.1
PSA (liber) ng/mL 0.282 0.228 – 0.336 1.88 1.60 – 2.16 11.6 9.89 – 13.2
PSA (total) ng/mL 0.775 0.639 – 0.911 3.59 3.02 – 4.15 21.6 18.2 – 24.9
T3 Total ng/mL 0.996 0.751 – 1.24 2.20 1.73 – 2.68 3.58 2.84 – 4.32
T3 Uptake/T-Uptake TBI 0.976 0.848 – 1.10 0.626 0.459 – 0.794 0.277 <0.200 – 0.481
T3 (liber) pg/mL § § §
T3 (liber) (III) pg/mL 2.83 2.32 – 3.34 8.31 7.09 – 9.52 15.3 13.2 – 17.4
T4 Total µg/dL 5.65 4.41 – 6.89 9.92 7.82 – 12.0 13.9 11.0 – 16.7
T4 (liber) (II) ng/dL 1.11 0.984 – 1.23 2.78 2.28 – 3.28 5.17 4.13 – 6.20
T4 (liber) (III) ng/dL 1.13 1.00 – 1.26 2.88 2.36 – 3.40 5.56 4.44 – 6.67
T4 (liber) (IV) (2) ng/dL 1.22 1.03 – 1.40 3.09 2.63 – 3.56 6.13 5.21 – 7.05
Testosteron (II) ng/mL 1.63 1.20 – 2.05 4.37 3.51 – 5.22 9.60 7.91 – 11.3
Thyroid Stimulating Hormone (TSH) (Ref. 08429324/08443432) µIU/mL 0.492 0.358 – 0.626 5.53 4.22 – 6.84 38.5 29.5 – 47.5
Tireoglobulină (Tg) (II) ng/mL 8.87 6.91 – 10.8 7.57 5.88 – 9.26 8.92 6.95 – 10.9
Vitamin B12 (II) (E170/e601/e602) pg/mL 401 314 – 489 592 484 – 701 811 678 – 943
Vitamin B12 (II) (e411) pg/mL 383 297 – 468 561 456 – 666 816 683 – 949
Vitamina B12 (E170/e601/e602) pg/mL § § §
Vitamina B12 (II) (cobas e801) pg/mL 376 291 – 461 552 448 – 656 782 653 – 912
ROCHE HITACHI / MODULAR
Fenitoină µg/mL 5.87 4.44 – 7.30 12.9 10.4 – 15.4 25.5 21.0 – 30.0
Fier µg/dL 108 97.0 – 118 74.7 65.6 – 83.8 73.7 64.7 – 82.8
Teofillină µg/mL 4.53 3.69 – 5.38 14.9 12.8 – 16.9 27.3 23.8 – 30.9
SIEMENS ADVIA CENTAUR CP
AFP ng/mL 20.9 15.6 – 26.1 109 84.8 – 134 224 175 – 274
Androstenedionă ng/mL 0.537 <0.300 – 0.840 1.19 0.844 – 1.53 2.07 1.61 – 2.54
Asimilare T3 / Asimilare T (TUp) T Uptake Unit 1.14 0.931 – 1.35 1.56 1.28 – 1.84 1.76 1.44 – 2.07
Carbamazepină (CARB) µg/mL 2.69 1.51 – 3.87 7.55 4.94 – 10.2 11.6 7.77 – 15.5
CEA ng/mL 2.18 1.13 – 3.24 17.1 12.6 – 21.5 41.5 31.4 – 51.5
Cortizol (COR) µg/dL 3.12 1.81 – 4.43 16.9 11.9 – 21.9 28.9 20.7 – 37.1
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (DHEAS) µg/dL 58.3 45.8 – 70.7 135 112 – 158 463 386 – 539
Digoxin (DIG) ng/mL 0.826 0.623 – 1.03 2.08 1.66 – 2.51 3.97 3.27 – 4.68
Estradiol (eE2) pg/mL 111 71.3 – 150 252 183 – 321 650 497 – 802
Fenitoină (PHTN) µg/mL 6.88 4.72 – 9.03 15.1 10.5 – 19.7 29.8 20.5 – 39.1
Fenobarbital (PHNB) µg/mL 12.2 8.45 – 15.9 29.1 19.2 – 38.9 58.3 37.9 – 78.7
Ferritin (FER) ng/mL 49.5 34.0 – 64.9 145 100 – 190 374 258 – 489
Folat (FOL) ng/mL 3.52 1.94 – 5.10 8.21 4.68 – 11.7 14.2 8.18 – 20.2
hCG (ThCG) mIU/mL 8.80 5.98 – 11.6 30.0 23.1 – 36.9 239 201 – 276
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (TSH3-UL) µIU/mL 0.355 0.289 – 0.421 4.30 3.39 – 5.20 30.1 23.6 – 36.6
Imunoglobulină E (IgE) (IgEJ) (2) IU/mL 389 292 – 486 76.2 57.9 – 94.5 96.5 73.3 – 120
7
INSTRUMENT (1)
SIEMENS ADVIA CENTAUR CP (continuare)
Imunoglobulină E (IgE) (tIgE) IU/mL 389 275 – 504 76.2 50.2 – 102 96.5 64.8 – 128
Insulin (IRI) µIU/mL 17.9 11.7 – 24.1 57.2 41.5 – 72.9 205 153 – 257
Peptidă C (CpS) ng/mL 1.07 0.671 – 1.47 4.08 2.99 – 5.16 5.91 4.40 – 7.41
Progesteron (PRGE) ng/mL 0.883 0.415 – 1.35 9.20 6.90 – 11.5 23.2 17.8 – 28.6
Prolactină (PRL) ng/mL 6.00 4.58 – 7.43 14.7 11.0 – 18.5 35.0 26.0 – 44.1
PSA (total) (PSA) ng/mL 0.678 0.534 – 0.821 3.02 2.30 – 3.75 19.7 14.9 – 24.6
PSA, Complexed (cPSA) ng/mL 0.380 0.298 – 0.461 1.02 0.737 – 1.30 6.08 4.20 – 7.95
T3 (liber) (FT3) pg/mL 2.86 2.43 – 3.29 7.79 6.73 – 8.84 12.7 11.2 – 14.2
T3 (total) (T3) ng/mL 0.858 0.592 – 1.12 2.31 1.60 – 3.03 3.87 2.68 – 5.07
T4 (liber) (FT4) ng/dL 0.958 0.783 – 1.13 2.27 1.87 – 2.68 4.08 3.36 – 4.80
T4 (total) (T4) µg/dL 6.39 4.69 – 8.08 13.8 10.6 – 17.1 20.7 16.4 – 25.1
Teofillină (THEO2) µg/mL 4.11 2.29 – 5.94 13.7 10.0 – 17.3 25.8 19.5 – 32.1
Testosterone II (TSTII) ng/dL 154 92.8 – 215 391 272 – 509 795 578 – 1012
Vancomicină (VANC) µg/mL 5.18 2.90 – 7.46 16.6 11.9 – 21.2 29.7 22.8 – 36.5
Vitamina B12 (VB12) pg/mL 371 253 – 489 559 403 – 714 879 659 – 1099
SIEMENS ADVIA CENTAUR SYSTEMS
AFP ng/mL 20.3 15.7 – 24.9 104 83.9 – 124 226 183 – 269
Androstenedionă ng/mL 0.543 0.312 – 0.774 1.17 0.744 – 1.60 2.11 1.38 – 2.84
Asimilare T3 / Asimilare T (TUp) (Unit) T Uptake Unit 1.12 0.910 – 1.33 1.45 1.19 – 1.71 1.63 1.34 – 1.92
Calcitonină (CALCT) pg/mL 40.9 24.9 – 56.9 135 96.7 – 172 485 365 – 605
Carbamazepină (CARB) µg/mL 2.86 1.85 – 3.86 8.17 5.61 – 10.7 13.0 9.00 – 16.9
CEA ng/mL 2.03 1.30 – 2.77 18.3 14.4 – 22.2 41.6 33.1 – 50.1
Cortizol (COR) µg/dL 3.08 2.12 – 4.03 15.7 11.5 – 19.9 27.5 20.2 – 34.8
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (DHEAS) µg/dL 59.9 36.6 – 83.1 131 89.3 – 172 468 339 – 597
Digoxin (DIG) ng/mL 0.892 0.643 – 1.14 2.08 1.64 – 2.52 3.68 2.99 – 4.38
Estradiol (eE2) pg/mL 105 72.9 – 137 237 182 – 292 605 486 – 725
Fenitoină (PHTN) µg/mL 5.79 3.84 – 7.75 13.5 9.92 – 17.1 30.4 22.5 – 38.2
Fenobarbital (PHNB) µg/mL 11.6 8.43 – 14.7 29.9 22.0 – 37.8 59.5 44.0 – 75.0
Ferritin (FER) ng/mL 53.5 42.5 – 64.5 172 132 – 213 437 331 – 542
Folat (FOL) ng/mL 3.19 1.71 – 4.67 7.67 4.66 – 10.7 12.8 8.10 – 17.4
hCG (ThCG) mIU/mL 8.16 4.79 – 11.5 29.3 22.9 – 35.8 234 202 – 265
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (TSH3-UL) µIU/mL 0.376 0.246 – 0.506 4.44 3.32 – 5.56 31.9 24.1 – 39.7
Imunoglobulină E (IgE) (IgEJ) (2) IU/mL 406 305 – 508 90.0 68.4 – 112 112 85.1 – 139
Imunoglobulină E (IgE) (tIgE) IU/mL 406 316 – 496 90.0 72.0 – 108 112 88.6 – 134
Insulin (IRI) µIU/mL 18.2 13.4 – 23.0 61.0 46.1 – 75.8 217 165 – 268
Peptidă C (CpS) ng/mL 1.09 0.640 – 1.55 4.14 2.86 – 5.43 6.52 4.58 – 8.45
Progesteron (PRGE) ng/mL 0.719 0.446 – 0.991 9.37 6.72 – 12.0 21.8 15.7 – 27.9
PSA (liber) (fPSA) ng/mL 0.314 0.267 – 0.362 1.95 1.63 – 2.27 11.3 9.44 – 13.2
PSA (total) (PSA) ng/mL 0.689 0.576 – 0.801 3.21 2.62 – 3.79 20.0 16.3 – 23.7
PSA, Complexed (cPSA) ng/mL 0.531 0.414 – 0.648 1.30 1.02 – 1.57 6.54 5.18 – 7.90
T3 (liber) (FT3) pg/mL 2.81 2.07 – 3.56 7.58 5.74 – 9.43 12.5 9.48 – 15.4
T3 (total) (T3) ng/mL 0.875 0.615 – 1.14 2.30 1.80 – 2.79 3.73 2.99 – 4.47
T4 (liber) (FT4) ng/dL 0.892 0.675 – 1.11 2.12 1.64 – 2.59 3.77 2.94 – 4.59
T4 (total) (T4) µg/dL 5.58 4.21 – 6.96 11.8 9.09 – 14.4 17.2 13.4 – 21.0
Teofillină (THEO2) µg/mL 4.50 2.78 – 6.22 14.1 10.3 – 17.9 25.9 19.5 – 32.3
Testosteron (TSTII) ng/dL 158 104 – 212 402 272 – 532 800 546 – 1053
7
INSTRUMENT (1)
SIEMENS ADVIA CHEMISTRY SYSTEMS
Acetaminofen (ACET) mg/dL 1.09 0.783 – 1.39 3.39 2.80 – 3.97 10.6 9.11 – 12.1
Acid valproic (VPA_2) µg/mL
Carbamazepină (CARB_2) µg/mL 2.17 1.18 – 3.16 7.75 5.89 – 9.61 12.3 9.71 – 15.0
Digoxin (DIG) ng/mL 0.738 0.455 – 1.02 1.84 1.34 – 2.34 3.48 2.69 – 4.27
Fenitoină (PHNY_2) µg/mL 5.50 3.51 – 7.49 13.1 9.15 – 17.0 26.3 18.8 – 33.7
Fenobarbital (PHNB_2) µg/mL 9.52 7.26 – 11.8 24.8 19.2 – 30.3 50.2 38.9 – 61.4
Feritină (FRT) ng/mL 62.7 51.1 – 74.4 146 123 – 168 339 286 – 391
Fier (IRON_2) µg/dL 110 83.7 – 136 73.7 45.7 – 102 72.7 44.7 – 101
Gentamicină (GENT_2) µg/mL 2.33 1.70 – 2.97 4.70 3.74 – 5.66 6.78 5.50 – 8.06
Imunoglobulină A (IgA) (IGA_2) mg/dL 185 154 – 217 153 125 – 180 163 135 – 192
Imunoglobulină G (IgG) (IGG_2) mg/dL 816 670 – 962 721 589 – 852 766 628 – 905
Imunoglobulină M (IgM) (IGM_2) mg/dL 63.4 53.2 – 73.5 61.6 51.7 – 71.6 65.3 55.0 – 75.5
Litiu (LITH) mEq/L 0.511 0.380 – 0.643 1.30 1.09 – 1.50 1.82 1.57 – 2.08
Salicilat (SAL) mg/dL 4.52 2.50 – 6.53 17.7 14.8 – 20.6 51.8 46.5 – 57.0
Teofillină (THEO_2) µg/mL 4.40 3.00 – 5.80 14.5 10.7 – 18.3 27.8 20.7 – 34.9
Tobramicina (TOB_2) µg/mL 0.917 0.723 – 1.11 2.62 2.20 – 3.04 5.72 4.84 – 6.59
Vancomicină (VANC_2) µg/mL § § §
SIEMENS BN SERIES NEPHELOMETERS
SIEMENS DIMENSION SERIES
Acetaminofen (ACTM) µg/mL 10.2 7.01 – 13.5 38.4 30.6 – 46.3 116 95.6 – 137
Asimilare T3 / Asimilare T (%, TU) % Uptake § § §
Carbamazepină (CRBM) µg/mL 2.62 2.03 – 3.20 7.50 6.32 – 8.68 11.6 9.95 – 13.3
Digoxin (DGNA) ng/mL 0.833 0.611 – 1.06 2.01 1.68 – 2.33 3.48 3.03 – 3.93
Fenitoină (PTN) µg/mL 6.54 4.67 – 8.41 13.7 11.0 – 16.5 27.2 22.8 – 31.6
Fenobarbital (PHNO) µg/mL 9.78 6.29 – 13.3 24.5 19.0 – 30.0 47.0 38.4 – 55.6
Feritină (FERR) ng/mL 78.0 62.7 – 93.2 201 165 – 237 477 404 – 549
Fier µg/dL 108 95.4 – 120 73.8 63.6 – 84.0 71.6 61.5 – 81.6
Fier (TIBC) µg/dL 273 229 – 317 236 195 – 276 241 200 – 282
Folat (FOLA) (EXL LOCI MODULE) (RF644) ng/mL 2.87 1.96 – 3.79 6.53 4.74 – 8.33 11.3 8.35 – 14.2
hCG mIU/mL 8.05 6.04 – 10.1 22.1 17.9 – 26.3 287 242 – 332
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (EXL LOCI Module) (TSHL) µIU/mL 0.406 0.332 – 0.480 5.02 3.95 – 6.08 40.0 30.8 – 49.2
Litiu (LI) mmol/L 0.389 0.235 – 0.544 1.15 0.959 – 1.34 1.66 1.45 – 1.87
PSA (liber) (FPSA) ng/mL 0.270 0.182 – 0.358 1.89 1.50 – 2.29 12.7 10.2 – 15.3
PSA (total) (TPSA) ng/mL 0.762 0.522 – 1.00 3.37 2.72 – 4.02 21.3 17.8 – 24.7
T3 (liber) (FT3) pg/mL 2.27 1.65 – 2.90 8.56 6.49 – 10.6 16.7 13.5 – 19.9
T4 (liber) (EXL LOCI Module) ng/dL 0.958 0.739 – 1.18 2.45 2.03 – 2.86 6.05 5.14 – 6.97
T4 (liber) (Heterogeneous Module) ng/dL § § §
T4 (total) (T4) µg/dL § § §
Tobramicina (TOBR) µg/mL 0.517 0.319 – 0.714 2.18 1.85 – 2.52 5.37 4.76 – 5.97
Vitamina B12 (VB12) (EXL LOCI MODULE) (RF642) pg/mL 368 289 – 448 532 439 – 625 791 677 – 905
SIEMENS DIMENSION VISTA SYSTEMS
Acetaminofen (ACTM) µg/mL 13.6 10.0 – 17.2 42.4 36.9 – 48.0 122 111 – 133
7
INSTRUMENT (1)
SIEMENS DIMENSION VISTA SYSTEMS (continuare)
Acid valproic (VALP) µg/mL 36.5 29.6 – 43.3 80.7 68.5 – 92.9 118 101 – 135
AFP ng/mL 16.6 13.4 – 19.7 92.1 79.8 – 104 200 175 – 226
Amikacină µg/mL 4.67 3.89 – 5.44 13.6 10.9 – 16.3 23.9 18.3 – 29.5
Asimilare T3 / Asimilare T (%, TU) % Uptake 34.3 28.5 – 40.2 42.2 34.6 – 49.8 45.0 36.8 – 53.2
Cafeină µg/mL 1.97 1.24 – 2.70 7.11 5.25 – 8.97 14.5 11.0 – 18.0
Carbamazepină (CRBM) µg/mL 2.64 2.17 – 3.12 7.82 6.72 – 8.92 12.2 10.6 – 13.8
CEA ng/mL 1.94 1.63 – 2.25 16.8 14.8 – 18.8 38.0 33.6 – 42.4
Digoxin (DGXN) ng/mL 0.820 0.619 – 1.02 1.96 1.61 – 2.31 3.66 3.14 – 4.18
Estradiol pg/mL 97.3 75.0 – 120 211 179 – 243 440 389 – 491
Fenitoină (PTN) µg/mL 6.52 5.03 – 8.00 14.6 12.2 – 17.1 27.6 23.6 – 31.5
Fenobarbital (PHNO) µg/mL 9.80 6.85 – 12.7 25.8 21.5 – 30.1 48.5 42.3 – 54.7
Feritină (FERR) ng/mL 57.5 50.3 – 64.7 165 142 – 188 408 349 – 467
Fier µg/dL 109 86.7 – 131 74.7 52.7 – 96.7 72.5 50.5 – 94.5
Fier (TIBC) µg/dL 279 234 – 324 248 207 – 289 251 209 – 293
Folat (FOL) ng/mL 2.48 1.65 – 3.31 5.98 4.54 – 7.43 10.1 7.95 – 12.3
hCG (Beta, BHCG) mIU/mL 7.98 5.80 – 10.2 21.3 17.2 – 25.3 265 237 – 294
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL 1.43 0.837 – 2.02 21.8 16.4 – 27.2 83.4 62.7 – 104
Lidocaină (LIDO) µg/mL 1.51 1.21 – 1.82 3.81 3.30 – 4.32 6.69 5.92 – 7.46
Litiu (LITH) mmol/L 0.472 0.372 – 0.571 1.23 1.09 – 1.36 1.69 1.53 – 1.84
N-Acetil-procainamidă (NAPA) µg/mL 1.51 0.956 – 2.06 4.16 3.36 – 4.96 8.64 7.27 – 10.0
Procainamidă (PROC) µg/mL 2.09 1.54 – 2.65 8.90 7.40 – 10.4 15.0 12.6 – 17.3
Progesteron (PROG) ng/mL 0.849 0.682 – 1.02 9.04 8.00 – 10.1 23.4 20.8 – 26.0
PSA (liber) (FPSA) ng/mL 0.269 0.179 – 0.358 1.93 1.52 – 2.34 12.0 9.50 – 14.4
PSA (total) (TPSA) ng/mL 0.711 0.568 – 0.853 3.25 2.69 – 3.81 20.3 16.9 – 23.6
T3 (liber) (FT3) pg/mL 2.29 1.64 – 2.93 8.30 6.77 – 9.82 15.9 13.8 – 17.9
T4 (liber) (FT4) ng/dL 0.958 0.820 – 1.10 2.42 2.13 – 2.71 5.98 5.31 – 6.66
T4 (total) (T4) µg/dL 7.23 5.00 – 9.45 13.0 10.4 – 15.6 18.1 15.2 – 21.1
Tobramicina (TOBR) µg/mL 0.568 <0.300 – 0.857 2.24 1.77 – 2.71 5.48 4.66 – 6.31
SIEMENS IMMULITE / IMMULITE 1000
AFP ng/mL 17.1 10.3 – 23.9 98.9 61.9 – 136 206 130 – 283
CEA ng/mL 2.49 1.24 – 3.73 20.9 15.3 – 26.4 48.3 36.3 – 60.3
Cortizol µg/dL 2.86 1.59 – 4.13 16.5 11.7 – 21.4 26.6 19.1 – 34.1
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) µg/dL 58.2 36.0 – 80.5 122 79.5 – 165 484 326 – 643
Estradiol pg/mL 96.3 58.8 – 134 256 175 – 337 545 385 – 705
Estriol (liber) (UE3) ng/mL 1.37 0.701 – 2.03 4.93 3.28 – 6.57 >11.2
Feritină ng/mL 62.2 47.0 – 77.3 146 105 – 186 352 249 – 455
hCG mIU/mL 10.5 6.32 – 14.8 27.5 18.5 – 36.6 353 258 – 448
hCG (Turbo) mIU/mL 11.1 6.71 – 15.5 28.6 19.3 – 38.0 360 264 – 455
Hormon de creştere uman (hGH) (LKGRH) ng/mL 3.39 2.38 – 4.40 7.82 5.91 – 9.74 15.6 12.1 – 19.2
7
INSTRUMENT (1)
SIEMENS IMMULITE / IMMULITE 1000 (continuare)
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (Gen. 3) µIU/mL 0.448 0.366 – 0.529 4.65 3.39 – 5.92 35.4 25.4 – 45.4
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (Rapid) µIU/mL 0.475 0.388 – 0.562 4.83 3.51 – 6.14 31.2 22.4 – 40.0
Imunoglobulină E (IgE) (Rgt. Lots 401+) IU/mL 382 267 – 496 92.4 69.3 – 116 117 86.4 – 148
Progesteron (LKPW1) ng/mL 0.690 0.358 – 1.02 9.48 6.45 – 12.5 26.6 18.7 – 34.6
Prolactină ng/mL 8.30 6.13 – 10.5 20.2 15.0 – 25.4 47.9 35.6 – 60.2
PSA (liber) ng/mL 0.225 0.121 – 0.328 1.67 1.22 – 2.12 9.47 7.16 – 11.8
PSA (total) ng/mL 0.668 0.448 – 0.888 3.29 2.43 – 4.16 19.8 14.9 – 24.8
PSA (total) (Gen. 3) ng/mL 0.553 0.361 – 0.745 2.41 1.76 – 3.05 17.3 13.0 – >20.0
T3 (liber) pg/mL 2.81 1.73 – 3.89 5.97 4.19 – 7.74 9.22 6.72 – 11.7
T3 (total) ng/dL 64.3 <40.0 – 95.2 200 137 – 264 339 242 – 436
T4 (liber) ng/dL 1.29 0.996 – 1.57 3.06 2.33 – 3.78 5.75 4.35 – >6.00
T4 (total) µg/dL 5.37 3.45 – 7.30 10.9 7.80 – 14.1 15.4 11.3 – 19.6
Testosteron ng/dL 114 81.3 – 146 523 420 – 625 1535 1257 – >1600
Tireoglobulină (Tg) ng/mL >3.00 1.38 0.696 – 2.07 2.07 1.38 – 2.76
Vitamina B12 pg/mL 412 225 – 599 670 403 – 936 947 594 – >1200
SIEMENS IMMULITE 2000 / 2000 XPi
ACTH pg/mL 26.9 9.20 – 44.6 214 83.6 – 344 343 135 – 552
AFP ng/mL 16.7 11.6 – 21.7 91.5 61.1 – 122 198 132 – 265
Androstenedionă (Rgt. Lots 450 and above) ng/mL 0.892 0.538 – 1.25 3.15 2.05 – 4.24 6.39 4.23 – 8.55
Calcitonină pg/mL 40.7 32.4 – 48.9 132 111 – 153 442 376 – 508
Carbamazepină µg/mL 2.28 1.67 – 2.90 6.85 5.37 – 8.32 10.8 8.61 – 13.1
CEA ng/mL 2.50 1.62 – 3.38 21.1 16.1 – 26.2 51.0 39.3 – 62.8
Cortizol µg/dL 2.68 1.74 – 3.63 14.9 11.1 – 18.6 25.4 19.2 – 31.6
Cortizol (Rgt. Lot 550 and above) µg/dL 2.76 1.80 – 3.72 14.9 11.1 – 18.6 25.4 19.2 – 31.6
Digoxin ng/mL 0.895 0.585 – 1.21 2.14 1.62 – 2.67 3.86 3.04 – 4.68
Estradiol pg/mL 102 67.3 – 137 264 196 – 332 590 455 – 725
Estriol (liber) ng/mL 1.18 0.665 – 1.70 4.75 3.36 – 6.15 11.5 8.45 – >12.0
Fenitoină µg/mL 6.00 3.86 – 8.13 13.1 9.38 – 16.8 25.9 19.4 – 32.4
Feritină ng/mL 64.2 49.0 – 79.4 151 114 – 188 378 285 – 471
Folat ng/mL 3.64 2.46 – 4.81 8.50 5.55 – 11.5 17.2 11.8 – 22.6
Fosfatază acidă prostatică (PAP) ng/mL 1.35 1.00 – 1.70 23.7 18.1 – 29.3 49.5 37.9 – 61.1
Gastrină pg/mL 106 63.2 – 149 563 368 – 758 871 574 – >1000
Globulină de legare a tiroxinei (TBG) µg/mL 15.5 11.0 – 19.9 14.2 9.56 – 18.9 14.1 9.43 – 18.8
hCG mIU/mL 9.70 5.37 – 14.0 23.7 16.1 – 31.3 294 220 – 368
Hormon de creştere uman (hGH) (L2KGRH/L5KGRH) ng/mL 3.61 2.81 – 4.41 8.20 6.46 – 9.94 14.9 11.8 – 17.9
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (Gen. 3) µIU/mL 0.429 0.334 – 0.523 4.72 3.52 – 5.92 31.7 23.3 – 40.2
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (Rapid) µIU/mL 0.502 0.408 – 0.596 5.33 3.97 – 6.69 34.0 25.0 – 43.0
IGF-1/Somatomedină C ng/mL 103 68.1 – 137 97.4 64.7 – 130 109 72.2 – 146
Peptidă C ng/mL 1.19 0.829 – 1.55 5.17 3.91 – 6.42 8.19 6.25 – 10.1
Prolactină ng/mL 7.14 5.52 – 8.76 17.8 14.0 – 21.6 41.4 32.7 – 50.2
PSA (liber) ng/mL 0.232 0.142 – 0.321 1.71 1.27 – 2.15 10.0 7.61 – 12.4
PSA (total) ng/mL 0.662 0.323 – 1.00 3.16 2.17 – 4.14 20.2 14.7 – 25.8
T3 (liber) pg/mL 2.73 1.67 – 3.79 6.11 4.51 – 7.72 9.64 7.46 – 11.8
T3 (total) ng/dL 69.3 45.1 – 93.5 209 161 – 257 352 279 – 425
T4 (liber) (L2KFT4/L5KFT4) ng/dL 1.26 1.03 – 1.48 2.99 2.40 – 3.59 5.39 4.29 – >6.00
T4 (total) µg/dL 5.31 3.78 – 6.83 10.1 7.50 – 12.6 15.0 11.3 – 18.6
7
INSTRUMENT (1)
SIEMENS IMMULITE 2000 / 2000 XPi (continuare)
Teofillină µg/mL 4.06 2.61 – 5.51 14.3 10.3 – 18.3 25.0 18.3 – 31.6
Testosteron ng/dL 130 77.2 – 182 493 325 – 661 1113 747 – 1479
Tireoglobulină (Tg) ng/mL 3.53 2.28 – 4.77 1.43 0.535 – 2.32 2.03 0.923 – 3.14
Vitamina B12 pg/mL 354 255 – 453 622 437 – 807 876 609 – >1000
SNIBE MAGLUMI (2)
17-Alfa Hidroxiprogesteron ng/mL 0.546 0.382 – 0.710 1.99 1.39 – 2.59 6.38 4.47 – 8.29
AFP IU/mL 15.5 10.9 – 20.2 85.5 59.9 – 111 189 132 – 246
CEA ng/mL 2.61 1.83 – 3.39 19.1 13.4 – 24.8 34.9 24.4 – 45.4
Cortizol ng/mL
Digoxin ng/mL 0.539 0.377 – 0.701 2.22 1.55 – 2.89 3.89 2.72 – 5.06
Estradiol pg/mL 97.4 68.2 – 127 338 237 – 439 852 596 – 1108
Estriol (liber) ng/mL
Feritină ng/mL 81.9 57.3 – 106 268 188 – 348 620 434 – 806
Folat ng/mL 2.08 1.46 – 2.70 5.86 4.10 – 7.62 9.70 6.79 – 12.6
Gastrină pmol/L 33.2 23.2 – 43.2 181 127 – 235 301 211 – 391
hCG mIU/mL 8.51 5.96 – 11.1 22.8 16.0 – 29.6 295 207 – 384
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL 2.83 1.98 – 3.68 32.9 23.0 – 42.8 89.0 62.3 – 116
Insulină µIU/mL 17.3 12.1 – 22.5 61.3 42.9 – 79.7 191 134 – >200
Peptidă C ng/mL 1.85 1.30 – 2.41 6.14 4.30 – 7.98 9.55 6.69 – 12.4
Prolactină µIU/mL 167 117 – 217 450 315 – 585 1045 732 – 1359
PSA (liber) ng/mL 0.271 0.190 – 0.352 1.83 1.28 – 2.38 12.8 8.96 – 16.6
PSA (total) ng/mL 0.622 0.435 – 0.809 2.87 2.01 – 3.73 17.5 12.3 – 22.8
T3 (liber) pg/mL 2.56 1.79 – 3.33 8.13 5.69 – 10.6 16.8 11.8 – 21.8
T3 (total) ng/mL 0.772 0.540 – 1.00 1.75 1.23 – 2.28 2.88 2.02 – 3.74
T4 (liber) pg/mL 11.8 8.26 – 15.3 29.9 20.9 – 38.9 64.1 44.9 – 83.3
T4 (total) ng/mL 67.9 47.5 – 88.3 122 85.4 – 159 162 113 – 211
Testosteron (liber) pg/mL 5.15 3.61 – 6.70 17.3 12.1 – 22.5 45.9 32.1 – 59.7
Vitamina B12 pg/mL 374 262 – 486 552 386 – 718 966 676 – 1256
TOSOH AIA SYSTEMS (2)
25-Hidroxi Vitamina D (Total) (AIA-PACK) ng/mL 14.9 10.4 – 19.4 26.3 18.4 – 34.2 22.6 15.8 – 29.4
ACTH (ST AIA-PACK) pg/mL 20.7 14.5 – 26.9 109 76.0 – 141 190 133 – 247
AFP (ST AIA-PACK) ng/mL 17.0 11.9 – 22.1 93.8 65.7 – 122 196 137 – 255
Asimilare T3 / Asimilare T (ST AIA-PACK) % Uptake 33.8 23.7 – 43.9 43.5 30.5 – 56.6 48.6 34.0 – >60.0
CEA (ST AIA-PACK) ng/mL 3.00 2.10 – 3.90 19.7 13.8 – 25.6 43.1 30.2 – 56.0
Cortizol (ST AIA-PACK) µg/dL 3.40 2.40 – 4.40 17.6 12.3 – 22.9 29.9 20.9 – 38.9
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) (ST AIA-PACK) µg/dL 70.6 49.4 – 91.7 158 111 – 205 593 415 – 771
Estradiol (REF E2-025274) pg/mL 269 188 – 349 563 394 – 732 1218 853 – 1584
Estradiol (REF HSE2-025225) pg/mL 98.0 68.6 – 127 217 152 – 282 418 293 – 544
Feritină (ST AIA-PACK) ng/mL 52.7 36.9 – 68.5 129 90.1 – 167 321 225 – 418
Folat (AIA-PACK) ng/mL 4.84 2.74 – 6.94 9.79 5.53 – 14.1 15.5 10.4 – >20.0
Fosfatază acidă prostatică (PAP) (ST AIA-PACK) ng/mL 1.30 0.900 – 1.70 20.4 14.3 – 26.5 37.4 26.2 – >40.0
hCG (Total Beta, ST AIA-PACK) mIU/mL 8.80 6.20 – 11.4 24.5 17.2 – 31.9 273 191 – 355
Hormon de creştere uman (hGH) (ST AIA-PACK) ng/mL 3.62 2.53 – 4.71 9.26 6.48 – 12.0 17.7 12.4 – 23.0
Hormon foliculo-stimulant (FSH) (ST AIA-PACK) mIU/mL 6.40 4.50 – 8.30 25.0 17.5 – 32.5 43.2 30.2 – 56.2
Hormon luteinizant (LH) (II, ST AIA-PACK) mIU/mL 1.30 0.900 – 1.70 18.7 13.1 – 24.3 70.7 49.5 – 91.9
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (ST AIA-PACK) µIU/mL 0.420 0.290 – 0.550 4.88 3.42 – 6.34 32.5 22.7 – 42.2
Hormon stimulant al tiroidei (TSH) (TSH3G, AIA-PACK) µIU/mL 0.380 0.270 – 0.490 4.62 3.23 – 6.01 31.5 22.0 – 40.9
7
INSTRUMENT (1)
TOSOH AIA SYSTEMS (2) (continuare)
Imunoglobulină E (IgE) (II, ST AIA-PACK) IU/mL 359 252 – 467 82.7 57.9 – 108 106 73.9 – 137
Insulină (IRI, ST AIA-PACK) µIU/mL 18.1 12.7 – 23.5 60.4 42.3 – 78.5 197 138 – 256
Peptidă C (II, ST AIA-PACK) ng/mL 1.35 0.950 – 1.76 5.26 3.68 – 6.84 8.37 5.86 – 10.9
Progesteron (ST AIA-PACK, Cat.No.0036281) ng/mL 0.294 0.206 – 0.383 11.9 8.33 – 15.5 32.3 22.6 – >40.0
Progesteron (ST AIA-PACK, PROGII) ng/mL 0.310 0.220 – 0.400 12.1 8.48 – 15.8 32.6 22.8 – >40.0
Progesteron (ST AIA-PACK, PROGIII) (Cal Lot G33CC359) ng/mL 0.550 0.390 – 0.720 13.6 9.52 – 17.7 34.6 24.2 – >40.0
Prolactină ng/mL 1.10 <1.00 – 1.40 5.50 3.90 – 7.20 6.10 4.30 – 7.90
PSA (total) (ST AIA-PACK) ng/mL 0.730 0.510 – 0.950 3.18 2.23 – 4.13 18.9 13.2 – 24.5
T3 (liber) (ST AIA-PACK) pg/mL 2.74 1.92 – 3.56 9.75 6.83 – 12.7 23.0 16.1 – >25.0
T3 (total) (ST AIA-PACK) ng/mL 0.900 0.630 – 1.17 2.04 1.43 – 2.65 3.29 2.30 – 4.28
T4 (liber) (ST AIA-PACK) ng/dL 1.07 0.750 – 1.39 2.82 1.97 – 3.67 5.46 3.82 – 7.10
T4 (total) (ST AIA-PACK) µg/dL 5.60 3.90 – 7.30 10.2 7.10 – 13.3 14.7 10.3 – 19.1
Testosteron (ST AIA-PACK) ng/dL 114 79.7 – 148 507 355 – 659 1381 967 – 1795
Vitamina B12 (AIA-PACK) pg/mL 456 319 – 593 772 540 – 1004 1058 741 – 1375
YHLO iFlash (2)
25-Hidroxi Vitamina D (Total) ng/mL 20.9 13.8 – 28.4 27.7 18.3 – 37.7 24.2 16.0 – 32.9
ACTH pg/mL 6.65 3.99 – 9.31 27.1 16.2 – 37.9 63.9 38.4 – 89.5
AFP ng/mL
CEA ng/mL 2.38 1.56 – 3.23 14.6 9.60 – 19.8 32.7 21.5 – 44.4
Cortizol µg/dL 1.74 1.14 – 2.36 13.7 9.03 – 18.7 24.6 16.2 – 33.4
Dehidroepiandrosteron sulfat (DHEA-sulfat) ng/mL 628 413 – 852 1867 1227 – 2533 6438 4232 – 8737
Estradiol pg/mL 275 182 – 374 600 396 – 817 >1200
Estriol (liber) (Unconjugated) ng/mL 0.490 0.320 – 0.670 3.55 2.34 – 4.83 12.8 8.44 – 17.4
Feritină ng/mL 71.0 46.7 – 96.4 194 128 – 263 481 316 – 653
Folat ng/mL 10.5 6.92 – 14.3 17.2 11.4 – 23.4 >20.0
hCG mIU/mL 4.46 2.93 – 6.05 24.8 16.3 – 33.6 213 140 – 290
Hormon luteinizant (LH) mIU/mL
Insulină µIU/mL 16.4 10.8 – 22.3 56.2 37.0 – 76.3 201 132 – 273
Peptidă C ng/mL 1.71 1.12 – 2.32 5.94 3.90 – 8.06 9.07 5.96 – 12.3
Prolactină ng/mL 9.26 6.11 – 12.6 24.5 16.2 – 33.3 55.0 36.3 – 74.8
PSA (liber) ng/mL 0.350 0.230 – 0.480 2.00 1.31 – 2.71 11.3 7.40 – 15.3
PSA (total) ng/mL 0.810 0.530 – 1.10 4.84 3.18 – 6.57 32.6 21.4 – 44.2
Subunitate beta hCG (Free) mIU/mL <0.100 <0.100 1.25 0.830 – 1.70
T3 (liber) pg/mL 2.61 1.72 – 3.54 6.67 4.38 – 9.05 9.58 6.30 – 13.0
T3 (total) ng/mL 0.840 0.550 – 1.14 2.15 1.41 – 2.92 3.20 2.10 – 4.34
T4 (liber) pg/mL 6.30 4.14 – 8.55 14.0 9.17 – 18.9 37.9 24.9 – 51.5
T4 (total) ng/mL 57.2 37.6 – 77.6 104 68.3 – 141 153 101 – 208
Tireoglobulină (Tg) ng/mL 2.90 1.91 – 3.94 1.59 1.05 – 2.16 1.55 1.02 – 2.11
NOTE DE SUBSOL
(1) Este posibil să nu se aplice toate notele de subsol fişei dvs. de date personalizată selectată.
(2) Valorile atribuite au fost determinate utilizând protocolul furnizat de producătorul reactivului şi/sau al instrumentului şi este posibil să nu corespundă intervalelor
de +/-3 SD.
(3) Pentru factorul de conversie, consultaţi instrucţiunile de utilizare furnizate de producător.
(4) Valorile nu sunt potrivite pentru următoarea metodă/următorul instrument: Mindray CL-900i
Datele nu sunt disponibile momentan. Vă rugăm să cereţi mai multe informaţii.
§ Datele necesare stabilirii valorilor medii şi intervalelor acceptabile pentru acest test nu au fost obţinute din cauza participării limitate la activitate. În cazul în care
instituţia dvs. este interesată să participe la Programul de Atribuire a Valorilor (Value Assignment Program) pentru acest test, vă rugăm să contactaţi biroul dvs.
local Bio-Rad.

Lyphochek Immunoassay Plus Control Levels 1, 2 and 3: Pagina 1 - 2021-10 - 1536-00 /romanian Română

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Lyphochek Immunoassay Plus Control Levels 1, 2 and 3: Pagina 1 - 2021-10 - 1536-00 /romanian Română

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Lyphochek® Immunoassay Plus Control

Pagina 1 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Cloramfenicol ❍ Gastrină Primidonă

UNITED STATES, Bio-Rad Laboratories

Data reviziei 2022-05-24 Indică informaţii revizuite

Pagina 3 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 4 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 5 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 6 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 7 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 8 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 9 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 10 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 11 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 12 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 13 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 14 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 15 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 16 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 17 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 18 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 19 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 20 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 21 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 22 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 23 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 24 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 25 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

Pagina 26 ROMÂNĂ/Romanian • 2021-10 • 1536-00

S-ar putea să vă placă și