Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Manual TV Samsung UE40EH5450
Manual TV Samsung UE40EH5450
Conectarea la un dispozitiv AV
IN 3
NN La conectarea la AV IN sau la
Panoul posterior
al televizorului
playerului DVD/Blu-ray/receptorului de
cablu/receptorului de satelit STB direct
Theatre.
Căşti H
se reglează separat.
(tip-ring-sleeve - vârf-inel-manşon) cu 3
conductori.
Conectarea la un PC
Panoul posterior
al televizorului
Ghid
™ → Ghid
programare.
programul selectat.
●● k Pagină: Deplasaţi-vă la pagina următoare
sau anterioară.
Canal
™ → Canal
Utilizând această funcţie, puteţi şterge
canale, puteţi seta canale preferate şi puteţi
edita numele canalelor în cazul transmisiilor
analogice.
●● Toate
●● TV
●● Radio
Afişează canalele radio.
●● Date/Altele
●● Analog
●● Favorite 1 - Favorite 5
●● Vizualizate recent
570, PDP 6500, LED 5700, LED 5800, LED 6200 şi seriile
superioare
●● ` Informaţii
●● k Pagină
●● E Selectare / Deselectare
●● T Instr.
Afişează meniul de opţiuni.
●● R Revenire
●● Editare pref.
●● Blocare / Debloc.
●● Redenumire canal
Satelit)
●● Ştergere
marcajul c dispare.
marcajul c dispare.
– a Adăugare
–– Ÿ Accesare
–– R Revenire
–– a Ştergere
–– b Schimb. ordine
–– E Efectuat
–– { Copiere
Copiaţi un canal selectat în alte
grupuri de canale preferate.
–– } Schimb. Fav.
–– Ÿ Accesare
–– R Revenire
Reveniţi la meniul anterior.
: Un canal analogic.
c: Un canal selectat.
: Un canal preferat.
: Un canal blocat.
Manager programare
™ → Manager programare
●● Semnal
●● Canal
●● Repetare
selectat-o.
●● Moment pornire
acceptată.
compatibilă.
Listă de canale
Utilizând această funcţie, puteţi vizualiza
lista de canale, informaţii despre program
şi canalul preferat; de asemenea, puteţi
gestiona Vizionare cu programare.
●● a Semnal
●● lr Mod CH / Canal
●● E Vizionare / Informaţii
●● k Pagină
: Un canal analogic.
: Un program rezervat.
: Un canal blocat.
Memorarea canalelor
Semnal
Ţară
Meniu → Canal → Ţară
canalele digitale.
canalele analogice.
Reglaj automat
(Depinde de ţară)
(Depinde de ţară)
Reglaj manual
1. Selectaţi Nou.
NN Când selectaţi Semnal → Antenă:
1. Selectaţi Nou.
receptor.
a semnalului de transmisie.
NN Informaţiile de pe satelit şi emiţătorul-
Tip ghid
(Depinde de ţară)
furnizat de Samsung.
Acord fin
vizionaţi momentan.
Resetare.
exterior.
Mod imagine
●● Dinamic
Adecvat pentru o încăpere luminoasă.
●● Standard
●● Film
●● Divertisment
Adecvat pentru urmărirea filmelor şi pentru
jocuri.
ecranului.
NN Când Samsung MagicAngle este setat
Contrast
Luminozitate
Claritate
Meniu → Imagine → Claritate
Culoare
Tentă (V/R)
Meniu → Imagine → Tentă (V/R)
Reglare ecran
●● Dimens. Imagine
superioare
superioare
HDMI.
●● Zoom/Poziţie
1. Selectaţi Zoom.
1. Selectaţi Poziţie.
Setări avansate
●● Contrast dinam.
●● Nuanţă de negru
●● Tonuri piele
●● Spaţiu de culoare
●● Balans de alb
●● Balans de alb 10 p
●● Gamma
●● Model expert
●● xvYCC
●● Iluminare mişcare
în modul 3D.
Standard.
Opţiuni imagine
●● Ton culoare
●● Negru HDMI
HDMI.
●● Mod film
nu este acceptată.
este acceptată.
Resetare imagine
Mod sunet
●● Standard
●● Film
●● Voce clară
●● Amplificare
Efect sunet
setat la Standard.
●● SRS TruSurround HD
●● SRS TruDialog
●● Egalizator
●● Limbă audio
funcţie de transmisie.
●● Format audio
●● Descriere audio
Setări suplimentare
●● Ieşire SPDIF
●● Întârziere audio
Setări difuzor
●● Selectare difuzor
●● Volum automat
redus.
Resetare sunet
locuinţei.
IP dinamică.
Samsungparts.com.
standard.
Acest televizor acceptă protocoalele de
întreruperi.
Setări reţea
Stare reţea
la Internet.
Setări reţea
stabili conexiunea.
3. Selectaţi WPS(PBC).
4. Apăsaţi butonul WPS(PBC) de pe router
în interval de 2 minute. Televizorul obţine
automat toate valorile de setare a reţelei
de care are nevoie şi se conectează la
reţea.
metode.
configurare a conexiunii.
Stare reţea
la Internet.
Pt. acces la Internet, contactaţi furnizorul
de serv. Internet.
Gestionarea dispozitivelor conectate în reţea
Wi-Fi direct
conectat.
NN Dacă doriţi să deconectaţi dispozitivul,
●● AP software
Activează sau dezactivează funcţia AP
software. Când AP software este setat la
Activat, dispozitivele dvs. mobile pot găsi
numele de reţea al televizorului în lista de
conexiuni Wi-Fi.
●● Cod securitate
Setări AllShare
dispozitive.
Durata
●● Oră
la Manuală.
●● Temporizator opr.
●● Temporiz. pornire
selectat.
●● Temporiz. oprire
Setaţi Temporiz. oprire astfel încât
televizorul să se oprească automat la o oră
şi într-o zi alese de dvs. Puteţi stabili trei
configuraţii distincte ale Temporiz. oprire.
(Temporiz. oprire 1, Temporiz. oprire 2,
Temporiz. oprire 3)
selectat.
Securitate
TV.
(Depinde de ţară)
telecomanda.
Soluţii economice
Soluţie Eco
●● Econ. energie
●● Oprire autom.
PIP
●● PIP
●● Canal
●● Dimensiune
●● Select. sunet
Setări SoundShare
●● Adăugare dispozitiv
Limbă
●● Limbă meniu
●● Limbă teletext
Manager dispoz.
acelaşi timp.
●● Setări tastatură
Selectare tastatură
Opţiuni tastatură
●● Setări mouse
Selectare mouse
Opţiuni mouse
Subtitrare
●● Subtitrare
●● Mod subtitrare
–– Deplasare pixeli
–– Derulare
–– Lateral gri
●● Deplasare pixeli
Orizontal
Vertical
Durata (minute)
●● Derulare
această caracteristică.
●● Lateral gri
General
●● Mod Joc
●● BD Wise
nu este acceptată.
●● Transp. meniu
●● Blocare panou
●● Siglă pornire
Se afişează sigla Samsung la pornirea
televizorului.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Interfaţă comună
e-Manual
Autodiagn.
●● Test imagine
dispozitivului extern.
●● Test sunet
●● Informaţii semnal
●● Depanare
–– Prin USB
–– Online
–– Prin canal
–– Software alternativ
●● Prin USB
●● Online
●● Prin canal
●● Software alternativ
Contactare Samsung
Gestionare la distanţă
este acceptată.
3D
Meniu → Imagine → 3D
[[ Avertisment
Unii utilizatori pot avea o senzaţie de
disconfort la vizionarea de imagini 3D
●● Mod 3D
să nu accepte .
●● Perspectivă 3D
●● Adâncime
●● Schimbare S/D
●● 3D → 2D
HDMI
Component
Rezoluţie Frecvenţă (Hz)
DTV
Rezoluţie Frecvenţă (Hz)
1280 x 720p 50 / 59,94 / 60 Hz
1920 x 1080P 25 Hz
Reţineţi
1. Apăsaţi butonul ™.
în anumite ţări.
ecranele să apară.
Utilizarea tastaturilor
Un număr de aplicaţii Smart Hub afişează
●● b Numeric / QWERTY
●● { Spaţiu
● R Revenire
● π Pag. ant.
● µ Pagina urm.
Afişează setul următor de simboluri/
pictograme.
de utilizator.
●● a Conectare / Deconect.
●● b Tapet
●● { Manager conturi
Vă permite să vă înregistraţi conturile de la
furnizorii de servicii, să vă ştergeţi sau să
vă dezactivaţi contul Samsung. Pentru mai
multe informaţii despre Manager conturi,
consultaţi „Configurarea Smart Hub cu
meniul Setări” în această secţiune.
●● Conectare / Deconect.
●● Tapet
●● Mutare
●● Mut. în folder
●● Ştergere
●● Folder nou
●● Reden. folder
●● Blocare
●● Debloc.
●● Informaţii
●● Manager conturi
●● Manager serviciu
Ticker automat: Puteţi seta funcţia Ticker
automat să se activeze când porneşte
televizorul.
●● Resetare
Samsung Apps
™ → Samsung Apps
●● a Conectare / Deconect.
●● { Sortare
●● } Mod viz.
●● T Instr.
●● R Revenire
●● Video
●● Joc
●● Sport
●● Monden
●● Informaţii
●● Educaţie
●● App mele
●● Ajutor
™ → Căutare
●● Your Video
●● Cele m. căutate
●● Aplicaţie recom.
●● b Reîmp.
●● R Revenire
●● Setări generale
●● Istoric de căutare
™ → Your Video
emisiuni TV şi De la prieteni.
●● { Căutare
●● T Pagina mea
●● R Revenire
●● a Conectare / Deconect.
●● { Căutare
●● } Acasa
●● R Revenire
TV.
Utilizarea butoanelor colorate şi a celor
pentru funcţii într-un ecran Genre Movie
(Gen film) sau TV Show List (Listă emisiuni
TV)
●● a Conectare / Deconect.
●● b Genuri
●● { Căutare
Pentru a căuta filme sau videoclipuri.
●● } Sortare
●● T Pagina mea
●● R Revenire
Reveniţi la pagina anterioară sau la
meniul anterior.
●● a Conectare / Deconect.
●● { Căutare
●● } Acasa
●● R Revenire
™ → Family Story
●● Create Group
●● Invitaţi membri
●● Asociere la grup
obligatorii.
3. Selectaţi T Instr..
3. Selectaţi T Instr..
4. În meniul Instr., selectaţi Editare. Apare
ecranul Editare.
3. Selectaţi T Instr..
3. Selectaţi T Instr..
3. Selectaţi T Instr..
3. Selectaţi T Instr..
4. În meniul Instr., selectaţi Editare. Apare
ecranul Editare.
™ → Fitness
Crearea profilului
●● Antrenament
●● Progres
●● Răsfoire tot
™ → Kids
●● Loc de joacă
●● Album abţibild.
Afişează Albume abţibild. cu abţibildurile
pe care le-au primit copiii. De asemenea,
aceasta poate fi partajată cu Family Story.
●● Răsfoire tot
●● Părinţi
3. Selectaţi Da.
Ofer. abţibilduri
3. Selectaţi Da.
Istoric vizualiz.
Setare alarmă
2. Selectaţi Temporizator.
™ → Web Browser
●● b Panoul de ctrl.
●● } PIP
●● R Revenire
●● Înapoi
●● Înainte
●● Reîmp. / Stop
●● Pag. de pornire
●● Zoom
●● Şterg. globală
●● Adăugare la marcaj
●● Import marcaje
Puteţi importa un fişier marcaj salvat în
alt dispozitiv, precum un PC.
●● Export marcaje
●● Istoric
de marcaje.
●● Câmp URL
●● Listă ferestre
●● Căutare
●● Partaj.
Partajarea paginii Web curente cu Family
Story.
●● Opţiuni
●● Instrum. citire
●● Site-uri aprobate
●● Răsfoire privată
●● Setări PIP
™ → Skype
[Declaraţie juridică]
Din cauza diverselor capacităţi ale
™ → AllShare Play
Restricţii şi atenţionări
Dispozitive acceptate
televizorului.
facturărilor şi tranzacţiilor.
de fond.
●● Redate recent
●● Noutăţi
Afişează fişierele cu videoclipuri, fotografii
sau muzică recent salvate pe un dispozitiv
USB conectat sau la PC. Dacă aveţi un fişier
actualizat recent pe care doriţi să-l redaţi,
utilizaţi această categorie.
●● Listă red.
●● Viz. folder
●● Titlu
●● Artist
●● Album
●● Gen
●● †, …
●● l, r
●● ∑
–– Vizualizare
–– Redare selecţie
–– Trimitere
–– Conectare / Deconect.
Vă puteţi conecta sau deconecta de la
contul dvs. Samsung.
–– Adăug. la listă
–– Informaţii
Afişează informaţii detaliate despre
fişierul selectat.
–– Listă videoclipuri
–– Redare de la început
–– Căutare scenă
Puteţi utiliza funcţia Căutare scenă în
timpul redării, pentru a vizualiza sau
începe redarea filmului de la scena dorită.
–– Căutare titlu
–– Căutare moment
–– Mod Repetare
–– Dimens. Imagine
–– Mod imagine
–– Mod sunet
–– Limbă audio
–– Setări subtitrare
–– Informaţii
●● Viz. folder
●● Titlu
●● Ultima dată
●● Prima dată
●● † / …
●● l, r
Treceţi la fotografia anterioară,
respectiv următoare.
●● ∫
●● ∂
●● ∑
–– Vizualizare
–– Redare selecţie
–– Conectare / Deconect.
–– Adăug. la listă
–– Informaţii
următoarele opţiuni:
–– Listă de fotografii
–– Viteză diapozitive
–– Mod imagine
–– Zoom
–– Rotire
–– Informaţii
●● Titlu
●● Ultima dată
●● Prima dată
●● Lunar
Trimiteţi fotografiile
Redarea muzicii
●● Mod Repetare
●● Mod Amestecare
–– Vizualizare
Puteţi sorta lista de fişiere după unul din
patru criterii de sortare.
–– Redare selecţie
–– Trimitere
–– Adăug. la listă
–– Codificare
–– Informaţii
este acceptată.
4. Selectaţi ∂.
●● l, r
●● ∑
oprire.
redarea înainte.
–– Redare grup
–– Redare selecţie
–– Ştergere
–– Adăug. la listă
Vă permite să creaţi propria listă de
redare. Când utilizaţi lista de redare,
puteţi să redaţi uşor şi rapid fişierul
programului TV înregistrat pe care doriţi
să îl ascultaţi.
–– Blocare / Debloc.
–– Admin. dispozitiv
–– Redenumire
–– Informaţii
opţiuni:
–– Listă înregistrări
Revine la ecranul listei de fişiere.
–– Redare de la început
–– Căutare titlu
–– Căutare moment
–– Mod Repetare
Puteţi să redaţi în mod repetat un fişier
TV înregistrat.
–– Dimens. Imagine
–– Mod imagine
–– Mod sunet
–– Informaţii
este acceptată.
90 de minute.
NOTĂ
compatibilă.
™ → AllShare Play
Setări AllShare
dispozitivele.
Setări AllShare.
●● Vizionare TV
●● Listă dispozitive
Afişează lista de dispozitive Anynet+.
●● Meniu (nume_dispozitiv)
●● Instr. (nume_dispozitiv)
●● Receptor
Sunetul este redat prin intermediul
receptorului.
●● Anynet+ (HDMI-CEC)
●● Oprire automată
Setaţi un dispozitiv Anynet+ să se oprească
automat la oprirea televizorului.
în funcţie de dispozitiv.
●● Receptor
Televizorul nu porneşte.
Nu există imagine/video.
Telecomanda nu funcţionează.
Anynet+ nu funcţionează.
televizoare PDP
Subtitrare
Extern
–– SAMI (.smi)
–– SubRip (.srt)
–– SubViewer (.sub)
–– Micro (.sub sau .txt)
–– Powerdivx (.psb)
Intern
–– Xsub
Container: AVI
–– SubStation Alpha
Container: MKV
–– SubRip
Container: MKV
Container: MKV
*.jpg
JPEG 15360 x 8640
*.jpeg
*.png PNG 1920 x 1080
*.m4a
*.mpa MPEG4 AAC
*.aac
Codec video
Extensie Rată de cadre Rată de biţi
Container Codec video Rezoluţie Codec audio
fişier (cps) (Mb/s)
*.avi
Divx 3.11/4.x/5.x/6.x
*.mkv
*.asf
*.wmv MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 30
*.mp4 AC3
*.3gp AVI H.264 BP/MP/HP LPCM
*.vro MKV ADMPCM(IMA, MS)
*.mpg ASF AAC
*.mpeg MP4 Motion JPEG 640 x 480 8 HE-AAC
*.ts 3GP 6 – 30 WMA
*.tp VRO Window Media Video DD+
*.trp VOB v9 MPEG(MP3)
*.mov PS DTS Core
*.flv TS MPEG2 1920 x 1080 30 G.711(A-Law,
*.vob μ-Law)
*.svi MPEG1
*.m2ts
*.mts
VP6 640 x 480 4
*.divx
Alte restricţii
Decodor video
VP8, VP6:
jos” SVAF.
Decodor audio
acceptat.
Italia
●● a (Serviciu de date)
●● BACK
furnizorul de servicii.
●● Simbol
●● TEXT
●● u / d / l / r
●● OK
●● EXIT
(Depinde de ţară)
de date.
ţări.
TV
PDP
NOTĂ
ulterioare
<Partea posterioară a
televizorului>
1. Inseraţi adaptorul CI CARD în cele două
orificii de pe produsul 1.
Avertisment
NOTĂ
(Depinde de ţară)
încă o dată.
curentă.
<Partea posterioară
1
a televizorului>
<Opţional>
achiziţionat separat.
NN Amplasarea slotului Kensington
Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710;
7,519,274
TheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.
TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS
Lab, Inc.