Sunteți pe pagina 1din 2

Les Particules lmentaires

La chair est triste, mais hlas...

Les Particules lmentaires


- Critiques -

Copyright critikat.com, le site de critique de film

Page 1/2

Les Particules lmentaires

Amateur du sulfureux, du glauque et de l'humour cynique de Michel Houellebecq, passez votre chemin. Son adaptation l'cran est une comdie de mSurs qui colle plus au style de son ralisateur qu'aux promesses d'une rencontre visuelle avec l'univers de Michel Houellebecq. Michael et Bruno sont donc demi-frres et n'ont rien en commun, mis part une mre hippie qui les a abandonns dans leur prime enfance. Michel s'enferme dans la recherche biologique, Bruno dans celle du plaisir sexuel. Chacun d'eux va rencontrer la femme qui le fera sortir de cette routine et l'obligera choisir un sens.

La sortie du roman de Michel Houellebecq avait provoqu probablement beaucoup plus de remous que ce film n'en engendrera. Pour une simple raison : le roman franais, sorti en 1998, et vendu plus de cinq cents mille exemplaires, avait le got de la provocation, de la peinture vitriole d'une socit contemporaine en dcadence. Le film n'a que le got d'histoires d'amour russies ou rates, et du peu de finesse cinmatographique qu'accorde Oskar Roehler aux qutes existentielles de ses personnages. L'ensemble est trop schmatique pour tre bien honnte. S'il est vrai que la difficult d'adapter un tel roman d'humeur au cinma est bien relle, il n'en est pas moins surprenant de constater que le ton du film est beaucoup plus neutre, beaucoup plus sobre que celui du livre.

La structure littraire tait clate, le style collait au temps prsent, celui qui cite les marques sans hsiter, celui qui s'inscrit dans la recherche du sens juste plus que du mot juste : Oskar Roelher, certainement pour donner une unit son film, a prfr l'vidence dramatique, avec plans explicatifs et lumires changeantes en permanence. Son film, et c'est un comble, frle l'acadmisme dans sa forme alors qu'il n'arrive que trs rarement rendre son propos un brin original tant l'image est classique. Michael est un nounours timor, vierge trente-cinq ans, mais sympathique. Son personnage en est presque attachant puisqu'il n'est jamais critiqu par son ralisateur qui plane au-dessus de son film. Bruno est un tre plus sombre, plus mdiocre aussi, mais on ne tombe jamais vraiment dans sa dpression. Roehler se contente de filmer les deux scnes cls du roman dans les clubs changistes comme... des scnes cls, que tout le monde attend, et qui sont simplement descriptives.

Comment la lecture du roman peut-on avoir la tentation du romantisme ? La question est lance : la dpression, la fureur, la solitude profonde est prfr le silence, la niaiserie parfois, la banalit tout le temps (et cela relverait presque de l'exploit quand on connat les diffrents lieux de l'action). Une fin plus douce a mme t prfre celle de Michel Houellebecq. Certains thmes, comme l'obsession actuelle du sexe dans la socit, et surtout le quasi devoir de la performance sexuelle comme reconnaissance sociale, sont effleurs, gentiment, dans un cadre peu mobile et une musique quelque peu dgoulinante. Et c'est en fait ce qui doit le plus : mme sans tre amateur inconditionnel du roman, on s'attendrait plus de justesse sociale, presque plus de cruaut dans la peinture. Le mlange du hassable et de l'humain ne se fera jamais dans un ensemble bien trop sage.

Ariane Beauvillard

Images TFM Distribution

Fiche technique :Les Particules lmentaires (Elementarteilchen, Allemagne, 2006). Dure : 1h53. Ralisation et scnario : Oskar Roehler. D'aprs : le roman Les Particules lmentaires de Michel Houellebecq. Image : Carl-Friedrich Koschnick. Montage : Peter R. Adam. Musique : Martin Todsharow. Production : Bernd Eichinger, Oliver Berben. Interprtation : Moritz Bleibtreu (Bruno), Christian Ulmen (Michael), Martina Gedeck (Christiane), Franka Potente (Annabelle), Nina Hoss (Jane), Uwe Ochsenknecht (le pre de Bruno), Corinna Harfouch (Docteur Schfer), Ulrike Kriener (la mre d'Annabelle)... Sortie : 30 aot 2006.

Copyright critikat.com, le site de critique de film

Page 2/2

S-ar putea să vă placă și