Limba Română

Idei Principale Notițe

Limba Română este o limba de origine latina.Face parte din grupul limbilor
romanice: italiana, spaniola, portugheza, franceza (le-am numit pe cele
mai cunoscute, de circulatie universala), alaturi de care mai exista si
altele, vorbite de popoare mai mici: sarda (in SardiniA), catalana (in
provincia spaniola Catalonia, cu cel mai cunoscut oras BarcelonA),
provansala (sau occitana in zona din sudul FranteI), retoromana (cu
dialectele: romansa, ladina, dolomotica, friulanA) si dalmata.

Româna este cea mai orientală dintre limbile romanice. S-a format prin
romanizarea geto-dacilor - si acestia stramosi ai nostri, ca si romanii,
numai ca limbile nu se pot "amesteca".

Româna modernă s-a imbogatit cu numeroase cuvinte din alte limbi dar
si cu neologisme din limbi romanice. Dar pana a se ajunge la limba
romana actuala, s-au parcurs numeroase etape. La aceasta se adauga
principiul evolutiei oricarei limbi: lingvistii vorbesc de o schimbare ce
ar putea fi observata la fiecare jumatate de secol.

evolutia limbii se face dupa reguli clare. De observat că între doua

Exemple de evoluție a cuvintelor
vocale l a trecut in r, ca m,n,s,t de la sfarsitul unui cuvant latin (forma
de baza) au disparut; ca b intre doua vocale a disparut; se dau, de
asemenea, cateva exemple devenite clasice: (din lat.) palus > par; gula >
gura; filius > fil iu > fiu; caballus > caballu > calu > cal; sebum > sebu
> seu;caput > cap; tibi > tie; dolus > dar; sale > sare; mola > moara; sole
> soare.

Metoda Istorică și Comparativă A) limbi romanice;

B) limba
română veche;
C) graiuri românești;
D) dialecte românești.

Limba romana este de origine latină

A) structura gramaticală;
B) fondul principal de cuvinte.

Dialectele limbii române
Primele scrieri în limba română
Prima traducere
Evenimente cu un impact important în
dezvoltarea limbii române
Important!
Limba Română
1. daco-romana
2. aromana
3. macedo-romana
4. meglenoromana,istro-romana
acte (testamente, foi de zestre, acte judecatoresti, acte de vanzare -
cumparare şi scrisori particulare, însemnari personale). Exista destule
astfel de acte pastrate, pentru a intelege cum au progresat lucrurile, dar
primul document scris in romaneste (dintre cele pe care le-am putut
afla, cel putin pana acuM), este datat 1521 si este cunoscut sub titlul
"Scrisoarea lui Neacsu din Campulung".
Primele lucrari importante in limba romana au fost traducerile de carti
religioase si, fireste, sintaxa este inca influentata de limba din care se
traducea - slavona: liturghiere, cazanii, psaltiri si, fireste - in primul
rand -, evangheliare.
facută în Maramures; manuscrisele au si fost gasite ("textele
maramuresene").
Un important rol, in secolul al XVI-lea, spre unificarea limbii literare
romanesti, l-au avut cele noua tiparituri de carti religioase ale lui Coresi,
care s-au raspandit in toate cele trei tari romane. In Epilogul la
"Psaltirea romana", se vorbeste despre importanta faptului ca, in
biserica, sa se foloseasca limba romana, vorbita de intreg poporul.
Tipariturile au fost sprijinite de oameni luminati, fie ei domnitori ori
clericide toate rangurile, negustori instariti si, desigur, carturari si
tipografi, ei insisi oameni de cultura.
momentul CORESI, care, la Braşov, a dat numeroase tiparituri de
carti religioase in limba romana. Semnificativ este un eveniment din
secolul al XVI-lea: "din porunca Domnului Ilascu-Voievod (Ilias
Rares) si a mamei sale, Doamna Elena", o parte din tirajul cartii numite
"Apostolul", tiparita in Tara Romaneasca, in 1547 a fost dusa in
Moldova. Un important rol, in secolul al XVI-lea, spre unificarea limbii
literare romanesti, l-au avut cele noua tiparituri de carti religioase ale lui
Coresi, care s-au raspandit in toate cele trei tari romane.
De o importanta exceptionala,in cristalizarea limbii literare si a limbii
literaturii, in secolul al XVII-lea, a fost activitatea mitropolitilor Tarii
Romanesti, Moldovei si Transilvaniei. Oameni de mare cultura, ei
au tiparit carti care s-au raspandit pretutindeni pe teritoriul tarii si chiar
in editii succesive; Mitropolitul Varlaam - "Carte romaneasca de
invatatura", cunoscuta si sub numele de "Cazanie". in 1643 Mitropolitul
 Limba Română
Moldovei s-a straduit sa nu dea "Cazaniei" un caracter strict regional,
dimpotriva, s-a adresat tuturor romanilor, in ideea unificatoare.
Literatura romana, mai ales in genul oratoric, s-a imbogatit in secolul al
XHlea prin Didahii, de Antim Ivireanul, predici prin care explicau, in
biserica, evangheliile, într-un stil metaforic, intens amotional.

Secolele al XVI-lea si al XVII-lea au fost, de altfel, caracterizate prin

inflorirea artei in general si a artei bisericesti in special - : cruci
ornamentate, pictura ornamentala, chenare, arta broderiei religioase,
arta portretelor brodate si, fireste, arhitectura.

În concluzie, pot sublinia faptul că limba romana este cea mai unitara dintre limbile din
familia limbilor romanice si mai apropiata, ca structura gramaticala, de latina (de exemplu,
pastrarea genului neutru, pastrarea celor patru conjugari si a modurilor – care sunt aceleasi ca si
in latina).
Limba Română