IV Concurso literario de hiperbreves movistar

Septiembre-noviembre del 2009

 Bubok Publishing S.L., 2010

1 Edicin ISBN: 978-84-9916-756-5 DL: M-19975-2010 Impreso en Espaa / Printed in Spain Impreso por Bubok

Los organizadores

La comunicacin interpersonal al servicio de los creadores

En Telefnica Espaa entendemos que una responsabilidad adicional a nuestro negocio es contribuir al desarrollo de las personas a travs del uso de las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin. Por ello organizamos el Concurso Literario de Hiperbreves MoviStar, orientado a propiciar un acercamiento de los servicios mviles (mensajes de texto) a los creadores. Actividades como esta, organizada con la colaboracin de la Fundacin del Espaol Urgente-Fundu BBVA y con Bubok, tienen tambin el objetivo de alentar a todos aquellos con inquietudes artsticas o literarias a que utilicen la comunicacin mvil para transmitir sus habilidades, sin descuidar la correccin de nuestra lengua. La sociedad actual est inmersa en un nuevo modo de relacin, impensable hace unas dcadas, en la que las diferentes vas de comunicacin digital protagonizan el da a da de las personas. Desde Telefnica Espaa queremos alentar a los ciudadanos a servirse de estas facilidades para dar salida a
7

sus habilidades personales y explorar ms all de sus lmites. Nuestra enhorabuena a los autores presentes en este libro y nuestro agradecimiento a todas las personas que han concursado en esta cuarta edicin enviando sus relatos hiperbreves. Eusebio Bautista Revilla Director de Relaciones Corporativas Telefnica Espaa

En pocas palabras

Un texto comedido, sin prosa vana, con las palabras precisas para expresar lo que se pretende, no cabe duda de que es ms elegante que el de verbo atropellado, locuciones ociosas, dilatadas perfrasis o alargados circunloquios que lo nico que consiguen es contar en mil palabras lo que se poda haber dicho con cien. Acaso no es mejor decir o escribir exceso que sobredimensionamiento; muchos, que una amplia variedad de; reflexionar, que abrir un perodo de reflexin; aislamiento, que aislacionismo, o despus, que con posterioridad? El lenguaje es un elemento vivo, preciso y cambiante, que tiende a economizar esfuerzos, algo que no siempre logra porque el hablante, en un ejercicio desacertado o por un exceso de celo estilstico, incurre con relativa frecuencia en yerros que causan algunos males no menores, cual es la polisilabia de los ejemplos anteriores. La iniciativa de Telefnica de poner en marcha un certamen de microrrelatos por medio del telfono mvil o celular, segn donde se est, no es una
9

decisin vana porque ha venido a demostrar que con pocas palabras, con muy pocas palabras, se puede decir mucho. Las palabras sirven para dar forma a nuestros pensamientos, para manifestar opiniones, para expresar propsitos o, sencillamente, para crear un texto literario. En este volumen hay muchos de esos textos, obra de autnticos virtuosos de la palabra, que nos muestran cmo es posible escribir bien sin necesidad de recurrir a excesos lingsticos. La lengua espaola es rica en lxico, matices y significados. Los autores seleccionados en este libro han sabido elegir de entre ese caudal de voces aquellas palabras que, por su fuerza expresiva y su sencillez, son las ms adecuadas para dar forma a unas obras que nos demuestran que la precisin y la brevedad no son incompatibles con la calidad estilstica y la capacidad creadora. Francisco Muoz Guerrero Secretario general de la Fundu BBVA

10

Grandes historias en pequeas dosis

Se puede contar una gran historia en 157 caracteres? S, se puede y prueba de ello es la calidad de los textos recibidos para el Concurso literario de Hiperbreves que organizamos con Telefnica Espaa y la Fundacin del Espaol Urgente-Fundu BBVA. Sabemos que hacer de una frase un cuento en s mismo no es una tarea fcil. Al igual que el equilibrista ha de realizar con precisin cada uno de los movimientos que componen su danza, el autor de un microrrelato debe definir con exactitud cada una de las palabras que forman parte de su texto. No hay margen para explicaciones ni para adjetivos que maticen cada trmino, el escritor tiene un nico disparo con el que apuntar a la mirada del lector e invadir sus emociones. Aspectos fundamentales en la escritura creativa, como la imaginacin o el conocimiento y buen uso del idioma, cobran especial protagonismo. La lectura se convierte en una experiencia intensa cuya inmediatez contrasta con la longevidad de lo que se transmite. Y es que las buenas historias permanecen en la memoria como el aroma de las gotas de un buen perfume permanece sobre la piel.
11

Este libro rene una coleccin de bocados literarios, 60 relatos que brillan como piedras preciosas: pequeas dosis de grandes talentos. Como en todo concurso ha habido un relato ganador, pero nosotros consideramos que todos los autores que han contribuido a que este libro sea una realidad son ganadores. Esperamos que disfrutis de su lectura tanto como nosotros. ngel Mara Herrera Bubok

12

El jurado

Suspendidos en el tiempo

El arte de la narracin es, en buena medida, el arte de suspender el tiempo. Por eso Sherezade se alarg hasta las 1.001 noches y muchas ms pginas, porque cuando estamos escuchando un buen cuento querramos que el tiempo se suspendiera indefinidamente. Por eso tambin, quiz, proliferan en los ltimos aos las novelas tipo adoqun, esas que se prolongan durante captulos y captulos y en las que los malos novelistas, esos que toman por las hojas el rbano del cuento, te entierran bajo andanadas de adjetivos o se demoran a describirte prenda por prenda (sin olvidar la ropa interior) cmo viste cada uno de los personajes, ya sean protagonistas, secundarios o transentes. El hiperbreve viene a ser todo lo contrario, y a la vez no deja de ser lo mismo. En su espacio nfimo no cabe la paja y su fogonazo apenas nos sustrae un instante de nuestra vida y nuestros afanes corrientes. Pero por otro lado, en el hiperbreve bien urdido se produce, con economa acaso insuperable, el efecto suspensivo, ese apartamiento intenso y provechoso del discurrir comn de los acontecimientos en el que
15

resultamos atrapados por el talento y la gracia de otro para inventar otras vidas posibles. El SMS viene a ser un contenedor natural de este alarde narrativo. La correspondencia entre las dimensiones de uno y otro es perfecta. Y la naturaleza del mensaje de texto, que suele interrumpirnos en lo que hacamos y atraer de improviso nuestra atencin hacia otro lado, resulta ptima para procurar ese efecto arrebatador del relato. No digamos si el que nos lo escribe y enva domina el arte de la conmocin, ya sea por sus propias condiciones o por las circunstancias. Si coinciden ambos factores, un SMS puede tener la fuerza demoledora de un obs. Seguro que alguien que lea estas lneas (por pocos que sean sus desavisados lectores) recuerda alguno con esa potencia. El que despach la noticia de una coyuntura dichosa o de una calamidad inesperada. El que abri las puertas de la escaramuza amorosa o el que aboli para siempre el calor de unos brazos. Y no sigo con los ejemplos. Seguro que ya evocaron alguno, propio o ajeno. La experiencia de leer y juzgar los hiperbreves de este concurso, que podrn encontrar en estas pginas, tuvo de todo: algo de suspensivo, algo de efmero y algo de sorprendente. En algunos casos, el texto propona un puzzle, del que se hurtaban la mayora de las piezas: elipsis sta forzada por los 160 caracteres (tirnica cifra marcada por los 140 bytes de informacin, a 7 bits por carcter, que admite el estndar GSM en su banda especial para mensajes de texto). En otros, la sntesis estaba en las propias
16

palabras, escogidas y cargadas para decir mucho con muy poco. Otros optaron por el chispazo potico, por el eslogan, por la boutade, por el chiste... El conjunto es estimulante y enriquecedor, y demuestra que el arte de contar y sugerir con la palabra, mdula de la creacin literaria, est ms vivo que nunca y encuentra en la tecnologa palanca y trampoln para continuar y multiplicarse, frente a lo que de cuando en cuando insinan los tecnfobos agoreros. A este respecto, no deja de ser significativo que entre los elegidos como ganadores predominen los inmigrantes digitales. Una buena leccin de los veteranos pretecnolgicos, que espero que de cara el ao que viene provoque a los nativos. En cuanto a la cosecha de ste, que ustedes lo lean bien. Y si alguno les convence, o sacude, o emociona, ya saben. Psenlo. Para las tarifas aplicables, consulten a su operador... Lorenzo Silva, 8-4-2010 Presidente del jurado

17

As pues, como quiera que la brevedad es el alma del talento, y que nada hay ms enfadoso que los rodeos y perfrasis, ser breve, hizo decir William Shakespeare a Polonio, uno de los personajes ms amigos de las digresiones en Hamlet (1602). El entusiasmo de Polonio por la brevedad es el mismo de muchos escritores que requieren largas pginas para trazar una idea, describir un paisaje o dar cuenta de un asunto. Ninguno de esos escritores aparece en este libro, que rene una serie de relatos breves para los que la crtica recurre a diversos nombres: hiperbreves, brevsimos, microrrelatos y otros. Esta multiplicidad de nombres da cuenta de la relativa novedad del fenmeno y del carcter reacio a las definiciones de este tipo de relatos, cuyas vecindades con los aforismos, los chistes, los juegos de palabras, los refranes y otras formas de la literatura breve hacen difcil de clasificar. Quienes no practicamos el gnero vemos esta resistencia a la definicin como uno de sus principales mritos; el otro, por supuesto, es su brevedad, en la que en ocasiones hay inteligencia y otras veces ingenio, su pariente menor, pero casi siempre hay belleza, sensibilidad y la vida que tantas
19

veces queda fuera de las pginas de los peridicos y de las grandes novelas. El estadounidense Henry David Thoreau escribi que hay muchos que se van por las ramas por uno que va directamente a la raz. Este libro rene los relatos de unos escritores que estn en la raz del rbol de la literatura, esa raz de la que el rbol extrae su alimento.

Patricio Pron Miembro del jurado

20

Ya dijo Baltasar Gracin que lo bueno, si breve, dos veces bueno. Y en el caso de los relatos hiperbreves, la mxima se lleva al extremo. Lo han demostrado con creces los numerosos participantes en el concurso Movistar. Algunos autores han recurrido a referencias universales (como cuentos de hadas o hechos histricos), para apostillar con su microrrelato aquello sabido, en algunos casos propinndole el toque de gracia, en otros dndole la vuelta como un calcetn. Tambin hay quien ha empleado el espacio del mensaje de texto para formular un aforismo. O para contar un chiste. Todo ello es vlido, la irona y el humor sobre todo. Y an los que han sabido crear un universo narrativo propio en esos 157 caracteres, y han demostrado empricamente que Gracin tena razn.

Mag Camps Miembro del jurado

21

Organizando impulsos

Desde Telefnica Espaa y durante cuatro aos consecutivos hemos organizado el Concurso Literario de Hiperbreves MoviStar. Ha sido una satisfaccin, porque nos ha dado la oportunidad de apoyar la literatura y de conocer a personas valiosas, que se rigen por el amor al lenguaje y a la palabra escrita. En la edicin 2009 del concurso se nos ha unido Bubok, con ngel Mara Herrera al timn, emprendedor donde los haya, que ha recogido nuestra propuesta sin vacilar y se ha unido a la aventura, aportando al concurso la vertiente editorial y con ello la posibilidad de publicar este libro. El equipo de la Fundacin del Espaol Urgente (Fundu BBVA) nos ha dado el contrapunto con ancdotas, rigor y explicaciones etimolgicas desde la pasin por la palabra. Defensores a ultranza del castellano, Paco Muoz, Jaime Garcimartn y Joaqun Mller, con su cario y ancdotas, nos acompaarn durante mucho tiempo. En los encuentros del jurado hemos tenido la oportunidad de tratar con los escritores Lorenzo Silva, y sus historias entre dos ciudades (Madrid23

Barcelona); Patricio Pron, internacional, erudito y generoso en sus aportaciones; y Mag Camps, siempre sereno, nuestro valedor de la pureza del idioma en los relatos. En el trato con los concursantes seleccionados nos hemos permitido indagar sobre sus profesiones, sus motivos, desde dnde escriben, cmo y porqu, para llegar a la conclusin de que la escritura es una pulsin imparable. Si la literatura, el amor a la escritura creativa te llama no puedes echar la vista atrs e ignorarla. Porque te hipnotiza, te atrapa, te acompaa de por vida. Y si no, que se lo pregunten a los autores escogidos, ganadora, finalistas y otros cuyos relatos hiperbreves, de gran calidad, componen este pequeo gran volumen. Que disfrutis de su lectura!

Norma Dragoevich Secretaria del jurado Telefnica Espaa

24

Los hiperbreves

Ganadora

GANADORA

Cuando Helena tuvo dinero se compr las fases de la luna. A la semana siguiente se le murieron todos los caracoles de su huerto.

Gloria Rivas Muriel

29

Finalistas

FINALISTAS

Obligados por la crisis, hemos tenido que empear el televisor. Ahora nos sentamos frente a la lavadora y le damos vueltas a las preocupaciones.

Isidro Catela Marcos

33

FINALISTAS

LLANTO El aro lloraba desconsolado. El nio, rodando y rodando, se le perda cuesta abajo.

Antonio Martnez Polo

34

FINALISTAS

La ltima vez que amaneci no se encontr. Se busc en la cocina, en el lavabo, en el dormitorio, y nada: 'creo que he salido', se dijo. Y sigui durmiendo.

Ariel Rivadeneira

35

FINALISTAS

-Ancas de rana, mi plato favorito! -exclam la princesa, consolndose rpidamente de su reciente viudez.

Berna Wang

36

Preseleccionados

PRESELECCIONADOS

Tena los ojos verde rana y cara de pnico cuando ella le dijo: espero que cuando acabes tu cena te quedes con hambre para devorarme a m.

Sonia Aldama Muoz

39

PRESELECCIONADOS

Cuando el escritor se despert y vio que el dinosaurio todava segua all, lo ocult al paleontlogo porque el rigor cientfico no sabe de anacronismos.

Jos Javier Alfaro Calvo

40

PRESELECCIONADOS

Mientras Sancho cierra con una mano los ojos de Alonso Quijano, con la otra se mete en las calzas un Libro de Caballera que se haba salvado del fuego.

Jos Javier Alfaro Calvo

41

PRESELECCIONADOS

Tras muchas penurias a lo largo de su vida, el anciano encuentra la llave de la felicidad y, entonces, llora porque no sabe dnde tiene la cerradura.

Jorge X. Antares

42

PRESELECCIONADOS

Se coma tantas letras en los mensajes que enviaba por el mvil, que le hicieron miembro honorario de la Real Academia de la Lengua Breve.

Jos Luis Baos Vegas

43

PRESELECCIONADOS

Cansada de tejer aguardando su regreso, decidi aprovechar esa habilidad y confeccionarse un insurrecto traje de noche con el que liberar los aos perdidos.

Pilar Blzquez

44

PRESELECCIONADOS

Orens caminaba a ciegas. Encontr el tacto grisceo del final y una caricia fra en su mano. Durmi y so la vida que quera. Y nunca despert.

Laura Botella Hernndez

45

PRESELECCIONADOS

Cada minuto que te he esperado he descubierto razones para no hacerlo, ahora se han agotado las razones y el tiempo.

Berta Carmona Fernndez

46

PRESELECCIONADOS

Alicia no poda conciliar el sueo tras el telediario. A medianoche le sobresalt un ruido bajo su cama. Al mirar, suspir aliviada: slo era un monstruo.

Antonio Carreo Lpez

47

PRESELECCIONADOS

BESOS Tal vez uno, dos, quiz tres o fueron cuatro, cinco, tal vez seis o siete u ocho, ms de nueve, seguro que fueron diez los besos que te di aquella vez.

Mauricio d'Ors

48

PRESELECCIONADOS

Jaime levant la vista y vio una mujer frente a l que escriba un mini relato de un hombre que lea frente a una escritora un relato corto.

Jaime Engelmo

49

PRESELECCIONADOS

Suavemente, el Hesprides se alej del malecn. En el muelle, detenidas, tristes, quedaron las otras esposas. En medio t, risuea, inconfundiblemente fra.

Ignacio Ferrando

50

PRESELECCIONADOS

Bien s que van a terminar por bombardear la Tierra, todas esas naves camufladas en nubes.

Jacques Fuentealba

51

PRESELECCIONADOS

Cuando la mujer vampiro interroga al espejo mgico acerca de su belleza, ningn reflejo viene a contestarle.

Jacques Fuentealba

52

PRESELECCIONADOS

Bajo un cielo negruzco, justo antes de que el cayuco naufragara, pudo enviar su ltimo SMS: Abortar el viaje. Nuestro cielo es ms hermoso.

Miguel ngel Gayo

53

PRESELECCIONADOS

Estuvo fuera de s y cuando volvi no haba nadie.

Miguel ngel Gara

54

PRESELECCIONADOS

Busca una excusa para decir adis. Tres verbos y dos reproches despus, la discusin termina. Solo quedan algunas lgrimas y un SMS con sabor a vaco.

Mar Gonzlez Herrero

55

PRESELECCIONADOS

La Reina Blanca orden a la hueste: sin cuartel! Luego, tras asegurarse de que el Rey no la oa, aadi con un hilo de voz: Pero al alfil dejadle en paz.

Albert Gell I Juanola

56

PRESELECCIONADOS

"Lo siento, amor mo, ya te avis: en el trabajo no estoy para juegos", dijo el alfil negro mientras se coma a la reina blanca.

Albert Gell I Juanola

57

PRESELECCIONADOS

No poda olvidar su pasado de hombre rana. Se cas pensando que esa mujer lo comprenda. Pero ella se aburri pronto de ponerse aletas para hacer el amor.

Mara Marta Guzzetti

58

PRESELECCIONADOS

So con batallas celestes, gloriosas victorias, y la rabia de los vencidos. Y cuando abri los ojos vio, tendido sobre su cama, un ngel con las alas rotas.

Carmen Jimeno

59

PRESELECCIONADOS

-Dgame? -No, no hable, esto es solo un sueo. -Cmo? -Lo ve? Lo ha conseguido: ahora la liblula podr posarse en su lecho sin descuido.

Blanca Juan Garca

60

PRESELECCIONADOS

Aquel caballero me convirti en gigante... nunca ms ser un molino.

Jos Antonio Garca Palazn

61

PRESELECCIONADOS

La igualdad sonri al mirarse al espejo, porque se vio distinta.

Jos Antonio Garca Palazn

62

PRESELECCIONADOS

SUEOS QUEMADOS Siempre se le olvida que, antes de cocinarlos, hay que ponerlos en remojo.

Matilde Gordero

63

PRESELECCIONADOS

SIN COARTADA Disfrut de la vida pero no lo pudo demostrar.

Jos Mara Lebrero Vecino

64

PRESELECCIONADOS

Y me vuelvo princesa si conviertes mis mentiras en verdades.

Abigail Lpez Torres

65

PRESELECCIONADOS

DEVOCIN Encontrarte fue fruto del azar. Que te quedaras, sin duda, un milagro.

Begoa Martnez Palomares

66

PRESELECCIONADOS

Caemos en picado. hay mar. Te quise.

Solo

Jos Ignacio Mndez

67

PRESELECCIONADOS

No es de bolsillo el reloj. De bolsillo es el tiempo.

Javier Mije

68

PRESELECCIONADOS

No encontraba su cabeza. Al ver el carsimo sombrero, tuvo la certeza de haberla perdido en esa exclusiva tienda donde agot el saldo de su tarjeta.

Elisa Molnar

69

PRESELECCIONADOS

-Tierra! -grit el pirata. Por desgracia, son el timbre, le confiscaron el catalejo y, a empellones, le metieron de nuevo en el aula.

Silvia M Moreno Hernndez

70

PRESELECCIONADOS

En un camino, un contador de cuentos ensayaba ante una oca. sta escuchaba muy atenta. Cuando termin, la oca le habl: Sabes que soy una princesa?

Francisco Moreno Sagasti

71

PRESELECCIONADOS

Logr cruzar los valles de Babia y las montaas de Inopia, pero cuando iba a alcanzar la Luna, el grito del profesor me devolvi a la clase de geografa.

Ernesto Ortega Garrido

72

PRESELECCIONADOS

Sali a hurtadillas. Iba pensando que debera comprar una cama ms grande. En la suya, a poco que Gabriel extendiera las alas, no iban a caber los dos.

Josefa Parra

73

PRESELECCIONADOS

Balcones que bostezan. Televisores que ladran por encima de los mocos de los nios. Una moto cabalga sobre su estruendo. La vecina rie a la luna tuerta.

Marta Prez Sierra

74

PRESELECCIONADOS

EL GRAN SILENCIO Dicen que ni l ni la serpiente pueden dormir desde aquel silencio en el Paraso.

Antonio Prieto Cabral

75

PRESELECCIONADOS

Sali despacio de la casa, sujetando sus bolsillos para que no hicieran ruido los pedazos de su corazn roto.

Jos Antonio Reverter Rodrguez

76

PRESELECCIONADOS

En cuanto termin el cuadro, el pintor, de un salto, se meti dentro de l. Quera conocer la otra cara del arte.

Salvador Robles Miras

77

PRESELECCIONADOS

Se refugiaba en la sombra que proyectaba su mejor yo. Desde ah observaba y aprenda. Y la sombra cada da era ms larga.

Salvador Robles Miras

78

PRESELECCIONADOS

Aunque no saba escribir ni leer, pas a la historia de la Literatura convertida en la protagonista de un famoso microrrelato, ella, la mujer analfabeta.

Salvador Robles Miras

79

PRESELECCIONADOS

Me cruc con otro globo vagabundo, perdido como yo en una noche de estrellas fundidas. -A ti por qu te soltaron?, y la luna silenciosa me miraba.

Sergio Rojas Acea

80

PRESELECCIONADOS

Creo que encontr la fuente de la mortalidad!, le dijo Eva, arrancando la manzana. Al fin!, respondi l. Y abrazados, jubilosos, se juraron amor eterno.

Montse Romn

81

PRESELECCIONADOS

Despus de la encarnizada lucha que mantuve con el sedal, pude conseguir que aquel pez me perdonara la vida.

Vctor Sez

82

PRESELECCIONADOS

En la guerra ajena, el buen francotirador viva en paz. Nunca apuntaba a la gente.

Ral Snchez Quiles

83

PRESELECCIONADOS

Basta una sola pluma para que pueda echar a volar!, me confes una vez la imaginacin.

Ignacio San Per

84

PRESELECCIONADOS

Lo ve usted? Me han llenado de coches el pasillo de casa!, se quejaba el vagabundo al guardia, sealando con amargura una acera invadida.

Ignacio San Per

85

PRESELECCIONADOS

Cuando el abuelo se fue, me qued hurfano de cuentos y dej de crecer. Mam cree en el poder curativo de las vitaminas, yo en el del prospecto.

Lola Sanabria Garca

86

PRESELECCIONADOS

Ventana puerta muro mojado casa abierta silencio desclzate desnuda tu cuerpo el fuego estar listo encontrars el camino entrgate sers su dueo

Jos Sevilla GarcaPrieto

87

PRESELECCIONADOS

No pude. No supe. No quise. Me perd. Vagu. Me conoc. So. Record. Busqu. Insist. Te encontr! Quisimos. Supimos. Pudimos. Somos.

Jos Mara Snico

88

PRESELECCIONADOS

Hoy me pill Luis, el cartero, cuando te estaba cambiando facturas por poemas. Pens que as solo tendras deudas de amor.

Enrique Valladares

89

PRESELECCIONADOS

Chata, te chisto pero no chateas, as que te chuto este chiste, pero no pienses que me choteo de ti como si fueses una chota!

Elena Rodrguez Velasco

90

PRESELECCIONADOS

Mam dijo que se haba hecho la prueba de la rana y que iba a venir un prncipe. He vaciado el estanque y he matado a las ranas. Yo soy el rey de la casa.

Berna Wang

91