er#

RE\TJE FRANQAISE D'ADMINISTRATION PUBLIQUE

SOMMAIRE DU N" 125

UNE ADMIIIISTRATION POUR LA, JUSTICE

Coordonné par Jean-Paul JEAN et Denis SAI,AS

AVANT.PROPOS
Cùltule jldiciaire et cultue îdministrative
MM. Jean-PaulJEAN, avocat généralprès la cour d'appet de Paris,
professeur associéà l'Uoiversité de Poitiers et Denis SALAS, magistaî,
secrétairegénéral de l'Association fiangaise pour l'histoire de Ia justice,
dtecteur scientifique des Cahie6 de la Justice

LA CONDTIITE DES RÉFORMES

Le chanfier ouvert des téfolmes de la justice..............................
M. Jean-Paul JEAN avocatgénéralprèsla cour d'appelde Paris,professeuassocié
à I'Universitéde Poitiers,et expertauprèsde la Commission européenne
pourl eflìcacitdde la jusricedu Conseilde l'Europe
Politiqùeset magisíats face aux réformesd€ la justice en Belgique,trlance et Ilali€.... 21
MmeCécileVIGOUR, docteur en sociologie,chercheuseà I'lnstitut
dessciencessocialesdu politique de l'École normale supérieurede Cachan

LA DÉFINITION DE PRINCIPES FONDAMENTAUX

Droit au jùge natùel et I'orga sationjudiciaire...................,....... 33
M. Eflmanuel JEULAND,
professeurde droit privé à I'Université de Paris I PanthéonSorbonne
Le principe de célédté
MneSorayaAMRANI-MEKKI,professeur
à l'UniversitédeParisX Nanterrc

UINTLUENCE DES MODÈLES EUROPÉENS

Ladministntion et l'évahrationdu servicepublic de Ia justicg vu du Conseilde l,Euope 55
MM. PhilippeBOILLAT, directeurgénéraldesdroitsde l'homme
et desaffairesjuridiquesdu Conseilde l'Europeet StéphaneLE\TNBERGER,
seqétaìrede la Commission euopéennepour l'efficacitéde la justice
et du Conseilconsultatifde jugeseuropéens, Conseilde I'Europe
Entre responsabilisationet iÌdépendanc€desmagistrats:
la réorganisationdu système juiliciairedesPays.Bas ........ 67
M. Philip LANGBROEK,
chercheuret conférencier a h Facultéde droit d'Uhecht,Pays-Bas

Ret)uelraùqaíte d'cdùi"btratíol publlque f |E,?rna

 SOMMAIRE

Le modèle italien d'administÉtion de Ia justice 81

MmeMaria Giuliana CIVININI, conseiller référendaire à la Cour de cassation
et ancien membre du Conseil supérieur de la magistrature italiens,Iîalie

'ÉMERGENCE D'UNE D'ADMINISTRATION DE LA JUSTICE

EN FRANCE
Le modèle ftancais d'àdminisfiation de la juslice : distinctions et convergerces ente
jùstice judiciaire et justice administr.tive 93
MmeHélène PAULIAT, professeur de droit public et doyen de la Faculté de droit CAATLTE JUDICIAN
et des scienceséconomiquesde Limoges, directtice de l'Observatoire des mutations
et juridique,membrede l'Institut universitairede FraÍce
institutionnelles
Le chiffie dans le <<gouvemement > de la justice 111
M. Antoine VAUCHEZ, chercheur auprès du Centre Robert Schuman
de I'Institut universitaire eùropéen de Florence
L'impact de Ia loi organique relative a|rx lois de finances (Lolo sul les jùddicfions -.....
IJ numéro 57 de la Relnr t
M. Didier\4ARSHALL.premierprésident
de la courd appelde Caen
erriÎ t(xrr drre " l'administratioo
Cose management ivdiciaire et défomalisation de la procédure ér's'+tatt uDe . eotteprise en acl
M. Loic CADIET, professeurà I'UniversitéParisI Panthéon-Sorbonne, fullire si elle était une enùepris
directeurdu Centrede recherchesur la justiceet Ie procès,membre JuD. insîitution à laquelle le g
de l'Institut universitairede France f({îe. mais aussisescapacitésd'i
óe la tradition. I'encombreEent
RESPONSABILITÉ OU .IUCA ET RESPONSABTLITÉ F\Ètrs. -\ppelanî à la modemlsar
DU SYSTÈME JUDICIAIRE dÉsrocations pour la magisFaau
bé!éfice du rendement
Les dysfonctionnernents du service pùblic de la justice tJl ".
Cette annéeJà, I'itrstiturior
MmeMaryseDEGUERGUE, professeurà I'UniversitéParisI Panthéon-Sorbonne
profondes de son histoire. dan-su
Le nouvel îge de l'erreur judiciaire 169 par les affaires politico-firanciì
Denis SALAS, magistrat,secrétairegénéral de l'Association franqaisepour l'histoire arnbiguilé . Justice sinistrée. dÉ
de la justice, directeù scientifique des Cahiersde Ia Justice surcharge de travail des maqis
élémentsqui avaientproroqué d'
ÉTUDES alors peu habituésà de tels mod,
contradictionflagranteentre l'eÍ
Le juge administratif unique, nécessaireà I'efficacité de la justice ? 1'79
l'état réel d'une administration à
Mhe Anne WEBER, docteur en droit de l'Unive$ité RobeÍ Schuman jeune (fonctionnarisationdes se
de Strasbourg
communesà I'Etat en 1987).arec
à la gestion budgétaire par cour
LE POINT SUR... d'environ 1,6 millions de mètres,
...La révision générale des politiques publiqùes : premières annonces 19'7 de décisionpour les créditsde for
généraÌdesAlpes-Madtimes aux préfets.
M. Michel LE CLAINCHE, trésorier-payeur
Dix-sept ans plus tard. o:
constammentréaffirmée.de mod
CHRONIQUES fonction de juger. ProgresiÌeme
Choniqùe de l'administralion, par MM. Michel LE CLAINCHE, Hervé RIHAL, structuré de déconcenîration.ch
Luc ROUBAN et MmeBénédicteDELAUNAY (SAR) dont sont co-responsabl
Chronique du secteù public économique,par MM. André G DELION L institution judiciaire rir ur
et Michel DURUPTY ...... 235 sationnelparticulièrementcompl

INTORMATIONS BIBLIOGRAPHIQUES 241 (H.) el Arthuis(J.,.À-.

1. Haenel

Revue Jtunqatse .l'a.lmìtistÚtiod pablique n" 1,25,2408 Retu fîanealse d'adtrìtisÍaîÍon pvblìqv :.