:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

APELAO/REEXAME 0001062-67.2008.404.7010/PR
RELATOR APELANTE ADVOGADO APELADO ADVOGADO : : : : : : : : :

NECESSRIO

D.E. Publicado em 27/06/2011

REMETENTE

Des. Federal CELSO KIPPER INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS Procuradoria Regional da PFE-INSS CICERO CARNEIRO Rudinei Fracasso Hugo Francisco Gomes Marcos Roberto Meneghin Marino Eligio Goncalves Silvio Luiz Januario JUZO SUBSTITUTO DA VF E JEF DE CAMPO : MOURO

EMENTA
PREVIDENCIRIO. APOSENTADORIA ESPECIAL. ATIVIDADE ESPECIAL. ELETRICIDADE. (TENSO SUPERIOR A 250 VOLTS). DECRETO N. 2.172, DE 1997. EXCLUSO. LISTA DE AGENTES NOCIVOS EXEMPLIFICATIVA. SMULA 198 DO TFR. 1. O reconhecimento da especialidade e o enquadramento da atividade exercida sob condies nocivas so disciplinados pela lei em vigor poca em que efetivamente exercidos, passando a integrar, como direito adquirido, o patrimnio jurdico do trabalhador. 2. At 28-04-1995 admissvel o reconhecimento da especialidade por categoria profissional ou por sujeio a agentes nocivos, aceitando-se qualquer meio de prova (exceto para rudo e calor); a partir de 29-04-1995 no mais possvel o enquadramento por categoria profissional, devendo existir comprovao da sujeio a agentes nocivos por qualquer meio de prova at 05-03-1997 e, a partir de ento, por meio de formulrio embasado em laudo tcnico, ou por meio de percia tcnica. 3. At 05-03-1997, a exposio a tenses eltricas superiores a 250 volts era considerada nociva sade, com previso expressa no Quadro Anexo ao Decreto n. 53.831, de 1964. A partir de 06-03-1997, passou a viger o Decreto n. 2.172, o qual revogou os regulamentos anteriores e trouxe, no seu Anexo IV, novo rol de agentes nocivos, do qual foi excluda a eletricidade. 4. Embora a eletricidade tenha sido excluda da lista de agentes nocivos do Decreto n. 2.172/97, esta meramente exemplificativa, e no taxativa. Precedentes do STJ. 5. Para se ter por comprovada a exposio a agente nocivo que no conste do regulamento, imprescindvel a existncia de percia judicial ou laudo tcnico que demonstre o exerccio de atividade com exposio ao referido agente, nos termos preconizados pela Smula 198 do extinto Tribunal Federal de Recursos, a qual, embora tenha sido editada quando vigia legislao previdenciria atualmente revogada, continua vlida. 6. No obstante regulem relaes trabalhistas, as disposies trazidas pela Lei n. 7.369/85, regulamentada pelo Decreto n. 93.412/86, as quais disciplinaram a incidncia de adicional de periculosidade para os profissionais que atuam em reas de risco decorrente da eletricidade, devem ser aplicadas de forma integrada com a smula 198 do TFR, de forma a subsidiar o reconhecimento, como especial, do tempo de servio posterior a 05-03-1997. Precedentes da Terceira Seo desta Corte.

1 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

7. Em se tratando de periculosidade decorrente do contato com tenses elevadas, no exigvel a permanncia da exposio do segurado ao agente eletricidade durante todos os momentos da jornada laboral, haja vista que sempre presente o risco potencial nsito atividade. Precedentes da Terceira Seo desta Corte. 8. Implementados mais de 25 anos de tempo de atividade sob condies nocivas e cumprida a carncia mnima, devida a concesso do benefcio de aposentadoria especial, a contar da data do requerimento administrativo, nos termos do 2 do art. 57 c/c art. 49, II, da Lei n. 8.213/91.

ACRDO
Vistos e relatados estes autos em que so partes as acima indicadas, decide a Egrgia 6 Turma do Tribunal Regional Federal da 4 Regio, por unanimidade, extinguir o feito, de ofcio, sem exame do mrito, quanto ao pedido de reconhecimento do tempo de servio rural de 13-08-1982 a 05-03-1997, por falta de interesse de agir, com base no artigo 267, VI, do CPC, negar provimento apelao do INSS, dar parcial provimento remessa oficial e determinar o cumprimento imediato do acrdo no tocante implantao do benefcio, nos termos do relatrio, votos e notas taquigrficas que ficam fazendo parte integrante do presente julgado. Porto Alegre, 15 de junho de 2011. Des. Federal CELSO KIPPER Relator

Documento eletrnico assinado por Des. Federal CELSO KIPPER, Relator, na forma do artigo 1, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resoluo TRF 4 Regio n 17, de 26 de maro de 2010. A conferncia da autenticidade do documento est disponvel no endereo eletrnico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do cdigo verificador 4157357v8 e, se solicitado, do cdigo CRC 26704E46. Informaes adicionais da assinatura: Signatrio (a): Celso Kipper Data e Hora: 20/06/2011 09:52

APELAO/REEXAME NECESSRIO N 0001062-67.2008.404.7010/PR

RELATOR APELANTE ADVOGADO APELADO ADVOGADO : : : : : : : : : : Des. Federal CELSO KIPPER INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS Procuradoria Regional da PFE-INSS CICERO CARNEIRO Rudinei Fracasso Hugo Francisco Gomes Marcos Roberto Meneghin Marino Eligio Goncalves Silvio Luiz Januario JUZO SUBSTITUTO DA VF E JEF DE CAMPO MOURO

REMETENTE

2 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

RELATRIO

Ccero Carneiro, nascido em 23-07-1964, ajuizou, em 16-09-2008, ao previdenciria contra o INSS, pretendendo a concesso de aposentadoria especial, com efeitos retroativos data do requerimento administrativo efetuado em 13-05-2008, mediante o reconhecimento, como especial, do tempo de servio de 13-08-1982 a 29-08-2007. Na contestao, a Autarquia alegou ter reconhecido a especialidade do perodo de 13-08-1982 a 05-03-1997. Sustentou que a exposio a tenses eltricas no se enquadra mais como especial desde 06-03-1997. Na sentena (10-11-2009), o magistrado a quo julgou procedente o pedido para, reconhecendo a especialidade do interregno pleiteado, conceder a aposentadoria especial parte autora, a partir da data do requerimento na esfera administrativa, condenando o Instituto Previdencirio ao pagamento das parcelas vencidas, corrigidas monetariamente pelo INPC at 29-06-2009, desde o vencimento de cada prestao, acrescidas de juros de mora de 12% ao ano at 29-06-2009, a contar da citao, sendo que, a partir de 30-06-2009, a correo monetria e os juros moratrios foram substitudos pelos ndices oficiais de remunerao bsica e juros aplicados caderneta de poupana. Determinou, ainda, o pagamento de honorrios advocatcios fixados em 10% sobre o valor das parcelas vencidas at a data da sentena, estando o INSS isento de custas processuais por litigar na Justia Federal. Em suas razes de apelao, a Autarquia Previdenciria sustentou a impossibilidade de se reconhecer a especialidade por exposio a tenses eltricas aps 05-03-1997. Apresentadas as contrarrazes, e por fora do reexame necessrio, vieram os autos a esta Corte para julgamento. o relatrio. reviso.

Des. Federal CELSO KIPPER Relator

Documento eletrnico assinado digitalmente por Des. Federal CELSO KIPPER, Relator, conforme MP n 2.200-2/2001 de 24/08/2001, que instituiu a Infra-estrutura de Chaves Pblicas Brasileira ICP-Brasil, e a Resoluo n 61/2007, publicada no Dirio Eletrnico da 4a Regio n 295 de 24/12/2007. A conferncia da autenticidade do documento est disponvel no endereo eletrnico https://www.trf4.gov.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do cdigo verificador 4157354v5 e, se solicitado, do cdigo CRC 8B146D73. Informaes adicionais da assinatura: Signatrio (a): Celso Kipper Data e Hora: 20/06/2011 09:52

APELAO/REEXAME NECESSRIO N 0001062-67.2008.404.7010/PR

RELATOR APELANTE ADVOGADO : Des. Federal CELSO KIPPER : INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS : Procuradoria Regional da PFE-INSS

3 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

APELADO ADVOGADO

REMETENTE

: : : : : : :

CICERO CARNEIRO Rudinei Fracasso Hugo Francisco Gomes Marcos Roberto Meneghin Marino Eligio Goncalves Silvio Luiz Januario JUZO SUBSTITUTO DA VF E JEF DE CAMPO MOURO

VOTO
Em relao remessa oficial, o Colendo Superior Tribunal de Justia, por sua Corte Especial (EREsp 934.642/PR, Rel. Min. Ari Pargendler, julgado em 30-06-2009; EREsp 701.306/RS, Rel. Min. Fernando Gonalves, julgado em 07-04-2010), prestigiou a corrente jurisprudencial que sustenta ser inaplicvel a exceo contida no 2., primeira parte, do art. 475 do CPC aos recursos dirigidos contra sentenas (a) ilquidas, (b) relativas a relaes litigiosas sem natureza econmica, (c) declaratrias e (d) constitutivas/desconstitutivas insuscetveis de produzir condenao certa ou de definir objeto litigioso de valor certo (v.g., REsp. 651.929/RS). Assim, em matria previdenciria, as sentenas proferidas contra o Instituto Nacional do Seguro Social s no estaro sujeitas ao duplo grau obrigatrio se a condenao for de valor certo (lquido) inferior a sessenta salrios mnimos. No sendo esse o caso dos autos, conheo da remessa oficial. Observo que a especialidade da atividade desenvolvida de 13-08-1982 a 05-03-1997 j foi reconhecida administrativamente, conforme demonstra a anlise e deciso tcnica de atividade especial (fls. 38 e 39), bem assim as prprias afirmaes do INSS na contestao e na apelao que interps. Desse modo, no tem a parte autora interesse de agir no que diz com o seu reconhecimento. Sendo carente de ao no ponto, cabvel, nesse limite, a extino do feito sem resoluo do mrito, nos termos que dispe o art. 267, inc. VI, do Cdigo de Processo Civil. A controvrsia restringe-se ao reconhecimento da especialidade do labor do demandante no intervalo de 06-03-1997 a 29-08-2007, para que, somado ao tempo especial j admitido pelo INSS, seja concedida a aposentadoria especial. O reconhecimento da especialidade da atividade exercida disciplinado pela lei em vigor poca em que efetivamente exercido, passando a integrar, como direito adquirido, o patrimnio jurdico do trabalhador. Desse modo, uma vez prestado o servio sob a gide de legislao que o ampara, o segurado adquire o direito contagem como tal, bem como comprovao das condies de trabalho na forma ento exigida, no se aplicando retroativamente uma lei nova que venha a estabelecer restries admisso do tempo de servio especial. Nesse sentido, alis, a orientao adotada pela Terceira Seo do Egrgio Superior Tribunal de Justia (AR n. 3320/PR, Rel. Ministra Maria Thereza de Assis Moura, DJe de 24-09-2008; EREsp n. 345554/PB, Rel. Ministro Jos Arnaldo da Fonseca, DJ de 08-03-2004; AGREsp n. 493.458/RS, Quinta Turma, Rel. Ministro Gilson Dipp, DJU de 23-06-2003; e REsp n. 491.338/RS, Sexta Turma, Rel. Ministro Hamilton Carvalhido, DJU de 23-06-2003) e por esta Corte: (EINF n. 2005.71.00.031824-5/RS, Terceira Seo, Lus Alberto D"Azevedo Aurvalle, D.E. de 18-11-2009; APELREEX n. 0000867-68.2010.404.9999/RS, Sexta Turma, Rel. Des. Federal Celso Kipper, D.E. de 30-03-2010; APELREEX n. 0001126-86.2008.404.7201/SC, Sexta Turma, Rel. Des. Federal Joo Batista Pinto Silveira, D.E. de 17-03-2010; APELREEX n. 2007.71.00.033522-7/RS; Quinta Turma, Rel. Des. Federal Fernando Quadros da Silva; D.E. de 25-01-2010). Feita essa considerao e tendo em vista a diversidade de diplomas legais que se
4 de 14 31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

sucederam na disciplina da matria, necessrio inicialmente definir qual a legislao aplicvel ao caso concreto, ou seja, qual a legislao vigente quando da prestao da atividade pela parte autora. Tem-se, ento, a seguinte evoluo legislativa quanto ao tema sub judice: a) no perodo de trabalho at 28-04-1995, quando vigente a Lei n. 3.807/60 (Lei Orgnica da Previdncia Social) e suas alteraes e, posteriormente, a Lei n. 8.213/91 (Lei de Benefcios), em sua redao original (arts. 57 e 58), possvel o reconhecimento da especialidade do trabalho quando houver a comprovao do exerccio de atividade enquadrvel como especial nos decretos regulamentadores e/ou na legislao especial ou quando demonstrada a sujeio do segurado a agentes nocivos por qualquer meio de prova, exceto para os agentes nocivos rudo e calor (STJ, AgRg no REsp n. 941885/SP, Quinta Turma, Rel. Ministro Jorge Mussi, DJe de 04-08-2008; e STJ, REsp n. 639066/RJ, Quinta Turma, Rel. Ministro Arnaldo Esteves Lima, DJ de 07-11-2005), em que necessria a mensurao de seus nveis por meio de percia tcnica, carreada aos autos ou noticiada em formulrio emitido pela empresa, a fim de se verificar a nocividade ou no desses agentes; b) a partir de 29-04-1995, inclusive, foi definitivamente extinto o enquadramento por categoria profissional - exceo daquelas a que se refere a Lei n. 5.527/68, cujo enquadramento por categoria deve ser feito at 13-10-1996, dia anterior publicao da Medida Provisria n. 1.523, de 14-10-1996, que revogou expressamente a Lei em questo - de modo que, no interregno compreendido entre 29-04-1995 (ou 14-10-1996) e 05-03-1997, em que vigentes as alteraes introduzidas pela Lei n. 9.032/95 no art. 57 da Lei de Benefcios, necessria a demonstrao efetiva de exposio, de forma permanente, no ocasional nem intermitente, a agentes prejudiciais sade ou integridade fsica, por qualquer meio de prova, considerando-se suficiente, para tanto, a apresentao de formulrio-padro preenchido pela empresa, sem a exigncia de embasamento em laudo tcnico, ressalvados os agentes nocivos rudo e calor, em relao aos quais imprescindvel a realizao de percia tcnica, conforme visto acima; c) a partir de 06-03-1997, data da entrada em vigor do Decreto n. 2.172/97, que regulamentou as disposies introduzidas no art. 58 da Lei de Benefcios pela Medida Provisria n. 1.523/96 (convertida na Lei n. 9.528/97), passou-se a exigir, para fins de reconhecimento de tempo de servio especial, a comprovao da efetiva sujeio do segurado a agentes agressivos por meio da apresentao de formulrio-padro, embasado em laudo tcnico, ou por meio de percia tcnica. Observo, ainda, quanto ao enquadramento das categorias profissionais, que devem ser considerados os Decretos n. 53.831/64 (Quadro Anexo - 2 parte), n. 72.771/73 (Quadro II do Anexo) e n. 83.080/79 (Anexo II) at 28-04-1995, data da extino do reconhecimento da atividade especial por presuno legal, ressalvadas as excees acima mencionadas. J para o enquadramento dos agentes nocivos, devem ser considerados os Decretos n. 53.831/64 (Quadro Anexo - 1 parte), n. 72.771/73 (Quadro I do Anexo) e n. 83.080/79 (Anexo I) at 05-03-1997, e os Decretos n. 2.172/97 (Anexo IV) e n. 3.048/99 a partir de 06-03-1997, ressalvado o agente nocivo rudo, ao qual se aplica tambm o Decreto n. 4.882/03. Alm dessas hipteses de enquadramento, sempre possvel tambm a verificao da especialidade da atividade no caso concreto, por meio de percia tcnica, nos termos da Smula n. 198 do extinto Tribunal Federal de Recursos (STJ, AGRESP n. 228832/SC, Relator Ministro Hamilton Carvalhido, Sexta Turma, DJU de 30-06-2003). Na hiptese vertente, o requerente pretende o reconhecimento do tempo especial de 06-03-1997 a 29-08-2007, quando trabalhou como eletricista de manuteno de equipamentos e assistente tcnico da Companhia Paranaense de Energia - Copel. Para tanto, apresentou Perfil Profissiogrfico Previdencirio - PPP (fls. 26-29) e laudo tcnico (fls. 30-32), que demonstram que trabalhava exposto a tenses eltricas superiores a 250 volts. O INSS admitiu a especialidade do perodo imediatamente anterior ao requerido, a
5 de 14 31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

saber, de 13-08-1982 a 05-03-1997, limitando o reconhecimento sob o fundamento que o agente nocivo eletricidade no estaria mais previsto pela legislao previdenciria. At 05-03-1997 a exposio a tenses eltricas superiores a 250 volts era considerada nociva sade, com previso expressa no Quadro Anexo ao Decreto n. 53.831, de 1964. A partir de 06-03-1997, passou a viger o Decreto n. 2.172, o qual revogou os regulamentos anteriores e trouxe, no seu Anexo IV, novo rol de agentes nocivos, do qual foi excluda a eletricidade. No se desconhece a existncia de decises monocrticas do Superior Tribunal de Justia retirando a especialidade do tempo de servio posterior a 05-03-1997 por ausncia de enquadramento legal. No obstante, desde longa data o entendimento de ambas as turmas previdencirias que compe o STJ no sentido de que a lista de atividades profissionais e agentes nocivos constantes dos regulamentos meramente exemplificativa, e no exaustiva:
Servidor pblico estadual. Exerccio de atividade insalubre no regime celetista. Comprovao. Decretos ns 53.831/64 e 83.080/79. Rol exemplificativo. Direito contagem do tempo de servio especial para fins de aposentadoria. Certido do INSS. Desnecessidade. Precedentes. Agravo regimental improvido. (AgRg no Ag n. 923013/SC, Sexta Turma, Rel. Ministro Nilson Naves, DJe de 03-05-2010) RECURSO ESPECIAL. PREVIDENCIRIO. ATIVIDADE EXERCIDA EM CONDIES ESPECIAIS AT O ADVENTO DA LEI N 9.032/95. DESNECESSIDADE DE COMPROVAO DA INSALUBRIDADE, PRESUMIDA PELA LEGISLAO ANTERIOR. TEMPO DE SERVIO. CONVERSO EM TEMPO COMUM. POSSIBILIDADE. DIREITO ADQUIRIDO AO DISPOSTO NA LEGISLAO EM VIGOR POCA DO TRABALHO ESPECIAL REALIZADO. NO-INCIDNCIA DO PRINCPIO DA APLICABILIDADE IMEDIATA DA LEI PREVIDENCIRIA. ROL EXEMPLIFICATIVO DAS ATIVIDADES ESPECIAIS. TRABALHO EXERCIDO COMO PEDREIRO. AGENTE AGRESSIVO PRESENTE. PERCIA FAVORVEL AO SEGURADO. NO-VIOLAO SUMULA 7/STJ. PRECEDENTES. RECURSO ESPECIAL AO QUAL SE D PROVIMENTO. 1. O STJ adota a tese de que o direito ao cmputo diferenciado do tempo de servio prestado em condies especiais, por fora das normas vigentes poca da referida atividade, incorpora-se ao patrimnio jurdico do segurado. Assim, lcita a sua converso em tempo de servio comum, no podendo ela sofrer qualquer restrio imposta pela legislao posterior, em respeito ao princpio do direito adquirido. 2. At 05/03/1997, data da publicao do Decreto 2.172, que regulamentou a Lei n 9.032/95 e a MP 1.523/96 (convertida na Lei n 9.528/97), a comprovao do tempo de servio laborado em condies especiais, em virtude da exposio de agentes nocivos sade e integridade fsica dos segurados, dava-se pelo simples enquadramento da atividade exercida no rol dos Decretos 53.831/64 e 83.080/79 e, posteriormente, do Decreto 611/92. A partir da referida data, passou a ser necessria a demonstrao, mediante laudo tcnico, da efetiva exposio do trabalhador a tais agentes nocivos, isso at 28/05/1998, quando restou vedada a converso do tempo de servio especial em comum pela Lei 9.711/98. 3. A jurisprudncia se pacificou no sentido de que as atividades insalubres previstas em lei so meramente exemplificativas, o que permite afirmar que, na anlise das atividades especiais, dever prevalecer o intuito protetivo ao trabalhador. Sendo assim, no se parece razovel afirmar que o agente insalubre da atividade do pedreiro seria apenas uma caracterstica do seu local de trabalho, j que ele est em constante contato com o cimento, em diversas etapas de uma obra, s vezes direta, outras indiretamente, no se podendo afirmar, com total segurana, que em algum momento ele deixar de interferir na sade do trabalhador. 4.No constitui ofensa ao enunciado sumular de n 7 desta Corte a valorao da documentao apresentada que comprova a efetiva exposio do trabalhador a agentes prejudiciais sade. 5. Recurso especial ao qual se d provimento. (REsp n. 354737/RS, Sexta Turma, Rel. Ministra Maria Thereza de Assis Moura, DJe de 09-12-2008)(negritei) AGRAVO REGIMENTAL. RECURSO ESPECIAL. PREVIDENCIRIO. RECONHECIMENTO DE ATIVIDADE PERIGOSA. PROVA. VALORAO. INAPLICABILIDADE DA SMULA N 7/STJ.

6 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

1. O rol de atividades nocivas descritas no Decreto n 83.080/1979 meramente exemplificativo. 2. No constitui ofensa ao enunciado sumular de n 7 desta Corte a valorao da documentao apresentada que comprova a efetiva exposio do trabalhador a agentes prejudiciais sade. 3. A alegao de que a prova no se refere a todo o perodo reivindicado pelo autor mostra-se de todo impertinente sua apreciao nesta oportunidade porque em sede de regimental no cabe o exame de questo nova. 4. Agravo regimental improvido. (AgRg no REsp n. 600046/RJ, Sexta Turma, Rel. Ministro Paulo Gallotti, DJe de 02-06-2008) (negritei) AGRAVO REGIMENTAL EM RECURSO ESPECIAL. PREVIDENCIRIO. AVERBAO DE TEMPO DE SERVIO SOB CONDIES ESPECIAIS. ATIVIDADE NO ENQUADRADA. AUSNCIA DE PROVA PERICIAL. INCABIMENTO. 1. No regime anterior Lei n 8.213/91, para a comprovao do tempo de servio especial que prejudique a sade ou a integridade fsica, era suficiente que a atividade exercida pelo segurado estivesse enquadrada em qualquer das atividades arroladas nos Decretos ns 53.831/64 e 83.080/79. 2. A jurisprudncia desta Corte Superior firmou-se no sentido de que o rol de atividades consideradas insalubres, perigosas ou penosas exemplificativo, pelo que, a ausncia do enquadramento da atividade desempenhada no inviabiliza a sua considerao para fins de concesso de aposentadoria. 3. que o fato das atividades enquadradas serem consideradas especiais por presuno legal, no impede, por bvio, que outras atividades, no enquadradas, sejam reconhecidas como insalubres, perigosas ou penosas por meio de comprovao pericial. 4. "Atendidos os demais requisitos, devida a aposentadoria especial, se percia judicial constata que a atividade exercida pelo segurado perigosa, insalubre ou penosa, mesmo no inscrita em Regulamento." (Smula do extinto TFR, Enunciado n 198). 5. Incabvel o reconhecimento do exerccio de atividade no enquadrada como especial, se o trabalhador no comprova que efetivamente a exerceu sob condies especiais. 6. Agravo regimental improvido. (AgRg no REsp n. 842325/RJ, Sexta Turma, Rel. Ministro Hamilton Carvalhido, DJ de 05-02-2007)(negritei) PREVIDENCIRIO. PROCESSUAL CIVIL. RECURSO ESPECIAL. SERVIDOR PBLICO. VIOLAO AO ART. 535, II, DO CPC. NO-OCORRNCIA. APOSENTADORIA POR TEMPO DE SERVIO. CONVERSO DO TEMPO DE SERVIO PRESTADO EM CONDIES ESPECIAIS SOB A GIDE DO REGIME CELETISTA. POSSIBILIDADE. LEI 9.032/95. IRRETROATIVIDADE. ENQUADRAMENTO. ROL EXEMPLIFICATIVO. PRECEDENTES DO STJ. AO AJUIZADA APS A EDIO DA MP 2.180-35/01. JUROS MORATRIOS. 6% AO ANO. RECURSO ESPECIAL CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO. 1. Os embargos de declarao tm como objetivo sanar eventual obscuridade, contradio ou omisso existentes na deciso recorrida. No h falar em afronta ao art. 535, II, do CPC, quando o Tribunal de origem houver se pronunciado de forma clara e precisa sobre a questo posta nos autos, assentando-se em fundamentos suficientes para embasar a deciso. 2. O tempo de servio disciplinado pela lei vigente poca em que efetivamente prestado, motivo pelo qual lei nova que venha a estabelecer restrio ao cmputo do tempo de servio no pode ser aplicada retroativamente. Precedente do STJ. 3. O rol de atividades consideradas insalubres, perigosas ou penosas exemplificativo, pelo que a ausncia do enquadramento da atividade desempenhada no inviabiliza a sua considerao para fins de concesso de aposentadoria. Precedente do STJ. 4. No pagamento de parcelas atrasadas, de carter alimentar, desde que ajuizada a demanda aps a edio da MP 2.180-35/01, que introduziu o art. 1-F Lei 9.494/97, incidem juros moratrios de 6% ao ano. 5. Recurso especial conhecido e parcialmente provido. (REsp n. 947849/RS, Quinta Turma, Rel. Ministro Arnaldo Esteves Lima, DJe de 28-10-2008) (negritei) PREVIDENCIRIO E PROCESSUAL CIVIL. DISSDIO JURISPRUDENCIAL NO

7 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

COMPROVADO. TEMPO DE SERVIO EXERCIDO EM CONDIES ESPECIAIS. INCIDNCIA DA LEI VIGENTE NO MOMENTO DA PRESTAO. DECRETOS 53.831/64 E 83.080/79. ROL EXEMPLIFICATIVO. COMPROVAO DO EXERCCIO DE FORMA HABITUAL E PERMANENTE. DESNECESSIDADE. 1. A recorrente no logrou comprovar o dissdio jurisprudencial nos moldes exigidos pelos arts. 541, parg. nico do CPC e 255 do RISTJ, uma vez que no realizou o necessrio cotejo analtico entre o acrdo recorrido e os paradigmas, a fim de demonstrar a similitude ftica e jurdica entre eles. 2. Em observncia ao princpio do tempus regit actum, deve ser aplicada a legislao vigente no momento da prestao do servio em condies especiais. 3. O rol de categorias profissionais danosas previsto nos Decretos 53.831/64 e 83.080/79 meramente exemplificativo, podendo ser tambm considerada especial a atividade comprovadamente exposta a agentes nocivos, mesmo que no conste no regulamento. Precedentes do STJ. 4. A exigncia de exposio de forma habitual e permanente sob condies especiais somente foi trazida pela Lei 9.032/95, no sendo aplicvel hiptese dos autos, que anterior sua publicao. 5. No caso, incide a redao original do art. 57 da Lei 8.213/91, que impe para o reconhecimento do direito majorao na contagem do tempo de servio que a nocividade do trabalho seja permanente, o que ocorre na presente hiptese, uma vez que restou devidamente comprovado que o recorrente estava em contato direto com agentes nocivos no desempenho de suas atividades mensais de vistoria em coletas e acondicionamentos de efluente. 6. Recurso Especial parcialmente conhecido e, nessa extenso, provido, para determinar o retorno dos autos ao Juzo de 1a. instncia, para que analise os demais requisitos para a concesso do benefcio pleiteado e prossiga no julgamento do feito, consoante orientao ora estabelecida. (REsp n. 977400/RS, Quinta Turma, Rel. Ministro Napoleo Nunes Maia Filho, DJ de 05-11-2007) (negritei) PROCESSUAL CIVIL E PREVIDENCIRIO. AGRAVO REGIMENTAL NO RECURSO ESPECIAL. TEMPO DE SERVIO ESPECIAL. BANCRIO. CONVERSO. EXPOSIO A CONDIES ESPECIAIS PREJUDICAIS SADE OU INTEGRIDADE FSICA. AUSNCIA DE COMPROVAO. 1. O reconhecimento do tempo de servio especial apenas em face do enquadramento na categoria profissional do trabalhador foi possvel at a publicao da Lei n. 9.032/95. 2. Todavia, o rol de atividades arroladas nos Decretos n. 53.831/64 e 83.080/79 exemplificativo, no existindo impedimento em considerar que outras atividades sejam tidas como insalubres, perigosas ou penosas, desde que estejam devidamente comprovadas. Precedentes. 3. No caso em apreo, conforme assegurado pelas instncias ordinrias, o segurado no comprovou que efetivamente exerceu a atividade de Bancrio sob condies especiais. 4. Inexistindo qualquer fundamento relevante que justifique a interposio de agravo regimental ou que venha a infirmar as razes consideradas no julgado agravado, deve ser mantida a deciso por seus prprios fundamentos. 5. Agravo regimental desprovido. (AgRg no REsp n. 794092/MG, Quinta Turma, Rel. Ministro Laurita Vaz, DJ de 28-05-2007) (negritei) PREVIDENCIRIO. APOSENTADORIA ESPECIAL. ATIVIDADE INSALUBRE. PERCIA. A atividade insalubre, assim reconhecida em percia, ainda que no elencada na legislao previdenciria, durante o perodo previsto em lei, confere direito aposentadoria especial. (REsp n. 369.627/RS, Quinta Turma, Rel. Ministro Flix Fischer, DJ de 05-08-2002) (negritei) PREVIDENCIRIO. APOSENTADORIA POR TEMPO DE SERVIO. ELETRICISTA. TEMPO DE SERVIO INSALUBRE. AUSNCIA DE CLASSIFICAO EM REGULAMENTO. COMPROVAO. No impede o reconhecimento de atividade insalubre, para fins de contagem de tempo de servio especial, a ausncia de classificao em regulamento, se constatada por percia judicial. Recurso conhecido, mas desprovido.

8 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

(REsp n. 266.656, Quinta Turma, Rel. Ministro Gilson Dipp, DJ de 18-03-2002)(negritei)

Esse o entendimento que vem sendo mantido nas decises monocrticas proferidas pelos Ministros que compem a Terceira Seo daquela Corte Superior como fundamento para o reconhecimento, como especial, do tempo de servio posterior vigncia do Decreto n. 2.172/1997, haja vista que, embora a eletricidade tenha sido excluda do rol de agentes nocivos, este meramente exemplificativo, e no taxativo: REsp n. 1109871, Rel. Ministro Og Fernandes, pertencente Sexta Turma, DJe de 29-09-2010; REsp n. 1105560, Rel. Ministro Og Fernandes, pertencente Sexta Turma, DJe de 29-09-2010; REsp n. 758866, Rel. Ministro (convocado) Celso Limongi, pertencente Sexta Turma, DJe de 21-05-2009; REsp n. 504569, Rel. Ministro Paulo Medina, pertencente Sexta Turma, DJ de 26-06-2003; REsp n. 1126722, Rel. Ministro (convocado) Haroldo Rodrigues, pertencente Sexta Turma, DJe de 30-09-2009; REsp n. 1108335, Rel. Ministro Jorge Mussi, pertencente Quinta Turma, DJe de 12-05-2009; AgRg no REsp n. 1055462, Rel. Ministro Jorge Mussi, pertencente Quinta Turma, DJe de 16-09-2008; REsp n. 116.2088, Rel. Ministro Flix Fischer, pertencente Quinta Turma, DJe de 14-04-2010; e REsp n. 1104385, Rel. Ministro Flix Fischer, pertencente Quinta Turma, DJe de 30-03-2010. Da deciso monocrtica proferida pelo Ministro Relator Jorge Mussi no REsp. 1108335, transcrevo o seguinte trecho:
A partir da edio do Decreto n 2.172, em 5 de maro de 1997, passou-se a exigir a prova da exposio aos agentes nocivos sade e integridade fsica por meio de formulrios emitidos pela empresa ou seu preposto, com base em laudo tcnico de condies ambientais expedido por mdico do trabalho ou engenheiro de segurana do trabalho. O aludido decreto revogou expressamente os Decretos n. 357/1991 e 611/1992, que utilizavam a classificao de atividades insalubres e de agentes agressivos sade constantes dos anexos dos Decretos n. 53.831/1964 e 83.080/1979. E, a partir de ento, instituiu nova lista de agentes nocivos (Anexo IV), na qual no constava a eletricidade. Contudo - esse o ponto crucial da controvrsia - a classificao de agentes nocivos de regulamento da Previdncia meramente exemplificativa. (...) Portanto, se houver demonstrao de efetiva exposio a elemento de risco, mediante laudo tcnico ou percia judicial, deve ser computado como especial o exerccio da atividade na forma da legislao em vigor ao tempo do trabalho desempenhado. Essa j era a orientao preconizada pelo enunciado de n 198 do extinto Tribunal Federal de Recursos, verbis: Atendidos os demais requisitos, devida a aposentadoria especial, se percia judicial constata que a atividade exercida pelo segurado perigosa, insalubre ou penosa, mesmo no inscrita em Regulamento. No caso concreto, evidencia-se que o requisito da prova da exposio aos agentes nocivos foi atendido, porquanto o Tribunal de origem consignou que o tempo de servio exercido na Empresa Telri posterior a 5/3/1997, no qual esteve exposto eletricidade, foi comprovado por meio de "Formulrios DSS-8030 (fl. 21) e laudo pericial judicial (fl. 136-149)" (fl. 23 verso).(negritei)

Resta claro, portanto, que, para se ter por comprovada a exposio a agente nocivo que no conste do regulamento, imprescindvel a existncia de percia judicial ou laudo tcnico que demonstre o exerccio de atividade com exposio ao referido agente, nos termos preconizados pela Smula 198 do extinto Tribunal Federal de Recursos, a qual, embora tenha sido editada quando vigia legislao previdenciria atualmente revogada, continua vlida. Outro no o entendimento que vem sendo mantido pela Terceira Seo desta Corte:
PREVIDENCIRIO. EMBARGOS INFRINGENTES. TCNICO EM TELECOMUNICAES. EXPOSIO ELETRICIDADE (TENSO SUPERIOR A 250 VOLTS). RECONHECIMENTO DA ESPECIALIDADE DO LABOR. POSSIBILIDADE. PRECEDENTES.

9 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

1. A Terceira Seo desta Corte vem mantendo o entendimento de que cabvel o reconhecimento da especialidade do labor do segurado que foi exposto, de forma habitual e permanente, a tenses eltricas superiores a 250 Volts: (a) para o perodo anterior a 05-03-1997, o enquadramento se d no cdigo 1.1.8 do Quadro Anexo do Decreto n. 53.831/64 e Lei n. 7.369, de 20-09-1985, regulamentada pelo Decreto n. 93.412, de 14-10-1986, at 05-03-1997; (b) no interregno posterior a 05-3-1997, a despeito da ausncia de previso legal no Decreto 2.172/97, ainda assim possvel o reconhecimento de tal especialidade, porquanto ainda em vigor a Lei n. 7.369, de 20-09-1985, regulamentada pelo Decreto n. 93.412, de 14-10-1986, e, de acordo com a Smula 198 do TFR, quando a atividade exercida for insalubre, perigosa ou penosa, porm no constar em regulamento, a sua constatao far-se- por meio de percia judicial. 2. Em se tratando de periculosidade decorrente do contato com tenses elevadas, no exigvel a permanncia da exposio do segurado ao agente eletricidade durante todos os momentos da jornada laboral, haja vista que sempre presente o risco potencial nsito atividade. (EIAC n. 2002.71.08.013483-0/RS, Terceira Seo, Rel. Des. Federal Celso Kipper, D.E. de 18-03-2010) PREVIDENCIRIO. EMBARGOS INFRINGENTES. ATIVIDADE ESPECIAL. CONVERSO. LEI N 9.711/98. DECRETO N 3.048/99. ELETRICIDADE. MAJORAO. BENEFCIO DE APOSENTADORIA POR TEMPO DE SERVIO. 1. A Lei n 9.711, de 20-11-1998, e o Regulamento Geral da Previdncia Social aprovado pelo Decreto n 3.048, de 06-05-1999, resguardam o direito adquirido de os segurados terem convertido o tempo de servio especial em comum, at 28-05-1998, observada, para fins de enquadramento, a legislao vigente poca da prestao do servio. 2. At 28-04-1995 admissvel o reconhecimento da especial idade por categoria profissional ou por sujeio a agentes nocivos, aceitando-se qualquer meio de prova (exceto para rudo); a partir de 29-04-1995 no mais possvel o enquadramento por categoria profissional, devendo existir comprovao da sujeio a agentes nocivos por qualquer meio de prova at 05-03-1997 e, a partir de ento e at 28-05-1998, por meio de formulrio embasado em laudo tcnico ou pericial. 3. Quanto ao agente nocivo eletricidade, a despeito de seu enquadramento no estar mais previsto no interregno posterior a 05-3-1997, em razo de no haver mais previso legal no Decreto 2.172/97, ainda assim, possvel o reconhecimento de tal especialidade. Isto porque, de acordo com a Smula 198 do TFR, quando a atividade exercida for insalubre, perigosa ou penosa, porm no constar em regulamento, a sua constatao far-se- por meio de percia judicial. Dessa forma, tendo o perito judicial concludo que a parte autora laborava em contato com eletricidade mdia superior a 250 volts, exercendo atividade perigosa, de ser reconhecida a especialidade do labor. 4. Cabe ainda destacar, quanto periculosidade do labor, que o tempo de exposio ao risco eletricidade no necessariamente um fator condicionante para que ocorra um acidente ou choque eltrico. Assim, por mais que a exposio do segurado ao agente nocivo eletricidade acima de 250 volts (alta tenso ) no perdure por todas as horas trabalhadas, trata-se de risco potencial, cuja sujeio no depende da exposio habitual e permanente. (EIAC n. 2006.70.01.000618-0/PR, Terceira Seo, Rel. Des. Federal Ricardo Teixeira do Valle Pereira, D.E. de 17-09-2009)

Cabe ressalvar, ainda, que em 20-09-1985 foi editada a Lei n. 7.369, regulamentada pelo Decreto n. 93.412, de 14-10-1986, normas estas que disciplinaram a incidncia de adicional de periculosidade para os profissionais que atuam em reas de risco decorrente da eletricidade, as quais continuam em vigor. Embora no sejam normas previdencirias, devem estas ser aplicadas, consoante o arrazoado que extraio do ltimo julgado da Terceira Seo acima transcrito, da lavra do e. Des. Federal Ricardo Teixeira do Valle Pereira:
"(...).Quanto atividade de eletricitrio, esta constava como perigosa no Cdigo 1.1.8 do Quadro Anexo do Decreto n 53.831, de 25-03-1964, envolvendo as operaes em locais com eletricidade em condies de perigo de vida; trabalhos permanentes em instalaes ou equipamentos eltricos com risco de acidentes, pelos eletricistas, cabistas, montadores, dentre outros, cuja jornada normal ou especial fixada em lei para os servios expostos a tenso superior a 250 volts, caracterizando dessa forma a especialidade do trabalho. J os Decretos n 83.080, de 24-01-1979, e n 2.172, de 05-03-1997, no trouxeram tal descrio.

10 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

Aps a promulgao do Decreto n 53.831, de 1964, entretanto, foram editadas normas disciplinadoras da questo da periculosidade para os empregados do setor de energia eltrica, cabendo distinguir a Lei n 7.369, de 20-09-1985, regulamentada pelo Decreto n 99.212, de 26-12-1985, o qual foi revogado de forma expressa pelo Decreto n 93.412, de 14-10-1986, estando em pleno vigor aquela e este ltimo. Por seu turno, o artigo 2 do Decreto n 93.412, de 14-10-1986, preconiza o direito percepo do Adicional de Periculosidade independentemente do cargo e categoria ocupados ou do ramo da empresa, condicionando a sua incidncia permanncia habitual em rea de risco. Em decorrncia, mesmo que para outro efeito jurdico (pagamento do respectivo adicional), devem ser observados os critrios tcnicos insertos por essas normas, as quais conferem carter especial de perigo atividade dos trabalhadores do setor de energia eltrica e possibilitam a aposentadoria aos 25 anos de trabalho, porquanto tais pressupostos permitem a configurao de tais funes como perigosas, ainda que a atividade exercida no conste de forma expressa nos Decretos n 53.831, de 1964, n 83.080, de 1979 e n 2.172, de 1997, at mesmo porque a periculosidade no se encontra presente apenas nas empresas geradoras e distribuidoras de energia eltrica, mas tambm naqueles estabelecimentos onde o risco de exposio aos efeitos da eletricidade esto presentes. Diga-se, a propsito, que o prprio Decreto n 93.412, de 1986, descreve como suscetvel de gerar direito percepo do Adicional de Periculosidade a manuteno de fontes de alimentao de sistemas de comunicao. Ressalte-se, por oportuno, que ao tempo da edio do Decreto n 2.172, de 1997, publicado em 06-03-1997, j havia a legislao acima mencionada a normatizar a matria, plenamente em vigor, motivo pelo qual no seria de boa tcnica legislativa que o legislador novamente inserisse a questo da eletricidade como agente nocivo em outro ou nesse texto legal ou em seu texto. Alm do mais, importa destacar que a lista de atividades mencionadas no Decreto n 53.831, de 1964, no taxativa, como se pode verificar do emprego da expresso " eletricistas, cabistas, montadores e outros". Assim sendo, no tema, devem ser aplicados de forma integrada o disposto no Decreto n 53.831, de 1964 (Cdigo 1.1.8) e na Lei n 7.369, de 1985 (regulamentada pelo Decreto n 93.412, de 1986) at 05-03-1997, e essa norma e o seu regulamento para o tempo laborado com comprovada sujeio eletricidade posterior a 06-03-1997. Ademais, aps tal data, necessria a verificao da periculosidade no caso concreto, por meio de percia judicial, a teor da Smula 198 do extinto TFR. (...)"

Assim, desde que haja comprovao, mediante prova tcnica, do exerccio de atividade sujeita ao agente nocivo eletricidade superior a 250 volts no perodo posterior a 05-03-1997, deve o tempo de servio respectivo ser reconhecido como especial. No caso concreto, como se pode ver do que foi antes exposto, a parte autora, no perodo posterior a 05-03-1997, exerceu atividades em que manteve contato com tenses eltricas superiores a 250 volts, fazendo jus ao reconhecimento da especialidade, com fundamento na Lei n. 7.369, de 20-09-1985, regulamentada pelo Decreto n. 93.412, de 14-10-1986, e Smula 198 do TFR. Finalmente, registro que, em se tratando de periculosidade decorrente do contato com altas tenses, no exigvel a permanncia da exposio do segurado ao agente eletricidade durante toda a jornada laboral, haja vista que sempre presente o risco potencial nsito atividade, o qual passvel de concretizao em mera frao de segundo. Em casos similares, a Terceira Seo desta Corte j se pronunciou, consoante acrdos abaixo transcritos:
EMBARGOS INFRINGENTES. PREVIDENCIRIO. TEMPO DE SERVIO ESPECIAL. AGENTES INSALUBRES. HABITUALIDADE E PERMANNCIA. LEI 9.032/95. ELETRICIDADE. RUDO. PROVA PERICIAL. PERCIA OFICIAL. PROVA EMPRESTADA. TUTELA ESPECFICA. 1. Considerando-se a legislao vigente poca em que o servio foi prestado, no se pode exigir a comprovao exposio a agente insalubre de forma permanente, no ocasional nem intermitente, uma vez que tal exigncia somente foi introduzida pela Lei n 9.032/95. 2. Em se tratando de periculosidade decorrente do contato com altas tenses no exigvel a permanncia da exposio do segurado ao agente eletricidade durante toda a jornada laboral, haja vista que sempre presente o risco potencial nsito atividade, o qual passvel de concretizao em mera frao de segundo.

11 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

3. No cotejo dos pareceres tcnicos, deve prevalecer o laudo oficial, eis que a percia trazida aos autos pelo INSS se trata de prova tcnica "emprestada" de outro processo, considerado anlogo ao caso em tela, em detrimento da percia realizada nos prprios autos. 4. No se trata de retirar a validade da prova emprestada, que, eventualmente, pode e deve ser utilizada, mas somente de relativiz-la em prestgio da prova produzida especificamente em relao ao caso concreto submetido juzo. 5. Determina-se o cumprimento imediato do acrdo naquilo que se refere obrigao de implementar o benefcio, por se tratar de deciso de eficcia mandamental que dever ser efetivada mediante as atividades de cumprimento da sentena stricto sensu previstas no art. 461 do CPC, sem a necessidade de um processo executivo autnomo (sine intervallo). (EINF n. 1999.70.00.033879-3, Re. Des. Federal Joo Batista Pinto Silveira, D.E. de 19-08-2009) EMBARGOS INFRINGENTES. APOSENTADORIA ESPECIAL. PROVA DA ESPECIALIDADE. FORMULRIO DSS-8030 E LAUDO PERICIAL DO JUZO. ELETRICIDADE. RISCO DE ACIDENTE. EMBARGOS INFRINGENTES IMPROVIDOS. 1. Havendo laudo tcnico pericial que atesta suficientemente a exposio do autor a risco habitual de acidentes em rede de energia eltrica, alm do formulrio DSS-8030, deve ser reformado o acrdo que no reconheceu o perodo laborado como sendo de atividade especial. 2. Em se tratando de eletricidade (atividade periculosa), nsito o risco potencial de acidente, no se exigindo a exposio permanente. Precedentes deste Tribunal. 3. Embargos infringentes providos. (EINF n. 2003.71.04.002539-6, Re. Des. Federal Lus Alberto D"Azevedo Aurvalle, D.E. de 08-01-2010)

A aposentadoria especial, prevista no art. 57 da Lei n. 8.213/91, devida ao segurado que, alm da carncia, tiver trabalhado sujeito a condies especiais que prejudiquem a sade ou a integridade fsica durante 15, 20 ou 25 anos. Em se tratando de aposentadoria especial, portanto, no h converso de tempo de servio especial em comum, visto que o que enseja a outorga do benefcio o labor, durante todo o perodo mnimo exigido na norma referida (15, 20, ou 25 anos), sob condies nocivas. Somando-se os perodos de atividade ora reconhecidos como especial queles admitidos pelo INSS, o autor perfaz mais de 25 anos de tempo de servio especial, suficientes para a concesso do benefcio. A carncia tambm resta preenchida, pois o demandante contribuiu por mais de 25 anos de forma ininterrupta, at 2007, cumprindo, portanto, a exigncia do art. 142 da Lei de Benefcios. Assim, comprovado o labor sob condies especiais por mais de 25 anos e implementada a carncia mnima, devida a aposentadoria especial, a contar da data do requerimento administrativo, nos termos do 2 do art. 57 c/c art. 49, II, da Lei n. 8.213/91. A atualizao monetria, incidindo a contar do vencimento de cada prestao, deve-se dar, no perodo at 06/2009, pelo INPC (art. 31 da Lei n. 10.741/03, c/c a Lei n. 11.430/06, precedida da MP n. 316, de 11-08-2006, que acrescentou o art. 41-A Lei n. 8.213/91, e REsp. n. 1.103.122/PR). Nesse perodo, os juros de mora devem ser fixados taxa de 1% ao ms, a contar da citao, com base no art. 3 do Decreto-Lei n. 2.322/87, aplicvel analogicamente aos benefcios pagos com atraso, tendo em vista o seu carter eminentemente alimentar, consoante firme entendimento consagrado na jurisprudncia do STJ e na Smula 75 desta Corte. A contar de 01-07-2009, data em que passou a viger a Lei n. 11.960, de 29-06-2009, que alterou o art. 1.-F da Lei n. 9.494/97, para fins de atualizao monetria e juros haver a incidncia, uma nica vez, at o efetivo pagamento, dos ndices oficiais de remunerao bsica e juros aplicados caderneta de poupana, razo do parcial provimento da remessa oficial. Os honorrios advocatcios devem ser fixados em 10% sobre o valor das parcelas vencidas at a data da sentena, a teor das Smulas 111 do STJ e 76 desta Corte.

12 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

Tendo o feito tramitado perante a Justia Federal, o INSS est isento do pagamento das custas judiciais, a teor do que preceitua o art. 4 da Lei n. 9.289/96. Considerando a eficcia mandamental dos provimentos fundados no art. 461 do CPC, e tendo em vista que a presente deciso no est sujeita, em princpio, a recurso com efeito suspensivo (TRF4, 3 Seo, Questo de Ordem na AC n. 2002.71.00.050349-7/RS, Rel. para o acrdo Des. Federal Celso Kipper, julgado em 09-08-2007), determino o cumprimento imediato do acrdo no tocante implantao do benefcio da parte autora (NB 146.748.379-3), a ser efetivada em 45 dias. Ante o exposto, voto por extinguir o feito, de ofcio, sem exame do mrito, quanto ao pedido de reconhecimento do tempo de servio rural de 13-08-1982 a 05-03-1997, por falta de interesse de agir, com base no artigo 267, VI, do CPC, negar provimento apelao do INSS, dar parcial provimento remessa oficial e determinar o cumprimento imediato do acrdo no tocante implantao do benefcio.

Des. Federal CELSO KIPPER Relator

Documento eletrnico assinado digitalmente por Des. Federal CELSO KIPPER, Relator, conforme MP n 2.200-2/2001 de 24/08/2001, que instituiu a Infra-estrutura de Chaves Pblicas Brasileira ICP-Brasil, e a Resoluo n 61/2007, publicada no Dirio Eletrnico da 4a Regio n 295 de 24/12/2007. A conferncia da autenticidade do documento est disponvel no endereo eletrnico https://www.trf4.gov.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do cdigo verificador 4157356v5 e, se solicitado, do cdigo CRC CBC673C0. Informaes adicionais da assinatura: Signatrio (a): Celso Kipper Data e Hora: 20/06/2011 09:52

EXTRATO DE ATA DA SESSO DE 15/06/2011

APELAO/REEXAME NECESSRIO N 0001062-67.2008.404.7010/PR ORIGEM: PR 200870100010624
RELATOR PRESIDENTE PROCURADOR REVISOR APELANTE ADVOGADO APELADO ADVOGADO : : : : : : : : : : : : : Des. Federal CELSO KIPPER Desembargador Federal JOO BATISTA PINTO SILVEIRA Procurador Regional da Repblica Vitor Hugo Gomes da Cunha Des. Federal LUS ALBERTO D AZEVEDO AURVALLE INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS Procuradoria Regional da PFE-INSS CICERO CARNEIRO Rudinei Fracasso Hugo Francisco Gomes Marcos Roberto Meneghin Marino Eligio Goncalves Silvio Luiz Januario JUZO SUBSTITUTO DA VF E JEF DE CAMPO MOURO

REMETENTE

13 de 14

31/07/2011 21:57

:: Portal da Justia Federal da 4 Regio ::

http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/visualizar_documento_gedpro.ph...

Certifico que este processo foi includo na Pauta do dia 15/06/2011, na seqncia 295, disponibilizada no DE de 31/05/2011, da qual foi intimado(a) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS, o MINISTRIO PBLICO FEDERAL e as demais PROCURADORIAS FEDERAIS. Certifico, tambm, que os autos foram encaminhados ao revisor em 28/04/2011. Certifico que o(a) 6 TURMA, ao apreciar os autos do processo em epgrafe, em sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso: A TURMA, POR UNANIMIDADE, DECIDIU EXTINGUIR O FEITO, DE OFCIO, SEM EXAME DO MRITO, QUANTO AO PEDIDO DE RECONHECIMENTO DO TEMPO DE SERVIO RURAL DE 13-08-1982 A 05-03-1997, POR FALTA DE INTERESSE DE AGIR, COM BASE NO ARTIGO 267, VI, DO CPC, NEGAR PROVIMENTO APELAO DO INSS, DAR PARCIAL PROVIMENTO REMESSA OFICIAL E DETERMINAR O CUMPRIMENTO IMEDIATO DO ACRDO NO TOCANTE IMPLANTAO DO BENEFCIO.
RELATOR ACRDO VOTANTE(S) : : : : Des. Federal CELSO KIPPER Des. Federal CELSO KIPPER Des. Federal LUS ALBERTO D AZEVEDO AURVALLE Des. Federal JOO BATISTA PINTO SILVEIRA

Gilberto Flores do Nascimento Diretor de Secretaria

Documento eletrnico assinado por Gilberto Flores do Nascimento, Diretor de Secretaria, na forma do artigo 1, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resoluo TRF 4 Regio n 17, de 26 de maro de 2010. A conferncia da autenticidade do documento est disponvel no endereo eletrnico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do cdigo verificador 4310224v1 e, se solicitado, do cdigo CRC 619B4D0F. Informaes adicionais da assinatura: Signatrio (a): Gilberto Flores do Nascimento Data e Hora: 16/06/2011 17:14

14 de 14

31/07/2011 21:57