Sunteți pe pagina 1din 6

0112

345267895
95 2 25  2725
8
95 2

 !"#$"%&"'"#$"&()"*')+),&)"&*'#+-".$&"
'"&/+0112"#$"/$#0/&*)"+$"3""*++)"')"')45
''#"6"#$!"/+"'&#"7*#&8)"#&"&')+'4"#$"! &/9"#$"3+:/'"
')"#$"3;""'&'+&'"')<"$'="'&#">#)"#&"+#"$*5
?'!@AB"
C*#"#$+""'"))#&'"+&'"6&+"#$"3')'@"D,'"#$"/$#9"
&/+6*""#$!"+9"$,"*++')+)"#$+"6+)&?"3*"#$+"&/'"
!#?"$"6&+)"#$?"#&")&"&9"#$&*4$"'""")+#"')"&,+#"
/!E"F+$"#$!"$#"#$&"/$&"GH4$#"6&+"#"#&)!" "#$"?&+"3*"
#$!"+"+?'))"&6"#$+"&/'"*++')+I"
.$"6#"#$#"4'*'"+,&*#&'+!"44+&'9";" "44+&'"
4'+#)"3!"#$"?*"#&")6')"&'J"6<"6+)&?"&+")4'#!9""
3&&4 !"+#&'"')"+#"&6"'&+?"$*?'"6*'#&''4"?*#"'&#"
),"&'"'#&"6&+4##'4"#$#")#+*#&'"&6"6"/!"+?'")5
#+*#&'9",'"/$'"#""3&&4!"K*#L)M"#"""?##+"&6"&'N"
+4&*<"?&+9"&+"&#"+'"/$#$+"&'"3,"#$#"#""
$*?'!"K*#GO)"&+"'&#1"C*#"/$#,+"&'J"+'"'"#$"+#"
+<"#""?&+#'#"#&"3"/+"$&/"!"*+!")6',"44+&'"
"3'))"/#$"P'&'")6',Q")#+*#,'"')"/#$"#$")#"
/$"#&"+,+"#$"#*#&'"3!"&'#+& '4"&#$+"'#)"&6"3'4"
&'#+& )@"R6"')"/$'"#$"$'9"+,&*#&'+!"44+&'"",S
##)"')"#')"#&"+'/"#$"&')#&'"#"/";'4"#&"3&$1"
TUUVWXXYZ[\][^\_]V`YXXYXa\bcd
R'"))#&'"#&"#$"6#&+"+)!")*)9"&'"&6"#$"?&#"?&+5
#'#"&*+"&6")6',"44+&'""#$"/&*')'4"&6"[]V`YXXYXae\
.$"&'#"&6"'+?"/"6&+?*#)"3!"f+%*)"'"#+?"&6"$"
3)&"#$&+!@"g'"#$"$h&$+'"#'#")&"'&#"?"#&"$,"'!"
i3)'&*j"+%#&'$"#&"&3K#"P#$+"'"+#!"&+"'"$'#!Q9"
f+*)"/")"#&"#$"k*#&'l"im$#"$"$')"#&"#$"3)&"/$$"
$"3'"/#$)+/'"6+&?">#+'"&3K#"'"$hn$+'-j"o"'5
/%+"/p"q.$"3)&"#$#"$"3'"/#$)+/'"6+&?"#$">#+'"/&+)"
$"3'")+#)"#&"#$"4&"')"#$*"4,"+"#&"'"###*)"/$$"?!"
3" )"'+?@r"R'"))#&'<"f+*)"*?)"#$#"#$"&+4'"##"

stuvwxyz{|{}y~y~wyy{x|ywywywyz{wxyw~y{}xy~y
xy~yz{y}{xywxzy~yzw}y{}yy~ywxxwxy{y
~wyzx}y~ywy{y~y~wxyz~xy{}y~yy}{xy{x|yyy
}y{y~y{w{xy{yxzyz~x{|{y~yz{y~yz}w}w{xy{y
wxy~xy
{}yy{}yw|ywzw{xy{yx}zwwyyy}{yy

012342564471889
25

!""
#"###"##"$#%%&#"$
%'##""%%"(%#"#
#"$#%%%##!($#$%$)
#*#"#%#(+##"(%#"%
(,#%%#%(-##"+%./
'#"%'#!"'!"$(+0
#12#1###"$+"$#"3*456$%!789:;<
=##"###!#"#"#%
#"###%'#"'#+#"0
#;>#"(%#%#"!?@A
($##B"+###"!
#"B%$##3C"($$%#%
%#"##+#"
(%#";D#"(%(%##2
""#""!EFGH(%!EFGH%!EFGH+!EFGH
#"$+"#!EFGH#!'#"+%'(%#+#EFIH
2%$!"'(%%'#"+#"#%#
##"#(,#"%###+!
#$J'%(##$+#!"
KLMNOFPMQRH#"$#+"#%3S!##"2###"""
#!"%$(#%%#;T""%
"###""+U!"#"##"%
+"#!%($#"%$(#%%#"
#"'%#V$%+#%-#"0
#(,#'#WXY
T##"#"'$#"
#$(,#''#"#!"$#'#"0
!"2#%Z$#!%##"$+"(+#%##"
#"$+"-"'#"W[%#"%

\]^_A`aba_cAdae`fAge_dAe_ehdfcfAiejaAklafcmn_aoAciaAbn_bapcAnqAp`mge`dA
_e`bmffmfgAm_Am_qe_bdAe_oAefflgaAciaAarmfca_baAnqAnstabcA`ahecmn_fAecAeAglbiA
ae`hma`Apa`mnoAcie_Au`aloAomovAu`alowfAmoaeAnqAciaAcncehhdA_e`bmffmfcmbA_ecl`aAnqA
pfdbinfafAiefAehfnAsaa_Aese_on_aoAsdAgnfcApfdbine_ehdfcfxA
yz^_AciaAqnhhn{m_|A}AoaehAn_hdA{mciA_e`b~ffmfgAciecAge_mqafcfAmcfahqAm_AciaA
fa_faAnqA|`eomnfmcdAia`aAmfAe_ncia`Aqn`gAnqA_e`bmffmfgAciecAehcinl|iAmcAfaagfA
cnAsaAciaAnppnfmcaAmfAn_hdAe_nca`Age_mqafcecmn_AnqAciaAfegaAcim_|A`aqa`AcnA
_a|ecmjaA_e`bmffmfgAm_A{imbiAeApa`fn_AmfAbn_fce_chdAe_oAe_rmnlfhdAbn_ba`_aoA
{mciAimfAiaehciAcnAciaApnm_cAnqAidpnbin_o`meAimfAge_mqafcecmn_AmfAnqA_nAmgpn`
ce_baAm_AcimfAbn_carcAcAfinlhoAsaA_ncaoAin{aja`AciecAciaAc{nAge_mqafcecmn_fA
e`aAna_Asha_oaoA{aA_aaoAn_hdAcim_AnqAmggha`fAidpnbin_o`mebehAp`anbbl
pecmn_A{mciAimfAiaehciA

0102

345267859
5 2 25  2725 995 2

!"# #$%&'(!)$*#$$$&+"!+$%%!
$$&,$-!"$.!$,/0&!"# ("$!$$,1234
"$!$$,!5!%%-(6"!!"$!78$$"+9,!"#:
(.-%))(*#"#;)(<+)(96+$$!!,
($)+")1,$&$!)(!)!($"9(="9$"##!>
1!!"# #6$"99!%%-"$!#+$$!)$"""!)$<
+$$""$+ "$5$!+!?$&/@$$-&
!))"$ 5$"$!##!&$.=$=$&!#!9#!6$"+%%
$5$"&")5$($$+!+9,$,!"# (!,&$&$=%
!,$"$&"5=)$!#$+#+9A,.$%$ $=&B.,-"
6"6$"-!,.$$!!#C$,7
D6$"!"$!+!"$&$"+!"# E<.9%-&
$&(!&$!+#,5$"%-"$5$!%/@9*&"
!#$*$-+%%&$$%!",!$!,("!&"$"6!"$"&"
$"#A,"$<!,$-!5$,F#9A-$G6"$ )$$&$$A)
.$#!9$9#.$!5"99!%%-H9,)$,65$%-!IJA!%6=-16!"$!%
!K$#1"A-!%-L.9&$-+$"$$G6"$ $"&$=%)!.9$"
+6$"<9#!M0!($(+,$"&9%6$"$+"%,*N
O0!E.$$"!!-$$A$<N$#/<$-+9%,.$96$#$,%-
&.=)$G"!",!"%-5!1.96$"!6$5$&.$)P9=!$Q
R$$"!,1&!6$"!!#$5$,($)!S,"$#):
$T=A,&!"1#$#$U6"1.9$ 1"6%#B1!"#:
#!9,$!66$!"A-.$"$!A#!,"!!A<.9!%
#!%-&$,.-$!,("!&$"70$$#!$$#!)5=
&9%A"$!"# (.$#!9$!.=$#!%%-!#$,!,
#T"($,7VWX06"$$',!-8$$"#$-$"=!6$#9A!"$"#:
$#.$+$$=!"# (&$#=%$."-!,$$$,&$
69.A#7@$A!$"+!.$Y9#+&!(96=6%=.$#!9$$
A&$&$!5$"!)$6$"$(6-!,.")Z@$(! ($,!%5$
&"($AA)&!($1!,9$5="-.,-!T$,[$!"\ #6$":
&"($"<$69.A#1!,$&!($($"#!/
]()6A#!AA$!,$"!),$)"$=&!"# (5$"-&"$^
P9$_(!-.$#,$"$,!##96!!%%%$B`"!B$a$6$:
#!%A-!()$++$$"6+$"$"Tb9$#$5$"(! 
!9,$#$70&$%$!,$"#5#$,&$G"!",!"-)&!,&c
( 1+%%.$$!$"#5#=$%!")=!9,$#$+!"$!^
"!#$,.-($+!66$!".$!.%9=A-#$"!Qd9$!"# ^
#A$!,$",$9$!"# ##!"(!A-!!(=!&"
6A#!A9##$ L$$$,9##$ !,!66A!9$&"=!C$&+
($!A=P9%."9(7@$,$!&)"$!e$ !,&!%A.%-$ $f
ghijklmnopqkrlosltunvwxywxrlutzlvnk{|w}w|~lwxlul}n~lvormqklotklutloql
tkklulrjlqotknlwxxxwotl|jutlwxlmoxxwpqljknkl

012342564471883925

     


  

    

   !"
 
#


   

$
   % 
  
&
' 
 ()*+
    
( &


&
&  
# 
 

(,   -


.

'  (((
((/


%
 01

 


  ((   2


   
 3*#(( 

 
.&
 &
&   

 &  ()4(   
#
  &5
 (
 
(   )67
&
  
 
 89
&
  
:
; (   
<
 

    


(
#  
     & # &
= 
+(
#

 
 
3> 


?
@A

B  C 

#&


B


(#& 

( D 
)
 E
 F


 
 .
+( &(
 
&
  
)
6
  (( 
   
 
  <
 

  &
 (G 

 & 
( 
 

 &
(( 

H


  
  
 
+  
)IJ

KLMNOPQRSTUQVSPQWTOVQPNOPQNTQXUQVSPNXVYQZ[PQZ\[]^QPNXUQXUQP_[TQ`_Ta[TVP\bQ
TVS[YNcQZ[PQVSPQO\dObUeQfSSR_SdQfX\USVcQg_OVh\XVQijQkSSUTlT\PcQOVRQfXVUPSVQ
mN[_nNX\\oQ`S_QXVUPOVnTcQdT_TQlT_bQVO_nXUUXUPXnQpT_USVUcQbTPQPNTbQRXRQVSPQ\OnhQXVQ
XWpS_POVPQpS\XPXnO\QOnNXTlTWTVPUqQr[PQPNTUTQOnNXTlTWTVPUQdT_TQVSPQU[nNQOUQPSQ
s[UPX`bQPNTX_Q`TT\XVYQS`QUT\`tOUU[_OVnTQOVRQ[Va[TUPXSVOZ\TQ_XYNPVTUUQS`PTVQWOVXu
`TUPTRQXVQO__SYOVnT^QOPQPNTQUOWTQPXWTcQPNTX_QVO_nXUUXUWQdOUQ\XWXPTRQXVQnSWpO_XUSVQ
dXPNQPNOPQS`QOQWOVQ\XhTQvXPwT_jQxNOPQTyp\OXVUQdNbQmN[_nNX\\QRXRQVSPQU[]T_Q`_SWQ
UTlT_TQWTVPO\QnSVUTa[TVnTUQdNTVQNTQ\SUPQPNTQz{|}QTwTnPXSVcQOVRQ~QOUU[WTQPNTQ
UOWTQdS[\RQNOlTQZTTVQPNTQnOUTQdXPNQkSSUTlT\PQX`QNTQNORQTypT_XTVnTRQRT`TOPcQ
O\PNS[YNQPNTQ`OnPQW[UPQVSPQZTQXYVS_TRQPNOPQTlTVQOT_QpS\XPXnO\QRT`TOPQPNTbQdS[\RQ
NOlTQ_TPOXVTRQOQY_TOPQV[WZT_QS`QORWX_T_UqQfX\USVUQnOUTQWObQZTQUSWTdNOPQ
RX]T_TVPQXPQdS[\RQZTQOQU[ZsTnPQ`S_QUP[RbQdNTPNT_QNXUQpS\XPXnO\QRT`TOPQRXRQVSPQ
n_TOPTQUT_XS[UQpUbnNXnQp_SZ\TWUQPNOPQXVPT_OnPTRQdXPNQNXUQpNbUXnO\QX\\VTUUjQfXPNQ
vXP\T_QOVRQPO\XVQPNTQnOUTQUTTWUQPSQZTQn\TO_jQvXP\T_Qp_T`T__TRQPSQRXTQ_OPNT_QPNOVQ
PSQ`OnTQRT`TOPqQPOwXVQUNSdTRQUXYVUQS`QOQpUbnNXnQn_XUXUQR[_XVYQPNTQ_UPQdTThUQO`T_Q
PNTQT_WOVQOPPOnhQXVQz{|zQOVRQXPQUTTWUQ\XhT\bQPNOPQNTQU[T_TRQ`_SWQpO_OVSXRQ
PTVRTVnXTUQXVQPNTQ\OUPQbTO_UQS`QNXUQ\X`TQO`PT_QNTQNORQn_TOPTRQUSQWOVbQTVTWXTUQPNOPQ
NTQWObQNOlTQUTVUTRQNTQdOUQVSQwSVYT_QPNTQZTwSlTRQ`OPNT_QS`QNXUQU[ZsTnPUqQ
SWTPXWTUQPNTQnSVUTVU[UQTlTVQS`QOQUWO\wQY_S[pQU[nTUQPSQn_TOPTQ_TO\XPbQ
XVQPNTQWSUPQTyP_TWTQnOUTUQTlTVQPNTQnSVUTVU[UQS`QPdSQ915 5

0123

45637896
6 3 36  38366 3

 !"#$%&&'()!*#(!+) ,#",!-".,+"(/!0"!,*1!23(4! 5#.16!+,!


-4*1(!4*1!(5+7#+48!#"7!.*1(+"!-!4*1!9 6!#"7!)#:1(!)#"+5#;
4+"!1#(+1!<8!# 1#5+"9!4!"#.+((+(4+.!1=7+.1(>!?1."7586!+,!+(!1@A
41)158!+) 4#"4!#(!#"!151)1"4!9+B+"9!(#4+(-#.,+"!4!4*1!)1)<1(!-!
4*1!9 !#"7!#4+.5#58!4!,*(1!C*!*#B1!-1C!,*1!1#("(!,!-115!
7!#"7!C,*C*+51D!EB1"!+-!"1!+(!4*1!)(4!)+(1#<516!4*1!1(46!
4*1!51#(,!1(1.417!)1)<1!-!#!9 6!,*11!+(!.) 1"(#,+"!-!"1F(!
)+(1#<51!."7+4+"!+"!-115+"9!G0!#)!#!#,!-!4*1!)(,!C"71-5!9 !
+"!,*1!C57>!06!C*!+"!1#5+,8!#)!#!C)6!<1.)1!#!9+#",!4*9*!
<15"9+"9!4!4*1!9 /H!I"(1J1"4586!4*1!71911!-!9 !"#.+((+()!
+(!.))1"(#,1!C+4*!4*1!5#.:!-!1#5!(#4+(-#.,+"!+"!5+-1D!K*(1!(.+#5!
.5#((1(!C*+.*!1"=8!5+-1!)1!#1!51((!-#"#4+.#5!L-#"#,+.+()!+(!#!.*##.41A
+(,+.!J#5+,8!-!9 !"#.+((+()M!,*#"!4*(1!C*+.*6!5+:1!,*1!5C1!)+775N!
.5#((1(6!(O1!-)!(.#.+48!+"!#55!)#,1+#5!#"7!.54#5!#1#(!#"7!51#7!
#!5+-1!-!")+4+9#,17!<17)>!
P,!,*1!(#)1!,+)16!-(41+"9!9 !"#.+((+()!+(!B18!+"1@ 1"(+B1!
-)!4*1!(4#"7 +"4!-!4*1!(.+#5!<7914Q!+"!-#.46!+,!.(,(! #.4+.#558!
"4*+"9!.) #17!C+4*!,*1!(.+#5!1@ 1"(1!1J+17!4!#+(1!4*1!(,#"7#7!
-!5+B+"9/!?.+1,8!*#(!"58!,!#8!+7159+(,(!C*!-)5#,1!4*1!(59#"(!
,*#,!91"1#,1!(.+#5!"#.+((+()Q!+"71176!)#"8!(.+#5!-".,+"#+1(6!5+:1!
(.*5!41#.*1(6!="#5+(4(6!)+"+(,1(6!#"7!-1(((6!#,+.+#41!1B1"!
C+,*,!<1+"9!#+76!#4!51#(4!C+,*!)"18R!K*18!1.1+B1!,*1+!1C#7!-)!
-115+"9!7!#"7!(#4+(S17!4!<1!(1B+"9!(.*!#!C,*8!.#(1T#"7!
,*9*!1"*#".17!1(4+91!#"7!)4+"R!
K*(1!C*(1!"#.+((+()!1-1(!4!,*1+!9 !#,*1!,*#"!4!4*1)A
(15B1(!#(!+"7+B+7#5(!#1!#(!(1"(+,+B1!#(!,*1!+"7+B+7#5!"#.+((+(,6!#"7!,*18!
1#.4!C+,*!#91!4!#"8!C"76!1#5!!+)#9+"#86!+"U+.417! "!4*1+!
9 D!0-!#"84*+"96!,*18!1#.,!)1!+",1"(158!#"7!.1,#+"58!)1!."V
(.+(58/!P"!+"7+B+7#56!"51((!*1!+(!)1",#558!B18!(+.:6!)#8!*#B1!#4!51#(,!
()1!7<4(!#<4!*+(!1("#5!"#.+((+(4+.!+)#91>!K*1!)1)<1!-!,*1!
9 !*#(!""16!(+".1!*+(!"#.+((+()!+(!(*#17!<8!,*1!)#=+48W!0"!.#(1!
-!."U+.,!<1,C11"!9 (!,*#,!.*#551"91!1#.*!,*1X(!.551.4+B1!"#.+(Y
(+()6!4*+(!B18!.*#551"91!#(1(!+"41"(1!*(4+5+48!+"!1#.*!-!,*1)>!K*1!
"#.+((+(,+.!+)#91!-!"1F(!C"!9 !+(!#+(17!,!+,(!*+9*1(4!+",6!C*+51!
4*1!71B#5#4+"!-!,*1! (+"9!9 !(+":(!,!4*1!5C1(,Z!["1\(!C"!
9 !<1.)1(!#!71-1"71!-!*)#"!7+9"+486!71.1".86!)#5+486!#"7!
+9*,D!]1B+5+^*!J#5+,+1(!#1!#(.+<17!,!,*1!,*1!9 Q!+,!+(!41#.*1Y
(_!4*51((6!.156!#"7!<#(+.#558!+"*)#"/!K*1!B+5#,+"!-!"1!-!,*1!
(8)<5(!-!9 !"#.+((+()T(.*!#(!4*1!`5#96!!4*1!1("!-!,*1!
1) 16!4*1!1(+71",6!!#"!#)<#((#7a+(!1#.417!4!C+,*!(.*!
+"41"(1!-8!#"7!#991((+"!<8!,*1!1 51!4*#,!,*18!#1!1B1"!C+55+"9!,!
( 4!4*1+!51#71(!+"!#!5+.8!-!C#/!

01234567891

3 26



 !!
""#$%#&'(&!$)""#
')(*+!$,
$)""&("( *+$"!.$
/($%$(%$/01$$
2&!!+$(%/!034
"(2($5'!6(7"!(%(%
$/&(8!"0 !
0$&"0!)((%$/& 4
&%00($*3!(%!(%
#0!0(&/$$(*
9::;<==>?@AB@CAD<=E=FB@GHA
I! JK$)""""
!%! !/" $)"$ !
0*L% !0!M$
(($N!#O$/P ($%&&%/%%4
(%!Q$RM$$(%!$4
$!&!!0($SO! T
U!V0(("!!
$%)W$$"("!!
$)%!(0/"0
(*L%0%%
!)"#!"&*1"/$
/"$7/"()$#/"&$
$ (0'0!X!&#
&Y!$(Z()$[R
5%(%!! %0%$,!"RL!!0%) 
$('/\"(W(( %$$8]$
^)0_/)%"%
"(%!$`a$b(%*1
/P(c0+0(%d"700 $&'
 #&$$"$"$/"/%"0($'/
"R1!"$$!"$$0
$0$&0$ e$$$$4
T+""$!!(\)//(%0!P !$
"$)/ ($($
%"(8#$ $

S-ar putea să vă placă și