Sunteți pe pagina 1din 780

Vertot, Ren Aubert de (1655-1735). Histoire des Chevaliers hospitaliers de S.

Jean de Jrusalem, appellez depuis les Chevaliers de Rhodes, et aujourd'hui les Chevaliers de Malte, par M. l'abb de Vertot,.... 1726.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

HISTOIRE

DE

MALTE

Par

M.

l'bb

pi

U|Q4

DES CHEVALIERS HOSPITALIERS DE SAIfCT JEAN APPEZZEZ LES CHEVALIERS ET LES A V J O V DE JERUSALEM. DEPVZS DE RHODES, V I .

R D' H DE

CHEVALIERS PROPOSE'E PAR

MALTE,

SOVSCRJPTION.

ENTRE f Histoire venu la "B1 contre mes '*lier les 3 c au les '

PRE d'un

Militaire, ft les 5 c dune

N s, diti'Auteury Ordre Hospitalier, c Souverain depuis natre j que saints le le arma zle

d'crire de, que de d,. enuke des ut la aralplus

charit

fendre

Lieux qui dans

Infidles milieu

tumulte

vertus

haute valeur * Cette union sions gieux tiens fi

paisibles les dans

guerre de la combats.

continuelle, Religion ^ de courage avec

opposes de

jusqu'alors , la piet leur combats zeie

inconme & le

deux de

profesces Relides ils Chrse sont

militaires, 3 tant

la dfense pour fk de batailles 3 o

trouvez de ces

depuis

guerres, des Inattention verra pas de fans

prs tout

de 700 ans, cela m'a

& les difFerens paru un

succs de ne de

hommes, admiration , qui,

& peut-tre l'Histoire

objet digne le Public que de ces Soldats

JESUS-CHRIST tant fois

comme

constante Mais Ordre,

aux oppos & un courage invincible. que d'entrer dans

d'autresMachabes,ont armes des Infidles

une

foi

avant j'ai cru

rinstitutiqn me cet dipe

de

cet

prsenter o. se trouvoit les Jean sance haine stances, Ordre, premiers

ne que je pouvois au commencement de alors F Asie : de Qielle les

er de re-

l'tat Ouvrage,, sortoient contre de la Saint puis leur

Infidles

entreprirent & les forces dclare qui, mont

que de combattre de ces les

Chevaliers ,da

Barbares Chrtiens: prcdent

> religion , & fur-tout toutes rorigine manire

contre quoiqu'elles

circonde avec &c dont cet son la ve-

Histoire, connoitance nemens Cette Euxin, mencement aux plus mort

parulies en faire une scrvii;

en

quelque

partie prliminaire, d'cclairciseiiiciir dans qui s'tend

pour

les

que

l'on

partie ou la Mer du

rapportera de F Asie, Noire,

la iikte. depuis le Pontau comsoumise les

Romains,

septime dont le vaste

l'Eufrate, jusqu' sicle toit encore Empire avoit

de notre la Etats Continent. puisans du cet Empire Theodose, grand dchoir de sa , soit par les in commena pui^ince cursions soit aussi le des B?~ oares, peut-tre par par& le dmembrement les , qu en firent Empetage s &Honorius ses en fans 5;Princes reurs Arcadiu foibles, de leurs noms he faifoient peu d'eprir qui que prter aux aaire^ v . ;r &: l'un & l'autre gouvernez rgne,

englouti Mais aprs si redoutable

'.)' par des Ministres de leurs imprieux, Matres. des ou dans Empereurs la crainte qui : s'toiert rendus les

tyrans La

plupart

d'Orient d'tre dtrnez

successeurs par cherchoieiit des

d'Arcadius,

ou usurpateurs eux-mmes, usurpateurs, donnent les armes, & a la gloire moins rprimer que des Barbares, les courses qu' s maintenir.feulement mr leurs contre garde prosortir de la capitale de l'Empres iij%, de leur & du fond de Palais, que quelque peur pire, leur frebelle ne s'en empart toute y & ils bornoient une oisivet des charmes jouir, dans licit superbe, Il ne falloir Puissance. de la souveraine plus chercher le 'Jrne. Toujours ils n'osoient fous monde majest vains leur La d'un infect subtil des re la ces pourpre -. ces derniers de l'Empire dont fameux n'en ne Cears avoient du , les matres le nom, & a que dans de plus que leur & foiblefe ^ fourrert L'Orient , que natre. expliquer l'esprit Des que toit vif f Etat, alors & trop en

ornemens, lchet. Keligion si mariais de des Moines,

paroisoit ils couvroient uroim

n'avoir

pas

gouvernement. hrsies diffrentes Grecs avoit avoir les fait voulu difFerens

de l'Incarnamystres & comble de malheur, s'toient tion, pour garer, dans leur ils avoient Emf engager parti plusieurs ie aux incursions * pereurs, des s'opposer qui7aulic; avoir ne croyoient f autres Barbares, ennemis, point trop ^que ceux qui l'toient au milieu encore de leurs de tant le ^-reurs. de dsordres, l'Empropre sicle

pour humaine

c Evques d'une mani-

pire

Cependant e foutenoit &

grandeur,

au

par commencement

de fa poids du septime

l'Enipereur fur les tages ce Prince ,que .qu'il sortir vengeoit de es

Heraclius Sithes toit

remport quelques Mais , & fur les Perses. aux mains de de leurs ces nez les avec ces

4T avoit

avan-

pendant Barbares , Arabie remuans changer aprs avoir

& vii c la

Empire dserts un ne

ravages, hommes que pour

ambitieux, qui face de l'Univers enlev rient, re, aux portrent & l'en/evelirent On plus encore voit habile paru afez recs

semblent & dont les

Sectateurs,

enfin

helles plus les derniers ses propres pfler

Province%de

l'O.*

fous que plus

| *c coups Empiruines* de Mahomet, qui le eut

je veux

& le dans

dangeureux ,

impojsteur

l'Asie,

de la nouvelle Pistoire, quel peut voir par ce commencement & que ON est le plan & la nature de l'Ouvrage que nous imprimons, nous nous disposons, donner au Public incessamment., Pour le rendre plus intressant, au nom. ;'?-. On fait graver les Portraits de tous "les Grands-Matres, >re de 6$ , & ceux des principales Dignitez de l'Ordre. S. E. Mondu Grand-Matre sieur le Baillis de Memes,Ambassadeur auprs de S. -M. T. G. nous a fourni la plupart des origiiimix ; mais autanj; qu'on a p , l'on a ramass ceux qui se trouvent dans les familles qui oit e des Grands-Matres. On Iait quen genre' de Portraits , es connoisseurs ne veulent rien de mdiocre : c'est ce qui nous a portez choisir d'habiles Graveurs, dont le travail est soumis la rvision de spnAcar de M. Boulogne, premier Peintre du Roy, & Directeur demie au Louvre. z?. Comme PHistoire de Malte est un^suite presque continuelle de on fait faire les Cartes ncessaires pour donner siges & de batailles, une connoissance exacte de !tous les pay* pu les Chevaliers que port "" leurs armes. ^i un autre de 3. On fait graver jy, plan de la Ville de Rhodes, l'ancienne ville de M^c'e , ,3c un troisime de la cit nouvelle de;'a de ce qui s"'fe Valette. Ces plans :' -/virclk beaucoup rintelligen.ee ont soutenus dans ces pass dans les fameux siges que les Chevaliers \ . deux Places. des noms de 4. Oii infrera la fin de PHistoire , un Catalogue tous les Chevaliers Franois , qui se trouvent dans les Registres des leurs armes ; m trois Langues de ce Royaume , & on blazonnera

M/ sorte que l'on verra dans cet Ouvrage un Nobiliaire ds authtique de France. On travaille faire venir les Noms & Maisons premires les Armes des Chevaliers Allemands y Italiens , Espagnols,-Portugais >; la , on Pimprimera Anglois , &c. Ce que l'on en pourra recouvrer fuite des Franois. Ce Catalogue fera prcd d'une Dissertation fur le de l'Ordre, oti l'on voit la nature des preuves requiGouvernement ses pour y tre" rexr,. avee-le.s fonctions,, les droits & les: Privilges^ de toutes les Dignitez, jusqu' celle de Grand-Matre.contiendra 4; Volumes"in Quarto y; L'Ouvrage que nous annonons, fur du quart fin d'Auvergne. il estPour le caractre, qui s'impriment mme ,. imprim la de l'Hiitoire smblable ?v;celui du commencement tte de ce^jjDjet. A la fin de chaque Volume,t il y aura des preuves v d'un caraljh plus petit que celui.de l'Histoire.CO N DITIONS <PRQ PQS^EES AV X.SOV S'CRITTEV RS.

de FHistoire de Malte,. Les Souscriptions pour les quatre Volumes en petit papier, seront de 40 livres, dont on payera la moiti en souscrivant,, & l'autre moiti- en retirant PExemplaire pour lequel on aura souscrit. Les. Souscriptions pour le grand" papier, seront de 60 livres , dont on donnerala moiti prsent, & l'autre moiti en retirant l'Ouvrage. Ceux qui n'auront le petit papier 60 livres,, point souscrit payeront & le grand >a livres. cette Histo^i-cComme les Portraits font presque finis, on dlivrera ' au commencement ->'' . ,^. 172.6. -v .-.' de-May Ls ^Souscriptions ferontouvertes, vpbiS la France depuis le premier Aout 1725, fsqu'au premier Dcembre (de la mme anne $..&pouD tes Pays Etranges/jusqu'au premier Tanvier 1726".

A ROLLH, Ghez< QJ/LLAU C Quai

Ri. I, S, d'Or, rue. Galande ,>

, au Lion de/^Augustins pre fils ; Et DES AIN I, rue du Fouare, proch^la

DES HOSPITALIERS D E .."

CHEVALIERS

P P E L L E Z

DPUIS

tLt U i S M f f=g <P0 /pj T T TT f F s, fi \}' T CNI i lt tC/ JS.JoL%J?<L#<31 ^ I LIX\ > p H V f , a,.S. iJ V 4&.=ss "fe^*%> &-<* M H V A lj -& ri,JNLS '>=*' **-* JS.X.-- a-^^ <s^ c-=sw =<LQ Vas? i ET LES CHEVALIERS AUJOURD'HUI DEMALTE*

des

Belles

Lettr.

: j

>

A '""" E O'LLt N,

P .'A

-S ,.

Chez

du Pont S. Michel, Quai des Augustins, p au Lion d'Or. j _ ;Q U i L A U Pre & Jur. Lit... de l'Univerfk , rue ils,^ Imp. [ ' i'Annonciation. i.' Galande, I 0 E S 1N T $ rue S. Jean de Beauvais, vis--vis le Collge. la descente

^F.C

'APPROBATION

ET

PRIVILEGE

DV

ROT.

SON

ALTESSE

EMINENTISSIME

DOM

ANTOINE

MANOEL ""

.DE GRAND de

V.UHENA, MAITRE Saine Jean de DE Jrusalem. L/ORDRE

ONSEIGNEUR,

s E M tient, On que

ai

honneur N E NT pmsquil IS

dJ S1M

offrir E,

un

VOTRE Ouvrage de N en E U qui

ALTESSE lai apparOrdre. tout sicles ce

contient , M O N

i*Histoire S E G ont fait

'votre Pv5

y njos

trouve

Prdcesseurs

dtjfrens

our

la

dfense Ces

des

Autels

s f hommes

des ont armes pas

Etats remplis & moins

du

Chril'Vni^

stianisme. vers; de gue^ rfeiptine Elev votre vertus. la vous dans & les dure que & je le la libert gloire, de la leur

grands de ils

rputation : & valeur leur

leurs nefifint .

de

l'clat difiinde Im

par

attachement

f observation

religieuse* a la mme M O N eux la vous E U R,: mettez, imitereurs Chrtiens tems en q^e plus s, tout fr

dignity S El vous G N

Comme de

a(Jure& * fleurir en

aux mme de plus

navigation a faire

travaillez* votre piet. Ordre C'est unanimes fi en sage,

9 la justice ce qui de vous tous

9 Funion mrite vos

9 lapaix aujourd?hui-

vwux d'un fais profond

Frres Agrez^

pour

la ceux

Gouvernement* pour avec votre lequel je

particulier refpei

conservation^ fuis >

MONSEIGNEUR,

DE

VOTRE

ALTESSE

E M I NE NISS

rw

y.

Le

trs^humble

& trcs-obiant Abb DE

serviteur.,

VERTOT,

EFACE.

je mets Ouvrage que du Public'y bien sera & quoiJE au jour, reu dans une si carrnencourager que pour longue flatt d'un rire m'ait heu3 on quelquefois ne sai si ee dernier reux foiblese, prise trop ter j'ai , pour succs, les ne je connois difficultez me Car six cens oblig des , la pas trop 'une dlier qu'il dans de les chercher bien ma propre entreprjugez remonpasezs. dans une qui ne peu Lecteurs &c que me fuis la quoique

pareille de ces a fallu sicles

favorables. plus t de

outre ans

encore si recule

antiquit se montrent

cornmencemens &C par curiosit prise, annes j'avoue que de je ia consquent des

gures de satisfaire que plusieurs Histoire, finie,

capables Quelque j'aye tion qu'aprs combien demande 1 II est mencemens passe on se

peine employ de cette Favoir j'tois un vrai

j'aye

composice n'a t appercu; que

loign pareil

perfection

que ou sicles

Ouvrage. si fans se rebuter peu de ces

de

ces

corn on tems,. grands^ que

obscursxou voisins ddommag piet, joints

iutreFans, premiers par de actions

des

trouvera de

exemples

des

PREFAC partoient singularit qui devois d'un d'abord foins des C des tien, deux manque donner. Corps dans pnibles malades, de fonces clbre un c de de a la de plus matire ma 11 part s'agit de Hpital, humilians encore les rare

E. valeur pourra la dans Religieux, C qui des 5 & suppler forme cette que Histoire renfermez malgr pauvres asez de armes du nom les zle qi a ce j'y

se trouvant pour ,' ennemis allier si de c pour modeste les prendre

contre Chrde

Infidles surent profesions I/habillement

dclarez vertus

diffrentes

opposes, ces Religieux : ils rservoient des Autels de la militaires la ma: les fru-

toit

simple

gnificence plerins galit des pour cette leur guerrier, que par le de de malades marcher Croix tendart. o

1 ornement pauvres table. pour

les

leur

Ils

profitoient ne ortoient vaquer la de leur dans aux la des

d'auprs prire, la Croix: habit un Corps 5C ou

que

contre toit tout

les

ennemis ensemble

Nulle l'on ne de

ambition parvenoit la vertu:

dgnitez, charit, vertus pas mme qu'ils de dans convertir, la du

chemin leurs

premire Christianisme, contre les

obligations, les ne abandonnoit c quelque cs combats, ils victoire> ne

Infidles: dans ces Barbares, de la

avantage contens

remportassent desarmer le sein

cherchoient qu' les

mme

PREFACE. u aux Tel Jrusalem. des relchez tant trop de que tems du moins les mettre hors d'tat de nuire

Chrtiens. a t l'ge Je ses ne d'or prtens de l'Ordre pas n dela si diffrentes de que se de dans soient austre nesaitqu souvent fait dans dans ma cet de crois rpanChrtient, S. Jean la de fuite point de

Chevaliers

quelquefois vertus l'homme le Religieux. de

pratique : on guerre Ce a

diparotre les moeurs narration la effet mon pas dus il la plus t pntration de la

changement en tems

forme des nuances du foiblesse ne tous les

tems qui

nechaperontpas Mais si point, militaires, de le la malgr l'amour je ne

Lecteur. humaine, me sduit Ordres contres

Ouvrage de que en s'en puret grands si long-tems des

diffrentes trouve des aucun moeurs, prils, en richesses plus ne tard.

o. 2c o,

dsintressement, dans vertusayent ; c o le se luxe soient les

Fintrpidit

ds-je,ces

honneur $ des

l'amour introduits Je certains les d'une rare Annales

plaisirs,

rapporte point faits merveilleux de l'Ordre, Sarrasine comme Chroniques,

dans qu'on tel que

cette trouve la

Histoire dans

conversion une des transPicardie aij s

Princesse beaut,

a,ppellelsmenie,d toutes & que les Hrones l'Auteur en

anciennes porte en

une

nuit

de

TEgypte

P avec avoient pieuse d'autres daires, propres les gens Cette narration, Grand ij6&. c de d'hui. Le renferme plus trois eu fable qu'on mais de

RE

A tous

E, frres, fa conversion: avec anciens tant qui

Chevaliers beaucoup qu'il trouve dont rjouir bien. les des faut de

trois

part renvoyer

dans

les

circonstances libertins, qu'

Legenfont plus difier

Histoire dont A Matre le Jean

contient dernier de

treize finit la

Livres mort

de du en

laVallette, est par forme ce 1568 est : des qui

arrive d'Annales, s'est

quatorzime sommairement considrable

pass

depuis Livre l'Ordre

jusqu'aujourun Trait Ouvrage des du

Le

Gouvernement finit trois L'on gnrale fe trouvent les par Langues

quinzime de un

&c cet Chevaliers

Catalogue de France, eu tous dans qui de ce ls les dessein Chevaliers Registres sont Projet., aux leur

avoit de

de

donner , dont de Malte

une les

ile noms : mais dans

difrcultez

rencontres ont engag les

Inexcution braires ques moires. Les cout &'on deurs Listes beaucoup doit zls se

LiqueL m-

borner , qui

Franois ont envoy

, &C des

Etrangers

infres de justice la

dans peines

cette &cde quelques de leur

Histoire recherches CommanOrdre,

ont |

cette pour

gloire

de

PRE plusieurs ni refus la perfection habiles leurs de

E. qu'ils mmoires de ^'Histoire n'ont pour de

Gnalogistes, foins , ni leurs cette partie

Malte. C'est Public ce est M. le Marquis de Celles prises differens a fait d'Aubaye la Langue de , que le

redevable entire.

Proven de de M. les Arle

presque ont mais de des on ne

France Malte, Bailli chives ves valiers mires bien que

t avec

d'Auvergne fur les Resistres vuides remplir Dans les mme Armes dans de Malte, Les de les oblig Terre fur ces des les au AS

Mesmes

Grands-Prieurez, trouve point

ArchiChepreausi noms ont

3 elles annes la

manquent des datte

Registres rceptions. les noms

des

C fur-tout propres, trs-souvent t Toutes ferens de considrations, examens, l'Ouvrage de ;

dfigures qui ncessaires

par ont pour ont

Copistes. dis*

l'exactitude les pris Liavec

mais tems

qui

empch

braires le Public

satisfaire pour tous le ces russite des qui On S pourra

rengagement de fa on ne c

publication. n'ose doute des se pas erreurs flatter mme con-

Malgr d'une entire qu'il n'y ait

foins, : on

omissions, pourront les de prie tenir la d'en

sidrables Familles. perquisition, prts : on

intresser faire une

plusieurs exacte tout un iij fup*

leurs fuite

mmoires donner

dans

P plment nant compoe nanmoins ncessaires

E sur toutes pour

F ces les

E. en qui pre-

mmoires, mesures point

seront

juges de faux. L'on seront quatre faits a t par

n'en

admettre

tout

lieu des de

de

croire

que inserez

les

Carieux dans Ils ont les t

contens Volumes d'habiles

Portraits cette

Histoire. C dont de M. &C Les ont t &C il s'est doute de

Graveurs,

le travail

soumis

la rvision du de a Roy,

Boullongne de fur par

premier son

Peintre Acadmie on

Directeur Tableaux fournis par quelques trouv surpris des

Peinture.

lesquels M.

travaill de

l'Ambassadeur , On avoir pu - Matres chez

Malte, qui fans

particuliers originaux. l'on ait Grands Tme 3.1, x cette bralit de France, Les rintelligence de feu M. Les Malte nieur o il Cartes

des que

fera les

Portraits on par Bourbon jusqu'

: mais comment

verra les soins Grand nous.

premiers en lisant C la Prieur li-

Histoire, du btard ils

de pass

ont

Gographiques de cette dont rifle, M. qui le les dans Histoire, le nom des

dresses font seul

pour

l'ouvrage fait Tloge. de Ing Malte,, toit

Deliste, de de Roi, appelle de sige.

Plans font du fut

Fortifications Tign,

Chevalier leva un lui-mme tems

elk

menace

^APPROBATION. lu pat ordre de M. le Garde des Sceaux, VHistoire des Chevulmt de J'Ay l'Ordre de S. Jean de Jrusalem : &C j'ay C que cet Ouvrage tOC digne du sujet & de l'Auteur. Fait Paris ce u Septembre 1715. FONTENELLE.;

PRIVILEGE

GENERAL.

PAR. LA GRACE DE D I E U R Q "D E FRNCBET LOUIS NAVARRE BE j A nos araez & faux Conseillers les Gens tenans nos Cours de Parlemens , Matres des Requtes ordinaires de notre leurs LieuHtel, Grand Conseil, Prvt de Paris, Baillifs, Sncteux, : S'A L UT, tenans Civils, & autres nos Justiciers qu'il appartiendra Notre bien aill J A C QJJ ES Qjui L L AU , Imprimeur & Libraire Jur de l'vniversit de Paris, Nous ayant fait remontrer qu'il lui auroit t mis entre les mains un Manuscrit qui a pour titre , i'Hiftoire de Vordra Hospitalier <& Militaire des Chevaliers de S. Jean de Jrusalem, connus depuis fous le nom des Chevaliers de Rhodes, & . prsent appeliez Chevaliers de Malte, Mais craignant que quelques Imprimeurs par Mr l'Abb DE VERTOT; ou Libraires ne s'avisassent de contrefaire ledit Ouvrage, cequiluiferoit un tort considrable, attendu qu'il ne le peut faire sans s'engager de fait trs-grands frais; il nous auroit en consquence trs-humblement lui accorder nos Lettres supplier de vouloir bien, pour l'en ddommager, de Privilge fur ce ncessaires :A CES CAUSES, voulant traiter favorablement ledit Quillau, reconnotre son zle, & en mme tem's exciter par son exemple les autres Imprimeurs 8c Libraires entreprendre des Editions de Livres aussi utiles au Public ; Nous lui avons permis & permettons par ces Prsentes d'imprimer ou faire imprimer ledit Ouvrage ci-dessus expliqu en tels volumes, forme, marge, caractre, conjointement ou sparment, 8r autant de fois que bon lui semblera, 8c de le vendre, faire vendre & dbiter par tout notre Royaume pendant le tems de quinze annes conscutives, compter du jour de la date desdtes Prsentes : Faisons dfenses toutes sortes de personnes de quelque qualit 8c condition qu'elles soient d'en introduire d'impression trangre dans aucun lieu de notre obissance, comme aussi tous Imvendre s faire imprimer, primeurs, Libraires, 8c autres, d'imprimer, faire vendre, dbiter, ni contrefaire ledit Ouvrage ci-dessus spcifi,en tout ni en partie, ni d'en faire aucuns extraits fous quelque prtexte que ce soir d'augmentation, correction, changement de titre, ou autrement, fans la permission expresse & par crit ddit Exposant, ou de ceux qui auront droit de lui, peine de confiscation des exemplaires contrefaits, de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers Nous, un tiers l'Htel-Dieu de Paris, l'autre tiers audit Exposant , & de tous dpens, dommages 8c intrts j la charge que ces Prsentes seront enregistres tout au long fur le Registre de la Communaut des Imprimeurs & Libraires de Paris, 8c ce dans trois mois de la date d'celles ; que l'impression de cet Ouvrage fera faite dans notre Royaume, 8c non ailleurs, en bon papier & en beaux caractres, conformment aux Reglemens de la Librairie > 8c qu'avant que de l'exposcr en vente ,

le Manuscrit ou Imprim qui aura servi de copie l'impression dudltx Ouvrage sera remis dans le mme tat o l'approbation y aura t donne, s mains de Notre trs-cher 8c fal Chevalier Garde des Sceaux deFrance le Sieur FLEVRUU 8C qu'il en D'ARMENONVILLE; fera ensuite remis deux exemplaires dans Notre Biblioteque publique ,, un dans celle de Notre Chteau du Louvre, 8c un dans celle de Notredit trs-cher 8c fal Chevalier Garde des Sceaux de France le Sieur F L E U R I A U D'A R M EN o N v i L L E j le tout peine de nullit des* Prsentes, du contenu desquelles Vous mandons 8c enjoignons de faire sans jouir l'Exposant ou ses ayans cause pleinement & paisiblement, souffrir qu'il leur soit fait aucun trouble ou empchement. VOULONS que la copie desdites Prsentes qui fer a imprime tout au long au commencement ou la fin dudit Ouvrage, soit tenue pour duement signifie , 8c qu'aux copies collationnes par l'un de nos amez 8c faux Conseillers & Secrtaires foi soit ajout comme rOriginal. COMM A.N D o N S au premier notre Huissier ou Sergent de faire pour l'execution d'icelle? tous actes requis 8c ncessaires, fans demander autre 8c nonobstant clameur de Haro, Charte Normande, 8c permission, Lettres ce contraires .- Car tel est notre plaisir. DON N E' Paris le Tan de grce mil sept cens vingtseptime jour du mois d'Octobre, trois , 8c de notre Rgne , le neuvime. ""PAR LE ROI en son Avec paraphe. Conseil. Et plus bas, sign CAR.POT, Registre fur le Registre V. de la Communaut des Libraires & Imprimeursde Paris, page 378 . J. 670, conformment AUXReglemens, & notamment l'Arrt du Conseil du 13 Aot 1703. A Paris le vingt-stx OSobre mil sep$ cens vingt, trois. B A L t A R D , Syndic. associ dans le prsent Privilge M" Rollin Pre, Quillau fils>, Libraires Paris , pour chacun un quart, suivant l'accord&Desaint, J'Ai fait entre nous. A Paris ce z;. Juillet n%6. QJJ IL LA u. Registre fur le Registre V !.. de;la Communaut des Libraires & Imprimeurs? de Paris , page 401, conformment aux Reglemens, & notamment l'Arrsir du Conseil du 13 Aot 1703. d Paris le onae. Oobre mil sep cens, vingt-sin. Di M- A R I: E T.T E ,, Syndic,.

wmwwmm! ; CHEVALIERS :. DES" .

HOSPITALIIR^ DE. ,: : :

SAINT

JEAN AP P E LLE

DE Z

JERUSALEM; T> E P VIS DE

LES

CHEVALIERS ET AVpOVRiyfVI

RHODES,

LES

CHEVALIERS

DE

MALTE

Z IVRE 'ENTREPRENS Bfl ^'un ^taire IB8IP( fi^^^M I^aaigsiJ. contre les Tome c^arit^ fendre infidles L ^r(lre

PREMIER. d crire rHilioire'

|plPpp(j ISllll

Mi5 devenu Hospitalier la Souverain 5 que > & depuis & natre le zle de dev que les Lieux saints arma ensuite 3, 6c qui dans le tumulte A des

i armes, allier plus fessions Religieux

HISTOIRE c au milieu les haute Cette i vertus valeur union dune

DE

L sO R D R E continuelle, Religion de seut avec la

paisibles les dans

guerre de la combats. inconnue

jusqu'alors , la oppoees militaires de

deux

piet zle , leur de

Chrtiens,.tant font difserens un tre objet trouvez

combats prs ces

courage la dfense pour c de batailles, o sept cens ans

c le

prode ces des ils e

que THistoire comme aux armes

cela ma , tout guerres paru de l'attention des hommes, c peutdigne ne le Public verra fans admiration pas de ces Soldats Machabes Infdelles une de J E s u s-C > ont foi H R I s T, qui oppos c un J d'autres des

depuis de iiccs

, c les

toujours constante

courage Mais Ordre, reprsenter 1 tat o bf tlent de Saint

invincible. avant j'ai se les Jean cru au que d'entrer dans rinstitution me de r de cet dipenser de cet de

je ne pouvois que commencement l'Aie Infdelles

trouvoitalors ptemirs

de entreprirent de c les forces j 1a puissance gion contre dclare iur-tout leur liiri toutes Torigine manire liminaire circonstances

que combattre ces

Ouvrage,, contre quelle les Chevaliers ^ la Relic

Barbares, les Chrtiens: prcdent en quelque

qui, quoiqu m'ont de cet Ordre, paru en faire avec son Histoire, la connoissance venemens, que s'tend

elles lies une

, c dont les cissement pour dans la fuite. Cette partie ou la Mer du de

prpartie servira d clairl'on rapportera le Pont au comsoumise

lAfe, Noire,

qui

depuis

Euxin, mencement

septime

l'Eufrate, jusqu' sicle toit encore

amx

Romains

^ dont

le vaste

Empire

avot

Mglotiti

"les-pltts.^ piaflafiS^EstS!la. mort duigrand aprs doutable eomnjena bit par lesiineurons aussi rent fans, bient regneg par les le partage

:i!e -^^s^EjCcraiimlbist&'JMMs.3^e0do% dchoir A uset "inpe^ 'p&nee^ ^e^ $$

des^mk^B^^^^m^im& lidmemtenTt ' A|cadius^^HnOrte^Pe"t^ de peu'' '':i^^*^;Jdpt'^s>fii-

Empereurs Princes fbibles, que

pterietirsrr>m)sitixtat

miBmcgouvernes;:pa>t3desft|istres-. rendus steent les ^^^id&IeWf imperieuxy qui ;;:v.; ..r/m. Matres; ^^.:;r^-'y\^'^^-'---iv^-::La plupart ou des Empereurs^ la crainte dans d^ d^tr dtruisez

^'I

dAiicadius, des

fxm usurpateurs iu^rpteumeux-mfnes, choient moinstla; donnnt>leis gloire que les coures des Barbaresj rprimer enir contre la Capitale que eulment leurs fur le HTrn.

par cte

qu'

rmsyl fe mini

|fropr& 'de f impire^ quelque toute leur des

sujets M> ^kf&mdeilur rebelle flicit nef^eti jouir

T^jts'^^sre-$ ils nyofbientob'rtr

if t Palife, f 3s otfe

de peur bornoient vetlupetbe ee. J II ne fameux n'en ne ils

emparai dans^un

falloit

Csars, avoient que

delaioxrviainePuin-:1a; es chercherqbs plus: pburpre les matres du monde %ces derniers & la majest de?l'mpire vnk que ; L'Orient -rf -1 -

charmes

paroibit couvroient La

le^nom^ dans plusque leur rravoit mauvais de

di\?ainsirnemens^ont &bfeeelemtfcht*o pas moins oufert!

'Etat, toit prit

Religion d'un f alors infecr

gouvernement,

vif

ctropfebti

difretentesherefes^queiel les CBrecs avoit;fait-natr; A i

*4 Des-

Hl

S f

R. fi; ci. des manire

D Moines,

t'

t R E avoir tfulu difserens

Evques dkne expliquer de

mystres comble leur poser

del'Incamation, malheur,

parti plusieurs incursions; aux

; & pour ils avoient dans s engager de > qui au lieu Empereurs s'opdes ne ; cryoient Barbares, garez que tant de ceux qui Ftoient . - ..''; dsordres, de a FEnv propre sicle

trop s'toient

pour humaineles:

avofc d'auttes ennemisi, point de leurs erreurs, au milieu de Cependant; pire;ifoutnoitneoreparle grandeur^^au l'Empereur

poids

edmmencementduseptime Heraclius avoit remport

avantagesiur dant quee bar es, i&.qul vangeoit l'Empire 1 Arabie vk fortir de ses dserts remuans c ambitieux^qtiineemblent l'Univers, iix Grecs

quelques Mais |gS Scites 3 c fur: les Perses. penaux mains avec ces Bari, Prince toit de; leurs un: det ces nez c dont les les ravages, hommes quepour Broq

hangerlafacide a^oirrrilevi aprsj vices de

Sectateurs^ belles

les derniers il'Qrlentyjportrent: cet l'enevelirent fous es prcu coups Empire, ;.; ; .. . .. b - \.\o\. K ;:,b?i-v.: ruines; prs . n (Dn; voitiaffe de Mahomet ,: Je -veux que parler; le ; c le habile plus qui plus imposteur dangereux et dans l'Asie. n vers la fin encore Il toit paru $<S. eu S7i. du sixime; sicle de? parens ou Gdrisiensy se vantoit isue Mecque;, idoltres de plus j comme par l noble la la ville la Tribu de cette des fils de des l'Arabie Corasv Nation, Arabes, Le bon-r ses

plus nin

Petre, hittes c qui d'tre Abdollah.

plupart

d'Abraham

Cedar,

d'Ismal. laiss, de

de Mahomet per ne heure orphelin

mort r'avoit paria & mme ans'-bien.

XJnde

) oncles eurs enite digha,

MALTS.

LIV.

y Abu-taleb,

se chargeade son 1 annes employa au service dune qui

c pendantpluducation, Il dans le.commerce. passa riche veuve Caappelle

c dele prit d'abord son faeur, pour son mari. si avantageux, &. Un pour puis mariage o il n'et les os porter ses esprances; grands bn de fa femme, c biens encore par qu'il augmenta lui firent habilet, &' d'indpendance. & tune, richesses de a natre Son de grandeur penses fa forambition crt-> avec condition ne il ? c furent osa aspirer servile, plus des des

sorti' peine fans domination ses son les dsirs

d'une

remplir rainet de Parmi son que chine dja des

capables la souve-

pays,. difserens

aucun esprit, rtablissement dont servis. Juifs, bien des

moyens ne lui d'une

qui

parut nouvelle

se prsentrent convenable plus , mas'toient Idoltres, c Schistous seul,

imposteurs des Il y avoit dans l'Arabie Bc des Chrtiens, Catholiques, Les c si habitans de la Mecque

Religion lui avant

matiques. Idoltres,

toient d'un

ignorans, qu' l'exception avoit il n'y en avoit aucun, qui voyag, lire ni crire. Cette c, cette ignorance de culte Mahomet-, favorables parurent qu'il qu'il pour laissa ne pas ne st ni un homme pas de d ft savant plus lire ni crire, peu son rgl le hardi que c mme dans dessein pays, c es ses

WataKa,

st qui diversit &: quoipaat il ne en t-

concitoyens qu'il moeurs, de

former

Prophte moins Mais a une

dans son comme

propre incontinence. ce

s'riger la vue des

communication

d une vie voluptueuse passage le Ciel, n'et si intime avec A iij

6 pas ment t

HISTOIRE cr entier facilement, dans & les un ses

DE fous moeurs

L'ORDRE prtexte 3 il de ses d'un rompit plaisirs changeavec les ; &pour

compagnons se donner pendant une Mecque, son projet. se dbarasser luifaisoit il luist

ministres air

plus grand deux ans entiers du o Au mont

de rforme, se retiroit situ une de

l'hypocrite dans souvent lieue de la de de

grotte

Hira,

il ne

s'occupoit que bout de ceterme!, prenantes le retirer confidence avoir du reues instances, d'un

l'execution prtexte fa femme

& sous

des

pour une fausse disoit

tions,qu'il d'un de ces l'Ange des accs extases tion tenir dans confia La vanit

si triste., genre de rvla-. prtendues le ministre du Ciel par ordre, qu'il tourna sujet, appelloit mme en des

que de vie

Esprits Gabriel.

premier L'adroit

qui de ce la le

d'pilepsie,ausquels lui toient Ministre c le

imposteur il devint

caufes,dibit-i,parl'apparidont il ne cleste,

prsence*, Public fous un de

pour bruit secret de

rpandre de ces rvlations, le mystre

pouvoit insensiblement il

sou-

en

qualit

grand femme

a flatoit

femme. a en

la tenir , pour faire ses meilleures part tt un secret ; Mahomet ouvrit qu'il ion . T. t. J. Bwhg. Hist. Orient. L. z. Si Mahomet deste, sant lui depuis crut aussi adresse nous

Prophte cache. amies l'avoit

Cadigha -, ce ne bien

trop courut plus

fut

bienIl s'en

citoyens quelques aiez c persuader, qu'il c bn habilet. Elmacin noble, & adroit, le

prvu. de la

Mecque% sduisit

par ~

croyons l'air avoit

en

historien regard sabord doux civil D'ailleurs ncessaires

Arabe c mo& caresil ne dans

l'eprit souple , c la conversation manquoit aucune

insinuante. des qualitez

.DE txn chef de parti leurs

MALTS, : libral les hommes, talens, jusqu'

LIV, la

I,

onnotre pour selon en usage gir rotre fermet prils. fit plus mme fans

profusion, les juste pour toute la licatese c il desseins plus dueiples, &

-y vif mettre pour fit paune

se laisser

dans depuis c un courage soutenu Bien-tt mystre mission de

jamais appereevirj la conduite de ses suprieur par fa quelques aux

grands il ne de iui^

doctrine,

en -, quoi^ j il s'rigea il se faifoit couans fond aucun de science, que la puret de son & la noblesse c ter par langage, ir-toutdans le tour de ses expressions. Il excelloit tine dans certaine loquence des & ds paraboles ses discours. comme tout orientale, allgories, consistoit qui il envedont

prenant Prdicateur

oppoit Mais Religion,

il n'ignoroit ce parot qui qu'il de

pas, qu'en nouveau

matire est toujours en fonder anciennes purer

de

il publia iipec:, une nouvelle, loix, ces Dieu que Loix divines

que avoit des

moins prtendoit faire les revivre donnes aux & des hommes, superstitions

fables

qu'ils

mles y avoient fils de Marie, Jeus c successivement deux par les

depuis. leur une

Il ajotoit c que Mose, la vrit annonavoient sainte doctrine, avoient que altre les c que autorise Juifs c : quenfin, Prophpurifier le nom rduire, ces

difoit-.il, Prophtes, grands miracles mais des clatans^ Chrtiens par l'avoit Tavoient des envoy que grand des fables, y avoient

c cor-

rompue Dieu

galement traditions humaines comme Moyse son

dernier pour fous

te , c plus la Religion de Mystres,

c Jsus,

les hommes, que introduites 3 c pour

S s'il

HISTOIRE

DE

L'ORDRE dans la mme les lunit foi. de" L'hapar de

le tout pouvoit, genre crance c dans la profession bile avoir imposteur, aprs pareils discours, btit son

humain de prpar

"AbdiasBenalon. ** S'ergius, autrement Bah ira. (*) Voyez le Discours lir r Auteur ceJ'Alcran, qui est la fin de ce premier Volume , 8c la tte des Preuves.'

de systme piede la des Juifs '&d celle des ces, qu'il prit religion fait aider Chrtiens il s'toit secrj &pour y russir, tement dans fa retraite un* c par Juif Persan, par tres faun**Moine tous Nestorien, deux, apostats, vans l'autre ment.* nouveau deux dans leur c lui avoient Religion, qui fois l'ancien c le nouveau ensuite les disserens que par au net lu l'un Testa-' son de ces il tc

esprits diffrentes

plusieurs II en ajusta plan

Rengats le revtoit d'un choit de la d'imiter Gense,

y c messire mis il avoit stile

passages le secours

tantt & tantt

pompeux le sublime le

article, quelque c o il figur, dix commencement des vrais

ensuite H phtes. publioit c fous Ciel cet article dpositaire renvoyoit l'Auteur valoir jj'art son &leherault ceux prtendu ignorance avoit dans des d'un qui de lui

pathtique venoit qu'il

Produ que le ii

de recevoir n'toit

prtexte de cette faisoent

qu'il doctrine des

cleste,

ces mme cette Juifs

rvlations, pour nouvelle le principe mais preuve

objections c il faisoit du peu de

qu'il 11 emprunta c de l'unit de la

Religion. de l'existence fans multiplicaen mme du Jugement de l'autre

seul

tion temps

Personnes crance des

Dieu, divines : il

enseignoit des

de la Rsurrection, & fournirent

universel, vie. Les Carme re, les qu'il pauvres

rcompenses Chrtiens lui qu'il ixa prescrivit, fois cinq 3 c le. pardon

peines

d'un l'exemple de la PriFusage frquent la charit envers par jour, Et en faveur des ennemis., des

DI des il admit Payens, tion mal entendue, communment loient suprieur,

MALTE." certaine

LIV.:

croyoient Dieux. Ce croyoit sduisit

de prdestinaespce les anciens Idoltres que appeile destin ternel ; dcret qu'ils mme la voiont de kurs

mlange trouver plusieurs pour

de diffrentes des traces

Religions, de son ancienne de la Mecque

chacun

imposteur oeuvre de

citoyens tablir

crance, j. c l'adroin mettre en de allarm proscrivit prit Arabiela

ses erreurs-,st

veritez, grandes cmmerapparene vertus. Le de la grandes Magistrat Mecque du faisoit cette en Secte, progrs que 1Auteur c es Partisans -, le faux Prophte fuite, Petre, bre leur toriens mire selon du &; se retira dans une c du autre qu'il c a fourni Ville nomma Cette qu'ils de

appelleTatrih, Ville dina-ai-nabi, parmi langue

Prophte.

Medepuis fuite si cldans Hispre* An de Jsus-Chrit

les Mahomtans, L'HE G IRE, de cette leur

appellent leurs depuis j c la

Tpoque anne de la plus

Chronologie Musulmane, dans

poque opinion, avoit

commune sicle. Mahomet

lan

tombe, anne*

septime

Del'Hgire i. Lepril que Mecque, lui ayant fait connotre la voie de la NOTA que seule par que Tanne des Musulmans il ne viendroit bout de ses desseins persuasion, pas n'et que de il rsolut d'avoir recours aux armes. iz mois luambitieux,naires , qui ne manqua le ciel son font L'imposteur pas d'appeller feulement 3 f 4 c bien-tt il lui secours-, publia queAnge.Gabriel jours : ainsi avoit de la de Dieu une pe, avec nos anor-; ^de apport part nes font dre de soumettre ceux refuselemployer pour qui peu prs 34 des leurs.roient d'embrasser fa nouvelle Religion. Il ne faut chercher des ailleurs la cause point proTone I. B couru la

O grs tems

H tonnans dans de

r S TOIRE. que l'Arabie',. cette

DE Secte

_ L'O impie dans

R D R E fit en si la plus peu grande que pargn c de rajuster autres Religenvoisins. si la de

& ensuite Mineure-, c

partie Mahomet

lAsie Tet forger tant

de peine ensemble

pu prvoir, tant de rvlations, de pices faire dtaches

apparemment il e eroit

des

gions.Cet Aptre re de mission L'appas bes , en du

arm,commena par des courses de charmes

cenouveau fur ses

les Arapour ous ses nombre grand enseignes: aucune des enpasser proche Caravannen'osoitpius droits tre o il se trouvoit; fans s exposer pille-, c en faisant le mtier de voleur, il insensiapprit blement celui de De es soldats, c conqurant. mme des ennemis il en faioit de nouvaincus, butin,qui attira un a tant veau dire disciples fidles, Bien-tt, il places fous guerres cousin ou : il les nomma qui font Muplmans, entrez capitaine la Mecque chteaux dans c'est-la voie du

salut.

gens aussi s'empara fortes, l'effort

grand de c des de

prdicateur, des part tombrent dans ces

qu'loquent ; c la de Il toit

plul'Arabie second

ses armes. son

Ale. c. 4. son ly gendre, Cantacunetous ses c ses Cani Orat. i. man, quatre Aptres principaux SeEl. 12. tous de bonne c qui se fifoi, pitaines, fanatiques volontiers les sujets rent d'un ils , dont imposteur n'avoient t d'abord les Mahomet que disciples. fa valeur son & habilet runir en sa sut par par c en le Sacerdoce avec 2.3 ans personne FEmpire de son disent seule, d'autres prtendu apostolat ou 632. 6"3$ la dixime ment toute l'Arabie se anne,, presque trouva mme-tems soumise fa sa domination, doctrine. c embrassa en

par c son

Abubekre

beau~pere,par c Omar & tpar

nouvelle

DE Le faux son successeur mais Prophte Aly le

MAI

T E.

L i v. avoit

I. design pour

en mourant, qui avoit du pouse

sa fille,

appelle que

Fatime; les bnt dernieres

gendre volontezdes

Prophte Princes dns

prouva les

ordinairement comme

ensevelies beaucoup

plus absolus, leur tombeau,

AbubeKre, fut le

le crdit prfr par choix d'un vieillard, kur tour fit natre qui -dire , Princes la

lui plus g qu Aly, c d jOt m an, d'Omar qui par s'ouvrirent le chemin pour mme dignit. les sehirmes entre prirent du les Et l'lection & les Mahomtans. k titre deCAEIM Q Uguer-

parvenir d'Abubekre res Les civiles,

depuis s'levrent

successeurs

de Mahomet Vicaires ou

FE SjC'estMENINS Ces zle

Prophte, Commandeurs

o u d AL des

royans.

premiers

successeurs, toujours diffrentes c leur point de fans l'Arabie, Ils enlevrent c toute propre l'autre.

qu'inspire tendirent en leur Matre,

de ce feu c de ce pleins une nouvelle Religion, de contres la doctrine domination: Ils achevrent ils chassrent ensuite la Sirie Jrusalem, leur ces , l'une d'abord les Perne

marchoit la

conqute ses c les Grecs. Damas, dans en

dont

derniers,

Antioche la Palestine,

pntrrent passeren t

Egypte, qu'ils sirent entirement de parrent du DiarbeicK, ensuite grs toute dans moins la cte la

emportrent soumirent la Monarchie , du

dtruiEmpire des Perses, s'emou Bactriane,

Medie ou de la

Korassan

l'Afrique, srprenans, occidentale

Msopotamie. o ils ne & dont

Il-s entrrent firent ils pas des pro-

subjugurent

de l'gard l'Egypte. de de Rhodes, des lles Je ne parle point Chypre, de de Sicile, de Malte, c du Goze, Candie, qu'ils B ij

X ravagrent, non plus de la

HISTOIRE ou des dont ils

DE se

L'ORDRE rendirent o les matres ds le Arabes, fur les ruines un nouvel situes de ,

que commencement Monarchie De dela

Espagnes, du huitime des Gots, Provinces

sicle, fondrent

Empire. au de-l leurs armes

grandes

de la France exposes

furent Loire, -y& fans la valeur

la fureur

les Martel, favorable monde de

ce Royaume

incomparable n auroit pas eu un Enfin ils

de Charfort plus le restes

que l'Espagne. entier de leurs fers ds

menaoient -yc les malheureux

rEmpire'Grec, tenir contre une ft lev des Mais

ce tems-l, n'auroient si redoutable, puissance civiles entre des les Chefs.de

pas p s'il ne se cette trop Souc

guerres

Nation. puissans verains. de

les Gouverneurs

des pour particuliers, On vit en diffrentes &en differens

Provinces, s'en firent les de

contres tems:

l'Asie

l'Afrique, qui tous vritables de cs

lifes, c les mme c la

se prtendoientissus interprtes Califes ensevelis le de

Cajusqu' cinq de Mahomet, fa Loi. La plupart dans k civil Soudans, luxe c

depuis

remirent moksse, militaire de leurs Etats efpece tems la de fans Maires

gouvernement des Emirs ou des

plupart fur les affaires mez tres les

du Palais, qui ne furent pas longs'en rendre les matres c dont absolus, ne laissrent aux Califes que l'inspection de Religion, dans les prires pure crmonie, la le droit d'tre nomc d'aupuissance avoient pour c de l.

premiers honneurs domination. toutes , il n'y les

de

publiques, fans

c fans De faites

conqutes en eut que

les. Chrtiens,

point celle de

que de

ces Infidles

sensible plus la Terre Sainte,

DE ville de Jrusalem.

MALTE Depuis du que Grand

LIV. la

I. Religion Chrtoit le

15

tienne, devenue

fousTEmpire la dominante, Religion clbre de toute \e plus nage Chrtiens Grecs dans c Latins, de trouver aux pieds du tombeau rmission des plus

Constantin, c'toit la

Chrtient.

pleriLes

la pieuse confiance de Jesus-Christ

la

toupechez,accouroient grands Jrusalem le mme avec c jours empressement, en avoit d'autant accs t jusques alors plus, quel sr c facile La rvolude rEmpire. par les terres tion cette -r d'arriver, qui venoit disposition changea c ces Infidles, rvrassent Jesus-Christ quoiqu'ils comme venus Plerins Saint pable tems-l jours &mme un grand leurs pour Prophte, grossir une espce de tribut sur tous la dvotion que cette avanie Mais la dvotion de trois de des cens conduisoit ne fut pas de reles au cace

, imposrent trangers, Spulchre. de refroidir

Chrtiens ans, ce fut

: pendant prs la mme affluence des

tou-

Nations

Chrtiennes,

de l'Occident les plus peuples loignez.: le milieu les Califes Vers de l'onzime sicle, [ou: les Soudans de la Palestine, alors matres d'Egypte, souffrirent les Chrtiens Grecs toient leurs que qui s'tablir dans Jrusalem. Et afin qu'ils ujets, pussent le avec les Musulmans, pas confondus Gouverneur de cette de la Jude leur avoit Capitale demeure le le du assign pour quartier plus voisin Saint Spulchre. L'clat des de l'Em& de la puissance conqutes fussent pereur l'Asie, fans Charlemagne, le Calife Aaron Prince de i'Orient, ayant Rasehed, permit pass de un l'Europe des plus aux Biij dans puisFran-

ne

depuis

i4

HISTOIRE

DE

L'ORDRE

fa considration, d'avoir dans la Sainte Cit ois, les Plerins une maiion particulire y recevoir pour le Patriarde cette Nation, Eginard rapporte que ce che de Jrusalem, de la Prince, envoya grand du Calife, du Saint c de ks.ckfs part Spulchre, avec le cldu Calvaire un tendart, 'Eglife que bre Abb Historien de moderne Fleuri, TEglise, croit t le de la c de l'autoavoir signe puissance rite *DomMabillon. qu'Aaron * Ecrivain autre quitez nous nard, voyage trouv mme cueillie Charle Mais premiers n galrent Franois eux dans sent , dans parle qui d'un vivoiten avoit remise au Prince Chrtien. dans de nos son IJn antiOrdre, Ber-

moderne, le Livre certain 37 des Moine

sifavant Annales

& d'un 870, qui fait la Sainte Cit, y avoit rapporte qu'il les Latins, la un & dans Hpital pour que remaison on conservoit une Bibliothque, les foins de & la libralit l'Empereur par magne. depuis ni la mort du Calife Aaron, de fa haute cde ses

Franois,appell dans Relation

successeurs,commeceux sapuissance,ni

Charlemagne rputationjks avoit plus

perdirent laconsiderationquon la Palestine. On ne souffrit Jrusalem peuples la Sainte leurs de

dans d'Hospice comme les autres gent, jour droits mystres beaucoup l'entre ils avoient anciennement de de notre peine dans fait

-, c quandis rEurope, & Cit,

qu'ils avoient prix

pour eus-

d'arle en-

Stations par de

que pendant dans les tous prsence

honorez divin Sauveur

la

& les fans pas le soir & re-

^ cen'toit pril, trouver que

c mme

ils la nuit, pendant pouvoient traite dans la ville. Les Musulmans

quelque natures avoient

DE lement voir au trop dans.leurs sujet de

MALTE. des

Liv.

I, les recesurvenues & peu

15

d'aversion maisons..:

Chrtiens.,pour & des du putes

entendus, quelques. Dogmesumal -"laiss de differens points ayant discipline, & nion entre. l'Eglie Grecque TEglise-Latine ChrtiensdeiEuroperi'tQien-t Arabes &aux aux Grecs qu'aux milieu de Tnzinie Au chands uns lerins un zle Italiens, & des de azile des autres, qui avoient

de d'u-

j.'nos

Sar rainsdeTOrient. sicle , des. Mar* des PI. PAIUV .

entreprirent

la duret prouv de aux procurer ni du

TEuropejdanslavillemmedejerualen rien craindre, o ils n'eussent Mahomtans, des Grecs ni de Tloignement Ces

faua c de

nSchismatiques. pieux vilk toient dansikRoyaume gocians d'Araaiphy, de reconiiossoient encore la domiNaples,mais qui nation de des Les Constantinople. EmpereursGrecs affaires le de ces eoncernoient Mar~ ngoce qui chands tous les ans en , les conduifoient presque c la des riches & faveur marchandises, Egypte mme des curieux de y portoient ouvrages qu'ils la Cour ils s'introduisirent du Calife TEurope, Monstaser-Billah dans fa Cr : & en rpandant ses parmi ils en obtinrent mission che Le le d'tablir Saint c Ministres pour un les des presens Chrtiens dans considrables, Latins Jrusalem, la per-

Taversion

Hospice

& proleur tt qu'on assous 1048. apdes des

Spulchre. Gouverneur

une signa portion le titre de la Sainte pelSamte Eglises o

ordre par de terrain.

de On une

ce

Prince, aussi

y btit

Vierge, Chapelle de la, Mrie L^zW.pourla-diftinguer Ton f lisoit TOfnce divin selon

le Rit

i6 Grecs lebroient vent l'un deux : des

HISTOIRE Religieux TOssice.On de

DE l'Ordre

L'ORDRE de proche les S. Benoist y cede kurCouPlerins toit de le

construisit pour sains recevoir

Hospices &: deTautre sexe, objet dans

& malades

: ce qui

Hos decettablissement,& chaque la fuite fa Tune consacre Chapelle, sous Tinvocation de Saint &c l'auJean TAumnier, tre ddie en Thonneur de Sainte Magdelaine. principal eut pice Des personnes sculieresvemues de TEurope,&:remcette Plerins. sainte Les MaiResubd'A-

pliesdezle&decharitjrenoncerentauretourdans leur c se dvourent dans Patrie^, son au service dont ces des nous Pauvres venons &des de

ligieux sister malphi,

administrateurs des aumnes.qu'ils ou Sainte, malades. des fidles

faifoient parler, ; c les Marchands recuilloient

&quilsapportoient, ans la Terre &des plerins de la charit , qui nons de Cette nes

qu'ils envoyoient aux fournissoient On remettoit les

en Italie, tous les besoins des dpt

ce sacr mains de

entre

s'toient dire, au Maison

consacres, service des

comme Chrtiens

personnous k ved'Occident,

sainte

Si Benot, de TOrdre traite nourri On aux fans y revetoit

gouverne c qu'on doit regarder deS. Jean, servit Plerins. distinction ceux malades qui Lc

des de par Religieux le berceau comme

d'azik c de redepuis Chrtien Latin y toit reu & de nation ou de condition. avoient t dpouillez traitez avec dans par les c de e.

brigandsjks chaque epece

y toient de misre trouvoit nouvelle

foin, la charit

cesHofpitalierSjUne Cependant tre ruin pensa un

tablissement premiers

epece si

de misericord

ds les

& si u tile, pieux tems de son origine, &

DE il y avoit des lorsque & surprirent pices es On tie la

MALTE. dix-sept de

LIV. ans

I. qu'il la subsistoit, Palestine,

ryL . Wtl Tjr. Jhifi. L. j. 1050=

peine Turcomans ville

conquirent

la garnison barbares

& taillrent en Jrusalem, du Calife d'Egypte. fortoient du fond de la Tartarie. toient Asiatique originaires , qui est les Palus de entre cette park mont

prtend qu'ils de la Sarmatie , k fleuve

Motides c Tanas, Ils la mer le Caspienne. passrent depuis Wolga3 la cte toute de la mer parcoururent Septentrionale dans cette de , c s'tablirent ^Caspienne partie est entre du la Tartarie, diffrentes branches qui mont qu'on Imais appelle Les c le encore long du fleuve Jaxarts, de leur pays nom le pas de cette si ce

Caucase

Turquefha,n. furent les qui tie Ce taines des Jeur Perse, Provinces, milles. Religion Crateur ils, de les de qui

aujourd'hui Historiens ne Conviennent ou Grecs, les premiers les appellerent les

Empereurs introduisirent c de qui plus Nation

Rois dans leur

Perse, par,secours.

TAsie, parot de cette

Arabes service, leur

c'est des Capicertain, que se mirent la solde depuis ou des Sarasins, les retenir qui pour &c aprs s'tre rendus matres de la terres dans ces avec grandes faleurs toute

des assignrent o ils s'tablirent parot qu'une du Ciel qu'ils ide &c de la

depuis gueres d'un

Il

n'avoient confuse la Terre, mort, plaisir, c

pour premier

auteur,,

tre, disoientaux la masi ce pre-

la

vie selon

& de son leur leurs

hommes, ladie. n'est des On que

bon

qui envoyoit la sant ou aucun culte,

ne dans

coiinoissoit maladies, de espce

ils avoient prtres, qui par

recours des G

enchanteurs, Tome

fS

t S fK

L* O R D R E des en prsens, leur fa-

stg&s greffiers leur faiient veur k iviit pour le

avoir j aprsen: exig &rit appaifbsent qu'ils irrite* Cette colonie ses nouveaux c par matres la fuite ee fans avoient de

plaisance depuis s tant

com5 par > embrassa des s'affranchit en tems, de

Mhometifmei

xtrhement des

M drMnation teligor, D'autres tion

multiplie, Arabes y mais l; plupart peuples k

anslqulk tribus c d'antres avoir pass

la quitter t lves. na-

la mme

, aprs

se Marlnahtr, joignirent reht fer ses bords dTOxs dns o 6 j. le Cbrofan. Ces Turcomns Corps trois famille, toit premier

le c traverse Jaxartes, arrive* ces premiers, -3c pntrrent juques s'tant runis mirent fur pour trois

Tous

d grands fe les commander dns dont nratiom Togrlbg tion froce, c Sc l mme l -mmoire Le

d'armes, chefs qu'ils issus d'un eux

c choisirent prirent certain en tous

Saigner, v-

parmi de cs

singulire

Gnraux du milieu

il fut forti ; quoiqu d rien il n avoit ses k mpris

s'appelloit d'une naque TaudaIl toit de ses sol-

barbare des

prodigue cruel dats,

1'ignorance, dans dans de

prils.

rcompenses ses chtimns

Tgard ceux pour

manqu chez qui ks toutes de en Chef

courage, l'rt de e vertus. Ce u &

& par l rvr Craindre fair fut de du ce prince

qui dune

avoient nation lieu de

tenoit

des

Emirs,

Soudan, grand

fous qui se rendit des

le titre matre Califes chef ct de da vers

ioj5 Arabes. la seconde

deBagdt fer-be'io branche, ce

Empire cousin, de

Jafer-bgson s etit empar ces vastes contres

son qui

Qujrmn,

font

DE l in c met e Perse,

MALTE. 4c les Indes. Jafer, ^ il

LIV. Culcumife les

L autre

,-.*$ coju-

de Trogkbeg, Tan mil s pour Mineure,

#f de

avoit

notre TAsie bli

cinquante de souverain ou de

setoit grande & il

f recdez; fait reconpartie avoit de ta-

la plus

T Anatolie,

de la domination Iconiumi. Togrulleiege vers fans e&ans lan la^Alubarstant mort beg lan sen neveu 5c son successeur, ne f outintpas avec inoins tan. signale easion fils sant Ce de vakur Prince fur que aprs les Grecs, son avoir oncle la dignit dans prtend fut k son de Sus. victoire cette .que plus ocr le

rempOriune

fit prisonnier

l'Empereur ces

d'Alubarflan, de princes depuis

Diogenes^On Gelakddin appelle Selgemies les provinces

puis-

s'tendoit lu

y&cque les

Empire

Turquestan, .confins qu'aux volution ni moins dans

jusqu' de l'Arabie TAsie, c

Jrusalem, Heureuse ne fut celle pas

plus loignes & mme jus: nouvelle m oins les rapide, r-

qui

quatre furent Malefiha, rent 1065, On les

surprenante que cens ans auparavant les lieutenans qui, aprs de Srazins de avoir la

que y avoient la

Arabes, cause. Ce urnomm

Gelakddin, conquis Palestine,

de la ville de s'emparrent toutes les cruautez ne peut exprimer qu'ils du Calife fut : la garnison y commirent d'Egypte taille en pices comme nous le venons de dire. Les habitans fort de froces c les Chrtiens furent n'eurent gorgez dtruit leur meilleur THospice lement Spulchre, : plusieurs saint Jean, c cruels .gueres..un on pilla naturelle saint

Syrie, &: qui Jrusalem.

chasse^ en Tan

c ces,barbares auroient n'et retenu

si Tavarice

impiet. Cij

' iO La .les crainte

S T O RE de perdre d'occident ces avidit ks

D E revenus j conserva

L'OR

D R E kvoit qu'on le tombeau fur du

plerins * Mais Sauveur. me tems leur

Infidles, c de que argent

satisfaire pour kur haine contre Chrtien, les plerins, dans k

en mtout

: ce

k nom qui portoit ces Tributs j en forte consomm tout se kur

augmentrent avoir aprs cours d'un si par fortes tri-

long voyage, les voleurs, de buts Cit, solation saint d'un misres, excessifs, sans

voyoient accablez de faute c de

souvent faim &

dpouillez de toutes

pouvoir aux de avant objet

satisfaire de portes ces barbares

des

pouvoir de voir

prissoient obtenir au moins,

la sainte la conle c

Spulchre, si long Ceux qui

Tunique plerinage. hapoient kur pas Ils

que d'expirer, de leurs voeux

ces retour

cruelles en Europe

avanies, d'en avec de les

ne faire coules Mais ,

manquoient

dexristespeintures. reprsentoient les touchantes leurs plus Tindignic Saints Lieux fous la domination des la puissance de ces barbares toit

souffrir

Infidles. si redoutable

c d'ailleurs si affoibli, ks Princes de grec si & mme si unis entr'eux, i'Europe loignez, peu comme d'afimpossible qu'on regardoit l'entreprise de la tyranie franchir de ces barbares. Jrusalem l'Empire Cependant du diocse mite, lui-mme une un homme d'Amiens, partie des seul, appelle "Pierre avoir nous LHerprouv venons

O95.

aprs avanies dont

* Soli etiam dominici Sepulchri templo , ejusque culroribus hrib'anis parcebant propter tributa qua: ex oblatione fidelium assidue solvebantur : un enra Ecdeia sancts Maria; ad Ladeis fidelterque nos qax ctiam tributaria erat. Alb.. Aquenst l. 6. p. asi.

DE de parler, Terre Sainte Il s'adressa me on y Prlat Hermite fondoit forma entre d'abord d'une une

MALTE. le ks au hardi mains Patriarche grande

Liv.. dessein des de Princes Grec,

L remettre Chrtiens, appelle comme

n la

Sicet

fur ks Chrpartie tiens de TOrient la de TEmpire , c fur puissance le Patriarche lui Grec, rpondit qu'il sappercevoir en tranbien des forces de parloit TEmpire qu'il c sans les connotre. Il ajouta ne restoit ger, qu'il de ce titre vain &une nom, plus grand qu'un fans ks Turcomans ; que dignit puissance profit tant de la foibksse des divisions des Empereurs, c des tous mos'levoient civiles, guerres qui mens dans de la venoient de TEmpire, s'emparer des situes du Pontfur la cte plupart provinces de leurs & monument Euxin, pour auxquelles, ils avoient donn le nom de Turcoma?, victoires, nie j que ks tour autres -tour, Provinces tantt mme, quoique Grands, ne dans de par faute TEmpire les courses de toient des par pour de plupart

Et piet. de ses vues

ravages barbares les kur troupes

, c souvent chrtiennes, que exciter les

pay,

prposes Teperance la

dfense;

parvenir qu' ou

, TEmpire des sditions

fongeoient la ville dans

soulever & faire dbaucher, des n'avoient que Impratrices, qui la chastet au nombre des vertus, souvent se de Palais, kur coup crdit de part de leurs ces cette adultres; monstres c par dans leurs ces Souveraine dignit mme des ni

impriale, les armes,; compt fait

jamais avoient la

rcompendu par beaudepuis.

que ni hommes intrigues,

eunuques femmes, eu

avoient

rvolutions,

c que C hj

ii trente ne dont mort $c i que du ans>

HISTOIRE on avoit Constantin n'en ou avoit du laiss c'est rekguez au plus vu

L'ORDRE surletrhu Empereurs^ que une par des yeux; la vie, ou mprisez^ n ; que

successivement dix jusqu' sortis toient moins par la

grand la plupart tragique, si on de ks comptoit

perte se

usage

la vue, avoir

qu'aprs ne les

quelques-uns toient qu'ils dans un nombre

monastre, vivans

des

l'Ernpereur t avoit que avoit fils

Michel d'thrn

Dueas, par pour le

surnomme Nicephore s'assurer

Parapinace?. Botoniate ; c la Couronne,, Ducas,. fille Alexis du

Tufurpateur> rendu an de

de

eunuque Michel,

prince c mari

Constantin d'Helene,

Normand nene, qui

Guiseard regnoit

; que alors,

TEmpereur n'toit de pareilles

Com cette c dn'-

parvenu

grande place, en se rvoltant hrn toit plus tout, prince dans le son pas craint la

par cjue contre tour.;, vrit de bien ses que fans sujets loin

Botoniate, ce nouveau

perfidies, avoir quai Souverain mais

habilet, que qu'on

que ft

assez

Jrusalem, des

puilant pour il avoit assez armes des de Nice dynastie,

toit qu'il de ses voisins; c aprsse flatter ce pt que rtablir ks Chrtiens> de a arrter

progrs ioient de cides pitale autre Comte fils, des de de cte

peine Turcomans 3& dont

s'emparer la troisime cette Alexis Duc de

avoient particulire tte Robert

vey qui les Selgeufait la cad'un ; que Guiseard % son

monarchie avoit la en

ou Princes Grecs;

Calabre, ennemis pris les

c Bomond irrconciliables armes, se venger &

Normands, qu'ils Terres avoient de

-ravad'A-

geoientks

TEmpire

pour

DE lexis, cesse stantin irritez cesse, taill roent aufquelsils avoient que foudre, partt Le dlivrer dles qu'il , il qui Hlne, Ducas de cette retenoit fille

MLT. dans de une

LV. dure

L prison la prinde Con-

2|

Guiseard, ces deux c pour armes

c femme Princes dlivrer dans la c

; que

Normands la Prin-

perfidie, port les leurs armes dthrn, t pour

avoient en

Thrce, qui intrts ne Tau^ ks

pieees son tour

d'Alexis, si obligez un tems toujours d'autres de en que du

avoient rappeliez

cder, Italie; le

mai? coup de ne

TEmpreur qui de cette Patriarche

craignqit le pouvoit Maison. conclut Sainte falloit rien

renverser

'Jhrne,

de de

ce

diseours

la Terre ne

la domination attendre des

poUr que des InfiGrecs,

des Princes Latins, n'y avoit qu'une ligue qui venir bout d'une si dissicile Cetpt entreprise. te tonna THermite fans ralen; mais proposition toutes tir son en c les difizle, quoiqu'il prvt fcultez, ction conseil, dans chargea ou de Pontife les tiens Arabes sur les larmes de les du il se flatta on Pape, le Patriarche termes eies Jasa, les aux Jrusalem ou ruines Sarasins anciennes ks lettres, arriva lettres yeux en du qu'avec les pourroit enrivit plus touchans. au le secours surmonter. au chef de c la protePar son TEglise se

L'Hermite de port Jopp au souverain c tat o lui exposa les Chrque

s'embarqua Italie, prsenta

Patriarche,

le malheureux toient avoient du rduits. bti fameux

Il ajouta une

les

lomon chre,

si ; que TEglise respectable sous la domination des Turomans,

temple du saint

Mosque de SaSpultoit

*4 la mes pofes jeunes avoient que rose toit la veille &

HISTOIRE d'une les

DE

L'ORDRE femexsi de ils

ks ; que profanation pareille chrtiennes toient souvent vierges de tomboient des infamies enfin sang rduite pas ces barbares, en leur c que pouvoir,

la brutalit garons craindre mort du

mme-,

prcieux entirement qu'il honteuse n'toit

que du Sauveur fous

plus inuportabks la Terre sainte, des hommes

ar, Ce^

kur

pendant de cette dans piet, Le II. une la Pape

entreprise plupart auquel de

impossible s'il servitude, daignoit si de son zle digne des Princes deTEurope. toit THermite s'adressa, c n d'un faveur, bont grandeur ce Pontife ks aussi les

tyrannie. de Taffranchir

engagei? & de sa

Urbain

Franois

naissance, Pair cl'habir en. fa avec de la VIL

Chtillon-urHerniite simple fa Saintet

Marne. ne

Quoique

prvinssent laissa de pas tant moins le que Pape le Souverain voient bliger prendre qui, point par les

pas Tcouter surprise Grgoire des Rois, de bornes,

ne

; c elle de son

fut

d'au-

projet,

"& dont avoit tous ks

quiseeroyoin vastes desseins form celui Chrtiens Urbain,

n'ad'o

son

autorit, contre

Princes

armes

Mahomtans.

la mort de Victor IIL venoit de lui sucaprs conn'avoit moins de zle : mais cder, plus pas ses vues, il ne cert de se dans jugea pas propos avant reconnu la d'avoir dclarer, disposition, que c ks forces des Princes de Une conduite l'Europe. aussi toit fonde fur le mcontentement prudente les des de c la Empereurs, que plupart Monarques la des avoient fait Chrtient, prtenparotre tions d'une odieuses de fous prtexte Grgoire, qui autorit

DE autorit avoit taires spirituelle, de rendre tent & ses Vassaux.

MALTE. qu'on tous ne ks

Liv. lui

I.' disputer,; sesTribu-

2j,

pouvoit Souverains

dans prit bienque de e e qui v euo it de la Cour ambition d'une secrette, pect son nom&son ouvertement dre ks armes k aux Princes Ainsi

Apparemment une si fcheuse

qu'Urbaincomtout et r e sus-

diiposition,o R o me, p ou voit il ne autorit de voit

Chrtiens,

employer faire pour prenfans en faire

chouer faire rite

dessein.

seulement par des

k d'ers ilpritd'abord parti la ncessit& recommander kniw Dans avoir aprs ^il Texhorta cette vue-, ayant taie

Prdicateurs;

appelkr

louanges de: des-Provincespart & leurs les Souverains sujets la Terre Sainte de le Souverain tendre que

THermite,, a son zl

de grandes la de parcourir plula-Chrtient ,.. d'exhorter;: s-armer dlivrer pour des Infidles ; c lui ft en-

donn

la domination

enl Pontife, congdiant, un heureux sise Mission avoit

fur ks trsors on pourroit compter spirituels de & mme troupes que puissanssecours.de glise, ne pas ceux d'argent manqueroient quis'engagedans une sisainte roient entreprise.L'Hermite Souverain , aprs Pontife, avoir reu ks la en bndiction moins lieux ks:

succs,, de TE&;

du d'un an

toute presque i\ mttoittout chantes Saints longue austre qu'il dans

l'Europe. en mouvement: de la

parcourut Dans

faisoit qu'il ; ses exhortations barbe ,une ne recevoit le sein Tome.

profanation & pathtiques vives ; des extrme le pieds, nus

o ihpassa,, toupeintures des -Lieux-,.une 5 une. vie" mme le champs re faisoit JD;

& nglige abstinence que des pour

pauvres.-,.

rpandre tout. cela,

, Targent fur le

6 garder c les tience

HISTOIRE comme grands de un comme passer la des saint le Terre

DE &

L'ORDRE comme un brloicnt pour Infidles. prophte d'impavenger ^

peuple des

Sainte,

JESUS-CHRIST Le lut *o?Jne l'autre Concile siastiques, frentes extraordinaire, :des neme mbaladeurs les averti Pape de se dclarer deux

outrages d'un succs : il convoqua l'un en

si surprenant 5 rsoandans la mme Plaisance en Italie ,,

Conciles,

Clermont de Plaisance c plus fut de

au l se trouva Auvergne. mille Ecclquatre jusques de difmille sculiers trente ce qui parut le de plus Com-

cqnditions

;; mais d'y Grecs. voir

.( depuis

schisme)

L'Empereur

Alexis

le secours y avoit envoyez pour implorer s'des contre les Turcomans, Latins aprs qui tre de la ville de Nice ^ menaoient emparez d'un & mme Calcdoine,' Constantinople sige* Le Pape prit les occasion malheurs qui leurs, toit Au de de cette TOrient, fous ambassade & la fur-tout domination pour de

dplorer la Palestine, de ces fadeurs missoit voix fendre exhorta tion ,

tombe rcit

barbares. de

d'indignation confuses leurs de quand mme se

ces Ambaf firent que T Assemble frecruautez , toute c de cokre mille : il s'leva crioient en qu'il Jeus-Chriss d'une seroit si falloit Le aller d-

, qui frres souvenir le tems

gnreuse venu de la

ks Pape rsolupouvoir de Cler-

excuter. o 9 5, 4. Novemb. Le mont zle clata dans le Concile de

nombre un ; il s'y trouva grand de Princes 3 la plpaft , de Seigneurs u vassaux de France. de la Couronne

Prlats, , un

Franois Aprs

DE discours porter te de TAfimble VEUT,. virent guerre dans DIEU depuis infiniment les l Chrtiens

MALTE. touchant, aller des comme VEUT

LTV.'I. que dlivrer fit le

2.7 Ppepour la Terre Sauu , toute LE DIEU

domination s'cria L dans

Mahomtans de concert:

mots sertrois ; c ces de devise c de cri de Tarme ceux s qui engageoient fut ordonn qu'ils, Tpaule termin, tre droite. queks^ retour y prsi "grandi le plus,

il entreprise, une Croix fur rouge porteroient Concile Le ne fut pas plutt Evques nez, dans cher succs,, chemin: d'autre fk

-rc pour sainte cette

distinguer

assist,, y avoient qui aprs commencrent leurs diocses, c ils le firent avec Croisade, que de route tout TAsie. k Il monde sembloit vouloirqu'il :.c'toit

un

prendre et n'y

aller au Ciel pour qui partiGentilshomroit le premier : Princes,.Seigneurs, avec joie' chacun c Paysans, quittoit mes,Bourgeois ce avoit de plus , enfans, cher,.,femme pre* qu'il les hommes ne semil est vrai c Bire 1 tant que s'imiter ls uns ks autres.. blent faits pour que ces A la vrit tous animez. Croiseziivtoientpas en^ le. mme motif:passoient par plusieurs-ne Orient rance loient tre geoient pas mes amans seurs. quitter mme,, r. enfin cellules, des par que de s'y tablir. dans cette de lgret, leurs pareris vues Il d'intrt,, y en milice,, avoit & qui dans ne Tefpes'enro-

sainte

souponnez par

ne pas; que pour d'autres lchet;, s'y engac ne: par compagnie, pour c leurs amis. Des fem-

n'tre pour k Moine le

de leurs; pas spares de. c k reclus ennuyez las du travail ,, tous. paysan,

i-g blouis donnoient cela par

HISTOIRE la kur foible tat formoit parmi cette lueur & kur

D,B d'un

L'ORBRE faux zek aban~ Tout de de dif-

la vrit mais

premire u n nombre souk

vocation. prodigieux

Croisez.; frentes

de personnes

il y avoit dliomconditions.., beaucoup de soldats : c une &: peu nies pareille entreprise ^& -avant auroit chou ds ion commencenient, de ks Croisez fusent sertis ,3 s'ils TEurope que de grands de t soutenus n'avoient par corps troupes C; des & rgles., un c commandes de valeur de par des: Princes

Seigneurs animez par de la On

pleins

Sainte laldrlc

pure domination parmi Comte

zle des ces

c-dexperienee, dlivrer la Terre

Infidles. Rai-mond le de

comptoir Gilles., la Croix la

Seigneurs.,

Saint prit

de

Toulouse,

, c gne les contre gues loi de de fa

, c qui s'toit des armes tte &c ks k Grand, de Duc Roi

premier qui en dja signal Espasixime d'Alphonse ; Hud'Afrique frre de I> Philippe Verma-ndois du chef Normandie, frre

Arabes

Sarrasins

surnomm de France,

& Comte ; Robert, k Roux,

femme

de d

Guillaume de Blois

Comte .& de

Flandres; -Godefroi ou du

Etienne, de Bologne, Brabant Baudouin Rtel, /avec du

Angleterre; Comte

Robert, de Chartres Duc de labaEustakur cou-

se Lorraine che sin

ses

frres

c Baudouin; c fils du Comte.de

Bourg, c un grand

nombre la

d'autres .sujets vendirent leurs ments

-Seigneurs ou vassaux dans terres pour

c Gentilshommes., de la Couronne cette fournir occasion aux

plupart de France, & qui leurs chteaux & de cette arme-

frais

DE Ol tion tit ne aucun fils..de \nt

MALT

JE. dans de II.

Liv.. cette

I. premire.expdiIV. .Henri toit-alofs; considre ;sa rare

2,9 -. / -

point des;Rois

Conrard

l'Europe. dit k Saliqtte,

.pefa va-

Empereur dignit leur, ment point

Soit dAlkmagne. qu'on fasse attention , soit qu'on a dans'le grande exprience des & ses forces, Armes, dans toute mis qu'il qui c la Chrtient de la de la tte fut avoient qui retenu clat Croisade.

commande-il ^my.avoit Prince plus dk Mais apapar des difc_Tes

d'tre gne remnaent frends

dansses, entre

Etats, ks de

Papes

Empereurs, -ans dchirrent donner siastiques de Rome

pendant plus & TEmpire. TEglise Tinvestiture des grandesvdignks en & toit de haut le prtexte., & Tltalie k vritable de puissance de France la

cinquante La forme ecclsouverainet

de

sujet.

Les

Pa-

ce pes dans o la libralit vez que cident c

degr des Rois plus Romains

temporelle., ses avoir ledes, droits d'OcRome ,

, ne pouvoient ks Rois des avoient le reste

entendre c les

parler

fur

schismes permirent & gne attachement

des naquirent c des rvoltes ne , des , qui guerres TEmpere-Ur de TAlletaiapas quitter le centre de ses Etats. La c un molesse, De

auparavant de Tltalie.

Empereurs exercs dans l

Premier Roi Philippe criminelque de France avoit femme de FoulBertrade pour le le retint Rechin dans , Comte d'Anjou ques son de ne GuillauJe Royaume. point parle me laume -ubjugu le Roux , Roi -le Btard, -les Anglois , d'Angleterre de Normandie Duc , nation fiere fils de , qui , Diij GuiL avoit

inquiette,

30 jalouse nation., pas veau t de

HISTOIRE libert, surtout de fa

DE

L'ORDRE de toute domi--

impatiente

prudent de

Ttrangere au commencement

il n'ee. , c dont, d'un nou aux Rois de:

Rgne ,

Castille assez Arabes;& ger

d'Arragon occupez les d'autres

s'loigner.. c de dfendre

Quant Navarre leurs

toient; ,, ils Etats, contre"lesv pour ne pas son-

Sarasins

d'Espagne,

Les Sarazins d'une de tres plus de

entreprises.. mme, Efpagnes; devenues ,. toient perptuelle Seigneurs s'y braves l'Europe leurs

Tinvafon depuis; le comme ::. c ce dans ks

des thtre avoit corn-

croisade

y qu'il diffrentes ordinairement:

rendoient

faire pour dles., Ainsi Sainte,. culiers, res & cadence faveur culiers sensibkment vernemens la fin de on

armes premires dans cet armement vit gueres que des

contre pour Princes dont, de

ces

Infi-

la. Terre partiles pla dla; 3, &

ne.

Franois,, Seigneurs tout au plus ks, ayeuls profitant de la Maison; de Charkmagne des de infeodations,. Villes ou rigez :: origine de lala seconde troisime de de en de

c des

Gouverneurs s'toient de leurs

Provinces,., Souverains tant Race, avoient de

partiin~gouqui cette

Principautez, c au commencedmembr

ment puissante o 96.

Monarchie les de Princes croisez parts. Les commenoient Vnitiens, ksfur puissantes dans la Greceo. dans fameux les plaines Bmoncl

Cependant marcher

toutes Pifans,

Gnois, mer3ien.

Sc les

transportrent: Le rendez-vous gnral voisines de Constantinople.

Rpubliques une partie toit: Le

DE .qui. succs avoit contre Alexis., dja ks fait

MALTE. la guerre

LIV. avec.de & mme au sige

L glorieux contre l'Em.-d'un, son chsi

pereur en teau cle. velles ds son met il en

Sarrasins, toit alors avec

Campanie 11 n'eut pas de la

le Comte les appris nombre , k

Roger premires & la qu'emport

onnou-

plutt Croisade

qualit par il

croisez, Seigneurs principaux saisi diane zle ;, c comme en pices fit des les sa Croix autres parmi neveu cousins cotte

distribua On comptoit crede son ses de

d armes, il dont prit.la ses principaux ces Seigneurs Comtes

fureur, pieuse & des,morceaux premire,. le Capitaines. Tanbrave c Onfroy grand Norman Ri-

&

, les

chard fils

Raoul

, Hermand de Sourdeval, ; Robert Gentilshommes d'origine,

Ranulphe de Cam, c un tous

nombre de naissance

d'autres ou aux faits , la de

c dont Sarrasins

ks

eux-mmes s'toient <la Pouilk

des dpens des tablissemens Calabre ou dans nous la c la leurs

, ou pres c des Grecs dans ces auront Histoire, en de dans la

considrables Sicile. Comme

illustres beaucoup nous ne de peu Normandie la basse Ds tilshommes toient

avanturiers part

deseendans de cette de

fuite

pouvons mots

dispenser occasion, transportez mille

quelle ils s'toient

rapporter fond du c tablis

Italie. Tan 'mille., ou Genquarante s'tous c guerriers, qui des Ducs armes de Nortrois, de armes la Terre , c Sainavec le des OO 3,

mandie, te , abordrent^ Bourdon

Normans, dans les signalez revenant du plerinage en Italie c TAumniere,

fans

quipage

ordinaire

HISTOIRE Rois

DE mmes

L'ORDRE dans les Croifa-

& nos Plerins, que des suivantes alloient

S. Denis. Les Pprendre lerins Normans dont nous ayant parlons appris que. la ville de Salerne toit les Sarazins ,; assige par un zle de les. fit jettes d'ans cette Place. religion Guimard en toit & s'y toit enferm : ilPrince, leur gers donna firent des armes c sorties , l c des chevaux; fur lesCes Infidles tran, la* les-

plusieurs

plupart forcrent admirant

imprvues lever k

si-vigoureuses-, Le Prince sige.. de de la ces Normans, pour riches

qu'ils de Sakrne& les

dans capacit nir son service & leur ces proposa

courage Tart

leur rete^ 3

, kur des

guerre, ofrit de

tablissemens

prsens considrables.

Mais pour tout que

si-natureT Tamour que la chez eux , refusrent patrie rappelloit ce leur offrit , c. ils lui rpondirent qu'on dans cette ils n'avoient eud'armes., prise Gentilshommes, la Ils gloire de Dieu, c la dfense , c on prtend partirent que* suivre ds pour par dputez, qui de* zel c le de la Noblesse couragel'en a venir s'tablit' ,. c pour gager des todans cette Province portrent , des & siamois des des magnifiques Grenades, Amandes, les pour des Oranprqu'ils commeunej c de terres la bon& des/

objet pour que de la Religion. Guimard les fit exciter , Normandie en fs Italie, prtieuses k

chevaux, ges , des sentrent Cuih Ge~' preuve pneu liv. 7. t du: chteaux;. Un de

jusques, Citrons , & plusieurs la douceur o on

Gentilshommes, de leur climat, kur ossroit des

terroir,

grand

nombre

de

Normans

attirez

par les;

D E les pays tour promesses leurs vec de

MAL ces

T E.

L v.

t. de -,'&

femmes

envoyez & leurs

, sortirent enfns

:$$ leur

continuellement il en pssoit ce sicle, Les considrables en Italie. Nation plus enfans des avoit n,^ de environs douze qui Tancrede de de Coutanee Hautevilk, en Baffe portant chef de

pendant de cette furent ks

Gentilhomme Normandie. les ces armes. Lail

garons, fut comme Guillaume

tous le

s'appelloit de Cause toit Robert

, {xtnotnm fa valeur le

avanturiers^ "IBras de fr

fa force

& de

le second

c Roger, conserv a point nous c on ne Tancrede, en Italie. Il y avoit minations, anciens uns des restes, autres dans celle des : un

; Humfroy ks trois

; Drogonou Dreux troisime Y Herman,; L'histoire six autres s'ils fils passrent de done de

derniers. des mire

le nom fait pas

cette de

contre

trois Princes

sortes

quelques Lombards autre

particuliers, les Emusurformabsorba Grecs, apenseisolde des , vinrent des r. ba

, c indpendans obissoit aux canton ks fils Sarasins de avoient

mais dont Grecs, pereurs Les la meilleure partie. p une troisime bientt rent toutes comme peliez Les gnes des tailles bout Places les autres : c'toientles de contre d'Italie Hautevilk, des des ces

Hautevilk c qui c les

puissance, Italiens dire,

nous leur

le venons secours

les qui les Sarasins. runis passrent fous

avoient

Normands des fils de prirent c par chasser

les la

Grecs, , de

Villes,

gagnrent

actions

hroques de la Infidles Ils qui les en

qu'ils

compensez Tome

occupoient. : ks Grecs I.

plupart furent mal appeliez E.

avoient

34 leur qu'ils rent prir teville fendre avec heur c de bre, furent texte

HISTOIRE secours, acqueroient en usage les chefs Se

DE

L'ORDRE de dans la puissance mifaire Hause d-

& jaloux inquiets, insensiblement les de dernieres cette Nation. dans si lches la

lepays, pour fils de de : ils tant k de

perfidies Les ncessit

trouvrent de

contre leur valeur

ennemis & de avec

firent bon-

ordinaire, beaucoup ils enlevrent c la Sicile

,, qu'aprs combats, la Pouille pas^ d'une fchez

de travaux, aux Grecs

dangers la Cala-

qu'on

: c peut-tre et leur fourni utile contres. , c

s'emparer depuis Guiseard entre

de

vengeance ces riches ^ eux le ces

ne qu'ils le prToeasion de.

PREUVE II.

eut

Comt de

grandes de Calabre, tous

partagrent Provinces. Robert c devint : on de son lui deavoit adresse & nous an dja

Ils

le plus puis puissant donn le nom de c des ruses voir

ses frres cause la

Gmjcarl,

allons

pratiquoit qu'il le Prince Bomond aux Grecs

guerre, fils son

si redoutable guer pas moins c son habilet, velle gloire. Ce Prince de se cda

ne se distinfa valeur, par adresse les Infidles contre par son en Orient d'une c se couvrir nou-

avant faire ses du il ne un

que

de

vue TAsie,

puissant droits d'anesse nom se de leur rserva de Il hommes faire passa de

c partir, tablissement oncle son

dans

la dans

cadet

pelle Roger, ressource , rente, qutes tte de grand z

que de

; c pour la ville de nouvelles la mer c

aptoute Tacon la d'un

Tesperance dans TOrient. dix corps mille

ensuite cavallerie, tre

d'infanterie

, c aprs

dbarqus

k chemin i prit les Croisez. dre TEmpereur cens trois cours, mination paux Chefs &

DE

MALTE. de Le

Liv.

L pour mme que y jointems

$$

Constantinople crivit Pape

en

de mille

, Constantinople hommes marchoient les Lieux

plus son de les la

de sedo-

dlivrer pour des Infidles. des Croisez, les ordres troupes. de s'en fit

Saints

11 lui

nommoit

c il Texhortoit ncessaires Elles arrivoient endroits les cent cens pour

princiadonner la sub la file

promptement de sistance c une

ces

successivement revue qui

diffrents dans

; c dans Conde de des fem-

stantinople cavallerie, gens Prtres, mes la de pied des

, il s'y trouva c six jusqu' , parmi Moines en du

de plaines mille hommes mille, hommes comptoit infini de

on lesquels & un nombre

habilles honte

hommes

Christianisme, Grec avoit au

la , c dont plupart-, se aux prostituoient lieu d'un fut ces bien secours surpris innombradans mde

soldats. L'Empereur diocre qu'il voir ses Etats bles pitale , c en ,

demand, de inondez de son lui

tat de

donner

troupes la loi

la Ca-

craiAlexis propre Empire. fur-tout Bomond il avoit , dont gnoit prouv la valeur & la conduite se dbarrasser de ; pour ces alliez dredoutables des ennemis , plus que clarez de , il caresses tems rsolut c de de prsens, gagner & ks ceux Par ks de Chefs force en soln'oublier vivres rien leurs

mme

mme dats roient ,

pour couper c faire pour prir en recouvrer. pour c sans se

se dbandequi aussi une conduite ouvertement, E. ij il

artificieuse,

dclarer

$6 de fit plus de: toutes semble. Par son

H J s T O I mal aux

DE

L'O

R D R E n'en essuyrent runiesen-

Latins des

ks:forces -.'.--ordre des

, qu'ils Turcomans

& prsens. sez. Pour

portoit rafrachissemens

on

tous aux

les

jours Princes

des Croi-

forte de mme toute loigner soupdans la Croisade : il en , il voulut ons s'engager la un trait sokmnelkment , & par prit marque avec de TEurope, il de joimles Princes s'obligea notte.: Latins kur fournir drese celk des ,;de des dre de vivres lui-mme ses troupes j soit . .;. :::-,-Croisez de kur ct blouis par lui de si ma^ jusiqu dans pour Jerusakm, la grande de agir & il devoit e , la contre ou rentte ks Sara-

arme concert soit Arabes

Infidles sins.; r Les

Turcomans,

gnifiques Nice , parer, ehasseroient Latins en il &

promesses, les dont les autres les vouloient

consentirent Turcomans Places de : ou on

remettre de .s'em* dont si ils les

venoient TEmpire, du moins, convint de

Barbares retenir, En

les

feroient y eut

hommage. plusieurs de

excution d'Occident, de quelques d'avance

lui qu'ils ce trait, qui dans

Seigneurs firent

Tesperance tez dans de fidlit.

s'emparer lui Trient,

Principaule ferment

ces -malgr L'EmpereUr, arme de voir une inquiet tes de sa Capitale , & en loi passes mrprendte. jusques dans son

prcautions, formidable tat de lui

toujours aux por^ donner la de de kur

promptement & de

les Chefs Palais, pressoit sous en Bithinie prtexte les Infidles ; ii prvenir

DE fournit transport. de zle phore rent mme un

MALTE.

LIV. de

L vaisseaux

pour ; c aprs sige

nombre grand sduits Les Princes par la cause commune, quelques d Nice.

37 de

cette passrent

apparence le Bof i o97. 14 Mai.

le

parent geudice, dans avoit jette taque comans ne tre fut vivec

de marche, formjours -Soliman SelTurcoman-j de & Sultan dlconie, Trogrul-bec, Nice une puissante L'atgarnison. la dfenfetrs-opinitre; k terrein pied ks pied Tur, c ils c conpt de en

BibLQrknn p. 22.

disputrent

cdrent

laquelle tenir. Le sige, excution remirent avec la la

puince qu'aune il ne sembloit pas

formidable, quaucu&e trente quatre Latins,

Place jours qui

Gouverneur, rendit Nice du de femme trait bonne

aprs aux Chrtiens fait foi avec aux enfans

TEmpereur Ossiciers de de Soliman,

la Grec, ce Prince qui par de

c les toient

capitulation ne fut ks fut

demeurez

prisonniers de la de

guerre. Alexis ce, ge ne qu'il que douta

pas allarm

si touch de venoient la

valeur d'y faire

prise c du

Ni-

Le 2.0Juin,

couraIl la il

Croisez point

meilleure prfera songea fidles Latins tables. Dans me qu'il c

partie ceux qu'ileroyoit plus pour , qui cette ses qu' traverser lui

ne subjuguassent qu'ils de Y Asie : voisins plus secrtement les conqutes alors les

parotre. bien-tt voisins

pour foibles, avec des les

& il ne ks Im.

s'allier

Chrtiens plus redou-

paroissoient vue il

enfans, contracter alliance

renvoya comme avec

un

Soliman gage lui. ils en de

fa

fem,-

Tamiti ende

vouloit

firent

tr'eux-une

troite

excution E iij

3 ce

H trait

I ST O I R E

D E

L'O

R D R E , bien de celle k loin la fournir des trait Lade aux. des Lade

secret

se rendre de tins vivres,

Grec , le perfide Tarme dans Chrtienne, c de joindre fa flote il s'y toit il donna arme

, comme

Constantinople, Gnraux de tins ; c ses

engag par des ordres . de cotover

secrets celle

son

de concert avec celles de Sotroupes liman en pices ks soldats s ecar, tailloient qui soit pour chercher des vivres, soit pour altoient, ler au four ge. se fioit au trait Le Sultan'ne pas tellement qu'il avec ne venoit de faire , qu'il TEmpereur songet en mme des secours se procurer tems plus assurez. l eut recours aux Sultans tous d'Antioche, Princes d'Akp, de fa Nation, comme mirent si la France avec voisins aussi-tt entire ks Croide de dev c de Perse, Maison fa ruine. armes dire, fur toit d'un et

Bagdat la mme empcher puissantes ainsi pour sez, partie sion. de

, c intressez Ces Princes :'&

pied passe autre

en Orient ct armes que dans

il semhloit TAsie

la meilleure; cette occa-

pris

les

armement Unsigrand dont s'tendoit TEmpire dioe.Ce Prince Arabe d'Ali,, dans la crainte

alarmak en Syrie

d'origine, les que

d'Egypte,, Lao, c jusqu' c chef de la secte qui re-

Calife

Turcomans

connoissoient sous prtexte tournassent bassadeurs contre oit pas. tous que

k Calife le spirituel de pour Bagdat^ de aux Chrtiens neLatins, s'opposer contre lui leurs des Amarmes, envoya aux pour les Turcomans. la conqute de Croisez kur Et proposer comme une il toit ligue-

Jrusalem

n'ignole pms-'

DE cipai un trait communs que tiens gard objet de qu'il ; que

MALTE.

LIV. on

L convint ennemis ct; Chr-

39 par Raimond Agil.

Tarme

Chrtienne, se dclareroit contre chacun les attaqueroit demeureroit

leurs

de son aux

de la Jude la Capitale ses avec toutes Latins il rentreroit Turcomans ks on Princes les en lui; conqutes partageroit Chrtiens

dpendances; des autres possession avoient jusques enleves sor les

son qu' Places ; & que si terres des

les que ontendoit ennemis, Les

galement.

ce trait , le ayant sign avec ses Ambassadeurs^ au Calife renvoyrent qu'ils d'autres firent de leur part 3 pour par accompagner la ratification assister en leur nom de ce trait. . Mais duite Thabile ks sous Calife, venemens, difTerens qui vouloit retint prtextes, ouvertement, ks ils de lui Croisez s'toient remettre avoient engagez, toutes furies ses Vassaux fa conrgler les Ambassadeurs pour de voir, quel fait avant ct

par fa Cour

de se dclarer plus que se tourneroit. la victoire Par k trait Alexis, dit, que

avec

TEmpereur nousTavons de TEmpire de ks tenir reur grande qu' fa la Mais de son arme,

comme les Infidles, Places ou

qu'ils prendroient de lui comme ct devoit c fournir de

; c TEmpe la ses troupes envoyer aux Latins des vivres jusGrec viola ouvertement tre aprs leurs quittes la prise de de

conqute comme

Jrusalem.

k Prince

, les Croisez parole prtendirent leurs Ces Princes, engagemens. leur route&. continurent Nice, c ils plus sparrent aisment. leurs Ceux troupes pour commandoient qui

conqutes, les faire subsister ces disse-

4-o rens de leurs dit

HISTOIRE Corps, la Natoli. armes matre s'emparrent Toute la ; Baudouin du Comt soumis Chrtiens ,,il fit aux $$c alliance la nice. arme des

DE de

L'ORDRE des Places de

la plupart fous Cilicie plia frre de Godefroy les , toient, contre

l'essort

se renpeuples,, la pluks Infidont

quoique part dles il 2,1 Octobrerie,

d'Edesse,,dont Turcomans pour avec se fortifier un Prince

d'Armnie

pousa La grande vint

Latins & une corps

jusqu' dans^ rc secours

y avoit garnison cez au tiens bout k ver

Antioche, Place cette

avanant en forma arme de Turcs renoient sige

la Syle Il sige. entire pour s'tant les avanChr, au que k leun des-

dans

diffrents de cette

eux-mmes de sept

assigez.

Place, Le

d'Antioche

premier ,.ans

n toit mois3l gueres & on auroit t jour, de Bomond,. A la faveur des portes habitans.

avanc plus de contraint qui gagna de cette Ce

radrese

principaux gence, l tte Antioche, des tours PR-EUYE III. noissanee serva acquise adroit Capitaine toire'de c tant trouv lO^S. 18-de juin. La depuis par des

intelli-

il trouva

une

ouverte..

troupes c arbora de cette

commandoit, qu'il le premier ses tendarts Place.. Les Croisez, la souverainet une Principaut ; Prince jeune,

Prince, dans' entra au haut. en ,,& qu'il bien reconil conavoit fait,,

,luien par ion

cdrent fa valeur habilet aussi

insinuant, , c de

TEmpereur de mal ;.Tun& ce jeune

qui-la Alexis

gra*nd politique Princesse Anne, son pre, dit

que grandThisdans tant pour de bien avoir'

l'autre

Prince

prise Bomond

d'Antioche,remporta, fur

peut-tre son trop gr. c une victoire Querbouca,,

signale Gnral

que.de.

Berearuc"

*> Berearu, iaiibit Jrusalem. c e Prince les

" DE Sultan chemins: Mais infidle ks le M de ALTE., Perses libres Calife profitant LlV. & fils T. ,de la

;" '"' 4 Geliakden;y conqute les prvinty de

pour d'Egypte du mit

dsordre en dont

ou

se

rrouvoient

& reprit; mans s/toient - -'ans. ;;V: /^LeGalifc Tur^onian;s:^ & de combats-, change leurs conelp fadeurs; t seuses asez une

SelgeuidSvjse de da Jude3 laapitak emparez .;

aniipaghe^ ces ;|fu*e;o>f. trem

-depuisienyironf

;\ -:./%: r

;|;'V^:L.^V.^^iC^>pi^'i-^J'VX:

trouva fortunei,

que

ses

interests aux

ayojhfnc ^Ckoisez;

avec,:la Ambastadeurs ayec ^y

B-repvoya

fanjs j ^g^i^}p4^}^^$/M^] inilfee%^&;il^^ dire pour dont kurs? matres^ ^vec; qu'ayant ses; arme&

Chrtienside: heureux Place

reprendre ses prdeefeu

rs etointen? ; il fau^ etr-an^ toupourv# c :xa<: - \.

posessio4 roit. ;bien ger jours

depuis; plus, cde, ;$$$$%re-,cen^ans^ la eonsery aucun:-secours er>fans; ks] aux Plerins port^ cen^;ser<piear; Chrtiens, qi^enpetitnombre^ jnzc'icnaf:^ de manque de fa puissance cjefs do^ils

;., cependant:que; ouvertes

ne-s'y qujds ans.armesv Les & sens Croisez

prnt|bnt ; ^ ^:;D^;;y irritez-eseson

s'inquiter beaucoup rent dire qu'ayeeksmmes de Nice^ ouvert les, portes c d'Edesse,; ils auroknt Jrusalem. ser du de leurs, Ces Princes-y

parole,, , lui Bayosenf Tarifes celle s & repo^-

(TAntioch^de bien aprs ouvrir avoir

laie

troupes;:pendant marchrent c y arrivrent

Thyyer& drpit le cet.te: septime

utepartie? (Capitalede Jim 1:

printemps^; la Jude,; Tome 1-

O 9 9.. 7 Juist

4% de Tanne qui .monter plupart par les sez

HISTOIRE 1099. toient prs avoient De partis de et)t pri, <e ce

DE

L'ORDRE infini c de qu'on Croifait la soit comdans la

nombre TEurope, cens mille dans les

de

hommes, combats, sens laisser soit

soit par les

maladies

dsertions^ fallu

les avoir pter garnisons qu'il soit dans a ilieie, le Comt Principaut il aux Princes terie, battre. Le dan qu' c d'Antioche croises cens

d'Edese, qu' peine hommes en tat

c dans restoitdinfande

; en sorte mille vingt chevaux ' -: ;' mieux Calife,

'quinze "-; r--ou

corn*,

Calife, c General

pour de ce

dire, avoit

Aladin, fait entrer

Soujusla

40000 'outre jPlaee, de religion, Le armes. en tiens meme

hommes-\de vingt mille il

troupes habitans avoit de

rgles-dans , Mahomtans fait prendre fit enfermer les

auxquels Gouverneur tems en toient de

les

la Ville

diffrentes

qui ministrateur kmw Histoired Provence j>ax Bouche t. j. p. 32'.'' C'toit ce rifle que de

lui

suspects, THpital " de . "; appelle quelques en; Lieux avoir dans

prisons & entr'autrs Saint Jean

ChrTAd-

de

Jcrufa,-

un

Franois

G E R A R D , n, Historiens que conduit tmoin de s'toit Plerins, d'une illustr maison son sexe. de Saint dvou en le , dns dsir

rapportent Martigues les Saints & qui aprs

Provence, avoit t THpital

PRISTVE IV - de

visiter

Jerula chaJean, demme naissandesti-

alem, rit touch puis tems ce, ne qui

s'xerit si d'un

long-tems qu'une nomme f eevir

exemple, grand des au service Romaine

Dame

, gouvrnoitda Agns de les personnes

DE "Tous de ks les Saint Infidles habitans ks Jean Plerins fans mme de

MALTE. toient distinction y reeevoient

LIV. admis du

L dans Grec, THpital & du Latin & fussent}

43;

Taumne, qu'ils de tous;

tous ne que de

regardoient comme la Ville.. Ce ne k s'en fut

quelque religion TAdministrateur commun J estime de

pre -; cette

THpital ls pauvres ::;;la crainte

'-':'"':-:r::V:

servt

Gouverneur

,e generalb en faveur des assigens, k faire Ce arrter. plus

qu'il

qui portaComman^ ft om* six em les pouf ces un@: les: .

rendre le sige dant,r pour bkr ks c les citernes puits environs de la milles aux mme bois des tems ks fauxboUrgs dont on machines de

dissicife,

jusqu' Place : il y c et pu brler se

ou cinq fit razer tous; servir Toutes

maisons des

construire prcautions nombreuse Chrtiens Cette jamais ption qui diffrentes tes fils les de

, les

fortifications

guerre. de

la

Place, point

garnison, d'en former Ville clbre une par toient des les

n'empchrent k sige. belles plus mystres accomplis Personne de de

Trient,de notre rdemsoufferttouTite 5,

s'y rvolutions. de

r, avoit

horreurs Vepasien,

ce

sige

o le

n'ignore commandoit

svoir,,accomplieles Le fut dtruit prophties. Temple jusqu'auxfondemens le mme. 'Emmaigre Vainqueur lavoir encore ruine une Adrien, pereur aprs seconde fois 3 la rebtit il lui donna^ ; mais depuis moins d'tendue mme le noiti; , c en changea qui,.fans en celr d'Elia,, reprit musalem parcequ'iT son nom Mlius. Jes'appelloit c sa premire gloire B.ij,

44 sous Cofroi

HISTOIRE Constantin petit fils premier d/un-;:autre

DE

L'ORDRE Empereur Coros Chrtien* Roy de des Per~

ses^fous la Sainte le fil de

de TEmpirei Cit ; trente Tpe

Phoeas,dsola mille habitans si clbre

nouveau par S-

pulhe cas reprit Le para Calife de

, &;TEglise H fut:d|riijte^ /Jrusalem Omar, cette il y y & en eoninje

panrent du Saint

fit nous milieu

rebtir Tavons du

les.

Eglises, dit / seni-siks , SuL

Placeyersk avoit prs de

cle,& Sarazins quand tan

Mahomtans les Turcomans l'avoit que

quatre toient ; en en

septime cens ans que les matres Le k sige devant

ks

chassrent.

d'Egypte Celui tioche. rusalem Bouillon moyen murailles. doit . toute 1099. *j de Juillet. au en Chrftni cumpaganis, tjumto bello conferto ,tant4 in eos c&de debacchati funt , ut in sanguine ocfil ne se d'une

pendant reprise ks Croisez mirent semaines dans qu'il Toulouse eut k dans fit

d AnJde par l

dura

cinq que te premier jetta de bois Tour Le Comte attaque entraen-foule de

; Godefroi la Ville

des approcher qui commanavantage, ; onpassa trouva mis auquels depuis les

une Tarme de

autre

mme la Ville ceux

non-seulement Tpe ceux dfense encore ? mais bas. on Plus avoit de enfans sang de dix mille

armes mme massacrez ment

qui habitans

qu'on avoient

promis froid

quartier, ; on tuoit

furent

la mamelle, de dans le mres leurs c les vain; tout nageoit sang, du carnage horreur en avoient queurs fatiguez piforum equi- eux-mmes. tarin t ufijue Cette fureur militaire cessi c fit place enfin, ad genua edes sentimens avoir cjuorm.Sv, ; les Chefs, plus chrtiens aprs jGemblac. les ncessaires la sret de pour prcautions pris jP. 6lL

ks

impitoyable& dans les bras

DE kur conqueste, devant ce lieu k

AL

T E.

L les

IV. armes, alerent

L & suivis prostern'entendoit se

leurs/soldats, ner dans

quittrent c les pieds Saint saint trs Croisez

4J de

nuds

Spulchre.

On

un spectacle ks votion ges moins timens ur qui donner ses des

que langlotsv de touchant visitoient du c'est partoient Sauveur que de

& soupirs ; c'tit dvoir avec quelk les; vesti-, &baisoient ;& ces ces quinestpas larmes Se: ces mms de ce

soufrances surprenant, de pit moment a des

en%

soldats, s'abarivrai des que

auparavant cruautez aFreuses se conduisent

venoient : tantisest par

hommes

souvent

princioffrirendre On eh

opposez. pes tout .. Le lendemain rent grces donna alors dans les

les

Dieu aussi-tt fur

Eglises d'un avis

les Evques.& k saint Sacrifice si heureux au

Prtres pour IL

vnement.

de clbrer rduction De foins gneurs tr'eux Conqute. interests cette ces du

Pasehal Pape de Saint la Chaire Pierre, ks ans tous perptuit sokmnelk. Fte par une devoirs de religion, Ls on Gouvernement.

toit qui c on ordonna le jour d Cette PREUVE V. ensuite c_ les auquel de aux Seid'encette ou remplir Raimond, Duc les de suffraBouilque sode ses

passi Princes

s'assemblrent on remettroit Chacun proposa place. Toulouze ; mais en encore valeur,

dcider pour l Souverainet selon diffrents Les ; enfin faveur uns son

inclination pour

grande Comte de Normandie ges lon, par

Sujets nommrent

d'autres

Robert,

se runirent Prince fa rare

plus Les Croisez

tous presque de Godefroy illustre fa par

pit le conduisirent Fiij

4& lemnellement tre

i s T xR E TEglise Mais le

DE du Saint

L'ORDRE Spulchre la crmonie pour y de cette couhauriehehom-

couronne

dans

inauguration, d'or ronne tement couronne mes, mme prit que fenseur -: avoit

qu'on ne qu'on dans t

Prince refusa une religiuex lui & il prsentoit, protesta verroit sor sa tte une point Ville o avec le Sauveur des titre d'Av pines. de Roi, o-OLE', des

une couronn

H rfusa: & OU de il ne D-

absolument la du

Tauguste

Cependant

simple qualit Saint Spulchre.le Gnral

du

Calife

ignoroit de son froi contr stine In velle un

l prise de Jrusalem,. arme en faire lever pour k: audvant prvint, s'avana la sortie de des dserts le btit c fonda de Chanoines quelque fervoit tems

d'Egypte,: la marehoit le sige. de lui,,

qui tte:

Godele ren^la Pale-

l'Egy te,; reconnoifance victoire,!!

qui sparent c mit son. arme mmoire TEglise Latins:iTen dans d du de S.

en fuite.. cette nou-

pour dans

Chapitre un autre ple, dles qui

Spulchre fonda encore: du Temaux InfiEglise que le de

aprs

TEglise

; c ces la

auparavant Chanoines dans de saint

Mosque Tune c Tautre ainsi

suivoient rapporte Cliiap. o; Vitri, regard-

Rgle dns son Evque des

Histoire

Augustin, le Cardinal

d'Acre,.Auteur affaires de TOrient

qu'on comme

Jacques doit regarder Historien

originaL Le Prince de tins reu saint

visita l

ensuite

la Maison que de les

Jean, eussent eue le pieux

premire dans la Ville Grard

Hospitalire Chrtiens

La-

Jrusalem.

par mistfateurs/ses

confrres.,.

ks c par autres & il y trouva un

Il y fut Admigrand

DE tiombre dcroisez

MALTE.

LIV.

le sige 3 & qu'on : tous Place cette de charit de nos

avoient t qui y avoit portez aprs se louoient galement

I.; blessez la

4^ pendant de prise de la gran-

n Hospitaliers, qui pargnoient leur soins aucuns pour soulagement. de Vitri le de ces Le Cardinal rapporte que pain n'toit fait de son c de presque Hospitaliers que la farine rservoient grossire, pendant plus qu'ils la nourriture la plus pure des blessez la partie pour Sc des cependant qui d'en au part Plusieurs faire retour d'un malades; quelque grand circonstance chose fond le de la peut charit. vrit trede petite, tout si cc

Gentilshommes jeunes une heureuse exprience dans de leur Saint On patrie, Jean au service

venoient qui 3 renoncrent dans des

c se consacrrent

la Maison des sez plerins. qui

Dupuy, Comps, de la de tres^. la

prirent de la

ces compte parmi THabit des Hospitaliers, d Province Dauphine Province Berdeiz d'Auvergne, " .-''. jGastus ; Gonon &

c pauvres illustres Croi^ Raifnond ; Dudn ou Castus de; ^

delamme Ville Province de

de

Montaiguy dauw

beaucoup ces tir le de

Quoique hommes services, avec envie. de joye,

Godefroi des guerriers il ne laissa

dans perdt dont il avoit pas d'en mme c la tte voir

Gentilsgrands

c peut-tre Mais si Tintrest^ le moins Saint retint

changement avec une pieuse la de conservation Tarme, de Seigneu^ il la

Jrusalem au de

voulut Maison rie de

contribuer Jean, av c il toutes

Tentretien la

y attacha ses

Montboire

dpendances

48 faisoit qui Brabant. La

HISTOIRE autrefois partie Princes

DE de

L'ORDRE son Domaine dans le

plupart suivirent son se trouva

des

c des L'Hpital

exemple. enrichi d'un

Seigneurs en peu

Croisez de tems

c de

GRARD} lestine, Recteur de sacr THpital de un dpt Saintjeande : de tous gement Jrusalem. encore ijen toit lier; d'une mais depuis

Seigneuries, ; C'tot

nombre de Terres grand tant en dans la PaEurope que entre ks mains du Grard, pieux le soula& un fond certain-pour ks malheureux. Le saint homme que la simple prise de Administrateur Jrusalem, k scudsir

propoer le porta perfection plus.grande es c aux SecursHofpitalieresde s/Cptf|ef prendre kur vie dans '& consacrer TH1rr%i^i^4gulser3 c des plerins. p|tTuVfevic:;.des,pauvres son les Hospitalires /J"/^s^,.jfit-''^i^Jess.\.& par au sicle, renoncrent son exemple, Co'niLfe consiste unesimdans p^^ent;|^abit:r qui $&^}tmwj;mr du '-cStU* ^|/Ptr^rche rey U*te Croix de laquelle de toile Jrusalem, ses mains qu'ils toit blanche aprs les trois attache huit les voeux aux du ct

pointes;, en avoir sokmpieds,

FREUVEVL

entre tusy;reut nels de la Religion, du Saint SepuTchre. Le Paschal.lt. Pape prouva Jrusalem la dixme dations roit donna les dans ce nouvel & celles de qui la leurs leur fuite

prononcrent annes

quelques Institut, qui Terres, en

exempta

aprs, la Maison de

apde

dpendoient, autorisa toutes t faites, de ou

payer les fonfec orGrard un nouveau

avoient en faveur

qu'on

spcialement seuls

Hospitaliers

qu'aprs auroient

THpital, la mort de d'lire

droit

DE veau lire Suprieur, ou ecclsiastique les

MALTE. sans qu'aucune pt

Liv.

L Puissance dans kur

49 scugouGRARD,

s'ingrer avoir

vernement. Cependant de hors Cit part gieux entrez viron cens avec Croisez, se aprs tir la sainte la plu-

servitude,

en repasser de Croisez dans deux cavaliers k brave TAsie, mille

Europe. toient qui il ne resta hommes

disposrent De ce

pour nombre

prodi-

d c partis l'Europe avec Godefroi qu'enc trois d'infanterie, attachez sea k voulut fortune, jamais se retira

s'toient qui Tancrede Baudouin

abandonner. Edesse dans

qui frre

ne de

Godefroi

dont il s'toit rendu la Msopotamie frre de Godefroi autre matre ; Eustache repassa devenu Prince en France, c Bomond d'Antio-. c'he, y fixa Chacun son de sjour. ces Princes toit

gneurs, Soldats

des qui

Gentilshommes, toient Tous venus ces

accompagn des Ossiciers Sainte

des

Sei-

c des sous leurs auprs dans comme ; &on

laTerre

Enseignes. cette d'eux leurs le Etats

Princes, noblesse, mens

gnreuse des tablisse

retenir pour lui procurrent considrables, de fa valeur Principautez nation de l'amour tant

tmoignage dire peut rent toutes Les avoit leur

que

c la rcompense ces diffrentes habites Croisez en par une que Europe,

se trouv-

autres rappeliez , y

conquerans. de la patrie de retour dans

pays merveilles leurs ples des armes.

publirent avoit qu'il ne On peut effet De

quel nouvelles. To.me L

, &

, c ks conqutes Dieu plu d'oprer par la des exprimer joye peufirent fur les de si esprits grantoutes ks nations de la Ch-rG

leurs

jo GRARD. jaU-i^tllr!! tient, iK JUIMI I.II se formoit

HISTOIRE c indiffremment tous ks jours

DE de comme

L'ORDRE toutes de prosessions, nouvelles pour dlivre il briavoir de dans une la la sub-

de Plerins, gades la consolation de tyrannie Maison sistance Ce toient des des de

qui quittoient voir la sainte Ils

tout Cit

Infidelks.

toient

reus

c ils y trouvoient Jean, certaine & mme agrable. flux reflux de Plerins, c qui dans kur pays leur des

Saint

Hospitaliers, faits de la des Princes d'Occident plupart de Province n'y avoit qu'il presque point o la Maison de Saint Jean Chrtient, grands rables. biens, c mme des tablisemens

tmoignages attirrent de nouveaux

reporde la charit bien; en sorte dans n'et considla de

tous

Bien-tt lever Saint une un

par Temple

ks

soins

du

Jean-Baptiste, ancienne tradition, pre de cette de

magnifique c dans

pieux sous un

Grard, Tinvoeation

on

vit de

endroit servi

avoit grand differens ks uns pour pauvres les lavoient ks playes

flon qui, de retraite construisit

Zacharie, proche de vastes Hospitaliers, ou pour Hospitaliers une gale des voient attachez cremens Le dans

ce

Saint.

On

Eglise

btimens, d'autres retirer ks traitoient charit

pour recevoir

de c corps logis Thabitation des ks malades. ks autres joye des ks Plerins Les avec ,

c les uns & avec

; ils

Plerins, les

pansoient malades, cette de

pieds fer-. blessez, Prtres les Sa-

pendant kur Maison

dessaints que administroient

zek la Ville

TEglise, des Hospitaliers $ dans le

n'toit territoire

renferm pas de Jrusalem

DE le Chef & k ses qu'il il fonda

MALTE. de

LV. cette dans

. Socit naissante de

p < "%| SE ces

tendoit biens tiens, Provinces

Suprieur soins jusques de des

l'Occident: des dans Princes les

tenoit

la libralit Hpitaux de

Chr-

maritimes

des comme qui toient ks comme doit c qu'on regarder servoient de cet manderies Ordre, Plerins Terre ment qui Sainte. ; ils se dvouoient On pour

TEurope filles de celle

principales ; c ces Maisons de Jrusalem y

Compremires recueillir les le voyage ds prenoit de la

trouvoient en ceux pas toient de Seville de mme qui en

y mnageoit-leur des vaisseaux, tems tomboient tat de qu'on

embarqueguides d'autres & un c

desescortes, soins se pour trouvoient

malades, continuer

ne qui si long en

voyage. Telles Provence, dans nombre puis

ks

Maisons dans

de

Saint

Gilles deTarente & un II.

la Pouille, d'autres, comme celle du de

TAndalousie, en Sicile, Messine le Pape que de Jrusalem Sige, & Pasehal sous que

grand deprit

particulire honorrent Pendant moins TAsie, que &

saint differens

la protection ses successeurs

ce que recommandable de

privilges. nouvel Ordre dans Bouillon,

nese TEurope pour encore une

rendoit que donner

pas dans;

Godefroi forme un

gouvernement de

queltumultueux d'As tabltr comfut ses ar~ dans

purement semble 4es de nouvelles

militaire, Etats

convoqua ce Royaume, le recueil de scell du avoit

efpece o il appelle

munment sign mes par :c ce

dont Loix, les ASSISES Prince, ce &

Jrusalem, sceau t de dpose Gij

parceque

recueil

)t GERAR. D. TEglise munment Le rain Prince, s reprit

HISTOIRE du Saint LES Spulcre, LETTRES soins

DE

L' OR on

D R E com-

Tappelloit du Saint

des aprs les armes, & des c autres de la

dignes c se rendit situes

si

Spulchre. d'un Souvede Lac de Tan* Tide la

matre furie

briade, Generaseth, Galile, crede. Godefroi une MMMMMMM* II o o. 18 de Juillet. maladie

Villes

dont

il donna

plus grande partie le Gouvernement

auroit

conquis avec conduit Sarrazins c ks c un Eustache repass Comte avant grande k titre

toute n'a voit les

de ses de

armes.

contagieuse Il mourut

Palestine, arrt le progrs mmes sentimens Sains d'un la Terre dfait perdirent capitaine. Baudouin on

la

si

piet, te; & par

qui Tavoient fa mort, ks redoutable, dfenseur frres, Tan toit

dans furent

ennemi gnreux oit deux comme k cadet

Chrtiens grand c en

un Il lais ; mais

Europe, de pour se rendre au

qui toit der ; c ce Prince remit cette lem, son cousin, Bourg Baudouin prit

d'Edesse, que

appel lui succ Jrusa-

Seigneurie

Comte

du

de ROY, auguste que Godefroi de Bouillon de n'avoit par un esprit piet voulu Baudoin n'avoit accepter. peut-tre pas pas son frre de" valeur son moins ; mais que courage aussi n'toit soutenu une par grande pas capacit la conduite dans d'une Soldat arme, plus que Capitaine, merce David Ce Rois des en d'ailleurs femmes, eut les qu'on scrupuleux peu & le nouveau principal compte 5 fit la dfaut. pour guerre le premier pendant des tout sur le comde successeur

Prince de

Jrusalem

DE son rgne,

MALTE.

LIV. differens vaincu une les

I. succs, , mais dfaite, Infidles, ni ses souvent

3*3 rejamais il revec ne ennemis; ville & port G ER A R B *

& il la fit avec quelques combattre. lendemain en repos c prit de sige neveu ni fois

vainqueur, de but noit laissoit il--assigea fameux. La aprs Jourdain le

Aprs chercher ses

soldats ou

Ptokmade

Acre,

ville un

Tripoli de

de quatre

Syrie ans,

pendant ouvrit

son ses

rgne

Il'O-I*

portes

Comte de Toulouze, deRaimond, du fils naturel la remit Bertrand, depuis qui BeLe Roi de son ct Comte. Sidon, emporta tomles Places k de la ct, ritte ; c toutes long de brent sous Teffort de ses armes, Texception la seule ville de Tyr faisoit qu'il de dix-huit un rgne par du les fatigues ou son de dessein ans, la guerre II. d'assiger, une dissenle mit au 111 8,

lorsqu'aprs terie cause tombeau. Baudouin Comte sin, ronne de Comt Josselin Texempk songea acquise, pendant Infidles les

Bourg, d'Edesse fut

Baudouin successeur il

son

cou-

la Cout faveur ce de ne avoient Mais tenoit la Jude, i n 8. ks

Jrusalem, il se , dont de Courtenay des deux

comme dmit son Princes son

l'avoit en

tour

parent. ses

Baudouin, prdcesseurs, lui qu'ils

conserver que que par ce de

la Couronne nouvelles par cette

Prince de

conqutes; fa valeur de

loignez

GeraroV, Hospitaliers perdirent le des pauvres c des Cet homme pre plerins. tre une extrvertueux, aprs parvenu jusqu' me dans les bras, ses frres de vieillesse, expira G iij

Capitale k bienheureux

54 presque comme Les pour Bulle III 8. point veur de un

HISTOIRE sans maladie, fruit meur

DE c tomba, pour aprs successeur 11. ks fa

L'ORDRE pour ainsi-dire^

l'ternit. mort s'assemblrent la ne furent en fa-

Hospitaliers lui donner du Pape

un Paschal ; tous

conformment Les suffrages se runirent

partagez de Frre la Province tant

vceux

R A I M O N D DUPUY de de Dauphine, sicles, de DUPUY en

RAIMOND. DUPUY.

, Gentilhomme Maison illustre, encore MO aujour-

depuis qui sous d'hui Le

sobsiste

le nom

N BRUN. les plerins, Hoss'des

bienheureux

Grard

PREUVE VI.'i

au service des pitaliers pauvres toit content toute de pour rgle de charit sentimens c d'humilit. y devoir lavis-de tout crut nire curer plus qu'ils dans troite des ajouter le Chapitre, ne paroissent cette sainte observance Statuts

engageant c des kur

inspirer Son successeur

particuliers-, il les dressa d'une tablis que une pour

& de maproc sure de la

Maison des vceux

plus sokmnls

Religion. Le nouveau d'ajouter lit, fense Maison perptuelle, salem,; combattre Pour dre dont c ces Tobiigation des saints un

Matre Statuts

Vhospitala dde ks armes prendre pour de tirer de sa c il rsolut Lieux, c comme ordres profession d'un fait des une Rois particulire Croisade de Jrude

Hospitaliers c aux devoirs

des

fit de

dessein

militaire Corps soumise aux qui ks ft une

Infidles. si important il faut Thistoire, ce tems-l que TOrfavoir

Tintelligence crivons nous

ce que qu'on de Jrusalem,

en appelloit ne consistoit

le Royaume Cadans cette

DE pitak, plupart les par voient d c dans

MALTE. quelques des par ; en sorte Tune Le encore

LIV. autres Places

I. Villes, mais

.55 la

spares Infidles

encore les fans Latins

RA MOND P U P'tl Y.

de passer escortes. grosses toit

que l'autre territoire habit

pril des mme

occupes ne pouou fans Villes

chrtiennes Mahomtans, les ennemis es dre Latins Bourgs nies geoient cheux, assig soit voioient, avec

les. regardant de leur religion-les,:ssssinoient&: quamd ils c fans gueres les Places ks

par des Chrtiens

paysans comme

avantage 11'toient & dans

puvoient tre dcouverts. en sret

surprenLes dans ks

plus

; des ks c'est de par les

brigands habitans que tous

qui y entroient ; c ce qui Etat soit par

n'toient

ce.petit

deux puissances d'Egypte, fans de concert, n'avoient redoutables, qui, agir ks Chrde chasser cependant objet pour que tiens de la les Latins c de la Palestine. Ainsi Syrie toient de soutenir une obligez guerre presque continuelle ne ; c quand Thyver pas permettoit aux armes de tenir la , differens parcampagne tis des Infidles ne laissoient dans pas de pntrer le pays; ils cok fer c le feu de tous portoient tez , massacroient c ks ks enfans hommes dont femmes claves. Le Matre c se voyant taliers , forma cems le plus THpital la tte d'un le plus de touch grand dessein, qui pt de ces corps malheurs, d'Hospi& en mme entrer dans , c enlevoient ils faisoient des ks es-

cotez, Sarazins

fer^ pas de nuit, c gorftoit de plus encore se voyoit les Turcomans,

noble

extraordinaire,

HISTOIRE

DE

L'ORDRE fa profession un si noble conditen-

RAIMOND d'un attach Tesprit Religieux par D U P. Y; au service des c des malades. pauvres Dieu Raimond qui avoit inspir projet, venables stingue dues & de pouvoir Chrtien. Il e bre par ks talit lui avoit donn toutes russir, levez, ks une k faire pour sentimens , des un zle ardent sacrifier sa

qualitez naissance des vues

llii filisoit , qui vie pour sauver momens ce surpris

souhaiter celle d'un

reprsentoit d'habitans les Infidles ks

tous

de^ la Palestine , d'autres c ks

grand c

nomgorgez dans la bru-

fers, des

femmes

qui filles

gmissoient

& ks ces barr brigands, bares encore insu portablesleurs cruauplus que tez ; enfin ks Chrtiens, soit viter ks tourpour soit pour sauver leur vie ou kur niens, honneur, la tentation.de exposez De si tristes rflexions, Sauveur du monde des agitoient e'toit continuellement renoncer & le dsir mes k rachetes Matre de ses de Jesus-Christ. conserver de de son au sang,

exposes dbauches de

THpital; ce; en-

le ujetle plus ordinaire il consultoit tous aux ksjours lui mme Tauteur de qui toit fin

pieds ce pieux

mditations, des Autels dessein

il convovocation une par press particulire, le c ses Confreres.de requa Chapitre, proposa en de Jesus-Christ, ks de soldats prendre qualit armes la avoient le que pour plupart quittes, servir dans la personne'des c dans THpauvres de S. Jean. pital Raimond vertus : [es ne dev-oit fa place qu' Tclat cette de ses

Religieux

regardrent

proposition

DE, tin comme une

MALTE. nouvelle peu &

LIV. preuve de

I. son zle leur

fi-' ; e pre-

part quoiqu'elle riier engagement, t ks rient k fit dsir passer, trouver si louable par Les

compatible les fonctions de dfendre les dissicultez de la de

avec de ks

RAicifijr i D P V Y .

ThospitaliSaints Lieux

dessus dans

Txercice Hospitaliers, de Godefroi

se qui pour^ deux Prfessions' plpa^t comp-

si diffrentes.

ou soldats gnons rent gnreusement Patriarche du ; mais jamais ployer fans folu que, & le foin mens tie il de ces

Bouillon, repriavec la ks armes permission de ne ls em* on convint ks Infidles leurs ;& il fut'-r-'

contre que abandonner des

s'agiroit L'Ordre dles. c assez

Religieux d s'opposer mme puissant

& des pauvres monteroient aux se pour trouva

premiersengageune malades, cheval

par-

incursions ds lors dans ks le

quand des" Infiassez ri-

che sions c ce

pressentes fut depuis avec des prtend dans k Rois

prendre parce tant de de

pouvoir des troupes cme

les, Occafa solde

secours courage

soutinrent celant On frres tout mire avoient destinez classe ks re, roient vir des fonctions soit dans encore

Hospitaliers Trne chan-

Jrusalem. amen trois ses Conclasses de

ayant que Raimond ses vues lors , fit ^ds

la des On mit dans preCorps Hospitaliers. c le leur naissance, , ceux qu'ils rang qui par autrefois dans tenu les armes , toient porter Prtres les c fit une on seconde armes-, des outre , qui Chapelains attaches kur.caractou auprs chacun des : & kur malades tour Tgard H , e~ de serde ceu%-

ordinaires TEglise obligez la L

d'Aumniers Tome

guerre

58 RAIMOND Dil U Y. qui on cette par dans fuite de ks ks par celle n toient les

HISTOIRE ni de maison FR des

DE noble,

L'ORDRE ni ecclsiastiques, S. Ils eurenc occupez soit malades, dans couleur la

appelloit qualit

E R E s

SEIVAN o ils des

emplois

toient

Chevaliers,soit armes, une des cotte & ils

auprs furent

d'armes

distinguez d diffrente

tous ces ReliChevaliers/Cependant k ne formoient mme c que corps, partigieux la des droits & des plupart cpoient galement de la de la manire nous privilges Religion, que dans un Trait particulier 'expliquerpns qu'on cet la fin de trouvera Ouvrage. ce nouvel Ordre en s'Comme de tems peu & la de toit extrmement multipli, que plupart aceouroit des la jeune Noblesse diffrentes con^ tres gnes pays para vergne, Angleterre. de d'hui ks premiers & , de TEurope une pour nouvelle de Langues, Italie, division manire, de l'Ordre s'enrler division sous ,.---& ses Enseile sAuc

par c la.Nation en sept

suivant on les ,

chaque favoir

Chevalier, , Provence

France, Cette la mme sicles les

Arragon, subsiste

Allemagne encore aujourdans

Texceptionque , les Prieurez, i es toient

les

Bailliages indiffremment ces Langue ne que la dignitez

Commander tous les

communs ; au lieu que

Chevaliers affectes

ont

, &

compte l'heresie Langue

plus La.ngue a infect ce d'Arragon

chaque la

depuis Nation

particulire d'Angleterre , On Castille a

chaque : on depuis ajout Por-

Royaume. de

celle

& de

tugal. L'Habit rgulier consistoit dans une robbe de

D E - M. couleur me tu. noire avec

A L T E. un manteau Roussi

-V.

Sf D UPUYCrr: .--;

couleur, Cette sorte

toit auquel de vtement furie huit ct

se nom

de a m-, pointe un eapuce poinmort MANTEAU Croix de qui, nom

A BEC toile dans

, c avoit blanche ces premiers

pointes aussi tems, commun

une gauche ; habillement bien tous que les

le

d'Hospitaliers, de l'Ordre. Mais armes ce par depuis ; comme une

toit que les

Religieux

fausse

Hospitaliers d'une personnes dlicatesse avoient un Ordre o

ces

eurent haute de ils toient

pris naissant la

les

PE.BUV VIII.

gnance fondus lever juste

entrer avec cet les obstacle

dans Frres

repu con ... pour une c les .. i,-

servans;

Alexandre

IV. d'tablir

distinction Il ceux-ci le & manteau rouge de Gueules Statut THabit de un de la

, jugea propos entre ces Frres ordonna qu' Tavenir

servans, il

Chevaliers. roit maison pagne d'armes que

qui pourroient de couleur une la

porter noire,

aun'y dans la camcotte,

c en ou

guerre avec la

Sopraveste, Croix blanche c ses

semblable Armes, qui ; c priles

Ttendart

sont par ver

Religion, la Croix

particulier c de la

pleine d'argent ordonn de , il fut de Religion abandonneroient la

Croix bataille la du

Chevaliers leur Il cet d'hui, me tre qualit rang parot Ordre

dans une qui & prendroient la forme que toit ds lors,

fuite. Gouvernement elle Test dans aujoursuprk Maen deux H ij cett voix,

comme

purement toit renferme des Hospitaliers c. en cas

: Tautorit aristocratique dans le Conseil, dont toit de partage le il Chef, y avoit Sc

"66 RAIMOND DUPUY. Ce que taliers Conseil l'Ordre Pour

HISTOIRE avoit la

DE direction tant en

L'ORDRE des Asie grands biens Europe. Hospi& cette le Matre

les sous

possedoit il rgir le titre ne

y envoyoit de PRE

qu'en d anciens EURS, que

EPT

commission &c, le ces l Conseil

duroit

Prcepteurs comme que dont ils

le jugeoient n'toient des d'une

qu'autant propos considrez c des

; en sorte que en ce temsde adsimples de l'Ordre, Chambre du

conomes, portion comptables

ministrateurs &

biens la

toient

Trsor. C'toit de ces fonds, les jours, qu'une qu'on Tentretien sage conomie fourniuoit de auks sede

tous gmentoit ncessaires cours Jrusalem, c la paye depuis fa

pour tout c sur soldats

la Maison de la guerre

des

les-frais pour sculiers , que revenus

l'Ordre

prit TOccL n'en subdans le Cou-

solde. tous la ces de passoient Frres Prcepteurs

Presque dent dans rservoient sistance. ces vent c en les sons

les Palestine; la moindre partie pour que Ces vritables Religieuxobservoient la mme vivoient de c les austrit mme que

leur

Obdiences ; ils forme y

dans

Communaut. plerins comme de pas en Saint moindre

ensemble, plusieurs La charit envers clatoit dans Jean. le dans ces mai-

pauvres

particulires, c dans THpital n'y toit

Chef-d'Ordre^ La puret

des

moeurs

recommandation depuis ks contre c que l'Or-

dedpropriation; que Tefprit les dreeut pris en Orient ks & contre Turcomans, trouvoient en Occident

armes les c

Sarazins, se de

Elofpitaliers qui les dans maisons

DE TOrdre, plir leurs selon dans toient ks pour

MALTE. suivre kur

L i v. vocation

I. &

61 RAIMOND 'Du PUY.

obligations, Ordres qu'ils de destines

se rendoient recevient soit Maures du

rempour tour tour & Matre, dans celles d'Espagne, France. Mais soit qui c

Tanne

la Palestine, contre ks

contre les Albigeois de on" depuis aucun dans ks n'en Voyoit parti qui prt guerres les entre Chrtiens. s'kvoient Princes Un qui n'toit soldat de JesusChevalier Hospitalier que ne ks intrts de & la Religion Christ, quand les armes, on ne le voyoit lui faifoientpas prendre du soin des pauvres & des malades : occup que de cet Ordre, c la unic'toit-l Tefprit pratique forme de tous ks Hospitaliers. soit son des ayant approuver son de Jrusalem, Suprieur sa bndiction ses de ; la tte il alla offrir ses services armez, Roi de Jrusalem. c un il reRaimond sein par

Dupuy le Patriarche c reu tous du en

naturel, Confrres, Baudouin e garda que du le Il est tems Prince ce

second Bourg, fut .agrablement de Noblesse

corps Ciel lui bien n'ait

surpris, comme

secours

envoyoit. surprenant qu mention fait aucun de des Tanne Historiens dans la-

ces quelle ces Ecrivains jet parl pendant nocent loit tans dans que de leurs qu'en

Hospitaliers ayent exploits, passant,

c que les armes, prirent le mme au susilence gard ou du moins n'en ayent qu'ils & trs-superficiellement. Ced'une Tan Bulle du Pape ne InparP R 1 TJV IX.

nous II. en toute ks

apprenons datte de TEurope Hospitaliers

1130 , qu'on des services que aux rendaient

imporde Rois H ij

6% RAIMOND DUPUY. Jrusalem

HISTOIRE contre ks

DE Infidles:

L'ORDRE ce qui suppose armez, Tpoque 1118, Dupuy milice. besoin contre Etat, qui en c les qui qu'il & on que fut cedans la

toient du tems dja qu'ils y avoit faire remonter ne peut nanmoins, haut Tan nous cherchons plus que de Raimond lui de Ttablissement dignit Le cours: nemis tz fans de Roi il Chef de toit de cette nouvelle avoit de son bien

Jrusalem oblig c de

de ce sedes en-

dfendre

redoutables d'Edesse

propre

Com-

Tripoli,

relevoient, des de prtoute la

la compter intrts Communs Jrusalem ;

principaut unissoient

d'Antioche, que la Couronne avec d'Antioche

les Princes quoique tendissent en tre indpendans. d'Edesse Le Comt comprenoit c s etendoit premier lvation son remis tour, de Le entre en

presque l'Euphrate avoit fait le Trne du

Msopotamie, Baudouin Tigre. qute, rusalem son de c ,

c le la de conJ-

aprs il l'avoit qui ion

fur en

Baudouin

cousin, Jrusalem,

son investit

prenant son Comt de le

Bourg la Couronne Josselin de comla mer

Courtenay

prenoit plusieurs de Phnicie , * Thamiras. Adonis k *,

parent. Places depuis

Comt

situes Maracle ce

Tripoli de long

jusqu'au qu'on qui appelloit tendit

fleuve alors bientt

Royaume ses frontires lestine Comte Bomond fameux la Pouille de de

o commenoit de Jrusalem, jusqu'au TEgypte. Toulouze, IL Prince

dsert, Bertrand, toit Comte d'Antioche,

qui fils

la Paspare de Raimond de Tripoli,:& succd mort o il

avoit qui France, toit

au dans

Bomond a son

son retourne

pre,

y avoit

DE pous la Princesse Roi de

AL

TE.

L I V.

L fille de Philippe

| RAIMONP DUPUY-"*^-

premier. Bomond t son tems Richard, mis parent

Constance., France. sorti la ce tutelle Prince de ce du

second, d'abord sous ; mais on de la mme

avoit mariage, brave Tancrede mort Roger peu fils de de

tant

aprs,

dfera

la Rgence

de vaPrince Maison, plein ambitieux leur Tautorite , c qui , mais n'ayant souveraine laissoit par-fa dpt, souponner qu'en au titre conduite mme de la Prinqu'il afpiroit 1 i> du jeune Tuteur Bmond, Roger que Gasi un des cette grande Principaut, Turcomans de Kuvin de la mme , Dol , c Roi Tribu leurs Chrtiens Etats de de c Debes d'une chef Damas, les Arabes Mahomtans, parmi chasser de forces la,Syrie pour Latins. la Ces Infidles la entrrent tte d'une petites la camen de Comte donCourde Tous marles ce tems voru 11 1 9.

cipaut. Tandis gouvernoit Princes Nation puissante joignirent tous les dans arme Places, ks

Principaut

redoutable,, mettoient

Le pagne. Rgent ner au Roi avis tenai,

emportrent plusieurs feu & tout dans sang aussi-tt envoya surpris, de Jrusalem, Josselif Ponce Bertrand. alloient

Tripoli, ces Princes cher attendant avoit qu'il les armes loient voyoient

d'Edesse , c Seigneur c successeur du Comte lui firent favoir son dans

incelamment se jetra de

qu'ils secours.

la ville

Roger.en d'Antioche avec en mme qui , ne

troupes, aux habitans. s'engager devoir tre

& fit prendre Les Infidles dans long un sige

pas

c meurtrier,

prqu'ils tchrent

RAIMOND . DUPUY..

4 de ges

HISTOIRE tirer qu'ils qui k Regent faisoient de son hors dans Palais ne par Tavis aux chevaux, avec daigner il osa

D E de la fa

"

L'ORDRE, Place par Et ks en ravaeffet ks ressensortie Capide de

Roger Villages timent, la Ville,

campagne. avec voyoit rsister

douleur son il

embrasez, & emport & marcha contre

put son de

courage, ses principaux H n'avoit mille nombre aux Les

taines, ron pied sept

ennemis. & un faire les trois

cens

qu'envihommes d forces

pes, ses ennemis.,

; cependant & fans

si petit attention

troude

entretenir fa pour se battirent en retraite, dans ambuscade. une une cotez. pour des bre, du tie foule de Barbares

attaquer. confiance

Turcomans

d'abord,/ /plirent Tattirerent insensiblement bien-tt sor le Prince des par la envelopp; lui de tos Chrtien escadrons k nom-

Il se vit tombrent que au fit

Lielque un s'ouvrir Infidles, furent ses tailles lui

effort passage troupes en

travers accables

pices,

&

prcipitation, grande de partronr-

Regent de sa Les

cota arme.

la vie,

& la plus , se flatant

petite Infidles

victorieux des

plier

III

Q,

le Roi controupes que se mirent le eu marche duisoit, pour surprendre. Ils n'eurent un rencontrer ennemi pas de peine se trouva c l'autre arme ; Tune qui ks cherchoit en leurs Chefs mme ne reprsence, plutt que Ce fut la voient cr ; il salut en venir aux mains. facilement occasion kur long avec c zle o les contre Chevaliers les'Infidles. de Saint Le Jean comc entre

aussi

premire signalrent bat fut d'autre

de ; on se battit: sanglant cette se rencontre animosit qui

part

DE tredes Baudouin, Noblesse, se jette nemis lui est au ; il nations

MALTE. ennemies,

LIV.

L religion. la tte de

^ fa RAIMOND D v PU Y.

c de diffrente de courage, &les Raimond plus pais c enfonce animez kur ces

Prince c suivi milieu pousse,

plein par des

Hospitaliers bataillons des tout par avoit bataillons ls son ouvert ce

en-

ple entrent lez, de

oppos. k soivent Tpe &

presse Les soldats

qui exem-

chemin

qu'il dans la main toute salut ks leur dans Emirs

; ils bran-

malgr leur chercher que une

rsistance la fuites

forcent

menaces se dbanda, dans mort. Le dans Roy

fissent &

le soldat il ne

droute

pourles fit effray craint que

;Quelques tout rallier, bien voir que c la .,

Tennemi

de

Jrusalem

y rgla de la Place,;& la dfense garder laiss une :.& aprs civil y, avoir k.cheminde Jrusalem, reprit ses sujets cet avec applaudissement favorable. une fortune Ce Prince ne du apprit avoit un songeoit plus doux de qu'

Antioche;il

victorieux,, ce tout k

entra qui pouvoit

enftite re-

gouvernement forte garnison,il o il fut reu qui fuit toujours

de

repos,.comme lorsqu'il d'Edesse Balac, c qu'il fidle. prvalt.de ger de Edesse, troupes., Tome L

d'un jouir peu fruit de fa.victoire,

de

que Joelin t surpris

des-plus puissans toit demeur prisonnier Baudouindans la.disgrce sur partit marcha c.s'avana de

Comte Courtenay, dans, une embuscade pat Emirs des Turcomans\ de que ce c Prince TEmir pour qu'il ne inse

la crainte

Courtenay, le champ avec grandes dans le

assiavoit

journes, pays. Mais

Jourdain,

k passa vou ayant L

66 RAIMOND -D UP.UY. lu aller les, soit

HISTOIRE lui-mme reconnotre

DE

L'ORDRE le

couvert, parti taille cousin mme On pes nombre nie,

et t qu'il il se vit tout

son suprieur fut en pieees,il de soft ne f rendre que le-Prince

des Infidcamp se ft ou qu'il dtrahi, trop d'un coup erivelopp par un escorte lavoir vue ; c aprs contraint ennemis, d'Edeste. la consternation captivit. si l guerre de des Un et trougrand t fiavec c il Galranson prouva k

aux

peut de Baudoum de Ou dans se

exprimer en aprenant comme soldats, dsespoir dbandrent. de le

Infidles, ce qui campagne f jetterht de nz 5. ce Le du

restoit pour dans

troupes, les arrter Edesse &

rsister aux pouvoir Les Hospitaliers joints tenir la ne pouvant des autres ennemis, Places

progrez dans les

Comt, Calife

qu'ils d'gypte,

conservrent

de Jrusalem, Roy la Jude raux dans marcha tems de Jaffa, flotte

Courtenay. de la profiter disgrce pour un de ses Gnfit entrer d'Asealon le sige, bloquoit il : ce en Gnral mmele port

du

ct

c il en de

forma nation

qu'une l Place. une

cette

Dans roissoit rsister attaquoient avoient mer. Scyde ne, ,

si

fcheuse

conjoncture,

ne

pa-

les Latins pas que aux Turcomans de form Eustache c de differens le ege Garnier

en mme-tems pussent c aux ks Sarrazins, qui cotez. Les Sarrazins de , Jaffa par terre de de c parou

Cefare, dans mille de un

Seigneur Conntable ge trs qui Etat, avanc,

Sydon la Palestirassembla les ce

quoique environ sept Cpks forces

hommes ce petit

faisoient c avec

prinqu'il

D E rouva km o-rande gnes,. route flottekxandrie. reut pagne mena partie ehez il de

MALT

E. k

L i- v. Mfn

I. de II

,.; J-eru& une fit

If si Kiunt Du P 'Y-

ChevaliersVdns droitaux qu^il n

marcha diligence c tailla ne

ennemiijj

purent.-,

4: sorj-eiirs essorprit,' ceux dans cette dpices qui ^vaiseaux leurs y. let regagner le large & fur foutdAS des avs? cpsil caml-s

ayant

aussitt pris Le General

la garnison que donner , c sens fur se

Chrtien, d'Asealon rpp -cj ct-l;; de

ravageoila a ses bldats, l

de ehrrip; de des soldats Ta-garnison Le Conntable au pillage.tmbaiso r ces pillards tous-ceux

trquVarune

dperfz^&att-i la tte de qui qui de n'toient voulurent ;

ses

croupes sor leurs rallier, m'chapa rentrer Ces troisime, razins. la dfaite

point se c il pour cTne les Sa-

gardes^'tua ft un nombre grand ceux furent cpxe qui -: . dans AseaoIL deux victoires $c d'une Nous de ayons kur sorent nouvelle dit arme

prisonniers astez heureux >"' depuis

soivis

voile. de la

Ces cte

vaisseaux d'Asealon parie Venise, fond

terre,,avoit en se retirant tombrent dans noble une flotte des

que de

disgrce pour leurs vaisseaux,,

aprs mis la k long

commande de Doge en coula des' autres. Guillaume venoit larrne:de dant voya cette de

qui une ''

ou HenryMichieli, un combat aprs opinitr, il se fendit matre partie,-.& J de Tibriade,. Seigneur k commandement Garnier nouveau fur ,. mort General Theureux

Vnitiens,, Duc

des succder terre

Barres," dans au Comte Le

de penensuc-

expdition; fliciter le Duc

de Venise

68 RAIMONB JDu P U Y. ces La de flotte ses

HISTOIRE armes, c lui entra celui avec

DE

X'ORDRE une le ou entreveo

Vnitienne disent y fut dans reu de

proposa dans d'Acre

d'autres Le les Duc

de Jaffa,, port dePtokmade* c toutes

tous

ks

honneurs

marques une victoire

reconnoissance,

cipaux abondance le dans Doge,

si importante Officiers de presens des rafrachisseniens pour satisfaire o cette du il fa pa

ds toient qui ses prin; on combla en ; la flotte reut & dvption, ftes de des M vivres, se rendit NpeL Sc les de de Le prinr cette vou-

Jrusalem,

les

Patriarcheslde ipaux Seigneurs

Ville, Pays^

Debatres, se

pieuse lispoition,, loir sa flotte avec que

^ropoere^j^t bloquer & de lui fit

prvalant MicLiieli

le port

Tarmedterreassiegeroit toit treprise grande^ pendant Tu!tiht{de Mais d'une haut Desbarres .son comme

de Tyr pendant L'enPlace cette excution Timportance se contentot monter il dclara : cec

difficile goter ne

prpje. k Vnitien strile, de cette armes & qu'il

gloire les frais des

faisoit

pas fort que si

le succs doit

entreprise, leur toit

cette partager conqute c en avoir la moiti ruak.m, net. rpit pas demanda four Il n'en qu'on pour banal, de demeura ne les des dans se pas l,

favorable, le avec en toute

il prten-* de JeRoy souveraiil n'ignp-

c comme

pouvoir Vnitiens bains,

il de fa flotte, passer une une rue, Eglise, c Texerice $c dans particulier toutes les

un de

la Justice

Villes cn

Jrusalem, de la dpendance en quelque aprs tout,

partager Mais comme

: c'toit ce Royaume manire la Souverainet. il toit de la derniere

DE feonsequetice de chasser si important pour les on ne

MALTE. les Chrtiens

LIV. de c que

t la Palestine

^9 de

Tyr

Infidles, se pouvoit

confrences, aprs plusieurs un tiers auroient Vnitiens

un sige pour d'une flotte ; passer ks on convint que la Ville; on kur toutoient^ s'il n'et Parmi Seigneurs ce trait, soit soit on qu'il qu'il quidondu Roy. Quoi que d'un qu'il tout ct les du n'y ft et

RAIMOND Du P U Y.

de

la plupart des autres mme passa & toutes extraordinaires tes dures Sc on t noms en signa un trait qui manire c. des trouve eut t

conditions, qu'elles honteux,

quelque des Prlats qu'on celui dfense

ncessaire. principaux au bas de Dupuy, d'Edesse,

Royaume voit point rest eu noit en se de la

P Rt W 2*..

de Raimond du Comt

larpugnancesouscrireuntrait atteinte la Souverainet ce ensuite de trait en terre la fut ne pas mouvement de fut

Coits mit

plutt

c Tarme

c serrrent Tyr, tranche ; le sige pitaliers diffrentes mme acquirent attaques tems par

l'autre, Place de long

sign ; la flotte se rendirent prs. de On

devant ouvrit c ks Hosles en la

c meurtrier, gloire

beaucoup ; enfin terre

dans pressez

les

&, du

fans voyant capituler. fiat excut bien tiens puis

esprance On convint de bonne

c se port, de secours , demandrent des conditions ; le trait dpart t fait leur un Duc, & d'autre, avec on les tablit , aussiVnide-

Assigez ct du

foi avoit avec

1114. 3odeJuillee.

celui que qui ; c de concert dans cette Anglois fut qui Ville

Guillaume,

de sacr

Archevque c Prieur Nation, par Guarimond,

appelle du Saint Patriaiv

Spulchre, de Jrusalem. he

liij

B.AIMOND DUPUY-

7 : Pendant s'tant Etats, pied Cette

HISTOIRE le sauv sige des de Tyr,

DE

L'ORDRE Joiselin de renrra troupes, vint chercher tua de Courteni3; dans mit ses fur son fa main.. la Balac soit ne prix cent dans perdt fa limille ML le des< li,,

rassembla un petit

priions ce qu'il

de put

Balac, de

nnemi,:lui victoire au touche crainte Roy Will

d'arme,.. corps donna bataille, c de du l mort de

c le TEmir La

Tyr. lii^.ch.26..

bert soit la

Jrusalem. mrite lui de son

procura veuve de

se ranon, bert.. Baudouin pieees cbelins surplus Princesses 112. A.tla d dans conduit Le joye que ks

ne qu'il fit une

chapt trve avec convint celles comptant en otage ge Prince Tabondance.. thresor de ses d'un de

prisonnier,. c qu'elle lui,mit lui payer appellot

d'argent,,de : il en paya il donna ses retour filles, de ce

qu'on une

des & pour une

partie, cette veuve ans. Etats

de

cinq dans es

ramenai persuaconsiste un Saufreliappordans ses tributs.

c ensuite le vritable richesses

Baudouin Souverain publier de quelque qui tous de rendit plus

Sujets,.fit

tous ceux gneras pour c de fussent,: gion quelque partr qu'ils teroient des c des marchandises grains Ports avec de affranchissement un Cette tions en ses libert ,. rtablit mme voisins. ces contre deux ks dans des Marchands y attira k & commerce plus puissant c

toutes ce

na-

Prince ;

tems

redoutable

c Doldkuvin, Borsequin comans animez toujours commencrent t d'Antioche.. la. minorit' leurs Gt du

Princes Chrtiens., la

Turre-

incursions Etat jeune quoique

Principaupensous.

souverain, toit

dant,

Bomond,,

DE a protection premires Infidles, de tant nemis, de se secret fora du nouvelles mit c leur que

MALTE. Roy en de de qu'il

L I v. Jrusalem. eut de

I. Baudouin

71 aux des avec

RAIMONI Du PUY

campagne

fentreprise : il marcha

diligence c ft camp, kur ranon

prisonniers, la Princesse la veuve

les ensurprit qu'il un si grand nombre retirer suffit pour donne eh otage dans

fa filky de Balac.

quilavit De la

o il rprima Palestine, ' tendoit d Ascalon,qui de Jaffa. portes la ouvrit Ce Prince campagne nouvelle victoire, remporta qu'il Elle dans rent sonne Comte son fut k k suivie Comt Roy n'y dans acquit de de la prise ces de plus de

il la Syrie repassa les courses de Ta garnison ses contributions aux jufqu suivante sor Rapha, une

par Doldekuvin. Place

forte suivi-

Tripoli. toutes plus un des

Les

Hospitaliers mais

expditions; gloire que

perde ordi*

Foulques,

plerinage amen laTerre naire en ce tems-l, l'avoit il toit fils de Foulques dit le Recbin, ou vaise femme de France. dont nous parlons, Comte filles. grande toit il Prince avoit du Le humeur, ou & de concubine Bertrade de de Philippe Mons

d'Anjou, sicle. Le

grands Capitaines de Jrusalem si

Sainte de maudepuis Roy

or t,

premier,

Foulques fille burge, il avoit Comtesse es tr eu

pousEremMaine, Comte dont c la

d'Helie, unique fils c deux deux vivoient dans une

union c le Comte

; la mort pnTerre dse si-

: la Comtesse spara de douleur de sa o cent pendant Chevaliers.

mourut, perte an un Ce

Sainte, pens

pass entretint leur

la

ses tte

7-2. en RAIMONB. gnala DUPUY. imm m i i i Le tems douleur,

HISTOIREdiffrentes ayant produit & le, terme

D E occasions son qu'il

L'O

RDRE ks Infidles.' fur pour fa ion

contre effet

ordinaire prescrit

s'toit

plerinage,,tant.expir, dans ses retourner avoit t tmoin

k prit de Timpatience Etats.. Le Roy Baudouin, qui de fa, valeur, ne k vit dans cette c pour la dfense la k de retenir la Terre Melic

disposition Rattacher Sainte^ sende c de il

chagrin, qu'avec troitement plus lui offrit

sa fille le faire

ane,,. reconnotre laisser Alix

en-mariage avec promesse pour

Princesse de Te

son

dsigner successeur : c sujet la.maria au de au

ne lui pour la Princesse jeune

aucune sa.seconde Prince

inquitude fille, dAntioche. du il

Bomond, avec

accepta les soins avant l.2.6,. ce. Il que

qu'il de se marier

la joye devoit

proposition es enfans, de faire tems. le aprs de

Foulques ; mais Roy

Tobligerent un voyage en Fran,.c. son laissa le Roy c Tmanire c inespr, produide. la Paabsence

c.toute

partit quelque fa Cour dans de de par zek faveur pareil des ce un son

Timpatience loignement compens qu'un sit en lestine. II i Si ER-EUVEXI. Hugues c sept autres Thistoire prils de

regret retour. fut

Heureusement en.quelque secours

Prince nouveau celui

plerins

Hospitaliers c des Chrtiens

des

Payens,

Geoffroi

de

Saint

Ademar, dont des de

Gentilshommes,,tous conserv ses retour Plerins toient socit, les ks

n'-apoint

Franois, touchez noms,

auxquels -c au Jrusalem entr'eux corte une , c ils

dans

leur'voyage Tonnrent exposez,, kur t les servir reconduire ensuite

petite alloient

pour prendre,

d'es-

DE ensuite des jusqu'au passages simple & qui fans Thabit pris quand ks

MALTE. de-l des dfilez

LIV. des Ce

. montagnes n toit d'abord

73 ' c ^AlMONfc DUPUY.

qu'une liers, avoir

plus dangereux. de Association s'assujettira de Religieux ilsen toient

quelques aucune rgie, , alloient requis.

particu& fans audevant

des plerins, Historien de mes son

Brompton,. que Chron.?oa ne Bromp.fist.Ang.fcrip.pa 1008. Lond. i6s2. Voye^uilL de Tyr iii$* I.12.C. u.p. 891. ?ac. Vtr.c.

presque t'eni.s. on

contemporain que des

toient

prtendoit levs des

, rapporte ces Gentilshomqui une

subsistrent leur secours.

plusieurs pendant retirez Ils s'toient ce s, qui ou de ayant une aprs fur la auprs Chaire leur

Hospitaliers, annes dans fit donner du de

par que maison depuis Temple. Hugues du se; ce dignele

k Temple, proche de TEMPLIER nom Le de Roi de Jrusalem

Chevaliers fait Rome nouvelle s'tre du de choix

Tenvoyer Payens pour c s'il se pouvoit, cours, pieux ment qui Gentilhomme, de fa commission toit alors ses la sret d'en Religieux Souverain qui Hugues toit

solliciter

Croisade acquitt

Pape Saint

Honor Pierre, de leur la

IL lui zle per-

prsenta pour mission Ordre Le Concile pagne. c celui sainte avoient fonder fense

Compagnons, des Plerins, faire, Texemple & Militaire. Pontife alors c ses la les

Tentrtint c lui des

demanda Hospitaliers,un

aux du Pres renvoya Troyes en Chamassembl Compagnons parole vocation, THabit s'y , exposa c le rendirent,. dans projet cette qu'ils c de la denentreune; K

portoit qui kur Assemble form un Ordre de

prendre

de laTerre le J.

Militaire,'qui c des Sainte, Les

Religieux, se dvout qui

Plerins

prenoient Tome

voyage.

Pres

approuvrent

il M o ND DUPUY.

74 si sainte trouva c une

HISTOIRE entreprise, ce Concile, forme d'Habit

DE & remirent le soin

L'ORDRE S. Bernard de prescrire cet Ordre une qui rgle naissant. se

rgulier avons encore cette moins NOUS un ,, ou du rgle dans entre autres S. Berextrait, articles, lequel, nard kur Prires Offices c pour de prescrit pour certain rciter nombre de Pater: ce jour chaque faire en ce qui pouvoit prsomer que ces Guerriers tems-l ne favoient semaine que chaque trois de que jours, nence on kur servir pourroit S. Abb au Service par raport pourroit & trois leurs Un autre pas lire. ils ne mangeroient dans ks mais que jusqu' Statut de jours trois porte la viand'abstiplats. ou Le que Frre Mais

'Solum auteni Arinigerum sinchaqueTempier gulis Militbus edem servant d'armes, eaus conceil interdit dans dmius. les ornemens seroit de

Militaire,dclara avoir un Ecuyer de monture. toute que

chevaux quipages : il ordonna

superflus blanche couleur

c dorure, kur Habit leur une

profession, croix rouge Hugues Concile

de j &pour marque le III. y ajouta Pape Eugne depuis Tendroit du cceur. & ses Compagnons de leur Rome le Pape ayant Institut obtenu c de

du cette

112

8.

rgle, l'un c l'autre Saint Mais mes gne leur donna me, la Pre, avant

Tapprobation retournrent par se

ils leur

disposrent

faire pour ; c Tayant retourner souk de de France,

confirmer obtenu en Orient. du

des .meilleures. & d'Italie

une dpart, Maisons se prsentrent , qui

Gentilshomd'Allemadans kur

Ordre. l'Habit & avec Palestine.

Hugues

en qu'il

entrer pour le Chef, toit avoit

Religieux, florissante cette Cette nouvelle

Jeunesse, Milice

lui-mpris il arriva dans s'accrut Conse-

D E M drblement en

A L T E. L IV.

-I. Princes

;.

de tems ;; des peu des des Seigneurs son souveraine, voulurent de la Chrtient milles Thabit vaise Grands souvent services quoique malades. dans chesses ploits, & Tenseigne c dans des Templiers, qui; nahandonne dvotion,

75 de MaiD u i?%r . y sors maules

plus combattre Par

illustresFa-

une gueres

dlicatesse, jusques cette

kur

pnibles Soldats Ces TOrdre

uniquement profession c humilians que , rend oient ces aux Seigneurs,

ptferoit militaire aux les HopkaiierSj e pauvres en des kurs;

on

aux

Princes.& des

entrant riex-,

immenses on leur dont

Templiers, bruit ; au fit nous de

y apportrent mme de

Brompton cette Socit de si Saint

-naissante,' devint Jean

c donation*, magnifiques venons de parkr, ajoute que fille c cette de la Maison en peu dit-il, de tems faisoit * si riche ombre5 Quoi qu'il c fa

que puissante,, c sembloit mre, en soit de ce

la fille, la vouloir

obseurcir.

cet ancien Historien , il qu'avance l'un c l'autre Ordre furent faut convenir ks que de : Jrusalem c ; que Baudouin plus; fermes apuis le verrons les Pvois ses successeurs, comme nous dans fans me dans que de la k fuite, secours cet Ordre n'entreprirent de leurs eurent rien armes souvent en sorte Thistoire differens de de considrable ks Chefs de en mpart quel-

; que

le Gouvernement, manire crire ks

beaucoup que c'est ces deux

de raporter que Monarchie.

vnemens

Ordres, de cette

* Hi namque.fecundm quosdam,ex insimis Hosptaliorum congregatij &cex reliquiis eoram, ex cibis & armis uentati, ad tanam l'erum opulentam devenerunt, ut ilia ditata matrem uffocare & supergredi vidererur. Chrwicm Joati. Bromptonbist.Anglic.scrip.pag. icos, Edit.Lond. iszp Kij

76 RAIMOND DUPUY. Le Roi,

HISTOIRE au dfaut avec

DE d'une

L'ORDRE Croisade avoit qu'il tous ks jours Noblesse, l'autre de joie avoir c tte qui Comque donrgl d'un

demande, de TEurope venoient pagnie; le retour n leurs grand pousa c fut ritier ordre

voyoit comme

arriver plaisir des recrues de dans lui Tune causa qui de ses Orient ou plus

prendre mais rien du Comte

parti ne

d'Anjou, Ttablissement revint de en

aprs enfans, la ses

partages, nombre la Princesse

Gentilshommes Melisende fille

ane elle

Vassaux., du Roi, pour h-

reconnu

prsomptif Pendant la Cour n'toit de que occupe que k Roi ftes c de avec apprit plaisirs, beaucoup c de douleur le jeune de surprise Bomond que son avoit t tu dans autre un combat gendre les Infidles, c toit craindre contre qu'il que la capitale de la Principaut, destitue de son Souverain, mond qu'une mamelle. Le dre la ne n'avoit Princesse, son ft assige de laiss apelle par son ces mariage Barbares. avec encore BoAlix, la

avec conjointement de la Couronne.

Constance, en

Roi

tioche, fermes, de dre cesse

rgence il fut

ayeul partit de ses Etats bien tout surpris

diligence pour en arrivant ; mais d'en trouver ks

pren Anportes par orPrin-

c fur la Princesse

d'aprendre douairire

c'toit que fa fille. Cette

& ambitieuse; d'ailleurs & jalouchagrine le Roi son et se en faveur de sa pre dispos que seule de la Couronne de Jrusalem, sans lui seur en Ville faire part ; vouloit en tablir qualit son de autorit mre c de dans tutrice la

fiere

d'Antioche,

DE de cet la jeune Etat, les

MALTE. c

LIV. peut-tre dans la au

I. s'emparer fuite plus

Constance, se remarier pour pour Habitans avoient continuelles Douairire la elle, ks

77 de avan-

R ATM ON DUPUY.

tageusement Mais besoin

&

qu'ils

plus du secours des

de fa fille. prjudice le sensez connoissant du Roi contre les

entreprises de la Princesse le Roi connotre verneur, obligea de sortir qui avoir lui la de avoit tabli retourna fut d'une son

Turcomans,

dans pre son autorit, de la fidlit Princesse la Place t

, introduisirent Place. Baudouin mit duquel dans la Place

Tinf de nuit y fit reun Gou1 I 3 I. WiBeLTyrienjs, L. 13,

il toit

douairire, c de se pour dans

assigne un bon ordre dans pas plutt maladie

quoique retirer Laodice, son douaire ; & aprs toute la Principautj

biemssur; fa fille,

il s'en 11 ne surpris ment seins rer k fille

ses Etats. arriv

par le chagrin ambitieux de fa fin toit d'Anjou, , pour 11 leur

Jrusalem, fut qu'il cause violente, apparemles deslui avoient donn que fa fille j c comme il ne put ignoil reconnut la Princesse la les de nouveau a de de Princiboulela Melisende Couronne intrts de servoit Ce fa de Prince

que Comte ane

proche, c ses

successeurs

Jrusalem. jeune paut, vard peu mes toit de

recommanda &: la conservation la Syrie

Constance, du qui au de Royaume

cot de

de

Jrusalem. douleur connotre de la perte

temsaprs, de ses Sujets

c la firent

sincre

expira & les laril en v enoient

combien qu'ils furent ensuite K

aim, faire. Le Comte

c la grandeur c la Comtesse

d'Anjou

courondes iij Let-

nez

solemnelkment,

c ils reurent

RAIMOND DUPUY.

78 tres citez hortoit

HISTOIRE du Pape fur leur dans Innocent avnement les. termes de la Terre qui interessoit qui

DE II.

L'ORDRE

la dfense d'un Saint liers fakm, Bulle Etat

ks avoir fliaprs qui la Couronne, ks ex-* les touchans veiller plus & la conservation Sainte, toute la Chrtient. Ce

Pontife, toit k

les pas que Hospitan'ignoroit du Trne de Jeru^ ferme plus appui avoit une de tems publi peu auparavant en forme de Constitution, adresse aux ArEvques, & tous ks Prlats de TEentreautres que faveur ks

chevques, glise aprs

universelle, danslaquelk, avoir exalt la charit leurs dpens il passe aux dit en

articles,

exeroient des malades, rendoient sont les

Hospitaliers des Plerins

&:

services ks

la Chrtient

importans la main armes

qu'ils : C

Hospitaliers, de difficult d'exposer dfendre celles de "fermes soutiens combattent

ne font ce Tape, qui point tousses leurs vies pour jours leurs ks frres, qui sont plus Chrtienne avec jours Mais comme soutenir vous une h tant leurs guerre de Orient, de coufaculpresks setousses

de l'Eolise

qui

contre les Infidles. rage * rez ne suffisent pas pour nous continuelle, que courir de votre des Pastorale. nous Jean, Pierre cette que aux ce superflu, peuples la charit vigilance rons que de Saint de saint

exhortons les

c de qui sont

recommander votre vous dcla-

commis nous

Dufufplus, la avons pris l'Ordre c tout c la ntre. & & ses

Maison sous la

hospitalire protection

Mais culiers accordez

protection Pape

ks

Privilges

Hospitaliers,

prdcesseurs excitrent

partiavoient la ja-

depuis

DE lousie la e les

MALTE. de pou ces la

LIV.

1.

' Evques le saint. que leur Jurifdi79 de R AM ON D DUPUY.

Palestine, et

plaintes ne qui

des plupart voient souffrir,

de Religieux exempt Sige eussent toient c que ks Papes dclar tion, qu'ils immdiats de tout TOrdre. Nous les seuls Evques la fuite de ces diffrends lieu dans de parler aurons qui toute A firent tant d'clat la Cour de Rome &

dans

qu'il de la Princesse tions, entre c les

TEglise. k Roi avoit Baudouin peine dans se forma Antioche, mineure, enfer ent Latins d.ux allumer de la TOrient. plupart

les contre

yeux

fermez, les droits conspiracivile

WilL Tyr, 14. ch. 4,

diffrentes une

p qui Princes

guerre La Douairire des

d'Antioche,

semblable

Souverains de parens, t fille indans le

qui ne croyent point c aussi mauvaise-mre grate, tombeau, fa propre cipaut. Courtenai, selin son trts rent deux A une le vit pas

apparemment qu'elle k Roi son

avoir avoit

qu'elle fille Ponce, qui pre,

qu'

plutt ne songea se rendre Comte

pre

au plus, matresse Tripoli, succder secrtement de

de prjudice de la Princ le jeune Jos ses in-

venoit entrrent habit dans

de

au

Comte dans

; ,c plusieurs d'introduire Princes.

ansla

d'Antioche, les

Ville

s'engagede ces troupes s'toit form

de ce premier Tins autre cabale , c qui Roger, la petite

gereuse. sin de soit toit

dan-Tpas moins & depuis couRoi de: Sicile, Duc, Princesse , & de la mme Maison, la , crt Principaut ou qu' d'Antioche Texemple des ks de

parti, n'toit

il

qu'il un

prtendt que Fief masculin ambitieux, qui il

Princes moyens

conduisoient

& tous justes permis au Trne, entreprit

8o RAIMOND DUPUYdpouiller sans dans duisoient Mais l'un double au avant de la le de Roi

HISTOIRE la Princesse la Ville avec

DE mineure.

L*ORDRE Il avoit desseins c de ni ses partise consecret dans cette avis

; c ces

differens d'artifice qui

il y eut ni dans l'autre conjuration

beaucoup des habitans parti, : ils en que Ce ne le Roi

n'entroient

dcouvrirent qui donnrent aussi-tt Baudouin

Gouverneur, fa mort.

Commandant, se trouvoit pas

garnison, nombre Ville de

quoique assez fort d'une sor de

mis y avoir soutenu contre granau rendre conser-

d'habitans prodigieux il coriers ; ainsi dpche , pour Antioche le

aussi couriers se en

Jrusalem

incessamment ver la Principaut

conjurer , s'il vouloit

Theritiere. de si fcheuses nouvelles, reu ce trouver de avec qu'il put de le suivre, & il toit accomBrie, c de Frre sa faveur, la plus il faloit du & Joubert c intime. que Comte celui Hos-

Foulques fur partit Chevaliers pagn pitalier, admis rendre Jrusalem poli la sage. jugea contre Princesse trer n'avoit le k son tte Le bien se

ayant k champ en tat de

d'Anselin qui dans par

partageoient fa confiance terre Antioche, fur les ce

avok qu'il Pour se k Roi de de Tri-

passt Vassal ; mais de leurs

terres Comte s

d'Edesse son pas-

troupes, une y avoit , c que prvenir dans lui la assez main, court

Roi

voyant

qu'il nice consistoit

dclare,: form un grand parti k saset de cette jeune les Princes, Mais troupes il feignit fur ses c encommeil s'ouvrir pour la de cder pas : & pour blouir

opposrent flonie aussi

premier pas avec

Antioche. de

passageTpe force j il retourna

tout

D E blouir corte milieu tacha de ses la les espions de route ce

AL ,.il fit

T E.

L I V.

I. son et t

8l esau dRAIMONB D UPU Y.

mme

Jrusalem, de nuit,

reprendre s'il comme Mais

de ensuite deux

corps , c la

cavalerie. accompagn le bord

il s'en seulement

dans jetta du fleuve n'est qu' secrtement introduit Ce bien-tt Prince

se de la mer, , il gagna Tembouchure c arriva une barque, de Saint c au port Simon, Oronte, qui d'o il se rendit lieues d'Antioche, cinq de cette Ville fut aux , c il'y portes favoris par le Gouverneur, de hauteur plein son reconnotre les y eut courage, autorit ; fa prsence ; il fit arrter conjurez enpar c de c ses partisans.

fait

c fa fermet les plus

effrayrent c pour mutins, il rsolut, de

treprises, c les

de pareilles prvenir concert le Patriarche avec

de la Princiconsidrables Seigneurs plus la jeune incessamment de marier Princesse, paut, c de lui choine ft pas encore nubile, quoiqu'elle lui servt de tuteur mari un Prince c sir pour qui de dfendre es Etats. de c ft capable pre, qui toit brild'Antioche La dot de la Princesse trop lante la par plein kur sions Le frre pour situation les de devoir, continuelles Roi de de craindre de ses qu'elle manqut environnez Etats demandoit un de de Prince mari tous habile mutins aux dans incur; mais cotez c

Infidles, valeur,

les retenir st qui c en mme tems s'opposer des Jrusalem Infidles. jetta dernier ks yeux Comte

fur de

Raimond Poitiers rempli trouv. d cla,

Guillaume c Duc & qui toutes I. en

d'Auvergne, courage, tantes dans Tome

d'Aquitaine, donn avoit les guerres o

Prince des

preuves il s'toit L

Su E-AMOND DUPUY. Il y avoit en Europe, sacrifia rts lui de ft Le rables du Roi, tion de ble la lier par eu

HISTOIRE entr'eux, differens

DE

L'ORDRE Foulques ; mais aux du toit k Roi int-

pendant que d'animosit sujets son valeur ressentiment

gnreusement f nice, c la aisment Patriarche de la ce oublier c ks Principaut Prince fit

& k mrite dmlez. les plus

Comte

d'anciens Seigneurs ayant choix

considles vues

l'Hospitalier la sagesse

Joubert. de

approuv cette pour Il en toit

ngocia-

premire

s'ernbarqua Londres , c la Cour

dignit aussi-tt

sa conduite, qui de son Ordre. , passa d'Henri en

trs-capaTleva depuis Cet Hoipitack de-l Roi d'An-

France

k Poitiers , o il apprit gleterre qui que vit toit son s'toit retir. L'Ambassideur parent, le Comte, & tant des motifs de Religion, que par lui de Ttablissement propopar Timportance qu'il il le dtermina en Syrie. Le Prince soit, passer arrivsortirent de cette c TAmbassadeur Isle, rent pour affaire sant puis loit en s'y France, c se rendirent Le du que secret, ensuite succs c de de en cette Provence grande un puis c devoupour point fissent qu'ils mme le

premier de Comte

embarquer.

dpendoit armement Roi de Sicile, en

envoyer Comte & pour TAmbassadeur, de dans les de Provence ports voile c ils en Orient, apprirent ne de eut pourroient Roget. s'embarquer

Duc Roger ses soutenir partisans, pour Malheureusement Syrie. il ne se trouva qui vaisseaux avec fur

prvenir de Calabre

que

chagrin la flote

prise averti -e Duc

Quelque cacher pour que

que prcaution fa commission le Comte

l'Ambassadeur c ses desseins, cher-

c TAmbassadeur

i-;:;.-"p:" MALTE. en Orient, paser choient dans ses se trouvoient; rpandus espions ceux soin tous passagers gilance',dguiser Calabre, dans la voile deux de qui

LV. avoit de

I. donn es

.-' ordre, arrter.:

gj s'ils Ses avec de vifait en

R AI M OH; D U PU Y.

ports, tous cotez prsentient THofpitalier

examinoient qualit leur trompa & ayant passrent de Marchands alloient mme mettre de en

se

: cependant c s'tant le Comte, & furent differens

dguis ils se reus navires ks

lui-mme, sparrent, en qualit

; c ce furent

qui vaisseaux

le Comte conduisirent & TAmbassadeur qui k voisin le port de la Ville Le Pad'Antioche, plus triarche en prsence du Roi maria peu de jours aprs ce Comte avec la jeune & dans une asPrincesse, semble sokmnelkment Grands naire Mais p que frontires diffrentes ealon. toit avoient sage nison toit Cette comme de de l'Etar gnrale des pour lui k Etats, Prince prtrent Comte fut reconnu c les

Roger, dans

d'Antioche, le serment

ordi-

fidlit. pendant du soin de ne que Foulques d'affermir Tautorit son Royaume des Arabes furent c des occuparoissoit du Comte, les ravages Sarasins par d'AsI I 3 Ir

courses

des Sarrasins Ville, Tgard la clef de la Palestine: ks des en ce fortifications c outre

oubli.aucune connu

d'Egypte, Califes n'y dont Tuune & garqu'on intkur qu'on si-tt soldat L ij qu'ils dans

tems-l, y

nombreuse tous habitans mme nez,

ehangeoit resser ks donnoient payoit toient

qu'ils les trois la une les

entretenoient,

mois;cesPrinces5pour dfense de cette solde enfans que tout particulire, mles, toit

Place,

tous tous en

sorte

84 RAIMOND DUPUY. Asealon; sion.

HISTOIRE c on n'y

DE connoissoitgueres

L'ORDRE d'autre Sarrasins proses men

C'toitmmeTgarddes les jeunesgens TEcoko tier de guerre c se mettre la ; on en les

d'Egypte,

venoient voyoit embuscade

apprendrele les jours tous pour c mmeks

parti, les habitansdela d'Occident, barqu La avoit sieurs proposa on n'en relever Cette de

qui

campagne, du port de de aprs de

surprendre Plerins d-

k , prenoient Mlisende Reine laiss laRgnce c conseils, pour trouva ks Place murs qui n'est de

Jaffa, chemin de qui k

o ils avoient Jrusalem. en son

Roi tinta

absence plu-

TEtat, differens les

ce sujet

rprimer point de toit loigne qui

courses

moyens qu'on des Infidles, de de que Berfabe. la lieues Tribu des Pro six de

plus Tancienne

convenable ville

anciennement que de deux

Simon, de

montagnes mission lieues fie

Se'r, l'Arabie On

la Terre de sparent c elle se trouve Petre, rsolut, en tout

d'Asealon. , d'y entretenir de

pes capables c aux Partis De communi consilio traditur fratribus dormis Hospitalis qua: est Hierosolymis 3 qui usque in pra> sens dbita cutoderunt diligentiWittel. Tyr. I. 14. c, 2,2,, Reine de fit

qui travailler

s'opposer sortoient cet

fortilavoir aprs tems un corps de Trouaux courses des Arabes souvent dAscalon. avec La

diligence Princesse

; c quand en confia la une Soldats leur mme Canton.

ouvrage il fut hors aux

beaucoup cette d'insulte, Hospitaliers tire de de une ce s kur prePlace les

dfense garnison en un

y mirent qui Ordre : & ces mier d'Armes, Chrtiens Ces Brigades^ esprit de de

forte

Religieux, Institut, tems

pleins firent azik pour

c en ce

tous

Chevaliers ne partoient

c les

Templiers des point

separez frontires,

par c

DE faisoient ses ainsi ces ou des dire face Infidles. bloqu de

MALTE. tous Ce c cotez petit

Liv. contre Royaume soit par les Arabes

I. ks entrepritoit pour PrinDsert, ces Cheexploits qu'ils sicle du

8? IAIMOND DUPUY.

Turcomans, par les Sarasins , leur rendoit

assig soit par

differens

valiers ks

valeur, aussi chers

Le zle de d'Egypte. c le bruit de leurs tous aux les Chrtiens,

toient surtout ft Tout pes,

redoutables o

attach ce des

un dans Barbares, il sembloit le salut des hommes que la conservation de la Terre Sainte. passoit & des attiroit TattentioA des

s'y qui Princes

Pa-

C'toit gnez. des Souverains; ritoire de pour contribuer

loiles plus mme peuples Taffaire des celle comme particuliers on ne connoiloit rien de plus m pardon la dfense des k de ses pchez, Saints lieux il n'y et que : il ne un artiPrinTHabit nous si loin, sainEtats,

obtenir

se faisoit cle ces de en

o deTestamens, gueres faveur desOrdres Militaires mme de l'autre, sorte de tre c ensevelis dans le

vouloient l'un ou

; plusieurs dans sicle dont

parlons, vit quon te Milice, c d'autres

cette des

dvotion s'enrler

fut

Souverains k une

pousse dans cette de leurs il

quitter par

gouvernement dont aprs

point d'exemple, souverainet mme pliers. C'est Barceionne

disposition en destiner aux

avoit n'y la mort leur c aux Tem-

Hospitaliers

ainsi

avanc dja quoique en c ses dans 1 Ordre des ge , entra Templiers, infirmitez ne lui de se rendre ayant pas permis de Jeru-* dans le Chef-d'ordre, la Maison &dans Provence, L iij

que & de

Raimond

Berenger,

Comte

de

86'RAIMOND DUPUY. sakm,il soutenir

HISTOIRE

DE

L'ORDRE

des sommes y envoya considrabkspour la contre les Infidles, & on vit guerre en quitter les ce Souverain c T autorit, marques Barcelone c s'ensevelir dans du Temla Maison ple , o nouvelle il mourut profession. de Navarre, Roi premier d'Arragon^ le titre des Efpagnes; d'Empereur Ce son zl, c fa dvotion. plus loin dans Texercice continuel de fa

PREUVE XII.

Alphonse c qui porta Prince prenoit encore un des

de son sicle,, plus grands Capitaines conles Guerres avoit soutenues G.rom. Zu- c qui dans qu'il rJta f. /. /. 1. tre les sorti dans toit victorieux Maures, vingtch. f2.fi/. 4. dneuf vieux & fans Batailles enfans, , se voyant col. 4. clara fokmnel fait en 1131, les par un Testament J\dariansi L de S. Jean, les c les ChaHospitaliers Templiers 10. c, //. p. noines ses hriou Chevaliers du Saint y n. Spulchre de Navarre: tiers aux Couronnes c es successeurs ; d'Arragon fameux Guerriers desseins'contre pagne avant deux Souverain Alphonse, 111 3. x9 de Juillet. ayant avec c c il en en faveur de ces disposa soutenir ses les pour engager ks Sarasins c ks Maures d'Esce la Testament des peu Grands de jours de ses kur

; il renouvella se mort, c Royaumes,

plupart

par , y souscrivirent. n'avoit qui

complaisance connu proche nombre

pour de de

ks depuis attaqu des forces beaucoup succomba taille en sous pices

jamais Infidles

pril

infrieures le grand ; il prit

Fraga celles des ; son Ardans son ou qu'on

ennemis, me fut le combat, corps, qu'il ft

lui-mme trouver enterr,

soit

& on ne put aprs les Maures que dfigur

la bataille 'eussent par

tellement

ses bielures,

DE n'et pu

MALTE. Le de certain

LIV. peuple qui merveilleux

L Tidoltroir, , soutint

87 RAIMOND DUPUY-

le reconnotre. avide

c toujours long-tems mais que leur d'avoir Chrtiens

dans cette bataille ; pas pri qu'il n'avoit ce Prince accabl de honte & de dout qui y la cause de t la perte de toit tant all de d-

avoient

tuez,

en Jrusalem, k verc qu'on guis plerinage c les rnes roit revenir du gouvernereprendre cette il auroit ment, par pnitence quand expi la faute excs de lui avoit fait comqu'un courage mettre. Mais srent venir ks pas ses Grands blouir prtentions se Il ks les des par deux cette des donner se Royaumes ne se laisprils ne nou-

c pour illusion, Ordres Militaires, un

songrent qu' veau Souverain. assembles nois, deux devoit chacun Prince jalousie rompit xante les ans Navarrois Prince Arraonnois du un fans Nations remplir vouloit de si fa entre que

promptement tint cela pour c c ks les

"diffrentes Arragondes qui

Navarrois*

Seigneurs convenir pussent le Trne du faire Nation. tomber Cette entre subsistoit deux des

Dputez du Prince

: Alphonse les fur un suffrages concurrence c la Peuples depuis voisins ,

Grand

naturelle qui ces lurent du

Tunion entre

Ramire c ks

Royaumes leur pour de leurs sang de kur Prince Alphonse, depuis la de ct

de- soiprs ; on se spara, Dom Souverain anciens dfrrent appelle ce Rois leur RaPrinans dans ;

Couronne mire ce il ft et frre Prtre, fait

autre

, aussi

Grand & que

profession

quoique de plus quarante vie Monastique

88 RAIMOND DUPUY. T Abbaye doc, mme qu'il lu

HISTOIRE de Saint et t Pons depuis

DE de

L'ORDRE Thomiers Abb de de en Languec de

Sahagun, Burgos, d'autres vceux, pousa

successivement c de ayant IL de Barbastro. obtenu

Evque

Pampelune Ce Prince sent d'Innocent

d'Anaclet, de Comte ses

di-

soeur Agns de Raimond,

dispense Guillaume

de lien mre ce

Poitiers eut de Roi une cette

, c fille jeu-

Comte

d'Antioche. c la Reine morte

Ptroniik, appele ne Princesse tant Prtre grandes peut-tre solut de avec fils du c mari, quaitez par retourner un *

qui si ncessaires juste dans Berenger dont nous fille quand remords son

peu aprs, ne se sentoit fur de Couvent.

Moine, de ces c rconvint c

aucunes le Trne,

conscience, Il

Raimond Templier fa

Comte venons elle

de Barcelonne, de

pouseroit plus remit dont Prince La fait passe salem c ks differens au

seroit

avanc, ds Raimond ce

c en

de consquence le tems-l gouvernement se Berenger chargea du du Palestine, des des choix testament le de ces

qu'il parier, un dans ge il lui ce Trait de TEtat, sous k titre de

d'Arragon. nouvelle prjudice dans la Suprieur Matres conseils

deux

Nations ,. tant de Jru-

d'Alphonse ** Patriarche du Saint

Chanoines deux avec Ordres ks

Spulchre^ tinrent Militaires

de principaux chaque * Romani ut Rex , conjux 8c Sacerdos Pontifiais veni (ccredimus) idem esset impetratum : Agnes Guillelm Picavorum & Aquitanicoe Prihcipis connubio juncta.Mariant l. o.cb. if f. 5-12. * * Patriarchalis Domini sepulchri sub Monte siquidemEcclesiaqusest Calvaria* Canonicos habet Regulares sccundm habitum 8c regulam Sancti Augutini viventes ; habent autem Priorem ad quem cnm prae~. dictis Canonicis pertinet eligere Patriarcham , qui est eis loco Abbatis. Jacob. Vitrh &>st> tierosol. ch.S.pag, io$s. Maison

DE Maison, rsolut demander funt d'une taires. Raimond tion; pagn Conseil Patriarche mrent tous rent suite Les du de il Dupuy au sujet

MALTE. de cette

Ltv. grande en

L affaire, c

89 on

des d'envoyer Texecution moins

RAIMOND DUPUY.

dputez du Testament traiter aux

Espagne, pour du Roi dde fa succession des lga-

du , ou manire

pour convenable

intrts

fut

charg

de c il

cette partit

Taccepta de quelques de TOrdre de kur

volontiers, anciens avoit

ngociaaccomdont Guillaume le

Hospitaliers fait choix. c ks

Jrusalem ct en des

Dputez

nomTempliers : ils arrivrent mais ils dans trouvla pour-

heureusement des d'une dissicultez affaire

Espagne, insurmontables si dlicate. c ks du Roi Arragonois Alphonse Souverains:

Navarrois

Testament de en la

prjudice s toient : dja Ces Princes les Dpu-

au

choisis toient tez de

nouveaux

du Trne, possession Sainte arrivrent Terre pas beaucoup volontairement On ne laissa d'aparence

quand en

il n'y avoit cendissent Etrangers. quelques prtentions ment peu ser ment, c mme tez ils dans ne aux

c Espagne, en desqu'ils des dans

ngociations: destitues considres, quelque

pour faire.place d'abord pas d'entrer mais comme de de on forces sont

pareilles ordinairede:propo-

se contenta epece de

Dputez s'il y en on un

ddommage-

peut embarassoit

avoir

labirinte

des Couronnes; pour tous les jours les Dpude vaines dont propositions, La ngociation enfin levant M tomba le mas

voy oient insensiblement Tome L

la fin. point ; le Navarrois

9 RAIMOND D u P u r.

HISTOIRE le au

DE feu

L'ORDRE Roi n'avoit de ses pu disp-

prtendit que que, de sa Couronne er hritiers au dfaut , ou du droit

prjudice naturel

lgitimes-

d'hritiers j & de par traiter et.

Souverain esprance de Barelonne

9 de cette avec Prince:

des qu'ont Peuples se choisir eux_mrnes un dclaration lui. il ta Raimond n quelque toute Comte ua p>lus justi-

gnreusement, ce aux lgataires, On convint

d'Arragoi & il rsolue.de faire du Roi Alphonse^ Comte &

la jeume i: le Reine que endevot mouroientsans Petronille pouser qu'il Couronne retourneroit aux la fans, d'Arragon & aux Chanoines du Saint S~ Ordres.Militaires pulhre roient que certain reprendroit ces Vassaux cependant nombre dans les de la uns c les dans fur les autres les auPlaces c

Vassaux fuite

les seroient de prendre obligez que Lurita t. Militaires d'Ek & de suivre les Religieux i. I. 2. c 4. armes ils marcheroient en campagne confol. 40. pagne.,: quand jMariana. tre ces Infidles. 10. c /<? on cda aux Outre ces conditions, lgataires & des Chteaux des Terres de ctteSouverainet confiderabes d'entretenir ces ajouta nae des tributs me, roit ies re du la (&c le des Rois pais Patriarche un par Terres qui leurs; dpendances de nombre ces capables Chevaliers. On le dixi^' ,.

ii

3 4.

qu'on

Maures,

grand &

se le voient des Maures, ne

Seigneuries dans tout

le Royau^ qu'on arrt jamais tique fai-

cinquime:; Terres des dArragon avec les 'de Ce

contributions & il suc

pourroient fans Infidles,. Jer.safcm,. &i:.lgn

c des

participation. deux Ordres dans le

Militaires..

trait

&: ratifi

DE mois Adrien nrent de

MALTE. de Tanne Roi

I V. 1141,

I. & le

91 Pape y doni RATMONO D u PUY.

Septembre & Foulques 1V. leur Dupuy

de

Jrusalem

depuis Raimond

approbation. ayant termin une affaire

avec les autres s'embarqua Dputez, importante, de la Palestine, la route heureu& arriva reprit Jrusalem. Il y fut reu avec cette jrnent jye ce & sa rare tendre sincre respet qu'infpiroit & de Howeden, Histovertu. Brompton Roger riens sicle, tre , Anglois, le nomment & c'est dans en la fuite & de leur ses c vivoient dans le qui ds ce tems-l Grand cette de qualit cet illustre que Chef dont dfense la nous des mme MaparHos-

11 4 1.

lerons pitaliers, crifirent Sainte. Cet dire l Ce

successeurs, la vie pour

saplupart la Terre de

ancien

rhritge son Roi Prince en

Royaume de Jsus en la

de David, Christ, de

au perdit

mieux pour en ce temsd'Anjou. d'Acre, dans un tant fort

tant tombant de

peronne la chasse de

se tua exercice de fois

Foulques la dans plaine & trouva cheval,

la mort paix II la Guerres fane g

affronte avoit qu'il laissoit deux enfans de treize ans,&

jeunes, qui les vrit mans jeunes n'en La la

Baudouin avoit

Aniaury

mort plupart depuis & des Princes

que du Roi des la

ept. fit natre Minoritez aux Reine non

des font

cabales

porte Sarams. La

exposes, invasions des Mehsende seulement

auxquel& ouTurco^mre des

I 142..

gence qu'on loit tre reconnue

prtendoit ne lui disputoit pour

la R-

Reine

elle voumais point, de son chef, &poii M ii

HISTOIRE 92, souveraine de R AIM ON D feule DVVVY. Baudouin Dubourg. se voyoient vouioient Ces environnez avoir leur

DELSORDRE l'Etat Les en Grands qualit au de contraire redoutables & un Roi. fie de qui ,;

d'ennemis tte un

contestations

soutenues une

Capitaine differens par civile de

pensrent vint diffrend tems Fin-cu pour cder Dans

la

en dgnrer m de remettre

guerre la dcision

partis,; j on conce-grand de

Mais de Baudouin. la Majorit peu le firent couronner les aprs Seigneurs a mre, de la Reine cependant laquelle de la il fut le bien oblig depuis paix la moiti du Royaume. Tintervale de entre Baudouin la mort III. de son Foulques fils, & les Chr-

de

le

couronnement tiens en dit ce Latins

perdirent tems-lROUH Baudouin avoit Courtenai par

le Comt ou

d'Edesse, Nous ROHAIS. tant parvenu

appelle avons Jossea

que Couronne lin t frre, Seigneurs leur en titre tes de

Dubourg remis cette son parent,

Principaut ce suivant de des de la Bouillon Princes Terre

qui & &

avoic soa des

pratiqu

Godefroy attacher pour lesquels la dfense croisez avoient d'infeodation. Tripoli, & donn De les

Sainte^

principales Seigneuries l toient venus les Comde Jopp ou'de les Jassa, Seigneurs de Sydons Seigneurs Etat. venons de par entre. Sc

de d'Edesse, d'Ascalon depuis de

de

Galile, de Thoron,

d'Yblim, de Tyr, de la

Montroyal, &: de d'Acre Noblesse Courtenay maintenu de valeur

Cezare, de ce dont dans contre fa

tous nouvel nous

premire de Josselin .s'toit actions

parler, mille

Principaut toutes les

DE prises e fils de es des Infidles laissa Le

MALTE. ; mais hritier ce de

L IV. Seigneur ses Etass

I. tant n'hrita lev dans fa vie tmoins mort,

95 RAIMONO D v P u Y.

qu'il vertus.

dlices

&c le luxe &

Courtenai jeune des Orientaux, avoir pour il avoit

pas les dans de

1a dbauche; ses dreglemens, retir avec les ville fleuve situe 24

passoit moins de

Ministres milles

& s'toit Edesse, quitt de ses plaisirs Turbessel, de l'Eufrate en de-ea de ce

par raport Omadeddin de Moful

la Palestine. SulPrince laquelle dans son, H43.

tan de le

rOrient,

Turcoman Zenghi Selgeucide, & c le plus puissant d'Alep, instruit de la molesse dans fa vie, passoit Courtenai Edesse. entra

jeune <& pays vironn n'eut tale, mme pour lev ce

Courtenai assigea

des par que le pas courage &de s'y dfendre le sige du de sans

enqui n'toit favoris lches c eFeminez, de s'enfermer a dans Capiou de s'y ensevelir ^ il en vit le & moindre mouvement auroit enlui Zenghi avec la mme dur

faire

y jetter le reste Prince

secours, ses Etats

& cruel, se continuer ses n'et qu'il prparoit conqutes, t assassin dans fa tente ses domestipar propres Il laissa deux Coteledin & Noradin. enfans, ques. Laine Moful, & la fut rgna principaut dAlep le de Noradin le cadet, Prince hapartage sage, bile , plein d'quit, neral des , ennemi soldat Chrtiens c capitaine, par grand de Gereavec

naturellement

si facilit, dans le tems

& qui se trouva souvent ligion, les c les Templiers. Hospitaliers la les affaires d'Edesse, Depuis perte tiens Latins commencrent dcliner

principe aux mains

des en M

ChrOrient, iij

94 RAIMOND DUPUY. Godefroy ques erede, louse d'Anjou, le

HISTOIRE de Bouillon, le fameux vieux Courtenai les

DE deux

L'ORDR Baudouins, le brave Comte de FoulTamTou-

Bomond, c le

descendans amollis ; c leurs plus les dlices de leurs la vrit i'Asie,occupoient par mais fans les avoit le : il n'y remplir que places, Roi & les deux Ordres militaires.,, Baudouin, jeune aux avec entreprises qui s'opposassent courage rdes Infidles. Mais comme forces ne leurs pondoient recours une les on point aux Princes leur de , Terre valeur, l'Europe, on rsolut c de d'avoir solliciter

n'toient

nouvelle Infidles dpcha de

Croisade de en la

chasst entirement qui Sainte. Dans cette de Zabulon

vue ; il toir.

dbarqua ortie conde. Louis II43. bien fa

Europe l'Evque la Marseille premire c il venoit en France,

Croisade solliciter

une

se-

VII. plein

toit de plus

alors

fur

trne, mais que Le

jeune incertain dvot,

Prince dans qui de Bauconjoncontre son Vitri &

fait, conduite, le ne plus la

courage, scrupuleux art de rgner.

ignoroit douin cture Thibaud Vassal, en avoir tre treize mes cipale justes

grand

pouvoitvenirlaCour Le favorable. Comte rsistance lirrita la c personnes qui prirent ayant Place sang, de

dput une dans en

Roi

tant

Parthois emport feu tout cens & enfans, Eglise, remords

Champagne; au trouva qu'il sige contre les habitans, l'pe & de s'toient tout la main, on prtend sexe,

guerre & de Blois,

de &

aprs il y fit metmme que fem>-

hommes, dans

rfugiez cette dans une

la prinincendie. De excution si ter-

succd

DE rible, voyage tems-l son la ce de des Prince

MALTE. * rsolut la

LIV. d'expier ressource

I.. sa faute par en

95 le ce

Jrusalem,

c i'azile

RAIMHO D U -U Y.

dessein chaire de

plus grands pcheurs. III. au Pape Eugne saint d'une Pierre, manire sainte, il

plerinage tiens de lexemple Croisade. Ce vaux, venu des

l communiqua: toit alors-farqui ce faire c afin pt qu'il les Chr-^ plus utile pour le pria prcher de l'Ordre de vouloir unenouvelle* bien

la Terre d'Urbain

II. faire

Preuves de rhitoredes Comtes de Poitou ,pag, 48}.

Pontife c sur de

qui

de

Moire de aint saint

de toit

Clairpar^

diciple de la chaire

Bernard

au pieux louanges ses intentions, pondre la Chrtient toute pour les leurs prendre sujets saint prcher & pour ouvrit gence Le Bernard qui la Croisade toit en les de

donna de Pierre, grandessein de Louis, & pour ril envoya des Brefs dans exhorter armes l'oracle France les Princes & mme j il chargea de son .sicle de c en Allemagne la Croix, une Indul-y il Gaufri'dvita fanBi Bernard

engager les treors pleniere Abb aint fa retraite,

fidles

l'Eglise, les tous de Clairvaux

prendre & accorda

Croisez. sur les ordres du Pape la Cour

passe successivement quitte monc de TEmpereur du Roi de France Conrard, de feu c d'inte en chaire, tonne c plein prche, les honte c'toitpour dignation,.reprsente quelle de Jesus-Christ, de souffrir Chrtiens que.['hritage & que la terre arrose de son prcieux sang ft * Ludovcus Rex VitriacumGatrum Comtis Theobald capt,ubi gne admoto, Eccle incens, & tt e mille trecenta anima: divrsi sexs &C aetatis sunt igle consumptas. super quo Rex Ludovicus miscricordi motus agHierosolymitanarn plorasse dicitur, & hac de causa pergiintionem greslos quibusdam xstimatur. Roi/,de morne appenilix ad Sgcb, ad annum 1145.

RAIMOND DUP.UY.

96 la veille Il n'oublie les engager

HISTOIRE de retomber rien pour sous

DB

L'ORDRE Infidles.. & pour

la tyrannie des ses auditeurs, toucher

qu'emport victoire Les tendres tet, miracles lui les

prendre les c on prtend armes, une il hautement par son zle, prdit certaine c la dfaite entire des Infidles* ses loquence, la c rputation pathtiques, succs heureux prtend, qu'on dit, mme qu'il clatans annonoit que & les auteurs de son expressions de fa saincomme des de fa vie

charmes

nousTavons

hautement,

qu'on peut regarderun comme les lettres les plus sures pour l'Emcela fit prendre les armes -, tout Prophte au Roi de France c la des Prinpereur, plupart ces c des leurs Vassaux. Seigneurs Un nard le enfant en boiteux ayant t de l'mpereur, prsence releva de la Croix, Tenfant, toute rAssemble prsent le saint saint Abb ordonna Berfit

attribuent

ce

sujet, de crance

signe devant vers

c lui

Conrard

il, afin que ment avec agrable. Plusieurs

tournant demarcher,&se a t fait lui dit: Ceci vous, pour connoissiez vous est vraique Dieu & vtre lui- est vous, que entreprise c Allemands-

toit persuadez que dpo* De cactesitaire de la du comme& Ciel, puissance que ro , verbum iJlud , quod un il feroit autre des miracles inMoyfe pour jam, ni falle de Dieu -dans la terre de; promis, lot, audiftis troduire peuple quomodoviun Concile firent de grandes instances dans sion, delicet in Co.nventu* tenu Chartres, le compour l'obliger prendre Carnotensi >. * de l'arme de. lliomme quonarn ju- mandement > mais gnral icio satis <%pnncipem miliuoe elegerant. J>ivi.BcmardfEf. zi^.adEug. Tapi, irQt^me.quaiducem Dieu*

Seigneurs l'Abb

Franois de Clairvaux

DE )ieu, contenta avoir qui n toit d'en accomplifa & laissa de tre

MALTE. pas moins le herault

LIV.

L zl,

baye, les prils

mission, aux Princes i'executionv c le un Roi d

prudent que & la trompette. il le retira dans guerriers France

97 se

RAIMONB D tr PUY. 1 4 6.

Apres son Abc

rhonneur

L'Lmpereur cte de leur pied xante lerie : on

mirent de

chacun, troupes fur

nombre dans

prodigieux

comptoit mille & dix

arme soichaque jusqu' d'armes fans la Cavahommes ; il embloit de concert tous les que rsoeuent trouvoit qie les queldiffnou-

legef

&l'infanterie Allemands leur pays

& les Franois lu d'abandonner ques-uns rentes veaux pour une

>c s'il s'en les leur

de capables retinssent raisons Croisez leur par & rhistoire une une

porter dans spece leur

armes, patrie,

reprocher

d'inulte, leur lchet, Les la fable armes des

c comme

quenouille renouvellant parurent formoient Eleonore V11. rare les toit beaut, dans

un

fuseau. ou

envoyoient femmes mme Amazones, c

revue, escadrons. de de

c cheval, femme ; Princesse de

disserens Reine la tte

& France, ces hrones

Louis d'une

qui recherche

bn qui par de Guyenne Provinces fait les dlices auroit des

avoit mariage apport au Roi, 5c de Poitou si dans de ce Prince,

& la

laisse emelle se ft moins plaisirs ou l'ardeur de ion temperamment, qu'elle porter de les avec d'aut n et partager souponne pas le Roi son mari. tres qu'avec F & la il sembloit que Allemagne Cependant de l'Asie entieFrance eussent subjuguer entrepris nombreuses armes qui a voient N

ces "tjs^f j&tj/ moins .# L A f'yfme.

98 RAIMOND Du Pu Y. leur par trop fidie grands fidlit troupes srent arme sent dans de tte

HISTOIRE deux

DE

L'ORDRE c commandes n'toient Mais inquiets chemins, vivres, qui l'une la que perde ces l'inc des s'oppoc l'autre

grands'Princes, de valeur, Officiers des pleins faire la d'en capables conqute. Grecs c des toujours jaloux armniens, des guides, nombreuses leur passage, avant On des Palestine. que

des fignoi-ance le de manque c redoutables ruinrent mme tenta Chrtiens

chrtienne, la

elles arrivasqu inutilement e mme firent

sige chouer.

Damas3

Conrard tinople toit vernoit avoient Comte prsumer fur

le partit premier, la fin de Mars de d'Emanuel l'Empire les deux

c arriva Tanne Comnene, Ces de 1147.

ConstanCe qui deux Prince gouPrinces vieux, avoit seroit a fait bien

beau-frere alors

d'Orient. filles Cette

pous de Luxembourg. au Prince

Berangerle alliance qu'il en

Allemand Grec le traita

; le perfide reu son alli, comme ennemi o puits mortel. les

c l'gard Par ion ordre,

pour de ses dans on

personne en lieux les ces

troupes, tous les

passrent & les

Allemands, on fontaines o l'on

vendoit avoit

empoisonna trs-cher ml

trangers c du anne donn

de la farine pltre. pafa des L'Empereur le dtroit.

de la chaux dprir lui son avoit de de de

voyoix qui Son beau-frere savoir

longs la Cappadoce, faim qui c

guides, dtours dans

qui aprs les montagnes son entre pices.

par gar c les rochers demi-morte des Infidles,

livrrent

arme les mains

languissante, en Ja taillrent

DE Le Roi de

MALTE. ne fut

I V.

99 RA IMON D DUPUY. -,

France

&quoiqu'au une port en arrivant

passage victoire Antioche

du fleuve considrable il tomba plus oncle du cher

heureux, gures plus Mandre ilet remfur dans sensible les une qu'la Infidles disgrce perte (. de la Reine paternel de fa femme, SouCe Prince n Louis de c la Reine

il fut laquelle peut-tre mme d'une bataille. Raimond de France, de de toit cette Poitiers, alors,

verain Franois fa nice 'accueil rent

grande Principaut. c sujet du Roi, reut les avec toutes marques qui toient les ds son jours

c tout respect Souverain. Ce ne fuque ftes, tirer dans de que bals des avanses la Etats,

pendant c tournois. tages ajouta plus Roi en solides

premiers Raimond qui de l'arrive ces de principaux

prtendoit des Franois

toutes sincre, c aux

dmonstrations

magnifiques Chefs

la joye fit au prefens qu'il Il avoit de son arme. qu'il contre passt des dans Princes acla

vue

Palestine, Mahomtans tuellement en parla

Louis, d'engager tourner ses ses en voisins,

ayant armes avec

pressantes. le seul pas cette devenue Saladin, Elle march iaisse souponner et

fa La Reine guerre. prire les instances les au Roi, c employa plus son Prince n'tok L'intert du oncle, motif qui peu d'un pouvoit souhait, les Antioche. quelque la faisoit scrupuleuse Turc jeune se rsoudre pendant de ennemis Le chose Roi d'un agir. sur On ses prtend devoirs, que c

lesquels fa nice

il toit

Princesse prise ne bien contre dans

baptis, s'en que

appelle

sparer. le Roi auroit qu'il l'et com

son qui

oncle,

commenoit si indigne Nij

IOO RAIMOND DUPUY. merce, d'autre c de n'y magne arme. Damas de fut lui

HISTOIRE pour remde faire pas le vint Ces -, ils en ils en viter que de

DE les

L'ORDRE ne nuit de trouva point Il d'Allede son sige de que cette

fuites, la tirer la route que les

d'Antioche, Jrusalem.

la prendre arriv plutt avec joindre deux Princes croyoient

i'Empereur tristes dbris le

formrent

le succs

si infaillible,

la souverainet de promirent Place c du Pays en Thierri Comte qui dpendoit, de Flandres. Mais leur intention tant devenue publique, quelques Seigneurs Croisade, leur qu'on traitoient venu, par criminelle Latins s'toient prfrt leur une avec le dont les tablis Comte d'tranger trahison firent dceiant avec la depuis premire la Syrie, jaloux Flandres, qu'ils & de nouveau une pres, dans

concert

de

gard norme

intelligence chouer l'entreprife, leur mchancet, malheureux c l'autre 1148. Si on en restes avec,

les Infidles,

& Louis revinrent de de ces

c Conrard en Europe

les

grandes

pas moins malheureuse des plus

chagrin croit des plupart de deux cens mille expdition. Il

plus la

c l'un armes, de que gloire. il Historiens, neprit dans hommes cette plusieurs c d'Alse trouoslui c les redeplus saint aponous prow

grandes qui intressez

Maisons, furent dans saint teintes. une

mme y eut soit de France Ceux si le son mari, qui gnrale, pre

lemagne, voient rent mandoit emportez Abb

perte

l'attribuer son fils,

Bernard; femme de

la

le traitoient pour

logie qu'il accuse,dit-il,

Le Prophte. se dfendre, fut oblig de faire une On adressa au Pape III. Eugne de fait d'avoir magnifiques

faux

DE )mels conduits n'avons ceux que fans dans fait effet,

MALTE, comme affaire

LIv'. si nous

I. nous

IOI tions : nous ou plutt KAIMONB DUPUY.

cette

avec

tmrit ordres,

vos qu'excuter nous Dieu donnoit ensuite les fertile exemple Isralites 3 ne f

Il apporte tir dans d'Egypte la terre

par de

vous. ayant entrer

Myfequi les fit point t de

quoiqu'il firm par sez n'ont les que

n'agt que des miracles,

leur avoit qui suivant Tordre c il soutient ni des

promise, conDieu,

t moins incrdules pas les Isralites une ; c'est de

Croique les moins rebelraisons c frre fur lautDe rehtt geflis Fredcric. Imperatoris. C.<JG-p. 2.3U

quelle rin de

Evque Frisingues, Ce PrConrard le plus. TEmpereur appuy lat pour saint Bernard son ami, disculper prtend les vices les armes chrdans que qui regnoient tiennes l'esset arrt de ses prdictions. , avoient AlleMais ne dire point pouvolt-on l'Evque ce raisonnement toit mand, plus que peut-tre si le saint Abb avoit solide, spcieux que puisque t dou du d don connotre que des il furent senti revient les de il auroit surnaturelle c qu'au faisoit heurs qui lieu esprer, dont ils Prophtie la faveur Croisez que en cette de cette occasion, lumire Dieu, leur les mal-

Othon

offenseroient son ministre

victoires les

puniroit accablez? la

tous par Aussi cet de

Historien son propre

semble

avoir

foible~sse

raisonnement, de l'esprit en toutes Quoi

avouer

*, n'anime Prophtie les occasions. qu'il en soit des causes

que ingenuement les Prophtes pas de ce malheureux

* non semper subsit Prophetis, Quamquam & spkitus Prophetarum De rbus gestis Vrederic Impratorh. L, j. f, 60. f. 2.31, N iij

IO RAIMOND DXJSUY. vnement dir, des ne dles de la nous armes purent , &

HISTOIRE ne nous qu'il nous contenterons qui se fiattoient une Chrtiens furent menacer

DE

L ORDRE

est pas permis d'aprofonde dire que ces grande de tant conqutes, feule des Latins ensuite d'une Places de la des Infic Syrie un tat &pro_

prendre les que

qui chane.

Palestine, sembloit les

rduits ruine

totale

On c du barriere,fit une des lieues nement c de ces Tyr,

n'avoit ct du

pas moins Le Midi.

craindre Roi pour leur

des

Egyptiens une Gaza, sept

relever

les murailles des Prince l'Ordre guerriers, de courage Place une ct les enfin murailles. profitant Croisez son

opposer de l'ancienne , situe donna le des

cinq Satrapies Ce d'Ascalon. en proprit

Philistins en

gouver*,

Religieux pleins , en firent de , dans leur forcrent leurs

gens, l'exemple d'armes, courses

Templiers dit Guillaume des d'o

Hosils r-

pitaliers primrent d'Asoalon fermer II48.

de

la

les .Sarrasins

garnison a se ren-

Cependant tion o la ples, paut plusieurs sultant voulu entra

Noradin retraite la tte des de

de avoit

la

consterna-

arme la

les jette peula Princidans

d'Antioche, petites plutt

ravagea Places, son

emporta campagne, c le Comte conRaimond que ses perdit tailles forces, la en ayant bataille5 pices 3

s'opposer la de ses plupart c il lui prit D'un autre

courage ce torrent,

furent troupes mme dans ce combat. le Sultan

ct

de Cog-ni

ou d'Iconium readicant &C

* Milites templ Gazam antquam Palestins? civitatem turribus eam numiunt > Ascalonitas graviter infdaot. Rhod* de mente appendx ad ckron.sig. p. 6$l,

DE entra pays, dans depuis le jeune prit de es fers dans

MALTE. le Comt

LIV. d'Edesse,

I. ravagea

103 le

'RAIMOND 'Dupuy. I I JO.

Courtenai, ce barbare.

peu aprs qui mourut Tout devant fuyoit

des Villes & de la lui ; les habitans campagne, presles Chrtiens f voyant tous ans & secours, que la domination ds fe soustraire Infidles, pour leur c leurs chaabandonnoient maisons^ patrie cun tchoit Roi de gagner des Places faciliter de chrtiennes. au moins c d'esBaudouin leur des retraite, deux de Jrusalem,

s'avana Ordres militaires tout ce

pour a la tte pour

fa Noblefe leur servir

cortes^ enfans, avoit

il mit

peuple,

bestiaux, pu rassembler le Comte de du c dans

bagage de troupes; Tripoli

hommes, au milieu il toit avec Onfroy commandoit ils

femmes, de qu'il lavantde ThoParle chequi ce

garde, ron Conntable riere-garde, de la min ne pouvoit accourut l'arme Faisoit

Royaume cet ordre d'Antioche.

Principaut souffrir la tte

prirent Noradin lui

que de toute

cette fa

proye cavalerie, pour une

chapt, cotoyoit l'arrter,il de flches.

chrtienne,fur pleuvoir tous

grle les chrIl tenta fois d'enfoncer plusieurs troupes de lieue ne fallt tiennes ; on ne faisoit point qu'il retarder la livrer un combat -, les Infidles pour marche embarasede d'une arme dja bagage, revenoient quelque toujours a tte des tous ct ou qu'ils momens la charge. ils de Mais trouvoient Tripoli qui leur de

laquelle, momens

le jeune Hospitaliers un front osoit

tournassent, o le Comte Roi, ou des

Templiers, du

prefentoient tout ce

redoutable, corps

qui

approcher

c poussoient de l'arme,

RAMONS DUPUY.

104 en sorte de

HISTOIRE que Noradin

DE n-'yant la arriva

L'ORDRE & faute pu l'entamer, fin cette poursuite, heureusement sur les . . occup la veille entreprise appeliez c dont eussent les le pre repris prt tirer de perdes InJaroou la

abandonna vivres, l'arme chrtienne terres Mais ce de la Principaut que

d'Antioche. le Roi toit il fut une autre

peuple dre sa Capitale, deux fidles, quins,

pendant de la

servitude,

c par de leurs de

Princes

Turcomans

avant 1'ayeul, que ville de Jrusalem, fez les par reproches pris me rent tiens, Cit. se l'loignement considrable, par Damas, c pntrrent Les habitans

nation, les Sarrasins dans leur

regnoit de du Roi,

la Palestine, c ayant mre, fur leur pied

mirent de fur les

apune arpassChrsainte le soir se flaune

partirent entrrent

pays, terres des de la fur

jusqu'aux consternez Olivet. lendemain bien par que un

portes les virent Ces

le mont campersur toient le d'emporter Place o ils favoient laiss si de garnison la dangereux momens heureux, succs. Les habitans encouragez c d Templiers c comme ils nombre tendre nbres pour l'ennemi c au c par

barbares escalade navoit de

par le Roi excs

; mais

point confiance

ils un de ces guerre, perdirent d'o les plus dpendent grands de leur revenus consternation ^ ce dans y avoit qu'il d'Hospitaliers la Ville, les armes prirent en un assez point grand les la de murailles, la Place, au faveur lieu des dans d'attle

n toient dfendre dans

milieu

la nuit,

des Camp 1e sommeil,

ennemis mettent

qu'ils le feu

ils se jettent trouvent ensevelis aux tentes,, en

dans coupent les

D E les la cordages, mort. Les Infidles i

MALTE. de

L IV. tout ct

I.

: la terreur

c portent

loj c

RAIMOND' D V P U Y.

surpris , cherchrent imprvue se dbanda sans tout barbares un corps du fuyans deCavalerie

& pouvantez leur lut tenir cot de route

d'une dans certaine. tombergnt

attaque la fuite Ces dans

-y

le Roy mme, toient fes Etats, dans appris qui ayant qu'ils au secours de Jrusalem. de Plus s'avanoit cinq furent taillez en mille asfurent -y d'autres pices par entrez sommez par les chrtiens. paysans les attendoit au les poursuivit La retour, garnison acheva de de

de Jerico, command

Naplouse qui les disperser, o Jourdain, Chrtiens^ cipitrent Le Roy ravager de son Ordres le arme,

& ces

Infidles,

c en voulant c furent noyez.

bord du jusqu'au des. viter pour l'pe le se ia nage, paer pr11 f s

rsolut son tour d'aller par reprsailles territoire d'Ascalon : il se mit, la tte c suivi & des des Grands Matres des deux

militaires, il entra Royaume, feu de tout cte!, maisons noient de aux plaiance principaux

du principaux Seigneurs, le dans le fer c le pays,, porta & ruina fur-tout de quantit c de jardins, qui appartehabitans d'Ascalon. Il s'aportes reconnue sige. de cette importante il ril n'avoit entreprise,

vanaenuite c Place, solut pas il d'en assez

jusqu'aux lavoir aprs le former de troupes toute

lui-mme, comme grande d-e son si

Mais

convoqua Royaume. Des ne faisoient d'arriver lui ofplerins qui que frirent leurs & des vieilservices, gnreusement du lards accablez reste d'annes, pays,, gloiieux. ' Tome L O

une pour la Noblesse

io RAIMOND.. DU U Y.

HISTOIRE

DE

E'ORDIE dans pendant empcher Place , lecanip que qu'on la tenoic

de la premiereGroiade ^accoururent son chacun On assigna quartier, de Sidon, Grard pour Seigneur du secours dans la ne ft entrer mer La anciens line de de err mes La ele, de toit distance machines dardas d'eau $ les ; des avec galres. quinze Ville d'Ascalon > une Philistins, c mhm Gaza* Jerurfalenv sortant , alors figure form dm Vile de toit

4es

situe

cinq au

Satrapies d'une pied ^. sept au 4l qu'on deux

des collieues

amermedlteranee feontiere d- Egy qui pte#.

chrtienne, duet dsert

Royaumes trouve Royau^ eer^

sopareees les Templiers;. occupe par celle coit d'un d^Asealon la Ville comme de distance hautes d c les maisons

emi

la mer

par en coit

le diamtre. murailles fortes lancer fonds tours^ des de

; &;. le rivage Place Cette soutenues remplies de de

environne en de

guerre pour fossez toient ouvrages du

8c des pierres c cuve pleins on qu'on; y avoir, avok conduigrand laTerre avanc 8c de le

avancez de la

empechoient Place,8c e qu;il ce tems-l toit depuis vu peu

n'approcht les ajout pu inventer. soit lui-mme Godefroi Sainte u 5 3. joignt de

corps fortifications Le un Roy

l'art que tout jeune important; on n avoit un tant si

sige de Bouillon Prince une rare

point ge de

dans qui valeur

capacit

la Le fut & trs talcns WilheUTypour guerre. sige long rienjs, L. 17. -les dvives, continuellesjla opinitre attaques fense au 8c des sorties ou des plutt courageuse, batailles Les Chrtiens frquentes. nemporroient un de terrein ne leur beaucptt point pied qui

DE de coup demain pens avoit de monde, ce la qu'ils vie de cinq de

MALTE. 8c souvent avoient leurs

LIV. ils

I. lc aux

gagn braves plus

perdroient laveiiic soldats.

107 lendIl y cette

RAl'MOWD. :D:UPUY.

dja alternative

lc duroitavcc que sige bons c de mauvais lorssuccs, flotte venue c charge qu'une puissante d'Egypte, de vivres c de troupes de dbarquement, parut la hauteur d'Acalon. Cette flotte toit compose de soixante c dix ans les vaisseaux de chargalres ge , qui portoient mes c de vivres. une

mois

d'arquantit prodigieuse L* A mirai chrtien n'avoit qui ne se trouvant des forces galres quinze pas que suffisantes le aux pour disputer passage Egyptiens, se retira en c les Infidles diligence, dbarqurent leur secours fans aucune U fut opposition. reu avec de 8c cris grands des habitans, de la de la joye part di haut des tours qui c demandoient Chrtienne, Jrusalem. le seul parti l sentiment l'arme. If qu'il des Mais ce ft moins Chefs de

garnison insukoient aux soldats

l'arme quand effectivement

ils retourneraient que au des

embloit

y et prendre Grands c de la le grand triarche avis Matre c de

: c'toit plupart des la

de

d'un

contraire.

dmarche pareille de ses soldats, ge 8c infpireroit former

soutenu du PaHospitaliers, des se trouva plupart Evques, * Il au Roy reprsenta qu'une ne serviroit avilir le couraqu' &rehausser celui des ennemis, au de Soudan Jrusalem.le dessein On d tint

IVil/.- Tjr, L17.ch.28: r..p2&

l-dessus le : nfin Roy aprs * In Dotrtirms quoque Tyoppota fntentia Dominus Patriascha, riens erant curii Clero, eonsortem -habente-s Dominum Rayunindu-m Ma^$, p: 9^. giitrumHospitaliscumfratribus fuis,wil~,Tyi'..L,i.ji.c. Oij

pet-tr a son tour le sige conseils plusieurs

OS RAIMOND DB U Y. avoir d'autre, c on

H ST O I R E mrement fc dclara rsolut de les aprs sorties examin pour continuer

D E les le

L'O

R D R E de part 8c

raisons

le plus parti le sige.

honorable,

Cependant Ascalon, firent des pher prsentez sige ver tans

Egyptiens s'tre remis

aisment abbatus

frquentes. des Chrtiens c rebutez furent iuppl.ee les pas

avoit dbarquez qu'on de lamer5 des fatigues Ils croyoient triomqu'on de la leur avoit redu longueur fans proudes combatoujours de ces de moins courage avec sortes

il ne j mais la valeur que : les Chrtiens Comme

long-tems au nombre

avantage. de combats ces tes

Infidles, leur ardeur en le qu'ils toit une toit

ne qui les sorties se

repoussrent il n'y avoit point cott beaucoup devinrent -y le

monde frquendu soldat

ralentit

Chrtien combl prs leur ou tour tems-l faisoit trouvoit pont geans moins & de

augmenta, foss, purent

oppof.s de epece une dans les

avoir c les Templiers aprs le plus leurs travaux poussrent de la muraille de l'endroit qui. une Ils y firent conduire tour chteau de dont qu'on roues bois on fort lev. Cette en & ce se servoit remuot ; c

machine siges, avec des des ses

avancer

porte bois avec les

murailles gardes-fous,

quand 5 on abbatoit d'o les

qu'on elle se un asse^

battoient de

tchoient Les

a0egez; &quandilstrouvpient ils se jettoient la Place, dans rsistance, les matres. de s'en rendre

les eussent avant Sarrasins, que Templiers de la muraille, cette machine pouss jusqu'au pied de la tour de bois, un soir, c assez y jetterent prs quaqtit de bojs ec^ de bitume, d'huile de

DE tatieies fuite

MALTE.

LIWI./ auquelks ils mirent

combustibles, le feu dans.l'e^erance latour, jusqu'

1C9 en-

gagneroit , ses auteurs

cet embraement que rylaisrincendie fut fatal

RAIMONB. : B u P u y. .

un vent la nuit j il s'leva pendant le feu l "tour, d'Est j qui j au lieu de mettre pouf conti^e des tourbillons de iimes la muraille fcit ^ elle c la toit calcina le moilon^don-t epnstpa/ite-, ft crouler. que curiosit Templiers Quelques rfeut, machine leur; q^uineudp;utoient t embraff j par voir

|>oint

tant allez le lendemain ppmren pure de la trouver surent les dbris, bien surpris entiere3 une & ils appereurent en mme-tems ouverture que le feu avoit faite clans faciliter Crand lesealade. Matre : c & la- muraille^ Ils en avertirent Seigneur les fur brche, avertir le

pouvoit tt leur

en qui ausside rerrou~~ il y fit

se rendit secrtement joye, lui-mme cette connotre :vee entrer rent raisonnable une brigade plutt que crurent d^ahor Officiers fureur du iepe donne y c fans de

transport lieux pour c l'ayant Roy,, Ils avec ne

ses Chevaliers; la un main, heureux prisela c

pas audacieux habitans chrent cipaux mire des

paru^ air cet

succs, plupart &les

la Ville d leur 4e

les que cherprinla predans

salutdanslafuite,

la garnison, soldat Chrtien

viter pour j se jetterent

ladu rivage. Mais c s'loignrent barques, les Chrtiens de du Grand Matre varice empcha ce Chef car des de la terreur Infidles, profiter de seul du voulant des Templiers profiter pillage des la Ville, au lieu de demander au Roy troupes pour dans soutenir la-Place, les se Templiers tint lui-mme qui s'etoient avec le O jcttez reste de iij

n o RAM:N'D D U P U Y.

HISTOIRE la brche

DE

i'O

R D R E

le endesendre pour pfcde l'arme Chrtienne *, en cas que de l'euvertre quelques-uns s'apperuent qui a la muraille toit e :. c pendant ce tems-, qu'il y avoit Templiers s^tant avancez pour habitans de qu s'toient iremnt seuls$e# de leur jetiez juqu'au principales dans AmiMe mi^

fur sa troupe aux soldats ge

calon, de la Ville sons, pas les

enpiller revenus

le reconnu nombre plutt petit se rallirent c sirnt ferme. ksTempliers qu'ils se virent les d l garnison^ par chargez troupes - n saison 8c du: ht ds torts ds maisons pleuvbir des feux fur eux chaude d'artifice ^ , de seau des des tuiles, & tout ce qui se presentoit pierres> fous la main des assigez. Les aprs Templiers, avoir un grand riombf de leurs camarades^ perdu furent traite gner tant rduits prcipite la brche chercher ^chacun par o leur salut dans tcha d'abord fut oblig une de rergal ve luiles coueh fuyant il avoit mont Matre

frayeurn^eurent de cet; pillards^

de confiancej abandonner mme Infidles pures avoir velles On J * colre s'en c ds donne barricades ne

le Crand le

emparrent, retranehemens l'entre ils aux

poste qu'il oeeupoitfirent ensuite des devant Fendrit & par d'insulte. du de son arme,

Chrtiens, le mirent hors

qui de nou-

peut exprimerTindignation de tous les soldats

Roy, lor-

Magister militia: Te.mpli Bernardus Distremelas cum fratribus fuis neminem nij de allouante mult prSvenientes aditun occupaverantj fis intrare pemiittences, eos autena hc iiitetkione dcebantur arcere q.uatenus .pnmi.ingredientes spolia majora & manubias obtinerent uberiofes ...... Dm efg cupiditate rapti ad pracdae prticipium renuunt Jiabere confortes, in moru's, pericuo meiit.repem sunt. soli. WiH.Tyro. . n > . 17.-.

DE qu*on &it manquer tes reit maiffi, cienne, 4onnance^ Chrtiens. long^tems Ibis dam rent habitans leur apprit que une

MALTE. 1 avarice

LI-V.L seule

ni RAMON Du PU-,, ,

conqutei d'Asealonattco^ c: leur

avoit desTempliers difEcile Ss glorieuse. & le; lende-,

confiance

s^tre mlez; aprs ils firent une nouvelle 8c attaqurent Le combat incertain l'un c l'autre plusieurs ; la

courage} la avec

JSgypw, gawnfon; sortie en bonne; or- les des; lignes: ^M ^ Mct^ plus MP^e ;

herem^rrt fut m^mt vMIoire -les de

d'afeord

parti toises

pafa Indeles tranches

comble? * ruines

rentdesredoutes-sejetterentlepeelamamdanse camp des Chrtiens^ ahbatirent percrent jusqu'au Ce Prince la environn i>le, leur quartier tte des du toy-

lesMtentesj,M ' d^ont; il toit?

9; eombattoit k tems 8c donna c d'une laver

Seigneurs avec p

ses

invincL couriage de revenir dej troupes LesjTemla faute fureur qmils au tra-

surprise voulant plers avoient faite, ders des; l zee que indifrerens soucioient sent tuer

premirerayeur, dans leur sang avec : & menoient de les ennemis;

s'abandonnoient

bataillons

c l'mulatiofi fur la conservationi la

Hoi|)italiers dans le pril,; leur vie > ne se pusou dura

de point un Sarrasin. de Cette le matin courage sortie

pas moins mourir. depuis tonnez vantez reculer

^ pourvu perdre qu'ils Les Egyptiensnemontroienc vouloient vaincre y tous ou plutt soir cette y enfe bataille tes

jusejifau

Infidles

du courage de la force peu peu. en

kwinciMedesChrtiens,pude leurs commencrent coups, Le reprit Ro-y/ s'appercevant de nouvelles qu'ils forces

s'fsoiblihsoient,

-r

HISTOIRE l'pe combat

DE la main. qu'une contre les

LORDRE Ce fut moins dans '

PvAIMOND il les enfona DU PU Y. la fuite un Chrtien point dans de

boucherie Infidles

acharn quartier

-7le soldat ne donnoit

de ng ouloienr j. des ruieaux les c la plupart de ces qut lignes, Egyptiens dans toient venus au secours d'Ascalon, prirent la fureur cette sortie. Ceux qui purent ehaper du soldat Chrtien avec la la trent de sauver ^regagnrent honte de leur L'habitant de generale ne partoient le Ciel encore faire de des la Ville dfaite en la le 3 & y pordsespoir ce seege.

Place.

cours C'toit les

, perdoit l'eperance consternation une & les enfans c fatiguoient ; ceux qui avoint s'employoient les murailles grosseur afegeans porte en furent norme tant par ne au

perdant leve dm -, les

femmes

Mosques, inutiles la sant derrire d'une des poutre part

point des par de

vieillards.,. de leurs

prires, la force 8c de

retranchemensmais des hazard dont du aux peuple Chrtiens,, de une une pierre machines fur une

la Ville-, d'une par hommes, la terreur rsister

j partie tombe

quarante voient qu'ils d'un

la pludja.

crasez,. pou

prvenu qu'ils en augmenta venir pte fous les fuites

point fcheuses

se rsolurent assaut par

pr,

promb-

composition. On convint

d'abord de retirer de cette fut

prtexte la faveur tion. dont & get les Le trait

d'armes suspension les morts c d'autre;; de part trve on entra en ngociaconclu d'tre entre des gen& obli-

d'une

bien-tt

les uns autres . lever

craignoient

nouveau qu'un le Aul sige.

emportez secours ne on demeura

d'assaut, les

d'accord. que

DE que Place roient porter ce qui l'an les aux des leurs fut Sarrasins

MALTE. remertroient &

LIV.

I. incessamment leur fourni-

113 la

Chrtiens, chariots effets excut

ceux-ci que avec une escorte Ville Laris, jusqu' de bonne le foi, de glorieuse La

R AIMONS D U P UT.

empour du dsert: 12 Aot de

1154. la de conqute Jrusalem, ni mme on de n'en plus avoit utile

Le continuateur de Sigebert place cet vnement en 1153.

Depuis fait point celle que

plus d'Ascalon,

On apprit avec l'Egypte. de la de cette Place. beaucoup joye en Europe prise On la le Grand Man'ignoroit pas toute part que tre des avoit eue c ce fut y Hospitaliers apparemment un motif de reconnoissance par pour ses services, le Anastase accorda IV. que Pape rOrdrede les de nouveaux comme anciens, ce adresse Pontife, privilges, on peut au c le voir qu'il dans confirma l Bulle Le

celle jointe y mit, tributions bien avant

chrtienne garnison qu'on de Gaza tendoient leurs condans

P R E-u v E XIII.

mme ses

Raimond.

y dclare Pape Innocent II. il prend

quaTexempIe.de Celetin II. Lucius & aint des la Maison

i'Hpital la de protection de les btir terres-

prdcesseurs II. & III. Eugne de saint fous Jean Hosdans apparde

Pierre

pitaliers toutes tiennent l'Eglife, terdit res, fois tres les

nonobstant toutindcdez, tre auroit fulmin pu par les Ordinal, qui c mme c de faire clbrer une de.celebrer, l'anne la Messe c l'Office si elles divin se dans les audans obli-

,& d'y frres leurs

Eglises & les Seigneuries enterrer avec

aux ; qu'il permet c des Cimetires leur qui crmonies

les

interdites, Eglises lieux par ou les Frres Tome L

trouvoient fe.roient P

Hospitaliers

ii4 RAIMOND DUPUY. .gez.de

HISTOIRE passer, en excution

DE

L'ORDRE des ordres de leurs

Suprieurs. Le Saint Comme de yos ge nourriture lerins, nous dignit vos

Pre vous

leur faites, 8c

adressant mes que frres, vous

la

parole^ un i

ajoute digne usa-

biens, des

pauvres, dfendons qu'ils soient ni de

employez c l'entretien des tous revtus, publier de les les fidles, d'exiger aucune suspense qui auroit vous le de

les

la pe-

que me.de ce

quella dix-

terres,

Sentenou vous jette d'exapun

Ecclsiastique

d'interdit, dans

communication, partiennent interdit toujours vin dans

: c quand fur tous gnral faire continuer vos

Eglises on mme les pays, clbrer que,ce cloches. recevoir

pourrez service di portes vous Prtres

fermes, permettons :' c des Clercs de Jrusalem,

Eglises, pourvu les c fans sonner pareillement tant dans que Et dans si les vous Sige de votre les

soit

Nous des

maison autres Evques

principale Obdiences & les Oirdipar vous ces

endpendent. ."qui naires s'y opposent, du saint ,s>l'autorit aurez Prtres de saint aui le ront nous de leur reu un

pourrez admettre

toujours ceux dont -7 c mme

c ces

bon.tmoignage Clercs seront , votre laques & ne

absolument seront soumis Vous

exempts qu'au

jurifdiction & des des une

Sige, recevoir

Chapitre. de condition aux votre

pourrez libre pour quiau-

service t leur passer plus

Quant pauvres.. fois .en reus de autre rgularit.

Frres

dfendons dans grande un

retourner Ordre A ,

compagnie, au sicle sous

> ni

d une

l'-eard

prtexte de la b-

D E ' ndicton s vos aurez la autels, recours de vos

M Ai

T E. de

I V. la

lj de vous est dans' de sinon RAIMON D DUPUY.

c de

Eglises, Fordination l'Evque du saint

conscration Clercs, 3 s'il & s'il

de vos Diocsain Sige,

communion les sera

consent

confrer i de vous

aints

pos. donation res c

permis choisir tel Evque D'abondant nous qui Seigneuries vous a que

Ordres-gratuitement, l'autorit par vous que confirmons t votre faite de Maison

du

aint

Sige prol' trou ou au-

jugerez de toutes

rechef les

possde, de

qu'elle pourra acqurir del de ia nier., tant Enfin, au dit grand Anastase, Matre. votre fans ou lui,

l'aveniren en Europe adressant plaira ordonnons avec puissent c sous pleine tre il que encore

dns la

l'Asie. parole de vous Frres li~ par

Quand nous

Dieu que vos

appeiler lisent bert,

successeur qu'ils y

c entire troublez prtexte

violence que ce

Bulle Anastase ne soit du Quoique Pape la confirmation des plupart qu'une pour privilges ses avoient accordez f Ordja prdcesseurs que dre de saint Foucher alors PaJean | cependant triarche de Jrusalem, c les autres Latins Evques de la Palestine de haus'levrent avec beaucoup teur contre des diminuoient 'en exemptions qui mme tems.leur & leurs revenus. jurifdicrlon De toutes les les Papes peines ecclsiastiques que c les contre les Evques eniployoient pcheurs, celle de l'excommunication ou de l'ingnrale dans la connue peu terdit, primitive quoique s'en fervoit toit alors ' On trs-frequente. Eglise, Pi

puisse cette

par surprise ' tre.

quelque

n6 RAIMOND Du P uY. ur-tcuton leurs titude ble. n'avoit On ls tues on les lancoit

HISTOIRE contre ces les Princes

DE

L'ORDRE rfractaires l'Eglife -, Etats . -, tout & une un cette de on '& seul mul-

foudres

contre

leurs

sujets s'y trouyoient enveloppez, ouffroieht d'innocens pour & la pratique de forme La rien dpouilloit Croix, des les que triste, entirement de c les , les terre

coupaSentence terrible. poso.it les stadeuil

mme Autels-,

Reliquaires plate Saints entirement. les defcendoit c les aux on

> images , en signe L'ufage mme des

de

couvroit

des

cloches clochers,, que Confef le

cessoit, De tout

Sacremens enfans

on nouveaux en

n'administroit nez, & aux Eglise pendant c on la

Baptme & la sion La tes dit, Messe fermes dfendu

Communion ne se celebroit de en

Viatique dans les viande Carme, de

mourans. porqu' Tinterpoussoit & mme la de aux

-? l'ufage comme

la

rigueur se razer, Prtres Mais des fois Princes trts furs

jusqu' c de & aux ce

dfendre faire.la Clercs.

se saluer, c les

tonsure

cheveux

de toit qui &: des Evques Papes ces armes spirituelles souverains, purement instrumens de e

plus

dplorable, employoient des contre mme

c'est

que

quelquec des Rois des inpour un des plus j les peuples extrieur par le la

c souvent

C'toit temporels. de leur domination voir privez de l'exercice

effrayez de

la Religion, crainte d'une Ainsi Jrusalem foLissroient il ne

leurs foroient rvolte gnrale faut & s'tonner pas Prlats les autres que

Souverains plier si le fous Patriache

joug. de

Latins pendant

d'Orient que les

impatiemment

DE Rois Tripoli les de Jrusalem n'toient

MALTE & les pas Princes

LIV.

I. d'Antioche

117 c de

enmariere-d'interdit, Ces Hospitaliers. de blessez l'exemption du judice la conqute parez. Le c de le dsir Clerg de de

de leur Juridiction exempts les en eussent soustrait Papes Prlats n'toient moins pas des dixmcs , dont au pr-

RAIMOND DUPUY-

& l'Eglife Grecque, la Terre sainte , ils s'toient de conserver motifs de

depuis em-

si naturel son les

grands qui

dfendre

autorit, hommes,

biens, remuent

vivement plus toit qui auparavant Les Hospitaliers. que leur le Saint

payer tendoient fur que combats la le

Sige la dixme mme butin

l'union rompirent entre le sculier & les Clerg ne souffrir Evques pouvoient et de ces Chevaliers dispens de tous leurs biens , c ils jusles droit c leurs

ce

c fur

qu'ils les terres

pouvoient des Infidelles.

prtentions faire dans D'ailleurs

permission l'interdit de divin attiroit dre Clerg qui bien dans aux

les que Hospitaliers clbrer c de faire leurs Eglises, Prtres c offrandes regardoit faits. Outre se , dont plaignoit TEglise du aint

avoient clbrer

pendant le service fermes, de l'Orque larcins le

des sculier

a quoiqu portes aux ^Chapelains c des aumnes comme ces autant

de

luitoient Foucher

appelle Hospitaliers voisines v des

le Patriarche griefs, en les particulier que toient c la maison eussent le-

l'Eglise btimens

de

Spulcre,

&c son part

Palais c d'autre

son plus magnifiques que Eglise de : ce n'toient amres plaintes que les uns se fondoient le droit fur autres prtendoient y droger piij en

commun,

c les

n8 11 A MO ND D UP U Y . vertu jures qu'on des de

HISTOIRE leurs privilges. ces crire fait. il On

DE Les

L'OIDRE invectives c les inc ce en ct contre la pareille vint des les vvioils c

succdrent ne voyes peut de

plaintes rciproques, ans on douleur, que ' tires du

Hospitaliers du Prtres rit lence

y eut Patriarche.

rapporte des flches Ces

n'opposrent -, mais

ramassrent conserver pour ils attachrent L. 17 > c. s. p. 932. Calvaire. ce faic

par ces

la pas un rafinement flches, la mmoire

Ecclsiastiques force une de firent d'un

en

vengeance, un faisceau, si odieux,, de de Tyr cet l'Eglise rapporte Ecrivain, ne toit

attentat

ce

faisceau

l'entre

du.

Guillaume comme tmoin

Archevque oculaire-,

mais Hospitaliers, Matre c craignant falloit

aux favorable peu quoique d'avouer le pas que grand un homme de bien comme sont cause dit-il ridiction Le PREUVE XIV. ges qui de cent dent, qui toit & toit ses de termes. ces Il ajoute

laisse rvr

Dieu rejetter avoient, de

: ce la

dissentions ces

qu'il fur les

, soustrait

Religieux

Papes qui militaires

la ju-

Episcopale. Patriarche lui ans, de toient

faire pour si .odieux, de

rvoquer quoique faire le du Sige. Archevque de Baudouin

ces g voyage Ce

entreprit se rendre fur de de Cefare,

privilde prs d'OcciIV

alors

auprs le saint Pierre

Pape

Adrien Patriarche de

accompagn

Tyr,

prdcesseur de vque d'Amauri Renier grand de leur

l'Historien, de , de

Arched'Acre, Lide, de Le

Frdric Constantin

de

Sidon

Evque de de

de Sebaste, Matre ct & le des

c d'Herbert Conseil de pour

Tibriade. envoyrent aux

l'Ordre rpondre

dputez

plain--

DE tes.de ces Prlats, de Tyr,

MALTE. c si on .ces en

LIV. croit

L Guillaume

119 ArDCTPUY.

chevque le Patriarche, dus

& force le

avaient prvenu, dputez s'toienc de prsens ren-

favorables, Foucher c les rent che pendant Pontife soutenir de audience de Viterbe.

la Cour de Rome, c toute Pape eude la Palestine autres Prlats du Pape Cette Ferento petite affaire le ville fut pro-

plusieurs & tout le le droit d'autre

grande sances devant des

agite souverain & pour entrer Juriscoiules Hos-

Collge des Parties, des se

Cardinauxon fit mme

c part fuites Les pitaliers dans leurs

Avocats

c des que

, recevoient & cas des excommuniez, qu'en Eglises de mort ils leur la spulture Ecclsiadonnoient fur une rinterdit Ville',, ; que jette stique pendant leur toit ils n'avoient ce qui contre laiss, pas sonner leurs de faire dfendu par leurs privilges, cloches tant voisine de celle du leur Eglise ; que saint ner Spulchre, continuellement son qu'il payer Diocses & des ils les faisoient pendant la mme que parole de leurs exprs le Patriarche de 8c Dieu, son-

Evques de abusant

plaignaient leurs privilges

annonoit d'empcher soient de tous des les terres

peuple ne ft la

afin refudans avoient

entendu,

dixme de la

qu'ils revenus ils

Palestine,

tablissemens.

avoir toude Tyr, aprs rapport L'Archevque dit rien des ne nous tes les du Clerg, plaintes les Hospitaliers : il s'est dfenses fournirent que firent de nous content faire comprendre qu'ils leurs cette affaire en longueur traner j que par presens c par leur crdit dans la Cour de Rome

12.0 R AIMOND Du W Y. ils srent le Patriarche bien par recevoient jamais Pontife L. /S. c. S. storien Cardinaux t assez un

HISTOIRE empcher & les eux-mmes deleurs le.

DE Pape

L'ORDRE prononcer de la Palestine les qu'ils avis secrets de , que voyant qu'ils

Evques & ;par amis,

n'obtiendroient du souverain dit de, cet tous Hiles

jugement, ;prjrent cong j c s'en^retournrent chargez, U ajoute confusion. ,:d que , .il n'y en & faveur que assez fidles du eut;, deux

pour & tous

quitables en se dclarer les autres

eufen qui ; Jesus-hrist j- que le Pape ds

Clerg

, corrompus

Hospitaliers, L. iS, c. 3. fils tant Auteur, Octvien, nom de de deHo%or plus

que si fidles se

dit-il":, suivirent-, : bien odieuse, comparaison de ces deux Cardinaux, Jsus-Christ, depuis pour un .& causa l'un, Antipape sehimie

les par les traces

prsens de H^laum

& d'auselon qui affreux cet toit fous le 8c qui aint c

porta ITL Victor

grands: toit' Jean'

malheurs.dansi'Eglise, Cardinal de^Morson, un des ministres du schisme. de

c l'autre, du son titre ambition, de

fut Martin, le principal HJ6. ce eut loin du Pour nous ne justifier

fauteur

entirement nous des la a n'en ce

la mmoire

d'Adriens que qui bien-, trsors parens, la fut

pouvons un Pontife, t assis fur

de rapporter dispenser le plus dsintress Papes chaire de saint .Pierre, aux aucune dpens des ses

d'enrichir saint Sige, mme poussa : c

famille fit

qu'il duret rduite par

part dsintressement lili

son

inere qui quiquKfa dans une extrme, pauvret, de la recommander testament deCantorberi.Mais :

jusqu' survcut il se contenta aux chantez

d'el'Eglise :--

si onencroitBosio, ' al

DE il funisoit qu'il

MALTE. se ft dclar toute

LIV. en

I. faveur des qui

izi Hosdistile, RAIMOND D UPUY.

pitaliers dit-il,

de cet Historien* partial. plume le Patriarche de Jrusalem & son tout, Apres les ne pouvoient Historien ignorer que prdcesseurs d'Anastase aux avoient dja accord Hospitaliers fans achetez la qu'on plupart se ft des jamais privilges en c question, les eussent

pour de la

s'ttirer

l'amertume

vrai-semprix d'argent. dans les Papes blable de- fcheuses que engagez les contre , soit d'Occident, guerres Empereurs de la Pouille soit contre les Normands 8c de la/Si?cile, voient c mme contre les habitans de Rome, n'a-

plaint qu'ils il est assez Mais

sachez de soustraire; les :Hopitapas t liers & les dela des OrdinaijurifdictiQn Templiers c s'attacher res, par l de plus particulirement aussi considrable, la un Corps dont militaire puissance ment Je rentes des & dans ne les rihescs toutes les coiMnuelleaugmentoient de la Chrtient. parties rapporter ces tems-l : cela nc ces me devoir grands venoient : les en difffaveur

m'enggerai fondations de

point faites en saint Jean pas partie

trop ser d'observer des

Hospitaliers loin. Mais;

meneroit dispenbiens prinGende

je n'ai qu'une & des

cru, de

Hospitaliers des:

cipalement tilshommes ces; deux

Princes, $ qui en prenanfcFhabit Ordres^ y donnoient;la

Templiers, des Seigneurs

& des c la Croix

plupart

de.leurs

* Nella narratione dlia qualiloria il fus detto Archivefcovo di Tyro, mano ddosloa gliHospialieriscrivendainquetopanaggravamltoa Orientale & conse.ti<plare; pii* tpsto.; cqme Pcelato $ Ardh^cVQ corne ilioco. Bosio. quentemente corne nteressato &. appasionatche Tome L Q,

1ZZ RA IMOND DUVUY. grandes l, Guy

HlSTO Seigneuries. , Comte& croix de

IR

E Ce

EHE fut

L'O ainsi

R 5 R E qu'en ce temsers donia de ManoI

Souverain

deForcalqtiier,

la prenant la Religion PB.ETJ VE

c l'habir^d'Hopitalier, saint son Chteau Jean

des Terresconsistoit dans c Seigneuries qui que, en a fait un Bailsi: considrables -:> qu'on depuis le Commandeur; avec le titre de Bai^^ liage Les Grands Franois Ordres ne le cdrent d'Espagne ces sentimensd'estime dans c l'Historlen point les aux deux nous

pour

apprend mier Baron liers c

militaires, que v^rsl'an aux

d'Arragon

1153 ,Dc*ml^drbI5artlypreaux de ce Royaume, devina la Cit de Borgia Templiers qu'ils changrent Prince d'Arragon, d'Alberic frquentes si cm ces les c celui en fait depuis d ces contre

Hfpita^ ses avec avec RaiDum-

dpendances, mond Berenger, le Chteau bel, Ces prendroat usage tous; pliers frugale riture les donations

Cbnos. tems-i au militaires. & les stirdigne De Tem-

moins,

attention

faisoient qu'en biens ces grands n'en -, tout des tiroient le

Religieux Hospitaliers eux qu'une consacr la

pour reste coit , ou

subsistance ou la nourcontre

pauvres

soutenir

guerre c si

Infidles. guerriers devenoient dans lessi fiers terribles hommes Ai pein

ces Cependant les combats, dans quand avoient avec ils -ils riiabit rentroient quitt rgulier profession. malades^

d'autres leur Couventv

armes tous

,' qu'ils rprenoient de leur les exercices s'attachient tpient nettoy occupez oient leurs au serri

premire vice des ce voir

Les d'autres j ceux-ci

uns

les plerins

armes

DE ou raeommodoient &: tous un

MALTE. eux-mmes dans ces

LIT.

L de

les harnois difrerens , :'8c pu

xz$ leurs

RAISON B

chevaux,. favoient recueillement litaires bien rare

religieux comme Anaeotetess inconnu attachez ils

silence auroient

conemplois une de epece faire genre o fans des de tre So-^ vie ni

&des M

nouveau justjtraors aucltre , ^ ni

entirement dans tes., que le sicle, les vertus nous

pratiquoent de deux tats de dans de de vie saint la

aulBrengagez ueeestvemene tousi ppofev Bernard C^est; ^ crivain ce

'*v '*

apprenons qui genre

eonternporain, a laisiee du trac des une-epeee

Tableau

#s deseription1 qu'il des nous a Templiers, de la conduite vivant

- la, militaires de ces tems &: Religieux qu;il serok tous fueeeneurseufent souhaiterqueleurs les jours devant ks yeux. lis dit ce saint soune vivent, Alab , dans *? eiet mais lans ; fans femmes, agrable, frugale enfans 8c fans rien avoir en propres pas^mme leur volont oisifs ni $ ils ne sont jamais rpan dus au dehors ils ne marchent ; c quand point ? en 8c contre ks Insideles>ls raomcampagne rnodent leurs armes de leurs c les harnois hevaux5 cices ou par ils ks un demeure sont ordres ris occupez de leur immodr, dans Chef le de pieux tne moindre exerparole muis

insolente, mure ne

severe fans une correpoint tion. Ils dtestent les jeux de hazard , ils ne se *> ni la chaste ni les visites inutiles ; ils permettent ks les bousons, avec horreur rejettent spectacles, les discours ou les chansons ils le libres; trop baignent rarement, sont pour rordinaire ngi-

,R AIMOND D UPU Y.

12-4 n gez,

?S T G I R E brl;

D E des A

L'ORD du.

R E soleil du ser , c le

le visage-

ardeurs

sier.&sey'ere^ .iegard: ils s'armentrdefqi fans nois prnemens de leurs ni

l'approche au dedans, c de sor leurs habits;, armes avec craindre -, toute armes, cherchent

combats au dehors^, les leur haruni-

ni fur sont

cheyaux^leurs s'en servent y fans prils des barbares Dieu caue mort vertus par des ^ ils & leur

..^ils parure que ks plus grands M bre^ni la soree e est dans pour de tous la a ou vue leurs les le

dans courage ni le uoimleur c en une consiancombavictoire :

r; tant S.lern. exhortatio ad AdilitesTempli.

erfaine -. L'clat

sainte

c honorable^ la gloire

roient mi tion. ouvrage, s'toient

jours

Noblesse-d'Espagne dit avons Nous que les

valeur, une gnreuse commencement ds Gots fait

qu'ils aequefit natre parmulade cet

au

partie de Chrtiens cution dans ks de

emparez de ce Royaume. de ces

Maures, fur les On

le huitime de que la

.sicle,,

plus grande ce quirestoit la pers-

cette

Infidles,

nation, s'toient

soir pour d abord : ils en

depuis libert leur peu urs

des Asturies montagnes de Pelage sous la; conduite & les leur limites encore fur les Religion. de son des Maures succs Ce petit plus

rfugiez sortirent dfendre tendit

pour Prince Etat.

peu eurent

Ses

foccefc ; ils c en une

favorables Provinces, la guerre eux entre Provinces

reprirent .ees Princes differens

chrtiens endroits,, pour

plusieurs. faisoient qui conserver

indpendance rciproque dont ils se -firent. Souverains, mes. de Telle Castille, est de lorigine Navarre,

ces 3 rigrent en autant des Royaumes

de Royaude Lon,. y

d'Arragon^dePortugak

D E de Valence,-.&c. leurs parcap barbares des de Mureie, les jours tous une sicles mes Espagnols,

MitT Les Maures

E;

Ll de on

V. leur trou

'"' ct' avoient paxmi

tj ces R.A.rS.OND - 'pUPY.

conqutes, de Rois Grenade. aux guerre mains,

& Tollede Les uns

voir

, de & les

de Gordoue, autres roient

& ce fut

continuelle.

pendant plusieurs GentilshomiDes Templiers^M des: autels, des sor^ mi-

Hospitaliers, diferentes merent litaires, m

des rexemple c pour la dsenfc societezc

plusieursOrdres

de; la composez que Noblesie : i'OrdredelaCytraye A < \ est considr comme le plus ancien. >- Dom troisime Sanche Roi de Castille ayant fur les Maures la Ville de Calatrave, conquis place sorte & limitrophe des de Castille 8c Royaumes Jetaient qui 8 de: cette^nation de Tolde, aux en confia., fense appris leurs en, gouvernement ces Chevaliers j mais Rois faire pour de Maures avoient le c la d-

Templiers que ks en pour nombre au

ayant joint

depuis troupes

trop petit rent Place cette Sanche tenir la

le sige, & e;trouvant le soutenir, ils remises

Roi. toutes troupes pour aux Maures, dans laCas'il que c afz ;cou~

avoit campagne

besoin c pour en mme dans cet

qui menaoient Ce Prince stille. se trou rageux il la lui t des de de voit

les opposer tems d'entrer embaras puissant la dfensede sous puistance la plupart aucun alloit

dclara

quelqu'un

aez

pour entreprendre; donneroit en sa Couronne. ayant il ne dns une

proprit la Mais

alatrve, la Souveraineformidable des qui avoir Grands offrt au de pied

Maures fa Cour,

intimid s'en prsenta Place qui

se jtter

Z6

Hisroio toutes de la les pouvoir

DE forces

L'ORDRI des Infidles. Le

RAIMONJD de ses murailles D U P U Y. Roi dsefperoit Moine del'Ordre baye Diego cette de Fitero

de Cteaux, dans la Navarre c avoit Raimond qui port

conserver, c Religieux ,

lorsqu'un de F Ab-

Velasquez, profession Dom en

Frre appelle avant d'embrasser que les armes, long-tems Abb au avec Roi de lequel soutenir il

propoa toit venu

son dofrir

le sige avec Le Roi qui c de la b,

Castille, ses Vassaux fut instruit

& ses de la

dpens. richefe

de cet

Ab-

avoit aurputation que Velasquez trefois dans les armes, leurs offres accepta acquise dans une fur-tout oi il n avoit conjoncture point de choix faire. L'Abb & son Religieux retournrent en avec ramenrent une extrme prs Valaux, avoir de ou part se diligence vingt mille en Navarre, c la hommes, leurs voisins, entre-

leurs plupart qui voulurent

Franois une si gnreuse

, c aufquels prise joignirent Gentilshommes Castillans. On dans che la Ville des de provisions colonie militaire un nouveau

plusieurs depuis en mme teins jetta guerre ajouta fort qui c de aux boufortifia

, c cette cations de la Place entirement. Ce Castillane se qui la forma porte fut de qui ce

la couvroic

de Noblesse Corps s'toit enferme dans en Par lan le

Navarroise

& depuis son nom. Maures un saint

Calatrave, que militaire 1158 l'Ordre mme motif de faire c vers militaire l'aniiyj, sous l'in12.12, l'OrOrdres par-

aux guerre on vit natre vocatsonde dre d'Alcantara

d'Espagne, Ordre second de

Jacques fut institu.

l'pe,&en Ces trois

DEMA ticuliers stinguez leur, nes sumer fleurs mmoire nez en mais par des 8c renfermez entr'eux elles fleurs

L T E. dans

L i v..

des par toient toutes de lis

toient i'Espagne croix de diffrente galement peut faire

ijdicoutermiprces la ameles

R ASsO.ND De i>u Y.

: ce

les que Espagnols des armoiries de

emprunt conserver France, pour des secours avoient que les Franois differens tems dns ces contre guerres toient sicle leur de gard les militaires &

qui avoient

infidles. Tels premier regarder Ordres. pagnols une solide heureux fhomme Religieux leur institution, comme Templiers pas par moins leur 1 dans peut deux Espar cet k

ge ,

qu'on d or de ces Chevaliers

Hospitaliers, n'toient , tous piet, tems ne de que dura

distinguez valeur -y mais

gueres

guerre remporta te Religieux : c la valeur, Tarncr souvent le dsir d'amasser des richesses insensiblement & des vues de la dvotion s'agrandir commencrent fondez Ce de se fut dns leur

d'un plus insensiblement d la

sicle: fur

gloire, afifoiblirent

ticulires, quoique pauvret. Hospitaliers ravant de moins appartenoit, proprit achett 8c ce en tat ne k

c la piet. L'ambition des conqutes par par infecter ces Ordres origine si motif fur humain peu Pari cette avec ce le voeu que de ks

un paf la Palestine de de

refusrent la dfeiif auquel partager que cette fallut armes cession de de

charger ne consentt revenus.

aupaas , Place eux la

qu'Onfroi c les secours fut

Thoron d'en Il

de leurs cette au

Seigneur condition mirens

qu'aprs dmarcher

secours

ils fe qu la Place.

Il8 RAIMOND D u p u Y, Panas Csare Liban dont tiens, leur nombre d'armes tit prit, me du de le de dpart de , toit

HlSTOI ville de

RE Phnicie

D E

L'O

R D R E

Philippe, frontire , cet Souverain. avec

Noradin tit trait de &

, appelle auparavant du montau pied c situe de Damas, de la Principaut des Chrennemi redoutable Les Hospitaliers fait ayant un grand de vivres, j tout cela parc

, chargrent Onfr.oy chevaux c de chameaux de une Place, mit guerre escorte

de munitions fous de l. convoi, Hospitaliers la

Jrusalem chemin ce ct du & ks

Noradin

nombreuse, du Royaula derniere averti par ses espions embuscades de ur Panas

des

passage, se trouvrent srent leur ces

pas de ordinaire

enveloppez se dfendre long-tems mais il fallut enfin : ils Infidles, se virent qui poste La

approchant de tous cotez. avec cder

Ils ne leur des le

laisvafor-

suprieures des nombre risez qu'il par y

accablez toient qu'ils dans

par encore

grand favo-

y prirent ne se termina l'efperance cette perte,

du Tavantage avoit d'Hospitaliers la plupart. de

: ce occupoient cette occasion, des Noradin consternez c aprs Chrtiens 3 dans de

cette pas trouver les assigea la vive

disgrce dfaite. habitans

Place,

d'une jours attaque dit le matre. Il se

&: continuelle, le Chteau prparoit attaquer s'toient o les habitans mais t ayant rfugiez; k Roi de Jrusalem averti s'avanoit que grandes lui en faire le ce Prince lever journes pour sige, infidle fa valeur, avoir mis k qui redoutoit aprs feu ia fut la Ville, pas loin-, se retira avec il se retrancha prcipitation. des dans Mais endroits escarpez ,

quelques il s'en ren-

DE escarpez, observoir Roi entra c o. l

MALTE. il ne

LIV.

marche Panas

forc: de tre pouvoit de l'arme^ chrtienne. fans caus obstacle l'ennemi c des , rpara c le feu, vivres dans

129 l il Le k c k

R:AlMONO Bu PUY.

dans qu'avoient

dsordre aprs Gliteau, choit mme avec fait avoir

jette il

des

reprit une confiance

troupes le chemin

de Jrusalem.

Il maril avoit

devant Norapartir de fa retraite, dans le din sortit & s'avana pays n ft averti, c ayant le prvint, fans qu'il trouv il lat placer un endroit une embuscade, propre tendit au le ses troupes, chargea passage, surprit, se dbandrent fans rendre de combat. qui presque faire k Roi; mais Tout ce fut de sauver put qu'on la chrtiens c des Officiers des Seigneurs plupart furent pas plus faits prisonniers. dans heureux t de Les cette dans Templiers occasion, faction leur Dieu, avec du que ne furent les Hof c

& tmraire, lui son Infanterie.

l'avoient pitaliers Frre Bertrand homme de de Tyr, ses La de la

Blanchefort craignant prisonnier 8c Marchal de Panas Ils

prcdente, Grand Matre, dit Frre Guillaume Odon

c pieux fut fait

un

Religieux, de la ville prise victoire fois des fans

Royaume. fut k premier une mais

fruit seils &

Infidles.

y entrrent difficult,

conde chourent dans

de beaucoup contre k Chteau, la garnison Comme qu'autant l'Ordre

laquelle s'toient retirez. venemens part qu'y je

fortifie, place de la Ville & les habitans je ne rapporte j'y fuis dont ce qui & je ces oblig j'cris se passa

difTepar f hien

rens la

stoire,

prit ne m'arrterai

que militaire point de Tanne,

Syrie pendant rai feulement Tome L

le reste que

Noradin

toujours

remarqueattentif ce R

i3p RIMON DU-PUY.

Hr

s TO tendre en

i R E ses

DE

L'ORDIE mis de

quipouvoit bonne heure gea un

campagne appelle

conqutes,sstant 1 anne suivante, Suete, ou zuete,

assiVille jLes> cte

Chteau ce

ancienne, Chrtiens Place puyrit Le tance.de ses, que son sort Place s'avana n'eut radin mieux voir situe une Roi

du prtend, qu'on Latins avoient fortifi dans entre le dtroit facile des dansla qui

pays ayec

de Hus, soin

montagnes^ plaine connoissbit

c qui de amas. l'importoutes

de Jrusalem ce

troupes,, lui avoit beau-frere, des armes, de cette

assembla aufsi-tt tout Fort, de Cavalerie &: soutenu d'un corps Comte Thierri de Flandres^ amen de nouveau il rsolut de tenter plutt consquence. du ct que des de laisser

le

L'arme

une perdre .chrtienne c cm

ensuite pas par tirer de le

peine conseil ses

rencontrer de Siracon

montagnes, les ennemis. son General,

No^ aima

attaqu Putah. des

Chrtiens, I 48. de dats

de se de leurs lignes que troupes Il vint au-devant dans son Camp. des la bataille dans la 8c leur prsenta plaine les solbien tt aux mains, On en vint

de concert, fans tirer comme partis s'ade ce tems flche aucune l, ; &: contre l'ufage la main. Le Roi la firement vancerent l'pe de son Etat, c suivi tte des principaux Seigneurs la faisoient Ordres militaires des deux princi^ qui le les de son arme, force chargea premier pale ce se devant tout lui, ennemis, qui prsenta poussa ce pre rompre moins de peine 8c il eut d'autant deux Corps, nairement eux Mais mier que leur ks Turcomans mettoient ordidevant 8cjettoient ks foibles, plus la force des uns c

avant-garde, de troupes avoient ce qu'ils essai de ce premier aprs

DE des: ligne, fuyards Infidles autres, Siracon

MALTE. parut de vieux k alors combats des fsorts de

LIV. a la tte soldats Les

L d'une il Chrtiens nouvelle rallia

*$*les & les RMGfJft Pu PU Y-

compofe c rtablit firent nation Souverains

c chaque de ses .j);e

soutenue c de

la

extraordinaires, vue c d TexemGnraux^ se bati dm plier;, ni Uri

ses

avec une long^tems arme l'une & l'autre la moindre tu

gale fureur,:&ansque on vit aucun corps de crainte

ibldat

apparence austi-tt toit

8c de frayeur.

& quelque perilqu'il se chacun pressoir voit encore point sanglant. longue Les rsistance,

h au t rei, remplac par le y ewt etans preiiiei ttJ;l^S^ une : on^nad'y occuper plac vu de si furieux & si combat irritez de trouver une fi

Chrtiens

re^ par ks gnreux firent un nouvel effort de leurs Officiers, ; proches ft venu du secours, ils s'abans'il leur c comme donnrent des vant bataillons d'une manire ennemis, soutenir de reculer cette c si dtermine ces que derniere de en le la nfideks charge au travers ne poufurent de con& le de

& animez

plus contraints terrain, servant Comte Cavalerie forc tourner

cder bon Roi

toujours quoique leurs Mais rangs. de Flandres, tant les sor venus

beaucoup ordre 8c en

de Jrusalem d'un gros corps ce mouvement obligrent, dclare du fans cot

tte pendant

faisoient que leur retraite j &plus demeurrent 8c les fut de la

ennemis, dans une six fur mille la

ks fuite soldats place, Tout attribu valeur. en ces

de ; tout des

se dbanda Infidles ks cette Prince le blessez

de

prisonniers. justement plus haute ainsi dire

compter l'honneur de Roi,jeune Son courage d'occaRij;

journe plein

au

multiplioit.

pour

sortes

i-31 RAIMONB Du PUY. I 1 s o. fions, k vit &dans

HISTOIRE c sor-tout presque tous ks en dans mme

DE cette tems pril

LO

RD

R E bataille:on endroits plus grand,

derniere en differens toit k

lieux,

o le

8c fa prsence ncessaire. On si le Grand ignore se trouva dans ce combat. de ge plus de quatre-vingts vnrable vieillard couvert du poids des annes de saint s'toit Jean

Matre

des

Hospitaliers que son

Apparemment ans l'en de retir de parmi de continuels

e dispensa. accabl blessures, dans la maison L dans restepiet,

Hospitalire Uiie ictiaiu xions ce ce

Jrusalem. serieises de

, profo*icl c dans des-exercices soldat de

vritable grand

Jesus-Christ mme

Religieux. c dcide d'une qui avec une proches avec la confiance avoit qui expos dfense des Lieux vie mes. avoit Ainsi bien finit

jour si redoutable Il vit enfin arriver ternit. crainte filiale sa vie saints, mourir d'un en

se prparoit aux plus saints

terrible, Mais s'il en vit les apsalutaire , ce fut auffi vritable occasions Chrtien, pourla mme de la mille

ce moment

l'Auteur

voulu

ses jours dans Raimond le Dupuy premier bien une solide c militaires, plus grand par piet sa rare sa c tel valeur, par que par dignit, qu'on k en mme tems c aux saints peut comparer plus Fondateurs des Ordres & aux rguliers, plus grands c mme de son sicle. Les Capitaines Hospitaliers tous les Chrtiens Latins de l'Orient, tmoins de vertus, rvrrent postrit lui ses par comme une un canonisation Bienheureux anticipe ; titre , que k la

le salut desjiompour les bras de ses Frres, des Grands Matres

a confirm. fin du premier Livre.

DE

MALTE.

LIV.

IL

153

LIVRE HOSPITALIERS LES qu'ils cesseur. place, ment, gnoient pchrent Balben ges tilhomme ancien d'un piet mme rendu les derniers

SECOND n'eurent devoirs pour au Grand de cette pas son plutt Matre, suc-

s'assemblrent On Frre la proposa AUGER

1 lection

remplir pour DE BALBEN. 8c

modestie dans ce

qu'on fut lu par acclamation, unanimes de tout le Chapitre. Franois de la Province d'armes rvr

premier ne vt parotrc

grande Le dsintresse* d'humilit mme requi de fOrdre, em* sicle aucun c avec C'toitun de cQncurrentt les suffraten^

AUGER. DEBALBEM

Dauphines Dupuy, par toient a

compagnon fort avanc, ge & par d'un a

de Raimond dans ks TOrdre avis

prudence,

c dont

L'histoire du du celier schisme Pape de

grand nous

dans poids en fournit s'leva IV. Le dans

le ConseildtiRoi. une preuve aprs Roland, au la sujet niort Chan-

qui Adrien

l'Eglise Cardinal

t lev la Romaine fur avoit l'Eglise les de Chaire de S. Pierre la plus par suffrages des Cardinaux, c il en toit grande partie digne fa c une dans par piet, par grande exprience k de o il avoit toujours gouvernement l'Eglise, eu Il d'Alexandre de part. le nom beaucoup prit III. au lection si cad'une Cependant prjudice le Cardinal Octavien son nonique, emport par la des c soutenu Snateurs ambition, par plupart * Ad hoc criam milites ac Fratres de HolpiTempli Hicrosolymitani, tali sub rcligioso habitu continenter vivciues, ubique c multiplicande in religiokate se de&ndcbaut. Chro, Cuill.de Nangis ad nm. 1132. Riij

n y SE R. B-ALBEN. 5),F.

*34 & des s'toit parles Martin, L'Emperer Rome, land de

HISTOIRE Grands fait nommer de Rome Pape Jean de Crme de

DE qui sous

L'ORDRE toient le titre de ses parens, Victor IIL de saint Calixte. de Roles Rois Sicile se

Cardinaux & Guy qui avoit , favorisok

Morfondu du titre de

titre saint

dans

ses dmlez fermet de de

avec du

laCour

la prouv l'intrusion

Cardinal

France,

dclarrent partagea donc neste Le Latine Prtre Des Pape de

d'Angleterre, Alexandre. pour toute nous qui rEglise, parlons. desiroit c

l'Antipape, c de Naples Cette

concurrence le sohisine uy

produisit reconnu pour S. Jean k

d'tre

par Lgat, & de Lgat qu'on au ce

rEglise Jeana S. PauL dans la

TOrient, du Gnois

Cardinal vaisseaux & il

y envoya titre de

Phnicie, autrefois copie de

dbarqua Il envoya Gebal. pouvoirs, fa exercer les k ses

passrent Gibile

ausi-tt

appelloit une Roi Prince, de

c demanda tout

pouvoir Mais comme le Conseil, ce jusqu' dans pass dant on trouvrent

dans lgation avis se trouvrent lui mieux des un ft dire instruit deux Concile de

Roi

le Royaume. dans partagez Gibile,; rester ce qui s'toic Cepeno se Pierre la PalemiConseil

ft qu'il slection convoqua Amauri, Tyr, Grands Roy de

de

2160.. r 6 u

prtendans. Nazaret, de Jrusalem,

Patriarche tous Matres ks

Archevque c les stine, litaires. & les Le

Evques des deux avec

de

Ordres son

y voulut

assister

du Royaume. Seigneurs principaux 11 toit dans cette de dciden assemble question se fous obdience la Palestine rangeroit. quelle Les avis se trouvrent j. ks uns se decla^ partagez

DE rereht raient alleguoient canoniquey du vivant un de grand la en saveur

MALT d'Alexandre, -r c justifier outre

E.

Lv.

IL lui faits lection ce prf-

135 AV'GEl

d'autres dirsotens que son que toujours de l'Eglise a pu voir zek

l'ntipape pour ils

qu'ils toit

reprsentient avoit d'Adrien, zle,. les intrts on

Cardinal^ dfendu avee & du dans ri'avoit le Clr- Livre abouti Martin Hpita--

Palestine.

Mais ce

que prcdent se dclarer qu' rassemble dans

prtendu avec le Cardinal de Ferento

de contre

Saint ks

Tel ques Roi

toit Evques

principal au parti que sehisine Il

motif, du cette dans

qui Cardinal diversit ses Pres

attachoit Octavieh. de Etats du

quelLe

qui craignoit k n'introduist troisime ne ce cid du avis.

sentimens , ouvrit Concile un de

se dclarer que l'Eglise

pour dans

proposa aucun un

aux des

prteridans en du

Concile en lui ses

; que Lgats

Jrusalem, Lieux exercer Le v Guillaume assez saints-,

cependant on pourroit d'y faire mais acte ne en

gnral considration

jusqu' eut dmrite

d'entrer dans permettre stations ks c de visiter de particulier, c fans

aucun schisme

qualit de fa fait ) on de

de Tyrdistinctement dans une

lgation. natre que ne connot ct de

( lui

fait

dire

"Pourquoi se dterminer

quel astaire

point est k bon

encore droit.

cette

importance ajola Pakde de n'entrent

si promptement? ta ce besoin Prince, quel d'un stine Officier Lgat, Ne mais sait-on dans un pas que ses

D'ailleurs, a de l'Eglise la Cour

Rome? ja-

semblables fans., par leurs

Royaume3

exactions,

AtJCEB. SEBALBEN.

|6 ruiner

HISTOIRE les

DE

LORDRE

c les Monastres? Et lEtat Eglises les guerres faut continuelles sou^ puis par qu'il tenir contre ks fournir ks Infidles, pourra-t'il sommes immenses sous de qu'on xige, prtexte *>subvenir aux frais ncessaires de la lgation. Un lierement vr par motif le ses si pressant, & & qui interessoit par ramena un particu-* rPrince

Clerg,

appuy

la grandes qualitez, plupart des son avis-, &il auroit tout d'une, Evques pass si de Tyr du Grand soutenu voix, l'Archevque Matre des ne s'y fut Hospitaliers gnreusement avec oppos. beaucoup L'Archevque reprsenta de que, partie trouble l'Eglise, sance lgitime force faite du que slection avec Clerg le c d'Alexandre Consentement du de peuple ambitieux ks de toit la canomi^ plus faine

Rome

Cardinal qu'un ne dipensoit point actuelle tous ks que Vicaire de cette en

le ; que excitoit dans de robifau de

fidles

Chrtiens

dvoient voye point

Jefus-Christ occasion furet un

dans suspension leurs consciences toit son rsolu lection

la -, que ne mettroit -, c qu' son avoit

d'adhrer la

Pape

Cardinaux, Enfin ce met

plus grande partie & les vceux de tous Prlat avec parla se rendit Roi tant

des suffrages les de bien. gens de zle c de feravis. Le

qui des

gard eu dans

il

Lgat le Royaume, il n'y eut sot mais pas les droits exerc les fonctions, 8c exig long-tems de sa ceux-mmes sans tre lgation, charge d'abord avoient plus d'empressequi tmoign ment fa ks sont termes pour rception:ce propres de Guillaume, Archevque de Tyr ' Le

le , que admis dans

son

DE Le 8c au pour faveur "pris, 5? a t g ve Patriarche nom lui de faire dans lui le dit-il par

MALTI. de ses Jrusalem

LIV*

IL crivit en son

137 nom

sussragans de ce part de Synode dans un a

au

Au GIR DEBALBEN.

qui Hazaret.

Pape s'toit

Alexandre, en pae

faite

lettre, concours nous savons nous deux; , & que mais

que unanime

Ayant apvotre kction du c Ckr-

c du j 8cen Octavien

peuple,

soue avons Cardinaux vous

ni 3>

consquence, avec les

approuexeommuv Jean avons temporel qu'on donnoit titre ne au de 8c lu

c leurs fauteurs Guy c unanimement reu & soit Pape, pre spirituel, tonnde voir 8c en prsence

nous

pour Seigneur Je ne doute pas ce mme on Patriarche du en

Seigneur temporelsi on fait attention

ce Roi, sera moins

de Rome Cour quela autrefois toutch d'tablir maxime, que pour > t es les e k s.'. Chrtiens faisoient sor conqutes qu ks Infidles^ o le hri& les Istes fur-tout que stianime de droit au s'tablinoit, appartenoient saint les en toient ks premiers $ que Sige Papes n'en & les autres Princes Souverains, jouise que soient titre On de Suzerainet. ait qu' quels on a aujourd'hui ces prtentions ulgards pour tramontaines. .-.'.,' Si nous par leur de croyons attachement en Bosio, pour tous les Hospitaliers eurent beauque III. ne fut un ce ni moins fameux rEglise

sorpris, avoit

Ep.Vrk/. apud ZJghch L. 3. p. 423. Ep. Adran. If. tom. r o. Concil. edit. Cojfzrt p. 1144. fean de SatifticriAetaIon-.. Ijr. c. o ultime. Matt. Pans ad arr/7. lis f.

coup de la Le habile, diffrend

part Palestine Grand ni

a la prompte Alexandre rendit Matre moins s'leva L de heureux peu cet

le S. Sige obissance

Ordre

terminer aprs dans,

qui Tome

Royaume S

A U GE R DEBALBEN.

$ touchant douin III.

I ST G I R E du t de

3D E

L'ORD

R E Roi Bau-

la nature ayant 10 ans ks

gouvernement.Xe

empoisonn

c aprs ou Arabe, radin cture, A lui

Rgne Ministres de ses

proposerent c de porter Dieu ne plaise, que dont je me mme

, par c les Capitaines de cette profiter armes dans la

al'age.de un Mdecin

33 ans^ Juif de Jh*

conjon* Pakstine.

leur pryak

Prince, ?' tiens5 I I 63. Fvrier. Roi,

eignereu^ rpondit du malheur des -Chr*d^un : lufage de tasi grand

il n'y : Baudouin dans

a plus tantxlced

la mort aprs rien craindre. fans depuis fa Mais enfans, la mort

bli de

le Royaume Bouillon appelloit son frre. secrtement

sue Gestion

Godefroy k Prince qui

Amaury afpiroient soutinrent

quelques au Trne

Seigneurs de Jerualem,

1 exemple mme de Godefroy que par toit lective. de Bouillon, la Couronne purement he-; si ses socceseurs en avoient Ils ajoutoient que de leur nais, droits t moins rite, 'avoit par les leur sentimens d'estime ance des pour que par imles services c de reconnoissance valeur, pour portails que la qu'ils Couronne du avoient ne mrite rendus devoir & de l'tat tre la que valeur. avoir ne crainte : en le un prix de mot, c la

rcompense Plusieurs prtentions d'adhrer avoit tes

Gentilshommes, que leur parti Ces Grands, la par

fans

si hau, pas leur

laissaient qu'on

JVllel.Tjr. Liz-.i. c.ii.

jeune Amaury, gouvernementdu entre-, Prince de courage, hardi, plein mais d'un c mme fier, prenant, gnie suprieur, ordinaires dans hautain -y dfauts , prsomptueux cet la jeunesse toit j c ce qui plus surprenant

du inspire la vrit

D ge, aucun grossir avare, des son

A L T E.

LlV. de ne

IL trouver contribuer injuste

139 Air G;i DEBALBEN,

c souponn moyens qui

pouvoient n'toit

Cependant ceux tous qui toient peuple ques Amaury. avoient

pargne. ce Prince parmi

l Mobkse des bienfaits attachez la se

pas les

reu inviolabkment reveroient

qui

mmoire

r partisans de gens guerre fe Maison de > y : l 8c Je Clerg des Rois FoL hautement pour titre ^ il : par & ht 8c

fans

c Baudouin, D'ailleurs des

dclarrent comme de tte d'un il Jaa

d'appanage se vit bien-tt celui diversit; de leurs L'un sembloit neroit bien, que c des

Comtez la

jouMbit c d'Asealon

Grands; & la

eommenoit concurrence

parti puissant a s'affoiblir de kurs intrts

prtentions. 8c l'autre: qu'un par

parti aussi la

ne

laisoit

grand force ;

pas diffrend les

d?armer ne plus

: 8c il

se terrnide gens les soits pour des Hospivieillard par son

mais avec

qui prvoyoient funestes d'une guerre f accommodement. Le taliers encore; ge>; plus qu'ils vrir de de y eut la principale

douleur s'entremirent Matre Ce vertu plus

civile, Grand part. a les

age que

respectable aux reprsenta enttez de leurs entretenoient aux Sarrasins ; sor fur Et

plus

par Grands

prtentions, que dans k Royaume ou aux Turcomans la couronne d'Amaury Noradin arrive, des qu'ils

&: les jaloux la division astoit ks ou-

Jrusalem mettre

que la tte

portes refusoient

blement gypte.

celle si ce

de

infaillipasseroir ou du Calife d'Eleur dit-il, que c h

malheur esclaves

"deviendrez-vous?

Infidles, Sij

HISTOIRE DE L'ORDRE MO des Chrtiens AUGES. -t on vous mpris regardera DEBALBEN. c d'autres des perfides aurez Judas qui seconde fois le Sauveur du monde mains de mena du de ses ennemis. discours ces aprs eut tous Ce S. Le Grand cet

comme livr entre Matre une ks par c rak parti o par-

semblables insensiblement Prince : c

calma

Seigneurs loin en de corps fut ies

orage, dans

quelques

ngociations intrts

chaque ticuliers de leur 11 6 5. dans de

mcontent , ils furent

assurer ensuite

soumission. du 1163,

Prince

Amaury couronn de Fvrier lui

l'Eglise l'nne

Spulchre & tous les

le dix-huit Etats serment du

prtrent Le peu garder vern mort

solemnelkment Grand Matre accabl crmonie, ouvrage.

Royaume de fidlit. survcut pouvoit

d'annes, qu'on

cette

auguste comme son ans aprs

re-

deux : mais

A peine avoit-igoufut son Ordre, par surpris qu'il si heureusement avoir contribu c de l'Etat, il avoit assez vcu

la

ARNAUD DE COMPSc

la de rEglise paix sa pour gloire. Les Hospitaliers Frre ARNAUD Maison illustre

.firent DE la

fa place par occuper d'une C o M P s , Chevalier province de Daufin,, 8c

dans

n'toic moins son prdcesseur. que qui pas g eut-il A peine ce nouveau Grand Matre pris posi de s'avande fa dignit, se vit oblig session qu'il la tte 11 cer la frontire des vers Hospitaliers. toit sions le Roi lon, courses le de question des Sarrasins. Baudouin Calife s'opposer avons Nous III. se fut Elfeis, que de dit nouvelles incur-

rendu pour

que que depuis d'Ascamatre se dlivrer des Place

appelle continuelles

la garnison

de cette

D E Sc celle soumis de de Gaza

MALT faisoient

E. fur

Liv. les

II. frontires,

141 setoit

aux de Jrusalem Rois certaines payer de contribution. forme Mais k Casommes par ou successeur mieux life Adhed d'Elfeis, dire, pour ou Sannar, sous k titre de Soudan, Schaours qui une autorit l'Etat avec refusa absolue, gouvernoit de continuer cette hautement de payer epec avec clat un traite tribut : 8c pour honrompre teux de de a nation, troupes, la Jude. Amauri rinfracfion semble deux nes part s'leva civiles frontire, me. d'une Mais ses Ordres & il se mit ravagea la tte son d'un tour grand corps les frontires '"' brlant d un forces, d'impatience trait fait avec de cette se venger & de rasks

AR.--N- v a A DE COjyPS.

Wifcde-Tjr. jLiV'iP'Ch.f

la convoque & s'avance militaires, l'ennemi. Tout

nation, Noblesse se grandes prparoit

pour repousser c d'autre a une dans qui i'Egypte obligrent & ramener k Roi si de

jourde

guerre sanglante des c troubles k Soudan ses

, lorsqu'il des guerres abandonner la le pas Royauprofiter

troupes ne Jrusalem

dans sut

prcipite. Pour de ce point il faut d'histoire, 'intelligence se souvenir avons de ce nous dit dans le Livre que de cet la mort de ; que premier ouvrage depuis il s'toit lev dans cette C dans Mahomet, secte, la famille mme du faux PrinProphte plusieurs ces, nom de Chefs de de diffrentes fous k Dynasties, qui hritiers des Etats prtendoient vritables Interprtes retenir de leurs fa sudisse.

retraite

Califes,se & ce

Mahomet, Loi : c sous jets sous leur

les

prtexte, obissance,

&pour ils avoient

publi S iij

HI STOIRE 142, A R N AU D rens commentaires, DE CoMPS. ran souvent contraires nomm du

DE & des

I/O

RDR de l'Alco-Abulabbas de Mahomet, t ayant surou pro~

explications

c opposes^

un des Saffahj petits-fils issu de la mme moins famille, Calife, des donna Abbastides

clame nastie

le commencement

la Dy-,

s'tablirent , qui Bagdat. Il y eut 37 Califes de cette famille, qui succdrent s: fans les uns aux autre > c ils toient interruption; tous reconnus ks Mahomtans de l'Asie, par ks Turcomans sor^tout ks par Selgeucides pour de Mahomet. successeurs lgitimes fan de Jesosdes Vers Christ Hgire z. 908 , laDynasti WilLTyr.L. Fathimites, c'est - - dire r des Princes qui prten* 19. eh. 20. en directe d'Ali c de Fadescendre doient ligne fille en Afriquej de Mahomet,, tima, commena soixante-quatre entra Dinillah fit reconnotre c dfendit Califes contre & ans en la Egypte, doctrine qu'on ce et aprs,. s'en d'Ali le Calife rendit k Moz matre,; feule d'Ornar orle

todoxe, 8c des dat,

la pour suivre celle rsidoient & ses venons

Abbassides,

jusqu'au entretinrent ler, Cette del'Alcoran, tout toient ces

lesquels tems d'Adhed un de ces

qui Prince dont nous

Bagsuccesseurs de par-

schisme sentimens

continuel. dans ces Implication 8c schismes, fabuleuses

varit

pour impoque ser au & autoriser leurs usurpations peuple, pour mais ceux de dont toit ces Princes i'Empire par bien certain Moz de affermi, s'en moquoient. ayant branche de la C'est demand Maison ainsi au Thabetheba quelle quiwi Calife d'Ali

gnalogies inventes

disputes, la ces

sur>.

plupart Princes

, n'-

il

DE. sortoif puissante ? ce Prince

MALTE.

Liv.

II. la; tte fourreau, - il, ,- dit .: 8c ses toute ,:^:'/:. jettant soldats ma

143 d'une c ; l mon a : po~ le A R N A U-D BGHPS

mtne,

toit alors epii son sabre du tira

brilkr ses y eux :_ '. Voil %$&m c mes. anctres mre , ma pre d or ?5 pleines mains des poignes: :?5;Vil\, ?>sterit. Mais luxe le les ajoutait il ^ mes ; :rv: deseendans dlices, enfans & \:Mr^'-: de Moz,

.;.:;]:;VJ. par

amollis insensiblement

8c les

abandonnrent de fEtat,

gouvernement des armes de Palais, Ministres rite

:& kxommandement Ministre, nos un n'avoient qui ankns pouvoir qu'en bien-tt relguez troupe pour .feulement de ainsi sons Maires absolu. dpt ind^ dans fem'dire laist via mnU y k k

un

nom du .Ces l'auto

Soudan

premier > 8c comme avec d'abord

gouvefnoit qui souveraine ils tenoient au

,: se ^rendirent les? Califes milieu d'une

pendans, fond d'un mes dans

Palais

8c d'eunuques, les plaisirs." apparences toit encore

& enchanez, On leur\\ de la avoit

quelques noye nommez

souverainet

leur ils toient coin; frapp, les dans les. premiers prieresspubliques., il falloir le Soudan la- main mme retbe:' que du Calife l'investiture c lesmarquesidefa: dignit. Mais ne ces s'tendoient, prrogatives pas plus loin Les Califes rele crmonial. n'osoienr que ks Lettres fuser de Soudan celui de leurs sujets qui se trouvoitik si malheureux, un leurs matre , ils plus sort.: la pas Et ces' Princes: de k toient recevoir choix ; Savar, dont nous venons de ; parler 3 de

dans que n'avoient

ncessit mme

tyrans. Sannar ou

HISTOIRE i44 alors en revtu MN A WD toit DE COMPS. 1 autorit de Soudan. mme se une lui vit qu'il tout se prparoit d'un coup faction son appelle de de

DE

L'ORDRE la c de dignit le tems 3 dans ks Chrtiens,

de Egypte Ce Ministre attaquer

puissante : un Sarrasin

de fa dignit par dpouill contre s'toit sorme qui de cette ennemi ', c chef d'Hargan, -l'arme. on prit Il a 8c le place aussi-tt aux mains autres rsist\, 8c Temsorqui bien-tt ;

xi 6 3.

conjuration, Commandemen: contre ks kHi

Jeruakm,

s'avana en vint

ans St la plupart demi^nus, Egjptiens ne leurs arcs c leurs armes steches, que la cavalerie rent d'Amaury pas long-tems sor-tout pliers moient ensonc aux armez des ks Chevaliers pied esoadrons bataillons tout le Roi de de de en de cap. des S. Jean Ces 8c aux

redoutables,

guerriers eurent :

Infideks

premire:dcharge, des: Egyptiens tre duichamp sonniefs :: ses Prince remplit, armes,&:de D'Hargan opposer, dangereux arrter des ce eut que

se dbanda Jrusalem

une aprs dans l'arme demeura made pri? & le il de ses

(k batailleyc s'enrichirent soldats

beaucoup du butin, journes,c la terreur

grandes au-tt s'avana de Provinces ces grandes la crainte de son n'avoit qui recours le mal de

nom, troupes presque viter. de: faire il lui aussi Pour venir dien

point un remde

troupes du Nil, gues furet du ct un table nouvel que k

torrent, de la

qu'il &: avoir

vouloir k tems

haute

c inonda des

Egypte, le pays. n'toit

les rompit 11 se croyoit lui moins

Chrtiens, qui

lorsqu'il pas

survint redou.?.' Sannar

ennemi Roi

de Jrusalem.

DE Saniiar toit 8c rfugi en pour son qu'il

MALTE. avoit

LIV. de

11. sa dignit, Sultan

auprs obtenir il lui

dpossd de Noradin, les secours offert,

4j s': d'Alep son

A R N A TT& DE COMPy.

ncessaires s'il son du

rtablissement, de lui gypte. concurrent, tous

avoit de

se rendre le habile tiers

triomphoit c de vassal, d l'E-

donner

les

ans

revenu

Noradin, crut une de

aussi entrevoir occasion, ce

Capitaine, res civiles dre matre

politique la faveur le

&

attach bafsides

la secte de Bagdet,

Royaume grand c aux intrts il se faisoit le

moyen -y outre des un schisme que les

grand. que de ces guerde se renqu'tant Califes Abde ruinant re-

mrite en

de ligion pouvoir la domination des Selgeucides il reut vue, que de aux k trait traitoient

teindre Fathimites,

Turcomans Dans cette aprs corps

d'heretiques. trs-favorablement t sign, il leva soumis obissoit Curde

Sannar un en

; c grand

et

troupes ordres

Schirgovich des mier confi ses

, qui, quoique de l'Egyptien, ou Siracon, Capitaines plus secrettes ayant & tte de

apparence le

cependant nation, auquel preil avoit

de c

Noradin, intentions.

D'Hargan son comptiteur, la

appris

cette

Egypte se trouvant mme Turcomans Ce tion la

se dipofoit qu'il de l'arme de Noradin capables de la de

ngociation rentrer

de en

; c ne rsister en c aux Arnaudcondisujet de

tems

des forces pas aux Chrtiens de ne Syrie, la lui le Tribut, 8c outre pour cela, ks

Palestine, la paix

demanda voulut qui il

Prince de payer

accorder avoit en

qu' t le une

guerre-, somme

d'argent Tome s.

frais

exigea de cet

grosse armement. T

'A'R N'U'D S CoMPS.

f.46 Le Soudan cture cher de la si

HISTOIRE souscrivit fcheuse, ou ses : il du il

DE tout ne crut

L'ORDIE -yc dans une acheter conjon-

paix, celui de

moins

point: le tems de lui

trop se- dbarasser le son plus rival.

ennemis s'avana c ks

redoutable Les Turcomans

qui ensuite

paroissoit contre

bien-tt la bataille,

Officiers dans fa

vd'Hargan ou depuis, : c Sannar dignit. ses plus : quelle que., le Tout

Egyptiens fut dfait la par 1 ancien flchit

se rencontrrent : il prit trahison Soudan sous mourir mme d'un fut dans de rtabli il <j , il : ou ses

rcompensa & n'ayant oublia peut-tre Ce fut ral tre Il

cratures,-fit besoin condition, victoire,il nouvelle des de Ordres du il

a: puissance^ ses ennemis Noradin obtenu crut

secours-de lavoir s'en

la par d'une sujet reut

affranchi.. Le de son Gnma-

guerre. prcis

Turcoman de tourna le venger, aul-tt

Fingratitude lui ses. contre Periise, Roi de

de TEgyptiem c s'emarmes, c d'Alexandrie; c pour

autrefois de Belbes para au Sannar eut recours l'engager de tribut promit drables. le lui 25.6-6. de Roi, envoya Cefare. dans auquel encore L'argent qui pour un de Ce du ratifia son

Jrusalem-, une

outre parti, ion prdcesseur ce Prince reu, avoir ses le la

augmentation s'toit loumis sommes fut consi-

des trait

ratification appelle t le la Roi Calife,

par sign du Calife, Hugues conduit, que Hugues matre, & il

capitaines, Chevalier ayant lui prsenta pour du Le

ce

l'audience Prince demanda lui tous toucht les.droits

Calife, seulement

trait

forme. son

qu' lexemple dans la main. de k

Souverainets

de qui lail.011 n avoit

DE 2jue toucher lopa gn mpris w trait * cut w matre vos votre Le Calife k crmonial, n la sienne.

MALTE. affecta main Mais le d'un

Liv. un

II.

grand Chrtien

la

Chevalier dans

scrupule , c il enveChrtien indi-

147 de

S.H AV DE COMPS.

d'une :

prcaution

lui Seigneur, de & d'autre doit tre part avec les mmes crmonies. en le ratifiant, c a je donn ne

il entroit du laquelle dit-il notre firement, sincre, Le fa me Roi & exemon nue de

main

Ambassadeurs, ratification fut

a donner de ce trait

oblig l'Ambassadeur. s. marcha Siracon, jette

les qu'avec de dcouvrir

chargerai mmes formalisez. fa main, en du c

de

au

Amaury secours

excution Soudan, jusqu' & le lui k Beh con~ re-

joignit, bes o craignit, mettre Ce

battit il s'toit

c k aprs

poursuivit fa dfaite, de fiege,

aprs quelques cette Place. Tanne

jours

Prince, Alexandrie 5k toit s'y l'arme de qui dit n'eut &: k

suivante, Salahebdin avec C'toit la

jeune enferm Noradin.

assigea, neveu de meilleure un jeune

c prit Siracon de

partie

bien-tt rage fort &:

avanturier, k crd'abord de considration que par sJattira de son oncle, mais pouvoir qui de son coul'estime des guerre par gens fa libralit. On avoit t prtend qu'il dans c l'amour des plaisirs ses de meeurs ; mais k deir bien. il dese valeur, les trois T ii jours mois de la l'emporta gloire 8c en de tems peu Ce jeune Gouverneur beaucoup : c'toit j c de tous

L PREUYE0

drgl celui grand

s'lever, tt fur vint un

Capitaine. des

dfendit l faioit quelque

long-tems, souvent nouvelle

c avec sorties

entreprise

aprs

148 ARNAUD DI COMPS. de le sige,

HISTOIRE Amaury n'toit

DE gueres

L'ORDRE avanc plus n'avoit pu que ur-

Mais celui jour. premier qu'il la force monter des armes, fut vaincu par parla c le dfaut de vivres. Et Saladin, faute disette, de secours c de munitions, se vit rduit la triste ncessit d'ouvrir ses portes fa son ennemi. en sortant On ce jeune porte que lexandrie la tte Onfroy de Thoron, c charm

rapd'A-

Mahomtan., de garnison, Conntable

ayant du

apperu

Foye^Chr. de Guillaume de Nantis.

de Royaume fait de la valeur avoit Jrusalem'; qu'il ce tout le sige, vers s'avana parotre pendant & le comme le plus brave Chrtien, Seigneur pria le faire Chevalier de vouloir bien connt, qu'il Chevalier le- Conntable : ce de fa main , que la avec du Roi, avec lui accorda toupermission tes ks d'estime c de considration marques qui toient qu'il des avoit Sannar Syriens, ne la valeur, faite matre & la gnreuse dbarrass dfense le pendant sige. de TEgypte, c plus Etats.

des

de k Roi renvoyer qu' s'attirer Et pour ne Jrusalem pas ses arrnes fait c son ressentiment, il avoit comme de Siracon, celui il combla le ChrMonarque tien de OffiSes prsens. magnifiques principaux ciers en reurent de diffrentes sortes ; on portoit son ordre de tous cotez l'ardes vivres dans par me : c Amaury rentra dans ses Etats couvert de songea dans ses mais ternit une gloire, qu'il entreprise depuis par ks malheureusement ne laquelle Hospitaliers de prirent trop que part* Ce Prince n avec de ves> mais plein grandes d'une ambition de vive & 5 son retour inquiette

S67.

DE TEgypte, grandeur chesse dit tant "il toit server ou ou un tard de de faisoit de ses ses ce

MALTE. de continuelles

LIV.-II. rflexions le nombre

T49 fur la c la ri-

Royaume, fur c & il

fur ses

A B-N'A va DE GOMVS.

habitans, ports-,

stottes bien

c la commo-

ausi

puissant difficile bien saints, ou Palestine de TEgypte un

jugea ausi voisin que s'il

les ..lieux Calife la

Soudan

cet Etat que de la Palestine 5 ks Latins con,pufint se trouvoit jour quelque tt belliqueux, &que de nouveau elle de du l'avoit une t Plein comme

deviendroit , de &

province avant la de ces

conqute

Godefroy

Bouillon. de

qu'il ne pouvoit mieux de ses successeurs puissant ses toit vahissoit Soudan feroit Royaume d'ailleurs

penses, avoit prouv

prvenu dans cette affermir

peu

nation,

fa domination

courage il crut qu'il c celle de riches il c il il endu ne en 5 ce

se rendant matre , qu'en : c comme le dsir des fa dominante , passion les trsors du Calife que entire une villes mme quand de cet Etat, partie dont qu'il ausi des il

en ide dja ; c il se flattoit pas k la conqute moins au

emporteroit soit par soit par

richesses

des pillage les contributions les comme plus

s'empareroit, dans tendroit

les

provinces Mais, ses se,

loignes* une pour

forces ne rpondoient pas bitieuses avoit besoin de troupes c d'arqu'il en mme lever ,- &. qu'il gent pour manquoit d'une flotte les Ports il pour d'Egypte, bloquer s'adressa Manuel Comnene de ConEmpereur il fit une , c stantinople, ligue auquel proposer ia Guilc le de ce Royaume0 conqute partage T iij

grande ses

entrepriamvues

-O l\ R N AU0 CE CoMI-S. laume du cette de

HISTOIRE Tyr, auteur Latin de

DE l'Histoire

L'ORDRE que fut le nous charg mais de le fils. Il France fit depuis de passa &: vers avons de on :

Royaume

de.Jrusalem, Il toit toient n dans

ngociation. Wil. Tyr. L. dit que ses ancestres so, ch. 4. il fut Archidiacre Prcepteur fonction cette du

pays,

originaires

de Tyr, c Amaury ion Baudouin jeune

la dignit de Chancelier, Il n'toit lu de Tyr. lan 1174 if fut Archevque ii de cette encore Eglise, quand qu'Archidiacre d'Ambassaen qualit Constantinople fut envoy deur. L'Empereur que Grec lui ne pas parut fit l'Ambassadeur s'loigner j c des

aprs Ce il y eut un trait confrences, sign. quelques se de ce trait, fut en excution que Contostephane dont on toit ks troupes convenu, mit en mer avec flotte ne songea assur d'une tant plus Amaury de son de terre son arme : il s'ouvrit grossir qu' des dessein Grand Matre au , qui Hospitaliers propositions par coup Grand ou naud pour dage, DE de son de caractre part Matre SAILLY, dans c la fa complaisance de confiance GILBERT venoit lui de avoit ce Prince. D'AS succder SALIT Ar~ qu'ayant au briganil que pt les beauCe

GILBERT D'ASSALIT.

s'appelloit qui Le Roi Barbares la foi toit

Comps. voisins des 8c dont

fit envisager accoutumez

la force n'y avoit que Ton par acqurir pouvoit leurs servir de barrierre frontires .'toit rsolu de de l'Etat contre ses

toujours seule c la des

incertaine, supriorit

qui conqutes, c dfendre courses, leurs armes

le se rendre |ui les

porter matre de de

: qu'il entreprises dans c i'Egypte, Place dans considrable^ la Palestine.

quelque pntrer

empcht

DE Ee port tous homme mais ser des. hardiesse il, gna. la que corps part la ce d'un sduire 11 donna d'un grandeur Prince Grand Matre,

MALTE. soit courage du de peu des au pareil de par Roi.

LIV.

IL

son par desseins les plein gnie par

complaisancersoit avec ardeur , entra C'toit hardi, la vrit

151 emdans un

GILBERT 'As S'ALIT.

valeur, mesur,

esprances de Roi grandes

; entreprenant de se lais& capable souvent mal-fonlouanges rpondoit : & il tenoit fur , ladit-

projet, qui son courage il se

tmoide

combien bien

honor

qu'il ce Grand de-

vouloit Matre

y prt, qu'il Maisr.quoift la tte d'un puissant autorit qui nese tempre dterminoit dans toit

celle par toutes ses

guerriers, d'un Conseil,

son

le fixe de fa que par plan & : & quelque rgle impatience le Grand de les armes, Matre qu'et" prendre il commena ks craindre ne que Hospitaliers difficult de dans une fissent s'engager expdition n'avoit la dfense objet qui pas directement pour des saints & la conservation des Plerins Lieux, , entreprises de ses statuts c du Le Peuple & Roi chrtien k-Grand Matre eurent ce sojet

confrences. Le Grand-Matre plusieurs reprsenta au Roi le de f Ordre pour que engager corps dans cette dont ks frais eroient-consientreprise, il flloit intresser-e'Conseil drables, par l'espoir d'une k ddommaget & qui solide, rcompense de ses avances si l'armey 8c ils convinrent que chrtienne de Belbes, pouvoic J autrefois l'Ordre faire Ia< conqute Pclusium Le de la ,-.k* Grand vil-k RoiMa11 -6 8.

en-cderait

appelle -LA la proprit.

GllBERT D'ASSALIT.

JI tre

HISTOIRE ft

DE

i/O

R D R E

de cette au Conseil de proposition, part TOrdre : il y reprsenta de cette Plal'importance la ce , & tout l'avantage Religion que pourroit d'une '& fur-tout tirer , qu'en pareille conqute, les Turcomans de jour devenoient cas que en qui se rendissent matres de la jour plus'redoutabks, Palestine ce cile dans , l'Ordre pourroit cette d'o Place, transfrer il ne lui seroit fa rsidenpas diffi, de les

des conjonctures , dans la Terre Sainte dans rentrer Barbares Les gnoient scrupuleuse toient pas mis leur tour.

favorables plus chasser , 8c d'en

anciens Hospitaliers, plus une dlicatesse d'honneur, de leur Religieux les armes ne la Regk, , c que la main lui

jo gens qui 1 observance qu'ils avoit conpour ne

reprienterent ne l'Eglise pour s'en faire servir

leur des que qu'on

Qu'ils qutes. la dfense de

pouvoient Sainte Terre une la foi

j d'ailleurs, quoiqu trait de

pas attaquer pouvoit fur se reposoit qui de venoit signer. Mais d'autres Grand mme, rent soit ces

nation, d'un

insidelk, paix amis k qu'on du Roi

Hospitaliers la

, les gagnez guerre et fait avec pi

uns par : ils

Matre, &queques-uns se dclarrent pour que avec trait quelque ks Turcomans, quand Chrtiens, ils

soutin-

qu'on soit s'toient avoient pas c

auparavant, ks Sarrasins flatter de sur-

insidelles, les

prendre

les

ces Barbares n'avoient que de fidlit le dernier trait, certains faire des que courses leurs

toujours observ

violez5 avec des plus avis

garnisons la frontire. fur

avoit qu'on ne laissoient Qu'un

de pas de leurs partis

DE partis avoit

MALTE.

LV. enlev des fur ft

II. paysans la foi du ou des

rcemment qui que se cette

153 de la dernier que ce

G II, BER. T D'SSALIT.

campagne, Soit trait. ne ft

reposoient plainte , la

vraye,

l'emporta solut que l'Egypte, qu'il vroit de cet

qu'un prtexte dans le Conseil si le le Roi

pluralit la pour la

entreprenoit Matre, de

guerre. la Conqute tte fur de

suffrages On rde ce suifrais

Grand mettre

tout le aux

pouvoit dans cette armement,

expdition. on lui de Gnes. la vie l'argent

troupes Pour donna dans

pied, fournir plein ks

un

pouvoir de

pour emprunter c de Florence Nicetas, Comnene, buer de

banques Manuel

dans rapporte

de

TEmpereur

fa part au GrandMatre fut Roi apparemment de France,

ce Prince, y contrique pour des remises considrables -, fit faire Et ce Maurozume. par Thodore pour tirer ausi la de lui crivit qu'il ks Preuves. cet argent la solde leva du... l'argent Lettre qu'on P R E U V P. H.

trouvera Assalit, de

parmi de tout

un

grand

de l'Ordre, qu'il prit troupes me il n'avoit d'eperanl'imagination remplie que de des liberalitez inces flatteuses conqutes, par il attira un sous ses tendars nomdiscrtes, grand bre de volontaires dja Roi en lui ide , qui, toutes son les du exemple, richesses zle partade l'Egyfaisoit Prin-

corps & com-

geoiert pte. Le

parotre pour ce se flattoit des

bon fut gr le succs de son ne

qu'il Ce

de

Templiers, cette expdition, avec Tome /.

tirer pas ils refusrent mais soit

entreprise. un moindre de

secours part en des

prendre parotre celles V

campagne

des

ne pas pour forces infrieures

154 GILBERT D'AS s ALI r. n 6 8. Hospitaliers, crussent

HISTOIRE soit injuste une comme une

DE ils

L'ORDRE le publirent, n'avoit aux c qu'ils t

par prcde un Hrault par les Princes, par du la religion Amaury Grand Matre long-tems si nombreuse. traversa te, ls toit se

guerre dclaration

qui faite constante

pas ennemis

: maxime plus serment. mit sensibles * en

leurs

peu intrts

suivie qu'

marche, de son c la tte n'en Ce toit sorti n

qu'il

du accompagne arme : il y avoit une de la Palestine de dix de jours^

Prince, qui spare devant ouvrir rive du

moins

le dsert

la Palestine Belbeis les Nil du dont

c vint habitans situe

camper de lui fur la

lEgypil somma Ville ct de

portes droite Soudan

; cette du

la Palestine. de ses neveux

Mahazanfils qui

commandoient

Sannar, alors dans

c un cette

bien de toient lui firent dire Place, surpris qu'ils & comme ennevoir au de leurs murailles, pied le Calife c le Soudan venoient dont mi , un Prince de tout tirer des secours venoit voulut des si utiles, de faire rejetter & avec un sa lequel, trait de sur-

l'Egypte, olemnel. Amaury fur quelques desavoues. tifieroit soldat tiens point de son 5 mais

courses Mahazan que pre comme

Sarrasins, soutint mme le dernier fur les tient

prise mais qui qu'on trait,

paix d'armes furent ne jusaucun Chr

depuis et entr la

terres lieu

des de

force

raison

* Fiatres autem MilitieTempli eidem se subducentes facto, aut quia, ei's contra concientiam uam videbatur , aut quia Magister armulae douais , hujus rei auctoi &c princeps videbatur , vires penitus miniirares, aut regem scqui negavemnt : durum enim videbatur eis, amico regno & de noha fide prxfumenti, contra tenorem pacorum , & contra juris reigionem5 immenus > c fdem servautibus bellum indicere. Will. TgrL L 20. c. s.

. DE-.MAL.TE.L-IV.II. a plupart des Souverains, couter celles vit bien

JJ se crut Amaury trop des Infidelles-, c fur arGl L B E R T D'ASSA LIT.

pour puiant on leur refus, mes

dcideroient qui La Ville toit

ks n'y auroit qu'il que du sort des assigez. moins dfendue toutes par avoit de ses inventes habitans en qui leur avoient patrie

ks

fortifications l, tous & que pris sor-tout parle les

l'art. que nombre armes contre

ce tems^

la dfense de pour les ennemis de leur

la Amaury longueur qui craignoit d'un d'abord de hazarder rsolut une eseahu fiege, de il fut.deux prparer ks c chelles, jours les machines son On .ncessaires pour entreprise. vit le troisime, c ds la pointe du jour,la Ville entoure de leur de toute cot l'arme les pierres, pas plutt en bataille ; ks armez c habitans de de flfeux bordoient de n'eut murailles de piques approch d'Amaury de valeur,

Religion. c 1 incertitude-

de ches, d'artifices. les , des qu'un par

darts, On

les chelcommancoururent les gagner uns k

des corps des Officiers on ne des muraille vit

troupes pleins

Tafiaut; la faveur haut pied, toit leurs de il la

tant d'ardeur, jamais chelles de tchoient , d'autres dans qui montoient &.se de la les fur fapoient endroits les

y en avoit moins haute,

k par o..elk

compagnons, comme une efpece furksremparts-les de ou piques, des murailles, fin k jettant commencement en

faisoient pour

degr

de paules de leurs corps s'lever juques

les repoufoient assigez coups en roulant de grosses du haut pierres ou en lanant leurs ou enzagaies, des feux c il prit dans d'artifice, nomde cette un grand attaque y jj

GILBERT D'ASSALIT.

.156 bre pt

HISTOIRE d'Officiers voir de c de ct quel ft soutenir qui, des des soldats

DE

L'ORDRE. chrtiens avant qu'on de au s'lvent aux crnoutra-

la. victoire ce fans darts premier s'tonner, c des se

tourneroit, corps par montent pierres,

Amaury velles troupes, vers jusqu'au neaux, se jettent prsente jusques des

feux, haut

murailles, toute la

& malgr sor les devant dans la

prennent rsistance des

tout remparts, pouffent & pntrent eux, l'pe Ils en ouvrent ensuite ville. y entrent en de de foule fa sexe

assigez', ce quife la main ls soltue de con-

; les Chrtiens portes les dat dans premiers d'abord fans distinction dition, quelques pas mme fans tout -uns ni ce qui de se

-, le

transports d'ge,

fureur, ou

prsente ces furieux

devant qui

lui j il y eut

les vieillards, ni ks la mammelle : il sembloit

n'pargnrent ni les enfemmesb

craignissent des Sarrasins me soit cipaux k soldat

tre de ne pouvoir c des Arabes. Mais s'appercevant que ils donnrent avarice, dans la vue qui ; c ceux

Chrtiens que des aufi inhumains que l'Ofricier leur cruaut aux de comnuiprin-

leur

habitans, rann

quartier d'en tirer ne la

l'argent

leur pour demeurrent II68. en au ques ville Le Roi

esclaves de Jrusalem de Matre-y son

purent payer, c prisonniers de guerre. tant matre de la Place, en remit la possession quelCaire, Babytoit la suril apprit

excution Grand

trait, c toute

l'arme,

aprs

de jours repos, considrable

& qui lone, depuis la capitale d'Egypte. c la consternation prise

le chemin du prit grand de l'ancienne , voisine la ruine Place de cette On ne du peut exprimer

Soudanquand

D/E'Y'M' lapetjtede.Belbes, neveu ^ &;qu*falloit ces pas ries des Chrtiens

3- T-B,

Ll de

V. son

IL fils toutes ne & de

la;prison avoir lui-mme fur les bras.Commeii

157 son

G l L B r P. T D Jr'iSSL l, i

le;s forpou voit

fur les troupes beaucoup compter peu aguerson manque de des Egyptiens j; maigre parole envers ; Noradin recours avoir ,> il se vit rduits Prince, honte tromp. diferens provinces le tems c,k d'implorer Ilrappelso corps d pril pressant l'empeha le secours dun en troupes autres mme qui j & desenalli qu'il auprs dans de! don son Jerufade re-

ce tir la

avoit delui ks ner

tems toient afin

les,plus.loignes aux uns c aux des par de

d'avancer au.Roi de

secours, km .pour tarder Les gnirent comme srent qu' le

il envoya tcher progrs

dputez

quelque ses armes. arrivez du que un

ngociation trait trop son

tant dputez de l'infraction Hnjustice lgrement irriter Amaury qu'il des chez pas

camp de paix viible, n'aurpit

se plai mais ils passervi

n'toit fur

obtenir pour ils lui firent ce nal deux pour somme eu bien Prince , n'eut millions la

qu'ils retirt propositions

grief qui vouloient ses

troupes si blouissantes, tout On la du

; c appaiser de l'Egypte, toit lui paix que voffrit que

c qui paix guerre la force d'y rsister. tant obtenir d'or, pour du fils & du neveu

ranon immense

Amaury comptant, conqute Le trait

Soudan, ce tems-l, & qu'on auroit pour de:la trouver.dans toute peine l'Egypte. touch de ces offres d'un plus, argent douteuses de la des esprances que ces conditions. de ce Royaume, accepta c la fut c en consquence, pour sign, y iij

H69.

jj-g GlLB EK. T libert C'ASSALIT. on lui mille

HISTOIRE qu'il paya rendit en au fils

DE

L'ORDRE neveu, deux Sultan, cent millions du 1

c au des

dduction

d'or fournir le surplus, ks -, c pour pices demandrent terris , que dputez penquelque dans ks Proramafseroit cet argent dant qu'on il y eut une d'armes entre les vinces, suspension les Chrtiens ne pas deux c que Nations, pour l'enl'allarme le dans dans jetter pays,'restassent ou du moins o ils les avoient droit rencontrez^ lentement. Le Roi de Jn'avaneafent que qu'ils obsd sa lche C sans rusalem toujours par paillon en tems considrer es momens de guerre sont que ni l'or, ni , souscrivit plus prcieux que l'argent lui envoyoit tout; c le Soudan ramuser, pour continuellement Il dpchoit des rafrachissemens. en pour ment mme tems au Prince courriers fur sous differens excuser, prtextes, de devoit En vain ks payer. l'argent qu'il Officiers tchrent de lui d'Amaury principaux ce retardement-, ce Prince rendre suspect aveugle de recevoir une si somme, grande par l'esperance aux Sarrasins le moinavec soin de donner vitoit mais le trait il ne dre de rompre fut prtexte fans toit troms'appercevoir pas long-tems qu'il il avec autant de surprise de cha~ que p: apprit differens de troupes du corps s'avanoient grin,que fond des Provinces, c arme redoutable qu'une des Turcomans marchoit au secours des Syriens Egyptiens, Noradin dupe forces de c eherchoir qui ne vouloir avoit \c mis les pas jette son joindre. tre ses deux fois la courriers, le retarde-

l'Egyptien, de ce ct-l

principales Gnral en tat

DE de faire tenir sa

MALTE. parole que de

LV. Sannar.

IL les

ferens com soit

mouvemens m an doit l'arme

Malgr fit Amaury, Siracon qui .8c Noradin, qui connorC d'Amaury qui je Soudan.; s'toit ce GePour

ij9dis

G 3 L E i-:uT B'SSAIIT.

le pays, vita avanc le pour neral comble infidle de

la rencontre combatre

joignit disgrce, avoit en partie, de

sparment les du troupes flotte

une

Constantinople tiens, pte: arme prit

envoye ou f ut ce

que l'mpere&r au secours des

d Chrtemson

Amaury priv diminue les

disperse parafa c trouvant secours,

dies, par ordinaires sister on ne aux

considerablerhehtvpar, c parrks dsertions, guerre, ne se vifplus

lmala-; autres' en accidns tat de r-

la forces

runies/de:tousesInfi^ qu' regagner!a Pakstine^& de laifr cornnie la garnison

il n'y de Belbes secours, Grand liers

songea avoir

pas d'apparence dansun ennemi pays c contre une p ui flanc se vit il avoit reprit par i rduit feniis en a.

fansefperanceid e ;si formidable:,le Mo|)ita' :? vil'ar-

Matre auxquels

les rappeller cette Place.

ks Amaury vement poursuivi me de Siracon, une avec trait mal Le

c: passant-, quoique des dtachemens de la Palestine. enfin

marche, longue la confusion sokmnel, concerte. Grand Matre succs. &

regagna il arriva

Aprs a Jrusalem un c

d'avoir fait une

rompu

inutilement injuste

entreprise ;

toit Les

encore

ce mauvais tume, sur lui frres pour seul ne

Courtisans,

plus chagrin selon leur Prince,

de cou-

k jeune disculper cette malheureuse paroifoient pas

entreprise. moins aigris-

rejettoienr Ses conc ils se

i6o

HISTOIRE

DE

LORDRE

o SI. B P. T hautement satisfaire f vaque pour ."D'SSALIT, plaignoienc fa fuite c mener un nombre nit, pour grand de endettTOrdre' P R E U V 5 de volontaires , il avoit; plus III. cent de deux mille somme immense ducats, pour ces tems-l* le mEnfin soutenir ne pouvant plus 8c il rsolut ds autres, de desuns, lrepfoch: pris de la Palestines ll renona en Chas'loigner plein' en a un ancien seudgnit j 8c on mit pitre place C A s T U s ou Frre G A s T tr s. Religieux: GSTUS, appelle la patrie. d dont on Sans ignore l'soignement croire c'toit k mme auroit 11 6 9. temsjre-n pu que la entra Gastus Croisade, qui premire pendant kGornte Flandre la tte de cens de avec cinq dans la ville de Rama hommes : mais apparemMatre ment Ce Grand n'toit que que quelqu'un de ce Crois..; des parens Gilbert P R EU Y E IV. Jrusalem que leur, d dre Duc terre coin l d'Asfalit:, &; la Palestine,; de l'Eufope aprs son rsolut ensevelir ; Jaffa, traversa , o la & abdication d'aller fa honte arriva fur pour alors & ; Roi c dans , quitta quelc fa doules se ctes ren I.

s'embarqua : il Provence en de Normandie cette

France toit

Henry d'Anglemalgr de

: il salua

Province, grande Rouen ce Prince

bien au Ro, il en fut reu rapport disgrce Dede Hoveden , Historien contemporain. ger l il un vaisseau en prit Dieppe pour passer a fait en toit j ce qui prsumer qu'il Angleterre au de l'Historien, ce vaisseau originaire: rapport toit d'aller en mer. Assalit vieux c incapable dans de se rendre en limpatience Angleterre, se contenta faire faire de d'y rparakgercs tions

DE tons,

MALTE.

LIV.

IL

161 G AS T XJ S.

toit-il sorti : mais c s'embarqua peine bas. Le Grand ce btiment coula du port, que tous ks dans cette occasion avec Matre paf prit se de huit qui l'exception personnes fagers, de bonne heure de l'efquif. toient empares, ne se dbaraffa victorieux., Sannar, quoique Gnral si aisment de Siracon de Noradin, pas dclarez des Chrtiens & de ses ennemis : un que alli au lui donnoit beaucoup d'inquipuissant s observoient tude. Ces deux Gnraux mutuew kment, L'Egyptien, victoire, en lui lui & chacun aprs envoya avoit avoir des ses desfeins particuliers. Siracon fur

congratul prlens

fa j c'

il le reprsentant qu'on manquoit de le chemin de son pays. /Mais pressoir prendre Siracon sous differens differoit son dprtextes, de jour en jour. Enfin attir Sannar part ayant dans suite rendit notre n'tait sort sujets. Le de son mois, Noradin nous avons son il k ft poignarder camp, dans la tte le Caire de matre pour qu'un dpendoit Gnral crime 8c laissa son du ; il ses entra ense

magnifiques de vivres,

c Royaume, le Soudan le Calife mme, par qui de Souverain, c dont le pliantnie du de ses toujours plus puissant de Noradin ne

troupes, s'en ft recon-

; il mourut k

jouit de maladie

pas long-tems au bout de deux des ou troupes Saladin de dont

commandement Salahebdin

neveu

parcequ'il Emir ou Saladin

le Calife c dja parl, que ne s'en nomma put dispenser, de tout Soudan ce Royaume. au-tt Damas

d'Egypte, premier un Officier X

dpcha Tome L

z G s f us. de de ses qui affermir n son ses amis

Hl'SOI donner pour de Siracon fl y de eut

RE

D E avis

L'O

R D R E son matre

Noradin c

la mort ordres, se

son des

oncle, Ministres

recevoir pour de Jsforadfn, du pas n'toit ne jeune laisser point un que de rEgypte Saladin

dfiant

rhumeur au de lui

ambitieuse Prince de qui

Gnral,

conseilloient l'autorit sujet} c de Mais ne

Saladin, envoyer natre pair

successeur. fa destitution volte, quand dans de nom stituer 'Calife Bagdet. c dans tout son faire y

.Noradin, lui ft de

.promptement la crainte dans des lui-mme confirma de lui penses en

la vue ferok

emploi,

tranquille, c il se contenta dans qualit celui des ks

ordonner k sub-

supprimer d'Adhad en en de sa place la race Il ks lui

prires de Calife Mostadhi

publiques , c de XXXIII. qui mme ou sigeoient tems

de

Abbafides, en Cadis la secte le survcut

commanda c ks de toit Calife

de

dpossder faisoient qui Adhad, verain grand mort

Prtres profession

Magistrats dont d'Aly, c le sousi

comme Pontife.

Calife, Ce

Chef peu mme

un

: on changement ne fut pas naturelle, les selon dvot, principes k schisme dans teindre Prince, s'en venus toujours din, bain. Ce fut le dernier des il dfaire. de Damas, quelque est certain envoya Mais soit des

sa prtend que c Noradin zl c que de fa Religion, pour de ce malheureux kfang ordres secrets Saladin de que que la ks vie le fit ordres d'Adhad l'ainbitieux trangler dans en fussent caust Salak

fok

inquitude qu'il

Califes

Fatimites,

qui

DE finirent l'Hegire ment, dvolue en

MALTE. lan de l'autorit spirituel, pour

LV. Jesus-Christ dans soif

IL 1171,

163 & de G c "AS T U S.

567 soit pour

Egypte ; c toute k

Saladin,

, prit pectable rsidoit Bagdet. qui Salahedden-Josefun avec Zenghi, venons lise Adhad avanturier son oncle Prince de parler ne fut d-''. ses fEmpire,

qui, l'investiture

pcHir se rendre Calife

se gouverne-. l civil, plus

sot res-

-du

Abbaffi.de,

ben de

Ajou-ben nation, au & service de Damas, de Noradin. expir, on < de

Schadi. qui

toit

Curde Siracon d'Alp fous pas

s'attacha

Noureddii;~ dut Le que nous Ca*-

le nom

s'empara acheta Il de donnoit si

plutt dont trsors, en ls

Saladin dire qu'il arme.

tout-jamais liberalitez, le chtiment,

rpandant Commandant l'affection magnifique plein tems, des

peut dans

son

grandes severe dans compenses, de ses sujets, de des. fa Religion,

par n'acquit de ses soldats : dans d'quit ks par c Gnral, se crite forma par hqmme ses.rrregard

doux, c en

humain, mme ennemi

principes 8c grand ust. Tilde

cruel j d'ailleurs & qui dont de

Hospitaliers

Templiers

soldat ses

Capitaine, vaste Empire, lustre son Le Abb sicle jeune

conqutes l'histoire a t le favant plus orientales. politique vcut, ordres mort

Renaudot, dans Saladin tant que les

langues ausi habile Noradin ses aprsfa

Capitaine, entire encore duite Noradin, ques

que conserva ; il tint la mme

grand une mme confils de

dfrence quelque legard dont les

pour tems

d'Almalech-akSalchifmal il ft publier k-nom dans aprs les

Mosdu

&dans

prires

publiques

celui X.ii

i4 G A S T U S. -Calife, rains.

HISTOIRE comme .on en

DE usoit

L'ORDRE 1-gard mredes Souve-

mais depuis;a aprs avoir ion il leva le autorit, fit la au fils de son matre masque, guerre auquel il enleva la meilleure de la Alep> Damas, partie l Perse & la l'Arabie, tomSyrie, Msopotamie 55 brent sous 1 effort de ses armes./ /^ depuis Il n'y avoit la Jude ou la Palestine sque qui ces vastes dont ce nouvel Provinces, part Empire toit

.mme 1} pousa tabi, solidement

c qui en la comnunicompos3 empchoit cation : la conqute de ce petit Etat fut Tohje de ses armes. C'toit tous les jours de la des part Infidles des incursions c de nouvelles entrepris ses. ne favoiento LesChrtiens du seporter cours., milk dans Gaza..; courageuse, Saladin hommes, ridume,-& ;Mais a la tte d'une le n'toit arme Chteau quarante situ Daron, de

attaqua qui y aynt il tourna de

milles de qu' quatre trouv une rsistance trpp ses armes Gaza contre mla mer Il toit

du ct me, qui la clef du Royaume noit cette trouver

& de l'Egypte de fa Palestine. qu'on dans en aux avoit la

Place

s'iiiiagiconfie aux pense sortis o pour il

fans Templiers, .garnison, toit ces Chevaliers; que fortifier l'arme. Mais c dans tous leva les la premire

toient

sortie, n'toient - c

premires il reconnut pas se

Templiers le au-tt

approches, bien que l'arme : il de ce

sige

pour

venger

' * Salahabdinus uxorem Noradini sibi matrimonio occupator ./Egypti copulans cum ipfa Regni regtmen fugatis ha:redibus occupavit ; deind terra Roae & Gesirse occupata, cireumjacentia Rgna usque ad intima nunc dolis , nunc armis expugnans, de sceptris pluribus dteriorislndia:, Monarcham. efficit, Babyoniae & Damasei sibi vendicans principatum i XC fortunse ludemis potentia. Cbron. 9. de Nawgis ad arrn, 1174.

DE mauvais sang dans succs, la

MALT ses troupes

E,:

Liy. mirent

l, tout

;. -feu

:'!$$ &; autre tems G-A^T-yisJ-l

fs cot, la Principaut - Les

campagne, Lieutenans

pendant

ravageoient d'Antioche c la Phnicie.

d'un que en mme

c les toient contiHospitaliers Templiers cheval nuellement ces ; c quoique gnreux avec un invincible guerriers s'opposassent courage des le reaux^effbrt ennemis, Roy commena k soute avoit faite d'avoir donn cpnntre qu'il occasion ennemi bien que au Soudan d'appeller puissant lui rsister, son secours un c ambitieux, il ne falloit c une de qu'il comme c il vit moins Prin-

galement pour nouvelle

qu'une ces d'Occident. Guillaume cette loign,

Croisade, Il chargea d'Acre, Mais incertain, Constantinople, Capitale il avoit l'argent

pas arme des

cette

Evque ambassade. c mme de cette dont du moins leves. Prince, avant de des

ngociation nomma chef secours de

de toit

ce

il rsolut

recourir lui-

l'Empereur dans mme de Manuel,

c il se rendit pour tcher la nice, pour d'obtenir des faire

pes , ou nouvelles Ce

pous ncessaire

troude

gouvernement tres. Celui BE RT, qui, nue dans les toit Il avoit du bien

que ses Etats

de

s'embarquer, aux deux sappelloit habile

laissa Grands Frre qu'il avoit MaJCU-

le

JOUBERT. 11 6 9.

Hospitaliers la conduite par de la

te-

affaires

digne succd

d'Antioche, Principaut de cette remplir premire place. Gastus. Le choix & la confiance pour motif ks deux pour Ordres redoubler pour ainsi-dire3 Xiij milileur

si honorables Roy, taires , fut un nouveau attention c leur zle

Il falloit,

i66 JOUBRT. que cotezu tre des les

HISTOIRE deux & Grands surcrot que

DE Matres

L'ORBRE fifent face un joig-nit du sein sous la haine de tous

pour redoutable de la. Maison

d'embarras5 il s'en Saladin, sorti se mettant prit .. toute

ennemi un au-

Templiers, tection des Infidles, les Chrtiens latins. La 11 7 o. Bozi.0 L S. avoit p> 277> gion, que

d'Armnie, c qui en en -

mme la procontre

voisine Province, Armenie, petite ses Princes Chrtiens particuliers, mais la plupart Shifmatiques, leurs

de la Syrie, de Reliausfi-bien

tant c mme de rEglise sujets, l'gard Ils ne mettent de la latine. d'eau grecque, que point le vin le saint comme font les Epifi. Greg. dans Sacrifice, pour Pap& sept. Grecs c les Latins, du y empioyent quoiqu'ils Ils ne font lev ks Grecs. comme pain qu'une de Nol, fte c de TEpiphanie au ; on prtend de beurre au se servent qu'ils la confection du saint Crme. sent qu'une ces nature paroles, introduite patriarchai rejette ont LE de Etat de rvolutions reconnoissoient forcer fur en lieu Ils de ne baume dans reonnoisauTrisaNOUS; usurpateur k cinquiCes

gion addition du me

J. C. c ajoutoient CRUCIFIE' POUR par Pierre d'Antioche par un TEglise Patriarche Foulon dans Catholique.

Sige sicle,

Shifmatiques excellence par Cis, capitale ces des de ce

CATHOLI la petite

qu'ils appellent E , c rside qu qui Armnie. Les Prinoriginairement dans ; mais cet que de Empire, quand quelques on

petit

dpendoient Constantinople agitrent qui l'autorit ; c la des faveur

Empereurs

les

frquentes ils n'en les

y pouvoit situez Chteaux

montagnes

inacceffibles,

DE ils sions Grecs. Thoros contre. se soutenir particulire les que Eglises Melier s'toit attacher avoit ou Ce se maintenoient des

MALTE.

LIV.

II. contre ks ks

Turcomans, Thodore

galement & contre

167 incurdes

5 O U E E R T,

entreprises alors dans

regnoit

cette pour alliance

Prince, quoique contre les Grecs, les Latins avec

Schisoiarique, fait une avoit d'Orient.

Il souffroit eussent frre des

Hospitaliers ses Etats dans ou fait Milon,

8c les Templiers c mme son avoit Le renonc Prince les fcciirsun un depuis

appelle &c pour intrts, Latin, appour vou-

ai^Schisme, Thodore, -ses Seigneur Prince jeune reconnu

Templier. troitement plus une sorti de de ses ce

Latins

mari

c il toit

Thomas, pelle son hritier & Ce lut Prince

qu'il pour tant

mariage avoit son

soccesseur. Thomas de ses Etats. son neveu I I7I.

mort,

prendre il n'adheroit gnrent nation aversion les armes un neveu entra secours de

possession pas au

Mais

comme tmoifa domimil.TyrJ. 20. C.2S-.

schisme, d'loignement Melier abandonna avec

les Armniens pour se

beaucoup , & le Templier des Peuples, de concert considrable l'Armenie, dans

Saladin, de

de cette prvalant son Ordre, prit en obtint mme chassa le matre. son Il &

c la

s'en

troupes, rendit

ensuite

fur ks frontires jusques Ses son ordre troupes par de tous c laisfoient cotez, elles On ne pasfoient peut de exprimer apostat tristes

Principaut du Royaume po-rtoient dans

d'Antioche, de Jrusalem. le fer tous de les leur & le lieux fureur.

feu o

Idem ib'd.

marques toutes ks contre

cruautez' ks

Religieux

exera

que Chrtiens

ce

i68 JOUE ERT. latins, pliers ceux vfoit ves de fur ses qui aux

HISTOIRE tout frres. tomboient Infidles, : c dans Matre rprimer de charg quitter aux un ou frontires ks il avoit armes le c de du nom on les contre Il faisoit

DE les

L'ORDRE Hospitaliers & les Temde sang froid ou il ks li8c des ces preusoldats de

poignarder entre ses mains, des gages

comme faisoit

fa foi

Jsus-Christ Le en tirer Grand

expirer tourmens ks et courses de de les la cruaurez. Rgence frontires

Joubert les tant

affreux. plus aller bien voulu de ce c rengat, Mais comme de l'Etat, c

personne

vengeance il toit encore qu'il fans ne les

pouvoit abandonner il ordonna Prcepteur fur les

defEgypte, des de de troupes son Ordre, qui de Sol-

incursions Chevalier grand du aux

Saladin, grand veilloit faire dats,

Commandeur, ct de la Syrie, c aux chercher combat. alors de de dans la

prendre dont

Hospitaliers livrer

commandement, lui

Melier, l'apostat III. Bomond

d'Antioche. cipaut dernier de Guillaume, vergne, me nous lier Joubert, de &'Duc lavons avoit la

regnoit Il toit fils Comte

Raimond Poitiers,

prinfrre d'Aucom-

d'Aquitaine dit, par le

-yc ce Raimond, moyen la Princesse d'Antioche, ce mariage c les contre toit de

rHopitaConstance, c fille sorti

pous

hritire unique Bomond se

Principaut II. & de de Bomond III. Ce jeune

Prince

Templiers l'apostat son retour plus d'honse pour aller

aux joignirent Melier : c Amaury de Constantinople, neurs difposoit c de promesses marcher

Hospitaliers de Jrusalem Roy o il avoit de

reu secours de ses

que la tte

effectifs, troupes

BE aller il prendre que

MALTE. le commandement Melier ne avoit retranch de de de ou le

LIV. de

L l'arme. pas les dans en dfilez des

*&$ Mais tat de des

apprit la tenir

se -sentant gagn forcer. cot,

; JOUBHE-X'.. ~

campagne, & s'tpit montagnes, o il n'toit pas ais Les, sion en Turcomans faveur, d'Arac Petre.

endroits "

leur

iege FArabie eut me, &

T Armnien,, de Krach,, Aux

pour avoient Place

faire

divcrle de [ qu'on Royau-

11 7 Z* WilieLTyr

form l'entre

a Jrusalem, suivi de de

premires Thoron Conntable ce qu'il y avoit

nouvelles du

tout

d'Hospitaliers chr-

dans Jrusalem Templiers du -secours. A y jetter Fapproche les Infidles levrent tienne, rent dans Comme dans un roit mais un du le le leur les pays. fautes mme perfide-, tort la cruelle cet Ordre,

-.$ .accourutpour de l'arme le sige

c se retir-

font des

personnelles, Aptres, de des commit il s'est Melier

Collge tratre & un fait une Religieux Prince Grand aucun action de

que trouv n'au~ ;

l'apostasie rputation que

Templiers peu d'un pres.,

regard Envoy des c fut dissimule Assassins, par qui affoiblir c di~ commena Matre, &l'affection en gnerai. il s'toit tabli ou dans An& la en apentre en de qui du qui Tortose ce tems-l, que l'on avoit alors

minuer pour tout Depuis

l'estime l'Ordre

sicles, plusieurs les de Phnicie, montagnes comme on tarade, l'appelloit de ville une Tripoli, epece mais Mahomtans, parence secte pris de cette barbares fans loi, L Tome que fans la haine foi

bandits, n'avoient nom n'avoient Y

guerqs chrtien: pour

170 JOUBERY. religion volontez

HIST

R E

D E

i: ORDRE aveugle crimes

toutes ks pour les affreux plus devenoient ses ordres vertus des par hroques. Ils choisistoiet ce Commandant la des pluralit Il ne d'autre suffrages. que prenoit point qualit celle de ViS-u x ou de SENIEUR, ternie Senior, dvouement qu'un de leur Chef : les dont dans ces tems-l on fit celui de Seigneur, chose, raport dans la baffe la mme latinit qui signifie c il se disoit de la montagne Seigneur par ces bandits au pays montueux occupoient. que Mais, c chef sous un titre & une qualit d'une autorit

si modeste,

abd'Assafnsjouissoit plus solue celle des Rois , & cette que plus grands toit solide toit. d'autant puissance plus qu'elle lefonde sur un principe de religion, c qu'on voit ce de ce que leur peuple:"froce, s'ils moiiroint Chef, ils c dans ignorant dans 'execution prendre dlicieux. les la croyandes ordres premires

allo'ient

ddans un paradis Le Seigneur L, places Will.Tyr. 14. c. /p. L. la se servoit.de ces malheureux pour montagne 20. C. 21. se dfaire de ses ennemis Ils alloient particuliers. Afatth.Paris les Princes 8c les Souverainsen an njo. poignarder mme Will.Neub. dans leur au milieu de leurs jusques pal-as-&-. gar/ 4' c. 24. C'toit comme une cole c une acadmie. id,em //. c. des. 16.. c la crainte des les tourrnens d'Asfafins, plus de sacques barbares d'excuter: Vit ri L-i.c. affreux pointes n'empchoit commissions.-. 13. & 14. id. de si cruelles L-3-p- 1126.. se rendre ils ne Pour ne pas sopects, portoient Voyez, les armes ordinairement d'autres observations point qu'un poide- Ducan^e en Persan on leur ', appelle Haffifen: gnard langage fur- l'hist. "de en donna fait le mot: le nom, nous avons dont S.Louis>p$7, edi-t. 1668.. Etat ne consistoit d,<dffajfn..Cc petit qu'en queli

D E ques ou fur dans les chteaux des ks un

M btis

A L,T fur la

E,

L i y.- IL; des

171JCWMRTV

Rochers de

croupe inaccessibles: ces montagnes; de villages

gorges

montagnes, j niais-il y avoit c dans les val-

habitez nombre grand par plus mille de soixante cruels tous , fanatipersonnes, meurtriers de conscience, & si par principe ques, la plupart des Princes voisins dterminez, que n'osoient leur beaucoup plus puians, cependant On rapporte Soudan de Da* fair. la guerre. qu'un mas de son des sence cipiter foncer finstant. deur qui la ayant fait dire par un envoy Hacen payoit ses un , qu'il tribut, commanda Seigneur ruineroit ce en chef pr-

montagne,

Etat, petit aTans fans de du un cet

appelle s'il ne lui lui

envoy haut d'une

rpondre, un de tour,; dans le

de se sujets prc un autre de s'encoeur; ils obirent vers l'ambassatrange que mes

poignard Alors Haceii 11 avoit vu

se tournant qu'avec votre hommes hommes la frayeur, matre, aui

unsi= lui dvouez

: Rapportez spectacle soixante mille jai ordres , parler toriens le que ces deux de Seigneur des prtentions prtendent de par

dit-il,

montagne du Soudan.

ce : c depuis n'entendit D'autres un sauf Tyr fut en Comte conduit

temsplus flifde du

Champagne, Seigneur 8c passant horrible des

qui la montagne, ce petit

ce que allant avec

fut un de

Antioche, tmoin d'un la plupart pour envoyoient Places ij volsi

Etat, qu'il c

Quoi spectacle. chrtiens Souverains la fureur

soit,

mahomtans,

se soustraire des

de ces

presens magnifiques Les Templiers qui

Assassins, leurs chefs. des Y

oecupoient

^'Jo' r* *.T/. sines "sent.of purger barbares Matre l'Ordr niroit 8c

H de petit faire la ce

S* --I RE

D;-A L'O

R D'R

ks seuls eirl Etat,'toient qui ces Assassins de , c tch guerre la terre de ces monstres. ces comme Mais, s'en venger fur le Grand -, qui auroient pu de cetze Religions, n'ignroient pas que de ne fien forme gouvern Rpublique quand aussi~tt leur ils en auroient tu le chef-$ un successeur' remplac par la faire la obtenir guerre-, pour la fin de lOrdrepayer cus d'or mille par an; commandoit de alors dans ces-, ioiereligion un ambasenvoya lui tmoigner pour

qu'il aufi anim

point seroit

ils s'assujettirent paix, un tribut de deux Le Seimeur qui

, toit montagnes s'affranchir pour sadeur qu'il au toit Roi prt de de

motir: par un de ce tribut, Jrusalem se faire

tousses avec baptiser ks les de vouloient sojets,si dcharger Templiers ce tribut. avec cette Amaury reut joye proposition , promit il l'extinction du tribut dont s'engagea sens gner, d'indemniser renvoy, dit Guillaume ks C Templiers-, son -retourde de Ils combla il le un fit de pre~ 1 accompade ses garfur-

ordre des, qui avoit ies frontires de l'Etat. poli des . & ils montagnes, toient

, par Tyr le- conduire avoient d'entrer

jusques

prts

dj pass Tridans les dtroits

duTemplier, lorsqu'un appelle 1 1 animosit toit Mefnil, emport depuis par quf si entre ls Chrtiens c les Assassins 3 long-tems & fans ni la foi ni la sauvegard publique, du Roi, au travers son pe du garde passi corps de l'envoy, c le tua fur k champ. Qn ne peut exprimer la cokre c rindignatios&s

DE du Roi, d'un quand chef , ne demander Amand, Odon il le

M-tTE. apprit droit qu'on des

ElV. avoit gens, qui

H: viol fur-tout user' pour d'assassins. de cet son

73 f mal de Il rereende -r

JOUBM,

heureusement gard

de

bandits;,

prsailles voya saint mais

manqueroit aussi-tt alors Grand sous

pas k criminel Matre

Odon Ordre

le

refusa

n'toit pas justiciable gieux Ce n'est ne convnt du crime pas qu'il avoit mme commis 1; il 'avoit Templier c mis dans les fers. Mais comme' rter soit doit de la comptence les Templiers qu'il de il alloit des ne Juges, relevoient c qu'il

prtexte que des Officiers

Reli-

Royaux; que fait ilYagiso prtenk ar~

que il dclara charg ment, tion, a

chanes, dfendoit,

envoyer 8c qu'en sous aux

que duPape, Rome le criminel son juge-:

attendant peine

d'excommunica-'

c conformment ce soit d'attenter s'arrter

qui que Le Roi le

, fans criminel, r & ce

de l'Ordret privilges fa personne. ces protestations, conduire satisfaire de la

fie

enlever ses ce en mort joncture, Amaury filles deux Svbilk, pe,

& le fit Prince, du une fut pour

prisons & au ressentiment auroit dont fait ce n'avoit laiTa & un toit Marquis

Tyr dans fa justimontagne, si la con-

Seigneur punition prvenu la vie au enfans L'ane

faire Prince

exemplaire, cette dans

sauv trois

prisonnier: de deux mariages^ des filles, Guillaume appelle lnrue nomme

garon. veuve de

alors

de La

Monferrar.

cadette

Yfabelkjsortie cesse pousa, Grecque depuis

du second -, & nice

& d Marie Prinmariage de l'Empereur Manuels de huit ans r .Onfroi Ydij- de.

3 l'ge

174 JOUBERT. Thoron, L^an

HISTOIRE petit-fils ces de tous du

DE Conntable k

L'ORDRE de successeur Jrusalem. d'Amau-

enfans&

Baudouin toit orti de son IV., ry fut qui preavec fille de Josselin dedourmier mariage Agnes second du nom, c Prince d'Edesse. tenay toit de Baudouin n avec infirmitez, grandes son il ne fit, c pendant tout ainsi rgne pour On lui donna mourir. Rdire, pour que toujours III. de ses Etats Comte de Tri, Raimond gent son plus proche fils de dit le jeune, parent, poli, Raimond Roi de II. c de Hodierne c veuve la toit suite issu de de fille du de Baudouin II.

Jrusalem,

se qui signala III. Raimond

fameuxTancrede, Godefroi de Bouillon. mle en mle de ce

Comte de Toulouse avoit , qui premier acquis la de dans Croisade. tant premire gloire la minorit de Baudouin, les forces du Pendant de mesure diminuoient Jrusalem Royaume la de Saladin Ce Prinpuissance augmentoit. que rendu matre de la des Etats s'tre ce , aprs plupart de Noradin, de venoit ailarm concert avec fa veuve Damas. d'emporter de la puissance toutes les forces mme en 8c le avoit qu'il Le Comte voisin fi

pouse, de Tripoli redoutable, de de ce ct

d'un du

Saladin,

porta l, c il se prvalut toit retourn qui voisin c

Royaume de l'absence & d'Alep. Nevers sainte corps as-

Egypte,

Chteau Harem sigea Prince d'Antioche Le que *se la dvotion avoit au sige

dpendant de Comte la de Terre differens

s_ a

conduits la tte

rendirent

* domino Comite Tripolitano 3 magistroquedo Aslumptis ergo fuis &C mus Hospitalis & mukis ex fratribus militia; Templi ad partes contendk Tripolitanas. Wl. Tyr. 1.1. c. 18.

DE de de troupes, Guillaume avec fut

MALTE. se

Liv.

II. ail

175 rapport des HosJOUBERT.

ausquels de Tyr, es long,

joignirent, le-Grand Matre c plusieurs se termina

pitaliers, Le sige trait Turcs, c ce des les

confrres & ne

-Templiers. que ft par avec un 117 4;

le Comte de Tripoli ks cjue dont il reut de se retirer; l'argent pour commerce infme d'un Prince chrtien avec eut latins. ce depuis' des fuites funestes pour

secret

Infidles, Chrtiens Pendant

la tte Saladin d^une sige, puissante toit entr dans la Pa arme, par Egypt" lefKne. Le Roi Baudouin devenu & penmajeur, dant intervalles lui donnrent ses quelques que infrmitez, conqurant. en vint aux Partis moins en de monta cheval pour proche ks ; que & trois s'opposer d'Ascalon; forces Saladin qu' mille des c ort deux au Il le rencontra c quoique

mains, fussent fort mille

ingales chevaux,

eut

vingt-six

comptt pied

avec cens, quatre dans l'arme chrtienne ayant attaqu de nuit les

Q: peine homme ces

-; cependant le camp Infidles

troupes jetterent part pide ment, retira

prirent

Fpouvante la fuite,

parmi & Saladin

ennemi,, : la plutout intr-

mme,

se sauver toit, plus qu'il pour promptese jetta demi nu fur un dromadaire c se fur ks terres de fa domination. suivante, des fur Arabes les Baudouin, ,. entreprit terres mme s'opposer pour de fortifier de Saladin aux. '* c uni au-

L'anne courses chteau

* Eodem anno Chris tiani firriaverunr calellum fortissimum in terra Sladini ad vadum Jacobi ultra fl'uvium jordanis, sed Saladinus illud per ' yim cepit, in cujus captine fummus Mgiter Hospitalis cptus fuit, & an -terrain Saladini dutus 3;farrie pprik- Rog. d-Hov. w m mr. a. * JJ;.

X-/6 JOUE K.T. del m velle k

H I'-S T O I R E du fleuve gu bataille, de du Jourdain, Ce Jacob. mais qui

D E

L'O dans

R-D R E un sujet endroit d'une aussi Car

. nomnou-

fut ne fut

la prcdente que attirez les ayant dans des cache trouvrent 'Mager de L'arme jfozeden culer, parte pofi. in Henr. 2. c ;les furent surpris chrtienne se dbandaTempliers en taillez perc

les pour dans une eavernes

pas Chrtiens, embuscade c des

heureuse Saladin avoit , ils cotez, se

qu'il rochers de tous

&c enveloppez ne pouvant, n'y eut firent qui pices., de le Joubert coups, Jourdain eut ^ mais il

que ferme

ni avancer,, ni reles Hospitaliers : la plupart Matre des assez c de de gaSaint

Grand encore la

Hospitaliers forces pour gna le

pafer chteau de

Beaufort

nage, Odon

Grand Matre des Templiers Aniand, , accabl des resta le nombre de ennemis, prisonnier par Dumont historien Robert contemde ces Infidles. %bert Saladin lui offrit fa libert, 'Jl4onte., ap- porain, que rapporte fendix ad d'un de ses neveux^ toit en change prisonqui S.g. Gemb. mais ce Grand Manier de l'Ordre-, que gnreux j). 666. '.JPifiorius.l.j. tre lui ne vouloit courageusement, rpondit qu'il point ligieux r.oient .qu'un qu'il * que ne par son autoriser ceux de ses exemple, dans d'tre rachetez l'efperance lches pour devoit donner c son il verra se rendre ou prisonniers, mourir, a ranon, he mains de &: vaincre au Re, se-

qui, afez Templier

pouvoit fa ceinture

plus pour couteau. On se retira par la de fuite

de manire point quelle ces barbares on ; mais histoire * qu'il revint

fait de cette

Jrusalem:.

ut aliqua re.dempto Diens non esse conuetudinis militumTempli 4aretu.r pro eis practer cingulum & cultellum. id.ibid. OB

B E 0n trouvoient l'ennemi dans pe; qui ne

MALTE." la latins

LI

V.

exprimer peut les Chrtiens victorieux

consternation

177 o se

J O V fi E R.T.

mettoit

cette dfaite, aprs tout feu & sang chrtienne toit dissiinfirmit

le Royaume ; l'arme le Roy retomb dans toit dgnre l'un toit d'tat cette la en

son

lpre

Matres, tre hors Dans tenir ciation, bles. vendit accorde, vinces. Ds avoit est

prisonnier cause d'agir extrmit , l'Etat

.5 c des des ennemis, de ses blessures. ne

ordinaire, Grands deux 8c l'au-

, il fallut guerre k seul parti & On une demanda prix fi d'argent, la famine

soupouvant avoir la ngorecours la ressource des plus 01trve c Saladin qui mme Prola

n'et qu'il pas n'et ses alors dsol

Tanne

convoqu le troisime latins eux de

prcdente, un Concile de Latran

le

Pape

Alexandre Rome,

III. qui les

"79.

gnral : il y avoit dans la vue

Prlats avec Terre vques Bethlhem, Romain pulchre, un Abb toient Chrtiens de de la

d'Orient justes On mesures vit

appelle de prendre de

Sainte. de

la dfense pour arriver Rome les Albert Josse Prieur de Ces ce Sainte,

la

Archede , c Sec

c de Cefare, Tyr de Sebaste, Raoul Tripoly, du de avec Patriarche Sion. le

Evque d'Acre du saint

de

dput du Mont que, pour la dans de de

Jrusalem,

Prlats qui tout

conserver Terre de

represenaux restoit dpendoit ferviroit si l'Egypprojet Z du on

prise barrire faire

la Ville la

Damiette, c de

qui

Palestine, plus

vouloir e : ce

fait qui L Tome

voir,

grands progrs en que passant,

porte, dans le

^B Jo^a^af. Roy dont utile, Jrusalem

HlST'OlRE IIL Amaury nous avons si, -dans n'et le c du parl, cours pas t des

D E Grand ne de pou cette

L'O

R D R E Matre d'ATaic que trs5

voit

tre

plus

k Roy de guerre, la honteuse sensible mettre, par qu' couvert Sainte

d'accumuler passion de solides conqutes, des des incursions Comme nous ne

trsors, la Terre

Egyptiens. parlons du regarde des de la ce Concile les de intrts Latran de nous ce la

ce qui que par rapport Terre & la conduite Sainte ne sojet. ment ferons Des dans mention Evques ce Concile de Jrusalem, IV. des Concile, contre que de les

Hospitaliers, s'y passa renouvelle-

qui Palestine

Patriarche Pape taliers le Adrien 8c

Foucher, plaintes que faites autrefois avoit ks * les privilges Nous plaintes des Hospi-

au

Templiers. par

saint

apprenons, vhmentes.

dit-

des

Evques,nos c les Hospitaliers *> ont du reus laihs s? c leurs

confrres, abusent Saint

l'usurpation

Religieux des que

les que Templiers. des privilges qu'ils leurs -, que ChapeSige se de Prtres, prvalant fait autrefois de Lacs ont s'efi Ordinaires sont , fait une faire, r-

quelques sans la 'troceQji.j ds toutes qu'ils leurs

Eglises participation qu'ils

paroissiales, des

les Sacremens y administrent 8c avec excommuniez, y enterrent qu'ils de ks crmonies, ordinaires , TEglise abusent frres, encore de faire de ouvrir la permission une. fois donne les Eglises

* Fratrum autem vehmenti conqueflione Cepifcoporumnostrorum & Hospitalis > aliique profcffionis coroperimus, qud fratresTempli induira sibi ab. -Apotolic Sede excedentes privilgia, contra.; rdigiofa:, Bpiopalem auctoritatGm multa praumunt> .&.'* c#h. 9v

DE interdites, socient rendre s'ils ces toient abus

MALTE,

LIV.

.II.

des

ils dans ces mmes & que lieux9 confrres sculiers prtendent qu'ils de leurs Le des

179 s'as-

JOUBERTi,

participans

Religieux. venoient moins des aux

comme privilges,, Concile ajoute, que que par suprieurs, Pour y remdier, c mme aux au-, de c des avec peu des recevoir dixmes, injonction ils s'toient l'afans la da^ mis

lndifcretion il dfend tres venir,

particuliers. Ordres militaires, rgulires, des Eglises

Communautez la cession des celles 7 qu' des

participation bandonner en possession de.leur point servies prsenter destinoient la que tenoit. ils ne par

Ordinaires, dont depuis

l'gard

fondation, Chapelains les

ne font Eglises qui ne sont c qui despoint de l'Ordre, ils doivent les c Prtres ne se leur qu'ils, reserver appar-

l'Evque pour connoissance Que

Diocsain,

desservir, du temporel conformment faire ouvrir Tanne, des

qui leurs Eglises &fans

privilges, interdites, dony faire

qu'une ner la

pourront seule

fois

dans

des ce soit, 8c qu aucun qui que associez l'Ordre, ne sera admis ses s'il n'est actuelleparticiper privilges, ment le rglement le Tel fut Religieux. que saint Concile furies des Evprescrivit, plaintes rien c qui dans le fond diminuoit , ne ques, des droits, Ordres militaic des des privilges res. spulture confrres c des Par damne mettoient particulires, k chapitre l duret pas aux quoiqu'ils 2.5 du des mme Concile, qui des pas on ne conper-

Ecclsiastiques d'avoir Lpreux ne fussent

Eglises dans admis Zij

o les Eglises dans tous munaut tire &

HISTOIRE publiques. les lieux Le oiles

DE

LORDRE Concile ordonne vivront en que com-

,, ils puissent un Prtre particulier que quoiqu'en -* l'Eglise

Lpreux avoir une

constitution Lpreux, modernes. La servoit 078. empch Margat, donation, Chevaliers confins l'Auteur le fortifirent, de ce puis de la Cette penser Frre ausi la de

ait disent

un CimeEglise, la : c'est premire faite en faveur des certains Historiens

jalousie contre 1 anne de ou, un

le de que Clerg les Ordres militaires, faire

la Palestine n'avoit

conpoint de

Renaud, prcdente aux Hospitaliers mieux de ainsi de dire, ce de Chteau nous.

Seigneur une nouvelle faire situ avec sor

pour change

ces les de

la Jude, des Assises

que Jrusalem.

rapprenons Ces Religieux c en firent .boulevars

ct

y mirent l un en

garnison, des plus fut

de-

puissans

Chrtient acquisition perte

Orientne pas capable fit la mme Matre, aussi que de anne sage grand rapporls Hoscomde c

Joubert habile

que son dans le

l'Ordre Grand

gouvernement,

Capitaine. tent que

Les Saladin

Historiens

eussent frontire pitaliers de ses Etats, la fit un de ses Gnraux. afiieger par Ce fut c meurtrier Matre r k Grand sige long * Ecclesiastici quidain quoe uaunt, non quoe Jeu-Chriti quarentes 5 Lepros qui cum sanis'habitar non polunc, &. ad Ecclesiam cum aliis convenue, Ecclefias & ca'meteria non pennirtunr habcre, nec proprio juvare miniRerioiacerdotis3 quod quia procui pi-etate chritiana alie* num dignoscitur, de benignitate apotolica conhtuimus , ut ubicnmque tot iwiul sub coramuni vira fuerint congregati, quod 'Ecclesiam sibicurn carmeterio conrituere, & proprio vakant gaudere preibytero.sinesontradiion aliqua permi.uan.ms;- ^abere*. 3, Cmc. lut, -biu

contemporains ne pouvant souffrir que fortifi une Place fur la

DE Hospitaliers soutint Place, La courage. son exemple, se firent Grand tion. qu'ils rent tuer Matre Enfin les des

MALTE. qui plusieurs s'toit

LIV.

IL dans beaucoup animez

. ig cette de par yeux3 que k Jo j U B r RI.

enferm avec

assauts

de ses Chevaliers plupart c combattoient sous ses qui les brches, en dfendant fans voulut Infidles entendre firent parler de

capitulaefforts, taillfirent

emportrent en pices le prisonnier dant, Matre, mourir lier Autels, tres tre pour le de couronna par Auteurs une se

la Place qui Grand venger dans C'est une mort vie ce restoit Matre de un ainsi

dsipuissans la main, l'pe de Chevaliers, : c leur

Commandu o on k Grandlaissa 1

la

rsistance cachot,

fit jetter faim.

que

cet

illustre la dfense Dieu

Chevades D'auen-

emplqye prcieuse

devant

les

dcadence rut de Le remplir Chevalier, justifia aprs c les

ne tomba prtendent qu'il mains Infidles des ; mais que de Jrusalem, du Royaume

point

la voyant il en mou-

chagrin. Chapitre fa place qui le choix s'tant par assembl Frre ROGER & Ses d'exhorter du aprs fa mort, DESMOULINS par fa valeur, soins, le Rgent contiMais ft ROCB?V DESMOU11N S3-17 9-

fa conduite par de ses confrres. furent

premiers

son

installation-,

Seigneurs principauxnuer avec la vigueur guerre la jalousie & l concurrence e

Royaume contre Saladin.

entre

de l'Etat gouvernement pendant ks criminelles de Roy, intelligences avecks & la division Infidles, gneurs de ;cela son ne tems entreles pas deux CrdMs aux

les-Grands-pour 1 infirmit quelques

du Sei*

qui militaires conqutes 2.1%

frvinr y tout - de

contribua

moins

i82, R O G E R. Saladin, D E S M O Usoldats. r. INS. Nous Brmpton l'Ordre que che cette de celui

HISTOIRE que avons Historien des des sa propre

DE valeur

L'ORDRE c le courage de ses

rapport Anglois,

fur

le

tmoignage c du mme comme S. Jean une

de sicle, branque un

Templiers Hospitaliers dit ce mme faire

toit de

; mais devenue

branche,

sembloit arbre, grand elle toit dtache, entre muler tre, fession prsance, d'Etat, tout ces de certaine des deux nouveaux jalousie armes, soit la Ordres

Auteur, ombre

la

c letoufer.

Cette

dont tige mulation d'accude de la l'auproc la

le militaires, fenvie revenus

dsir l'un

prefqu'infparabk & des disputes guerre ou entretenir avoit c de

fur dans

le

rang les Conseils

eoncouroit

entr'eux clat se charger une la l'un

une

enfin msintelligence, qui de se faire la guerre, point se rencontroient. les fois qu'ils On ne s violente, s'affoiblt Ordre Guerriers toit motifs moins humains ces le disconvenir, peut c si indigne considrablement nous mme anime de de

jusqu'au toutes

que,

par

conduite piet c l'autre ne

Religieux, dans

: c si la

trouvons valeur, par gloire la

toujours parmi il faut avouer charit, c d'ambition. que ne

ces

qu'elle des par

Comme soient donner Ce roient PRIDVEV. Sainte, se fit par que avis

Religieux

militaires suprieur III. de les

reconnoifRoy divisions. en la pourTerre I deux fit

pour Pape Alexandre

k leurs suites de

Pontife tre

qui prvit funestes ces ordre

combien aux Chrtiens

obligea son

Chevaliers un trait

se reconcilier. de paix -, les

DE Grands Matres

MALTE. le signrent c par

LIV.

II.

le conseil, par la volont cet ils dans des acte, expresse deux tant au sujet ; c ils transigrent, Chapitres dont ils de plusieurs Terres la posprtendoient de diffrentes sommes se session, sujet qu'au qu'ils demandoient On voit dans cet rciproquement. acte tres, jets mer de la lev, bitres roient ehoisiroient fur-arbitres, voye qu'en manera, dres se au Saint de que que le Pape avoit s'il surverioit ils leur ct Prieur ordonn entre seroient trois o eux aux de uns c aux ausunomnouveaux

183 disent-

ROGER DESMOULINS.

contestation, de chacun Langue pour ne

de obligez anciens/Chevaliers le diffrend que entr'eux,

& du en

se seroit si ces ils. Ar-

dcider

absolument; convenir des c amis

pouvoient s'en remettre de ou concert, que Sige. le exhorte

pourqu'ils de ren-

communs leur serviroient: en dans seroit

la

qui connoissance Le Pape

ajoute

fa Bulle en qui deux Ormarques concourir des deux

attendant il

Jugement ks Chevaliers

souverain des par c des de

d'honneur

prvenir c de

mutuellement considration, au bien c dit oit Alexandre, diffrente, les doit Ordre

indiffremment en sorte, , Maisons, leur institution lien qu'un lier. Les rent pour pit en de la charit, seul

favantage il unir,

que paroisse

quoique parle soit cne c rgu-

c un

qui mme

que militaire

Hospitaliers apparence la vrit, dire

& aux

ks

Templiers intentions de ce

se conformdu Pape Pontife ; mais assouqui l'ambi-

l'autorit

plutt avoient

ne termina des qu'elle source:clans leur lavarice

diffrends, tdans

R G E a DESMOUn N s.

?4 tion cines saintes

HISTOIRE j deux dans passions le coeur ne qui des sont ont

DE jette

L'ORDRE de profondes & dont ks raplus

hommes,

11 y 9.

pas exemptes. autre d'autant Une , passion plus dangereuse k coeur, ne s'insinue dans la faveur de qu'elle qu' la beaut c des grces, exciter une pensa guerre d'Antioche. Bomond dans la Principaut civile en en toit le Prince avoit souverain, pous qui fille de la Maison d'Iblin noces une : c premires de cette la mort depuis ri avec une Princesse dore. Bomond avoit sduit abandonn d'Antioche qui interdit furent gnral Princesse, grecque, par les son , aprs inutiles, fur il s'toit appelle charmes pouse des remaThod'une

bcietez

concubine, Le Patriarche canoniques un 8c jetta

lgitime. monitions

lexcommunia, ses Etats, tous

es-

de chtiment finnocent avec pce qui enveloppe c est souvent ses le coupable, qui dangereux par Bomond fa En effet suites. emport par passion, exciter une 8c irrit d'une pouvoit procdure qui rvolte ciers k dans la Principaut, du Patriarche, fit saisir le par ses Offichassa d'A>nChteau avec les qui

rioche, lui apprtenoit, de son cipaux toit regard rient, te cse, tant Saint qui

temporel c l'asiegea

dans un depuis & o il s'toit retir Le le Patriarche premier de son par fa

Clerg. comme a fondation que dans

prind'Anti.oehe de l'O-

Prlat

par

Pierre, comptoir

Eglise 1 tendue de

rapporce Dioiz Mtro-

dpendance c dans

153 Evques politains, Ville d'Antioche plus n toit Patriarche pas

fuffragans, de 360 Eglises. fans un

la seule k de

Comme nombre, cratures

grand

DE cratures ennemis cet du Etat, attaches

MALTE. fa

LIV.

II.

c le Prince dignit, c les premiers secrets, Seigneurs que c mme le toient mcontens peuple ks un uns c les autres ne si plausible

185 fans de

ROGXDE s M ouLINS.

gouvernement, fchez de trouver pas clater. Toute mcontens, rEglise, ticulires ses intrts. Le Roi de la

furent pour

prtexte

en armes. fut bien-tt Les principaut sous la cause de dfendre de prtexte cherchoient leurs injures venger par: chacun suivant fa ou prit parti passion Jrusalem ks Infidles , ou son

craignant que ces divisions, salem, ter en tablir poli ami c les diligence le calme.

engagrent deux Grands ur Ces ks

prvalussent le Patriarche de Matres lieux se

plutt ne se

Conseil,'. de: Jru-

transpor-

, amenrent du

dputez, eux avec Prince

tcher d'y rpour en passant par Trile Comte Raimond,', Ils ils s'assemse rendirent: c on dt on arPa-

particulier blrent d'abord

Bomond. d'o de & d'autre

Laodice, Il y eut beaucoup de part

Antioche. de une paroles

confrences y enfin

efpece convint mes triarche linterdit reroit Cette cette bas,

portes de trait que de

qu'on dans la jouissince seroit lev, ne , c de la

part rtabliroit

provisionnel, c d'autre

on

par lequel mettroit les le

incessamment de que quittoit son

mais s'il ne

temporel,. que le Prince demeufa concubine. fa passion pour les principaux depuis A a. sous le Chambellan^

excommuni, restriction femme

fit qu'allumer fa haine contre

Seigneurs differens

principaut. le Conntable,. prtextes Tome. l

Il bannit

i-85 ROGER D Es M o uxi N s.. c trois

H i s T o i R E autres Seigneurs pour de

DE

L'ORDRE fait parotre : ils se re-

d'attachement trop tirrent auprs de mnie , qui s-toit succd dfait dans de

qui avoient le Patriarche Prince les de

Rupin,. avec concert l'apostat

Melier,.

Arpetite Grands du pays, & qui ..lui avoit tems son de de son redouOr-

la

cette Matre

principaut. , quelque avec , apprit des aprs

11 81.

: Le. Grand tour leur, dre, t dans d'Antioche que la

beaucoup

qui massacrez cette

plupart tablis toient dans Ville

Hospitaliers Constantinople, tumulte qui contre la vue

avoient s'toit lev L'Em-

un

impriale

les Latins.

dans Manuel Comnene, pereur le schisme il n'adheroit auquel Constantinople dont il se servoit ks dans affaires d'Etat. un mme grand dans

d teindre avoit de attir Latins, & dans

pas, nombre

le ministre,

Les

Constantinople situ entre Sanson, celle de Observat ionssurihistoire de Geosroy de Vtllehardouin. n. 104, p. 302. de sainte de Irne: saint

Hospitaliers pofedoient de saint le fameux hpital de sainte c l'Eglise Sophie, c ils toient encore matres Fumnier. dit respectable Eglise de Manuel les du Latins, de saint M. du Cange, sa histo-

l'hpital 11 est

Jean

rien

Vraisemblable, mais modernj que aux cette

rudition,

par saint

profonde Sanson fut de Jerufaqui af-

donne par sectionna ment qu'il Cette les en km

Hospitaliers

Jean

l'Empereur tellement Franois encourut clata

Comnene, & de ses

particulireJrusalem,

la

Royaume haine de

Wil Tyr. U i2, ch. 12.

haine des point

gris par loient

fa mort; aprs de religion, diffrends se soumettre l'autorit

sujets. les Grecs c

ai-

ne vouqui du S. Siege9

DE mirent rent n ceux k feu qui le aux leur

MALTE. maisons tombrent mme un

LIV.'IL des Latins, entre Cardinal, les massacrmains,

187 c ROGER D E S M O U LINS-

pargnrent que

pas Pape, travailler

Jean,

envoy pour ses. Les Prtres plus rager ardens les

a prire de l'Empereur, la runion des deux Moines massacre leur Grecs

appelle avoit Egliles

c les ce ils

toient

exciter meurtriers, Ces furieux dont nous les

encou-, c pour donnoient mme de dans de & les de l'Hpital -, turent parler Religieux hos-

l'argent. saint Jean,

entrrent venons malades

impitoyablement

les servoient. A pitaliers qui peine enrechapa-t-il un fur un vaisnombre, petit qui s'embarqurent seau dans la Palestine, les tristes , c portrent nouvelles de ce cruel massacre. Ils divisions La lpre mettant rnes Princesse de de du trouvrent l'Erat c affoibli partag en avancrent qui toit ne attaqu, ni il mme fait de avoit des par la ruine. lui tenir perles

domestiques, le Roi dont point de

se marier,

117

8i

gouvernement, fa soeur Sybille, Guy fils de tems avoit c de qui, de

Montferrat, la Marche, du

votion Prince guerrier cesse, gner les

la pouser veuve du ane, Marquis de de la Maison Lusignan, le Brun, la dHugues que conduit dans la Palestine 1 mine,plus avoir fu par Roi. ion galant que la Prinde ga-

bienfait : mais n'eut pas bonnes

bonne aprs peine, -du

plaire

crdit, son

grces

ce Baudouin, depuis mariage, & frere du Royaume, Regent le titre de Roi, c la possession salem , avec une pension de dix

tablit ne de

beau11 8i, que

se rserva la ville mille de cus

Jrud'or,

A a. ij

i88

HISTOIRE

DE

L'ORDRE,

R O GER le Roi La puissance souveraine assolaquelle DES MO.Udes Grands cia excita la jalousie LINS. , qui , Lusignan, ce Prince nez dans la Palestine, traitoient d'tranRaimond, ger. te division. saux de la Comte Ce Comte, de Tripoli le plus afpiroit Gomme ruinoit les faire avec avec ses fomentoit puissant secrtement k choix des cetvas que la k

Couronne, de de Baudouin. faire,

succession Roi venoit

prtend que, des mesures ce Prince encore qu'on

pour secrtes avoit

faite : il toit

, on esprances il delors revivre, prit La trve Saladin. que le Roi de Jrusalem, de la cause natre la , c rompre aux Mahol'occasion, a

duroit fans mtans. donna frontire, 8c de parmi

pt

en

question attribuer en faire les

Saladin, des ordres de les lcher

pour secrets fur

un

de gouverneur terres des Chrtiens, toient alors couverts y des Renaud toit ces de tous animaux, Chtillon, qu'un bienfait che-

grains des vaux, Chtillon, jours

champs qui , des troupeaux vaches, fameux c d'autres partisan, , fit prendre Carach.

de

moutons bestiaux. c qui tous

de les

cheval

conduisit qu'on au raport de Guillaume * c un soldat turier fa

Renaud n'toit

de Tyr, de fortune, par un dans

avande d'ac-

mais

personne, distingu tions de valeur, c des l'ingalit ment Constance, alors Seigneur

qui conditions Princesse de Carach,

nombre grand fa jeunesse, pous d'Antioche. forte,situe

, avoit

malgr secrteIl toit fur

Place

* Domina Constantia Domini Raimondi Antiocheni j Principis vidua 5 licc multos inclitos & nobiles viios ejus manimonium ap.petemes 5 more fauninco repulisset, Rainaldum de Castillione querndam tipendiarium militera sibi occulte in maritum elegitJf#. Tyr. 1.17. c id.

DE e haut ge on en la d'une

MALTE. Les sous

LIV. Latins de

IL 1 avoient

montagne;

189 ri-

Archevch, nommoit

le nom l de

parcequ'elk Chtillon toit

auparavant l'entre toit un c Les bon de l^ nombre cet

Mont-royal du dsert, Pierre, T Arabie de Petre. ys'y

DHSMOW^ LINS-, , j J

avec

fortifi, vent en parti. d'ennemi plus, des k les met mme qui dles toit aravannes voyage fers, n'toit form rvr de la

Templiers vanturier: alloit n'avoient enlevoit qui

,{Q&~I

Mahomtans j illeur de plerins

redoutable entires

point souvent faisoient mis dans;

Meque,;& il insultoni encore pas pargn le dessein Medine, pas le rendu moins: sepulchre. matre

pres-les:ay;oir leur dvotion. dans de ses railleries; ruiner &, son

Mahr : il avoit tombeau ks Infiles : il se c de dans dessein, la ^

n'avoient pour mme si le pour s'y ft

Chrtiens seroit Meque^ 1 Arabie c ne

pour lequel de =vnration;que de Jesus-Christ de cette ville

gouverneur Saladin,

commandot i qui son n'et dcouvert

Saladin, fers rins miette. titution quinze , dont Il

/ oppose. de fit mettre droit reprsailles, par ou cens marchands Chrtiens, le vaisseau ensuite les bestiaux de avoit chou proche au Roi Renaud avoient

aux pleDa.-* la c re ls en-

envoya de tous

demander que la trve, cet guerre , n c

au prjudice Templiers, levez : c faute d'y avoit tester Chrtiens fets gard , de des ordre que de ce arrtez la mme troupeaux lui Prince

satisfaire, dclarer la en

ambassadeur , c de legard de kurs agiroit conducteurs prodes ef re^

son par manire &

agiroit. ordre dont de kurs

A a

iij

1*9(0 DiTs -v* qu'on?retenoit:, : Le-Roieut IIN si,: : tionau

Hisr.oiRE .disoit4l, bien voulu

DE

.t" ORDRE Carach. fatisfactoit qu'il a sous faire

si injustement donner pouvoir:

Herold.Cont. WM.Tyr.l.

rdoutoitniais ce Prince quil si & k si foible, autorises peu gouvernement rduire Renaud &: ks Templiers ne^put^amas refcituerHie butin :avoient fait. Saladin, quils d'user prtexte; dereprailks^recommena des -courses sor des; comme terres iLl'avoit se des Chrtiens prvu. Il ;, la aise p armes qu'il .sou s^ensoivit

Sultan

guerre le Jourdevant entrane

tue tout;ce dain, qui lui <j. les sommes enleve dans sons^ tesrfes un: indigne la

eh prsente c ks enfans, met k

ieselaviage^ campagne, qui* pouvoient des

aux

mai touc

ravage cruatez

c s'abandonne porter

la crainte

la soayeuiidans^efprit Ces ravages-firent paux faux^

peupks. cheval monter1 suivis deux Ordres une de

les

du Royaume, Seigneurs te <Sn*pagnez des ces Le Roi,

princikurs vas-

militaires. arme contous ^ la

Ilsesoknade Wd.Tyr.l. 22. sidrable. les

Corpsdiferens, dont k mal en plus 11 avoit lui avoit

ne se trouva jours, la tte; de ses Groupes. ide la kpre corruption des c des mainspieds fier k commandement avoit ^quil assefez -;,, titres Le de la huit que Comte beau-frere

augmentoit de marcher tat perdu mme il fut la vue t rduit

ainsi, de fait

l'ufage con-

l'arme Comte;de

I.8"?.

son Lusignan 8c d'AsJaffa prsomptif de dans chefs, ennemi

calon

l'heritier , soit

la Couronne. le fut plus mme mtier

guerre jours lui, avec

y o en fans son

par

incapacit par la jalousie des d'un

de plus foible retirer

prsence

,,& il le laissa l'attaquer c 8c ses prisonniers, butin

DEMLTE.LIV.II. le Jourdain repasser dre mouvements chemens. Les loient kurs frere Chrtiens que leur au latins, Prince Roi, tous ft de soldats, c qui sa ^fans vue , sans oser sortir faire de le; moinferettan-

19RO-GE R. D B S.M-OUM LINS.? : :

vou-

des plupart Seigneurs protestrent ne marcheroient en camhautement jamais qu'ils les satisfaire, sous ses ordres. Le Roi, pour pagne le lui avoit & comme, retira confi.,. pouvoir qu'il les Princes de bornes:,.;. souvent n mettent point: on le ni leurs ni leur ressentiment,; faveurs, priva du Comt cette de Jassa, comme fendre clefs pour veu, de jene ment de dincapable toit une des qui en mme tems son du neWtil. Tyn 1.23. 11 8 5.

plaintes -y c la

Capitaine la lchet

, portrent, de son beau-

Place, importante du Royaume. Le Roi dsigna son successeur , k jeune Baudouin, fils de la Princesse son et Sybille, premier mari 8c

Marquis:

Montferrt, Prince

remplit se retira Ascalon, tre le Prince parti toit qui plus

peine cinq l'Etat de divisions. o toit il

ce ^ quoique ans. Ce changedeLusignah d'abord con, ce mde le

Guy se fortifia

lui

contentement soutenir la cour les j &

capable de vains par la main

comme Mais, oppos. de faire clater son discours, , il revint que bien-tt

armes en

change qu'on lui

d'une avoit

Couronne fait

8c d'une 8c qu> de

Souverainet n'a Jaffa, avec jamais qu'on k titre de

il se contenta prix, lui avoit enleve, de pensionnaire netoit qui k soin

esprer, de la Comt lui

& qu'on du Roi. en tat

rendit

Baudouin, lui-mme,

remit

plus du

d'agir

gouvernement

par au

1184.

ROGER, D;SM OUUNS.

9i Comte la crainte,

HISTJORE d Tripoli, s'il en brouilkries de toutes la moins toit

DE par

L'ORDRE confiance, que n'excitt dams; de faureque fallut

nouvelles teur fusa secret d'abord

exclus:^qu'il l'Etat. dans les cabales de

Raimond la Cour, bien

Rgence

Il naccepteroit personne c il lui en ft de pressantes k Roi instances, que du se charger ne consentit qu' gouvernement, c les Templiers les Hospitaliers condition que les.Places toutes de dfendre qui sengageroient aftre pour Cependant, attaques. pourroient trve nouvelle il obtint une son fermir autorit, de Saladin ce Prince , mais que des frais de la infidle guerre, demandant avoir le 8c ses question 8c de habiles, par tems secours d'y en, pour n'accorda se

savoit qu'il son; prjudice.

ddommager qu' prix

d'argent. des Chrtiens, L'objet de s'en toit servir trve, se procurer des Princes une nouvelle

en pour Croisade, Il toit

cette de

d'Occident..

Ambassade une voyer de cette ngociation de s'attirer sussent & par leur mrite. Patriarche

solemnelk,.personnes la considration des

charger c qui leur rang

Heraclius,, 1 I 8 4. emploi-homme se vanta de ne compose de Celui plus de y toit des ces cet

de Jrusalem, vain,

s'offrit

revenir

qu'

prsomptueux, d'une la tte Princes lequel de

pour c qui arme 3

puissans plus Souverains sor Roi

FEurope. k

il comptoir petit-fils de Jerufa,de

Foulques c eni,, doiiin*

II. Henry , Comte

d'Angleterre, c Roi d'Anjou, germain la encore

par Ce

consquent,.cousin qui augmentoit

Bau~

confiance du

DE du ce Patriarche,

MALTE, c'est qu'il reu de saint ii avoit

Liv.. appris l'absolution Thomas

II. k que du Pape Archevque

95 Prinau

n'avoit Anglais de Fassafsinat sujet Cantorberi, de mener dition la Terre Sainte^ ce de dont

ROGER. DESMO..1-N S,

toit

lui-mme quoique en meurtre ilsembloit Et

.souponn, un ipuilanr ce ternies Prince exprsdonn

conqu' secours n'et pas

command dant des de , comme paroles

pnitence ches en Normandie

imprudentes^ ;. c dans le

y avoir il se soumit un z-j Concise;

cepenlieu par e genre il avoit prenv let dipen Avran-

tenu

promis droit suivant soit; un an, ses

solemnement la Croix pour

Jrusalem, pour dans cette que outre propres deux cens n'avoit qu'il qui amis ses

1171, Septembre Nol qu' prochain.il ans , 8c trois partirpit si le ne l'en Pape 8c au il moins

guerre, troupes,

pendant entretiendroit de ces

dpens conditions prs Le agir d'o de

Templiers, encore t s'y en toit toit tre

Aucune accomplie

depuis faisoit Europe, secours,

13 ans

Patriarche tous ses

engag, bien

instruit,

il se flattoit en

pour de revenir

en envoy un puissant avec de de

8c combl sens. une Mais

particulier le Conseil avoit si

son

ngociation rellement emport, nires de traiter hauteur. de le Cependant c refuser, donneroit on accepta

importante c ne connoissoit qui avec les hommes que comme il et t d'ailleurs plus ses de offres

magnifiques pr remettre la peine un Prlat natude celles made

que

dignit baifade, pour

dangereux on se flattoit a que Famconsidration : mais on Matres, B b lui donna capa-

Collgues Tome L

les

deux

Grands

194 R p G E R bls D SMO ueif IN S. , par ce

Hi kur qu'il

ST O I R E modration

D E c

L*0 leur

R D R d'adou* politesse dans f humeur du des deux Or-

Patriarche dres, sort

de froce y avoit les Chevaliers j outre que naissance dans ils & par f Occident, nezr toient

leur par considrez dont

leur

toient valeur,; c des auprs de Le

Souverains Ces c Luce

sojets. port Brindes. du Jafra^ Pape

Ambassadeurs

arrivrent 1IL

partirent heureusement d'Alexandre

,- 8c FEmpereur Frdric I. toient alors Veronne : ils s'y toient assemblez tcher de donner la a f Italie^, pour paix avoient mise en sou leurs qu'ils par prtentions Nos Ambassadeurs voulant rciproques. profiter de cette occasion , se rendirent l'un Saladin, c Veronne, exposerent fance formidable de 8c la foible qtt des ne de * Ce pressantes jugemens tence tres on sse du avoit diligence c l'autre lapuiso k de malheureux Jrusalem, tat 8c le en

soccesseur

besoin vouloit promit Pape tres rien. fREU VE. VI.

Royaume d'un

conserver troupes donna que

si on secours-, puissant la Terre Sainte, L'Empereur ne donna 8c le qu'il point,. des Indulgences ne ,. qui la vrit & ds k c des lui eoutoient . lettres menaa la trsdes pnis letde silet-

recommandation

Pontife au de lui

crivit Roi Dieu avoit vivement

d'Angleterre, r

qu'on il sollicita

s'iln'accomplissoit :& impose le Roi

par d'autre de France

son zl son avnement la Couronne, gnaler * Heraclus Patriavcha siictoe Resurretionis , & Roger-us magister Doms Hospitalis Jrusalem tendentes, in occidentem, & perltaliam transitumfcientes & Gallim,. nec Domino Papa, nec ab Imperatore Romanoj nec Rege Francorum aliqua consolatoria* receperuntu. ~R(tdulpk.ds Dictto Ang. p.xG..

BS arune ctres.

MALTE. si

Lv. de la

IL. piet de ses

entreprise digne Nos ambassadeurs

195 an-

se dispooient passer arrtez ils furent quand dont k Grand lente maladie sot dem niers attaqu, c qui se

deceslettres, charge^ les deux dans Royaumes Veronne une par Matre par avoir des rendu termina lui en

RQG E R D b S.MU">' UNS.

> vioArnaud de Troyes,

Templiers mort. Les les der-

Ambafadeursy devoirs^ se mirent Paris

aprs dans

chemin le mois

c. arrivrent Fanneii85. Prince jeune deurs, aprs lui exposrent Terre Sainte fdeksgager ils lui falem, & mme

la France, p ou r de Janvier de n8j.

11. alors en France^ Philippes regnoit ans. Les Ambafa> vingt g d'environ remis du lui avoir les lettres Pape l'extrme de pour retomber obtenir se mettre les de une des acqurir le donna en des Imtyrannie son secours, 8c l'enpour la tte de ses troupes, clefs David, epece gages du de la c de ville de Jerui, du , danger sous o a se trouvoit la

>

prsentrent de la Tour comme comme

Spulchre, du moins tion reut Matre

l'Eglise d'investiture droit armes. & de le de

S; ou

de voit qu'il honorablement , c leur ordonna

ses par Patriarche le baiser tems

'prote? Le Roi Grand * dit Pr-

Rigord lats de dre

: il son

mme d'exhorter prendre

paix, tous ks

la Croix. de

Royaume Il la vouloir

sujets lui-mme

ses

prenk j mais

Conseil d'enfans, joncture avoit

ce jeune n'avoit Prince encore point qui ne dans l conjugea pas propos que la France continuelles des guerres que les c ks Flamans, soutenir contre Anglois

* In osculo pacis honrific recepit, diligentifim prepositis terrx ux, ve dispensatoribus praxipiens qud ubicumque per terram irent, d editibus Rgis su fficientes expensas illis minitra; ent. Rigord, p. xjv Bbij

r9g Ko G ER DSMOU-

HISTOIRE Etats. Le Roi

DE

L'ORDRE. d'assurer ks

ses il quittt Ambassadeurs tous ks ceux armes Le fuite qui

se contenta

i r 8 . Will. Neub, LlV. 3. C. 12. P- 42f. Roger de IJov. in mn.z,

par Patriarche

entretiendroit ses dpens* qu'il se croiseroient f c qui prendroient un motif ausi saint c ausi pieux,. en& le Grand Matre passrent d'o k Patriarche.y tirer de tant comme puissans ,. rendi,

en

nous secours. rent rent armes, avec prtend

Angleterre, savons dit, Ces

efperoit Ambassadeurs lettre les de du

plus arrivez

au le

Roi besoin

la

que & su r-tout grandes mme

Pape, saints Lieux

c lui.

reprsentavoient de les

ses

de

prsence. dmonstrations au devant

sa

Henri d'honneur. d'eux

reut On

il toit avanc Rhedingue. il avoit trois fls 8c d ailleurs pleins que dvorez d'un d'ambition,..& inquiet, gnie qu'il de bien contenir fous son autorit, avoit lapeine de si cours de Jrusalem un voyage long que.celui dans cette ne; lu-tparu-fc convenabk3 conjoncture,. ni fa sant, pour de le ni Ftat amuser cette de ses prsent ks Ambassadeurs, au de assaires. il remit

alla qu'il Mais comme,

jusqu' en g.,, de. feu 5,

Ce-

pendant, la dcision s'assembla

premier de la part du Roi posa le dsir sincre, qu'il nitence, & le que en de mme faire tems,on tat de le

entreprise Dimanche dans avoit, cette

Parlement Carme.

qui On ex.

auguste.assemble a p-

voyage, ne dissimula fa sant.,. de sa

pour.accomplir de. la.Terre pas mme a

Sainte5 vieillesse, k. Des besoin sujets

mauvais FAngkterre

&

avoir

devinrent, intentions complaifans H ' De conlio pnncipum tr.epuos milites cum magna multitudne peditum armarorum de propnis reditibus sumptus fufficientes, pro ut amj:cfere.nteAe.dicimus3 rainlrans>.deYOt Jrusalem transnuit.idJbk.

prsence.ks aisment;

DE du mer qui Prince, c ne

MALTE.

Liv.

ILde

' 3^7 ROGER D E SMOVi UM S. L

pas manqurent en crmonie -y on lui envoya lui de la reprsentrent part un-engagement c ion qu'il il ks en avoit toit prcdent absolution, fait-Je plus jour oblig que faire la

s'y confordes Dputez de la Nation la le mort serment la, ses de

par que '$. Thomas fokmnel Couronne, Etats pour lestine. pour aller

c-.par

avoir pris quil dans de rester de les abandonner dans toit d la

gouverner, personne le Parlement

guerre

Pa-

Que

d'accorder lever pour tout Prlats la Croix, des

cinquante qui

mille

cependant mares

d'avis

troupes*, FAsie qu'on k Royaume, c aux de

partiroient la Roi

poui' argent inceammenir dans au prendre si sainte aua moins Mais voit au-

prcheroit k c que qui

Croisade

Seigneurs sertir du Roi -, ils de

permettroit voudroient une rsolution qu'au Croisez. trou

expdition. Ambassadeurs il

Le

Royaumepour de cette fit part lui demandrent fils la tte des s'en

un envoyt il leur rpondit, cun ger

ses

il ne qu'alors ne en Angleterre, c qu'il en leur Le Patriarche absence. lui de son une lui dit argent; arme. firement mais

les engapouvoit naturellement navoient pas de

emport, besoin conduire tes, Roi de

qu'il Chef d'un mille infidelitez c

jusqu' de France saint

Thomas le plus

reprocher son Seigneur, de Cantorberi fier de de cokre; me traiter, tous

H ajouta ses

capable choses violent envers assassinat

le

mme-f :

c voyant

que rougis-, lui di&-

Henri, soit l:, rnon de

ks Voil

hommes, ma tte, vous

& dpit vous pouvez frre

comme indiffrent Bb

avez de

fait mou--

Thomas

: il m'est

iij

ROGER D E s Mx>uLINS,

i9S rir des que

HISTOIRE ici par infidles tous les soit vos ordres, *

DE ou

L'ORDRE en Syrie plus ou de la maki

: aussi-bien Sarrasins,

tes-vous

mchant

Henry, de se gnt

par commettre

grandeur une

dame, seconde

qu'il fois avec Mais la de k

craiks on

ces dissimula outrages. Ecclsiastiques, & mme ne la douleur, peut exprimer des Hospitaliers, sion du Grand Matre violent associ un homme ausi que che, le fruit c qui qu'on par et ses du emportemens justement pour ressentiment ramena les clbrrent rien

confuse voir Patriartout de le leur Roi,

r ruinoit esprer appaiser aux mme deux

ngociation. qui de la parut religion.

Il n'oublia donner Ce son Prince

intrts dans Ambassade Pson

vaisseau deurs ques Spicil. t. S. On de

jusqu'en Jrusalem, Rouen. trouve dans

Normandie qui la

la fte

de Trivet, chronique de son pargne, trois ce Prince leur donna d Un nombre marcs d*Anglois, grand argent. des Provinces de ses autres sujets plusieurs dea Franois ses de la mer se croisrent, Philippe Mais de II. comme

que mille & d'en

que

dpens. ni Prince, pour ne tira les

c se joignirent aux faisoit en Orient passer il n'y de avoit point d'une c assez pour de cet grande s'en faire armement, la que consternation le Patriarche auto^ obir, c

rite on

personne commander

pas

le par succda

retour aux

fruit grand des Ambassadeurs, esprances

fausses

de fa avoit donnes ngociation. * ac de me quod de Thoina. feciti, adeo libenter volo te accidi'm Anglia, sieut Sarracenis in Syria 5 quia tu omni Sarraceno pejot es. Chron. "joan. Prompt, inienr. t. p. i4f.

DE On instruit avoit ple que fois perdue triarche se la par ne de tenue dchanoit vraie un Croix, Prince, fut

ALT

E.

Ll

V.

l. fans

199 tre qu'il le peuautreseroit rePaR O G E B. D E S M O U1.1 N S.

long-tems pas bizarre la conduite la Cour contre qui

Jrusalem & emporte tout

d'Angleterre-, lui-, on avoit t

difoit

hautement

recouvre

sou s le du

appelle Pontificat nom

Heraclius, & la faute

mme & on sujet

par le : tout pas qu'il k fous propre. ce Prlat faisoit

d'un dtestoit

monde sur-tout entretenoit nom

la violence, duite, bliquement eriarehesse, A de Roi ces au

n'pargnoit femme d'une connue par le contre qu'on Successeur sien

sa conpuPaMarin Sa~ nut. Liv. 3. part. 6. ch24 > p' 147*

y plus que plaintes prjugez sans

de

la

, succdrent de Favenir un -r le

tristes

mourant,,son

mineur, souponn avec

ambitieuXj Couronne, trve ble, ferens dans ctures sept fbn Comte fait prte peu de

religion, 8c d s'entendre finir, troupes, c des Fennemi encore

les

Regent la d aspirer la Infidles, c d'argent, redoutadiffunestes conjonsuivie V. du avoit de lui que 118 3 6

puissant moins

partis, minorit. une , survint mois neveu de aprs, 8c

divisions de du du f Roi

toujours fcheuses : elle jeune Les fut

Dans la mort de son celle

Baudouin ennemis Prince la vue

successeur. publioient k jeune

Tripoli

empoisonner tant succder, par de ses ses propres

que dans Roi de crdit fa

ce

par

les

droits 8c le

naissance, & la puissance fur

forces,,

partisans. D'autres rejettoient mme avoit du jeune

un

si

grand

crime 8c on rgner

la

Herald, contin.WiU.Tyr.U1.C.3.

mre qu'elle

Baudouin, son fils pour

empoisonn

prtend elle-

roo .R O G E R mme, D E S M O'Jsecond - I N S. que

HISTOIRE

DE

L'ORDRE oa c'est du cetdu

jeune te Princesse,

& pour faire e Lusignan Guy rgner fortifoit Ce ces soupons, mari. qui ni ne la maladie ut jamais personne -ni k moment de a mort-, Prince, que aprs des fit s'tre assure du Patriarche, , & du le Palais avoit en royaux, qu'on lui

Matre Grard de Grand Ridefort. Montferrat, que ronne des lui Idem Herald, ibidem t>. S. de mort ce Grand c sommes avoit l'Etat, du remis c tous

Templiers environner qui ornemens

Matre, ks

de Marquis de troupes^ la Coudpt gagn par les

considrables fans la

Lusignan, de Jrusalem. Les

jeune s'toient

participation le mme jour qu'on que la Reine fa mre, Roi, fait proclamer de

donna, des Grands dclara

la

c Guy de c Reine Roi

cratures Lusignan, force qui

du

Comte

prifoient te proclamation Prince d'une dinaire,

s'opposrent : c mme Geoffroy de corps n'toit

Tripoli, hautement de

qui

m~ cet-

c dune pas

Lusignan, extraorvaleur

mais

de Guy, ayant appris courage trne deaPakstine,neput s'empcher la vrit manire peu chrtienne fait Roi mon m'auroient frre, " nfeussent connu. La plupart de ce c

en faveur du prvenu sen lvation fur le de dire : Ceux fait Dieu d'une qui de Matre ont , s'ils ce

des que

Grands

se plaignoient Royaume des Templiers, dpositaire l'avoit remise ne royale, la Reine, aucun & fur-tout droit. Ces

le Grand

gardien sans leur de

de la Couronparticipation qui premiers dans de la la Terre Sainte, n'y de si-

Guy

avoit Etat, tuation

reprsentoient o e crouvoient

Seigneurs, au que peuple les affaires

Lusignan, les

DE Sainte, ft on avoit

MALTE. besoin pour etl'estime

LV. Roi,

IL d'un Prince

mi qui R 0 G E'SS, D c fcS M O tf~ 1 ^ I WS.

c c la confiance qui Capitaine, de des gens j 8c ils prtendoient mme, guerre la Couronne ne p ou voit tomber fur les que que de la Maison ce donrioit mles une royale-, qui entire aux deux exclusion Princesses du , soeurs Baudouin. De si hautes prtentions jeune partatous les Chrtiens de la Palestine :on kva geoient des d'en troupes venir de aux en Comte la part mains 8c on d'autre, : mais heureusement c toit prt l'affaire

se tourna Le tement Jes cesse

ngociation. de Tripoli, oppose

cabale

qui la son

faisoit Cour,

principaux

Sybille, mettre la Couronne vouloit rpudit un Roi

de Seigneurs consentiroient qu'ils fur mari, qu'ensuite <kson lit, armes, la

parti, volontiers -, mais, exigeoient elk fist

secreJ agir fit dire par la Prin lui si -elle qu'elle ch;Gx,pour capable l'Etat. ces

-tte ils

que

pour

partager de commander La

Lusignan,& son trne les

d'un & de

Prince dfendre , consentit

Princesse

de ion ct les propositions-, exigea que Grands solemnel par un serment s'engageassent reconnotre leur celui dSouverain, pour qu'elle son mari. Les sermens faits furent signeroit pour d'autant le plus facilement, que, quoique Regent fat actuellement ses se flattoient^ mari, partisans la faveur k choix d'un de divorce, pareil que la Princesse ne pourroit tomber fur ce jamais que Prince. la Reine avoit Le Patriarche que gagn fur k sommes par de grosses pronona d'argent, la sentence elle 8c Luu du divorce entre champ Tome L Cc

toit ,qui mais elle

habile

%oi ROGER DBSMOU' t IN S. signan. on se dclar, la conduisit

HISTOIRE Lliistoire servit; mais ne dit aprs

DE point, que reconnue du la tira celle mari, Grands

L'ORDRE de k quels divorce pour saint prtextes et t Reine, on ou. mains fa

c la Princesse dans

l'Eglise elle reut folemnellement * Elle la du Patriarche. c la portant comme vers fur son les

Sepulchre, des Couronne ausi de Guy le salua tt de de

dessus

tte,

f embrassa c se tournant

Lusignan, comme Roi5 de cette

tonnez point aux ce

dmarche: leur a uni. troit dit. crire c le tre dans Les dit-elle Le

Il n'appartenok firement, Grand cette Grands un choix Matre intrigue, se virent qu'ils cette de des

hommes, que qui son Dieu encr-

sparer

l'appuya la

Templiers, de tout fin rduits pu.

fous,

n'avoient avide de

toujours peuple son ordinaire, vit que eut de

empcher^ conCrmonies, avec plus d'-

derniere

tonnement Il garda qu'elle I fureur te de n'y le lui cette son eu

que choix de faisoit.

joye. le Comte la On Reine nepeut le

Tripoli une > comme exprimer prcipita; celle des son

de

, qui injustice

re-

dans il jura Templiers lvation:

prfrence c mme rival,

quelle la perqui &il

beaucoup ne se soucia de pas ner tous ses ennemis Plein resolution se retira de de cet

avoient

de prir, sous de

part

pourvu qu'il ses propres

entrapt ruines. c dans la il ausi

esprit sacrifier

vengeance, son tout dans

ressentiment, Saladin

brusquement

ses Etats.

* Prarfata Regina accepit coronam tegiam in manibus fuis, & pofuic te eam super caput Guidonis de Lusignan mariti fui, dicens:Egoeligo in Regem & Dominum meurn > & terras HierosoJymitanar, quia quod. Beus conjurait;, iomo separare non dbet. Rog. deUavcdm.. p, 034.

DE habile plutt voya traiter une tert tien qui. loit politique appris secrtement avec franchise de & son

MALTE; que son un Cet Grand

I V\. Capitaine,

. n'eut lui

2,05 pas enpour avec de linchrd'Etats, s'il vou, il R GEBL D E S M G U= UN S.

mcontentement, homme envoy qu'il souffrir au son milieu de lui

qu'il confiance

lui.

apparente, Matre de

reprsenta n'toit pas un Royaume de tant

indpendant,

compooient se faire

Empire ur

s'engageoit 8c pour l'y les Templiers Rimond tout concire. seins, clater qu'il voir il : on

Mahomtan, de le placer maintenir, leurs aveugl

; mais que son & Feudataire le trne de sa communs, fa passion, ds lors russir

Jrusalem, furet tous

d'immoler ennemis par mme

consentit il se ft leurs cirdes-

prtend Mais convint son

mieux pour avec cet

que faire

feroit

changement mont fur

le

perdre reconcilieroit Le Jrusalem n'avoient intervinrent mentj pour leur honte paix Souverain de la perfide

srement plus avec lui. Comte amis objet bonne fit; dans

ne feroit Envoy, qu'il de , qu'aprs Religion trne -y & que pour poule nouveau il se Roi,

cette qu'il d'teindre dans

vue fit

se

rendit

-, des pour de

communs que foi Raimond Comte saints

& agir, qui la division, accommodeLugnan par a vapoint de

cet reconnut

se

; & ce les

dfendre d'ajouter de

capable n'eut Lieux, l'apostae. entra lui, puissante d'Acre, c la

la trahison concert la tte faire la avec d'une le plus

Saladin la Palestine toit le

au-tt arme la plus Cc Ville riche. ij

dans son. de Ou

dessein tout

de

Royaume

ege forte

i4 R O GE R DE SM O U" comptoit Z'. N S, chevaux troupes du pays,, en avoient

H.STOIKE dans fans toient oude.leurs la son arme

DE prs -, &

LORDRE de la cinquante plupart anciens Rois de la mille de habitans de Jeru^ ces

l'infanterie composes enfans,

des

sale m depuis

conqute chassez. Tous

de

les que Godefroi

Bouillon fuite, de

revenoient prochaine de leurs

Saladin & de Le de m 87.

dans rentrer Sultan

d'une 'esperance dans riieritage favoris, ne trouva -pour, en avoit q.ui un

conqute,

Tripoli, che , & d'Acre. Grands, l'ennemi de

pres. e Comte secrtement par .k mard'obstacle point, former confi s'avanoient nombre le ege la dfense au de la. aux devant ville deux de c

venoit Le. Roi Matres,. avec,

Templiers Cntin. W MGrands fait Les, deux Matres assure, ayant plus Tyr. Liv. /, les habiles armes la garnion & tous prendre f k" sa .. la nuit Chrtiens Les sortirent de la Place.. tans, tenant-d'une tre, main leur:pe,.<Sc les Infidles, les du.feu entrent la dans dans gorge mettent l'au^ leuc le

grand n'avoir : Ttas

d'Hospitaliers de. ressource point

surprennent abattent camp,, tous ceux-qu'ils feu par tout. La pandent commena es rassura gnes cha j on dans

tentes,,coupent trouvent endormis, terreur &:.la ennemie & la consternation $ mais prsence-

se reV le jour qui de Saladisi ses on enseicher-

1 arme, parotre.,

^ chaque en vint

envelopper les Quoique 5. les-Religieux

se ranrea ous corp.s -un combat regl,,&; les Chrtiens. fussent suprieurs n'avoientqui ferme., e.ux3

Infidles

en

noman^ais Lertr

bre

militaires font, d.eyaiit

compt* :&emi

leurs,ennemis, qui,se.trouve.,

poussent

_s'ac.t;aci.eat.,ai.:

DE-MAXTE. corps bac, mme tout se que mle^ de tous : une Saladin on tue

LI'V. avait tout point

ILralli des de. . tout ruisseaux

05 co'm~ de ni sol-

R O GE R DE S KO tr HKSr

coulent ang de prisonniers dats de chaque autant fit voir deux leurs valeur. des Grands braves Le

ctez^ fureur

parti. de conduite Matres de

gale Si Saladin que leur

quartier animoit les dans de cette courage, & soutenus prodiges 4-la les Le escadrons Comte

-arien les de de tte

Chevaliers, Grand Matre pera ne tenoit prtend , & se

ct, firent des Desmoulins,

Hospitaliers, rien -ennemis; Tripoli cette qu'on occasion pour tua ion sur le

plusieurs devant

fois lui.

de

Infidles, table , versa mes

se trouva, dans qui masqu combattoit en; faveur-des qui dfaire d'un Guerrier fi-'redoufo de ses le soit renarperI l8

cheval,, qui- en- tombant Grand c le poids Matre^ relever, coups leurs pres fa les Infidles

rempchantdese crent de mille venger barbares celle de

mort,

pitaine le dfendant corps fureur de

craignissent ne se relevt, -, se leur ces des firent

compagnons, en-core qu'un * Plusieurs tuer

pour ou ces que fi Cagrand sur

J*

Hospitaliers,

Chroriqu& en .. c.&JSTtmgis, te

de

c en chef, barbares: Le deux

gnreusement voulant l'arracher combat cessa

la

puiement traite de de

CMn.Wi* perte Liv~u. Les fur e cherchrent de ;Tyr. Hospitaliers champ Ch,J.r bataille le de leur Grand lui corps Matre.pour rendre les derniers devoirs; bien.-d.es oins^ Apres * Eodem die videlicet Calendas Mali, fexaginta Fratrcs Tmpli c Smmus Magister Doms Hospicalis cura plun'bus doms sua: Fratribus G-C ij ;

eut , & il rsy partis Saladin la qui fit prsumer que plus de son ct, toit tombe

prfla reque gran-

2.o6 ROGER. D Es M o uZ.IN S. on le trouva

HISTOIRE enfin qui , ou immolez Acre, & les avoient que sous un

DE tas

LORDB de Turcomans le trenchant fa aprs Il fut & de de son

Sarrasins, cimeterre avoient dans furent par seur me, le, plus bile

pass par ses Chevaliers leur

mort port &

ressentiment. de larmesde de tous les ce

funrailles par les

clbres l'afrliction

hommey grand les confrres, habitans. de son du succs, Royaubatailavoient d'un

On

procda c

gnrale ensuite l'ennemi toit

l'lection toit au d'une bien

^ cornue qu'on

milieu

la veille comprirent d'un jamais

nouvelle qu'ils ,& Le

les

Hospitaliers besoin que

Guerrier conjoncture de Napoli &

pour de

les

Capitaine commander. fur Grand Frre

hadans

choix GARNIER

JDE S Y K I E^ Il87.

cette natif terre, rables gnitez elles nations

tomba Syrie,

Prieur

d'Angleinspales du comme ou

de FOrdre, titres Turcopolier fait ce : ce. qui voir tems-l qu'en n'toient encore attaches, point le font dont prsents :f Ordre d'o aux est diffrentes

Langues le nom de de

un toient qui dans fe Royaume de militaire de fre par Es~ titre dignit tienne de Lu* il toit dans l'Ordre de S. Jean. d'o pass Chypre, figiioen* fervoient Mais les s'en ne Alben.Jcq. que pour Hospitaliers Liv. s. c 3. de l'infanterie. Frre le Colonel dsigner gnral Garnier avoit rsid quelque tems en Angleterre

WULTyr. J-iiv. 1. ch. 7. LV. 1.C.24jLiv.22.ch.. djfifes du T^oyaime de Jrusalem, p 4SS. Hifioire de 'sse de Chy-

Les copolier laume L'origine

Turcoples toient

compos. a t form

TurGuil-

anciennement,

de Tyr, des compagnies venoit de ce terme en gnral

au rapport de chevaux des Turcomans,

lgers. qui nez &

appelloient d'une mre

Grecque destinez

les enfans Turcoples & d'un Turcoman, pre la milice. e fut depuis

DE qualit Pendant de la en de ces

MALTE. Bailli 8c de le

Liv. Turcopolier Roi Henri Bukland

IL. de II.

%oj l'Ordre.

tems-l Abbaye vivoient

fameuse

de trop

chass ayant des Chanoines dony mit toic

GAE.NK, D E S Y R I B..

Rguliers qui na ce Monastre des Hospitalires depuis 8c la

l'Ordre, de S. Jean. dans la Palestine

licentieufement, Garnier & Frre Ce grand pour Bailli

les partager de ses confrres 8c -y 8c fa valeur prils gloire ses vertus la de lui procurrent Madignit grand tre la mort de Frre Demoulins. aprs Roger Ses foins furent de premiers rappeller auprs de lui la des toient plupart Religieux qui dispersez en diffrentes Places dans mme 9 8c il reut repass l'Ordre qu'on pour aux Ce poli sigea chef ordinaire. Comtesse se rfugia Le tratre d'inquitude appelle te au de qui rsolut prix ieme que tous Roi ce auice la de Novices plusieurs avoit dans perdus se mettre en tat armes de Saladin. de mieux qui sa Femme, fut Ville concert cacher avec leur le Comte intelligence, au Comte, y faisoit son de Trias du sjour 8c la mari, fortifi. pour la de derniere s'opposer remplacer ceux

ISfangs ai ann. ti88*

8c occasion, avec succs

Prince, , 8c pour Tibriade, d'Eschine La qui dans

appartenoit qui d'abord trahison qui s'il ce

la ignoroit le Chteau comme succs amis de

emporte, de son toit et plus eu

Raimond, du ses quelle ct-l tt ft tte

auprs

importance couvroit

crie sige,. de lui, 8c reprsentoit cette Place2 toute du la secours frontire -y on quelque luifuir

beaucoup au secours

d'y jetter se : le Roi de ee qu'il

disposa avoit

marcher de troupes

Og GARNER. T>E SYRIE, pied fois au du taine mille sister toutes marcher armes, craindre Guy de guerre,

HlSTO le j mais Saladin Comte, toutes une il alloit

IRE

D E

l/'O-R

D R E tout remontre clbe cer a

Roi,

qu'avec

vouoit livrer qui les forces de d'Etat-, arme aussi infrieure s'exposer au avoit son infanterie, si formidable, des Places capables une moins &

Soudan,

droute quatre-vingt

Saladin j que fans chevaux une les puissance

rque pour il faloit tirer mme de faire les

garnisons tous les habitans de

, &

afin du de

l'arme, grossir nombre des Infidles. Lusignan ni habile qui n'toit

-8c avoir

porter moins,

ni

perfides garnit nieme des

conseils toutes les

d'un

politique, ennemi de

grand s'abandonna

homme aux : on d-

rconcili leurs

Places

habitans

des femmes lards, ne de d'Etat toit fuse de soldats,

; 8c il n'y resta 8c des enfans. runie de dans cette 8c de

, 8c garnisons des vieilque Toute Ja fortumultitude conarmez fans orl'em-

bizarrement, dre, 8c qui

dont n'avoient

bourgeois la plupart que de

paysans marchoient la fureur

8c de

portementv A l'approche ses 5 on lignes bat dura trois Lusignan, son plac un endroit par camp o

des fut jours l'avis entre il lui ne

Chrtiens, bien tt en

Saladin prsence

sortit j le

de comde avoit dans

8c fut du

trs-sanglant. Comte de Tripoli, rochers, tre comme forc de cet qu'

Guy

des

Comte perfide ses soldats ne de ht l'arme bien-tt

pouvoit avoit cach aller Un

j mais endroit travers

le

pourroient des Infidles. sentir -, la

que l'eau besoin

ncessit

si pressant ds obligea lendemain

se le

DE lendemain vrir un de

MALTE. marcher aux

LIV.

II.

209 SAUNIER D SYRIE*

la rivire.* passage la descendirent avoient pointe, les & la plaine3 chargrent d'abord tout ce leur ordinaire -, ils poussrent qui devant eux ces braves se prsenta jrjamajs guern'avoient de fait 8c riers parotremnt courage Ils 8c ils enfoncent tant les d'intrpidit. percent premiers de Tripoli, voit victoire lui cert avoient avec escadrons qui au ces fray, Saladin, demeurez par tuez ou la des commandoit lieu de suivre Infidles, le mais le Comte les de dela

s'ouennemis, pour Les Templiers, qui les premiers:dans Infidles avec leur va-

soutenir, que

corps -qui le chemin de

soldats gnreux les abandonne, qui multitude demeurrent dans Comte de ce son de le seuls laie dans des

Jsus-Christ de 8c furent & le tous reste roenconles

s'enfuit chapper, la plaine, ennemis,

Templiers accablez furent

de d'arme chers o

se retira le : Tratre La fuite 8c la toit

: prisonniers 8c dans camp les on aux

des

gagez. la capacit que ces

Tripoli dont Prince, fit croire

avoit estimoit Chrtiens

valeur,

d'affaire rochers, pur le

dsespre fans eau & augmenter feu dans

la nuit dans j on passa dans le mois de Juillet, la chaleur de la saison J

Saladin, fit mettre

les

bois

8c environnoient montagne, qui demi-mort tiens : le soldat *

de

toient fur la qui le camp des Chrsois& de lassitudey

Tcraplarii robutissimo in hotem unpetu procurrentes, primarum; hotium turmarum densitatem ruperunt, & eaium vel bragem vel. fugam fecmmt. Verm tuncdemum noshorum nefanda proditio &nefariai cum hole colluo claruit ; Cornes enim Tripolitanus csterique optimates cum turmis fais, fpret dispositione regi', praeclaram illam Templi militiam > hostes fortirer proterentem s dum non scquerentur, priclitai* fecere ; atque ita Templarii consemsmiis hostium cuneis, nullo sequen* te 3 immersi 3 illico vel victima, vel prsda fuere, Wil. Neu&r. K 5./>.43,0,. Tome L. D d

ii .GARN-IEVS. DE SYRIE. couch difereie,; grand fuges^ ment-dans fbible des

HISTOIRE contre Si'he malheurs. n'y avoit 1 terre, eroydit

D attendoit

L'ORDRE l'ennemi avec fut le in^

pasrquet&mott Saladin averti plus ni ordre & ne un

qu'il

des par ni commandetrouve combat ne

pals trans-

1 l camp, attaqus Ge ftit moins rfistncP

qu'une qu'une donnent culoient prisony Rede SeiTem~ Turcs

boucherie0Turcoman point entre nier naud de ces quartier rochers-, -des tout

& leSarran ruisseaux prit Matre ou des de sang demeura

de Grand y Roy, 8c un de Chtillon Chevaliers dans les

& de gneurs tombrent pie mme prirent rement dans Hospitaliers, se sauva leur,

grand de saint des

Templiers nombre Jean 8c du Les

fers Croix

Infidles.

la vraie les

combats. avoir perc fait de au

ordinaiportoit qu'on L Grand Matre des des coups, travers o prodiges 8c s'ouvrit des de vaun

aprs tout

passagel'epe ennemis : id gagna Ascaln, main de ses blessures. Saladin, qui, se flatoit taires, de la Terre

la main,

escadrons le lende-

il mourut

d'extinction par matre de se rendre fit dire de que se aux guerre, par le

des plus

Ordres

mili-

facilement 8c aux ne poude ces au

Sainte,

Hospitaliers qu'ils

Wll Neub. U 3- pag. 43. R09. de Horeligion, veden p. 637. Herold. Con- gnreux tin.btllsacri. i 1.7. p. 4.

Templiers voient

prisonniers la mort viter en renonant furent

changement Jsus-Christmais avec * joye

Guerriers -, tous

prsentrent

ces barbares, par supplice avec ils re8c la 8c la constance laquelle * Milites Templi & Hofpitalis quosin campo non voraverat gladiusy ab aliis segregatcaptivis Saladinuscoramse Rog, Hov. decollaripraxepit. gorgez fermet Quotquot Templarii & Hospitalarii 1dem Nangs ab ann. 1187. inveniuntur pcotinus decollantur..

DE; cevoient la

MALTE.

LIVY.1I.-. la fpides.plus

..211 fimples G A RNUR

rrxortyranimant

vi plusieurs soldats^onen e^uli.ers, quoique qui une innocente %hau;e upercher^f^ploient par voix ; toient; ,- $'j|s ^,,$.;., ornrne qu'ils Xejmpl^s eussent craint ondes 4e: manqu^.4e, ib^urreaux, voyoit 4e saytte -J'envie.l4fn preler fous le-r^i^:>df^J^4ec?..),;,-v.'-'l' les premiers Le Sultan fit eritnte amener da^is Matre Gran4 8c le> autreiS sun ;pas le Roy, des Templiers, p so ppur paler <le de

da tente Renaud

Roy,-de ChtiMon

n'eperoient rassurer pour

Seigneurs sort plus le fit

ri %nn.kx^ ,,. ^qu . paladin ,-heureux^ ^ aupr.es-dejui,. d.eminmort liqueur ;ce

assep;ir Princes

& voyant ce malheureux soif & de-lafitud, il lui agrable^rafra^fe^ansj^i en ,av7oir ;b.;,rdonna Sultan s'y opppsay^ft ^toi

fit:prsenter.;une neige^Le^pyjapr^es

da

tasse dire an

l;:Rejiau4 Roy

^mais,

le

^nCess jprete;; ,ppur ?? ,&;. : non ce pour jamais esprer paroles, rle^roit de

<|uej'ai mchant; diomnie, quartier. savoir Pour

par ipr^nterfait, ; venir. 4 4}pe aijne entendre doit le sens ces y8c leurs Infque pri-

,.

de^es . dele^^

il faut

cgs.p^rbares sonniers^ de leur Ce Renaud glants ses r fut

d'hospitalit ne fai oient fois ou r raison

que parmi toit .inviolable mourir avoient

une quand main boire ' ' par de cette boire

jamais ils leur aman

prsent.

rer.. empcha fit de sanvioles, envers dit-il,,comla -y 8c guerre les crimes^ Dd ij. de des

reproches brigandages,

queSajadin le ^ il lui aprs Roy des trves 'il avoit ;-q u de son inhumanit lui de tous

avoit prisonniers qu'il pris, plutt, me un voleur, selon les loix que lui fit.de fur-tout,.il grand.de plus

ii% GALN ER selon DESYIUE. avoit 8c tant les

HISTOIRE principes de form Medine, de fa

DE

L'ORDRE du piller dessein la qu'il Meque

surprendre' Il faut donc,

religion-, re de

continue d'outrages3 * la ou tu renonces tout-dlieure Jesusvoix, que ou tu meures^pour* notre S. Christ, que venger > fier 8c intrpid sous Renaud Prophte. juques Tpe ennemie, lui c'toit rpondit ce que savoit une telle lchet. lre de ce tirant son de que Saladin; Alorsr qfu^un racheter Chrtien sa vie ne par co-

de pour rparation le Sultan en haussinc

Seigneur moins fait la

cimeterre, un Martyr,

chrtienne eu avoit laissa envoya L'Ettide solation-, commander les la Villes -plupart blessures Grand il de

8c si gnreuse, quitable Le la guerre; vie au Grand Damas avec il esperoit Jrusalem n'y j les -, les de celui deux leurs des avoit habitans Ordres Religieux ni toit

de transport la tte, & fit lui bbatit une mort si par qui, ce qu'il y avoit expia mahiere a des prire dont du Roy, qu'il priil

dans-la Sultan Matre ce Prince tirer dans

Templiers 8c les autres

sonniers',dont

une

ranon. grosse affreuse une dChefs pour les dans perdu Grands mourir &

troupes mme

ni

manquoient avoient -militaires j 8c des venoit dans toit deux de

Matres, des &le Damas. Dans

qu'il Matre

Hospitaliers avoit reues du Temple

la bataille, prisonnier restoit d'Hos-

une

si triste

situation, pour Matre. place, par

ce

qui

s'assemblrent pitaliers d'un nouveau Grand alors disoit de de cette grande

procder On ce

slection pou que aux voit saint peines dire Paul &

l'Episcopat,

rapport

DE aux toit perscutions une oeuvre

MALTE.

LV.

IL : Que minente de

toient attaches qui y mritoire de dsirer cette esset il fallut faire une DPS, espce

115 c'-

t. RvM-E NGARBDAPS

En dignit. lence Frre une dans ger, du gouvernement. 8c si redoutable que avoient qui teint pri avoient par

vio-

ERMENGARD si fcheuse

conjoncture, Cet Ordre auparavant aux Infidles, venoit nombre grand les dernieres la fureur de

pour se

l'oblicharger

si puissant d'tre presChevaliers ; 8c le Saladin, sort, qui peu se sans

le dans

batailles de le mme d'autre qu'une

voyoientla le Grand Matre que ce pour lui & pour au dfaut norable Saladin que Places Ville litaires, jours tiens ioehe ne fuivoit du de pour

chap veille

d'prouver pt envisager ses confrres, de la victoire. de la

ressourmort ho-

profiter lui d'Acre

consternation j la plupart leurs portes des

rapidement Royaume S. Jean

fa fortune ouvrirent destitue

publides -, la

dfenseurs, gnreux de ; 8c de tant conqutes, que Jrusalem, : encore de Tyr, ces deux la

ses

Religieux.mine tint deux que resta aux Chr&^n-y d'une

il ne

Asealon, dernieres

Tripoli Places,

relevoit

& l'autre Pour ce ici moin confrres Frre

de point n'en toit faire mieux il ne

Couronne aire. Ttat inutile Templier, la bataille Prcepteur, entier,

soudt que connotre sera pas qu'un

de*Jrusalem, n dplorable de rapporter triste, crivit deTiberiade. le mais & treVpaude

Royaume, la Lettre de cette

circulaire funeste

t ses

rvolution, aprs

d'Occident Thierri

vre Couvent, *> ananti : A

grand 8c l'Ordre les

tous

Prcepteurs,

presque tous nos

Ddiij

2i4

HISTOIRE

DE

L'ORDRE

S A LUT E B.AENen celui Frres; du Temple nous auquel GAK.DA>S adressons nos soupirs & la Lune te Soleil y -', que P R EU V.g adorent. 111. Nous ne pouvons, nos treVchers vous Frres, des y ni mme exprimer, par ces caractres par larmes ide tous les malheurs sang que nos pchez ont nation terre, attirez ihr nos ttes. Les couvert barbare, ayant nos nous ;avanames pour dgager ces d Tibriade, Infidles que eri nous vint ayant (bien-tt poussez nos aux vers mains des Turepmans, la surface cette de la le ij mais rochers ont ont pris t

"Chteau

|-oh geoient les ennemis . 8c des

montagnes tailles en pices^ dans cette fuineste

escarpes, mille trente journe

troupes hommes est

^ le Roy en la

pri j& ce

est encore dplorable, qui plus de la vraie est tomb Croix Infidles. a fait Frres, fans couper qui Saladin la

le bpis

prcieux des

puissance avictoire, trente de la

couronner, > pour cens deux tte t pris autres dans que

ns

avoient soixante le 'est du

compter dans perdus des barbares pales tient Villes

batailles avions nous Ce des Chef

combat matre Royaume

prcdent. aujourd'hui ; il ne reste

prince la Ghr8c Beritte,

Ascalon, Jrusalem, Tyr, que dont & les mme les garnisons, ' habitans la bataille dans sont pris riade est -r en sorte impossible, qu'il cours de conserver du Ciel &e. votre, ces, Mais avoit pas &c. ce secours toit qu'il trop loign, tenis arrivt

principaux de Ti.bfans ces de sePla-

8c pour

il n'y ar-

d'apparence

DE rter rant, de de le progrs de

MALTE. des armes rendu de

Liv. Saladin. de

II. Ce Conqu-

%i$ E R M E l4 GAKDDAP.S et j ,

aprs Jaffa, Sefuriet, droit le toit

Stre;

matre de de

Naplouse, de Cefare, la Capitale,

Sbaste, Sidon &

S. Jean;d'Ar, de ISazar & de Beritte

marcha qui Reine point mme ennemis

s'y d'autres des

objet principal toit enferme: dfenseurs

Jrusalem, assigea de son entreprise,; La la Ville n'avpit ; mais dont toient

principaux, secrets des

ses habitans, que Grecs de religion, Saladin se croyois composition legere Saladin lui qui

Latins. & toute qui

pas leur disposition, de la dlace, refusa Cette Princesse demand loit entrer

n'ignoroit matre dja la Reine.

aprs

une

capituler: dans la le

rsistance, fit dire

avoit qu'il vou-

Place

venger, massacrez de dre nes tout Bouillon. les de prit

disoit-il, par Chrtiens la Place les armes les La

sang Chrtiens duret Latins : hommes, de

la Tpe de tant de du cette tems

main, de

pour Musulmans Godefroi

fit rsourponse s'ensevelir sous les ruifemmes 8c enfans,

leur tenant lieu j 8c le desespoir de valeur, ils soutinrent; les des Infidles attaques avec un si dtermin, le Sultan, soit courage que ou du moins rvolution, qu'il craignt quelque la du ne retardt les autres que longueur sige il consentit la fin enconqutes qu projettoit, 8c le trait fut sign de ngociation, part 8c d'autre le du Il fut dit jour quatorzime sige. la Reine rendroit la Ville par la capitulation que en l'tat o elle & sans rien dmolir toit, -, que la Noblesse & les de en sortiroient gens guerre armes 8c avec escorte tre conduits ou. Tyr, pour trer en

llg ERMNCARDDAPS en telle

H autre

S T ORE Ville

DE

L'ORDIE

voudroient -7 qu' l'gard qu'ils naturels des habitans^ des Grecs y rester-5 pourroient se~ Latins les habitans tous mais d'origine, que d'en sortir-, 8c que pour roient qu'il marque obligez toit soit dix pour roient matre quUls cus de leurs vies 8c de les leur hommes liberts en cinq, il voupayant deux la rachetasent, d'or de

les femmes ranon, ceux enfant -, 8c que tous chaque se racheter, demeureroient pas la trait, nuit on

ne pourqui du esclaves

vainqueur. Pendant funeste des

qui prcda n'entendit des pleurs

d'excution dans 8c des Jrusalem cris de ces

de

ce

gmissemens, heureux habitans, de

que mal& de

se voir

obligez la sainte Cit. 8c vieux qu'ils & dont se

qui dploroientleur eux-mmes livrer femmes, devant leurs larmes, se dtacher. arriva Les de o Infidles

sort, aux enfans,

Infidles jeunes

Hommes,

prosternoient de arrosoient ils ne

le Saint qu'ils

Spulchre, baisoient^ Enfin le jour ouvris empa,

&le parut, aux les portes rerent j Saladin ciers, Chrtiens ges core de en dissera

pouvoient triste moment victorieux. environn son entre fussent petits de

il fallut s'en

Latins leurs tat

ses principaux.Offiles ce tous que jusqu' charsortis. Les mres qui n'toient pas en-

enfans

les. parurent premires; la main toient: d'autres en conduisoient par -qui des viforts un peu 5 les hommes portoient plus fa leurs meubles ncessaires vres , 8c les petits rest lui toit milles escorte de ce qui j la Reine ce accomde de venoit aprs peuple, gens guerre du ses filles, de deux Princesses pagne petites Patriarche, marcher,

DE Patriarche, y avoit de cher, l'autre de de

M son

ALTE.

Ll

V.'I. de de Reine ce l'un

2.17 qu'il & .JlRME NGARDDAI'S

personnes sexe. Saladin

&c suivie Clerg, de considration voyant d'elle pour mdiocre mari. de la

s'avana de beaucoup esprer dre la tiennes les maris

au-devant respect Roi j & une son

approavec y lui parla la consoler, lui fit ranon Des Dames la Reine, deda de renchr8c dont guerre

moyennant libert au qui toient

la fuite le dans

toient devant

depuis tombez ce Prince,

commencement les fers de

8c sentant

Saladin, passant fa vue renatre leur

de & en forme affliction, cris, poussrent grands de lui tendoientdes mains. Ce Prince suppliantes, leur fait demander ce qu'elles souhaitoient ayant de lui, une de ces Dames lui s'approchant, rpondit : Nous avons tout mais perdu., Seigneur, d'une feule vous adoucir notr parole pouvez juste res " sont nons ne douleur 8c nos vos tout ; rendez-nous "maris prisonniers le reste. tre de nous, tout , qui nos le par vous , .& nous Avec de si chers fait 8c le Dieu oiseaux pres, sort de nos la fre-

guerre, abandon-

pouvons . ront soin 8c

gages^nous malheureuses > ils auque du nous ciel, adorons, nourira

nourit qui nos enfans. Saladin sance, touch qui

jusqu'aux n'avoit des ses larmes pieds, rien de

de ces

barbare Dames les

que

fa nais

prosternes leur ver, rclamoient. prefens Soudan

fit

rendre ajouta leur fitIl

pres tous les mme & ce qui

qui s'toient avoir fait relequ'elles des grce ce quaprs Ee

prisonniers cette

qu'il un Tome

grand L

fond

'd'humanit,

marquoitdans c'est

-I8ERMENCARDDAPS {on du entre soin

HISTOIRE dans Jrusalem,

DE

LSO R D R E ayant entendu parler mala-

les des que Hospitaliers prenoient des 8c des il consentit ces Chevablessez, que liers , quoiquennemis de fa religion, restassent encore an 8c dans un l'entiere Jrusalem jusqu' des malades. gurison C'est aprs Croisez, Saladin, casser criarchale t du en construite Temple 636, aprs fait la de & la ainsi que Jrusalem, qu'en la sous que les de quatre-vingt-huit avoient fait les des

ans premiers Infidles. fit Paavoit ruines qui en

conqute retomba avant fondre avec

puissance d'entrer dans

Jrusalem, 'Eglie

8c laver cloches, rose. l'eau Cette fur les

d'abord Salomon avoir pris

Eglise anciennes Omar,

Jrusalem, avoit Cette principale Mosque, Mosque les Infidles AL AXA, fut appelle par change en la de Godefroj de BouilEglise conqute lon , 8c une fait fauss tradition aux croire avoit rnme c'toit le Temple de Salomon plerins que 8c rebti ruin les Romains, depuis par les par en soit, Saladin tant matre Chrtiens. Quoiqu'il de cette se retira les la Reine avec Ville, Asoalon ; les habitans en les disserens uns se endroits un Princesses de de ses filles, se 8c de d'aunombre Royaume & en Itaque fuyant avec les le l'Asie Jrusalem

le par la Ville

Calife de

dispersrent l'Europe tres gagnrent dsesprant de Jrusalem, lie. On prtend des

rfugirent 8c Antioche, voir jamais

Tripoli,

de

grand rtablir le Sicile ce tems-l Jean, en

passrent que ce

jusqu'en en fut de

Religieuses umulte

Hospitalires armes, se

saint

retirrent

Europe

DE permission des tablissemens verrons Thierry lettre une dans a du

MALTE. Grand Matre,

LIV.

IL 8c y firent comm

2.19 depuis nous le ERM ENGARD D APS

considrables, la fuite

des Templiers, dans Prcepteur crivit Henry Roi qu'il d'Angleterre, lui rendit cette rvolution ; compte.de trange 8c comme ces sont d'une pices originales grande autorit nous avons cru les THistoire, pour que grand J^cteurs lettre ne seroient de tristes fchez pas circonstances de trouver de ces ici une

pleine venemens.

grands P R EU V 3 IX.

"Sachez, Roi, grand Saladin s'est rendu que Jrusalem 8c de la Tour n'ont la Syriens garde jusqu'au Michel " pitaliers son , valiers de quatrime prochain de rester pour de

lui

dit

et de j les

matre de du David Saint

Templier, la ville Chrtiens

de

jour aprs aux Frres -, il est permis encore leur un an dans soin qui des font malades dans tous font les

Sepulchre la fte de

que saint HosMaiCiie-

prendre cet Ordre, se entreprises viennent 8c ils 8c les

; les le

chteau par Sar-

Beauvoir,

distinguent qu'ils d'enlever ont trouv de

diffrentes ' rasins aux les ; ils Infidles, armes

jours contre les caravannes la premire

deux dans

munitions de cette

comans y> v aprs

tranfportoient avoir dtruit

guerre la forteresse Place. arac Saphet qui

quelesTurde la Feres voisin duTemples du

Mont-royal,le un autre aux

Carac,

Mont-royal, 8c Margat

Castel-blanc, Hospitaliers, tioche se maintiennent encore 5 efforts des Turcs. Saladin a fait

appartiennent & Tripoli contre abattre tous la E e ij

Anles

gras-

-L%O

HISTOIRE

DE

L'ORDPVE

E Ri E N- .de sur le dme de l'Eglise Croix pose qui toit GARDDAPS btie de Salomon, & pen~. a. la place du Temple dant on l'a trane deux jours ignominieusement M dans boue. d'eau pour ? clam depuis les Par rose servir rues,. foule aux de pieds, 8c couverte on cette de a lav

une.espce dedans par de ensuite voix

*haute la saint

Eglise 8c on y a -p.roMosque, Les Turcs la Loi de Mahomet. tiennent -, un Tyr assig 8c ne cessent jour de de pierres. Le

purification, &c par dehors

Martin de de

grand nuit jeune

nombre d'y jetter

machines quartiers

qui avec "des ?> veille

Conrard, s'est enferm beaucoup Chevaliers de saint

gros fils du

Marquis cette dans

courage de saint Jean Silvestre par avec par

de

Montferrat, la dfend' Place, .du secours , soutenu La & des Templiers. galres Religieux, vaisseaux Margarit, lafdote de chrsorSiciCa-

- tiennes,montes ^tirent du port commandez liens, talan de

, dix-sept ces braves dix autres

le Gnral

Sala& attaqurent nation, furent . din sous ses yeux j les Infidles presque dfaits 8c huit d'Alexandrie Amiral ; e grand Emirs onze furent faits ; on leur prit prisonniers vaisseaux eut un nombre ; il y en grand qui la cte ne tom*> chourent -, &'de peur qu'ils bassent . ft^Prince ?> fur ? aveu : avoit Pour le mettre parut plus public fait i entre les mains des Chrtiens, en son Saladin cendres.camp mpnt un il se feu, _& les le lendemain beau de couper intelligence de fa la ses rduisit dans chevaux 8c y Ce

dfaite queue de ce

, auquel par de fa douleur, oreilles. se pana au

& les qui

sige

DE de Tyr, il faut Jrusalem

.MALT avoir

E. que

LI

V.

II. aprs que

2,2,1 la conla Reine E RME N GARDDAPS

Saladin, Aalon

de qute lui rendit

a assigea

la liberts du Roi celle son; mari, pour du Grand Matre des Templiers ;&; de auquinze & tres de ce trait Seigneurs par Guy Lusignan de Jruau titre de Ros renona^solemnellement salem. tira Ce enuke Prince dans avec un la Reine fa Jremrne M de rnei se reChteau

proche ils toient cachez tat , qu'en plutt dre. fans s'embarasser d'un Saladin, rnprisoit, Tyr, eekbre ram, qu'y partit ancienne dans ami mit de d'sealon 8c fameuse pour ville sainte

,:p se dfen-

qu'il le de faire sige de Phnicie , si son Roi par le Hirsige rsista

ennemi

VHistoire

,auqu:lnele mois entiers : 8c ce Prince ne, s'en sept serpit-pas mme matre rendu FIle dans la, s'il n'et joint elle toit la terre ferme le situe, , par quelle d'une fit Jaire ppmbler rnoyen qu'il Jour digue de mer le bras Ifle-Les qui en faisoitune habitans, moins che Place de courageux Saladin, Jeurs que & redoutant anctres les , d'appromalheurs d'une

Salomon, Alexandre le

par 8c renomme

Grand

se difposoient aller, au d'assaut, emporte devant du victorieux les clefs de leur ,.&. lui porter le jeune le dernier des Ville, Conrard, lorsque enfans du de Montferrat, le dsir Marquis que de contribuer la libert de son pre prisonnier de Saladin, avoit conduit en la Terre les Sainte, se dfendre 8c leur exhorta ofgnreusement, frit ses services il ajouta ne vouloir ; mais qu'il point che rpandre que Guy de son fing pour & un Prince aussi l2

Lusignan,

qu'il,

prtendoit e iij

12,' E S. M E N- s'il toit GARDDA?S conserver un trait Les

HISTOIRE assez cette solemnel heureux, Place, le

DE comme

L'ORDRE il l'esperoit, leur de de par Seileur

gneur. Souverain, cette un qui des

Habitans 8c rendus

qu'ils s'engageassent recnnotre pour de Tyr abandonnez son saint

condition. nombre la tous ; les les

grand le mirent soldats

eux-mmes, Conrard appella de Chevaliersde tte des de mme, ou

souserivirent secours Jean -,

animez

courage ches fur leurs mais, mis belle

femmes

; Ils en firent Tyriens leur 8c de leuj esprit ou tiroient des fie-

maris depuis devant dfense.

des vivres assegeans, portoient couchoient for les remparts. Ja> qui le le Grand avoit sige qu'Alexandre cette il ne s'y toit fait une Place, Saladin rebut progrs avant les fait hraut de de la ses de d'un longueur armes , rsolut il Marde

arrtoit le sieg qui se retirer de ; mais fit conduire devant avoit ; 8c un dclara couper les

que murailles

quis, qu'il Tibriade la Place,

prisonnier

dcamper, le du pre la bataille

l'instant, ouvrir Le devoirs sables son quls barras

t introduit dans ayant au jeune Conrard alloit qu'on la tte son pre, s'il ne faisoit

de Tyr au Sultan. portes Prince se voyoit entr deux jeune partag lui paroissoient galement indispenqui ou sauver la vie de j il toit question, pre, il ou avoit d'abandonner donn une fa foi. des Pour qui au ne qui Chrtiens se tirer ausd'emjusqu' dis moufur fa

, il l'indifference ton ..rir un Matre

affecta

fermet

alloit hraut,

: Va de ma de

, rpondit-il part, guerre, qu'il

prisonnier

faire peut s'est rendu

DE s parole, 5= je me sans tiendrai de du les

MALTE, se deshonorer, trs-heureux Jsus-Christ. ct soldats flches, de

LV. 8c

II. que eu cela tout ordres o pour pour

,11$ moi, E R.M E WGARDDAE

d'avoir

un

Martyr

commena veau -, mais en tirant

Apres tirer la Ville avoient des rendroit

pre re-/ , on de nousecrets le vieux Le Chron. Nan~ gis ad ann, 1188.

leurs

d'viter

Marquis Sultan pour

toit de chanes, charg n'avoit de raison , qui point faire & dont il ce Prince, prir

expos. particulire eperoit

une

dans fa prison, 8c leva le renvoya ranon, grosse le Il ne fut le Roi sige. pas plutt loign, que de Jrusalem de sa retraite, 8c prtendit resortit cueillir le fruit de la valeur du jeune Montferrat. Il se entrer portes toient oubli prsenta comme devant Souverain la Place, -, mais ou il lui il en prtendoit trouva les

8c les habitans fermes, bien surpris pendant que ce qu'il devoit ses sujets

crirent le

sige, venoit -, qu'il

qu'ils il et un

autre lui tard ; qu'un peu trop plus que gnreux de Tyr avoit la Seigneurie & acquis pris fa place 8c pour de tous les titres, l'ayoir juste par le plus de sa vie contre au pril dfendue courageusement les retirt natre Princes. trouvt dant tr'eux tement feulement pchoit Infidles. -, mais une Il ces fallut que Guy de Lusignan firent ces soit deux qu'il penen^ ouverNonil em-. de se Will Neuk l. 3. c. 19. p. 432.

efpece

prtentions de guerre Matre du Roi la

rciproques civile entre des Templiers, plus

Le Grand la cause leur des prison liaisons le

commune, particulires,

ou que juste, il se fut form se dclara

contre il mme

de Montferrat. Marquis le traitoit , inais d'usurpateur qu'il ne ft entrer des.

secours

124 E R M E N- vivres CARDDAPS dice mme dtourna gleterre,

HISTOIRE 8c de des munitions gnrales fidlit

DE dans

L'ORDRE fa Place de la : & au Chrtient des que du prju, 6c

affaires la

contre un

argent charm de avoit la

qu'exigent considrable la rputation pour c'est ce

il dpts, le Roi d'AnConjeune fa Place 8c

lui rard, entretenir nons d'une

envoy

fortifier que Conrard

garnison, lettre du

de Cntorberi fuis dit - il, odieux, que de de Jrusalem autrefois Roi P K E U V E Guy , Lusignan, X. 8c au Grand Matre des Templiers, parceque encore 8c que actuelj'ai conserv, je conserve dment la Ville contre tous les efforts de Tyr des Infidles. re ma On attaque mon honneurj on dchij on rputation secours dans la Place, le Grand des Matre I'argent voy plaintes : ce que le Roi du n'entre qu'il est de plus criant 3 s'est empar de m'avpit en enmes Hos-

jeune : , Je

appre l'Aixhevv

nous

empche 8c ce qui Templiers

qui m'oblige les larmes aux

d'Angleterre de vous yeux. m'en mme,

je ne pitaliers, Dieu tmoin reconnoissance ont pris les n'ont cess utiles*. pliers terre assurons mille * ville <> sous

puis que & vous des

porter A l'gard des 8c je louer, de ma depuis de la services les

prends sincre qu'ils Place, trsTem-

pour armes de

pour nous rendre de

gens qui, la dfense des

8c bien-loin cette qu'ils qu'ils pices de Tyr, de

retenir

comme Roi

des deniers du partie dvoient nous fournir ont leur & employ encore

d'Anglevous , nous plus de huit de tomber leur la de

la domination

la argent 1 empcher pour des Infidles,

dfense

qui

malgr

puissance

DE * puissance honteusement Saladin, porta cipaut cinq ses

MALTE. ont

LIV. t

II.' obligez cette de

formidable, le

2.15 lever

aprs armes d'Antioche.

&c. sige, avoir abandonn plus 11 se

E R M EH" GARDDAPS

avec

villes

ou qui les la

garnisons

chteaux, tenoient Gouverneurs mort du ou

entreprise la de succs dans prinde rendit matre vingto il mit de puissantes blodans bieny

la

Tous que. la crainte de loin tout -8c Tyr il au-devant

comme Capitale 8c les Magistrats, du pillage, alloient

sous plioit ne restoit

des chanes prendre vainqueur une aussi formidable, puissance aux Chrtiens plus qu'Antioche le malheureux Sainte, instru-

8c Tripoli. Le Comte de la perte

de

ment ennemi Etats, de les fa lui

Tripoli, de la Terre

dtrn, somma en remettre dont l le ne

fugitif Saladin la il lui bataille tratre

&: errant en excution

son voyant ses dans propres de leur trait, de lui livrer par Sultan t des

Couronne avoit de dont ses Comte facilit Tibriade. a

Places fuite

, 8c la

conqute Mais le lui que son

mprisant si utile, railleries de ble

trahison

avoit par

rpondit amres. Le

prtentions outr devenu

de odieux au

parole, aux deux se

8c se voyant partis, il

manque 8c excra-

s'abandonna tomba dans

dsespoir-,fa espce agit de de

raison frnsie, colre

troubla, 8c mourut fureur.

une

8c de

toujours peu aprs, En le dpouillant

011 s'toit fait seveir, apperut qu'il * Rcs dissimulai! non potuit j nam, corpore defuncti nudato, quia nuper Cii'cumcisionis ligrna uceperat5 apparuit -, undpalam fuit qud fe Saladino confodcrans sectam sarracenicam ceperat obfervandam , lius principis Antiochia: de.juK postquam IripoJis urbis domihium obtinuitf paientelc. Nangis ibid. Tome f. P f

pourTenMahomtan.*

Ex dolorisvehementia in amentiam versus 3 horrenda morte defccit. WilL Ncub. Xiv. 30 f. 431-

2,i6

HISTOIRE

DE qu'il ans Prince parent, de ne

L'ORDRE avoit laisse sans appella , auquel remit Tripoli 8c la rapien

R.MENLa Comtesse sa veuve GAKDDAPS 8c qui. se voyoit fans, son ecours Raimond comme 8c ses Les dit aux cident, Tyr, aller au plus proche

ressource^ d'Antioche elle

dpendances. armes nombreuses de ses conqutes Latins, dputa de ddiitoire leur Italie, fur la de la

Saladin,

laissant

Chrtiens l'on Auteur

dans que Guillaume de

d'eperance plus d'Ocles Princes Archevque Sainte^ III. le malheuperte Ambassadeur de pour passa qui

la Terre Cet

implorer d'abord en toit alors

secours. &

reuxuccs de Jrusalem. A ces terne douleur.

il apprit Urbain de S. Pierre, Chaire bataille, de Tibriade, toute

8c la

tristes j on

nouvelles, prtend que VIII.

Grgoire ne tint le S. Sige qu'environ des jenes 8c des prires d'Italie saisis d'tonnement qu'ils 8c d'avoir toient jamais dlivrer des

fut consl'Europe de en mourut le Pape mais son successeur, qni ordonna deux mois, Les publiques. 8c d'aniction peuples , s'-

crioient

tiens, s'ils n'alloient de la

domination

de Chrdu nom indignes au Royaume des cieux, part du fils de Dieu l'hritage conInfidles. Un Auteur les Cardinaux de de dlices, ceux t de ne qui * promirent de ne avoient plus des

temporain de renoncer recevoir affaires en

ajoute que toute sorte aucuns Cour prsens de Rome

point

monter

* Firmiter inter se promiferunt qud de cactero mil'la munera rcipient ab aliquo qui causm habeat in Curia ; non afcendent in equum quam4i terra in qua pedes Domini steterunt, fueritsub pedibus inimici /Rogerde Bovidn 3 p. 656".

DE cheval, par ler les dans tant Infidles cette

MALTE que -, de la se

L.IV. Terre croiser Sainte les

IL feroit premiers, la

2.17 foule daltte des

E R M E NRDDAPS

8c Plerins, les chemins. plus d'olentation

sainte guerre pied mme en demandant Mais il y avoit de que restrent changement de de d'Archevque succs que dont Frdric II. croisez Roi dans zle,

l'aumne ces de

tous 8c

par discours

vritable il ne moeurs, n auroit Pade II. parRoi de se

Les piet. fit mme 8c 1 ambassade plus de

Cardinaux aucun

Rome-y dans de celle nous leurs Tyr d'Heraciius venons

eu pas triarche ler

Jrusalem

, i d'Empereur & Henri France, gnreusement de l'Europe. Le Pape VIII. goire nomma 8c il lui

I, Philippe ne

d'Angleterre avec la plupart qui avoir de secours

s'toient Princes

des

Clment au dfaut

III.

succd plus du

Greffectifs, S. Sige, Henri,:

l'Archevque donna pour

de

Tyr

d'Albano, les Rois Evque engagrent de France fe trouver $c d'Angleterre une confrence se tint entre & Gisors, Trie Place qui alors au Roi d'Angleterre en qui appartenpit qualit de Duc de Normandie. de Tyr L'Archevque pntr me zle senta mens des molez d'exil ble, de douleur, il toit dont une la sainte ; la i tcha de leur inspirer rempli. les Il le mreprr. lui-mme

collgue Ces Prlats

Lgat le Cardinal

r 1 8"&. r. Juillet.

dans de

assemble auguste Cit tombe sous de tant perte des barbares ce de y la

gmifela domination Chrtiens prison des imuns,

Infidles

la fureur des de autres jeunes

-, 8c enfans

de plus qui toit de l'un 8c l'autre Efi|

dplorasexe, nez

2,2 8 E R ME N- libres GARDDAPS tout reur sduit artifices voient

r S T O IRE esclaves

D E avant

L'O

R D R E connotrc dans Ter8c des

8c devenus leur aprs leur malheur, que raison. 8c des tour ,tour

ces

& qui seroient -auroient Infidles ensuite dont ces

de que levez

Il entra cruautez

dans

prvenu le dtail

barbares

se sertoient de l'-

pins gez tat affreux

ceux qui pourpervertir si touchante j & il fit une peinture toient o les Chrtiens Latins lui-mme ; Rois en larmes, il en

fondant que les spectateurs. Les deux

rduits, tira de tous

en guerre l'un toujours presque de les arl'autre contre , toient prts reprendre de la Ville mes au rcit des malheurs j mais sainte,, se runirent tout se pacifcia differens -, les intrts la Palestine de la dodans le seul objet de dlivrer & Henri Philippe & la- Croix, serent, promirent prirent de concert en 8c de passer leurs forces, leurs-.Etats diffrentes Ilse dans tint mination des Infidles. s'embras. de joindre

Orient. assembles

les fonds ncessaires un si grand trouver pour 8c en Angleterre armement y 8c en France , on ne seroient croitous ceux convint qui pas que la dixme au moins de tous sez , donneroient leurs biens, cette meubles sorte le 8c immeubles LA -y ce DIXME la de Ordres , 8c leve la qui. fit appeller ces de-

d'imposition principal de fournir ce Prince, de

SALADINE, de

parc.eque niers 5 toit dvoie des tion faire

de objet aux frais Les

guerre qu'on de Cteaux, la

Chartreux, des

subvention. ple , que

Congrgafurent de cette Frres Lpreux exempts Pierre de Blois leur exemprtendit le Clerg Sculier n'y devoit pas tre

Fontevraux

'.assujetti, d'Orlans-, Prince, des ger continuelles 5> Roi n'en veut

p-E il en

MALTE crivit Henri

LIV. -de

IL Preux.

2.2,9 "E Rjj j>j G ARBD*F-

^cousin ;lui -ditsil

Evques pour s'engager

du Roi; germain dans $ ne ydoit xiaj Lettr,; 8c du des Clerg que prires le succs deses armes ; ^* si se dans cette entreprise, ls dpouilles ses revenus qu'il des

Evque : Le Philippe

les frais fur prenne pas 8c des j rnaissor Eglises pauvres pr ou fur le butin era; sor les enne^ ticuiiers, qu'ils mis i 8c dont on enriehir devrpit sEglise^Tlpin 9?:de la piller sous prtexte de la, dfndreJiElleiek > dit-il dans un utre libre, endroits, par ldibert mais *> a si on J. C. nous l'accable que acquise y* c'est la rduire ensorvitude epm;rne d'exactions, ^ On voit ici un jeu^de mots dont nous Agar. avons & les termes sous dja parl; que quivo8c de libert, il semble ques d'Eglise que l'Eglise dlivr chrtienne ne. soit comChrist, par Jsus du pose que hommes nous pch.. ; Pierre n'empcha; immenses des seul ait Clerg dlivrez; y pu Sauveur; que,le d'autre chpse que _ -rBlois mal ds du

de L'loquence en cette occasion vt des sommes On tablit

de

employe ne de^ point qu'on en Francpc-en Anpour ette

gleterre.

Commissaires

un entre toient 8c collecte^ lesquels Hospitalier un des militaires deux Ordres Templier dputez * Reverendissime & dilctissime Pater m 3 tuse dicretioni committ Religiosorum quietem ,pacetii fimplicium 5 causam Chriti > & Ecclea: hbertatem. Epifl. m. ** Si autem iter arripere, non de spoliis proposiiithujus peregnarionis Ecclesiarum, non de udoribus pauperum viaticum bi & fuis exlubear, sed de reditibus propriis, aut de prada hotili bella Chriti confciat. Idem Epist. m. F f iij

2,30 ERMKGRBDAPS pour tre les Richard

HISTOIRE solliciter compagnons cet

DE armement, & les

L'ORDRE dont ils dvoient *

premier qui II. soft en prenant pre, mes de engagrnens TerreSaintes de trente mille Idrriit sor hommes

guides. principaux Henri vnpit de succder a Couronn Prince une en arni

e pied de

prit les mfaveur de l conipofee mille cinq de de

chevaux, guerre vaiieixx ment 8c id-l On ette qus tions donn sor de le

qu'il embarqua 6c de bouche sor de se fit en diffontes Ob Normandie que c qu'un

8c de pied, avec des provisions un nombre prodigieux Cet

prtend province, Cur de ;i& d zle

en Flandres, para j il y tint les Etats dupays; fut son dans sjour pendant saint Prtre par nomm ses Foulprdicaavoir Anglois l secours courageuse du ciel trois pernide filles clbre

grandeurs. il

embarque-

Neuilli, le Hraut de grandes qu'il Sainte,

cttCroisade,pres au Prince louanges lui parotre dit avec la pour une

faifoit

l^Terre : Que ses armes, pariions le lui Roi

libert fur I 18 .

attirer pour il devoit se ^u'il le nommoit

bndiction de les 8c fier de

dfaire

cieuses ce que mes Prince

trois da

y rorgueil, Anglois

l'avarice plus

& luxure, tous les hom-

8c une rcribrusquement, par Je ne mination mieux injurieuse': puis placer ces trois filles comme la donnant, je fais, -qu'en aux la seconde aux Moines premire Templiers, de 8c la troisime de mes Cteaux, auxEvques * Etats. Ce Prince ensuite joignit Philippe Auguste * Colligatur autem pecunia ita in ingulis Parochiis prsesenti .presbyte roParochiae&ArcMpr<#^ uno Templario, & uno Hospita Jario s c serviente Rgis & Clerie Rgis. Rog. de Hovedm.p.Siu repartit

DE Vezelay aprs Roi avoir de France sor les

A L T B*

Ll de

V.

IL

ijt de Le fa flotte du : & k cte renen ,:,;. ARDAVS

frontires le la &hne,;ils route

la; Bourgogney sosparrent. Gnes o tourna

passe

iattendoit, de Marseille

prit 8c le Roi o

de

dez-vous Sicile... Avant qu'on ves serent

gnral le travailloit de en troupes

d'Angleterre il devoit s'embarquer dans; le toit port des dans deux leurs

de: MeEne ._[. j:.,:})f:

dpart

Rois Etats les deux

* ;c pendant diterentes ler

8c d'argent, 8c se Allemagne, Frdric gnrale Prince un quoique avec 8c huit Ecclsiastiques de

rendirent Barbrpue^ pour la plus avanc de

Lgats} paC M^yene tenoii: le mme haute , soeroia Suabe son suvar

ou d'Empereur Diette une jet. leur, C'toir 8c qui

I. dit l'Empire de

plein un dans Frdric Princes

gnreusement fils ; &c soixante Allemands, pede leur

ge; Duc o ou

grands

Sculiers, 8c

Seigneurs l'exrnpour des Je de?

Chef, le o

prirent rendez-vous les

la Croixj gnral eurent

on fixa part, Ratifbonne, rendre vante. L'Espagne grand d'Arragon cupez toient contre armement le

Croisez d'Avril

troupes de se ordre sui-

vingt-troisime

de

danne

chrtienne de l'Europe. Navarre Maures comme cette

n eut

point Les Rois

de

part

ce

de Castille, oue trop oc-

8c de les

n'toient & les on

Sarrasins, plus La perte

emparez, de provinces d'Arragon Terre malheurs

pntre & Sainte, de ses

grande de douleur apprenant habitans,

des fait, Monarchie. de la la

s'qui belles Reine de 8c la les un

dispersion rsolut de fonder

ERMENGARDDAPS

%l% Monastere'de pour valiers la

HISTOIRE filles Nobles, la mmPire Ordre

DE

L'ORDRE de de FOrdre tant de S. Jeanr,3 Chedans

conserver du rapme

d'illustres de prir toit d'un Roi fille autre;

qui

venoient

Palestines Cette Princesse Roi de du appelle Sanche & frrim le Chaste, Berenger d'Arragon, transaction Raimond d'AL Al-

phohse

II. phonse fils d Dom lonne,! parl avec la

Gastilse] dit nom,

Rimond

Comte dont que Dupuy ce

d'Arragon, de Barce nous Prince touchant avons fie

Roi 8c depuis de la au! sojet; se Grand Matre

succeflon La Reine

la Couronne Sanche sa fille Maison en

d'Arragon; tant entre affectionne

par depuis -, elle

son

ma*

une rigeydans tems d'Ordre, sein Sixene, 8c de fonder Bourgade la

les sentimens prit un Monastre d'Hospitalires situe entre Sarragose

longfit des

dpendante Prieur d

de la Chtellenie Langue d'autres

donna change, che Frre Garcias de Lifa alors Tarragonne telain avoir son y 8c aprs communiqu projet Chevalier Raimond Proviseur de Berenger, dre eh cette Princesse fit Arragon, pieuse les fondemens d'un Palais d'un plutt que nastre elle cette j 8c comme envifageoit que son lui servir un jour de retraite, 8c pourroit ia on fuite d autres rien, des y 8c des Princesses soit btimens, pour de la -oula Maison n'oublia

d'Emposte, La'Reine d'Arragon. terres considrables

8c Lerida, Grand en proChau l'Orjetter Momaidans

commodit Fenclos dit

magnificence d'tendue pour &

Royale, 8c la. de la solirecevoir

sor-tout

revenus,

la pour grandeur Par la fondation on

devoit

DE devoir fans, dot

MALT.E dans.cette

-Z,IV-. Maison

J'L Royale

.^33 soixante .E,im ENGARDDAPS

.Demoisellesnobles

j;6<;cIes quitpientduRoyauou de la dvoient me ;tre d'Arragon Catalogne, d'une extractionsiillustre & si avre n'es ^qu'elles sent besoin de faire leurs pas mme preuves. Nous dit avons les Historiens ne nous:ont que -en ,quel endroit de la de da M ai-

appris point prcifment les chrtient Religieuses de Jrusalem s'toient ion de cette Capitale ce que de sot la pour on

Hospitalires retires Jude, leur Tanne est

sumer cette clbre suivre r de ici de la

Princesse, pieuse fondation ,8c ce sentiment se Cit. ft j

la depuis perte Id y a lieu de prservir d'azile, que fit cette suivante, plus port: du Prieu-

d'autant

Sixene sainte

qu'une venance en passant,

conjecture des tems,

la aprs perte Mais comme tout ce n'est aprs fonde seulement fur la connous remarquerons cette fondation, seulement /

rtablissement que immdiatement

il s'en fit que depuis un grand nombre tant en d'autres, Catalogne^ en France 8c en dont nous Italie, qu'en Portugal, aurons lieu de dans la fuite. parler Le Monastre de Sixene devint bien-tt le plus clbre du Le Roi la prire de la Royaume. Reine, y attacha III.' assujettit Hospitaliers, -:on le peut tife en datte d'une manteau huit a voir de de ces la dans Fan robe noir grands biens Clestin ; le Pape des lexemple S. comme Augustin, de ce Souverain Pontoit drap du G rouge toit la coeur: PRUV XI.. habillement ou sur' de

Religieuses, de Rgle la Bulle

1195,- Leur d carlate bec,: pointes

compos avec un Croix

blanche Tome L

lequel lendroi-t

ERMEN.ARDDAPS

2,34 leur

HISTOIRE Brviaire toit rochers leur

DE particulier. de toile

L'ORDRE a portoent -fine >8c en mmoire FOffce &le pendant la main un sceptre Bnfices Elies

des l'Eglise de la Reine Service divin

Fondatrice, tenoient

elles

d'argent. Prieure La 8c

pouvois desservoient Prtres qui ses actuellement core tantes, f Ordre Chtelain l'Ordre thdrale Prbendiaire 8c se trouve en Arragon,

prsentoit donner mme

aux Fhabit leur terres

vacans,' d'obdience aux enassis de le

Elle visite Eglise. avec ses Dames provinciaux sance aprs

aux y

Chapitres a voix

8c

le Chapitre de y 8c lorsque d'Emposte de la Ca se tient Chapitre Sarragoce,le comme fa portion lui envoy canoniale, de cette

Eglise. du Roi son mari^ la mort La Reine Sanche, aprs des^Princesses avec une se retira dans ce Monastre ses filles, 8c l'autre 8c on la encore prtend qu'elles embrassrent Comme cette ainte l'une nous Mai-

aurons son dans

profession lieu de

religieuse. de parler qui nous les vertus

des changemens au sujet son gouvernement, que toutes dans un

arrivrent nous

depuis contenterons s'y ces

d'observer pratiquoient

chrtiennes minent y que chanter pour 8c Foraison

degr

minuit se relevoient Hospitalires la de les y prire Dieu-que louanges ces saintes toient continuelles , 8c que presque des mains levoient incessamment pures Vierges le secours en attirer &: innocentes vers le ciel pour furies & armes des Chevaliers qu'il domination de lui S. Jean leurs frres, la demander Sion de Dieu la de dlivrer plt des Infidles.

sainte

DE pieux rtablissement Ce dsir

MALTE, alors

LIV.

L:

si gnral de contribuer E R MENGARBDAPS de Jrusalem, du Royaume fit pren la des nations de l'Europe ds e les armes ( plupart les Rois de France & d'Angleterre & pendant que cette les se prparoient pour glorieuse expdition, ces Princes, fans attendre accouroient plus zelez, de tous On tie de tez vient fa de dans voir la Palestine, Guy que se trouvant dans a la sorLufignan Roi dans ,s Royaume du Comt un Chteau de ame-, dis se joipela de

235. au

prison,

s'toit de

rfugi

d'abord

u il rassembla les dbris depuis Tripoly son frer lui Godefroi de Lusignan fortune. de Croisez na d'Occident un nouveau corps ferens avanturiers lui, & , Grecs, il se vit de sept Latins en peu huit 8c Syriens de tems4me mille Ce

gnirent tite arme d'Infanterie, foible tout

compose 8c de

sept cens chevaux.

hommes secours9> chan-

lui fit esprer toit, quelque qu'il se dans fa fortune une -y8c pour procurer gement ne dpendt de lui , il assigea S* retraite que qui le Place 8c dont Jean forte, d'Acre, port pouvoit servir Princes recevoir d'Occident. les vaisseaux Les 8c le secours 8c les des Tem-

arriver trois se rendirent au pliers les Croisades particulires, qui prcedoient grande l'Europe. Le Landdes armes attendoit qu'on de Gueldre de Tunnge comman8c le Duc grave doient il en Frisons Franois ces de la vint premire, une autre 8c Flamans la la Maison tte d'Allemands t compose des du Nord, DanoisP peuples un troisime de : il en arriva de de laquelle Dreux, toient 8c un deux nombre Princonfis toute

Hospitaliers -, on y vit camp

H I S- TOk Z$6 des "E R,M E N- derable plus-grands GARDDAPS rnme s'y'trpuv&en* bards "-Ss- des Pins;> Mont vec & la ferrt Guy de &; Prince

D E i/O'-R

D R E. l Royaume. des Lomla Maison ses"'diffrends les prils-, conde

du Seigneurs teins- des Vnitiens:, &c Conrard deTyr, malgr de

Lusignan,,voulut

-gloirede-cett'entrprife Les Chttiens commncren;t;tesiege tiriuerent'dabord veC-sout^le cation pssble. Saladin avoit

partager - '*:'i^

8c le ."&

courage misfdans par

i'pplila Place une: Caracos y an*

puiihte^grnison^comnii'ande ien Capitair#^d'ilrie-grafide

sous,-8c rputation cFtre la sou-> Saladinj-a^vant lequel que parvenu ve raine fait "ses armes.: puissirice',avoir premires Ge; Gnral des :nfdlessoisoit ds sorties frtoit ^ous 'sorties les jcdrs-:aUoX mains-; c'des se-

on> quentes*^ tointc:moins"des batailles. cours tiens Guy

Saladin de son la- 1 tte d'une arme! sortirentde leurs

combats[8c que-des ct lur s:avica formidable ; les le combattre ie premier Le de ses

Chr-;

ines-pour

de

Lusignan

commanddit

corps, Grand con-

compos-de.ses & des ois Matre: frres, peuples gnes. On des

troupes Chevaliers

particulires de Saint Jean. toit & les la tte

3 des;Fran-

Templiers 8c les Allemands du Nord

Frisiens sous une

& d'autres es ensei-

s'toient lon^-tems un succs

se battit &

rangez avec assez

animosit Ce Chrtiens des Ordre Tem, ne clans lever qui x

rciproque, part quoiqu'ils , pliers lai firent leurs & de

incertain. que les Matre son

constant plus eussent perdu plusieurs pas de &

, c'est le Grand

de Religieux rentrer comme que Saladin ne

victorieux put faire

lignes,

"DE e sige , Tunique Ce Prince ne les mine ladie convois s'y mit,

MALTE. objet de

Liv. son

II. entreprise.

2,37 ERMHNGARDDAPSempcher La fad'une ma-

s'occupa depuis qu' l'arme d'arriver Chrtienne. & elle fut bien-tt suivie

Ces deux flaux firent ontagieue. prir plus de soldats le fer ennemi. de , que Guy Lusignan se vit enlever successivement Prinjeunes quatre ces ses enfans, Princesses deux , 8c la. Reine Sy~ bille fa femme } laquelle de cette divisions Tyr. soeur avoit La il toit redevable de la Couronne; La de le mort nouvelles de Princesse entre Reine de donna le Roi Jrusalem lieu son depuis, mari 8c n'avoit

Prince

laiss

qu'une de huit ans du nom.

appelle pous jeune

Ysabelle Honifroy Prince bien

1 "ge , qui de Toron IIL de fait, plein cette Prin-r Chron. de Nanois ad ann. u 8a.

Conrard 8c

d'ambition, sut plaire On ne de raisons rompour manqua pas au jeune pre les liens qui l'attachoient Homfroy: le contre fa volont., contract mariage peut-tre dans un degr , ce prtendoit prohib, qu'on au moins en fournit le prtexte en ces : c'toit courage cesse. tems-l Le de que, En de mariage Beauvais la maria consquence la Princesse , Fazife de la ordinaire Princesse des fut pour avec poux cass mcontens. , & l'Evque publide Tyr.

, fans gard le lendemain de cette

Fhnntet le Prince

Jrusalem doir jamais, \'oit que

8c des droits alliance, se Roi de , Conrard pour porta de de son ct ; Guy Lusignan prtenne s'effaoit de la Royaut le caractre sa vie personne pendant la Palestine le titre dans Gg n'en : 8c iij pou~ pour

8c que prendre

HISTOIRE DE L'ORDRE 2,38 ERM EN- surcrot de division, de Toron Homfroy premier GRDDAPS la Sentence rclamoit contre mari d'Ysabelie, qui cass 8c ne difJmuloit son mariage, es avoit pas la Couronne. ce Royaume tiAinsi prtentions fans tulaire Souverainet , 8c cette , avoit sujets la mme dans arme trois 8c en mme Rois s tems, 8c la Reine deux maris vivans comme on y mais, craignoit contre dcision de leurs en I 9 O. France Etats, Sicile. qu'ils les autres, de leurs & ne tournassent on les leurs armes les uns de remettre la obligea des Rois au jugement de toient partis qui appris qui hivernoienc ces ayant deux Princes parler firent de pour 8c le sans d-

prtentions

d'Angleterre, 6c qu'on avoit

Pendant daris l'Abb un grand consulta cette

le hie

sjour que , Richard qui

entendu

Joachim,

le passoit parmi peuple Mefine, y le fit venir Prophte sor le succs de la Croisade. L'Abb, ne la feroit

Cit rpondit que la sainte la livre anne depuis que septime avoit fait Saladin. qu'en Pourquoi le Roi sommes-nous d'Angleterre, hsiter, Votre faire arrive, repartit vous donnera y Dieu

lui

conqute reprit si-tt ?

donc, venus

toit fort nceso l'Abb, la victoire fur ses ennenom au-dessus de tous les

votre 8c lvera mis, Princes de la Terre. La fort rputation de ce

quivoque Saint , d'autres Fapparence y avoit plus fa conduite

y a de de bonne foi , 8c qu'il qu'il agissoit de fanatisme, dans d'hypocrisie que de bien d'ailleurs un homme ; c'toit

y les uns le traitoient

prtendu le regardoient de

I^rophte comme Il

toit un

fourbe.

DE 8c qui 1 esprit vivoit

MLT.LIV.

II.

3,39 gt dire, d'aaufl Ii ses : suGARDDAPS

il s'toit y mais des mditations, ou mieux par pour fur F Il se vantoit des rveries Apocalypse. par de ce Livre voir la clef & ['intelligence divin, trs-austerement parfaitement prenoit 8c si toutes par hazard que ses Saint visions Jean pour Favoit qui autant de

crit. veritez dans souvent au comme

il rufdssoit trompoit sor ce de

il se prdictions, c'est ce qui arriva de la dlivrance jet nous le verrons Cependant soixante-dix mis de en

quelquefois encore plus avoit avanc Sainte,

qu'il la Terre

dans

la soite. Frdric prcd immdiatement I. quoiqu'g ces Princes, aprs si la digne loi aux de Grecs le

de

l'Empereur avoit ans, chemin

8c Pce

s'toit ques

l'anne

titre grand en passant Sultan son mtans tomba s'tre Historiens s'y des noya.

Ce Prince 1189. avoir donn a aprs leurs ou terres de , aprs

fur

avoir

dfait

d'Iconium passage

, 8c malgr

Cogny les tous

, qui efforts dans

s'oppofoit des Mahola Cilicie, pour

, ayant malade baign le

pntr jusques cette 8c mourutdans dans le Cidnus ; dautres militaires, dans

Province

, comme prtendent & fur-tout la

quelques qu'il celui de

rapportent Les Ordres

Hospitaliers Frdric I. un tout 8c les son rgne

perdirent, puissant , avoit de Suabe devant 8c affoiblie maladies,

personne

particuliers Le Duc de

, qui pendant protecteur en l'Ordre combl gnral 8c de ses bienfaits. ses grces arme son son fils conduisit Acre -, mais la elle y arriva chedu vic-

camp jusqu'au fort diminue min, par les

par 8c par

fatigue ses propres

140 E R.U E KSARDDPS toires, grand Allemands pas ties blie. l'arme un qui

HISTOIRE lui nombre en des cotrent

DE

LORDRE & Les

de beaucoup troupes de considration. d'Officiers au camp meilleur l'avoient & qui que que beaucoup semblables on veut nous ne trouvrent tat -, les fort en

arrivant

continuelles L'Historien une Jean Turcomans ces

en assiegeans des Infidles de ce sige, * rapporte appers faoient

sor-

afoia laiss

en vers de tie saint les

relation, setant

les Chevaliers dans de une sor-

prison

niers, une

petits, au milieu en pices sonniers

gnreux guerriers ourse en fureur qui descendirent de leurs des une qu'ils Mais bataillons

, dit-il, enlever ses jetterenf taillrent des pri& de en

chevaux,se en les fers

ennemis,

partie, rompirent remontrent ensuite les si le des Infidles les Turcs

. cheval,. portes maltraitez la

poursuivirent la Ville. cette de qu'il pas ceux

jusqu'aux furent d'air, combats

occasion, recouvrer f alloit moins

changement les vivres, 8c les aux

difficult

continuels ne coutoient

soutenir, de monde

maladies, Chrtiens,

& fur-tout

d'Occident. comble 8c une dont de on disgrce, n'entendoit le soldat Allemand

Pour bless, dans connotre

la point langue, si triste faire , ne conjoncture pouvoit ni son mal ni ses besoins. Genv. Quelques

* Hopjrales milites ab equis defcendunt, Ut ursa pro filiis cum Turds cont'endunt5 Turci nostrum aggerem per vim bis conscendurt 3 Hos sagktis auciant , hos ign uccendunt ,. Et Hopitakrii equos aicenderunt, Et Turcos latere maris invaserunr3 Quos ad u rbis noeniapcr vim reduxerunt> Et ex his infoveis mokcs'occiderunt. Monachi Florenmi s Icanmsis EpiscviS de retiperat PoleWade. tilshommes

DE tils-homm.es Lubec la de o , qui misre de leur ils navire, retirrent 8c les

MALTE, des venus

Liv. Villes par

IL de mer, Brme touchez

Allemands toient leurs

2,41 8c de de

E R M E NGAKDDAPS

compatriotes, en formrent d'abord servoient les avec de

les voiles prirent une tente, grande blessez de leur conbeaucoup la mme comme : cette des se de nation une noble efpece socit de insensible8c miliJchase

1 I I 6. Ptri de

noissance, rit. Quarante joignirent

Seigneurs eux, 8c formrent milieu des un du

<Z)ujburg.sacerdotis Or~ inis Teutonci Chrome* PruJJk.p. 13'

au d'hpital &c si charitable, rusalem ment taire. dans 8c

camp

l'exemple

Chevaliers tourna hospitalier

Templiers, nouvel Ordre

de prire t'EmpeVI. reur solemneHement Henry l'approuva depuis fa Bulle du 13 Fvrier 1191. Il preserivoit par pour ces celle de saint nouveaux Chevaliers, rgle statuts dans tout , 8c pour particuliers, Augustin ce le service des 8c des pauvres qui regardoit statuts des de saint malades , les Hospitaliers Pape Jean c'toit iveau, ; d'gard celle des mais renferm fut de de la discipline Cet militaire Ordre dans des sainte la nounation ,

Le

Celestin

III.

la

Templiers.

germanique, Teutoniques Jrusalem. On c[ue tion fait fous lades la des btir lui ville donna de

uniquement nomm l'Ordre la Maison de

Chevaliers Marie de

ce

nom,

Jrusalem latins,

parceque toit sous un Allemand

dans la

le rems dominay avoit Oratoire les maChe~ H h

Chrtiens ses

l'invocation de Tome cette L

un 8c un Hpital dpens de la sainte pour Vierge, nation. L habit des.nouveaux

ERMEK.GAB.DD APS

2.42, valiers Croix

HISTOIRE consistoit noire y ils

DE

L'ORDRE blanc aux de prendre toient noble des saints , d'une charg trois sovceux saint Jean c ils s

en un manteau toient les Avant serment 8c de vie astreints Hospitaliers de que

comme lemnels, les Templiers. dvoient d'extracdion pour, malades, C'toit litaires feurs Historien laire, & leur toute faire

Thabit, Allemands &

qu'ils naissance au service des

leur

s'engager c des pauvres Lieux. trois Ordres midfen^ Vitry, ocuOrdres de fi 3

8c la dfense 1 objet commun

de

ces les

furent , qui de la Terre

toujours Sainte.

Le 8c

gnreux Cardinal de tmoin trois

contemporain, de l'institution parlant appliquant ce qui

mme de ces dans de

est

dit

le Livre cordons

Ecclsiaste rompt avoit plu

, Qu'untipu deux

difficilement, rendus aux la divine

form aux ajoute premiers d'en

trois

tmoignages Ordres, former

Providence

qu'il un troisi la conser-

qu'il avoit

n'toit moins me, qui pas vation de la Terre Sainte.

ncessaire En

ces trois faisoient que Corps aller en ou refallt de l'arme , soit parti, qu'il les sorties de la : mais, comme pousser garnison ils n'toient soutenus les Croisez divisez par pas o il n'y avoit, ni 8c dans une arme entr'eux, ni le sige chefs absolus, avanoitlendiscipline, les & il toit mme comme tement, suspendu par entre de Ludiffrends s'toient levez Guy qui tous les 8c le jeune dans Conrard, signan lesquels Croisez avoient chacun selon son intrt pris part, ou son inclination. l y avoit dja prs de deux ans que le sige

on dire effet, peut force la principale

DE de la ville d'Acre

MALTE. languissoit

I V.

II. en

8c tranoit

243 lon-

gueur, quandenfinPhilippe de nouveaux dmlez avoient obliger ment, retenu le Prince jusqu'alors

E K M HN> QAKpT>APS

I.RoidePrance,que le Roi avec d'Angleterre Messine, n 'ayant suivant partit Saint nouveau son engage^

pu. c avec 8c d

parut une nombreuse prsence pour tions ainsi

pouser enfin la

Anglois, sa soeur, rade de Ce le

brusquement d'Acre Jean secours, de

lotte. Prince dire, qui toute

du

diffrentes, que les intrts avoient divises. Le le soldat velle forme comme gnreuse d'un yeux machines rent avec qui avec rer lui Mais d'arme s'en tions hors C succder nore rengere Cette une de mulation

commandoit, l'arme compose les moeurs, le sige

ranima, na8c nouune aux ses 8c fi-

langage pidt une

si grand qui renversrent grande de brche. cris jour s'toit

rOstcier, par se cherchoit signaler Ce Prince ft dresser Roi, un pan de Toute l'arme monter autre crois, le dont les murailse demandoit Philippe,

grands attendoit

de

rassaut. le Roi

il lequel une entreprise toient furs y ces gards Chrtienne

d'Angleterre, voulut diffbien 8c avec firent ; les la gloire .son alli. retomber Infidles fortificaqui se trouva

succs

pour trop 8c

partager

gnreux dans l'inaction de la du

prvalurent dans le d'insulte Prince au sa mre Infante Princesse

firent de

nouvelles Place,

dedans l'arrive toit

Roi

d'Angleterre. de qui venoit La Reine Eleo-

Richard Henry avoit de 8c

Roi lui

premier, II. son pre. jusqu'

amen

Navarre Jeanne

Be~ Messine, devoit qu'il pouser. soeur du d'Agleterre, H h ij

244 E B.M E NRoi, GA&DDAPS &

HISTOIRE veuve de

DE Guillaume elles seroient Richard

L'ORDRE II. bien spara le devant L'une violente Roi de aises sa Sicile de flotte faire en qui escavers Tisse de J

ayant tmoign qu le voyage d'Orient, deux

portoit dre furent d'Archipel. Rhodes, du la

8c fit prendre escadres, ces deux Princesses. battues Le Roi d'une

celle

8c l'autre tempte gagna mouilla en

8c l'esoadre

d'Angleterre; des Princesses la vue de

le jour

Vendredi-Saint brisa proche ou de

Limisso

tempte chourent cette fa Ile, mre

mme de

quelques Place. cette

Chypre-, vaisseaux qui Souverain de par : de

Le

TEmpereur l'fle de prit ble solu ctes, Prince vaisseaux tes',

toit dire le Tyran, mieux pour des Comnenes la Maison Impriale i'avoit fait Gouverneur Emanuel

se rvolta, ce Gouverneur j mais Chypre le fo8c sous la mme d'Empereur, qualit abil demeura matre d'Iaac l'Ange, rgne sur les Il se trouva hazard Ile. de cette par lorsque naturellement l'esoadre des perfide avoient les ses Princesses 8c cruel,, chou & 11 fut y parut. fit piller sor ses les matelots assez l'endeux deux enprole Ce les c-

Anglois aux 8c mettre entre pour ses ports Mais

qui fers

soldats

qui inhumain tre

tombrent

mains.

mme

refuser au le

de

Princesses. escadres voy cd de

la tempte, pendant les vaisseau qui portoit les calme runi ayant aprs satisfaction malgr les poursuivit enfin, lui avoir d'un lui

Richard, Angloises, inutilement demander si barbare, prit tailla lui place, en terre pices , le prit

, s'empara que relche prison-

Limisso, Grec en

Prince le place

opposa le

troupes sans '&;,le fit

DE nier avec la

MALTE. de

LIV. Chypre de toute auxdeux

II. sa fille llfle, unique, 8c lavri-

14^ '-E-R.ME *lGRDDAP'S lui

Princese en soi te

se rendit genee valut une si

matre de la

l'outrage d'un

soir;

Princesses

conqute

glorieuse qu'un

de rems que cesse son de

partir de Navarre.

Richard RoyuhieV aprs lui avoir cout moins expdition qui de plaisir >g'%vt simple voyage? de l'le de Chypre iPrinf pousola Il qu'il remit etsoite sa fuite da voile charg ^ ce de avec fers tranoit

prisonnier un comme

de k victoire malheutrophe Prince de user reux d^en modrment., plus pria & le fit souvenir de fa naissance 8c de a dignit le Le Roi ordonna d'Angleterre qui mprisoit, en gent che, tes souriant, , 8c le s'en qu'on Prince le Grec, soulag, toient Richard remit Jean, de Roi Margat, d'Angleterre, de Chypre, des chanes entre qui le lit avec au 8c les des. vain crut chanes qu'il moins de toit d'arl-

trouva

elles , parcequ autres prisonniers. des Chrtiens, le valiers leur la de forteresse du Saint

diffrentes en les arrivant

pesancelles des au des camp Chedans

mains

firent deux

garder Reines,

8c les

prire d'elles la donn son

retinrent souponne d'une autre

Princesse tour

auprs d avoir epeee de cette,

son

vainqueur. Comme l'le

de

Chypre pour la la vendit

toit runir aux

celle

d'Angleterre Richard Monarchie,

trop au

loigne de corps

Templiers pour la somme mille livres. de trois cens Ces Religieux .militaires 8c en assurer possession, pour prirent leur ils y mirent un considdomination, corps rable la duret de leurs Mais du gouver-. troupes. H h iij

*4 nement G.AB.I)DA?S taines jets. grec, gieux

HISTOIRE de ces

DE

LORDUE manires nouveaux l hau~ suRit

Templiers, alinrent les esprits; les P'ailleurs Chypriots se rsoudre ne purent latins. Ce fut la source continuelle Templiers., lsse comme toit de de Les

8c leurs de leurs

soivoient qui obir des ou

Reli-

guerre prelque cet Etat & les fin d'abandonner

d'une le prtexte de les Grands entre la Roi

furent obligez qui au 8c de la remettre nous le dirons au 1191. ce Rois se qui camp Je se dans des n'entrerai

d'Angleterre., e Prince le dans meux haute 8. de le Juin dtail sige. valeur

la fuite.

arriv Tanne tout deux

Chrtiens point ce faune

dans passa y firent parotre sur-toutparun toujours de pril, Mais il frocit ne lui y

^Richard

dtermin, .courage les endroits ou n'en dansies le rendpit ct que sortit jamais manires, moins du

qui il y avoit le victorieux. que je ne fai agrable, courage-au

distingua le portoit plus

dans 8c il avoit qui doit

quelle Saladin intrpide faisoit les

du point ve soldat de nouvelles

&aubrales jours Les Chrtiens. tous par tout; perdide S. ces

capitaine,il contre entreprises grand des trois dans Ordres, une de 8c

Chevaliers les

se trouvoient ces les occasions Hospitaliers y 8c auroit

Templiers rent leur Grand Jean combats teint, tems velles de plusieurs si les

Matre, de leurs

Chevaliers

continuels,TOrdre Croisades ne grand de

parmi t bien-tt tems de

l'Europe, recrues. Un , charmez prenoientda

de arrivoierit qui lui eussent fourni nombre la haute en de

en nouGenHos-

tilshommes pitaliers,

jeunes valeur des arrivant

Croix

d'Occi-

DE dent liers tains, monde Jean ,' on prferoit celle des qu'ilne vouloit ;. c'toient ensoite faisoient 8c qui

MALT .mme

E.

L r v. la Croix

I L-

7 des

247 Hofplta^ hau-c plus : tout de le; S .on ^ voleur uso , E B-.M-EN-.G,ARDDAFS,:

Templiers convenoir combattre autant pour

fiers 8c plus des Religieux sous les tendarts d'levs, la palmii

desquels religieuse sincre

choisissoit ceux cation, piet qui

parotre s'toient autant

profeson une plus

leur valeur. , que par dans des Chevaliers la rception quelles reion souhaiter , il. feroit religieuse ces derniers moins sicles , on ne ft pas tion la noblesse de leur qu' origine. Nous dlai que avons e Roi dit les que de France Infidles leur

distinguez par Deux qualitez

la prodans que d'atten-

profitant donn avoit

du par de

fortifi celui avoient gard pour d'Angleterre, la Place, d'tat nouveau hors 8c l'avoient mise d'tre Il fallut recommencer d'assaut. emporte des de monde : cotrent attaques qui beaucoup une dissenterie ces Occidentaux, se mit parmi qui excause des ils fruits dont par par mangeoient nombre de soldats.: encore un cs, emporta grand La jalousie entre les Franois 8c les Angloisconv clater mena vit renatre les Lusignan France Roi parti leur & s'tant y 8c pour anciennes de surcrot divisions Montferrat. ce dernier pas 8c les -, & de de malheur, entre Le Guy Roi on de de

Conrlrd dclar ne

pour

, Richard prendre le deux soque:

d'Angleterre de Lusignan

manqua ^ les l^rinces

se exemple partagrent Ordres militaires conservoient cretemulation l'un contre

Seigneurs, comme les une

toujours l'autre,

il fufnsoit

ERMEN-:

HI 248 les Hospitaliers: ' de Jerualem, ter son parti,

S T- O I R E se

DE

sORDR en les

faveur .du a Roi quitde

dclarassent

engager pour M embrasser

Templiers cedui duPrince

si soesintedh^nce ^gnetded^ ion; le uCcsTidu ds^ abattent pour ssg^ EvqTs au camp n'oubirntrien^our ^rsotrouverent Tetofler funestesdivisions. U se tint Jr 3 c ifujet ces XJn: Tjdirrerehees confrences: on convint j enfin toute & vie de titre de sot Tyr -que de Roi seroit

7,

cnsorveroit "Lusignan mad iso Jerudlem:, reconnue hritier tendans rard >aai-' ^un nen Seigneur duchs ncessaire sousorivirent profita de

de Pfdnce que Princrf de-da de la Couronne.

fmmypour Les deux mais

ces point.

condftsons^ Ce Prince de soi

prCon-

la: Montagne ses7Tyriens; paf/deux les :psos tout vifs, ordres --: -.::-: .'-'r-'" rtabli du sige toient dans avec

ayant : lui faire avoient

refuse justice enlev;,

Tvai&u^que

furdepuisupoigna;rd ' lieu les tour mens les corchoit <jU-on voir excut les " -'matre.; Le on calme de Les tant soin

Ailssns^^iaurnit affreuxf ^ -8c pndan ifoient d'agloire barbares de leur icruet ...". ,/'--1 arme une chrtienne, nouvelle-vicontinuelles-, pouflesi vivemerit, pour rrsistance

reprit

gueur. & -les r ent qu'isoy monter

attaques dex'Rois par. une hetin de leur: ct eut bien-rt Les

presque noblemulation

des wvrages :une:brchesilrfiante

l'attti

Infideles les

incroyable,voyant leurs tours tez,, c lespsosbraves

ruines,

une aprs de' la dehors Place:emporune brche considrable, l'arme

Chevaliersde

chrtienne prts

DE monter prts donna des On se rendit, , , la au

MALTE. i'assaut, de

Liv. demandrent part hommes

149 capituler. -r la ville E R.M B N--, GARBDA

garnison verneur rendre toient garnison queurs. treizime d'arnies. les corps,, contribu bles de

otages mille cinq, demeurrent condition Croix, de

8c d'autre qui

prisonniers d'tre relchez 8c les Saladin, la esclaves

en y toient avec le Gouen chrtiens faisant: qui toute la vainle

vraye

pouvoir demeureroit Chrtiens Juillet, y assigna

sinonque discrtion

des

Les de On

prirent possession 8c en firent depuis differens quartiers toutes les

d'Acre leur

&c pour cette la dfendre S. Jean

conqute, 8c de.

la

nations;qui toient 8c qui capaconserver : les Hosprincipale avoit Jrusalem Acre Vanne tant des leur

place tous pour avoient

pitaliers.de

y transfrrent la de rsidence, depuis qui perte t Ge fur tablie dans Margat. M-atre Grand termina Ermengard te une vie les. illustre, Infidles, contre tiens. Les nerent DUISS nouveau suivie jet des de assemblez Hospitaliers successeur Frre pour o N, Grand la ancien Matre de Religieux. que la en avoit qu'il 8c pour

leur que suivande fois

11 -9*>

expose la dfense

Chr-

chapitre, GODEFROY Il ne tint d'Acre

lui

don^ DE GOD'IJRM* Duiss ONV

prise

pas ce ne ft

conqute Croisez -, mais rmulation parmi arm.emenr Les qui ces

Jrusalem}

d'inrerests, division

la jalousie d'Etat, 8c la haine mirent nations

obTunique la diversit tant de

puissmt seule Place. aprs un

disserentes,.qu'un ne produisit la prise d'une que la Croisez volontaires 3 plupart avoit dur prs de trois hv ans,

sige Trne-Ii.

GoBEFROY I>E DlIISSON-

HISTOIRE 2,50 se retiroient la oblig ne n'tot fait que cens de pouvant pas tomber de partir, hommes sous quitter revenir fans les

DE file. Philippe

L'ORDRE Roi & de maladie de France fut d'air,

la Palestine, d'une de & dans &

changer violente

soupon ongles il laissa

& poison, qui les cheveux. Mais l'arme dix mille chrtienne hommes

qui lui avoit avant cinq d'In-

fanterie

d'armes, les ordres de

du Duc diffrentes la Terre

Chefs principaux nerent uccevement ra terre il voit fit en proye avant ensuite durer en pour On aux que une trois croit plus de

de Bourgogne. Les nations abandon Sainte, qui demeu-, Roi d'Angle8c Asealonj Jaffa qui semaines on 8c de;

Infidles.

Richard

partir, emporta ces trve avec trois Historiens mois

ans, les

barbares, 8c trois du trois tems,

8c si on ajout heures. fit

avoit trois

d'exactitude Richard

pouser , les

prtend que la Princeste cda la

jours avant son

gnan

8c lui

Chypre souverainet avoient de

de

Guy de cette & ont

dpart, de LusiIle, que des

que l^rinces depuis te de

lui Templiers de la Maison pendant prs de

remise,

Lusignan trois cens ans. du ses de un Roi interests Conrard droit sor

possde Henri Com8c

neveu Champagne attach entirement tems ce Isabelle veuve se fit il

d'Angleterre, ,

mme ce de les par

en pousa y c ce PrinRoyaume de chasser

mariage, dont Jrusalem,

le

eperoit arrive

d'ailleurs

Infidles. La mort de Saladin Damas ces le treizime esprances. Capitaines Chrtiens Ce

de Mars jour 1193, augmentoit Prince 8c un des plus infidle, de son la retraite sicle, aprs

grands des

DE croyoit lorsqu'il sentit pas licier qui de mettre

MALTE.

LIV. fruit par de la

II. ses

. victoires

2,51 < , Go p FR o y DE Il n'en DUISSON. ' l'Of>

du en jouir repos se vit tout enlever plutt portoit la les approches son tendart un

mort.

qu'il dans

ordonna les de

batailles

Tensevelir, crier haute ladin, qutes

place de le voix

morceau dans tout toute ce

porter : Voil

destin drap la ville, 8c de le grand de ses Sacond'ex tous du Mapermal-

que

de l'Onent vainqueur 8c de ses trsors. On

emporte

il distribua des pirer, de Damas les pauvres homtan, suad dvoient que du la Juif charit, & du

prtend qu'avant sommes considrables ^ 8c fans Chrtien, que distinction soit

8c mme indiffremment

ft qu'il l'humanitseule tous les

s'tendre

8c soit peut-tre aussi heureux, il et dant fa vie, fait profession il ft en doute dans ces me, quelle toit la meilleure Il partagea enfans qu'il qu' frre de

que,

penquoique du Mahometifmomens de tems ces ses trois Etats s

derniers

&. la vritable en mme 8c

Religions. onze entre mort Mais de ses ne

pensrent

avoit, se ruiner

qui les uns

fa depuis les autres*

Safadin, victoires,

profita ses neveux, les uns aprs ceux entre ses mains, qui tombrent la fuite un Empire qui ne cedoit que celui de Saladin y 8c ces divisions guerres fans de latins Le une de civiles Saladin s'levrent qui donnrent depuis tems

le Saladin, compagnon de ses divisions-, il attaqua les autres, fit mourir tous & de , 8c entre aux se fit bien dans

peu d'autres les en-

le

Chrtiens

respirer. Celestin Pape nouvelle Croisade

III.

les secourir, publia pour de la trve , au prjudice Ii ij

ijfc GoBERO.Y DE Duis s p K.

I ST O I R E

D E

L'O

R D R E sobqui un y avoit arrter. Un prirent ils passrent la 8c

conclu le Roi qu'avoir d!Angleterre, sistoit encore : on prtend mme qu'il ordre du de ne s'y exprs Pape point nombre de Allemands grand Seigneurs croix la Terre j 8c se rendirent Sainte. Messine, d'o

ValeranfrereduDucdeLimbourg, la trve Safaayant hostilitez, rompu par quelques din irrit de cette i'em-, infraction, Jaffa, assiga & fit mille Chrd'assaut, porta passer plus de vingt le fil de tiens Le tems de la ruine des par rpe. Chrtiens guerre que en Palestine sembloit avoient prochain, si la les Infidles n'et oblientr'eux, la trve six pour ce trait, reaprs d'une revue, la fentre croise des sur

de renouveller Safadin g depuis ans. Le Comte de Champagne tourna o a Acre, regardant troupes.qu'il I94, laquelle les dans Le faisoitpasser il toit appuy fessez du Chteau Matre des en ayant

manqu, 8c se tua.

il tomba

Grand

aussi petit qu'un lem , environn vois jamais

Hospitaliers le Etat Royaume que d'ennemis redoutables, sans mort de un ce de Roi

considrant de ne Jrusapour-

se soutenir aprs d'pouser de Guy de son la

y proposa

tems que fa veuve, da la Etat elle voisine lui es mort Couronne

Prince,

quel la Reine par son

Amaury frre, Il

Lusignan, venoit de lui reprsenta d'ennemis

qui succder que

se trouvant tireroit de la des

Chypre. environn secours

considrables j & d'ailleurs si

s puissants Ile de cette que Chypre malheur de propos la

Palestine d'azile

pourroit Infidles

servir

honorable, de se rendre fans peine

achevoient La Reine gota

par matres une

Palestine.

BE fkion & de celui la o de elle son

MALTE trouvoit Etat. Le _, 8c il en

LIV. mme Grand la

IL tems Matre son fut intrt

itf GODROY DE Duiss ON.

ngociation son que fans alliance

conduisit la Reine,

charg avec tant il fit sou-

d'habilet haiter

commettre au Roi de

Chypre.

Il ne

man-'

affaire terminer cette quoit plus pour grande que a il se rendit Sous differens prsence. prtextes il vit la Reine, en rut bien 8c aprs Acre, reu, la forme, on et fait de leur dessein que pour part aux Grands de l'tat, le Roi 8c la Reine furent mariez ma le Patriarche, & ensuite par l'un 8c l'autre solemnellement 8c de l'le de le Chypre. premier mari de cette Prindonner tant de droit de successiPrinces, on Roi procla8c Reine de les

Jrusalem Onfroy cesse, vement ne fa

de Thoron la vit main

fans pas chagrin, 8c sa Couronne moins Souverains, y ce

qui peut-tre comme force ne il est trouva fut

y avoient des regard considr peu personne qui

que lui. Mais le droit fans la Seigneur disgrce dissimuler fans fa ; ses

malheureux dans de

s'intresst sa furet ces 8c fans

mme

prtentions, il resta ple , Le ce ttes Grand dernier qui

oblig pour 8c semblable sons culte

divinisez adorateurs. eu tant

tem-

Matre mariage

avoit qui de la Reine,

de

part aux

1194.

sorvcut

peu

cette crmonie -y il accompagnrent mourut est dans le mme tems y il nous presque rest de chose de son peu L'ignogouvernement. rance dans on levoit la Noblesse en ce laquelle tems-l a d'un de la connoissance , nous priv grand Histoire nombre j mais de dans faits ces qui auroient enrichi sicles Ii de iij cette l'Or-

premiers

ij4 GODEPROY dre, DE DUISSON. pe part dfaut de valier nemns les

HISTOIRE Chevaliers leur

DE faisoient

L'ORDRE plus d'usage mme de leur

de que savoient de

quatre qui

si la je ne sai plume, pluEnfin ce qui est de vrai, soit lire* soit modestie, capacit, pendant plus cens il ne-s'est aucun Chetrouv ans, daign les traitez nous dont Histoires 8c des instruire peine actes on de tant trouve d'vequelou dans

ait

ques les recueils

mmorables, traces dans des

nationales, publics.

Fin

du

second

Livre.

DE

ALT

B.

LlV.

III.

iyj

LIVRE

TROISIEME si c'est des des Historiens, tems ou que fonu.

TE J

NE la

SAI

leloignement premiers

o nous Tignorance des mes de la Maison & de l'origine premiers 8c sor-tout du successeur de Duiso Grands Matres; nous son. Ce successeur dans les anciennes DE des chroniques PORTUGAL. On Princes instruits de de cette quelle

ngligence devons attribuer

j se AlPHONSB D PORTUGAL. 1194'

Frre ALPHONSE s'appelle croit issu communment mais nation on ne nous a branche c'toit en il sortoit ligne qu'il ; on indirecte. portoit

point convient Des

seulement Auteurs de Pierre de modernes

que y 8c qu'il

prtendent toit fils Quoi de

le nom

qu'il nous lui,

d'Alphonse en soit, le

premier Roy tous les Ecrivains

j galement piet 8c militaire, mais ut loit

reprsentent, exact dans

scrupuleux naturellement fier

plein la disoipline observateur

Portugal. ont qui parl de valeur 8c de rgulire des statuts,

8c hautain

; 8c on

son lvation au depuis la duret de son humeur au fut sujet pas du plutt

Magistere, dans les

s'appermqu'il ordres qu'il

donnoit Il ne que peu de il

gouvernement. reconnu de certaine des qui

l'efprit pratiquable rformer convoqua

rempli

pour ide

Grand de

Matre,

parmi des abus un

Guerriers, s'y gnral la toient

perfection 8c dans la vue introduits, la ville de

o Margat, avoit transfr

Chapitre l'Ordre depuis fa rsidence.

dans de pas

perte Pour ne

Jrusalem faire cla-

x$& ALPHONSE DE PORTUGAL. ter son

HISTOIRE dessein, principal confondoit abus qui .'a>vec les. Chevaliers leur retour

DE il

L'ORDRE d'abord qu'un; la Noblesse Gentils-,*

certain sculire hommes,

n'attaqua souvent profez,.

Ces

8c dans leurs Occident, affectoient la Croix de S. Jean dporter provinces, Pour de Jrusalem. de ce fait sintelligenee partice il faut se trouvoir d seavqir culier,, que qui dans.les Croiiades ou dans les Noblesse plerinaarrivez dans la Palestine tant , se ran^eoient; ges, volontiers en core levez pline ente litaire: On souffroir aux la uns terre 8c aux autres, tant qu'ils coinbatporter. avoit jeunes dans des cole sous mme les qui enseignes envoyoient dans, la de de la Religion. leurs enfans II. y en-

en

jusques la Maison.' Chevaliers, o. ils

Palestine, dans former,

S* Jean,,

tre pour & sous la: discila exceL plus dans, fart, mi-

comme pussent se

demeuroient toient la faits tre} ls Croix un sousjes ; mais droit

tendarts > leur de cette

8c Sainte,. qu'ils de fOrdre., d'en retour induleence, ne statuer les en

s'tantEurope, le Grand Maiconfondt avec

le Chapitre, par considrez ne seroient comme que troupes qu'ils la Croix 8c qu'ils.ne auxiliaires, pourroient porter contre les Infidles combattroient lorsqu'ils que de la Religion. sous les. tendarts de le cet article De rformation,, particulier Grand Matre d'autres passa les Chevaliers plus aisment, son qui concernoient 8c pour par rduisit les s

empcher qu'on pour Chevaliers profez,,fit

principalement recevoir faire propre,maison.

profez.; il commena

&-.pai\

quipage,

qu'il

DE un trois cun laissa Major-dorne,

MALTE. un

LIV.

III. Chevaliers, Page.

2,57 A chail ne de main fa

un Ecuyers, de ces disserens qu'un cheval

Chapelain,deux 8cun Turcopolier Officiers de

ALPHONS DB J PORTUGAL.

les pour porter. il ne rserva deux personne, que 8c une la vrit mule, quipage mais convenable au Chef d'un peu militaire, armes. De de rglement tous rformer c il qu'il proposa ce particulier les Chevaliers, leur se & qui toit tous les

fa maison, A l'gard chevaux de

trs-modeste,, Ordre grand a la tte des jours faisant -un droit avoir leur

reproch molessc, habits, men dire nes la

appelloit disserens tout rform

leur aprs & mme luxe, rglemens:alimens, fevere parun : on pas de ne de faire Dupuy, On dans: plus

quipages-,, & par une que ce

passa austre

exa--

Grand-Matre son tablie dessein

n'et toit

peut pas trs-bonrevivre 8c qui

intentions;

discipline ds ce tems-l qu'entendant ble , il

Raymond par toit fort relche. : murmures s'ils toient

leur

quelques demanda

rapporte l^assercu dlicats

fait 8 s'ils n'avoient prdcesseurs, pas autels une des solemnlle pieds;des profejon mmes vceux de la On lui en Religsom reprsenta; la diffrence vain des tems, & le de vie que genre n toit les ve proposoit, qu'il pas compatible d'une 8c dns une fonctions continuelle; guerre que aux conjoncture toient tous Pour yeux A ces lors y&yt-^d .mots Tome o les prenant firement toute L depuis, jours un la cheval ton 6]ty de perte pu voix de dans Jrusalem la tranche. lev \Je ils

leurs

"plus

vkMyffiifins.repliquh enrassembleclata;

plaintes.^ K k

ALfHOMSE PE PORTUGAL,

tj8 8c pitre

HISTOIRE un ancien n'toit Chevalier accoutum pas en Souverains. se mla ensuite

DE lui

LRDRE fit sentir que le Chaparler ses

entendre

suprieurs

L'aigreur 8c fut vives, valiers fuserent Le sorti de

bien-tt pousse 8ca.vec les de

des si loin, trop

contestations que les Che-

si

concert, d'observer

d'obstination, qu'il quoiqu'il

re-

Grand-Matre

reglemens son ct, d'une Maison

proposoit. ne ft

qu'iridirectement fa lgitimation prouver du uns trne. Les 8c relcher, .L'Ordre Grand-Matre ses Religieux, on tmba ne en vint dans

, affectoit les autres une efpece plus f dignit,

Royale, pour tout l'orgueil ne voulant rien dclare. 8c le dans eh

enfin une

rvolte d'anarchie, d'obissance

trouvant

abdiqua & il Il y fut encore malheureux, Portugal. plus dans o il s'toit les civiles prit depuis guerres de disserens C'est ce nous engag. que apprenons ni de son ne conviennent Historiens, quoiqu'ils propre donn nom, la vie. son abdication, prs Frre GEOFROY LE vieillard vnrable, choisit RAT, doux, de la pour son ni de celui du Prince qui lui avoit

8c se retira

L'Ordre, GEOFR.OY successeur t E RAT. de France, entreprenant, ses confrres.

Langu peu d

affable,

les & qui par 11 mrita suffrages en mme If se fit tems une presque lade la rvolution dans nouvelle principaut pe^. tite habilet il arrta & dont Armnie, par Ion ls siteSi ds Nous plus Rupin Lon, avons dit que deux d frres cette > 8c le rengat , nation cadets Melier> Sei5

gneurs luss

considrables d % aprs a Montagne du mort

appelle ou Jtvron

' DMA s'tbint Prince pousse d'agrandir prtexte Prince seurs dans emparez de T ce B^ L i v IIL Bomond petitJtat, 8c devenu Comte de dmesure aux dpens de 8 jf IIL

t i RAT.-

d'Antioche,, d'une ambition ses d'une Etats

Tripoli^ la vue dans fcu# avec Infidles ce Prince ivrom propre libert rendezle fie ou entendre r. : d foi pasil M le

ses^ voisins,

8c de prendre confrence,: d'Armnie des mesures contre les ennemis communs y avoit attir

8c l'y avoit fait arrter. Antioche, tems tourna soi son contre quelque aprs 5c sous de traiter de la artifice,, prtexte de son il se trouva se fort au frre,, plus tailla tf pieees l'esoortl de Bomond, _8c conduire dans une Place forte prisonnier',, d'aucune fans vouloir de armes voisins guerre Patriarche les soit es Le aucune d'abord paixV en faveur nauroient

vous,, arrter retint parler

ngociation nation les Chaque prit Prince. Les Infidles leurs de manqu aux Chrtiens Matre vinrent d'une pirofiter l y mais

si prjudiciabse' 8c le Grandsonestes,, Livrofr interne soit; de l'autorit" son) 1

que en prvirent ce differendv dans d'abord gouvernant il et de soit fit voir^ couter l'Etat

Prince

v-ouio que frre,

souveraine, ment'le

l& peine aussi peut-tre,; pour tirer

pendant se daisir

proposition, la prison de

comnte,l'vefew plus soit,, ilne d grands voulut avn^ poin y ^qj'au* relveqlue es 1 poW em van

du trait. en Quoi tages qu'il : consentir des deux l'hange prisonniers la conditions d?Antioche Principaut que roitdans la soi te de celse df Arnieie,,&: gage liaisons,, d^ure sincre reconciliation: Prince'

entre ^Antioche

le fls> a^d'

W& LE /RA T. - que unique roient pre

. son pre de d pour ce

lsrfiB forct Rupin de , '&' prison, que seroient

DS

L'OOIE Alix qui aprs fille sortileur

pouserait les enfans reconnus de la

mariage, hritiers

prsomptifs

d'^ntiocheycsans d'Armnie, Qiielques mondy souscrivit mariage, gez; pour fils, mort'de ce qu dures

rien pbuvoir la mort de aprs que fussent ces

Principaur celle prtendre Livron mme.

Bo*^. eonditsonsy dans de recouvrer so liberts rimpatience &la consommation du tutj aprs les deux Princes chan* furent prisonniers d'Antioche le le Prince Comt 8c- au avoit de de retour Raimond Tripoli son dans ses son Etats, second la que avec faire

Celui avantager lui donna

jeune la'Princesse reconnotre qui lieu de A avec les ce

sonam, Prince

prjudice laissez de , il voulut successeur dmlez fuite.

y8c depuis des enfans mariage encore

d Armnie son pour d grands la dans de & les de qui d'un ce en peu repos tems la la

le

la dont

caula

Principaut': nous aurons

parler la faveur

trve autres Palestine

Safadin, Chrtiens

sobsistoit qui successeurs de 8c les toute : les une fut doit du la deux

encore Saladin Ordres jouisautres affreuse On fertilit en r-fait ,

militaires soient dvoient 11 9 6. dont que des en ce:

faisoient de relche passager l fEgypte

dfense, uns & les famine

ce

grand inondations ses eaux

Royaume

afflige. toute sa

pandant un limon gne ces

rgulires fur la surface de nitre,

ml

8c porte l'abondance ou il coule. Cette

Nil,: qui de la terre, en rai (Te la qui g dans les toutes avoit

y laisse campaProvin-' manque

inondation

DE fann d'une Prieur que comme pour enfans,

MALTE. comme

Lrv.

IL nous des l'apprenons

161 - GEOROY LE RAT. PREUVE L

prcdente^, lettre du Grand-Matre d'Angleterre les malheureux des vivre 8c btes n'avoit du

mme

Hospitaliers Ordre. On

au y voit rduits per ses wn morts ani-

toient Egyptiens brouter le llierbej que de honte de vendre point entire o Ion toit trou voit pture comme les

grand fans spulture, maux carnaciers. La la Palestine de

que cimetire

l'Egypte jmais 8c qui

servoientde

aux

voisine ses grains,

plupart

derEgypte,& soussroit

de

qui cette

endroit disette

le sujet : c'est de la lettre du Grand; Magenerale tre au Prieu r d'n t Il aj ou te e la rr e gle e rte. qu gue d'Italie cause la rvolte des villes de Lom^ par toit un second flau l'Empereur, l'Ordre le Grand Prieur de y que qui afligeoit Bariette le dans de Naples & la Sicile, Royaume dont la 8c le Couvent tiroir Religion auparavant des secours considrables sor-tout n grains, cause des ne reurs, ajoutoit guerres fournissoit entre les Papes plus acheter & rien. tout les Empe Il faut, un prix bardie contre

presque

le Grand-Matre,

tant faire subsister nos Chevaliers, excessif, pour les sont la solde de TOrque pour troupes qui drerce detnous a contracter des qui oblig tes considrables nous ne pouvons aquiter que le secours que par frres d'Occident. citer en le Roi Orient d'Angleterre la que 11 finit de misre nous par faire attendons l'exhorter des de nos solli-

toient

pendant les rduits

passer 8c l'tat

troupes fcheux o.

Egyptiens,

8c dans

la conjoncture K k iij

6L I.E RAT, favorable pirer, arme la Terre

HISTOIRE de 8c ou d la fin n

DE de la trve, pou de voit

I'ORDUE qui toit s'il une prtedexvenit mne seconde fois dans

eperr,

l'Europe, Sainte,

reconqurir 8c de rentrer

glorkusemerit faisoit terns un l'Ordre corps

Jrusalem. Je aint troupes, trop ce si la sai dpense en entretenir Jean ne ou ordinaire langage au si certain dans les esprit que tout de le que tenir de eer^

d'intrt

communauts,: ce iqi

quin'est faisoit: est

Grand-Matre,

de asors d'Acre Vitry Evque ain,cestrquejacques Hissoden 8c 8c die Cardinal, contemporain, puis * toit sor les; lieux,: de son tems qui rapporte que ses toient & les Tenapliers ufsi puis Hospitaliers: sons quecfesPrincessouverains, qu'ilsposedbient des Villes,, en Asie& des Prineiputez:, enJope: ses Pro^ des &: des 8c dans Bourgs Villages,, que vinces de ht Palestine 8c de la Maison loignes ifs tenoient des sous le Chef d^Ordre, y Religieux, titre fort faire de attentifs Prcepteurs, vo|r semrs; biens,. 8c dojit ils faisoient ensoite le pafa revenu au. trsor de Ordr. ehaqiue Si omen croit Matthieu autre ffissorien Parisy contemporain, dans sedoient dlx;neuf mssle Hospitaliers l'tendne de Mknom,**termeq&els les en la ce temsUpof jusqu'Gloanres

Chrtienc

*'A'mpIis autem possefonibus tm citr mare qum ultra ditati surit' i iramestsum , villas., Givitates & Oppida exmplo'ffcartum Hospitat' snti Jpannis possidentes, ex quibus certain pecunix: summarrr.pro defensione Terra Sanctk , ummo eotum Mgistiroy eujus sedes- priricimittnf annuatim, Rliserat.in Jrusalem, pari modo ,sUmrao0&prinHspitalis sancti Jannis Procurtores oipali-Mgistro domorum, qu'os; certam pecniE'summaii-ingulis Braseptoresnominanr amis|trkrismit> mm.-jac. de nmacoBift. Hfrr. p; io$+:*f* HbentmilU?lHri>nsuger' Tmp,ln'in.christnitt&'n0yerst

BB expliquent rents pays par doit se terme le labour

MALTE

Liv,llf par situez ou eharue nous que

%&$ LE lV'f,-"

diffremment, o ils sont de manoir d'une

aux diJFev rapport communment j mais de *, on entenmtwfi deux venons neuf mille boeufs.r de Et

IL'Historien n'attribue

Anglois que aux Templiers

citer, de ces

entre ls d'une secrte jalousie Manoirs, origine clata 8c qui ses porta deux Ordres, qui depuis, ses prendre les armes sor un prtexte asez leger 8c se faire la guerre ou^ uns contre ses autres, vertement. 11 y homme de ment avoit alors dans de la Palestine Margat, qui un en GenciL qualit

appelle des VaiTal un

Robert

Hospitaliers, chteau situ

poedoit celui proche

tranquillede Margat;, sous prtexte la force la ls maison aux

en relevoit. Les Templiers 8c qui de anciennes prtentions, quelques la Place main , 8c s'en surprirent matres. avec toute Ce fa ses Gentilhomme famille, en chaise porta ses

rendirent de

de Seigneurs, qui sa Margat, rsidoient Chevaliers leur dit. Ces vons par dja emportez fause dlicateste d hon8c sduits par une courage, la tte de fur le champ sortent neur, quelques f escalade au Chteau, y montroupes, prsentent Sc. en- chastnc tent la main, lepe remportent, Bien-tt d'un afeire leur tour ses Templiers. entre les deux fait mne 3 ils'en particulire generale Hospitaliers Jrusalem nun> Hospitalarii ver novem decem prster emolumentar ventus ex fraternitaubus 8c- pradieationibus provenientes, vilegiasua: accrescentes. M;, aris ad *. 1244. in Bmr,$. t. 2, f. G\%varios pro& per pri*

plaintes la depuis perte comme nous

i<$4 GEOFROY Ordres, LE RAT. &

HISTOIRE les

DE

L'ORDRE

ne se rencontroierit Hospitaliers Leurs dans amis plus fans e charger. prirent: parti des se partacette 8c la plupart Latins querelle, civile s'allumoit La guerre insensiblement grent. dans un Etat o il n'y avoit de: Souverain point assez deux que vinrent dles leur d'une comme tiens, autoris au partis le Patriarche pour les rprimer entreprises 8c austi animez. Iln puissans 8c les des Evques Latins qui des y eut inter-

touffer pour n'auroient pas considration , suspension faioient le

les Infidont divisions, de se A manqu prvaloir. les deux Ordres convinrent 8c remirent Princes au Pape, hr^-

d'armes,, la alors

2198,

de jugement Le Cardinal de la Maison des Comtes Lothaire, de peine de 37 ans, succvenoitde Segni, g III. der dans la Chaire de S, Pierre au elestin Pape Prlat, le sems de o mceurs st vivoit, trop dont irrprochables grand prvenu il faisoit , feavant Jurisconsulte^ en faveur rgle attribues la de des fa pour mais sauf on-

des plupart leurs diffrends.

malheureusement ses Decretales

aux toutes fausses duite.-, piees Papes des trois au nnlieu du & forges sicles, premiers faussaire neuvime un insigne Isidore^ par appell a donn en publiant ces actes atqui supposez, teinte Tancienne de discipline princiTEglise, &:fur les sor les jugemens palement ecclsiastiques droits taies ritent vorables. abandonner^ de soient de l'Episoopat Et ces quoique ausi dcries ceux Rome on qui soient s'est fausses Deere-, mfa les de crditer d-

aujourd'hui 8c que Terre, la Cour de cependant

qu'elles les sont plus

obligez content

DE

MALT sans

L i v.

1T. tout

165 semai GEOFROV LE RAT.

crditerTauteur, songer a fait dans des sicles Innocent qu'il d'ignorance. toit de remdier ce dsordre 9 s'il trs-capable et eu autant de & de de que critique pntration zle & d'ardeur de la justice. radministration pour Ce des fut deux devant Ordres ce ce souverain fut Pontife que faffaire HosFrre PrTemde pris militaires sujet de autre Ls porte. Rome Auger Les Pierre ayant

rparer

pitaliers d'Isigni, cepteur pliers

Prieur d'une

dputrent Barlette , 8c Frre Maison de leur en

Italie.

y envoyrent' 8c Frre Villeplane, de par droit, une leurs ordonna dfaire aux

Thierri.

Frre part Innocent

connoissance

prtentions prliminaire,

Sentence que le les

rciproques, c avant remetroient

ils les avoient Templiers chassez les y 8c qu'aprs y auroient que Templiers il feroit rsid un mois, tranquillement pendant ce Gentilhomme, ancien permis propritaire Officiers de ls citer les de du Chteau, devant Justice de Margat mais pour les produire les Hospitaliers, qui titres de pour pourrit Juges, Principaut l'Orinende ces leurs loitomen

Hospitaliers Chteau d'ou

prtentions; tout gner ber fur tireroient d'Antioche dre tgres core de

soupon les Officiers dans ou Saint

que de partialit 8c sor leurs occasion Comt feroit qu'aprs Templiers de

cette du Jean

propres de la

-, cependant aux permis

Tripoli, que de personnes choix il feroit ce choix de rcuser ceux

leur seroient j suspects trangers qui s'ils refufoient de se soumettre au que les rfopiinterviendroit ensuite, jugement qui L.1 Tome h Magistrats mais aust

2.6.6 GE.OR-OY taiiers % E RAT. P R EXV II, possession Nous Matre, laquelle combien peu fer lent d'une digne Religieux, tablir

HISTOIRE seroient de avons & son une autorisez Chteau. Lettre l'Ordre

DE

L'OJIDRE leur vassal en

remettre

de des avec

ce

Pontife Hospitaliers,

au

Grand dans force toit appelveuc

tout

il leur leur de

reprsente procd

& celui

de beaucoup des Templiers pouvons des les Il gens

si Religieux, dit Innocent,, droits si violente. par

nous

leurs

voyes

qui de fait

manire

qu'il n'ignort la justice 8c commoder sition, convenus

pas pour le bon droits cette affaire les dputez fa prsence, rigueur, qui 8c les avoit

le fond il avoit par des une

ajoute que, ct de quel mieux amiable Ordres de aim

quoitok ac-

8c dont en de

deux

compotoient un de il entr'eux leur comex-

que 8c qui tort.

jugement honte le horte 'union mande fous

prononcer auroit couvert Du surplus, conserver il

parti les uns 8c la en

autres

terns 8c en mme paix, vertu sainte de obdience, d'excommunication, de

8c mme terminer les suileur mein-

peine diffrends vant avoit nacer les

qui rgles

prescrites les rfractaires

survenir entr'eux, pourroient le Pape III. Alexandre que fa Lettre Innocent finit par de tout le poids son de son

dignation. Des Juges trangers rent connoissance de des le sion blirent Templiers Gentilhomme de son entre furent

suivant cette affaire,

intention les

pri-

dclares,injustes; des Hospitaliers vassal -, le calme Ordres, 8c la du

prtentions on remit en possesse rtaappa-

Chteau les deux

paix moins en

.DE 8c ence, fou mission, pour Chypre. Nous Lusignan, rit de fa s depuis leur le

MAL souverain

TE. Pontife depuis

LIV.

Lcontent de aux du

167 leur

GOER'GY' LE RAT.

crivit recommander

aux les

uns intrts

autres Roi de

avons le

dit Prince

qu'aprs

da

mort

de

engag dans un fidles. Chypre bitans rsoudre pereur missaires ce ser Roi la

son frre hAmaury & ce Prince Couronne, ayant que poude Jrusalem, YsabelieReine elle l'avoit fixer sa rsidence dans la Palestine 8c Etat Mais n toit environn Amaury gueres suivoient un de ayant plus le Rit Prince tous cotez que que pouvoient & que & par les l'iste Inde r"

Guy avoir

de

appris tranquille, ne grec latin, secrtement de Pape de

ses hase l'Empar ses

qui les

obir faisoit de de

solliciter au.

se runir crivit il son se

Chypre ncessit o dans

corps au

l'Empir'grc.j lui pour retourner a

trouvoit pour

expo^indomi-

cessamment nation.

Ifle

y affermir

la retraite de ce par que les 8c les Templiers ne voyant Prince, Hospitaliers au-dessusJ d'eux ne plus personne par*fa dignit, les uns & les autres au prtendissent gouvernement de l'Etat, viter une concurrence pour qui ne pouvoit avoir des suites il confcheuses, que le Roi dans les termes-les de jura plus pressans, craignant ne des abandonner pas Barbares v mais de en en ce proye restoit des de tems, Infidles Fheritage pour prvenir pourroient crivir Li. j; a-u. & de

Innocent

Jesos-Christ, diis l'le s'y lever,

qui en mme

les troubles Chypre qui son P mise absence^-ce

2.6& GEOB.OY I. E RA T. Prince & aux pliers tertsdu faire

HSTOIR. d'Antioche, Grands-Matres pour leur Roi, dans

E au

DE Comte des

L\G de

R D R E Tripoli veiller ncessaire son 8c des flsy Teni' in y de

Hospitaliers de recommander 8c mme, son fie royale, s'il des toit forces

aux

p aster maintenirTautorit ?>tife * ner flfle de ^ ces s vation L'Histoire dans ses de la Terre chrtiens de

ses Lettres, propres Chypre Etats

ayant 8c la

Amaury, bien voulu

capables d'y dit cePoriabandon*. de

demeure

dlicieuse la dfense

se consacrer pour if est bien Sainte, juste ses voisins s'intressent

des Prinque la conseru

fa Couronne. ne dit ces Prhf-

ce que firent point les ces j il ne parot non point plus que odieux aux Chypriots, ils avoient 8c dont traints t aucun d'abandonner secours dans la Souverainet, cette Iste.

Templiers t conpor^ p.

ayent Mais nous des

prenons liers choisit il

que

anciens par les le Roi de concert parmi le eux plusieurs

mmoires avec

Hospita-

le Grand-Matre, cet atifquels & qui

Chevaliers de de Etat,

confia

passrent prvenir contens. Une dans dans liers. gulier, malgr parle sion

gouvernement avec un corps les

8c d'arrter

troupes, capable desseins des mauvais

y de

m-

rvolution

surprenante

arrive attira nombre vnement

peu

8c Constantinople, l'Empire cette un Capitale grand Pour d'un i'intelligence il faut tant favoir de mauvais que

aprs encore

d'Hospitasi sin-

des Croisades, l'efprit avons succs dont nous France. du Cur Par de la persuaNeuilly.,

en j regnoit toujours 8c les diseours touchans

DE un nombre infini

AL de

TE.

L-'V*

'III;"''

2^9 GEOVVLY x'.c RAT,

Gentilshommes de Marquis frre du Prince si Il belle toit dfense question arme ope le Princes difficile du

de Seigneurs & de Princes, s'toient croisez sous la conduite Montferrat, du mme contre de de chemin Grecs & faire Croisez.: par grand nom, Saladin passer qui au Capitaine, avoit fait 8c une

de Tyr. sige au Levant cette avoit des

nouvelle soit Etats galement inconvnient, voir des

L exprience terre & au travers 8c Mahomtans Pour des principaux

y toit viter cet Sei-

dangereux.

des

croisez,eurent gneurs Duc ou de Venise, Doge une somme moyennant qui feroit paye d'avance, leur arme

dputez recours 8c dont de

Henry Dandol, ils lui proposerent, on eonviendroit, fournir des vaisseaux

8c

saint d'Acre. Il Jean porter ce sujet une soivie d'un trait ngociation 8c moyennant marcs solemnelj 85000 y, d'argent la de dans la Syrie Rpublique passer s'engagea mille ou Ecuyers, Chevaliers c mille quatre vingt de pied avec les armes, les vivres 8c les hommes pour se fit munitions exactement outre bre ncessaires. toutes les Les Vnitiens de plus qu'ils faire ce remplirent trait, nomtoient 8c conditions un navires bien

fournirent qu'ils de vaisseaux 8c de

grand ne s'y

obligez, comme au mrite

ne ce pour pas parotre voyage de 8c pour avoir simples passagers, part de la Croisade leurs , ils armrent

de bonnes cinquante galres charges de 8c le troupes dbarquement, Doge, quoide 8c la vue avoit ans, qu'g quatre-vingts qui fort c devoit monter la affoiblie, Capitane, L1 iijdpens

GEOFROY E RAT,

$70 faire Il J'argent mais p que

H le ne voyage

S.T O en

R qualit

DE de

LS O R~D R E Crois. la voile,que Franois n'a qu'on un trait s'pardonc ,.. ;.

manquoit plus pour des Princes 8c des. 8c par il n'est des

mettre Seigneurs

souvent,

prvoir, de le

signer, payer convenu, embarquez

pas plusieurs

conjonctures si ais d excuter

de gner on toit s toient Ports Venise l'arme, leurs rent

leur

part au lieu

Franois, pour de la contribution de se rendre & ce qui en. se la

Venise differenrs trouva tte d'argents ne d'argent;( le trait romd'ame, renoua

Marseille sorte & de que

en d'Italie, de Princes aprs chanes fournir, des sainte avoir d'or, que

de

vendu &: jusqu'

Seigneurs: leur vaisselle leurs mille bagues, marcs

pu&

cinquante mille eouroit Doge

8c faute une fi

trente-cinq entreprise le zle du suppla voit la qu'on dans dans conduite doit les

restants, risque , fa tout, grandeur & on

d'tre

: mais pue &c son habilet partie.. Quand

la

on

l relation de plus cet estimer,

de

Geoffroi

de

Imprimerie Ville-hardouin Royale, ann. ce j ne sai fonde sagesse fa

illustre ou son

Doge5 fa pro& son

dans la capacit adresse & son habilet Attentif fa aux. intrts

Conseils,,ou conduite des infinie de a

courage

arnsees,.ou

gloire, concert avec il proposa-aux marcs, restants, que,-de cn;passant

concilier pour Conseil le Grand Croisez si aprs de les

mnageries esprits. &, encore patrie, pins fun & de &-l'autre,. de dcharger embarquez, la Rpublique^ des 35'-mille & avant ils en vouloien la.-.

s'tre de

quitter-les-mers, lui,aider

l'Europe,

-reprendre

Dalmatie:

DE ville de Sara qui &

MALTE, toit de un

LIV. l'ancien

III. domaine rvolt-e, Roi de

Rpublique, toit soumise grie. Une

qui par la domination partie des

de esprit de Bla

0471 de la < .GEOJFROY L E RAT s'HonL-

des gats du Pape, un grand scrupule des Chrtiens des deles. la stotte des Mais des comme

ses & sur-tout Croisez, Princes &des Moinesfai(oient soldats d'employer destines contre toit

aux armes le

contre les nL

passage

volte gereux sez grce tions 8c

Vnitiens, habitans de

la que Sara toit

fans impossible sdition 8c la rmme dun Princes obtenir les On mit on dancroileur

exemple pourroient des du Doge une

les -y 8c que d'ailleurs leur mme servir supportables, acceptes.

conditions furent

proposi la voile dbarqua de Sara. ne

x i 02,

aprs fur les ctes Devant put rent pas les

navigation de la Dalmatie, arme austi

favorable, 8c on fit le considrable, ; les habitans Matres la saison il fallut

une tenir portes

sige la Place en y mais

10 de Novembre.

long-tems leurs

ouvrir cette

anciens

diversion au passage

ayant dans dans

consomm la Palestine, la Dalmatie. au retour du

convenable se rsoudre

hyverner Les soient

Croisez se

, rembarquer Ambassadeurs de la part du jeune Alexis Comnene, dont Duc de Suabe, 8c dsign Empereur Philippe Irne, avoit la sceur appelle d'Allemagne, pous ces Le Prince Grec avoit pour envoy Dputez solliciter noient les Croisez, l'exemple en faveur de des armes ce qu'ils Vnitiens,, pour TEmpereut

printems leur lorsqu'il

dispoarriva des

se

ve~

d'entreprendre de vouloir leurs bien employer tablir fur le trne de Constantinople

r-

LE RAT.

rji Isaac frre 8c vel

HISTOIRE Lange de ct ctu'il son pre,

DE

L'ORDRE autre Alexis, nouex-

Empereur, retenoit enferm 8c qui dit on le

un auquel avoit enlev dans un une

la Couronne, cachot, plus endroits les ample de Historiens de du la plude traPrince avoit II FEmtreize fille trois gouluison s emL

incident, avons , &

demande

plication. Nous ouvrage originaux, des part Constantinople gdies. perfide, fait tnt pir ans, de mois

en

que Princes

peut f ambition Grecs le thtre

plusieurs dans voir

cet

8c la perfidie fait avoient des plus

trne

prir mort son fianc

L'Empereur de qui f arme aprs iis,

sanglantes ce Manuel Comnene, les Infidles, avec concert de un TEmpereur assez long Conrard rgne, peine de Mais g laissa de

Prince jeune ou avc Anne Roi si on de peut

Louis de

VII. rgne, d'un l par le perfide

Agns France. donner

France,

aprs cenotn au

vernement mme cousin, para s 19 5* mais de de Isaac

si jeune Prince, Prince Andronie Andronie le ft

8c gouvern son oncle trangler, des

ou &

l'Empire. de la mme du ct du matre dans pour de qu'il des jeune de les Maison femmes Comnenes,, prtexte surprit 8c le aprs

Lange seulement

,sous

venger fe fait

la mort rendit mourir

tyran, Fa voir fe fit

Empereur, fa personne; plus cruels

reconnotre pendant prs 6c forma 2 le ft

rgn

Empereur. dix ans, avoit contre

supplices, 11 avoit dja son des. frre

1or

(que

Alexis, appelle des Infidles, conspiration

rachet lui &lui une

prisons

arrter,

dangereuse arracha les yeux avec

DE avec ayant fugi, la Couronne.

MALTE. Le

Liv.

IL fils

cliap comme

la cruaut nous le de Saxe

jeune Alexis, d son oncle, venons Suabe. son de dire

2.73 d'Isaac rde

s toit , auprs

GEOTRY 1 E RAT.

Emperur -rsister

Philippe Othon de pas secours en

Philippe

n'toit pire, de puians ve appris mis les se flattrent de les

comptiteur tat de sourhir au jeune cs deux Princes 5 mais les Croisez de la Ville

occup l'mAsexis

quelle Vnitiens qu'il en

facilit en ne leur polselon feroit

ayant avoient redeZar,

engager

peut-tre pas impossible faveur tourner leurs arms Dans toit cette encore vue, eh & pendant

contre

que le jeune

l'surpateur. l'arme Chrtienne Alexis le leur secours qui

Dalmatie, pour un Tyfrre, dans

implorer ran & un qui le fond intresser 8c

des Ambassadeurs dputa de leurs arms contre avoit dtrn son propre & enseveli

perfide le tenoit d'un

de chanes charg cachot. A des motifs des

sommes & considrables, ajoutrent le jeune le rtablissement mme Alexis, que aprs la Croix, de son pre, 8c prendroit rEmpereur qu' il se la tte de dix mille l'arhommes, joindroit me Chrtienne. Les posoient dernieres que qu'on dtroit Seigneurs cette & Vnitiens Franois arme fait rflexion ayant Croisades n'avoient de l'Europe des assur quelque Princes de Grecs, qui comque les chou que tant 8c du avec dans de la UO.

la gnrosit que des offres de

qui ne pou voient Princes croisez y ils

par ne

la

l'Asie, a Palestine

qui il feroit

perfidie feroit pas en joint

Constantinople manire l'Europe de ces passer Chefs Mm

8c L

presque de s'y

impossible maintenir,

Tome

COROY S. E R T.

74 Croisades bassadeurs. des deux

HISTOIRE entrrent Le Nations, Doge la en

DE

LORDRE avec intrts avec son les Am-

ngociation des charg conduisit

communs habilet il conque IsaaC fur cette si ls son

ordinaire vint Croisez trne, Nangis ann* .03. ad payeroient le jeune Sc's le avec

y 8c aprs plusieurs les Ministres du pouvoient rtablir

confrences, Prince Grec, FEmpereur frais de marcs

8c le fils pour pre aux Latins 2,00000 Prince Alexis

guerre y epre armes si

se r endroit en

d'argent leur dans

ensuite accompagnroit les intrts de son FEmpereur ils fourniroient Constantinople, de leurs meilleures pour faire, 8c que roit de troupes, les conserver soit en Egypte, leurs Les intresser Croisades, 8c

Orient le

pre dix payes

y ou que retenoierit hommes un an,

mille pour

conqutes ou dans

qu'on efpela Palestine,

ils y entretiendroient cens cavaliers. cinq & religion, rain moteur sion, sent Dieu Isaac rit pour ne. pour des

en totit tems, dpens Croisez de par un motif le Pape souvemme, souffrir qu'ils Princes, cette s diver-

des Ambassadeurs exigrent ce trait au nom de leurs par benissoit 8c le 8c tous soumettre Les fentreprife son fils Prince leurs soins des

obligeasque si

Croisez,

employeroient teindre pour

FEmpereur leur autole schisme, Romaid'autre en Alle& Dalses 8

l'Eglise Ambassadeurs signrent d'ou le Prince avec une

ressource, magne, se rendit matie,

l'Eglise Grecque n avoient qui point retournrent tout, Alexis partit

extrme

8c son

arrive, avec les

diligence ratifia le trait Princes on croisez. peut

ausott, dans la fait par

Ambassadeurs Ces avanturiers

Latins,

donner

ce

DE nom cette tert mirent tion, 8c se de aux Princes arme,

M.AXT1. 8c aux

LlV.

IIL

ZJJ L E RA T.,-/ y

petite de la la

Seigneurs qui composoient ce trait, l'ih-. trouvant dans & leur intrt heureuse de pieds Franois terre f particulier naviga-

Religion, & sor par

voile, abordrent rendirent

une pres ses terres terre Six dans aux mille une

^re> empire des murailles & environ

Constantinople. Vnitiens huit mille dans un pays

fans vivres ennemi, leur secours ne 8c seurs arms, que courage .se sige de la. Capitale renc de former pas on 8c ou grand Empire, prtend n'y qu'il moins de deux cens armez hommes mille pas a tant dfense. Les Croisez que par Doge ans, firent mer de plusieurs les : tous

8c trangre, 8c fans d'autres laifc d'un avoit pour tiO-3'

parterre fur-tout l'illustre quatre-vingts 8c quoiqu'il

attaques Chefs y..& de plus valeur de

de 3 y firent il se faisoit et la vue presque teinte, la tte conduire de ses troupes son ^ d'ou par il anises encore exemple., plus que par paroles, les ordres ses gens, 8c donnoit Les du combat. mo.it Grecs chers res 8c de & de avec leur ct, bordoient les murailles d'arde pierles qu'une dfenAlexis IIL; qui, coups feux d'artifices, n'y avoit pas de flches, repoussoient d'apparence une place de

Venise, g des prodiges

soldats, des 8c il

ageans,. poigne due par FUsorpateur & encore nemis une fa de de une

Latins foule agit par aux avec tomber 8c des

pt emporter innombrable

plus secrets

par les remords a crainte d'tre Croisez, fa famille les armes qui s'enfuit 8c

Mais peuple. de fa conscience, livr par de nuit des en dam

barque fuite ft guerre

ses

trsors mains

des

j 8c pa: des geri: les

habitans,,

ouvrirent

porte; M m ij

GEFROY

f$ aux

Ht Latins* de prison avec les

ST Le a

O IR mme

EDI

L'O

R D R E fugitif lgitime 8c les Cour un de 8c

dserteur tir tisans succs toutes Les de

propre & rtabli principaux la veille

vit un tyran jour arme s. le Prince fur le Trne,

auquel leurs forces.

citoyens, ils s'toient

applaudir opposez

soins du vieil irent premiers Empereur d'associer son fils 7 cette le Prince Alexis FEmpire se ft Je crmonie de l'anne jour d?Aeust premier de la Croisade Chefs Les 12,03. Faceompagnerent ensuite ou rent fur ils dans frent Ia plupart reconnoxtre des Provinces son : Alexis differens autorit. se voyant prtextes de FEmpire, Ils en futranquille

mal le

rcompensez sous Trne, des traite.

payement le par qui

sommes

12.. O 4.

raignoient le hassoient, maine, il toit aux odieux : Un Prince de

aufquelles Ses finesses le perdirent de se voir soumis 8c Croisez. la Famille avoit le Ducas les dessein 8c une son par son

se loignoit il s'toit engag -, les l'Eglise de Grecs Roparole,

manque

cause zulphle, qu'il: forma qui se joignoient, de basses par complaisances tinuelle, vernoit il s'empara de & FEmpire, rejetter toit'ie Prince ses missaires publioient tenoit cer Le les aux portes habitans s'meut, Alexis. vieillesse, ses

Murappelle sourcis 8c pais, de le dtrner: adulation con-

: lui seul esprit gouV en mme teins exhorqu'il les demandes des Croisez, que FEmpereur que l'autorit armes, Isaac de ne pour du les reforPape. qu'il pre, de a

de Constantinople reconnotre prend les

peuple faut dtrner accabl voir de

8c crie son douleur tonns

L'Empereur mourut alors malheurs.

renpaveller

Alexis

DE recours entrer ret. tion cours, prochaine perfide mutins: te la ville un de autre ses dans Le son la

MALTE. bien-faiteurs, Ville de quelques

Ltv. 8c les

.111. conjure pour faire de

2,77 faire fa satten-

GXOFB.3Y L E R A3T.

Marquis

Monferrat, promet

troupes fans

ingratitude, 8c ils conviennent une des

de: venir

son

se-

Murzulphle cette nouvelle prend les

portes en soit

la nuit lui tiendra qu'on ouverte. Le de la Ville avertir secrtement la rumeur se dispose le Chef f inconstance les; : tou- a lire muet da

augmente 8c on armes, Murzulphle, se dfoit de

Empereur. la r volte, 8c

qui

Emle fait lire pour pour essayer pril, de homme un naissance, jeune pereur, grande mais fans Nicocrdit 8c de peu d'esprit, appelle tout las Canabe. Le perfide Alexis le voyant que peuple, peuple, faire de nuit horte mutine la aversion par couronner personne il va au se de pour son ce idole, son neveu, s'assure se disposoit secrtement 8c la 8c 1expopulace le mettre ses sous endroit n'est per-

Palais, soustraire

phantme fait veiller la fureur disoit-il,

d'Empereur, le Prince, d'une pour

qui le cherchoit, mort. Le jeune Empereur fides le fuit, 8c conseils, de le cacher, o ce le conduit

s'abandonne Murzulphle, un dans Prince

prtexte retire du plutt Le Ty-

Palais, entr

malheureux arrt

de 8c charg 8c les semez ran d'aigles brodequins s'en revt, autres de la dignit impriale, marques & 8c de ses complices^ de ses parens accompagn tout rompre il fe au y l'exhorte prsente peuple de leur faire les Latins, 8c propose commerce avec se voit qu'il lui arrache ses la guerre. Ce discours qui flattoit Fanimosit Miij.. de

pas fers.

GEOFRO LE RA T..

vj% cette

HISTOIRE multitude effrne,

DE est

L'ORDRE reu avec de grands fur le

On le proclame Empereur applaudissemens. du ralentir fardeur 8c pour ne pas laisser champ.j ne dit point L'histoire il se fait couronner. peuple, 8c ft du malheureux Canabe ce qu'il qui disparut, A regard on n'entendit de E-nv dont parler, plus pereur tude, ses Alexis il fit alimens mler -, mais dont la deux le vie fois lui de donnoit fuite du deTinquipoison dans

assez pas poison n'agissant de se ce barbare dans l'impatience promptement, le cadfaire de ce jeune descendit dans Prince, o il toit de ses prochot 8c l'trangla enferm, mains. pres ses Croijuste indignation Quelque qu'lussent ce jeune ils ne laissrent sez contre Prince, pas 8c ils rune destine si malheureuse, dplorer dclafut de venger fa mort.. La guerre solurent la soutenir, 8c Bz au Tyran re y il se prpara aux Ce fut un noules armes habitans. prendre la veau les Croisez pour sige que entreprirent le mme fois seconde ^ -, ils y portrent courage de 8c fans ils dura s'arrter aux formes y & ordinaires aprs un d tentrent presque tours Fefcalade tout la guerre^ combat qui quelnuit. ds

ques Ils toient e point

le jour, ils de s'emparrent la o ils se fortifirent pendant de continuer rsolus bien Tattaque du jour, quelques avoit leur mais ils furent habitans pris

surpris

par

l Tyran que fenouvellerent tance confusion qu'ils,

qui la fuite.. Ds 8c 8c dans le le

agrablement leur apprirent le matin ils

attaque,

rencontrrent, qui regnoient

de-rsispeu 8c la dsordre grande; ville ^

cette

DE leur fit bien-tt

MALTE. conntre vritable. dans dans

LIV.

I.

toit sorprnante nitiens entrent main, des se jettent

nouvelle qu'une Les Franoise

zf<) aussi les V-

^EOptir L E :R AT.

Constantinople le Palais 8c dans

a la Fpe les maisons tous de la fureur ses

principaux dsordres qui 8c de 1 avidit Il fut ls

8c commettent Seigneurs, les suites sont ordinaires du soldat. de choix & choisir

ensoite questson Croisez remirent ce & six feroit t Vnitiens, pris lu.

un Empereur douze Electeurs, ott convint dont avoit que le

six

Franois Patriarche pas dans

de l Nation Si le Doge

n'auroit courir

FEmpereur con* voulu

5 il est cerFEmpire pour tain Mas ce e la meilleure qu'il y auroit part. Prince la considrant sage Impriale que dignit dans un Vnitien feroit la ruine d'un gouvernement lui 8c fa il y renona rpublicain, pour pour nation il ne fut de faire : ainsi plus question cpe un tions des bon qui suffrages de choix se entre trouvoient paroissoient Montferrat, fans injustice, dja les 8c les Franois, dans l'arme. dterminez 8c ils refuser choisi sombloit cette parmi 8c rendus en autres La Na-

f Election

plupart faveur du qu'ils ne un d'aufa de ces FEmdja des Flan -ap-

Marquis

pouvient, avoient Prince qu'ils General tres leur pour valeur 8c fa conduite,

place tant

particulier, les avoit Fhabile la ce

par qui matres

Constantinople. grandes

Mais

pire en Italie, Electeurs dres,

qualitez, aux Etats runi dtermina en dont il faveur n'y

8c dans que la de avoit

Doge crainte Prince

redoutant de Voir

possedoit

plus Baudouin rien

grande partie de Comte de semblable

i8oGEOFRQY . E RA T. 12.01. prhender. dans ment rosini fut

HISTOIRE Ce Prince

DE fut Sainte

L'ORDRE couronn Sophie. de solemnelleThomas Mo; le son partaVnitiens

de l'Eglise Patriarche lu

Constantinople pour 8c les

de Montferrat eut Marquis depuis le Royaume de Thessalonique, ge des Istes de F Archipel. la plupart Baudouin ses d'un faire nir la des nouveaux Prince revenir dans tranquillit une ne pouvoit pas avoient ignorer

Faversion domination Pour

que les ru

sujets soumis de cette

l'Eglise

la pour Romaine.

uniformit del'Etat,

prvention, de crance il obtint du

les & pour si ncessaire Innocent3 Pape recommanda-

8c des Religieux Ecclsiastiques leur science travailbles 8c par leur vertu, qui par Voyez, les E pitre s d'In- lrent f extinction du schisme, & la runion des n ocarit Ils. Il en mme tems dans ses Eglises. appella Li'/j. 13 j 14, deux de Saint il les Etats 15 & \6, Jean, Hospitaliers ausquels donna provinces tems il qu'ils pateur des tablissemens considrables dans 8c en deux dont Geofroy 8c mme les relevoient qui del'Empire, les remit en possession de avoient dans Constantinople, Andronie les avoit chassez. de dans Marchal nous de de la apprend Montmorenci, Croisade, fut S.Jean de tant enterr f Hpital

Maisons FUsorde de que fa-

Ville-hardouin, Romanie, Matthieu chefs meuse dans

Champagne son Histoire un mort des dans

principaux cette

expdition, de FEglise

Constantinople de Jrusalem.*

* Lors lor avintune mult grant mesavanture en l'ot que Mahius de del Royaume de que re un des meillor Chevalier Montmorency France, &c des plus prisiez & des plus amez f mots, & ce f grant diels & grant domages 5 un des greignors qui avint en l'ob , d'u-'- sc.il home & f enteriez en une Yglise de Monseignor S- Jehan de l'Hpiial *de Jrusalem. Yille-barvuin, p. 80. Ii

DE Il ny fAsie, avoit soit dans

MALTE. point de Prince

Li

III. soit avoir btit en

281 dans des ce GEOFROf LE RAT.

Chrtien, ne On voult leur

Hospitaliers tems-l des Florence, pour du talires considrables filles les faisoient vertus tions

rEuropej-qui dans ses Etats. & des

Hpitaux Pise & des

Eglises magnifiques Veronne. Outre ces, fondales , trois piet Nous Religieuses avoient des ou villes, , la charit ne de ces HospiMaisons pieuses 8c toutes

Chevaliers, mme Ordre dans fleurir ces la

chrtiennes. faire ici dont Pise toit

de dispenser soeur Ubadine, vnration Religieuse sicle, Pise. elle de au Si-tt prit saint

mention la mmoire tout le

nous pouvons la bienheureuse est en singulire Cette sainte douzime de

8c dans ne, de vers

FOrdre. milieu dans de faire dans Tavoit grce

du

chteau quelle l'habit de

Galcinaya fut en ge & fit profession Pise. La nature : la des

le Comt un la fait la rendit les secours chqixs Maison natre

Jean

8c bien-faisante gnreuse la mre ritable j 'ccoic trouvoient dans ses soins

cha-

pauvres; adus un

malades tou-

de misre -j nulle jours efpece laquelle prsent du remde ou de la consolation elle n'apportt y ses devoirs lui laissoient mo8c quand quelques mens libres, une 8c dans 8c de Pour de des ce la mort e elle les passoit divin de elle aux continuelle Sauveur. participer crucifioit aux son corps entre fruits par en pieds de de la Croix, la paon .mditation de rendre mystre, elle servoit Tome L notre digne

grand austeritez

Religion, che lui

son Depuis surprenantes. ne le cilice,une planjamais quitta toit de iitj son jene continuels N n

%%% GEOFRQY LE RAT. fa fottrriture,

HISTOIRE du

DE

L'ORDRE avec ses quelques s

racines elle de got, turelle sacrifi tinuel

ingnieuse recherchoit

8c de seau pain fur-tout dans avidit toutes

avec

pnitences les occasions secrettes

pratiquer penchant, , si-tt : c'tait, j 8c

quelques inclination qu'elle pour sexe s'en

mortifications ou appercevoit, dire,

j natoic con-

rpugnance tout un martyre ne Chevaliers toient des

ainsi 8c fa

si son

mettoient frres, quand on elle

pas de partager les tourmens aufquels ils tornboent les entre dire que son , 8c moins de le celle la par corps, Croix un de

profession avec les ils mains

lui

per~ ses

exposez Infidles dont leurs

peut

afligeoit foussrances rieur, le toit

cruautez pieuses elle s'associoit

qu'elle ornement

caractre dans de ces

grave tinuel 12.06. Ubaldine portent prer plus nes, vertus peut grands On

qu'elle coeur. Ce t que ixo6. miracles

l'exteportoit la 8c que marque si avoit profondment fut dans con'exercice la bien-heureuse de plt le a fa vie Dieu rapd'o8c le borde on de

vertus fan

mourut Les Auteurs qu'il y mais vive, une 8c de cet

vers disserens par son fut de qu'en

intercession une foi

grand l'esprit dont dire

premier charit fans assemblage de S. Jean, avoit encore

pnitence, 'honneur ce tems-l

l'Ordre il y

exemples. vient de

voir de

que

le

Grand Roi avoit de

Matre, Chypre,

la &

d'Amaul prire la recommandation cette nir les Ile un

sujets

Corps dans fobissance Ce Prince

Lusignan du Pape, de Chevaliers

qu'ils de

envoy en pour dvoient 8c

dans conte leur Roi de

Souverain.

Roi

Chypre

DE Jrusalem mort tant 8c la Reine jours, avoient par rard ri, de mier leur Marie les du cette ne deux t mort fille chef

MLTE..IV> de anne lui ayant fur la Reine sans en

III. Isabelle avoir que par se eu de leur sa femme, d'enfans, quelques mariage, trouvrent

2,%. l LE RAT.

sorvcu qui leur

Couronnes,

runies

ttes,

spares. ane de

la Reine

Isabelle

& de

Con-

de Montferrat, fut reconnue

Prince pour

de Tyr mafoi second de la Couronne hritire Lusignan au succda jeune de de de n Roi Prince Marie, d'un son prepre pousa 8c fille son se

Jrusalem

mariage la Couronne la Princesse d'Isabelle troisime trouvant pour tat, &

y 8c Hugues d'Amauri de Alix de

Ce Chypre. soeur utrine Henry Les Comte Chrtiens d'un leur

mari. destituez

Champagne de la Palestine aussi ncessaire de Infidles, Seigneur

Souverain, devoir aux les armes

contenir que pour

dans

Grands des

l'E-

s'opposer

dputrent de Cfare Auguste Reine dre ses Le

l'Evque du chef pour lui

8c. Aimar d'Acre, de fa femme, au Roi demander &: qui Jean sage, commander un ft mari capable pour

Philippe la jeune de dfen-

de

Jrusalem} nomma de valeur,

Etats. Roi leur de Brienne, jeune Sei-

gneur plein ner un Etat, qu'xigeoient Terre Sainte, Comte, mis laissa devoitqa dont blouir fans ce

8c de les

conjonctures 8c un trne le

de gouvercapable & tel des armes, de la si pressantes mal assermi. Le jeune grand toit de . sa nombre environn, Roi, & qu'il d'enne se ne ll

considrer petit par son

Royaume le'seul titre mrite c.

rputationo i Nu

*<ff5 VJEOFROY ret E RAT. position qu'il d'assurer

2J4

HISTOIRE avec du crut la reconnoissance Roi; ncessaires il les 8c

DE

L'ORDRE qu'il avoir les devoir pro~ mesures de la la

aprs avec

les pris Ambassadeurs

Palestine,

qu'il redoutable trve, Les rent de

tat,

fit partir devant 8c les chargea lai, la jeune 8c tous Reine les Grands de 1Ese rendroit Acre la tte d'une arme , 8c en tat, de de tte de la l'xpiration la guerre avec soccs. retour en Orient publie^ pres Brienne d'une les plus devoir puissante aguerries par leurs Princes leurs mer. tous des le les qui arriver Croisade, de l'Euin-

recommencer

Ambassadeurs le Comte des la la

que cessamment compose 8c rope, Souverains. la pris Hottes armement on fait

Nations

commandes plupart On nommoit les le dvoient qu'on nombre tenir grossissoit on haussa Infidles. de rendre des Matre qu'il parle de la

propres avoient & de comme 8c les cet

Croix, qui

troupes, Le bruit jours,

quand

choses aux proposa la trve, ou

loignes. Chrtiens, au conseil

espre, qu'on 8c allarma les de la Rgence, cela de

courage Safadin

pour la biensance Le Grand

prolonger dix Places Chrtiens. des avoic

8c il ossrok dix Chteaux

connoiance ne

Hospitaliers', des affaires

qui de

parla

l'Europe,

en pt sortir un aussi prvoyoit puissant pas qu'il secours celui faisoient les Ambassaesprer que que deurs se de la d'avis , toit prvalt peur qu'on la trve des Se qu'on Infidles, acceptt qu'ils 8c de l'Ordre Le Matre proposoient. Teutonique, la des des Barons du pays plupart Seigneurs toient du mme le Grand Ma~ mais sentiment;

DE tre des

MALTE. 8c les lavis

LIV. Prlats du

III. s'y Grand opposrent, Matre

285 ds GEO FRo Y L E R A T;

quoique,

Templiers * dit Sanut,

fut utiles vtots Hospitaliers bieniplus et t qu'il pM^^jP%)fei^8Stt^^ft^^^>It trouver les-^lc^Sl^^M^S^A^tr^

^l^ foffifbi

riens. son

d^,cm::t^^^^^^^^^M^M^Mi^^^^^^^ rig^,^^^^^^^^[^^^^^^p|^ ltep;a-_; i'-- -,\

noblcM;?tr|s|^^^^^^^^P^^^^^^^^K CCOK iorn. LX>drc sic tcmpHr la

pl*Srcre

r. Le

Paifillii^^ ^-*f4Ss'A.)S':.--.-:-:.

malhe^i||^^ uivn||t^^ Pontife

i^ci^l^^J^SJgDp^l

f^0.!tditj. ayahffr^ cipaut les habitans d'Antioh,!^ s'toient pitaliers fidles pour en dclars avoient mme profiter jdu Comte ^porir pris toient le le onite, ^^u que cette les Me^ les||i qujree

parti entrez

dttJvO^ dans

le Sultan y que arrnoii^eh d'Alep de Tripoli faveur y que Dennequiri^ii * Cunctiqufnes Magtri quoque Hospitlis & Alamannorum, treugas prolongare vellent; Magister tamen Templi aPrElati',licdc eTec utiUus, minime assenscrunt. Mm-, s.mut. c. 3. f. 06. N h iij

2.86 CrUERN MoNTAlGlf. tre ble Prince au Roi

HISTOIRE Turc conduifoit

DE un -, 8c ce le souverain Damas, pied des

L'ORDRE secours qui le armes est Pontife, plus considra* de dplus Safadin des

d'Armnie continue

plorable, Sultan

d'Egypte a mis Infidles, fans se dclarer

& de fur encore pour

puissant nombreuses^

en faveur des des

d'aucun

partis autres.

'&' 8c

apparemment tablir son Nous le jeune; 8c Alix sorti du au son

Empire avons dit lonaond

fe pre'valoir sor la ruine

venemens* c des

uns

entre contract que dn mariage fils; mm d'Antioche du Prince la Rupin, Montagne , il toit

fille

un. fils jeune trait

Rupin:de aussi nomm son fait 9. avoit

de

Bomond de paix oncle

pre, avec Lon t

la morr qui aprs; 8c conformment Roi d'Armnie par e vieux

grand Bomond

reconnu

de hritier pour prsomptif ses Etats. second Mais de Comte Tripoli, fils du vieux Bomond la reprsen^prtendoit que tation ne devoit & le droit avoir lieu, point que de succder la mort immdiatement du Prin^ aprs ce son pre lui au prjudice die son neappartenoit, des deux veu : telles toient ses prtentions pastis. le fchiso Le Roi dans d'Armnie, quoiqu'lev me ses Etats environnez ceux des 9 voyant par ayeul, Raimond Princes Latins, Il sembloit avoit qu'il crit s'tre runi avec PEglif Pape 8c fois au plusieurs, son autorit, reconnoissoit

son

Catholique. dclarer pour il avoit mme

les Armson Patriarche, oblige que niens de de faire le Catholique, appellent pareilles ces runions dmarches. dire la vrit, Mais, pour iftoient te de ces que passagres, m 8c la soumission duroit pas plus apparenque k

rm,enien.s.y

DE besoin qv/ils dans Livron

MALTE. de la

Liv.

1IL

2,87 S. Sige. fa proinstanvives d'ordonner G UERI N DE MONTAIGU.

avoient cette

du protection renouvella conjoncture en mme pour s'oppoer &,qu'ils des tems le de prier

testation, ces aux auprs

8c il fit

Templiers droits de so,n mer aprs jeune Prince poser grande mme le

d'Innocent, de ne neveu,

aux pas davantage se conforeussent qui, disoit-il, du

la conduite avoir Rupin reconnu

Hospitaliers, ,1a justice des

Ce , satoientd^cteez une autre le Pape d'interLettre, par prie ['amiable son autorite cette terminer pour 8c de vouloir luibien nommer affaire, des fans Juges de choisir partialit , parmi lesquels le Grand il

prtentions en A soveur.

supplie Matre des Pendant Rome, de l

partiuhereinent

Hospitaliers. ce disserend que

s'agitoit

la Cour

de

RoveniddinSultand'Iconium, la sollirace des Turcomans Selgeucides, du Comte de toit entr dans citation Tripoli, T Armnie, o il mettoit Lon feu 8c sang. tout en donna aussi-tt avis au , y 8c ce Pontife Pape a la fa prire, les Hospitaliers prendre engagea dfense de ses Etats. Le Grand Matre de Montaigu rent arma ensoite puissamment, contre le bataille le Prince en joignit, 8c Sultan, sanglante Turcoman le ils aprs qui fut "marchdisserens fut longdfait,

Solimande

HO9. PREUVB IV.

8c une combats, tems dispute, taille son arme Tpe du victorieux,

; 8c ce qui chappa pices de la eut bien regapeine qui les commandoit.

la Bithinie le Sultan avec gner Le Prince soit Armnien, ou encore pour engager plus

par reconnaissance, les troitement

Hoso

8'8: G U ER I N E MONTAIGT. pitaliers la ville neuf nation fa Bulle &

HISTOIRE dans de de au sos intrts, les Il

DE

L'ORDRE leur donna du de n propre Chteaudopar Le de d'Artenoit par

Salephavec Camard. Innocent de

forteresses f acte la

adressa III.

cette

Pape en datte Pontife

f an engagea d'une

qui 13 de son

confirma Pontificat. l se Comte Roy

souverain Tripoli mnie en

convenir y 8c il ordonna d'y voyes & les paix Rupin

depuis trve avec deux la Lgats partie 8c mn

Orient, les

contraindre piritulles,

qu'il rebelle

toutes le secours tenir Le eut pour comme Ce la Prince

arm&desHopitliers dans cette partie de Livron, neveu reeoursi au des voirdans premire Orient armes le fois des ne

la deux

d'employer mainpr Chrtient. ans aprs, III.

pareillement obtenir oh le

Pape des Bref

Honor

le secours peut la en

Hospitaliers, de ce les des

Pape.

-n toit

s'toient liers prise Ces contre aux

pas servis ses foudres

que

Papes

arsos se

Hospitapas en

Princes du ne les

qui Vatican.

eroyoient

Pontifes le

lement-dans les Sarrasins

mme

employrent tems contre 8c tant Mahomet entr

pas les

moins Maures Enacr

uti&: Mi-

TamomRoide la tte d une

d'Espagne, Maroc arme Prieur

dans Frre de

la

Castille Guttiere Castille, Grand VIII 8c des

formidable, des Hospitaliers de Rome reut au Roi. de

d'Ermegilde, sor les ordres Matre, la vassaux Rodric son Histoire tte

en qu'il se vint prsenter bon d'un nombre l'Ordre. Archevque de ces

8c du

Alphonse Chevaliers

de

de soldats

Tolde, de

parlant

dans Les Frres

Jsus-Christ:

DE BreresMilitaires,& bru lan s^e zese

MALTE.

LIV. dit pays

IIL ce Prlat, les armes

Hospitaliers, ^ ont pris en ce Religion * :

289 tout pour les In-

< DE MttTAGTT' ^ "

maintenir fidles . LJn des

notresointe

y. 8c chasser

Epagnes. someux Hospitalier Ministre armes^ services Il s'toit moins lev qui> de ,:d^ms

Franois,

appelleFrere-

Guerin, denses des Patrie.

PhilippAugsoe,'SiCeneraf tents ne ;rendit le mme: importans dans ce sous ; f Royaume Eglise une 8c

pa& so hr-

sie dangereuses plus gson\, parfaite, "On

appoit;ses* Clerc du Diocse Logicien, Historsen de d -ce

prtexte d'une;spiritualit; de la Relw -fendemens de en toit Chartres Fauteur; appellBu

Amaury, moins que comme ses

subtil Rigord, difpies les Loix par l'Ey angile de

contemporain,:pretend> Hocteur ptubhoinr Tstameht avoientJt

que johns, abo^ de: Jesos^ tous ^uSaint la pratif

l'ancin

disoient-ils, lies, par

le Pre

Eternels

Christ;^celle-ci k Loi par Esprit que celle ajoutoit dans faire que fer. que

8c par la nouvelle Loi tre devoit sopprime/son 1 ouvrage charitquii toit cette Loi toit de aussi pur amour,

sous ; que des Sacremens des crmoniesi que rimagination de bonnes le crime

se Paradis des oeuvres

lgales 8c lEnfer hommes toit

ncessaire peu que de f ancienne Il 01. nsexistoient se plaisir Paradis, que de 8c

j que le vritable

Ensoisoient notre tout &l'ignorance toute Il de: ses Sectateurs pouf p^ati* n'exigeoit l'amour eul deDieu3dont de Religion lfu^ que

* Fratres etiam militiae Hospitalisj qui fraternitatis cartat insistenteS' devot, zelo fide, &c Terra-Sanctae neeefitat aceeti defenonis-gk. ium assumpscrumt, Hisb uno priore GuterrrioEtmegildi.. ' Mdmc. Teetnus, t. z,.4. 8. c,, 3, p. yde.ukm&spanirh*-

290 G U ER.IN MNTAIGW difoit-il, Ces loquents, sonnes, avides dre 8c des de

HISTOIRE toit erreurs capable rpandues fduisirent tout de

DtOnE purifier par un grand de Le de de eut Saint Philippe Frre Jean des f adultre gens nombre femmes Guerin de mme. d^prit de 8c perl'Or-

& fur* la

beaucoup

toujours de Jeruasem, de de

nouveaut.

qui Louis l

Hospitaliers sous le V II.

regn son fils,

Rigordude Gestis Philippi Augusti Franc. Rgis, pag, ann. le8, izo^.

gouvernement, arrter jfitpour C'toit un des 8C en nation, conduite piet & fur de les mme & il de fa

employa les plus tems n toit l'Etat, sagesse. progrs favns le plus pas a

beauebup ses soins de cette hommes grand aile de

Auguste, de

part 8con

dans autosecte. sicle, a la a l

nouvelle de son

de Capitaine dcider si dans femprtit la vacance sor de

vaseur Pendant le Roy La

dignit en faire dit les eut plus

GhaRcelier, fonctions; du tems,

Tavoit

nmmpour vacante, fit : if punir

Chancellerie age Ministre fanatiques leur erreur aux

f Historien principaux plusieurs opinitres

ce de ces

Chefs qui

reconnurent llerrt

en y :y 8c les

se joindre

Albigeois,

aviez o bon vefqueGarin Haultconsors , Par Peu & par son sens eustes moult d'amis, Broudpm certainement, su, &rl*:jaxjsahis , ^ien le seut votre pres qui l'ama durenient, & d tous biens su plains, Moult f de haut conseil, Et re bien enteehiez de loyal euer certains ^ Puis: le tens Charlfemaine qui Fu un Arcevesques,. ne fut si bon Evesques Qu'en apela Turpin, "Volontiers; essauoit l'onor de sainte Eglise, Sirej & les y^s droits gar^oit il sans fairitise. Moult l'ama li bons Rois qui Felipes ot non, Et aprs votre, pres qui Dex face pardon , Et la bone Roine l'amoit & tenoit chier, Qu'en yotre cot u avoit nui meillor Conseiller. Joinville, ]>,sd$, dans le Sermonde Jkoberide Sainetrimx.

p E efpee cipes buoient appelioit guedoc fectez plus y elle ces fans jours, Cette Languedoc de leur ce partir trois ntdabses Palestine. barquer iante au k qui de , un

MALTE.

L I Y. qufadrnettoient mauvais,

III. deux

% 91 prinattrf. On en ls Laninr G URI .# DE ;fylo-NTAlst?

Manichens bon toutes A LB1 8c un les

actions de

des

auquels hommesd'Aloi

ils

G E o 1 s, la plupart herse. fit

la Ville habitans

pdon de cette

ides ke

atoient.

Bape,

groinptementj Croisade,, accordes exiger ;':-;

|#clher

ponrjes;extirper eux,une contr

n ou-

.&. y attaeha des menie-s Indulgenla : de laJEerre Sainte,, pour guerre des Croisez service de^uajante qu'un ;:: O : . /v : :c:V: .:.--:/ ,:.:V.:.' gagner lesnulgenees., infini de de de put au Hen, fojez^ la'3#rre af m a: en $c J#a Sainte^

facilite; un secours=les fut pour cens canse

noimbre

Chrtiens que Jean

Brienne^tantpret jamais de ces afettibser arrnes <me or~

Jerualern,ne ^Chevalsers, dvoient qui Qn fut bien port mrite d'Acre pour rapport bebins ce .se seigneur en mit le

lui* r^^ vrpris une iqiiancL petite ^ troupe, d;unM@y, quon en;avoit - avoir pour quelque abord; quelques diffrent s epoue signaler a^iei Ja ponChg&rgis la wdr Ufinais >fait

cortge de ce

mprisable esprer, Cependant jeune ion digne dre teaux de fut

par 3s aux

IJEtat. aprs

Reine, avnement de du son pays

campagne par

la courage. ennemi, de

Couronn Il & ravagea

emporta -, mais

de peu Sarrafins oblig de

consquence s'tant avancez se retirer, chapp 8>c il

pour[lkn^elppr,il regarda des ennemis pomme i un

avantage

d'avoir

fi pissans^ Oij

ig

H rS-T

O I K E

D E

fk

D RE

T/ E-B.W iLerivit aultdtauPape DE o il avoit trouv - MoNTAl.GIQr de l'tat ajoutoit que ce qu'on conioit

luirendre pour compte la Terre Sainte y 8c i! e Royaume de appellok dans que oit m me deux ou a u tant

ne Jerufaiern, t:r o is P lac es cru o n ne

plus conserver

les durer oient civiles entre guerres Cpe qui se frre 8c les enfans; de Saladin, & moins--e. qua dans la Palestine une faire nouvelse Crok paser il toit la veille de se voir fans Royaux &de, Roy v ^^.x-^.^yZ.v nae&anssujets^ Innocent nouvelles. prdcesseurs?% couvrement ticulirement ^egardoient-comme prtendoientcommander riure Gnraux aux s'engagoient velle pece cies(prcedens^ aux invasions Papes commandes Le Pape deein de jugea bien des des dans de ces fui. Ce sensiblement Pontife, outre le la dans Terre ces les touch comme zle qui de ces tristes de au ses re^ parPapes Lgats upe~ ejui f noules se la plupart lattachoit s'interefoit dont & o une Princes les leurs autorit mmes;

qn toient

de

Sainte, guerres chefs, avec 8c aux

pieuses fous

fouveraint 8c qui

expditions inconnue dans prtexte oumettpit de de

des

Infidles,

s'opposer aux ordres

armes souvent

nombreuses

Chrtiens^ & dans le ,

plein secourir cpfil pt des ds

des Souverains. par de ces vues, grandes le nouveau de Roy auroit

Jerualem Croiarmes,

n'y produire barbares. Etats

sade, qui la terreur l j plupart lexemple^

nouvelle qu'une ces nombreuses Pour tirer ces

de -L

la

d'fJrbain de convoquer

'Croisades,

Chrtient, se premier n Concile

de troupes il rsolut, auteur gnerai des : 8c

DE utre par ;un les Bulles grand

AL

TE.

L IV.

III. il le fit annoncer

2.9J: DEJ j

deconvocation, d*Eccsel^ nombre^

toute se rpandirent dans y 8c l'Europe ligieUx qui le mrite leurs sermons relevoient de pa% dans qui reils voyages^ &exagrosent peut-tre unp*eutro|>> ses Indulgences attaches* y tosent generalesqui d excution de ce piuxi dessein fut ulpendu: Mais par tre une ligue formidable, Sedans de arrnoient de la qui laquelle Chrtient de tous s toit un forme cons nmbrei entrer un l 1IO. la France, Souverains des Ces grand Princes

grand toient

mouvement

troupes d'exiger d'autant on

cotez, y le des

8; dans Pape

juga^bien qu'ils ils quand dans &

ne convenoit pas qnil se missent en chemin, auroient cette de t conjoncture asembsez, aucun la

Evques que jp de la

plus nauroit

tirer France

secours la;

rAMemagne:, les Groiades toutes Qthon tte de la Lvv

rflburee r

aure e plus; .?i);;-:;;.v.; -.-.sii-ji.^ '.;5.;*-;7:3'-h toit~lai par^

dont nous* ligue: ses lhezvJeanRoy/ 8c on Ions, comptoitparmi les Comtes dePlahdres,id-Hollande4 d'Angseterre, de naturel rdu, de : frre Salifberi;; Boulogne, d'Angleterre, Duc ; de bourg, & Henry Lorraine, de Due Thibault Courtenay voir de de Brabant Comte dei

Empereurd^Alsemagnen la France contre

RO^D j Frdric Luxerni dei sfc

mur, On sera mis de

Philippe fils de Pserrede peut-tre la France,

Marquis Comte parmi Brabant Ion lesl qui

Courtenay de surpris le le Duc Comte; l'arme la

tf Aiixrre* enmek toit M and le

du gendre Roy, le fils servoit dont de Portugal vasal

de:Bar

ljjet, e^lFerr

dans de

de Franc 8c

Couronne,

auquel Oiij

V*)#..

HI

St

a R E

D E s E O telD R E d'hertiereode Prince excuser idu: ; Flandres y ; c

fait Roy iavoit pouser; de^Hamur MN-TAI&.; le Marquis on ne pourroit gueres me de flonie:

8c de rvolte, tenoient Jseurs.; quelques-uns principaux'Etatsidet < ;: quais en; 'to^t-&n^^^^\yA^s^m, Empire:; rendns dans sH me s'ltoientps farmedelFEmdans toit: entr; qui arme de; cent:miHe les ruese dpouiller Comtede; j pour oblig bh au Chefs de Roy d'avance d.u ses

Royal;&; Sang du crfces: Princes fi on ne favoit; q[ue

ce Prince pereur,. la treadgLjne: basi aur Fiefk vastail de ct eornmencpar C%st; ainsi de fa

Pays-

;homme% de seurs ;grand&

Couronne fut

Bar^uoique le Comt conserver inehnaiDon troupes,, ;;:; -toient ;

I^ixembourg,

contrefbn cpntingenttde

fdurnrjH^mpreur aimena^uumme qrif :. Les principaux persuadez qu'ils tats plus que avoient

camp imprial. de cette ligue ne leur : pourroit entre partag

rsister$. eux ses les

y.'.;&;)dmembr belles provinces la

JL'Empreur haute iSoveraimt^^ Couronne a part Renaud ^: imais toutes

de la Monarchie corps de ce grand Royaume. vrit retenu avoit pour prt endort voisines avoir de la

lui

l'Ariglois provinces

les

pour Loire;

de lenr , Comte Boulogne, secret nerhi 8c le promoteur le plus ardent duRoy^ de la avoit jet t ses ;vnes)uriselV^ermandQs digue, 8c fur a voisines se trou voient esiprovinces qi 8c on avoit au Flamand, biensance, Paris, promis l'le de France-, &^cettepatMeHelaJPicardie"vos. de l'rtois; 1 ; sine C etoit, pour ainiLcfe., vendre la peau def^urs

de Dammartin

avant aflaire

f avoirabbatuvces que * Wvrtmi dont de e IE ftoy la postrit

PMrier 'r3as

avoientu !Me sdf 3 ; | ^i^hi^ ^ 1 I4f

"il 1 j^etoff f dErinc se titre

triihpbe? #hilipp rite f! justeniht de fahs-';;s'tonhf nemis,f mille fans tirez s avaria;

^Anguffce ose ]qfpit

du [hhihf

L' des'- fres'^d'&en^ tte, tf o^doiihifts* trdirp mille hon^ J 8c qui ffimsetitruni

y ets^ronisejl

shommes^ia;pfptrf

compts tente-cihq des Provinces Voisines

d^mfaritrse^ grand corpsi 8b dsr Seigneurs Id Roy du Roy : la Noblesse toit tilshommes c on hers ne que leur ccourgieht chnoibit ex vasef, qi & point avoient

%rses| ';LatrHpaftt:del se ttfn -Tendirent,?ip*ei Gen*i osls convoque art secours de d'autr la es Patrie" Cheva|

encore;

par s'tbiiit

distinguez Le Roy de France se cryit sNblTe^ jplsde il rblut y il partit la Flandre, est

ce acquis de hauts qi par ses btillsl dans latlte de &

titre porix fait$ WarMes

eeite

gures arme, ennemi dans

invincible, bixnte mille de d porter ^rxm la

qoiqil dans hommes guerre le 23 d dans juillet

gnreuse ri'f bn pays ; entra

le

8c ft

L'Ehipereuro^on n'en gne qui ch. hommes tageusement Camp."'-.; Le Roy, tourna & marche du Outre

qu'il dans son ^our ' : pour ct du pour

camper upf^ddTouiai. cot rMort&~ s^avan ^Mqa crois & s'y ftranfieues;, epr; avc>it cens d deux hiilse plus avanil s'toit arme, trop post pouvoir V-::;". le tirer Hamault. fuite\ 8c forc tre dahs 7 :'.ro;-:-:r:;::-.;;:?^ de ce retranchefnent, -qlprk qtien fofi

L'rnpefeur cp craignot

une

6n,E.RI,N:-. M0.NAIG.W

HISTOIRE 2.96 il ne se retirant, alliez; de y prit

DE la

L'ORDRE Province 8c arriva d'un dans la de ses

ravaget la mme route>

f3QUvinesyun:Pmanchqi7

de juillet.

plaine Le Roy

de quelques feulement heures3, l'y avoit prce4 8c co-mime. ce Prince dans, ne fongeoit qu' pntrer le fiinanlt avoit fur j son dja paf avant-garde fur la lors avoit fait jetter un^ppnt qu^ Marque;, qvj'il fut averi en ses coureurs, par de ordre bataille, ez,, les chevaux que les alliez s'ales 8c an mettre Le les,

yanpient tendarts

c'est--dire,, bardez;, fait

dsplqy

de; sergens, epece des hommes d'armes,; terre, envoya fonction 8c qui aussitt

dragons;^ qu'on

; attachez, avoit devant

service; pied, Roy

marchoient

eux.

la f Hospitalier Guetin^ ,qu f faisoit de Marchal de bataille yppurreconnotre les ennemis.; avoit acLa longue exprience qu'il dans les. la gloire dont du Le vant,,& quise guerres couvert en plusieurs.combats les. il s'tpit contre Infidles, Royaume d'honneur., L'Histoire nom qu'tant fut de , ni celui faisoit que le yoyosent ne nous de a .ses ;plus; grands. Seigneurs ce fans envie, remplir conserv If Jean,? tout est if ce ni bien falloit que son du poste sur-

a point Maison* de: saint : c'eff

certain qu'il nos en

Hospitalier noble extraction

dire. fait 8c science Sa; piet l'ayoiem pouvons lire de Snlis il n'avoit y].mais pour Evque pas encore, t voir cette 8c npus.,allons dans, sacr, de nouvelles dans occasion de fa preuves capacit e mtier, de la Historien contemguerre. Rigord de & toit la.fuite du* Roy, porain, parlant qui Ca.Chevalier, ditril3.un.trs-vaillant Qeoit,. pitaine 3

DE pitaine, d'une

MALTE. conduite

LIV.

III;

'. jugement qui au

197 ' DE A MNTAlGU

sr, &qui prvoyoit voient arriver. Le Breton temporain fiance du du Royaume , ajoute Roi qu'il

d'un admirable, tous les venemens autre Historien

poucon-

cet quoique clat donne la faveur, que un se haut d'autorit, degr Religion Tel toit d'honneur se repooit l'arme^ de nons avec braves la uh lui lui qu'il portoit ce fameux fa nation entirement

le coeur & la conposedoit son Matre, 8c toit le premier qu'il lui. dit aprs Cependant, Rigord, illustre Chevalier brillt de tout f il ne voulut quitter toujours;sous Hospitalier, 8c 'fon fur lui ;qui Ordre, de jamais l'habit-de ses a fait Le Roi, le il un des s'tre armes. tant qui de veprit plus mis dans a

la conduite nous

comme ordonn, ayant d'aller dire, reconnotrerennemi, Adam Vicomte de Melun, Royaume de cavalerie il dcouvrit des ce rien le alliez, &;aprs , il

Seigneursdu tte d'un corps d'o l'arme dans fans

hauteury de position le Vicomte les ennemis

la

fur s'avana marche 8c la dise

poste,

8c aprs avoir laif ordre avec d'amuser il dit revint qu'il toutes feroit bien par

jambes tromp TEmpereur. -Philippe n y mit roient taille

trouver s'il n'toit

engager, 8c lui Roi, attaqu

pas ;

incefamment : ...: le Conseil de

assembla^ en dlibration la

aussitt

si ses ou i

troupes

guerre^ continue-

paser l'ennemi

de

rivire, feroit

y~on

livrer la bapour 7 revenir. savant-garde d'eni ancien

qi toit dja neraux toient Venir aux Tome

pasee^Laplpart/des;;0fIiciers^iCJfeit vitt d'avis ce;.jour^la qtron mains fur un j ils e fndoieht /> P P

2^8

HlS/TOlRE

DE

fOlDlB

usage parini B; E. MONTAIGW, du Dimanche

battre le jour de ne fe jamais la Nation, les Franois s toient * ils disoient que du fait un de toujours rpandre scrupule ang les soldats ce saint toient dans jour j d'ailleurs que marche tant d'une que les alliez longue fatiguez il falloit le tems, en troupes*,, donner aufft suprieurs de toit en marche, la Moblese pouvoir qui joindre verde la ne me Le rience qu'on qu'ils plus & les rivire l'arme faire paser serviroit , 8c les de pas que que pour cela de il falloit l'autre ct achef que ennemis: une ar-

troupes barrire, de celse

hazarderoient austi forte

les 8c que ht paser devant Roi. a

dn

Cuerin Chevalier auquel le mtier dans , de la guerre la viteroit dinicilement dliberoient matresy que continuoit on d'une chose

longue avoit fait

exp-

bataille-, ils dont trop la

juger leur dit

n'toient proche, rivire tailqui se-

l'ennemi faire

toit

si on que toute l'arme, en pices restes iltoit dans un ce

s'exposoit au

paser a unioins voir 8c les troupes

ler roient

l'arriere-garde les dernieres presque moment

passage.

comme que firent marcher pluralit rivire

mouvement du des ct voix, l'arme tant de de

sonavis, les troupes de f Empereur eussent voulu comme si elles Tournay; de on l'autre rsolut, ct 1 de la la

le feulde

Cependant 8cmme

j mais

paser de l'Emperemr;par tout le du Vicomte Chevalier plus

nnautre fur le coup de Melun3 Gurit*. d'en JLe venir

mouvement, corps justifia Roi aux vit

tombe

d'un

commandoit que la sretdes:vues bien qu'on on fit ne

pouvoit

viter

mains;j

repasser

l'instant

favant-gar*

DE de, rchal combat, devoit des &1 de Chevalier, bataille, 8c gna

MALTE. qui

LIV faisoit

III. la fonction de

.99 Ma-

occuper. Gnraux

de en ordre les, troupes rangea la corps, qu'il chaque place Par fa capacit celle uperieUre il eut ladresse de fe mettre ennemis, l'ayant fur-tout Annibalen la.bataille dans les yeux^ ses

DE MONtAIGU

le soleil

8c ses ennemis dos, le mme il en tira avantage, de la canicule, chaleurs qu fois nes. Roi, proche talier taille, ds le monde fense lustre de ch du pris Le contre Moine les Romains

pendant avoit autrede

Candu

8c qui de son Guerin, entrer escadrons

Rigord, dans cette matre, aprs dans tous & des

Chapelain bataille, rapporte avoir les

c Mdecin fe tint vit quil l'arme toujours

rang rangs,

fHopien balong tout la dcet le il-

bataillons,

le passer & exhorter pour que

combattre Roi &: de

courageusement la Patrie. l ajoute aprs qu'on et son point contenta disserens avoit besoin. de dispute fureur bataille : tout donn lection se mler de

Chevalier,

la bataille, de Senlis, & faire

par rapport ne voulut qu'il agir fe les en

signal rEvles ses orl'arme

parmi de

combattans, dres, dans & de le tems s'toit t

donner

corps

qu'on gueres

Il ne qui tout des et

donne

en

France :

si long-tems une combattit avec de valeur

se mla y sir

prodiges

furent tuez lui-mme Franois dans de lance il ret un coup sa prir, foul 8c ce Prince fut tu, son cheval des chevaux seuls : deux Gentilshommes, gni 8c Tristan, pour sauver leur matre, Pp

y six vingt ses cotez,

le Roi gale, Gentilshommes

y penla aux gorge pieds Monti. ;firen$ ;

lui i)

8c soutinrent de leurs tout corps, rempart DE se jette fur le cheval des ennemis. Le Roi MGNTAIGU l'essort de Nod'un mis la tte de Tristan ; s'tant corps il fait une son secours, toit accourue blesse qui un escadron d'Alaux nouvelle ennemis, charge rien est enfonc; ne toit lemands oppose, qui lui fous les yeux de des Franois, rsiste la furie qui lui du pril 8c fe venger leur Prince, qu'on pour on tout. On tuent voit fait courir, pnpousse, de la personne mme tre jusqu' TEmpereur, qui DeTVie le de cet escadron. fe trouva dans le centre d'un coup frape tile : Mauvoisin jeune Comt liez, res Comte de saisit Snchal du de de saisit Bar, lance que la bride dont toit par son la cuirasse de le son rend cheval, inu8c le du Al-

3oo un

HISTOIRE

DE

L'ORDRE

Luxembourg, l'Enipereur d'Anjou corps avoir Mais

cause pre, dans l'arme des : Desoaiv

hausse-colle

survient, le tirer pour l'honneur

le milieu tous veulent

l'embrasse par qui son cheval de dessus : de faire arrivent lui un Empereur en foule ouvrent fur o

prisonnier. son secours, chemins nouveau s'toit donne toute riant, Amis de

les Allemands les

les un il

cartent Ia retraite,

Franois, Prince

8c ce encore

mont du pril

cheval, trouv, bride aux > vous la fans fuite. , ne

tourdi

gard Le Roi put

a s'abanpour gloire, se voyant s'loigner de dire en sous'empcher qui l'environnoient que la le dos. plupart encore des : Mes

Seigneurs rien werre^ par que

aujourd'hui entrana

L'Empereur : ceux troupes le ime champ victoire

a fuite leur

fur retint courage de bataille, 8c voulurent disputer qui de o ils navoient furets part., plus

DE taillez logne, en de pices.

MALTE. Les Comtes

LI"V. de

III. Flandres,

301 de Bou-

G U ERIN"

Eu st ache de Hainauk, HosMONTAfGXr Saliihery, chef du; de saint Jean, Hugues Manges pitalier Conseil de & trente BanSeigneurs l'Empereur, Othon des furent faits nerets mpris prisonniers. fa Le Roi d'AnAllemands depuis abdiqua dignit. odieux ses sujets-, reste; de ses passade gleterre 8c la victoire de Bodans une civile, jours guerre de rtablit vines en comblant la? Philippe gloire, paix Le engager nrale 8c la tranquillit pour Princes les dans prositer d'Occident infidles, toute de ce i Europe. calme,:& une dans ; pouf"

Pape, les contre

convoqua Ce fut Rome &dans de Ltran. gnral l'Eglise le de & douzime oecumnique, I.quatrime Il s'y trouva Latran. cens douze quatre Evques, en comptant ou de deux Patriarches, on Roi Henry de 8c soixante-onze y vit des lu Ambaf. Empe*. de Con-

ligue gun Concile

Mat,

Paris..

Abb. V/per.

Primats, fadeurs reur

mtropolitains; Frdric II. de

Sicile, Empereur

d'Allemagne,

ceux des Rois de stantinople, re , de de Jerualem, Hongrie, Le Pape fit rouverture ragon. discours Sainte, Chrtiens Infidles notre o trs-touchant 8c fur de les fur

France, de du la

d'Angleter& d'ArChypre Concile de par la Terre tous du du joug Un

perte

obligations travailler Terre, est

la dit-il,

quavoient dlivrer arrose

les des de

: Cette divin

Sauveur,

est devenu le le fils unique de Dieu honte 8c quel du Dmon -, quelle opproTemple bre tienne, la; mer e de tous le; le fils d'Agar que Fidles les rompre, me sesfers dans ? Il fant Ppiij

prophane, toit ador

sang &l'endroit

DE HISTOIRE L'ORDRE 302, " de memt<3tr E R.I;M s> trs-chers tout me voil Frres^ prt BE tout vous/ votre livre entier tte: MONTAIG tr; je me > se si vous d'aller je fuis prt, propos, jugez les Rois, & les peuchez les Princes Conc. La t. en personne 4. sermo la force de mes si par J?. pies pour cris, prouver primo. y & ses artnes;, tes exciter i prendre je pourrai les injures faites au Sau veut des hommes, venger qui est chasse de cette aujourd'hui son; San g, M o il a par denostre Rdemption. toste qui s'y &; les Terre accompli qu'il a les

^acquise Msteres ; Son les

diseourstiradesBatnU&de Seigneurs unaninient de firent le de

1;*assemble trouvrent, la Croix,

-,

Princes

convinrent le Prs par sez

du ? Concise afsignoienr Juin

prendre un Dcret

8c

ils lequel au premier ceux

particulier, des CroirendejzfeVQUs 1^17. Alors, le dit; chemin le

Tanne

Concise, de la mer, 8c les mme Les a zle

voudront prendre qui Mene s'assembleront o 'de rerfefo I aprs leurs s'tre Diocses separez, avec mettront

Brindes, marche le

armes jour.

en

Evques, Croisade dis 8c d succs.

prchrent beaucoup Andr de

d'Hongrie, Bavire lats, Frisons, en prenant rservoir 8c de selon joncture

Roi Frdric* L'Empereur Duc de Duc Louis d'Autriche, Leopold infini de Princes 8c de Pr8c un nombre Asemands, prirent marque de fixer la Terre Hongrois, la Croix. de le son tems Hollandois, Mais chacun se dpart regloit la con-

Franois,

Novergens cette le droit

engagement, de son qu'il ou

son ce

sjour

l'tat qu'xigeoit de ses affaires. C'est

Sainte, de fa sant, ainsi que

l'Enipereur,

DE qu'on miers croyoit Croisez, outre

MALT devoir en fut se

E.

LI

V.

II L: tte les des

jo$ pte-. G u EB-IV^; M'ONT AilGIf

mettre empch

la par encore

troubles^

d'Italie, la Couronne Papes de

qu'il n'avoitpas de rEmpire: crmonie tems-l ayosentrafujett

Rome pris les laquelle seSrPrincesi a: rov; d'unes

ces

avoientte qui : Ce fut Andr arme mier Prince 8c

composeede le secours pour

ls;Empereurs, Roi de Hongrie diserentessjations de laTerre des

-:r-rn;\n qui a la'tte

b mi

partit lepre-r Saintje* Cstoit;un sentimehsdepser^ l'arme

recommndabsepar

ur-toutparunzeseextraordinairepotttTadmini^ stration de la Justice^ Il conduisit jusqu' Venise o il

ConstantiriopfeG Etats, depuis Pontife guerre 8c ses Le Roi rent deux

s'embarqua;pourdfe avant Prin quedequitteresi uneLttredu i fl. P^perHonor ans avoit succd rien InnocentIII, ne sesainfi^eses duc;&nkMa1fe

par terre; rendre

qui r<Ge

l'exhoiitoit contre: conseils lui

dansda entreprene; ars! fc participation d^ de crit y 8c f

si pefud rpondit quiLcoif valeur & de a capacits qu'il-lui;avpifodja, en conformit des intentions de jfc Saiitt se prier de;so;rendre vers; la ^trb^ame-d

pour

dans l'Me de Chypre, Septembre frer ensemble fur les oprations fe; rindireiplus quafin de-poUvojfe faveur d'Acre, mme de son Eseadre dans Ces a dressa l Nous

contntipour de la campagne; reriierrt la feint Jean Bref

que 8c tout TQrdre ses termes Hongrie,

apprenons e Pontife

de iporti circonstanceselu au

desicHolpitleTi les au plus Duc pressaiis d'Antiohe.-,

dans 4e

Grand-Matre, ; exhorte ,,quil au Roi h donner :8c: tous ses

fuERIN DB MONTAIGU

304 Chefs ils

H-i de

s T o I"R E , les --;;

D E Conseils

I/O

R D R E & le c secours dont

1 arme besoin. d'Hongrie oblig pour arriver fit & dans dans fit fut

auront Le Roi fut

avant de rester

que

de

phore, stantinople dvoient jour ses neste en de ses qu'il Etats

attendre

quelque les Italiens

passer tems croisez, Pendant

le

Bos-

Conqui le s-

de^jour;en jur. cette il arriva dans ville, grande a maison bien 'fuun accident cause peu CefPrince q^e tnisece Prince aux; tant au resta moins latins quitter Royau-

y ;&-quf Orientn'-Sc' la Palestine.

Chrtiens fprtde Palatin du

Etts;en

laifa

la rgence &la

nieappdl^Bancbannus3-&;dont if avoit ;zele pruvle manda Prines justices ancpula seh -partant sor-tout sesisojets3

dpuiis.long-tems fidlit 1 if lui recom-

d'entretenir

voisins^ tous

la ; paix avec ses d'administrer une exacte gard pour la maif-

ans

dlgnitidbq&f ecSeigneur qece;ft: a n t] l'b fenc edu' Roi Ij - nouf)ha;rierspourr^ pe hd i 4 fa confiance dont if f avoit pondre dignement tons ses.soins honore \-!8c pndanf qu'iludonnok cUtab ,axemm .&mrdiuriectfaiie tixv afesS beaM^hoit dadouiirjlcchaghi R son 'mari f sonafiduitaiprsdda ftesneg

luixausoit,1'absence-L!que "' O ; ;;; z 1 : ;- ;' ;;;.. z... i ; . ; \d d c ;..' L .>1_.-..:.v. de>Hofctrsev'tfb i frer de- Moravie

! Te#1#tit;iitat<de'>ia;Coa* fy q&or a Reine ^i arriver y:8c i Gbdnre!

de

cette Princesse ai mort' tendre!: que ' c e ne fur en t d'abord ment fe t es >8c e y que q-u piaf. ia->so4ceie frS,- mais dans poison dangereu^sdenl'a^ ces jeux innocens': le Comte mourse glissa parmi de Moravie devint perdement amoureux d femme la

DE femme mais st toit ses les du cette belle, Rgent, Dame ne : la criminels Sa passion dans une de

MALTE. il osa

L.IV. lui plus

III. sa passion

"503 GUEUN y DE MONTAIGV

dclarer vertueuse

encore rpondit rsistance du Comte lui

regards dsirs

par que fit son effet n'en

qu'elle la svrit de ordinaire, que plus les jours, -y il n'tok tous ces

furent tous

violens. le jetta

qui augmentoit sombre mlancolie jeux, dont oisivets mais aux d spectacles les Grands le Comte

plus vains

question amusemens

8c de

rieufement plus.que plaisance de malheur, de vie

leur la solitude, naturelle

si f- occupent ne cherclloic par une cette d'un comefpece genre retenoit

la Reine femmes

auprs chercher

& pour si triste, fous la femme d'elle aui-tt

retirer disserens du quelle fans

pour son frre

Rgent,

prtextes ou

s'loignoit Cette les motifs Dame pntra peine indignes viter de ces 8c pour l'entretien empressemens, d'tre du Comte, elle tems mafeignit quelque 8c fa naissance mais us ce lade-, ayant prtexte, 8c le son mari ne lui permettant tenoit rang que de s'absenter elle. de la Cour, pas long-tems plus revint simula ses au ses Palais. fentimens, en de a du Le Comte 8c des apparence rassure continuoit sous de peur manires de l'aigrir, dis-

l'envoyoic du Palais;

succdrent

l'clat

respectueu8c fem-

portement La femme pleine Cour, tenir en de

passion. Rgent par de cette conduite la Bonffh Dc,y 1 p. 3 7'po

discrtion, la Reine,

lorsque

la particulier, cart de son appartement, me , elle l'abandonna aux Tome 1.

prtexte conduisit dans o

parotre de-l'entreun

endroit enferde Qj\ son

savoir aprs criminels dsirs

i}06 DE MONTAIOTJ frre, dans avec coeur foit

I ST O R E avec femme visage, dans du

D E la

i/O

R D R E toit en cache sortit dans elle pleupropre pren& le

de concert qui le cabinet. La la honte fur le

Reine, du Rgent la douleur

&

j elle s'ensevelit le crime en secret Mais dans le

fa maison, Comte,

8c son jour lui voulu

malheur. dre place

Rgent son lit, de lui

un ayant son secret fa douleur dit-elle en

emporte par i'excs chez pas, Seigneur, de larmes, rent & n'est poux soeur mens crime,, a ma plus digne : un tmraire n'a

chappay : Ne m'appro un femme de 8c la Reine

versant d'une

torqui son fa

loignz-vous des chastes a viol

embrassemens votre livrer lit,

eu honte de me point j je me erois dja punie ne m'et si la Religion vie n Mais mari cette outrag; dfense je

ses emportede moi-mme leur d'attenter ne regarde ma de

empch de la loi fuis

point

je suis deshonore, puisque je mort comme une 8c pour m'empcher grce ma honte n e ur. survivre 8c mon d eshon Le qu'une qu'un son qu'il cher Rgent, faute crime, quoique involontaire que n'alteroit 8c la outr toit violence de douleur, un

criminelle, trop vous demande

lui malheur

dit

plutt qu'on

avoit de moins : Un son

faite ame, de caintrt de nous

la point corps, puret la de se consoler, ou du prioit avec la cause soin de fa douleur ajouta_t'il, un si cruel d'en tirer de d'en nous outrage, une oblige l'un

commun, dissimuler soit ne permis la Son effets

8c l'autre ce qu'il

jusqu'

grandeur dessein toit

vengeance l'ossense. faire ayant ressentir appris qu'il

proportionles

au Comte

y mais

premiers toit parti

DE secrtement gent tourna me; lui au pour dsespoir tout son se rendit passer

MALTE. retourner

LIV. dans

III. son

fa victime lui que ressentiment contre au Palais, son des du 8c ayant cabinet, Lettres

pays, et chapp, la Reine mengag fous cette prtexte

307 le R-

GUHR IN DE MONTAIGP

il

I?rincese de

dans

foit-l, seul avec

communiquer de recevoir

telligence son qu'elle lui enfona tout furieux la Cour Soit tat

elle, qu aprs criminelle avec avoit un faite

di~ venoit, qu'il il ne fe vit Roi, pas plutt lui avoir son inreproch le Comte, 8c la fier trahiPalatin le femme, dans le coeur, il publia

fa

poignard de ce cabinet, & fa ou

8c sortant toute

devant

sa honte

vengeance. personne fans obstacle de quelques ne se mit en 5 la cheval Seigneurs il prit ensuite encore ce avec Prince une lui vous dans parti. occuintrpidit-if, parfurIl

surprise de l'arrter fait de de

respect, : il monta

&c s'tant tmoins route cette se poitj dit

accompagner cette funeste

Constantinople ville d'o le Roi aussi-tt prsentant au

catastrophe, , 8c arriva n'toit pas que lui

rendit 8c fe

Palais devant

a qui peu en recevant tires de

d'exemples vos derniers

: Seigneur, ordres, quand recommandtes

vous me Hongrie, tout ou la confans avoir au rang que gard tous une exacte vos dition, je rendisse sujets la fuis faite moi-mme j j'ai tu justice: je me la la Reine votre femme avoit prostitu qui mienne alut loin de chercher mon dans ; 8c bien fuite, indigne votre posez gr vous c'est que par une je vous de ma mes vie apporte joursma mais tte, Dif-

souvenezvos Qq ij

ouparmamortque

$p8. GUERIN. peuples DE IKIONTAIGU nocent . Le Roi

HISTOIRE,

DE

L'ORDREquit, auffi & i jesois ku

sans surprenant, fans 8c mme de couleurrinterrompre, changer 8c le cess de eut : Si les quand Rgent parler choses fe sont comme les rapporvous passes lui dit ce Prince, retournez en tez, Hongrie; continuez d'administrer mes la justice sujets avec vous fur ou C'est rapporte la autant Ftes Terre les des d'exactitude rendue 8c de svrit, -y je retour mrite vous-mme & mon que resterai vous peu

de votre jugeront ou coupable. couta un discours

Sainte, lieux i votre

action

j'examinerai des louanges de

supplices. ainsi que ce fait:

Bonfnius mais que par

l'Historien qu'on de cette de que

prtend gihus, fut cause que gneurs introduit

Duglos la mort

Hongrie Lonappelle Princesse quelques la Reine ne Seiavoit charses que et pacette

Hongrois la Cour

la conjuration irritez de ce 8c dans Princes prtendent avant que ce obstacle Matre principaux confr il Roi Prince les

du Royaume, des ges rens. D'autres Auteurs Princesse ses Etats Quoi toit pour qu'il & arriva le avec morte passer en soit., fans Grand les

principales Allemands mme le Sainte. s'embarqua liste de Roi

quitt

la Terre

peu Chypre. de Ordes Hu-

aprs, Il y trouva saint Jean dre

dans des

Hospitaliers de son Officiers eux en Ile. fur mer Leur l'tat avec

avoir , 8c aprs de l'Orient, affaires de gues Lusignan fut & heureux3 vers leur

avec

se remit de cette les

fans

que

Infidles la flotte

voyage eussent tra-

navigation

S toute

Chrtienne

CE feutra Hongrie loger avoit le dans dans le

MALTE. de saint

LV* Jean

IIL d'Acre. ne Le voulut

port son dbarquement, soit entre saint Reine

509 Roi de

le Palais

prpar, crmonial alors de l'avoient le le prtend crime de ses la

point du Roi de Jrusalem lui" qu'on concurrence fur par quelque les Princes se troutous qui Jean & les d'Acre, circonstances fussent de cette la tirer, de la soit que la mort

GuBRf DE M.ONTAI6I

voient funeste qui me que qu'un

accompagne, l'Histrien dont sujets tour du on

tragiques comvraies, Nation, vengeance le doute Reine, 8c dans Hos8c

laccusoit, avoit ose en du tout crime cela

qui l'agitoit de la fidlit une sombre

tour

Regent, mlancolie.

l'et

Il se retira

jette chez les

ses en8c auprs du Grand Matre y dont toient &: solides conformes pieux plus ne peut de son esprit. 'On la disposition exprimer de dont ce Prince fut toules fentimens religion la charit se dans ch en voyant qui pratiquoit pitaliers tretiens cette plerins admiration, & i redoutables devenus 8c les sainte ; 8c Maison qui c'toit en comme ce l'gard ces des fa pauvres & & des son

augmentoit de voir campagne d'autres sous plus le

surprise Chevaliers 8c les armes dans

f fiers la

main, maison, dans vres Le les

hommes mrite de auprs en dont -, il

leur

s'occuper offices les malades. de de Hongrie

l'obdience des pautems Hostrouva dans cest-

humilians

& des Roi Places

voulut 8c de les

visiter Carac matres

mme ces y que

pitaliers la mme la Maison

Margat encore toient rgularit principale

& la mme de saint

discipline Jean d'Acre,

jG UEB.IN vit de 3 qu'il DE M ONT AIGU Soldats tout brulans saints gieux l'gard monde Ce 12 I 8. en Lieux. militaires, des On ne

JO dire

HISTOIRE saints

DE

LORDRE 8c la de braves des Reli du

Religieux de zle pour

pouvoit peu fur

qu'un

reprocher de trop que d'honneur. associ de ce

conqute ces dlicatesse les gens

Templiers,

le appellent Prince demanda de de Confrre, ces sept fur

point d'tre afin

dans

l'Ordre aux en bonperpprenHon-

Reg, d'Honor y. t. u f. 176. Rai n. 1.13. num. 16. p.

qualit nes oeuvres tuit dre grie tous pula cens besoins

l'Ordre tous ; & les les ans

Hospitaliers, cens marcs les salines

participer 11 donna d'argent de Saloch de les Carac

comme

les

Chevaliers avec

toient il ces stisepc aux

aux mains jours l'acte de fa dans marcs, il y en

Infidles, que de

donation, auroit soixante de Frre

particuliers de la Gouverneur au mme

applicables Reimond de Carac, Le dans les dans

Forteresse

de

Pigna., 8c de ses titre archives la conde

successeurs cette du fondation Vatican, de voit

Gouvernement. encore trouve par

subsiste 8c on Baronius le en

l'extrait Rainaldi.

tinuation On au mrite chez

tmoignage 8c la vertu de eux, multitude couchez dit-il,

ce Prince que ces Chevaliers vu nourir de lits, une avec

y rend : Etant chaque les avec

log jourune malades soin; plaire,

j'y ai innombrable de bons avec

dans

pauvres, 8c traitez

les

mourans & les En de Marie Marthe morts un saint

assistez enterrez mot, Jean la

exempiet la dcence ce Prince, les tantt 8c tantt gnreuse

convenable. Chevaliers comme comme

continue sont

occupez,

contemplation, faction j 8c cette

DE Milice 9ries, ou consacre dans les

MALTE. es

L I v. dans

III. des

. infrme-

^T GtrTtK DE MoNTAIG7

ou jours combats contre

d'infidles

Ama^

de ia Croix. 8c les ennemis C'est ainsi secites, *" s'en le Roi de que explique Hongrie. Ce Prince Coradin Sultan de ayant appris que 8c fils de Safadin,;s'toit mis en Damas, campagne de saint faire le sige Jean sortit d'Acre, pour aussitt mis deux pliers, y avoit pris d'un avec de les la ville Rois Matres des de 8c s'avana des du ct des enneles Tenw ce qu'il suravec se retailler en Jerualem 8c de

Grands se Matre de

Hospitaliers, Les 8c de

Chypre, des

troupes armement Chrtiens avec

Teutoniques, dans ia Place. si prompt, marchaient On ne

8c tout Infidles

la fiert eux,

Jaquelle tranchrent pices aller dans oisive, fa tte; Les

les

soin.

laissa

de leurs partis qui pour plusieurs ne au Coradin jugea pas propos fourage. une action d^ cette d'en venir conjoncture 8c contre il se retira le leur une fur arme les qui terres avoit de son trois Rois obissance.

pas de s'cartoient

Chrtiens

vagrent approchoit,ils le cheminde tems grie, aprs avant

poursuivirent fa frontire, tour

se sparrent. Le o il mourut de maladie Tripoli Celui et l'arme. qu'il quitt la Palestine, d'abandonner que

ratems, quelque 8c comme l'hyver Roi de Chypre prit peu de Honde

se bai-

* Nec immerito cm illic paupehospirati videremus innumerum rum caztum diutno pattu quotidie uftentari, fessos langudiorum artus lectilerniis , variisque ciborum copiis i-efci, mortuorum corpora cum dbita veneratione sepeiiri> ut in gnre ngulorum rcferamus quae per singula generum enarrare non poslumus, ut Mariam &c Martham, sacratiflmum sa:pe dicta? domus Hospitahi collegium nunc variis ncer nunc contra Dei adversarios & hotes CmcisC hrt s contemplationibus, adversus etiam Amalec ncessabilr perfecta; militis onf]ctu de die in tiiem 4imi.cai:e,. Raimldm t. iy n, 16. p. x%Q>

'JT G TJE B. N gna MONTAIGIT dain, gieuse quand c par avec la

HISTOIRE toutes veille de ses troupes la saint

DE

L'GRDRE dans le fleuve $ crmonie par par du Jourrelidvotion les aprs Turcs avoir

Martin

les que ils n'en les

plerins toient

pratiquoient pas Enfin la empchez ce Prince,

Sarrasins. mois dans

trois pass son voeu, arrivez en

& press par son absence Toutes Jrusalem, que retenir plus

Palestine, le souvenir dans les son

pour accomplir des malheurs

le chemin. prit Patriarche de Texcommunication ne le purent

en reRoyaume, instances lui fit le que les mme foudres de contre lana laTerre lui3 sain-

ce Prlat long-tems

te ; & une c disserens aprs longue navigation prils il arriva heureusement dans ses essuya, qu'il Ses premiers Etats. foins son retour, furent de faire instruire en sa le de Banchanprsence procs nus : aprs avoir entendu lui-mme les tmoins, c examin les diffrentes circonstances de cette malheureuse dclarer Le Roi le affaire, il fut de quitable la mort de la d'Autriche assez pour Reine. c les( d'un le ct y ou Ch.les poii

absous Regent de Jrusalem, aprs le pays c les son

le Duc

Hospitaliers, ct dans teau de

s'avancrent dpart, c rtablirent ennemi, pendant que une de l'autre

Cesare,

Templiers mieux une lerins. Jean les les

dire,

Teutoniques rtablirent fur

btirent hauteur Chteau celle tems

voisine, des de psaint

forrerel Cs d'Acre, contributions Infidles., Aprs

le qu'on appeloit deux Places couvroient c servoit fur les en terres mme

tendre alors

qu'occupoient le le Duc

cette

expdition,

Roi,

d'Autriche j,

DE triche, les deux

M'A.LTE. Grands

LlV. Matres,

IL & le Matre o

.313: des ils

Teutoniques arriver virent considrable landois Hollande,, nient celui

retournrent presque d'Allemands, en

S. Jean mme de

d'Acre, tems une & I. de

GUERIE DE 1 MONTAIGT?

flotte Holde

Prisons

commandez dont qu'on du Roi de c le.

par secours venoit

Guillaume remplaoit de perdre

Comte heureiife-

par

le

dparts ces

prcipit Le Roi Croisez, une lie nouvelle rsolut les un

Hongrie. e Jrusalem appris dans

de

voyant

soutenu

par

ayant arme de porter Infidles

obliger dans Duc

encore prparok qu'on la d'Itades. ports plupart f dans la guerre Egypte pour abandonner la Palestine ; c o Grands faire le le plus se trouva Matres sige de le Roi, Evle

grand

Conseil les de

d'Autriche, on de Cette vers chrtienne fit a descente convint ce

c les Damiette,

ques,, la Place tifie. troupes ine & situ spar Les stance revtu pu Nil. coup dans cet

Royaume

rgulirement onembarquales mit la voile se trouva dans qui d'abord tour ou un en un

for-

rsolution la fin en de trois sans de un bras ne une les

tantprise Mai j on jours opposition Damiette,.& du Nil.

5 Far-

Egypte^ endroit toit

l'Occident que par Chrtiens dans que de-toutes inventer, c de dont

n'en

trouvrent grosse fortifications au se

de

rsi-

12,1 8.

chteau

construit la -arnifn Mon tout

milieudfendis

Fart avoifr que da de bras ce avec beau-* d'entre? la Fattaque ville de aprs Rr> de DaMa4

courage. le. dtail de

dessein.n'esc-pas se ce passa qui couvroit d'observer

ouvrage miette : je Home-

avanc me L.

qui

contenterai

:U ER IN V> E. Mo NT AI GU tinrent guerriers, semble .firement, hardie, des

514 thieti

HISTOIRE Paris leur que

DE

LOR-DR de S. Ces deux fermes, chelles des Jean .y fou

Les Chevaliers ordinaire.. attach plus leurs

rputation avoir aprs les rendre

Religieux vaisseaux es'avancent d'une main dards de leurs c

pour

ap puy eut montent au travers

pierres

compagnons, muraille. rompu, valiers de braves confrres plusieurs Allemands chine quelle la prise On perte leurs

s'tonner j &c fans ils tchent de Mais brisa le mt les d'un

des feux, de la chute

l haut de la gagner de ces vaisseaux s'tant & & la plupart accablez * La e des du perte Chepoids de ces

tombant armes, soldats c fois-, ne des

chelles, dans Feau, furent ralentit Croisez; toujours

noyez. point on fans des invention, matres de

de leurs courage revint Fescalade succs. Enfin une faveur tour, de les mala-

mais

d'une

approchrent nouvelle

murailles la de la cette ville

ils se rendirent facilitoit prtend de cet

dont

Fattaque le Sultan que avanc de Sultan

Damiette, latins nomment

ouvrage en. mourut ce

qui prvoyoit entraneroit Les & Job fa mort,

que celle Historiens les ; il Arabes

la de

chagrin. Safadin, fils de avant six

Melic-el-adel-Aboubecre quinze partag Camel Syrie fils, quelque ses Etats entre de ville tous de c rems les eut la

avoit l avoit - ella

premiers. &

Melic Coradin fut celui aussi le

Fane : Haran

FEgypte, Msopotamie en Arabie, eurent

d'Achrof tage lech-Ismael

; c Bostra : les deux

parde Sa-

queL * Hospitalariorum5 proh dolor ! {cala confracta, simili modo cum mal o ceciditi & milites trenuos, & alios anrtatos in Niltfip demerfit. H^h Hr.risRAann, iziS. , % f. 301. ,

suivans

DE ques restrent leurs Safadin ils Places

MALTE. leur

LIV.

IIL Les la neuf

pour dans les anez* avoit du

appanagev c fous Etats, &

31 J autres

frres en

tabli tribut la

leur aider pour deux dans Jrusalem, que de les cette Chrtiens ville. la revenus

de puissance subsister," o d'OcDeux auc

GUERIN r> E ] MoNTAI'GIjr

jpuissoient cident payoient tres faifoient

la

porte mme fonction des Plerins

Mecque, que produi-

jouissoient les soient

pareillement ossrandes des

enfouie de F Asie y venoient des leur derniers,. gard cinq apparemment qu'on avoit conformes leur assign quelques pensions c au tenoient dans FEtat. naissance,. rang qu'ils les Chevaliers le continuoieft Cependant sige e Damiette avec c s reud'ardeur,, beaucoup rent dent. ois c de en ce tems-l Croisade c camp. en de nouveaux compose 'Anglois Le Pape de secours d'italiens,, arriva avoit en mis de de l'OcciFranUne

Mahomtans, c de FAfrique.

qui A F-

,, d'Allemands se rendit cette au arme

Egypte,.. la tte Sige plein Femfur comavoir Grand le S

te Cardinal de prsomption,

dAlbano, c

qualit Prlat

du S. Lgat fier & hautain, que de son guerre, avis

portt sentiment me pu si

toujours mme le

qui dans le du avec Roi les

vouloit Conseil c de Bulles la

ses Gnraux, de fa lgation d'un

Pape donner

un

Cardinal

capacit

Le Capitaine. son secours qui aimoit mais cruel, fadin ees qui que par

de ion ct d'Egypte appelta le Sultan de Syrie ion frre .Prince faifoic la p-uerrer& heureusement -r qui la des enfans c celui de Sasanguinaire, Sultan ressembloitle fa. valeur, Rr i[: plus5. autant par ses vi-

lui

J.6

HISTOIRE

DE

L'ORDIE

outre Tanne Ce jeune commanGU.S. IN Sultan, qu'il P E de nouvelles en personne, fit encore leves^ Mo-JTAIGTJT doit il ruina de partir les c avant pour l'Egypte, que "les mude Jrusalem, en fit abattre fortifications railles, qu'il dans son arme,de pour grostr soit les en tira, prvenir pour la ville la crainte, s'ils prenoient dans la la Palestine, qui soit la garnison c

Chrtiens, de Damiette,, & toit qu'ils Fobjet le dfre

ne revinssent qu'ils dans se fortifiassent principal Ce Prince de leurs passa

ne

Capitale,

entreprises. en ensuite de

vingt

ce spare qui Camel Sultan devant rent lever des mme qui du du le de lui:

Royaume son frre aprs des

FEgyte, an s'toit qui ils cette jonction, pour faisoient forces, des moyens

jours &;

joignit avanc

le au-

camp

Chrtiens

s'approchtcher de faire tous &il deux pour nous les falloit Sultans, jetter jours en

Les assigez sige. sorties avec toutes leurs tems tentoient secours dans soutenir toutes la les

attaques fortes de

Place. dja cit, toient tous mur cotez d'airain, ap-

L'Historien prend que nemis qui que une

que les seuls ; que couvroit les

j'ai Anglois que les trois Ordres*militaires fissent face qui c'toient comme en tout tems de un les

presi. aux endit il, -7 avec derniere

soldats

chrtiens toujours

Hospitaliers valeur extraordinaire

combattoient $ que dans

la

* Rex ver Sc Jrusalem cum Templariis > & DomoTeutoncorurn5 Hospitalis sancti Joannis 3 impetiun paganorum ustinuerunt 3 & pro muro fuerunt fugientibus, Man. quories illas suas facis ostendebant. saris in Uenr. 3. a ann. 12.19, Templarii triginta rres capti sunt, vel interfecti cum Mareschallo Hospitalis sancti Joannisj c Fratribus quibusdam ejusdem domts. idem ibi. iom, i. f. 30<.

DE sortie chai prcda qui de cet Ordre

MALTE. la fut de

LIV. cette

1IL Place,

de sa compagnie ; le mme eurent des Chevaliers fore, plusieurs que furent faits c que quelques-uns prisonniers. avec ne douleur Le Sultan voyant pou voie qu'il bout de faire lever le sige, obtenir venir pour la paix, il offrit & sauver aux Damiette de leur la bataille la ville ncessaire les de la clef rendre de de ion Chrtiens t aux mme prise Croisez Royaume^ la vraye Croix de c de en relever Il osauc de leurs qui Prince aimoic que

prise tu la tte

317 le Mare-..

G XJE B. ? D fi CONTAI GH'

avoit qui remettre fournir ies froit tres

Tibriade,

Jrusalem,

murailles, encore Places';

l'argent c rtablir le chteau mais deux il

pour fortifications.

de Thoron

c quelques Carac, Feutre dans caravanes -, &ce secte, annuel,

Montral, l'Arabie, courses alloient religieux mieux

prtendoit forteresses garnisons auparavant la principes Places payer dont

garder situes chrtiennes des Mecque de fa

dont enlevoient

les

dvotion par flonies

s'assujettir de rendre deux troubler les

un

tribut les soldats

Mahomtans

dans

Fexercice

pouvoient de cette

de leur partie Religion. soit Pour peu qu'on de ces Nations moeurs garder si long c tant Chrtiens, de part & que d'autre comme des

instruit disterentes, ces des

du

caractre on ne

c des repeut durrent ; aux pour moins de leur ga-

guerres guerres par que avoient de de

tems,

qui de Religion rapport chacun au

Fgard les uns

Infidles, c les autres

de leur culte d'une objet partie une fois en leur vie le tombeau Religion. Les Papes c les Califes

visiter F Auteur attachoient

R r iij

GV BRIN DE MONTAI Gu

318 lement courses. rins tiroit frique que ferver cet la Tel

HISTOIRE des

DE

L'ORDRI ces foule la de des pieuses' de plen'atFA-.

spirituelles rcompenses S'il venoit une d'Occident au saint de Spulchre, Musulmans se couvroit

chrtiens pas moins

Mecque c de FAsie mmes

-r &c F erreur vrittoit les article

motfs=

intrt-que chteaux de

pre.nok Carac c

le Sultan de Montral'

eonj

avec ce Prince ouhaittoit passion prs le Damiette. Le Roi de de voir lever de devant sige de son ct toit des d'avis Jrusalem d'accepter conditions sade^ bornes lies mais dans qui le rempiissoient Lgat qui avoit soutint Sultan, toute suivroit les pris qu'il c VOEUX de une autorit fallit que le la Croifans

propositions toit: de venu Royaume sentiment de de

Farme, du conqurir Jrusalem

rejetter moment dont le Le

,, l'Egypte la destine.

le dans Fimperieux prvalut Lgat Conseil de sur celui du Roi de Jrusalem % guerre de ne se pas voir matre de ses proqui chagrin fous de faire venir de noupres troupes, prtexte S. Jean veaux se retira d'Acre. secours, Cependant le succs sembla d'abord justifier dans une lavis attaque par tout le du Lfaite dtoit.

gatjDamiettefut ou de nuit, faut pri des de dans vivres

plutt combattans les combats,

emporte elle se trouva : habitans ou parla

prise c soldats famine mille

c la disette hommes chr-

moururent tiens tout taos en

de : plus quatre-vingt la Place dans pendant entrant dans affreuse rencontra la ville, solitude dans

le sige. Les ne trouvrent ,. c le peu maisons

qu'une qu'on,

pard'habi3 nf

quelques

DE -toient restez que

MALTE.

LIV.

III.

31^

toient si foibles, GUERH parcequ'ils DE n'avoient eu la force sortir. Le Card'en MONTAtf qu'ils pas dinal de Vitri se trouva ce -, Jacques qui sige acheta de ses deniers un nombre d'enfaos grand la mamelle, rserva le mais qu'il pour Baptme, dont de cinq cens , dit-il /moururent plus peu de la famine ou leurs aprs, apparemment queux nieres avoient fousserte. fier de cet heureux Lgat matre abolu de 1 arme , la Le c se voyant siiccs, fit avancer dans IllO. l

coeur

contre les Chefs de tous Favis 5; l'Egypte il entre les branches du Nil. Le Sultan Fengagea en ouvrit les le fleuve inonda l'endroit ou digues; les Chrtiens toient ils se trouvrent encampez; fermez dans ste avec une aussi peu de moyen dj subsister de s'en tirer; aue la faim succda bientt rir, les ce fut premier de fallut malheur faire une pour ; c Farme trve obtenir de prte huit ans du pain, & pavec c la livrer s'enqu'il ou furet, Tout si que L'arme on les y le

de

oblige Il infidles. de les c se

libert tous Acre

retirer, esclaves ou dans de Tyr. rendre

Damiette, quitter les prisonniers Les la Sarrasins de

qui leur

toient ct

gagerent avoit de Caire, & fut de la

Captifs & Damas; fournir de de bonne

dans de vivres

c ce Croix, vraye Babilone d'Egypte en conduire Farme pendant de part de la vraye fa retraite. c d'autre, Croix, perdue. cet accident, le Roi de

excut

foi

enexcepte Infidles chrtienne

la restitution avoient se dissipa

apparemment aprs

c la prJrusalem

du somption de recouvrer

Lgat empcha son Royaume.

ji- ER IN B E MoNTAlGlT fu

IS

T O I RE comme

2> E dans

l'OR les aux

DRS publics des de du les autres^ S. Jean Pape grandans c se ; le c il en principaux scrtes confusion Duc de: Farme vu avoic mili. ces des ;de

Cependant chacun tche les ennemis

malheurs

de

se

disculper des les

particuliers

dpens Chevaliers auprs leur profit

c des Honor des Fa pour rpandit Pape erivi Chefs c des

Templiers, III. d'avoir qui

accusrent

dtourn toient les. de plupart

sommesPalestine la

pour subsistance dans la

de passes de cette irais, Farme. des Cette Etats

FEurope Croisade, calomnie chrtiens

crut

faire d'en informer,, oblig au au Patriarche c aux Lgats de Farme. On fit des informations qui c au les n'aboutirent le Lgat, qu' Officiers qu'ils dont des l;

tre

publiques, calomniateurs;

le Patriarche,,le

d'Autriche rcrivirent avec tch douleur de

principaux Pontife souverain

avoient on

"Fhorrible la

calomnie rputation au contraire avoient

noircir toient

Ordres que biens du

taires;:qu'ils

tmoins

Chevaliers gnreux deux Maisons pour l'Ordre de S. que 8000 bre, leur biens instruit devoir blier de byantins; ses

les puis, fournir l dpense seul avoit donn Jean avoit c perdu que. un suivant leurs Le

sige plus nom-

qu'il Chevaliers, ils avoient la dfense l vrit, Chevaliers, de en fa

grand

institut, pour de ces lui-mme,

prodigu des Chrtiens. c

de Fesprit vies c leurs Pape tant qu'il pur , c ce ds de

rendre la justice pour ordonna au Lerat leur tems de Sicile innocence aux. Evques qu'ilsdtruire

Pontife;crivit d'Angleterre fbimchacun,dans France,

part mme &

leur?

Diocses.de

prissent une.si note

DE noire calomnie les vous vous

A L T E..

I V.- I IL

31 G V E K I ? DE : MoNTAIG-y

: Nous honoriez, commandons le devez de en puret Sige, ce

vous que c nous comme nereux On plus ment des c c ne sure au Ordres des tre

voulons, c que d'en

le Pape, ajoute les aimiez vous foin, ces * une son g-

dfenseurs pouvoit de la saint

faire, la foi terns-l

prendre F de gard Chrtienne. donner & de

P R E VV B

de sa foi

preuve attached un Princes mourir y

militaires;

plus grands ensevelis Comte sait puissans

qu'en prennant la mme plupart vouloient Seigneurs la Croix : c'est de Toulouse, ce Prince, Feudataires d'avoir les fait

Fhabit des

avec

ainsi

usaRaimond vence. c des France, Pape, velopp contre priv avoit On plus

que

Marquis un des plus dela prir un

qu'en de Pro-

-grandis Couronne de; Lgat avoit t prononce du en-

souponn & de favoriser dans ces de eu la une

Albigeois, excommunication ses sujets, & en

hrtiques

plus rien de quoi ce funeste

consquence de ses Etats. Il n'y grande partie si humiliant dans la capnitence il ne se fut soumis

nonique, chir de

s'affranpour mais ceux avoient lien, qui profit de a les de y lui tenoient dpouille portes Fglise fermes, de ses Etats: de peur de lui ouvrir celles lis Pauroient volontiers reconnu pour catholique, s'il eut se rsoudre renoncer au Comt de~ p Toulouse rt Etats de : enfin conserver qu'il tenoit.de ce au Prince, avoit qui Raimond crut tant son trouver d'intfils; lesplus

jeune ses. anctres,.

Veros Christi athletas 3 & *VokiiRis & prascipimus ut eostanquam praxipuos Chnftianaz fidei defenbres udeatis honorare 3 diligere 3acfovere 5 eorum super hoc dclarantes innocentiam , &zfide.viauos conantiam pra:dicantes. In Arcb.vo Viiticc.nocxregiji'o MmornUL tom.i.fol.pi Tome S-s.. L.

GUERIN DE MONTAIGU

$2.2, d'accs ses

HISTOIRE & de facilit

DE auprs

L'ORDRE de Pape qu'auprs le voyac il entreprit fit arriv, plutt qu'il Pape, la & Fobtint facila didu

c de ses Ministres, Lgats Il n'y fut ge de Rome. pas demander une audience au lement. Le Pape de considrant Prince, aprs de fit la de main

ce '& Fge gnit sistoire. Raimond, deur de ses anctres, ret foi, affirmer tout qu'il foi& Jesiis que essuye ses fouet sujets ce de c leur en la religion, mettant vrit

nailance, le reut en plein avoir leurs ensuite fur la parl vertus de c la de

Congranla pude pour par cher, de la de

sa confession

qu'un ne s'tait de la

Chrtien jamais soumission De l il

poitrine, il son discours, protesta de voit avoir de plus loign qu'il la des devoir principes au Vicaire

Christ. les

lui Lgats la ville dans il d une avoit manire

passa avoient de S.

pnitence &

honteuse avoit qu'il la vue de au col, &

impose,

o Gilles, la corde tran

Il dniahausi ignominieuse. tement le meurtre du en avoit t le Lgat qui c il finit de Simon de Morten se plaignant motif, les fort Gnral de la Ligue contre Albigeois, qui le voile fous de la religion, ne cherchoit se faire qu' tablissement dans le un grand Languedoc. On le au rcit des malheurs prtend que Pape, de ce crivit Prince, mme ne en retenir es larmes, put fa faveur ses Lgats:mais, Raimond soit qu'ils dont d'pard dans c qu'il soit

fussent qu'ils de son coeur sent toute du

persuadez que toit hrtique, ils Prince,

le fond

qu'perptuerune Fautorit, Pape. Ce

inquisition eurent peu pour

ne prtendis ils avoient aux ordres le

dtromper

au. moins

DE public, dclara gageoit quelque acte par de

MALTE. tems public

Lrv.

III.

513 d'Italie, s'enqu'il des par dans la Hospimort, GUERIS DE MONTAIG

son retour aprs c autentique, Fhabit c la ft croix

prendre &: cas taliers, qu'en intention son toit des ce faite Son ce soit c Hospitaliers de sicle catholicit. Historien de marque

qu'il

qu'on Toulouse: plus

prvenu F enterrt il n'y autentique

l'Eglife avoit dans pas d'une parce

rapporte Fexemple un jours revtir matins de la les des certain

que

depuis Hospitaliers, nombre ans. porte

tems4, nourisi.

Prince, tonsJes qu'il les tous - Dame faire pratiquer

de Onle

pauvres, voyoit, FEglie c de nue c

faifoit

tousses la Daurade c

dit-il, Notre tte, enfin

de genoux

de

longues tous les fut dans

ferventes

exercices cette

prires, d'un vritable

Hospitalier. surpris cher nin, trer les d'une fur le

Ce

attaque

d'apoplexie

fut disposition qu'il cher-, il envoya de c lui en saint Seradministems la-

Abb Jourdain champ f le rconcilier Eglise pour & on avertit les Sacremens, de toit Toulouse rduit. avoit les donnoit exiger les saint manteau de avec d'un de Mais

mme

Hospitaliers ce Prince quelle Sernin de saint ; cependant toient mains de pnitence & on lifoit coeur. rus, voulut tion Les jetterent retirer y mais

Fextrmit quand perdu Ciel au les

F Abb la pa^ ses

role

il arriva, il lvoit jointes ; il peut visage de un

dja yeux

tous bon

signes

qu'on fur son Chevaliers fur lui

mouvemens Jean de tant l'Ordre

chrtien, de son accouqu'on c il ij

fous le Comte

prtexte le retint

Fexcommunicales mains, Ss

G u E Ri N dvotement la croix cousue sur ce manteau ; DE un moment de saint MON AIGU il mourut , c l'Abb aprs Sernii des du Vatican foudres , quoique effray avoit lanc contre ce Prince, ne put s'em2,2,1* qu'on de dire aux alistans : Pri^ ^Dieu pour hd, pcher je le crois fku^v : il prtendoit toit mort qu'on mme dans suivt retenir son Mais fa Paroisse. les

%IL baioit

HISTOIRE

DE

LORDRE

corps, parcequ'il le jeune Prince de leur dant Fenterrer cemment son UZ2, 14 Juillet. La crne France c son pre cause dans dans entier les o de

voulut

intentions dans Cepenn'osrent

Maison,

Hospitaliers il avoit lu

Pemporterent sa spulture.

ils Fexcommunication, leur mais ils le mirent dEglise^ un cercueil ou l'on trouva encore en 1630. Fanne des

IL lippe bien-faiteur.

perdit Frdre Ce

suivante

le un

Roi

Phi-

Prince fit son

Hospitaliers tant tomb

gnreux c se malade,

sentant le MiVoyez* roir hist. I. 13. grand livres Terre de saint

affobli, nombre au Roi

c un testament, parmi il donna de legs cent mille pieux, la dfense de la de Jrusalem pour c pareille somme c aux Temphers. Hospitaliers * Frre Guerin avoit en de aux ou

Sainte, Jean

Garin, Prince pour brier Trsorier Roi treize

Ministre, premier qui de si saintes dispositions, excuteur Barthelemi avec ou Chambellan du mari, Chapelains Temple. fonda de de La France, Reine Corbeil

ce inspir fut nomm ChamAimar5

Roye, c Frre

son

la mort du aprs un Prieur pour des Hospitaliers,

FOrdre

* Rex Philippus viam universa: carn.s ingreditur, relinquens tria milita Jibrarum Parisiensium in subsidiiimTerrccSanctac,centummillia in mardbus Rgis joannis, & centum milita in manibus Magitri Hospitalis , 6 ,Centun\ rnillia in manibus Magihi Templi. Sanat, h 3. c. 10, \>.2,10.

DE condition pour dation d'y

MALTE, clbrer de Fam tous de le

LIV. les

IIL

par agre c par le Conseil taigu les Bulles du Pape par comme Cependant, toit alors FafTaire dans de Ferentino ble

le repos fut

trois jours ce La fonPrince. grand de MonGrand Matre c confirme

315, messes

G UERIN DE VlONTAIGU

f Ordre, Honor III. Taffaire toute de

de

1 2,2, 5 la Terre Sainte il se tint assempaf II.

la Chrtient-, une clbre

dlibrer pour fer. Le Honor Pape l'un de s'y rendirent me de Sicile, c on Roi Lgat de de Jerualem, Pelage,

la Campante, fur le secours III.

qu'on de

c l'Empereur c l'autre Rome y vit arriver le Patriarche de Bethlem, Matre des ,

y feroit Frdric son

RoyauJean Ville, Guerin un de ou des le

d'outre-mer, de cette Frre Hospitaliers, c Hermand

Montaigu Commandeur Satza,

FEvque Grand. des

quatrime Chevaliers Allemans. d'accomplir la Croix, cours peratrice mand Yolande salemngociation fut arrt, passer deux tre la en ans. la de

Templiers des Matre Le Pape

Teutoniques, pressa avoit faite un l'y tant

promesse conduire Sainte

qu'il lui-mme ; c pour fa femme

l'Empereur en prenant puiant sei FlmHer-

la Terre Constance de Saltza fille

engager

lui

unique le Matre des avec c

d'pouser proposa du & hritire

morte, la Princesse Roi de

Jrucette

Teutoniques tant d'habilet promit la saint

conduisit que avec Jean ce

l'Empereur de depuis

mariage de serment en con-

Palestine, Il pousa

la Princesse

prochain \ mais

au Roi donne de avoit parole expresse qu'il de cet sa vie durant de Jrusalem le laisser jouir lui force il une abdication Etat, par Fengagea Ss iij

3i. GUERIN MoNTAIGU< cder grande de gner en toient ce de

HISTOIRE la Couronne. affaire. :fintert Le

DE

L'ORDI

fut mdiateur de cette Pape de ces Pontifes toit d'loide Fltalie, qui c la rsidende vouloit ainsi la prrien ceux

c fur-tout FEurope, les Souverains.. Le en Asie

sence relcher son

l'Empereur d!un Prince de son dans

voyage le dbarrassoit ne

& qui puissant, autorit souveraines

trouvant

& de Frdric, Floignement pour adoucir aux yeux de Brienne, ce si procd qu'un dur il lui reprsenta Prince avoit d'odieux, qu'un aussi puissant queFrederiCjdfendroitlaTerreSainte avec bien de zle feroic c de chaleur, & qu'il plus de bien s'il combattoit efforts plus puissans pour intrt ses propres dfendre autre, intrts, que une Couronne; c dont un mme grand ce qu'il s'il qu'il il ne s'agissoit verroit fur de que la tte la suc-

d'un cession Brienne Le cette rains moins,

n'envsageroit

dans que consentit Pape nouvelle de de ne

manqua disposition pour

FEurope

de Jean loignement. ne pouvoit empcher. de faire de enuite, pas part la des Souveplupart lui servir comme de tque prenoit c le Grand la l'Empereur Matre des France, pour le champ en l'Estirer tout

L'ancien Hospitaliers

Fengagement de Jrusalem Roi parcoururent c

ensuite FAllemagne fournit fur avoit

l'Angleterre pagne, du secours. La France Fargent testament Comte se joignit de que de Philippe une pour

Auguste si sainte

lgu

Champagne, Pierre de c difTerens Cornuailles

entreprise. c Roi de Navarre, auparavant Franois, de Henry

par son Thibaud auquel Comte de Richard 111. Roi

Dreux Seigneurs 3 frre

Bretagne, Comte

DE d'Angleterre, hommes partirent

MALTE. c un grand Sainte fait puissans

LIV. nombre mais qu'en prcder corps y pt toit aller

III. de Gentils-

52,7 G U E R 1N CE MONTAIGU

Anglois pour la

se croisrent; terre avoit de

la plupart ne difFerens tems. par de ses Lieuen

les L'Empereur la tte tenans attendant, comme Mais prsence ris, par avoit avec au tort res & la les de

difoit-il, qu'il la Palestine son de Roi, ces vues

troupes, en personne. d autoinutiles Il une fans aux Les

c sans secours des

alors-prive un Chef assez devenoient

la

plupart diffrentes

Commandans. l'un la faisoit

de dessein suivis point les Infidles, c l'autre qu'une pareille la rputation toient qu' mme

n'y trve

conduite des

rompoit faisoit

gard affaiOrdres

Chrtiens.

militaires ne des tendoit

Hospitaliers trouva la Palestine

divisez ; chacun toujours ses fins ^ c le Grand Matre quand fut de retour S, Jean d'Acre-, presque si ncessaire sans gouvernement, la socit dans les membres

il

de ce lien c prive en fait concourir c qui vile, de l'Etr. bien commun Le nant, rer de Comte s'toit de Tripoli de

ciau

tous

Prince son qui la

froce absence

c pour

entrepres'empa FOr*

appartenoient * Il encore ou dont ils avoient dre, prit garde. une o il ft cormaion avoient qu'ils Tripoli cher vif un de ces Chevaliers, & poignarder tout un autre ces violences. Le Grand qui s'opposoit raison de ces lui demanda Matre son retour * Domum capiens violenter, ipfam quam ip habent apudTripolim rabie conckatus dabolica 3 unum ex ipsis excoriari, 6c alium 3 ut dicitur, occidi fecit, praeter id quod quibusdam eorum cradeliter & inhonest tractatis damna eis gravia& injurias irrogavt. Rainddi iam. 13. izi.num. 5"a S6, 7, p. 6}8& ($39.

prvalu disserens chteaux

$2,8 GUER IN B E MONTAIGIT cruautez; en crivit du Comte

HlS.TOl'RE mais au n'en

5E ayant

MORDRE pu obtenir inutilement & ses vnt offices. justice ,.11

Pape qui employa ses remontrances Pontife pouvoir permission du Comte fit en flchir. du

auprs Il fallut Fexcomle Grand entr

que Je munier

souverain fans le la Etats de ces

jusqu' Pour lors

Mat^feavec dansles fa vue

Pape,, la tte des plus

tant

Prince Vatican.

cruel

troupes c farouche, tant de

Hospitaliers-, iir d'impression les foudres convenable rendit tout

ce du

Raimond

fit une

tous que satisfaction

FOrdrepour avoit qu'il jetta fous Chypre vent infestes Pape motif mond Sttnut, Liv. 3, Alix toit

usurp. une

violences, Le Grand Matre, de ses forces

ce du de sou-

partie

la prire dans Flste toient le

prtexte par

les ctes en que des Corsaires. Mais en mme avoit tems

vritable qp; RaL-

d'empcher Prince d'Antioche du de Roi Hugues Henri

veuve

qui ne qui toit

pouf1|||,eine de cetEtac s'empart encoure Lombardie fait une mineur. contre

au prjudice IX 2, J.

tant L'Empereur des villes rebelles se soustraire Pontife Terre tions finissant sonne ; un Sainte. suivantes au Que mois son dlai Le de

qui

occup avoient

en

autorit, deux Pape ans

demanda son pour le lui accorda le il deux mille feroit autres chevaux port de terme y

ligue pour au souverain de k voyage aux condi-

; Que

dans

des

deux en suivantes,

ans per-

d'Aoust, les deux il mille dans trois le

pendant

passeroit annes

il y entretiendroit trois fois diffrentes en leurs Qu'il faveur de deux

Chevaliersles frais du

Qu'en passage avec ; cinquante

Chevaliers par S. Jean

quipages tiendroit

Chevalier d'Acre

D- E quante entre 5c ;dti: mille c que qu'il voyage, somme pitaliers et Galres les mains

M'A bien de de

L T E.

L I V R E

l. dpoferoit Patriarche

319

; Qu'il quipes de Brienne, du Jean des les frais

GU RI DE :

Matre onces s'il

FOrdre pour que la

d'or arrivoit

cent Teutoniques de cet armements. dispost de lui avant

Dieu

Terre ou son Sainte, pu passer que fut diffr, on certe employeroit grande Matres Favis des Grands des Hosr suivant. &: des Templiers fe -toutes conditions comme rapport il aus

quelles FEmpereur dans le diplom ^ naldi. ; Ce mand, ratifs arma de Prince

soumit, de. ce Prince,

parot Raipar ;''. .. ; ;

ayant

obtenu de bonne les jusqu'

l dlai foi. grande ports cent

Femploya convenables par son ordre

: une dans Sicile

avoit ele~ qu'il faire des prpaOn. entreprise. des

Naples

c de

quante:

gne, Brindes. toit mi-Aoust toit

vaieaux, c un nombre Enfin

c plusieurs infini de dans* le

Royaumes c cingalres Princes d'Alma-* sb rendirent FEmpereur qui porla

Croisez dont: il

terme:

convenu de

avec Panne

le

Pape,

de prs L'Empjerur quarante trois de malade aprs jours navigation',.tomba aufl-bien Princes c Seigneurs de que plusieurs la Cour, c entr'autres le de Hesse. La Lantgrave maladiede ce: les devenant prilleuse, Lantgrave * Et fi nos, quod Deus avertatyirr terra ll vel ctrante passagiuni memoratum obre contigerit,. vel alis quacumque de causa forsitan non transierimus Rex & Patrirchaj Sc MagisterDoms Teutonieorum ad laudem 8t consilium Magitrorum Hospitalis & Templr, acaliorum proborum hominum de terra expendent eamdem pccuniam bon.-fi.de ficut melis viderint expedire utilita-i Terra; Santx. Rain, lom 13. ad an. iz, mm. 4. page 347,. ITt-.. Tome L.

impaye hommes, rnill

s'embarqua une flotte

330 GuER N Mdecins DE MONTAIGV favorable leur le art : on

HISTOIRE crurent aux. que malades

DE Pair que dans laissant Roi de

L'ORBRE la terre les de feroit remdes Tarente son pouse Princesse plus de o

tous le

Lantgrave fille Elisabeth ge seulement

dbarqua mourut d'Andr

port veuve

de Hongrie,

L'Empereur fivre; succder Souverains mais

de vingt ans c d'une vertu. grande en fut accs de quitte pour quelques le IX. venoit de Pape Grgoire qui traitoit les Honor III. Pontife qui avec la mort toit dans la

hauteur, persuad malgr du la: maladie; de FEmpereur Lantgrave que folemnellement feinte , l'excommunia grande souverain

o il se trouvoit alors. Le Eglise d'Anagrii funeste crPontife fit prcder cette texte monie o il prit ces papar un Sermon pour de fEvangile : // eft; ncessaire arrive roles des quai c s'tant tendu fur la victoire fort scandales que fur le il tomba avoit S. Michel remporte dragon, tout miner tillon souvent que culaire sicle. court contre du stile connatre Grgoire tous les fur l'excommunication l'Empereur. de ce Pape,, l'esprit. crivit Je rapporte qu'il le allait cet fuichanstile de lettre part cette Fgard lettre fait clia^ cirde

parceque & le caractre: ensuite pour devoir leur observer une

a svrit de ce

qu'il Prince *.il avoit

Evques cru avoit

faire

le. mois dernier terme d'Aoust dpart pour a-t'il la mer de Fanne tenu 112,7 ^ & peine pendant fous prtexte, de maladie, jours, quelques que il a l'or&: est retourn jouir dbarqu, pour dinaire Ce Pontife crivant en d'une vie oisive. particulier aux Evques de la Pouille 3 leur dit :

pris, de son:

dit-ildans

DE *> Voyant

MALTE.

LIVRE. Frdric

III.

. salut, fait de 3> contre 3>

l'Empereur que c differoit d'accomplir passera lui le la Terre glaive esprit

Sainte,

ngligeoit le voeu avoit qu'il Nous avons tir de Saint Pierre, d'ex-

331 son

G U ERI N DE MoNTAIGU

mdecinal de douceur

en publiant ; communication* L'Empereur Pape forme tient moin*

la Sentence

> envoya de manifeste

surpris de son

c ct

irrite une

de

la conduite

du

Lettre

tous

les Souverains avoir pris forc

en patente de la ChrDieu dbarquer,, Pape,, si-tt qu'il ,&; se rpand Les qu'il crique en Ro, t-

^ dans laquelle, de la maladie

qui

aprs Fvoit

il se plaint de la prcipitationdu amrement c il declaroit se remettroit en mer qu'il auroit la Lettre recouvr sa sant. Dans voit Mathieu invectives mains, fer de s qu'aprs en particulier nous Paris contre dit-il, F argent avoir au a la brlent de tous Roi d'Angleterre il conserv, de Rome: telle pays biens de

Cour d'une les les point

d'amafpassion de la Chrtient, des Eglises parde dpouiller les de rendre en , du Comte dont n ont pris Que avez une Roi de ils -ja* des ne

J> ticulieres, les Ttes vous-mme, preuve votre Princes

puis ils n ont souverains,

honte

c tchent tributaires^ > au Roi dans avez d'autres interdit, ce la

couronnes, dit-il bien sensible pre. c de les Etats lever fe soient dire Clerg Vous tnt en

Vou:s d'Angleterre personne du celui Princes & qu'ils

Jean

Toulouse, mis voulu &

* ont a>mais 35 fers,

jusqu' soumis des

ayent qu'ils a la servitude. inouies usures qu manifestes T't

peut-on cent

pas fur le

exactions rc des

ils. exer<m i|

HISTOIRE 332, G U E R I N 55 ils dont DE pallies \40NTA1GTJ tien &au travers : sues 55 f veulent faire

DE infectent de ces

L5ORDRE tout le monde ces Rome conduite chr~ sangpour de

notre Eglise 55l'une c del'autre *> Cour avec de Rome

passer Mre. L'esprit nous envoy

brigandages., la Cour de c la

en apprend de tous

pouvoir au munier, 55 d'un esprit

de lieu de

punir, que

la difFerence^ la cotez des Lgats de suspendre &d'excom-> Eglise remplie

la vritable envoy lune ne

5>pndrela 55amasser

parole de F ce c recueillir n'a argent, qu'elie 55 sem a dpos ses trsors dans ; c l'autre point la nourriture des de saints Monastres pour pau55vr.es &: des ces Romains c maintenant plerins^ de ce indignes grand fans noblesse, enflez 55 55 ce, veulent s'lever Enfin, ajoute fans nom, seulement au-dessus ce c mme courage d'une vaine ciendes Prince Rois c des Em-

charit,n'en de Dieu^

que pourrcherche qu'

pereurs. 55 Fonde ne JJ celui ,55 qui ?5tale!& ne

fur la pauvret lui donner peut

a t misde qui y en est en mme tems * Farchitecte. ne est puisse pas

a t , l'Egli &la simplicit, & persond'autre fondement que la main de Jeus-Christ, la pierre fondamen-

Quoiqu'on cette I^ettre <me des jets n'est verains les Papes la

excuser

Faigreur pourtant de ce

dont certain

remplie se servirent pour tenir

tJ il est souvent les de la la

Croisades, dans pas

Princes Cour

prtexte c leurs suRome des de y il Souvoir

dpendance moins vrai de leur ct

de

aufi

que n'toient

pas

plupart fchez

*<S'ed aliudfundamenmm rlemo potet ponere, pmer illud quod po;tumel Domino Jeu ac stabilitum. Man. Varitin Ben. U I. ..13.28,

DE es Ducs, les

MALTE. c les

LIV. autres

III. grands ces Vassaux

Comtes

333 de

leursCouronnes, lointaines, de suivie leursEtats-.c'est noient son les

s'loigner pour c leur laisser par leur leur autorit mort,une ainsi profit, n'avoir FOrient Frre |Hofpitaliers, des Prlats que une eu institution

expditions souvent abnce, absolue dans plus tourl'intert&l'ambition sainte, qui dans de dlivrer Infidles. Grand 8c

G ir E R.I M r> E MONTAGt?

leur origine,

Eglifesde

Cependant Matre des la au plupart

objet pour que de la tyrannie des Guerin de Montaigu,. celui de des

toient dans Pape qu'ils de n'avoir vu arriver point du mois d'Aot. Les Croisez, venus en au nombre Syrie mille mmes rest hommes vaisseaux , font qui huit

Templiers, l Palestine, crivirent extrme une dsolation l'Empereur disent-ils, de de prs en Occident amenez au qui passage toient

repassez les avoient cens

quarante fur les : il n'est

qu'environ mandent leur

Chevaliers,

On ou rompe cong, qu'on a tenu ce sujet, c le Duc Conseil deLimbourg, toit d'avis ici commande l'Empereur, qui pour on lui la mais recomment qu'on arepreguerre: celles des fent forces si infrieures des qu'avec de Fentreprendre, il feroit Sarrasins, dangereux c encore un trait confirmoins honnte de violer m qui des par toient ayant qui fermens de l'avis folemnels. du Duc, Ceux ont du Conseil le' que tous les Sainte, durer le Chef la dt

tous qui la trve.

de-

Pape Croisez quoiqu'il encore visible

gnralement ne se rendroient pas c'toit ne que une

rpliqu excommuni la Terre pas devoit la trve preuve pas que qu'on

n'ignort deux ans, de FEglise

prtendoit

Ttiij

334 GUEUH > E MONTAIGU garder.

H Sur

I S T O IRE

DE

L'O

R D R E

on a rsolu de marcher Jrusacela, c pour en faciliter les approches c la conlem, arrt s'assureroit de Cesat il a t qute qu'on re c de Jassa, dont il faudroit ensuite relever les fortifications. Cette tes pour raune qu'il clure faite Lettre obtenir de finit de des par nouveaux Lettre la instances secours: dans une trs-pressanle Papeindes en difficile rompt contre de le c jour tout zle du le siennes, datte du

copie adreoit

cette

toute 1^17 : d'o

Chrtient, il n'est pas qu'on fulminer que

Z3- Dcembre que avec son les

de conla trve

intention Infidles. il continuoit plus mme les

toit

8. ij. Mars.

izz

Cependant avec pereur communia Saint. Mais

FEm: il l'exJeudi

d'animosit de Barons nouveau Romains

peuple scandalisez de ce Pontife, c de ;la passion qu'il si traitt un Empereur Chrtien c indignement un Roi des Romains, les armes en a faprirent avec n'toit douleur Pape qui vit qu'il le fort dans la Capitale chrdu monde pas plus fut de se retirer Perouse avec toute tien, oblig sa Cour. ne se contenta L'Empereur pas de Favoir chass de Rome. Ce Prince naturellement cruel Le c vindicatif, d'tre attachez taliers saint pereur de la c les Sige,, souponna au souverain Pontife -r les Hospidvouez aux intrts du Templiers dans les Etats que FEmmaltraita tous ceux qu'il veur.

prouvrent en Italie, possedoit de ses Officiers

de cruelles * on -%

part

perscutions chassa ces Cheva-

* Tura etam quiaTemplarios &Hsptalaros bonis mobilibus & imm* feilbus qu liabebant inregno> terner poliayit. Ram. ai (mn.\xx%.

DE liers, sedoient; l'on pas tenoit fous

MALTE. differensprtextes,des on leur enleva maisons.

LIVRE

III. terres qu'ils

335 poG v E R 1H DE MONTAIGW

jusqu'

leurs

leurs pilla l, c pour offens,

qui ravagrent de saint moine insulter cette la

L'Empereur faire sentir au combien il s'en Pape il envoya des troupes dans ses Etats la Marche 'd'Ancon c le PatriPierre : c comme des soldats Clefs, Sarrasins mettoit il s'il se et servit voulu

esclaves,& ne s'en tint

puissance de expdition

incrdulit Sicile, que leur de f excommunication. C'est Pape dit ce adresse ce Pontife, au avons que nous

pour en ses sujets hors d'atteinte

hommes nous deric

d'une Lettre du apprenons aux de la Pouille. Afin, Evques de ne les point mnager parotre des de intrts , prjudice FEglise excommuni folemnellement Frepour les n'avoir

a la Terre pas pass c avoit Sainte, troupes l'argent qu'il les Hospitaliers avoir , c pour promis dpouill c les des biens dans Templiers qu'ils possedoient le Fexde Sicile. avous Nous ajout Royaume communication fur toutes , un interdit gnral "les assister au sero il e prsentera Eglises pour Empereur ni fourni vice assiste, divin nous -, c si malgr nos de contre lui, procderons s'il comme contre un dclar. Enfin, hrtique continue nous de les foudres de f Eglise, mpriser 53absoudrons lui de leur tous ceux serment, qui 35 ont ses sujets du fidlit, jur particulirement 35 le sentide Sicile, suivant Royaume parceque, 5) ment de du II. Urbain On reft point oblig Pape "garder h foi a ceux qui /opposent Dieu O* ses justes nouveau dfenses, il y

GUERN DE MONTAIGU

33e 53Saints xime "dit que

HISTOIRE i& bien qui

DE

L5ORDRE

& qu'il Csar.

: maleurs commandemcns mprisent celle de a. Jesus-Christ qui oppose n toit de ce monde, son Royaume point falloit rendre Csar, ce qui appartenoit. soit les craignt l'Empereur que soit apprhendt que qu'il la Courenonc n'avoit une abdication for-

Cependant, suites de ses Jean ronne ce de de

menaces, Brienne , Jrusalem

qui

le sur le trne rtablt, , ne prvnt, de la Palestine, le voyage.. ilrsolut enfin d'en faire Mais de c avant emp- que s'embarquer, pour il luicher le de se prvaloir de son absence, Pape Re~ crivit avoit un laiss pouvoir qu'il plein naud de l'amiable Duc terminer Spolette, pour tous les diffrends lui.. Le avoit avec qu'il Pape, n'eut un voyage fembloit. garde d'approuver qui rendre ne nulle Fexcommunication-,il pas qu'il ce qu'il FEmpereur. de mg. avec son lui rcrivit la mer en qualit passt des censures ft absous pas-d'gard Brindes, & arriva saint le d'Acre Jean n'eut qu'il, de. de_

que par c ne se

prtendoit jusqu' Mais il

Crois, l'Eglife. dfense-, reusement tembre Le

cette, heu8 Sep-

s'embarqua au port Fanne

de

-, les deux Grands Clerg, Matres des la tte. c des Templiers Hospitaliers de leurs ls la No& toute Chevaliers,, Magistrats blesse se trouva dans la ville d'Acre le furent, qui Patriarche recevoir les la descente de tant de respect venu le de son qui vaisseau [toient des avec, des ordres toutes, fa. didu Pape

marques Mais gnit. au Patriarche

depuis dnoncer

pour. publiquement excommunis

D:E excommuni militaires Grand. pliers ment noit de Matre

MALT avec lui

E..

LIVRE expresse Guerin

IIL aux de Ordres

53.7

dfense * Frre obir -y Hospitaliers, de concert, Farme ce Prince hommes

des

c celui refusrent si FEmpereur n'et que

Montaigu des Temhautey donhuit cens il ne prendre il falqu de outre Teuton pas les devoir s'attaces

N' GuRI DE MONTAIGU

qui agissoient de se trouver Fordre. c

chevaux laissa la loit cher troupes, niques dfrer taliers parez suivre bassent

Quoique dix mille

pas. de se mettre route dont .de Jaffa relever au sige toit qui aux c les du de gros loin, dans les de

d'infanterie, en; chemin., & de on toit convenu avant que

Chron. de Nantis ad ann. 1232. ex~ Spicil. tom* U,p. S22z-

fortifications Jrusalem. encore ses du suivi sujets, Pape.

L'Empereur des Chevaliers ne crurent

tant ordres

Cependant

Templiers de. Farme, de peur

se , quoiqu'ils ne laissoient Chrtiens que.les embuscade de leur

Hospisfussent de la pas ne tom<Sarrasins. I 2,-Z-i.

quelque

L'Empereur quitoit ncessaire, devoit dissimuler.

combien jugea dans cette crut Il consentit

secours

lui

conjoncture

mt qu'on en c aprs eut difngociation-, qu'on propos frents on s'arrta celui-ci, fans expediens, que faire mention de le Conseil de FEmpereur, guerre donneroit Fordre de Dieu de la part c de ia Chrtient liers ;**"& crurent cette aprs devoir prcaution prendre par que rapport les Chevalaux.or-

qu'il l'affaire

* Prohibentur quoque Hospitalari, Teraplarii &i Alemanni ili atten <dere3 vel in alquo obedire. idem, Liv. ^.part.n. c. iz. />. 13.. ** Magitri Hospitalis sancti- Joannis & Templi responderunt quia:--; summo Pontifice cul obedire volebant, erant prohibiti ei cbsequivelpa- rere, pro utilitare camen terra? & populi chritiani parati erant juxt alios pergere, dummodo. praxepta vel banna ex= parte sua nullatens procfenaarentur. sanut* bU. Tome L%'ti

-<J-U E-.^ IN DE S.0NTAIG

33S dres fans cations.

HISTOIRE Pape obstacle du , ils

DE

L5 O R DU Farme en rtablit

B ^qui les arriva fortifi-

joignirent & Jaffa., qui de au

Aprs mander -mais le

dpart audience Pontife faire campagne., des armes

le

l'Empereur,

Renauld traiter Ainsi de la

ft

de$

Pape pour refusa de Fcouter. la

paix Renauld

continua pilla multe la la

du Pape aux 9 il sujets guerre le tuil des villes, Se dans prit c des Places l'pe emportes

on c des main^, prtend y eut des Prtres qu'il - uns Clercs tuez mutilez , d'autres ;, c quelques de mme pendus.. dit le Pape dans une de ses Lettres L'Empereur, S5 adresse se sert des Sar au Cardinal Romain, s sujets c des pour ruiner les maisons des ont Hoscon-

*. rasins

pitaliers serve au Sainte. casion fets leur reur par a>

prix * Il ajoute

Templiers, de leur sang que

qui jusqu'ici les'restes de dans main les de toit aux

la Terre une des Sarrasins l'Empeempar Infidles; si pro-' jamais les cent ocef-

qui avoient toit

ayant leur

recouvr appartenoient, enlevez, depuis

les Templiers la les armes c un Lieutenant s'en qui rendus Pape, aux ces Sarrasins de ** Ce ne que

violence,

survenu, c les avoit le

pareeque * braves e> session > l'pe *> a mme

, continue c si redoutables

Chevaliers font tirer

leur , suivant institut, contre des Chrtiens. chassez de leurs

Lieutenant

maisons,

& il a enlev

* Chrirtians odum exhibet manifestum ad exterminandas Domus Hospitalis 3 & fratrum militiaz Templi, per quas reliquia? Terra; Sanlx jhactens sunt observataz. Matt, Paris ad an. mS.p. 348. & 349. ** Ips non audentibus juxt Ordinis sii intituta manum armatara iQOAtrajb-rjtianos riger e, tau. %,bii

DE esclaves Les

MALTE. que l'une

LIVRE les deuxOrdres c l'autre ces ne Sicile deux

IIL avieiit

infidles de

339; d ans

Convens

: il semble ou Ordres, Favenir

DE MQNTAICU

aitentrepris qu'il du moins de que Le de

de dtruire ls rduire

dpendre

l'Empereur,. pour opposer quelque que leva de avoit Les rebelles la des de chose d plu& deum de: lai s, excommunia son ct

Pape redoutable cations armes Brienne Couronne & Roger le

FEmpereur pour c des manifestes, mit la tte

y il que

l'Empereur de Jrusalem. sujets

Jean premire forc d'abdiquer Comtes de elano de Frdric

d'Aquia

que Pape de ;-,&' dans commirent soldats du

protegeoit cette guerre, des cruautez eussent par

3 commandoient les Chefs des

,;mais. l secon-

inouies apprhend les Sarrasins,

deuxpartis5 i des; -comme: d'tre qui. surpastoient:

Pape sez:: en: inhumanit dans Farme de

l'Empereur.. de un des Lieutenans Thomas E>aquin avis; de lui en donner ne reur pas manqua dans fa lettre, lui dit-il du Pape, troupes les; les bestiaux, font ,,enlvent villages niers ensuite ls habitans obligent qu'ils de tourmens qu'ils attention dans est de se racheter contre commettent d'un arm Clerg conscience fire la l Empereur pour de le ^il cruautez > faire lnces c qui 29. la Terre mande 35 des ' Prince 3> que n'exercent qu'ils les Etats n'y vos a

FEmpe^ Lss brlent. prifon force de

1119-. Jlatt. Paris ad ann. 122f/e: p' m.'

point

fans sujets, ces via*-toutes chrtien l dfense de 3,

actuellement Sainte. Tout

en Chrtiens

quelle peut Pierre

de la Chrtient, saint voulut

guerre &; s'il a oubli tirer, son

del'Empire commun: pre au premierv que. rl

pe

3i!notr;: ,-u..iis

,.G UER.IN MONTAIGU

HISTOIRE 34-o lui ordonna Seigneur & lui dit reau, que, PERIROIT GLAIVE, encore jours M d'hui comment les voleurs des foudres Donnez peuples, de Brienne d'Empereur, des ports retour. apprit du la

DE de Qui PAR celui

LOI

B R E dans ion fou-

la remettre CONQUE

PRAPEROITDU Oll s'tonne tous se sert le les

LE GLAIVE. qui excommunie

c les incendiaires, de contre l'Eglise ordre, c mme qui tient d'Italie 'Seigneur, de votre vous des pour refuse

aujourRoi-des furet car aula

Romains. de Jean guste vos

la personne le titre

vaisseaux vous

dans

plupart > votre

surprendre lettres chass les avoient

L'Empereur les Gnraux que Impriaux poussez s'toient la plupart de jusques

depuis

par aprs

d'autres avoir

Pape, in arche

les

d'Ancone,

dans

emparez des autres ; que prendre qui nouvelle qui

le Royaume de la ville de Places de

de Naples S. Germain, ce

; qu'ils c de

qu' Capoue fait avoient de que tres Lombardie cette Places

Royaume jusles missaires de ce Pontife * villes les armes diffrentes s'toient rvoltes faisoit pour la en guerre fa faveur; aux c que arme de fous aule qui ces le

Ligue tenoient

avoit un envoy Pape Lgat toutes les en dirigeoit oprations deux factions si connues dans nom s'toient boroient Frdric c ne de Guelphes dclarez les

FEmpire, dans leur

-, source f histoire

c de Gibelins, dont les premiers les arc les autres pour Papes, de FEmpire. enseignes irrit de ces nouvelles 3'

extrmement

son enle comme regardant Pape plus que * Milan , Vrone , Plaisance, Verceil , Lodi, Alexandrie , Trevife, Padoue, Vincence, Turin 3 Novare P Mantoue, Bresse, Boulogne & jPance,,

B E iemi Italie mortel, pour

MALT rblut

E. de

LIVRE repasser

IIL promptement Etats. Mais

341 en

ses propres y dfendre pour la Palestine avec quelque epece quitter pouvoir des bruits il fit rpandre d'honneur, n'y toit qu'il de fa personne les en furet , c que Hospitapas du liers c les Templiers , Finstigation , Pape avoient tch de le livrer aux Sarrasins. C'est ce contemporain rapen les habitans de plus que porte a Terre c particulirement les Sainte, Templiers c les & par le poussez par le dmon Hospitaliers de la discorde, & animez de f vindipre esprit catif du secrtement au avis , donnrent Pape Sultan dvotion c que que d'Egypte e baigner ce Prince FEmpereur dans le fleuve ce devoit du aller Jourdain en de le le , c par 9 que Mathieu Paris , Historien il dit dtail,.&

'GURIH DE b MONTIGH

Matt. Paris ad ( ann. 1229* p, / 38.

petite s'en Sultan sceau, que

compagnie, dfaire , ou ayant dtesta ce Prince reu la , la

c voyage pied c qu'ainsi il lui feroit ais du moins de Parrter ; que la lettre il connoissoit dont perfidie au-lieu lettre avis leur de de d'en ces Religieux

feroit

profiter

gnreusement diffrents dja reu Prince dissimula propre table fuite vrai, les pour cause contre * ajoute s'en de ces

FEmpereur cette trahison

, renvoya avoit qui ce 5 que un teins la vrila est

venger la haine deux

perfidie , c qu'il Ordres Paris

que fit

jusqu' ce fut clater militaires.

dans Il

Mathieu de cette

, qu'on

Templiers de S. Jean. liers

perfidie,

chargeoit plus les Cheva-, que

'* Verumtamen Hospitalarii minorem notam infamia super hoc facto eontrax-erunt. Matt. Paris ad artn, \xx). p, 357, y u iij

342.' 'GURIN D J11 MONTAIGU Quoiqu'il choit aisun Sainte crtement qui suite toient fut

HISTOIRE en soit,

DE comme

L5 O R D R E l'Empereur ne cher-

la Terre. prtexte pour pouvoir quitter sans se il fit sedeshonorer, ngocier le Sultan une trve avec ^ d'Egypte conclue pour les dix ans. conditions a- ce de qu'il; Jrusalem celles de Il en. dclara , qui; eneonsisi

publiquement

principalement, restitution de la Ville rendroit de roit ces lem Nazareth, permis Places, , de

avec FEmpereur de Thoron, de & faire de relever rebtirls

la; dit"3?dans le Sultan: que de Bethlem >S lui fede. Jrusa-

Sidon-,; qu'il les fortifications de;

-murailles

i-i comme il pourroit disposer laquelle demeului la reserve du Temple plairoit, qui aux Infireroit avec son, parvis c son enceinte : de leur ct faire.librement dles, y pourtoient qui f exercice de leur religion.. Ce de fatrait fut nomBre excut :. un grand milles fur l parole de l'Empereura. chrtiennes,, retournrent mme des dans Jrusalem attirez leurs ,, des par Religieux l saintet qu'ils fut c du com-

lieu, mencrent tems

Religieuses,, rentrrent dans rtablir. dcouvrir

Convents, Mais on ne de ce

fans

1 illusion

pas longtrait dans le-

il avoit d rel dessein d'amuser quel n'y qu'un Vide Epifi} les Chrtiens ceux d'Ocd'Orient ,.& d'en imposer Geroldi Pa~. * Car cident. bien-loin de relever les FEmpereur,. riarc. Hier. fbrtisications lui; dessilles im iuld. qu'il prtendoit qu'on avoit la cdes en assurer, aux Chr^. pour possession * cinftan SihiFratribusTempic Hospitalis praisenrantibussolemniter er j quod si vellet rmare cuc promiscrat civitatem s psi ei quantum Afaw. pasi goffnt conliumc auxilium ad,conflciendumcompararent.. adann. \%%%, . 3,r$>. p

DE tiens firent buer elles latins, les

MALTE. rejetta avec

LIVRE mpris c les Templiers, en tat les

III. offres que de contri-

343 lui

Hospitaliers mettre ces demeurrent

Gv ER.IS E VlONTAIGU

Places

de dfense

; ainsi

au pouvoir consquent alors la campagne, &: dont celles niment suprieures pereur mdie c arriva avoir aprs en Orient, jou,

toujours des

c dmanteles, par Infidles tenoient qui les forces toient infides Chrtiens ainsi dans son dire, le mois -,c FEmcocette de Mai, de

pour

s'embarqua dans heureusement

Sicile. guerre Ce vigueur. la fit avec La par Prince sa prsence qui succs toit reprit

Royaume -_.. une nouvelle

de plus que de la j il les chaa Pape plupart en son absence. ils s'toient emparez le commandement ne mme quitta saint se ctoit utenay prant porelles, Sige, prparer appelle c au s'en voyage foin son aux retourna de la mort

grand Capitaine, les Gnraux des Places

du

dont

Jean de France

de BrienFarme , de Pape armes du

en

depuis

Constantinople de Robert Le des

pour : il y Courdsestembien l'exajouta par un

prendre pour de vaincre revint

de FEmpir. ennemi ave qu'il avoir

heureusement plus communication cette mpris venu absous lui rifoit Prince ont clause: visible Et

spirituelles -y & aprs dautant

manioit ritre j il y n'est

contre

l'Empereur que ce

Prince

de FexcommunicatioiT, se soumettre nos ordres,.nous tous prt: la rvolte en fut si ses sujets du serment

point dclarons qu'ils Ausi le crdit ce

de fidlit

entreprise'terrible,:&:quiauto;~ de tous, les mcontens. pouvant qu'il employa

344 GuERlN de plusieurs D,'.E MONTA -GV ft venir Pape, vaincus pereur qu'il I 230. du

HISTOIRE Cardinaux

DE c de

L'ORDRE differens Prlats f an, qu'il esprit c les FEnu ermens aucune c pa& de. ce que

adoucir exprs d'Allemagne pour La dura d'un ngociation prs la loi aux victorieux; y donnrent la paix qu'aprs aux ordres cette qu'on rpareroit tous des avoir du Pape condition, exigea dans les encore fait

n obtint e soumettroit

fans

Il fut absous exception. mi les autres articles Prince, il fut lui causez dit qu'il

le tems

Ram.ad.ann. 1230. t. i3.p, 40s, n. y.

TEgise avoit des

prescriroit, l'Ordre

dommages

Templiers^; qu'il c qu'il rembourseroit t oblig de aint pour craignoit

payeroit au saint de fournir

Hospitaliers les frais Pre pour

qu'il c celui fa

avoit qu'il Patrimoine,

guerre^ F tout. argent du ladfenf

Pierre. faire lever l'excommunica* avoit souscrit

L'Empereur il tion dont toutes.cesconditions, tout: Mais dres Ton 1 gard ce Prince vif

Les suites, c les avoit

excutes,surc des Templiers. ces deux plutt

des qui

Hospitaliers conservoit

contre n eut pas

O% reu il re-

un

ressentiment, que ls fous

absolution,,

differens

Henri grand perscuter. de Sicile, tant en de-, Justicierdu Royaume qu'au cfii de-l du Phare,.mit leurs biens Raiff.adani. enequestre 1230a. 13. p. leurs le Frdric un Non^ plaintes, Pape envoya 413lui demander de ces. violences, c 3 pour justice: -^ tes obllvous comme vous -5i souhaitez, 1:2, $1. y 1 i.w 1 les aflui dit ce Pontife dans son Bref, g, que 1 R.E T7Y.E faires de k Terre bien-loin Sainte prosprent, de. les & les Templiers^ perscuter Hospitaliers :YOUS devez.honorer.de votre Irnpeprotection riale ommeha

prtextes, de Moura

B-E '^fale ..*>& des -55 prils >> tiennent vous deux peines aufquels cet rendre

M-LTE. Ordres qui

LIVRE parmi des

III. foins

545 difficiles, de mille G U E R 1M .,.E HONTAIGW'

continuelles, ils s'exposent Etat chancelants agrable hommes.

c au. travers tou&

,*' de .^dable

les jours, fouc c'est le moyen Dieu & recommam

les Ce Pontife finit fa Letparmi le dans les termes les tre par conjurer plus presde faire aux Hospitaliers restituer de S. Jean sans, les biens dont on les avoit si in;& aux Templiers bien Frdric le Non* justement reut dpouillez. c lui d'avoir de grands la rece, promit gards commandation rrer, ile, ger qu'il faveur quoiqu'il il renouvella de ceux t ne du ft ses de ses Pape que -, mais Prince bien-loin, suzerain & pour d'y de dfecette se ven-

perscutions, en Sicile sujets

qui,,

'

s'toient excommuni, du le dominant, Pape Seigneur 1 de cet Etat Souverain , il les obligeala Croix une y c par d'exil, epece du manteau de la

avoit

pendant dclarez en premier prendre convroit

c le de qu'il

c du de secoureligion prtexte il les y ans rir la Terre souffrir Sainte, relgua-, ni en revinssent, avoir leur qu'aprs accompli .qu'ils ils retournassent dans leur, patrie. plerinagerjf L'Ordre de saint ce Jean toujours, perscut par Prince, cette anne perdit son Grand Matre,. taigu la Province naissance.dans les son-,, saint place suivant, vertus qu'il Jean Frre les Tome avoit n'en encore avoit Frre Seigneur Guerin d'une de Monillustre 1 z 3 o-

d'uvergne,mais qui par donn d'clat fa Maiplus tir, d'elle. Les de Chevaliers enchapitre T N D DE prdeeur -y. mirent EX en sa en pas BERTRANBET E-XI-&.

assemblez B E.R T RA traces, JL de "

son

I S ,. qui :, n'eut Xx.

>ETE x is-

34<> moins

HlSTOl d'attention de

RE aux l'Ordre..

D E affaires

L* de

R D R E FEtat, de son qu'au' Jean de

gouvernement palestine La Brienne toit jours roit c des

9 prive alors comme agit par fans le

abdication ,$ depuisF de de la prsence un vaisseau nouvelles

Souverain, pilote, c touqui au-

fans

de

pri

secours Je ne

temptes, des continuel

Templiers,

Teutoniques, toient passez core Chrtiens Jusques vases de aux aerez idoltres.s leurs

parceque la Prusse, dans faifoient voisins, des

point parle Fan ds dont une cruelle

Hospitaliers des Chevaliers la plupart en-

uz6

leshabitans

massacroient Autels,

aux guerre les Prtres

pieds des

Mazovie

Teutoniques, .tablissement, terres les, -qu'ils Hermand

appella &leur tout

les &employoient Conrard Duc profanes. usages son secours les Chevaliers donna le territoire pour commencer deCulme,avec fur les leur les Infid-

pourroient de Salza

de ses Chevaliers T)mbtirg, Cbrun, PruJJconclut ce qui i part. 2. c. du pays Evques p. z$. Sc Chrtien de Cujavie, ques pu .% passrent par des depuis

un y envoya de Conrard Lansberg, appelle trois souscrivirent trait, auquel de Mazovie , Michel , Gontber de dans Prusse. ces Les Teutonidu Nordj sucProvinces ils

conqurir leur Matre

cesivenient & Ducale c de

continuelles, guerres en toute souverainet & les Provinces

, la Livonie, toutes

acquirent la Prusse Royale de Curlande Duchez d'une vaste

Semigal, de former un c due, Royaume.. grand capables de dire, ce venons On voit nous que par que la Terre Sainte de la dfense , ne pnsistoit plus c des Tern^ dans les arrrj.es des que Hospitaliers

tem-

DE pers. bien Il est que lui-mme ce

MALTE. vrai

LIVRE

II1 qui pas ion eonnoissoit se soutenir dpart

347 BERTRAHB D'TE-X -S*. aux

par deuxGrandsMatres

l'Empereur que ne Etat pourroit petit avant , avoit promis & aux

du principauxSeigneurs son retour un d'y faire passer puissant corps pays., devoir fs c de troupes,; entretenir qu'il dpensy le Prince il s'toit Conmme d'y envoyer engag, rard ion e Royaume de Jrusalem fils, auquel ap~ du Jean ce faire Ftalie chef Flmperatrice &: deda de syrienne ion retour Fautorit toutes de Yolante Princesse occup-du Impriale' es forces c mbloiCavoir LaPrincesse lm comme ,, c: alors^ Sanut,l, 3c:f3- P- zi4v fa mere5 Marie* dessein par pour

/partenoit fille de Mais de toute Fexecution ubli four elle veuve

Prince reconnotre

,. rservoir de ce grand de la d Reine Hugues

les utrine de la de

intrts

projet, la Palestine*

Reine

Isabelle de:

sortie Marie,, de Jrusalem Roi de de

en Syrie ^ voulant passa de dFmpereur,,& Floignement de Jrusalem. reconnue Reine pour mauvais res eussent traitemens reu de que les

Lusignane prvaloir

Chypre, FbfencSe d5tr; quelques militaiGrands Prinque Confa la' 1

demanda Mais Ordres ls; deux de n'y du cette

deux

Matres cesse,, mort rard

s'opporent s: ils lus firent ou qur Fabdication pt la faire instruit Reine

FEmpereur, aux prtentions dire,, qu'il volontaire la ces

avoit Prince fer

L'Empereur gnant que la fin, les dans <c. mit

passer de

Couronne mouvemens d ses

tete=-. crai-

,J& ne

douairire Ordres dans de

deux

Chypre intrts

mt

^envoya-

la Palestine . leur tte

un

corps en- qualit

troupes de fn

AHmandes3 Lieutenants

548 $ERTR-N> ;DH TE XI s. Richard {Sneral d'adoucir domination rite agrable

HI fils

ST O I R E d'Auger,

DE

L' O R T) R E de ses armes. au C lieu

Marchal

tant.dbarqu les esprits, de .aux son

S. Jean c de s'appliquer & sa de la

d'Acre,

rendre,la propre ville , extrme dans auto-. c aux, dula

matre habitans

Sanut. Liv. $. pan. n. c. 13, pag, 214, Palestine,, pouilloit autres des

Seigneurs ret 4 mit

du pays., les traita avec des impts jusqu'alors les plus riches c taxa les uns les de traitoit

une

inconnus

9 c

IF-.de.citoyens. les leurs biens , maltraitoit fait tous comme il auroit Les avoir avapuis3:

un de dans Infidles, pays jconqute. habitans $c les principaux aprs Seigneurs, cinq les ans essuy toutes pendant quatre nies soutenue de la souveraine ;que Favar.ic sance c sans les arms, pUf .autre exercer, ressource chassrent de qui de Barut j les leur puisez de biens c e leur que courage ces Allemands de rfugier restoit, c de Jassa dans Tyr,qui c o Jean chef de

patience y prirent la ville, toit

c la

ies.obligrent feule Place Seigneur l disppsoit

dHybelin la Noblesse

L'Empereur eut recours ployer c des Festime cutoit , ~ S % l :8. P R E TJV en

assiger. Mallarm surpris du Jean de cet

de

ces

nouvelles

FautoritduPape -en fa faveur auprs de confiance fpng-tems, de tous les si saint c la

de Fem~ ; il le pria Grand Texis Matre : &pour Ordre regagner

Chevaliers

depuis

il remit biens dont

perse^ qu'il les Chevaliers avoit d-

possession si injustement. pouillez Le la Pape prire de Ravenne chevque litj? de Lgat du

il les

de

ce la

Prince Terre

3 envoya Sainte en

FrJ qua-,

S, Sig

3 le

chargea

de }eptre;|

DE .trs .de leur pressantes Frdre,par

MALTE. pour le Grand

LIVRE Matre exhortoit

349 & le Conseil employer dans Le Grand

.II.

BRTRANB DB TE XI s.

prudence Palestine pour Matre fous aprs es foins

lesquelles c Fautorit calmer avoir

il les

ces

qu'ils mouvemens.

avoient

la

les Brefs reu runir les esprits par Ordre S. Jean son ,&: habilet

reusement spuissance l'Empereur Places de Les blement victoire l fur les

bout de son dans

donna Pape, heuy il en vint soutenue de la Fautorit dans les autres de

du

il rtablit &

d'Acre,

la Palestine. des Chrtiens dans Sultan la latins Terre tant Sainte en des considraune par ce temsHospi * 1x39. ..

forces

diminues que le

taliers Chevaliers sortir situe taliers doric tirent

Templiers, tira par une d'Occident. la Maison Londres, armes Prieur, la Terre de

dAlep remporta le Grand Matre citation On un vit,

de

dans les leur

Hospitalire un grand prcdez de Allemand Sainte

nombre de grand dit Mathieu Paris, Clerkenvelle de nombre de Nation, la tte d'un Ces Londres, d'Hospifrre Theoqui par-

hautes,

pour considrable liers, luoient dit-il, le

troupes mr

leur le

solde.

corps Chevafa-

passant

bas tous qui toient capuce &de recommandoient accourus fur leur passage, * leurs prires. des tiroit de FAngleterre Pendant l'Ordre que de il en fournissoit la Terre secours Sainte, pour des Esaux chrtiens Rois bien considrables plus avec les jours toient tous aux mains pagnes, qui h'mc .& inde caputiis depotjs se Fratres vcr inclinatis capitibus Pmis p,dan, n-37. ? 444K&inaumprecibus coHiendarunt, M-MU Xx iij *

de pont les habitans

BERTRAND DE TEXIS,

3jo les Roi sez

HISTOIRE Maures d'Arragon, des les du pays. aprs de Dom les

DE Jaime avoir

L'ORDRE premier heureusement du nom^ chas, en: 'il de: mille; n'avoir de forces;

la treprit conqute une mit en mer puissante terre toit; compose hommes

Majorque du

c; de Royaume flotte^ de plus Rois de

Minorque de Valence c son soixante arme

point n'tonnrent brave point vant

des : la puissance encore, si redoutable.. paru des point Princes ZalRoi Maures

d'Arragon Tant Valence comme la

de

d'arme celle de

capable Dom Jaime,, bien-tt : il so dfendit

-r mais de tenir

,.& le plus; if n'avoit; defa Ca-

campagne il s'enferma dans aux

Il vit pitale... ses murailles rage ne :

les

Chrtiens avec

cquoiqu'asiegpar ne put d'Arragon. lui cott de beaucoupdevenoit les faisoient: jours

gagner

beaucoup mer c par terre,.le un pied de terrein soldats.. o Les;

de pieds de couRoi: ,.. qui Maurestou-

plus

braves sorties,

du; rpandu. sang de jour en jour Doni' sige plus incertain. diminuer ses a sonJaime voyant troupes, appella secours les Hospitaliers de S. Jean j .frre Huguesde Chtelain; et Lieutenant Forcalquier, d'Emposte du Grand Matre de ,. arriva Chevaliers plus utile, au camp k: tte ; & joint parmi d'uni pour deux, les : nombre ce secours

frquentes de:

il y avoit Le succs

grand rendre mille vaFaux; Le

Espagnols il y avoit avoit dpens.. si bien levez

hommes de Roi

de pied,, qu'il c les l'Ordre, l vit arriver de louable Les joye

ne

qu'avec beaucoup velle face -une .tes'. Chrtiens.

; le sige mulation se

accompagn,:. nouune prit se mit parmf distingurent,

Chevaliers

DE eur rent Zal ordinaire plusieurs resserr

MALTE, par leur

LIVRE intrpidit avancez ces

III ; ils l'pe

l$ Bsa.TB.ANa DE T E X I S-

se renferpostes, ma dans Il y tint encore queltems le dfaut de vivres j enfin que press ^ par : aprs avoir Flitevde fa il perdu garnison, capic remit la Place Le reste au Roi tula, d'Arragon. uivit Royaume sous la plia puissance ronne de Valence Dom Jaime avoua conqute du l'exemple du fut de la Capitale c la : tout Cou-

ouvrages la de par perte le corps de la Place.

emport la main.

Vainqueur, celle jointe

si importante il les en

publiquement la valeur en en ses Prince pure

rcompensa c il donna F Ordre Cervera Alcocever, Mais des avec toutes c la

j, Hospitaliers & libral-, gnreux la ville de proprit >

qu'il des

d'Arragon, devoit une

campagne

, Asoola dpendances de S. Mathieu. d'un si

qui fervoient trent depuis voisins ques reu tenant ordre en

rcompenses de tmoignage la haine & ; car du Grand c les le

, c grand prix leur valeur , excides EvFindignation Chtelain d'Emposte ayant Matre, dans la dont il toit Lieude Ca-

talogne, de l'Ordre d'habitans la Croix,

Arragon, d'en tirer

pour peupler c cette infidles n'ayant des point

domestiques ces villes

principaut c les remplies qui les

valaux alors arboroit anciens

colonie suivant

voulu,

se soumettre au droit Hospitaliers, on fut d'apprensurpris trangement dre la de concourir les Evques , au lieu que ces conversion des Maures toient restez dans qui fur tout avoient un interdit Places, jette gnral le l'Ordre cd pays d'Arragon, par le Roi privilges de dixmes,

f BERTRAND DE T EX I S. tion. PREUVE. V1IL dez .de Le

HJSTOIRE Pape cette n'apprit

DE qu'avec contre par leva

L'O

R D. RE

cet ses

entreprise Ordre militaire

beaucoup d'indignaCles accorprivilges un si grand nombre ausi-tt les Bulles que cet des injuste souveSiet :. les;

interdit rains ge,,

prdcesseurs. s attendu

Il

Pontifes,, c il dfendit

que l'Ordre sous

suivant

ne relevoit de les grives ujets dfense

du saint

inquiter Religieux leurs vies

Favenir n'employoient que pour au

qu'on peines,, dont Ordre d'un biens de d'une, Jean ces la c

leurs la

mme

Chrtient, dfense si recomfur k. so.-

Cependant,, Iemnelle,. mena le droit perte dans cette de saint Ville

i'Evque en Orient de dixme

prjudice de saint troubler ,. sous ,&

d'Acre Chevaliers que

Jrusalem Jean ,& dans

prtexte Ftablissenient ils avoient Places qui tems c sit de

depuis de FOrdrs dans

d'Acre,, d'autres de biens

acquis

diffrentes l'Ordre Prlat autre reprsenta conqutes tous, les mme triarclie IV. nous au. ds cacha, prtexte

sortes les

premiers son dessein;

son.Dioose^ dans n'toient point de a fondation. Ce marche , & sous un

du Il lui y il se rendit auprs Pape. de. leurs , la faveur, que. les Hospitaliers ou de leurs ,,, absorboiens acquisitions de. plaintes interdits les FEpifcopat., amres avoit faites, Il que au renouvella Foulcher en PaAdrien dont

revenus,

tems. de sujet

Jrusalem des

c des &.il des

Pape enterreinens en,

avons

sa Saintet de ses

dja parl, de. donner

conclut

copat, Chevaliers,.

prdeeesseurs,conformes c des qui missent

explications aux droits aux

suppliant aux Bulles

bornes

de FEpitdes: privilges

D E Le ques charg porta & dans nag. dr de en Ce

M'A

LTE. l'examen

LlVRfi de ces

III. griefs ce Pontife

553 Jacavoit d'Acre BERTRAND DE T E X I S,

renvoya Pape de Pecoraria des son assaires tribunal

Cardinal, que de la Palestine. un long de int

L'Evque mmoire de ces Jean toit

lequel Le Cardinal Foggia de

l'Ordre le fit

griefs, mpeu An-

qualit

qui Procureur soutint qu'il

communiquer rsidoit alors en Cour gnerai les intrts & fit sous des

Frre

de Rome,

Religieux le zle avec de saint Jean

Hospitaliers, de son Ordre que l'Evque de griefs anciennes

devoir,

voir

que du de la Palestine,rejettes dans Clerg prtentions fur le Fassemble de Ferentino. Le rapport Pape le afde cette de ce Cardinal, renvoya jugement F de Jrusalem, faire au Patriarche Archevque de saint Samuel d'Acre. L'Evc F Abb de Tyr souhaiter des moins suspas juges nepouvoit que ces Prlats, j cependant quinterelz quoi pects mais tmoins la mm dans affaire, justes qu'ils le secours eux-mmes des ne mbsistoient par que Chevaliers,.obligrent de ses prtentions. Je ennemi qu'on ne feai de donna si c'est l'Ordre en ce ce qu'on temsd leur confrre se dsister

nouveaux,

d'Acre, ne faisoit

l'apparence renouveller les

Prlat doit au aux grec

ou

quelqu'autre des attribuer , que grands les

avis, Hos-

Pape plus

pitaliers dres , c toit tiroit IX. tife

s'abandonnoient Prince en

dsorqui en

qu'un actuellement des secours

guerre & des d'armes la Chaire c d'ardeur,.

c schimatique, les Latins, contre chevaux.. de en

quioccupoitalors de feu plein Tome L

Grgoire Pon,S. Pierre, ausi-tt Y y

crivit

354 BERTRAND DE-TEXIS. au Grand

HISTOIRE Matre d'un d'un zle Historien son c tout amer.

DE

L'ORDRE en des termes

l'Ordre, L?exactitude

remplis devoir ser tout 1 2. 3 8. sous

fidle Bref,

ne qui de

silence dans avons

permet se trouve l'Eglife.

le qu'exige de pas pasd'ailleurs 1

entier Nous

F Annaliste avec

que d'une

vous vie

appris retenez dans

douleur, Maisons lesquelles n'observez & de

dit des

ce

vos

Pape, femmes vivez plus parbiens anceux

REUYE IX

. dans

drgle, le dsordre le parmi ; que vous ont ce t prtexte, contre

c avec

vous pas des

exactement ticuliers en propre

vous -, que voeu de pauvret, vous possdent

que

nuelle,

qui . sous des ques vous

une moyennant indiffremment tous protgez admis dans votre Confrairie vos des Maisons servent c des c des

grands rtribution

j que d'azile heretilatins,

voleurs, j que avez

meurtriers les des intrts armes & de

Princes des

fourni

chevaux

Vatace retranchez

F ennemi tous

de Dieu les

l'Eglife

jours quelque aumnes ordinaires les tes. vous que changez tamens de ceux dans meurent votre qui Hpi non fans de fausset vous ne tal, -7 que soupon 55 souffrez ceux se conpoint que qui s'y tiouvent, * fessent d'autres Prtres ceux de votre Orqu' dre ou ceux sont vos On dit mme, qui gages. le souverain de vos ajoute Pontife, que plusieurs frres sont d'hrsie. suspects Le Matre pour par le la Pape corriger y travailler mme fin de ce grands Fefpace date du Bref, abus de exhorte : il ne trois le lui Grand donne sinon il or~

; que vous chose de vos

de si

que Bref en

mois, 12,38,

13 Mars

DE donne dans la

MALTE. de

LIVRE Tyr de

III. se de transporter s'appliquer

355 BERTRAND DE TE xi s.

FArchevque Maison Chef en de ce le vertu grand chef,

incessamment la rforme

c d'Ordre, de Fautorit corps que les Roi de dans

apostolique miliReligieux les membres. hono& t-

tant dans taires^ Il est surprenant, rables mS, qu'en Kionoculaireavoit valiers,,qu'on si cruels toient-ils leurs ble fans grand

aprs Andr rendus

tmoignages de Hongrie, la vertu de ces

Chede - tre de

trouve reproches Feffet

dans contre

les Brefs cet

de ce Pontife Peut calomnie vrai-semblasi grand s'il plus

Ordre. la

de

la haine aussi pas leurs leurs

& de est-il fait un

ennemis

l que Pape tre convaincu

:;peut-tre nauroit de dans

clat Un toit: saintes si

drglemens.

vrai,,doit Sc. les plus

changement faire trembler austres, elles ans,:

Maisons,, les Socierez les apprendre dgnrer les dans

c leur peuvent c tomber

d. vingt mire rgularit., affreux... plus Quoi de ces me qu'il &

moins qu'en de leur predsordres ls1

en

soit

de

l vrit

ou que

fausset le m~ de honneur

accusations, sous le

il est certain mme

dans

sicle,

pnitence

c de. charit

Pontificat,.1'esprit en toient encore que plusieurs aujourdliui

ls parmi Hospitaliers, ces sont de tems-l comme Tels Mecati Hospitaliers ce sicle, 'f oeux&les des sont Saints. ls

c encore

Chevaliers rvrez'

bienheureux Gerland de S Jean, d'tre anticipez du

de Villemagne, de l'Ordre qui mritrent

?i; Hugues de Pologne, vivoient qui canonifez^ peuple

Grard! tous dans ls .

suffrages

par, chrtien,

3j BERTRAND DE TEXIS. Le mandeur voua FHpital bal de Fiefque prs toit du une au

HISTOIRE bienheureux de service dont fa vie la Hugues Commanderie des

DE

L ORDRE Prcepteur de Gennes, des ou CamJ se d dans verde exfa vie de enla

c pauvres il avoit la direction. que dressa de aprs Gennes IX.

Plerins Le procs Othon ordre que

fa

mort par

Archevque Pape pnitence prires pauvres de cet : son le & Grgoire

rapporte

continuelle, c d une, envers charit les

ferventes vers relation de en en une viande les

accompagne fans bornes Plerins. mangeoit Fanne, Il Selon

Archevque,

il ne

excepte tout tems chane

duroit toute jene saint du Dimanche. jour long une une dans cilice table grotte la li lui ait fur

jamais si on

un de fer,

la

portoit chair avec de lit, &

fervoit dessous marine. ou des dans

il Favoit

pital, les jours vice leur fonde de ces ma son L prs

place c du ct entiers Malades les

de FHIl passoit le seril

qui regarde ou dans la ; c s'il

des lavoit

prire urvenoit

Plerins,

humilit. vertus sacrifice.

c les baisoit avec une pieds, proCe fut dans la continuelle pratique ie bienheureux consomque Hugues Grard tems. Mcati Il toit n vivoit

bienheureux dans le mme qui milles bonne de n'est

peu , de

Bourgade quatre tra de en

loigne que la clbre ville de dans servant, un zle l'Ordre c il en c une avoir de

Villemagne de trois ou Florence. des

Il en-

heure Frre avec

de qualit c les fonctions les

Hospitaliers le titre remplit ardente charit une partie le dsir

envers de fa vie

pauvres. Aprs dans les Hpitaux

pass

la Religion,

DE d'une traite

MALTE.

LIVRE

III. de la de

plus perfection grande c de la solitude , lui permission Il s'enferma pour Mimi vtement que dans des herbes son du Trait bienheureux Mcati dans saint Jean la

, Famour firent obtenir ses pauvre cilice, fruits la

357 reses

E BERTRN DE.TEXI.; .

Suprieurs un dsert. n'ayant nouriture Paul Florence termes fut

d'achever dans qu'un & une long des de

jours

dans

cabanne, & pour de ces , des peut Ce de

sauvages. Noblesse en

9 parle :: Grard Frre servant de le

Grard de

natif la trs

Villemagne illustre milice , & on Hilarion. acheva

Chevaliers avec fut justice vers Fan

de Jrusalem un second

nommer

vivre, Frre lemagne mme piet partie dles.

ce solitaire 1141, que pieux c la socit des Saints. passa dans de , Chevalier Pologne, de l'Ordre, rendit d'autres qui moins vivoit

Gerland

disent

d'Aldans par les le fa une Infi-

tems, que de Ses

ne

se

fa valeur. par sa vie dans les

pas Il avoit guerres

illustre consomm contre

la fuite l'envoyerent depuis Suprieurs les II. pour de Frdric y maintenir FEmpereur l'exbien-tt intrts de la : il y devint Religion s'tre la Cour de toute -, & aprs acquit emple Matre la satisfaction du Grand de les emplois 3 dans laCommanil se retira sa avec permission Il le reste de ses jours derie de y mena Catalagirone. ni de une vie toute Je ne parle point, anglique. austeritez son la prire , ni de ses application aux vertus seulement continuelles, je rn arrterai de le son tat des des c d'un pauvres, orphelins, vritable le protecteur l'arbitre Hospitalier. des gnral, C'toit veuves , le

pre tuteur

c l'amiaYyiij

HISTOIRE 358 BERTRAND ble de compositeur C T E XI S. ples charit, teints Favoit qui justifient c F amour dans voulu l'Ordre,

DE tous que de les dans la

L3ORDRE diffrends ce tenis-l : tous Feprit ntoient inconnu du red' Prince. exemde pas

pnitence comme un dlateur Pape. fait aux c des au A

proche que voir fourni Grec plus dont tout dans

persuader ce Pontife des armes

Fgard

Hospitaliers chevaux un

Vatace, appelle de rondement on ce avoit le tch

outre que de dit

trouve que je n'y guer.esdans les autres accusations noircir de de ce Dieu leur Vatace, & de rputation qu'il l'Eglife, traite d: 3;

que son Bref

Pape d'ennemi

d'une fuite devenemens pend que Fhistoire , il est propos j'cris que Pendant la derniere rvolution que causoit dans

par rapport d'claircir.. c le tumulte

la de cette Constantinople prise de les Croisez, des Princes Capitale l'Empire par Grecs issus deMaisons c la plupart Impriales, pour se soustraire rent nrent d'autres Empire Colchide, a mer endifferentes c s'en F la domination des Latins,, fretirs'y cantonComnene^ un nouvel c situe de la fur de l'Empire, provinces firent les Souverains. Isaac alla la de fonder

Alexis, appellent fur les confins de c dont la ville

Cappadoce Trebisonde

devint la Les Princes Minoire, Capitale. chel c Thodore Comnene de f Em~ s'emparrent c de F Albanie Lascaris le plus , c Thodore pire cle de ces Princes, puint plus redoutable aprs avoir la de la Bitliinie2, conquis plus grande partie dfait les Turcomans de a tu qui Foccupoient, main dans une bataille le Sultan d'conium ,. prit Ses ornemens impriaux Nice 5, se ft dclarer.

DE Empereur son Ducas roit Maison Au Princes toujours jamais sien. de Toutes faire

MALTE. depuis surnomm

LIVRE ce grand Vatace Prince que un

II. Titre

3^9 Jean BERTRANB DE T E X I S l : ce quipourn'toit de ls plus femmes. grands vigilant f

, c laissa gendre, souponner

Impriale fchime de son

des prs sicle aux la ,

que Ducas 'toit , sage,

ce

par des

laborieux, c ne ds Etats

attentif vue

venemens,

disposition

perdant voisins du gale-

lui provinces ment des ennemis. Il enregardoit soit Chrtiens ou Mahomtans surpateurs desseins ; mais

ces

prentoient ls comme

possesseurs^ autant d'u-

de ses dans la distribution sage si bien n'ases mesures, , il prenoit qu'il voit en tte la fois. Il seul ennemi jamais qu'un ne faire la de manquoit gueres pour prtextes il -, c s'il ne la faisoit heureusement, guerre pas faire encore moins de ressources manquoit pour la C'est les ainsi paix. empcher que que poUr ne fissent ds secours aux Empereurs Papes passer Latins rotre Greque de faire , il affecta paConstantinople de un zle la runion l'Eglife grand pour la feinte avec c il Latine, l'Eglife poussa faire tenir ce sujet des confrences dans de o il afsistoit, c o il affectoit Ce que fut par fa par le caractre une conduite concilier pour de mdiateur aussi habile, chass avoir , il porta jusques les dsinaules ses dans

jusqu' son Palais esprits tress. tant

Empereurs armes en le

valeur, qu'aprs Latins de F Asie mineure

c les fut Europe, attaquer centre de l'Empire. Tel toit ce fameux avec Vatace les Hospitaliers d'entretenir

cusoit

on aclequel relations, des

HISTOIRE 360 BERTRAND Mais si on fait rflexion PTEXIS. souvent aux mains avec quels guerre dans ils les Chevaliers de

DE que les saint

L'ORDRE ce Prince Grec Infidles faisoient trange toit auune que ?.

mmes Jean trouver & en

continuelle une cause assist

doit-on commune, ce Prince comment

eussent

de

d'alliez, qualit chevaux & d'armes les Hospitaliers , on ayant pouvoit mesures la de veille

D'ailleurs des leur avec d

je ne fai Maisons dans

Constantinople faire un crime de garder un Prince si puissant, & matre de cette si

quelques toit qui

fe rendre Cet

Capitale

l'Empire, par tablisseles

Croisez

Empire ds la

conquis

toit de son ancienne ment, grandeur les Iles de F c de fa puince. Outre dont Archipel les Vnitiens c les Gnois s'toient on emparez, vient pour Provinces des ces Princes eu de voir fa que des le Marquis conqutes, riges de leur ce en ct de Montferrat la Thessalie Royaume avoient , mis avoit c les c en que pi-

premire bien dchu

glorieusement anne de leur

part voisines Grecs

c dmembr Baudouinie

malheureux Empereur Empereur,. avnement d'Andrinople Joanisse

plutt de

premier reconnu pour son

Empire. Latin que cette

n'eut dans

pas f im-

patience dignit, bitans c des tion cruel, qut toit des

signaler il forma le s'toient Valaques, des Grecs & son la tte qui

sige soulevez.

dont Roi de mais des

grande les ha-

s'toit soustrait qui j- Prince vaillant,

Bulgares la dominafroce ne c f attaI!

eraignoit vint tour, d'une c des

que FEmpereur au secours des nombreuse, ses ujets,

assigez. compose ci avoit

arme Valaques

Bulgares

fa

DE sa solde douin rencontre, foncrent douin des son

MALTE. Grecs & mme

LIVRE des

III. Tureomns.

361 Bau enBau-

BERTRANB DE TEX -S.

leva le approche s'avana sig, & lui donna bataille. Ses troupes tout eux. e qui fe prsenta devant

c par Fefperance par son courage de la , s'abandonna imprudemment d'un ennemi poursuite quifuyoitavecart,^pour Fattiref dans une emhusoad. Le nuvelEmpreut de de f ardu gros Constantinople trbp loign emport la j/ictoire me ,;so vit envelopp les Bulgares par avoir taill en pu suivre, : il le tems ne firent dans l'en c par piece^ les ls

Valaques, troupes nier. d'un pour avoir dans core

qui aprs Favoient qui le tint Joanisse charg prir couper vale, jours o

cachot le faire fait une trois

quelque de chanes cruel & les

prisonl fond tira que lui

par un les bras cet

supplice. jambes, Prince froces leur avoit succs les tant , laissa

infortun aux

4Aprs on le jetta vcut endont

expos fa c devint proye, qui Le Prince Henri son 7 avec gouvern FEmpire de dix ans. On l'efpace dfirent comme Pierre Sang faveur par son de Royal d un poison-; frre aine Courtenai de France^ le

bts

il

en firent frre lui

pture. succd, &

diffrents prtend que Ce Prince fans son Ce enfans beau-frere nouvel fait Etats

pendant Grecs s'en dcd le trne du

, Prince

trait

d'alliance par vit ses arrt Grec

la Empereur, avec Thodore so rendre montagne mourir. de Namur,

Comnene Constantinople, d'Albanie, Couronne fikan de

, passant se c le

pour dans les le Comte fit

perfide

La

regardoit

l'Empereur Tome L

Philippe Pierre

j- mais

ce jeune Prince 2 z.

$6z BERTRAND DE TE xi s, prfrant quile au vain Robert la fin de

H i s T o i R E apparemment solide c un Etat titre son d'Empereur, qui 1x2,0.

D E une

L'ORDRE Principaut chancelant, ses droits au trati Prince vers son rgne DuJean de agir ct de la

un

Trne

cda arriva Il eut

frre, Farine

Constantinople

deux cas

ennemis & Thodore son lui des

redoutables Comnene pre, enlevrent qui troisime c l'un

pendant combattre. le cruel & l'autre de

Meurtrier fans leur de

FEmpereur concert, plupart tantinople. gereux disgrces. Demoiselle province ville, de que

chacun couvroient ennemi

Places Un les

celle c bien

Consdan ses jeune de la IsFeu-

deux

Il y avoit dune d'Artois

mit premiers, dans Constantinople rare beaut , c fille

plus le comble une

originaire d"Baudouin trouv la

de

Chevalier

qui

Constantinople. ser au jour premier Ses elle toit fiance. dja lequel obtenir prsente l'Empereur pour ce jeune de Fclat Prince fut frapp -une passion violente

conqute Cette Demoiselle devoit pouun avec Seigneur Bourguignon parens son f ayant

s'toit

agrment, de sa beaut5

quoiqu'il engage vant point solut our de par

n'ignort avec un d'autre

de son .ame ; c s'empara la jeune Neuville toit pas que de fa Cour trou, ne Seigneur voye La mre pour &-ia satisfaire, fille blouies mprisrent conduisit dit se il r leur leurs fa fille

l'pouser. Fclat d'une

Couronne, ; la mre Sanut Baudouin faire Prince

premiers dans le -qu'il traire >uta

engagemens lit de l'Empereur. pouse. vouloir ce si cher semble pas

formellement au qu'il en jouir. conn'en Quoi

l'avoit

d'Avesne entendre pour

DE qu'il la jeune en soit, Neuville,

MALTE. le Bourguignon n'apprit de s'y ses

LIVRE qui sa

III. devoit que Ce amis, qu'il dans pouser

363 BERTRAND DETEXIS,

disgrce

quand

l n'toit outrag, demande d tyran.

tems plus assemble du secours Toute & nuit On de le par dans jette

parens contre un Noblesse hardiesse Palais,

opposer. & ses Prince entre

Seigneur c leur traitoit son r es p& sac

cette une le

sentiment,, la ntre de au la fille. fond

surprenante, se saisit de la mre dans un

la mre c lvres les

enferme Conjurez la fille, dans d'une

coup L'Empereur Seigneurs insolence ls uns

la: mer,.. c les nez se fiattoit de fa Cour il fut les

avoir aprs se retirrent. le reste des;

de trouver des bien auteurs, vengeurs surpris

si cruelle que' ne

j,mais en toient pas avoient Robert

dapprendre c les autres que pas injustice voir mpris

diflmuloient fait criante, ses s'ils

n'en qu'ils t Fobjet de

auroient d'une se

moins: aussF de;

,,& de sujets mme cruels plus grs,,s'embarqua rer de. puissans la tte d'une c nemis err d'un manire, Jamais plorable dehors puissans, jour

dseper trouver des que pour des

ennemis barbares Il

domestiques & ds tran^ eperoit dans d'en ses Etats de ses enti

Fltalie. & revenir le ft

secours, arme

respecter de indigne l'Empire : rempli douleur

qui de ses

craindre

en diffrentes:contres, excs ,,.& on n avoit de. de lui

-mais sujets ' il mourut: il ne

avoir aprs en chemin l

dont

l'avoit t

survivre put trait.un tat

dans au par toute

si d& au

divisions touscotez, pour

dedans des

^attaqu il ne

ennemis yM:

restoit

ressource le troisime. Z.z,ii:;

successeur

au Trne

Imperial,que

BERTRAND DTXIS.

364 fils de jeune

HISTOIRE Pierre Prince de Courtenay

DE

L'ORDRE

peine incapable

consquent dans des l'Etat. Dans ois de

conjonctures . . une si triste

Baudouin II. appelle de neuf dix ans, & par g son c fur-tout par ge, si fcheuses, de gouverner les FranSeigneurs recours Jean de de Jrusalem, de l'Eirw du gouver-

situation, eurent avons vu c le se le titre

Brienne, pour pire en

Constantinople nous que faire le

Roi

Regent

dfenseur charger mme toutesfois

j & pour Fengager on lui dfera nement, pour judice ancien en sa jouir des droits vie du

durant,

d'Empereur, fans suivant les

hritier, lgitime en France , o usage pratiqu ou baillistres des enfaiis mineurs nobles, de leurs &les relevoient biens, Seigneurs qualit Jean des de Seigneurs Brienne les rnes dominans. se rendit du

prun

tuteurs

se disoient en cette

en main prit sii c dft Bulgarie sige. plus tirer de

Constantinoples r Gouvernement, c Azen

FEmpereur

Vatace,

epousiRoi de d'un g de

, qui menaoient Mais comme ce

Constantinople alors Prince toit

n'en ans, quatre-vingts put FEmpire pas les tous et esavantages qu'il pu justement de sa valeur c de sa dans prer exprience longue la s'il eut t moins conduite des armes, g. On ne faisoit de fcheux de plus que pronostics la courte dure fut Bethune les de mme son autres Je FEmpire oblig, Gouverneur, Royaumes secours. de Toute des sous Latins.Le la de la conduite passer F Asie Baudouin Jean lie pour de jeune de en Ita-

& dans en

Chrtient, avpit-

implorer

DE les yeux tournez & des

MALTE. fur plus

LIVRE

III. Vatace un des

565 plus eussentyst BERTRAND D ! T1 x s.

puissans

FEmpereur habiles

Princes^u^

depuis long-tems tin v iln^lui

:ur^'le.^fc||^^^^^^^^0ar^. en..man^g|||^^|||f^^^^||^p|,'

la.jCp|tile., rcvop^^^ff^^^M^^^^^^^^^:;; dt bien-11t:|e-r^^^j^^^^ir^l^^^^^^l a /haute PtinJ^;|fer^^ Je^|#f#i'si:^^^^^^^^^^KpS^^^^^p y^fe^^^^^^l^^S^li^^^^Hto

d|ptan':||jj^^ aufi5tnd ;^^^^^^^^^^gpRpa|),: rent ; wsi.;{^^^^^^^|^^^^^^^^^^^Ki soer^ ;&, l^^^^^^tt|;^^lg3^^^^^^^^t

iui,t^p|^i

S||nt,;'|ris||l^^ r|r|l|o|^^^^^t^^^^^^^^M^^^^^ plpe^lp^lJl^i ; ;; :^MB-$ du^ifeflS ^aljS^^-^ doii Chefs

aig^)'^fea^^^r|^^^^p.;:;&

nni||^ '-<^rif^aitvsoulei^^||pl^^^&^g nemnt;|;eil,C)rdr: lstine Souverain qui le so^trovoit c fans reprefentpient. dont la Terre encore

l^^^^^^^^^^p^^Hjits^ destitue ctla prsence subordination les pour Les

pliers toient d

& les TemHospitaliers fa forces Sainte tirit toute malheureusement au sujet divisez ls Princes uns c les Infidles. deGhampagne&Roi niere, de Navarre la Palestine la 2ziij autres voiufc

quelques faits a^e Thibaudy. de Navarre toit pass

tritB|ue differens du du en

nom,Comte chef ce deBlanche tems-la.dans

G VA K IN.

$66 tte succs oblig Emir trait

HISTOIRE d'une Croisade de

DE

L'ORDRE

c la perte depuis de Garac.

les malheureux dont , mais la bataille de Gaza f avoient une trve s avec Nazr ce

conclure Les

le Roi auquel ce de s'en retourner,souscrivit,cces mrne une ligue offensive frent Prince Infidle contre

Templier de Navarre,

ngocirent dans Fimpatien-. Chevaliers avec mais

& dfensive d'Egypte^

c les

le Soudan

n y voulurent de part, point prendre Hospitaliers soit ce trait trouvaent ^ dsavantageux qu'ils ou se les Templiers; parequ'ils plaignoient que * cette leur inf. conduit avoient ngociation Le Comte devoir tt rendre avec le Roi de Navarre de Cornuailes, arriver incelamment, les dbris de Prince reu ayant du frre avis Roi que Richard:

d'Angleterre^ aussine pas

s'embarqua Croisade, pour de fa

tmoin Anglois disgrce, tant trouva l'Emir de Carac Richard arriv,, que en d celui manire de dpendoit qui quelque n toit" matre la trve., d'entretenir Damas,. pas Ce Prince la Jaffa tte o toit c tt jusqu' fa Croisade,; s'avanea aussiil reut un Envoy du Soudan, de actuellement en lui offrit qui de y consentit Comte Brienne, des pays Infidle Gaultier Roi de guerre de fa part Favis de du avec une Duc

d'Egypte, qui de Damas, celui autre de trve.

Richard du de

Bourgogne, de Jean neveu du des que Grand Matre du

Brienne^ 3.

Jrusalem partie ce trait

Seigneurs ce Prince

Templiers, ; c on .convint feroit sortir

c d'une

par de Jrusalem

rmata ci?. *Pra?dicta enim treugua procutatipne Templriorum minime interveniente consensu. sanut. /..? p.ziG-,.. Hospitalariomm.

DE tous rendroit ges min niers les de c

M A L T E.

LIVRE toient c qui j que part relever Places

III. tablis

367 ^ qu'il Villale che0X!A & >N.

les Mahomtans Bethlem, differens la de Capitale seroient relchez

qui s'y .Nazareth Chteaux Jude de

.plusieurs assuroient tous les

prisonr

Chrtiens Jrusalem Le

pourrqient c des autres Prince conclut

$c; d'autre,&que. les fortifications

cdes. militaires, utile, dans

c lequel

qui

fut les

leur toient qui au dfaut Anglois^ dfexploits ce trait qui n'toit pas moins excut mais ;avant;son dport3 par jalousie leur contre tour les tre

Hospitaliers, compris Templiers chacun Damas, divisions tans

Templiers ne voulurent

au milieu j ainsi, c les Hospitaliers de leur les uns ct, cles autres contre t des pas civiles.

point de :.ces-' deux restoient contre celui

trves,:ls en guerre de le Sultan, ces Sulcde tems de ces

JLittcrtt ComitisRichardi, continent tes ummam sua peregrinationis. A. Paris, in Henr.IILad ann. 1241-p> j.&sj. j.&jj.

auroient

funestes desoendans

d'Egypte:>c FEtat ^ fies dejSaladin mme faveur . la

& la plupart Safadin n^avoient des par troubles matres che veau f oye des qui buer avec les guerres

t;divi{e>z,en. e fut latins

les Chrtiens que & sols habitans tout son Clerg 5 on y

so virent

;enfin

dejerualm-l-dpatrary revint clbra > pnbenit ensoit ;& l Grand tout poursainte ouvriers ,c de noui-, avec une

Eglises infinie les saints Hospitaliers toit dans; relever le travail

Mystres,

Matre Fargent contri;Cit., qu'on peine que de P K E l) Y IX.

au Patriarche porta le trsor de FQrdre, les murailles malgr avan^oit tpus de la les

Mais y

employit, avoit-on fait la Palestine

lentement:>: lgers inonde

quelques se trouva

retranehemens, par\m dluge

' GV B.IN

368 Barbares ples sortis

Hi

STOIRE

DE Coramins. de anciens le pays, de la

L'ORDRE C'toient Perse, Parthes des peu ce ils

appeliez rcemment des alors

c issus, : du Yrac moins

qu'on prtend, en habitoient ou le seai naires appelle Hircanie Cuvarzem si ces du

Persienne. proche Corasmins Royaume

appelle D'autres les laCorosane pas

placent r mais

5 Agerny dans je ne

n'toient de d'o Carizme, ces

origiplutt Ptolome que plupart fidemeures la

Pastres, xes , pouvoient Provinces de la t enveloppez toit arrive Asie anciens Octay qurant Grand Genchizcan ge d des Ces , dont

Chorafmia, c qui

Barbares

de gueres des tre passez dans qelques-unes en soit, ils avoient Perse. Quoiqu'il cette dans rvolution fameuse qui la haute ans auparavant dans vingt-' Genchizcan des premier Empereur Tartares, s'toit rendu de son matre'. ce con-

h avoient

Mogols fils de ou Can, le

Genchizcan/successeur Prince KeioUc disent, eu

d'autres qui contre avoit ces

Tuly la Perse

ou Caan fils,, troisime fils de dans son partatu ceux chassa

, irrit ses Officiers pays de

fa

qui domination..

peuples lvoient

avoient qui les tributs,

les

peuples c barbares diffrentes Bibliothqueamentale, p. iOOI. meurvoult mtans, dages ennemis tan .xc souffrir

payens les entre contres,. c assure dans aux

de plus fans

religion, barbares,

cruels,

froces, en de deles

roulrent trouver Prince aux leurs

pouvoir aucun ,, ni Etats

es

: odieu-x par

qui Mahobrigancomme

comme & leurs du

Chrtiens toient

cruautez,ils genre \ crui humain. pour

d'Egypte

se

regardez le Suseut Il' ny que des venger Templiers

DE c de la ligue

MALTE. qu'ils ou les avoient Emirs

LIVRE faite de

III avec ses ennemis

369 G UMIN A4att. Paris ad ann. 124.4, p. 618. ^oinville -oie de S. Louis. p. 9S.

les-Sultans

d'Emesse,-conseilla des Corafminsde.se en

deCarac& Damas, Barbacan Ghef& General jetter dans facile, tous cotez, la Palestine les Places de les j il lui d trou-

la reprsenta conqute de manteles c ouvertes

peu

le pays dans , d la division parmi pes des a quoi il ajouta considrables, prefens de joindre d'un messe secours,,& puissant son arme.. de troupes dterminer falloit l n'en pas tant pour ples sauvages eherchoient avoient Barbacan chevaux, en de les et cette eu c barbares, terres des jusques aussitt dans qui qu'ils dans la pointe

Chefs, c la proun corps des

peu-

pntr en partit C entra la moindre nation

pussent la Msopotamie: la tte mille d vingt Palestine Mais mectoient toit Matres alors, conjoncture n'avoient conduire hors avant les qu'on cruautez

l'pe, habiter : ils

de

la

nouvelle. feu qu'ils Jrusalem

Sanutpziv<.

, le

bien-tt. annona -les Grands de toutes verte parts trouvoient c du s'y Temple pital Dans une sans troupes. presque ils crurent, qu'ilssurprenante, de prendre, que d'autre-parti fortifie c bitans Jaffa,,Place tenir les ensuite la campagne, Sc d

par encore

tout, ou-

de T-Hmais si point les ha1

d'inmlte-de toutes des;en* conduite d'hbimaisons?:;

rassembler entreprises sous l nombre leurs foibles

troupes Tout nemis. des tans c mens Chevaliers, qui qui

aux pour s'opposer sortit de Jrusalem except hte les M petit abandonner de les plusun

avoient la

peine levrent endroits

-retrancheCpen*Aa;a;.

dans Tome

ouverts.;,

GU'RN

jjo dant

HISTOIRE les Corafmins entrent tout sexe feu arrivent

DELSORDRE , emportent la Ville sang, sans les fur ces Fpe pargner Chrtiens les tours pris Croix d'avoir re~ la

tranchemens, main,mettent ni ni le Fge s'toient qui des le tendarts

dans c

-, c pour ils enfuis,

tromper

avec avertis

plantrent la Croix. Ceux

devant, arbores abandonn

furies leurs croyant armes

voyoit qu'on murailles.tuchez maisons les que autre d'un avec barbares

qui avoient encore les du regret de

tant

& tion, n leurs t

prcipita^ avoient touravoient restez

repoussez la dans Ville que purent e livrrent res de de , qui Fpe. vieillards en

par , leur

les

ct, Chrtiens

ou qu'ils toient qui

y retournrent les deux dire prs de

eux-mmes passrent Une troupe qui &dans s'toient l'Eglife mme

tout ce malgr Grands & Matres, la fureur de ces barbade sept mille le par d'enfans&: fil

Religieuses., au rfugiez du Calvaire, ou le Sauveur leur

Sepulchre molez dans mes il que n'y ces avoit eut

du saint pied furent imdes homc

le lieu bien

voulu de

mourir cruautez

point barbares

pour c de dans ayant Sultan

salut,

n'exerassent les des Templiers troupes ses du leurs

prophanations la sainte Cit. appris qu'un les

Cependant dtachement Epifi. Frdric i Impemt. Matt. Paris in HenrJII, 6i.Sk _p* avoit de leur dez gneurs vassaux Chrtienne joints, Damas

appellerent & d'Emesse quatre un de ayant milices,

d'Egypte les Sultans secours Ces Infidles commanLes armes dans

ennemis. chevaux

envoyrent Moucha par du pays c aux

mille leurs

Gnraux. les

Sei-

fait

prendre se rendirent

leurs Farme

. il y eut

d'abord

diffrentes

efcarniou-

DE ches rafmins, srent tiens. contre une partage entre les

MALTE. deux partis,

LI-V. dans en

III. lesquelles nombre, que les les ne

371. < A RI Ni. JXJ Golais-

suprieurs quoique de plus pas de perdre Enfin la prcipitation par ds principaux Tavis action

monde d

Chr& vint toit

pitaliers Gaultier tenu par du Roi avoit Jean, tte desTurcomans,

gnrale. en trois :1e Grand corps avec les Chevaliers de I FI. la Comte

Officiers, L'arme chrtienne Matre son de Ordre, Jaffa

Patriarche, on en

des

Hos& sou-

pointe gauche commandoit

, &- neveu la -Moucha

foinville ,. Vie de saint , Louis par du., Cange,p.w,

Milices du pays tls Templiers tre.Le c Fanimosit toient courage des combatans toit bien nombre Corafmins surcrot mains, soldats Les n'en de soit de avoient disgrce lchet Moucha dix hommes

la droite,,& les toient dans le cen-mais gales diffrent>.; unfut le" les.

contre en

,, ds qu'on ou trahison prirent d rsolus branlez Chevaliers, de valeur

& pour venu aux des;

, la l fuite.. vaincre ^ la ou bataille des ; enfin

plupart; d

Chrtiens

mourir,,, presOrdres;

puisez?d l multitude, & accablez tous forces, par presque furent faits & il n'chapa de tuez-ou prisonniers, boucherie &dun massacre si gnral; cette que^ relations disent: ( quelques vingt-six Hospitaliers feulement seize -c trois ,, ) trenteitroi-s Templiers Teutoniques des & des Hospitaliers mandeur ds Teutoniques leurs compagnies.Les la remplir place, de Chevaliers : les deux Grands Matres foinvllel Vie de saint Lo$s+p.J-o.o* c UH; Com la. tte peu par d

point parurent deux les jours que des prodiges y firent

dura deux

Templiers-.x furent tuez rirent Matre

Hospitaliers leur Grand

aprs Frre.

A. a a; i|s

372,

I ST O I R E DE OMRS

D E. , vieux levrent nom si

LS O R DR Chevalier cette avoit gnrale Sainte. dcja

E quea dignit t revtu* le coms

BERTRAND BERTRAND DE CoMi'i. , t^;.....-... -tf valeur & son \2i 4 5' &dontunSeigneur

exprience de son dfate de

une Cependant ble aux malheurs Frdric dans une

mit

la Terre Lettre

adresse dplore la faute

L'Empereur au Comte cette fur malheules Tem-

de

Cornouaillessonbeaufrere, reuse c en journe, pliers, qui pres avoir

rejette

la trve avoit rompu qu'il Favis des avec le Suldit-il, faite, par Hospitaliers fiez avec tan se sont de d'Egypte, trop simplicit au ecours c aux des Sultans de Damas promesses * c de Carac. Frre de c Guillaume de Chteau-Neuf, de S. Jean de dans Prcepteur Jrusalem, une Lettre attribue des le Sultan Corafmins de Damas la t Recette tu nen autres fort ;de ; pa

la-Maison

depuis crit qu'il reillement la a 3.4 4.

Hospitalire Grand Matre un cette Seigneur cruelle faite

de l'Ordre, de Merlai, incursion avec

avoit Ligue qu'on celui contre d'Egypte lation de ce Chevalier sanglante le avec toit bataille Grand

son qui le Grand des

ennemi s'toit Matre Templiers qu'avec l ;

$ c selon trouv y avoit

Martre lui-mme ; qui

, &; il

chapp toient du

Hospitaliers ceux ^qui Lieux c

rgrettoient, morts pour chrtien,

quinze le dit-il, dfense des

saints

peuple

* Dum uperba Religo , & aborgeprter idem quod Templarioriun natiorum terra: Bronura deliciis educata uperbit, Soldanum Babilonie auxilium Choerminorum adevocandum per belluni improbum & m-. provium coegerunt, nostroregio foedere parvi penso, quod nos un cum Conventu j & Magistris Doniorurn sancti Joannis & sancta: Maria: Teutonicormii, nomine notr contraxeramus. Epist.Fred. Imperat. de dcpopula. (tflneTerm Sanc. HatU Pafts ad ann.ii^.

DE 'Certainement dignes florissant dont les de.

MALTE. les uns

LIVRE-III. c. les Cet autres Ordre dtruit, Hospitaliers mme plaine la toient

373 bien si

BERTRANB 3E COMPS.

compassion. se trouvoit

dfenseurs, la ville de s milles loient

Templiers se voyoit saint Jean campez

presque c. les

auparavant & le peuple toient enferm tems & dans que deux br-

les

sans;secours, d'Acre , en dans la

Corafmins de les la ville, villages

Epifi,flebi~ is Pralato'um Terra SanU& in Matt. Paris td,ann. 1244.. Liv.3.p.63t

impitoyablemeut dans Tefclavage. Mais Dieu misricorde il s'est e les mt uns servi

ravageoient & les bourgades, les habitans, dans les tems

campagne, c m-asacroient les entranoient

ou

qui

parmi les autres,

ses enfans 3 venge dans a colre, permit que ces furieux -y ils se turent c les dans malheureux.restes

marquez des ministres

par dont

la division la plupart de ces

barbares mez qu'onne La tre par

dispersez les paysans trouve plus les

furent assomla campagne leur nom, : tout prit jusqu' * dans Fhistoire.

perte que ces barbares

Nous courage. soient face de tous tems soient dans la tous guerre

conavoient faite Hospitaliers leur zle c leur ne ralentit point faices Chevaliers avons dit que cotez endroits Infidles. d'Antioche de leurs armes. &e trouvoient ou les en Chrtiens m*me faila Honde de les aux

L'Efpagne, prouvrent

& la grie Principaut le secours nouveau

Chtelain Forcalquier, dans de Dom les armes se trouva la tte de

d'Emposte Roi Jaime tous les

Hugues toit toujours de

d'Arragon. Chevaliers

Il ce

* Et factum et ut de ubcoelo nomen eorum penits deleretur 3 ade quod nec eorum veftigia appamerunt. Man. Paris ad ann.n^j. Aaa iij

374 BERTRAND DE COMFS.

HISTOIRE sige de

DE Xatira qu'un de

au Royaume cette nation Jean gua moins appelle des par Les de

L'ORDRE c l'Historien Chevalier de

de saint distin-

remarque Dom Pierre actions

Chevaliers services

s'y Villaragut d'une valeur surprenante,, de Hongrie ne rendoient contre patrie la Transilvanie IV.

pas

leur alors Le des voir

les Tartares , la Hongrie crivit ces comdes de les Cason ar-

qui ravageoient c la Pologne. Chevaliers en me lendes Pontificat. mes toient Croatie, ramenrent d'abandonner Trne. Des fans ges nous pre, persuad qu'il seurs aux services -, c on le de peut Juillet, Ces

Innocent Pape termes les par c de son la

plus prefans, Bref du huit anne ausi-tt

cinquime prirent aux la

Guerriers s'tre joints de ces

aprs alors ils

Seigneurs chassrent

Frangipanes & Dalmatie de la

qui la de

Hongrie^ le Roi de Bla avoit t qui oblig ses Etats, c le rtablirent fur le si ne de fils du fur demeurrent nouveaux Roi ls Andr, traces

barbares

rcompense , ce Prince avons donna que acqueroit

importans y c outre toit

pas privildont de son

qui

marchant parl, des Terres c des c'toient dans son autant

Seigneuries de braves

FOrdrej,. guerriers dfenexposez s'en que

proeuroit qu'il incursions des

i d'illustres Etat, a ses sujets , souvent C'est ainsi

Infidles. de Hongrie

l'Historien explique tion aux k donne liers cet Rhodes,,qu'ils vnement.. que les de

Hopitaliers ne

qui par anticipale nom d Chevaqu'un toient sicle aprs en

prirent

Pendant

Chevaliers

occupez

DE Hongrie, vit tout contre d'un

MALTE. les Tartares, coup depuis s'toient

LIVRE

III. d'Antioche

375 BERTRANB DL COMPS.

le Prince

qui geucidcs, eurs derts, avoient FAsie, du ment Le de inond

lesTurcomans Selattaqu par un sicle avoient abandonn choisi tems lavons , c Capitaines contres diffrentes dit au commencedes

en mme nous

comme

Livre. premier Prince d'Antioche

, eut recours imprvue zile ordinaire de tous deux Grands restoit des Matres de

surpris aux Ordres les sirent Chrtiens

par

une militaires

attaque , FaLes ce mis ils fut solordi^

Latins. cheval s'tre

monter

qui leur la tte marchrent long dats naires de

Chevaliers

troupes qui droit Infidles. aux -yle nombre

; c aprs leur toient Le des

solde, combat

c sanglant de pleins de la

courage, valeur des Matre

balanoit Chevaliers. des

Turcomans, les efFets Frre

Bertrand

Grand Comps d'une rsistance se jette c les charge, peu successeur

prouver, les enfonce derniere en pour mourut

qu'il au milieu tourne

Hospitaliers indign d'n avoit coutume pas des en escadrons Mais de blessures lui DE donna fuite. ennemis, dans cette , qu'il P I E R K :i DE VJLJLEBRIDE. 114-8 =

il reut tant c l'Ordre aprs, Frre PIERRE

depuis

VILLEBRIDE,

Religieux valeur'":;: choix^ d Chef ; La ayant alors

recommandable FOrdre fur-tout ne par Louis nous de pouvoit rapport de Roi allons

sa sa c par par piet un plus faire digne une Croi^nouvelle France devoit tre le

dont ,&

S. dont

nouvelle t fur

la dfaite au

:; parler. d Farme IV.

chrtienne qui toit pour

porte la Chaire

Innocent Pape ce de S* Pierre,,

Pontife,

376 PlERR-E 15E. VlLLEBKID E. dterminer un un nouveau Concile

HISTOIRE les Chrtiens la

DE

L'ORDRE faire Sainte ville de des passer

d'Occident Terre la de Paul. les la

secours

Fouverture tres Beryte toire une saint qui des Lettre

dans gnral se sit la veille Pierre avoit c.saint apport le

, convoqua dont Lyon, saints Evque de la du Apde vic-

fte

Galeran nouvelles aux de Pres

Corafmins, que de la France de termes.

prsenta Patriarche

Concile c les les Pr-

Jrusalem tous c

PREUVE

Evques lats de une prs

Palestine c

crivoient

relation en Les ces

d'Angleterre, ce triste vnement

contenoit qui conee peu la Perse,

Tartaresleurs

' tourn ontchalez de retraite

avoir aprs armes contre

dtruit les

ont. c les plus

Corafmins, n'ayant

de leur fixe Sarrasins

Princes tre

Ces barbares pays. inutilement , ont pri de leur accorder : car ils sont d'une

ressemblent le leur qui plus que de ce de leur ont rerus donner retraite $ ct-l, c il le Sultan a eu les inn'y que d'Egypte qui vitt dans la Palestine lur , & qui passer pro mt de les maintenir le secours de ses ary par mes. Ils sont entrez le dans avec une pays grande arme toute de cavalerie, mecompose presque nant leurs femmes & leurs enfans. Cette incur sion voir sistance valiers, Dans d'autre a t ni si sobite , que j & personne ils ont n'a pu la prr~ Che-

habiter pour ceux-mmes

quelque telle cruaut,

plusieurs con-

s'y opposer tout le pays Gaze jusqu' une invasion parti.".

depuis ou Gazer. si

ravag-sans le Thoron es

sorprenante, que

on d'opposer

n'a

v eu;

prendre

point barbares

D E bares

M A L T . c de des

L I V R E f avis des

III.

barbares, on de

Hospitaliers, du pays, - les Sultans

Teutoniques a rsolu d'appellr Damas c de des loign de un

Templiers, c de la Noblesse notre

377 des

PIE R R E^D E VILLEB RI t E.

secours nos aF

la Chamelle Corafmins. & incertain, murailles fans habitans dans les dans

liez,, c ennemis particuliers comme ce secours toit pril fans sont ' Places pressant fortifications, sortis pour chrtiennes, , & Jerualm

Mais le & en autres la av

plus chercher

six mille azile

c il n'est nombre abandonn de

rest

pitale qu'un petit Ceux avoient qui rent leur chemin

Chrtiens.

Jrusalem,-pri-. les ou ils se par montagnes en furet les , dautant croyoient plus plus que les habitoient, Mahomtans toient sujets qui trve. du Sultan de Carac avec nous avions lequel Mais ces la foi du trait,, violant Montagnars en ont tu une parsont tombez fur ces fugitifs, c vendu Fautre, descendu mme des

tie, pris c ceux

Religieuses,. la ont t dans aui ont plaine 3 massacrez ls Corafmins de , en sorte que par tout rest trois ce enest-il cens; peine peuple les Corafmins entrez dans la sainte CiEnfin font t; & comme ce Chrtiens,, y restoitde peu qui s'toient enfans c vieillards femmes, rfugiez 5 dans barbares ls ont du S. Sepulchre,ces l'Eglife 25 tous ventrez dans ce lieu saint 5. & en coupant la aux Prtres clbroient alors lestte qui siiints les uns ils se disoient aux auMystres, tres :: Rpandons^ Fendroit mme -qu'ils disent Tome IL ici ou ils l sang offrent des du Chrtiens vin Ils leur arrachrent B b b dans Dieu

y avoir-

pendu.

PIE R RJ p E VILLEBRIDE.

57S ensiiite

HISTOIRE tous les ornemens

DE

L'ORDRE du saint Sepulchre , fouillrent } & Mont

prophanerent dans les dispersrent de Sion, o

du Calvaire l'Eglife tombeaux des Rois de leurs du Temple le t de rapporter loin cendres. & de Les

Jrusalem, du Eglises de

la Valle de

Josaphat,

se montre pas l'Eglife

\Ivsatt.Paris n'ont ad Afin. 1244. dans l'onn'ofe M piet

Sepulchre mieux traitez, Bethlem -r en que n'ont conserv

la Sainte c ils

Vierge, commirent que Fim-

des quoi jamais

abominations ils ont fait

qui les

plus ont toujours saints

pouss les Sarrasins repect

quelque & les

pour

Lieux. Chevaliers militaires du Seigneurs Sultans alliez, , s'avancrent proche la veille, dans les

Les

le secours soutenus des pays, par marchrent droit ces barbares en uivant ou la Gaza. Luc cte, On y les c les en

rencontrrent vint aux qui en mains toient sorte les

Gazer de

la saint arme

Sarrazins fuite, seuls contre la

notre Chrtiens c

prirent demeurez les

que Corasinins

contre

Babiloniens, de leurs ennemis. sauva que e

furent Des

accablez trois

? la multitude militaires, .pliers

par Ordres Tem-

il ne

trente-trois c trois

, vingt-six dans

Hospitaliers : la plupart la bataille, ou

Chevaliers du pays,

Teutoniques " ou a pri nire. Dans secours tioche faire perer

de la Noblesse est reste

prison le

cette du -, mais pour ; c

extrmit, Roi nous de

nous

avons c du ce nous

Chypre ne savons c ce grande que

implor Prince d'An-

nous, quelque

peuvent qu'ils en devons es. notre perte3

que

soit

DE 5 nous

MALTE. encore sont

LIVRE. plus

III. Favenir.

craignons

Hospitaliers 55 le chteau s? destitue de leur de ct de la

asiegez d'Asoalon : la tout sont ville secours campez d Acre,

pour ls Sarrasins dans par Terre se trouve Sainte : les la ils sorte du Corafmins

379 Les

Pi ERRE' DE VILLEBRI D E. -.

humain dans d'o

plaine ravagent

deux tout;

milles le

en Nazarethpays jusqu' 55 ne sommes au iecourus passage la Terre est absolument Sainte serons restent se La mes font forcez y.c que dans les quelques

si nous que mois de Mars,. c nous qui nous

perdue, Chteaux c les

chargez de lecture

Hospitaliers de dfendre. Lettre : les fit

Templiers larortoute-

cette

toute

Passemble qu'on prcheroit ceux -,.que qui dans la un

des rpandre Pres du Concile la Croisade dans

donnrent la Chrtient c

qui

avoient

Croix;,

ceux

so rendroient droit

prendroient endroit la de , que

la dja pris dans la fuite,, dont on convienj Pape entre tous ce tmsdu

qu'il les Princes l, fances tez de if ne

y recevoir pour une trve y auroit chrtiens se feroit ni

bndiction quatre pendant ni Fidles biens ans tout ftes,,ni soroient

tournois,

publiques contribuer

les y que de leurs

rjouit exhor-

entreprise vingtime dixime Plusieurs gneurs, l Croix. de

les ; que de leurs pendant Princes, fur-tout Mais du

Ecclsiastiques revenus , t ans c un

une si juste pour le donneroient les Cardinaux le

trois

conscutifs. grand de fit avec Louis nom nombre France tant IX. d Bbb de Sei-

Royaume ne l aucun dvotion connu

> prirent de zl Roi de

courage Brance ,

& de depuis

que le fous

S. Louis. ij:

3,8p PIERRE Le Pape DE VILLE-BRIE.. : esprances: crivant avoir de, . notre les " ment core

HISTOIRE fondoit Notre choisi pour trs vertus des une la cher qui autres Nation secourir les la sor ce

DE Prince

L' O R D R E ses dit plus grandes .ce Pontife, en semble du monSainte qui outr ,

Seigneur, du Noblesse les autres de Roi

entre

Royaume, Princes la Terre

dlivrance fils le le

distinguent Souverains

de France, si 3 &:

avantageusecommande guerrire. d'Orient,n'avoit

en~ * Ce

Prince,pour attendu pas si-tt pe : il'.rsolut c en

puissante lesGhrtiens

& les exhortations du Paprires eut la victoire des Corafmins, qu'il apris la Terre de en personne Sainte, passer de il y son Etat

les; affaires que lui le d'en faire permissent voyage, de c un puissant secours troupes il confia la conduite aux j-sopitaliers pliers. On fer un qui les dans avoit la ordre en Occident reu Palestine les Chevaliers &

attendant

d'argent, c aux

envoya dont Ten>

de

faire

novices tout f

pasavee

de sculires, corps troupes se trouveroit la caisse dans deux Grands la Matres rcourant

des

argent Prieurez : c

implorer prescrivirent dinaires Ces

bndiction dans leurs

avec

des

du Roi de France argent *Ut abstergerentur laeiryma: maxillis matris nostra Ecelese deplorantis filios suos nuper trucidatos ,DoninusRexFranorum, Hospitalarii Milites ncophitos & manu m armatam cum rhequoque & Templarii sauro non modico illuc ad consplationem auxilium lbi commoraartim fetinanter transmserunt. '*'* Statuerunt inter se orationes & jejunia pmer flta speiaker pro ILheratione Terra? Sancta? facienda MM. Paris, . Chevaliers,

prires outre f

pour du Ciel fur leurs armes , Ordres des jenes extraoi% ** continuelles.

Dieu

D E & celui vres cra de

A L T E.

LIVRE

FIL encore mille

que la dfense

l'Ordre, Richard

apportrent * Comt de des saints Lieux;

381 li-

Cornuilles Les deux

consaGrands auSultan^

P IRB.1 >E VILLBB.IDE.

Matres d'Egypte valiers

ensuite demander envoyrent un usconduit deux pour d'une chargez ngociation de retirer

de leurs

Che-

de leur toit L'objet voyage des Sarrasins,, les FFopitliers a la derniere livrez. on bataille Quoiqu yc que avoient Ordres rendoient une si triste

particulires des; fpain^ pti# leurles deux se qui dans

&lesTempliers les Coramins dans ceux

regardt prisonniers

auparavant comme morts, de guerre, , ls deux

Matres conjoncture ne une si severe d'observer jugrent pas propos & tirer un nouveau secours de discipline: pour on fit des es prisonniers, partir Dputez chargez d'une somme leur ranon. grosse d'argent pour le sauf-conduit Ceux-ci ncessaire reu ayant pour leur au furet, se rendirent Babilone qui d'Egypte ou Places Caire, grand sont souvent confondues deux Chevaliers , pour leur par voisinage, les Historiens. Les par faciliter le succs d'une rpandirent Ministres c les fils de disseFavoris des finsappelloit esclave par

cependant Grands

si extraordinaire, ngociation rentes les sommes parmi du Sultan : c'toit Salech, enfans ses de Safadin, C'est ce Prince ce Prince de

Fane Camel, habile & redoutable qu'on attribue qu'on

voisins. de

titution MAMELUS, vendu,

corps du mot

troupes arabe

parceque

c'toientdes

qui signifie, enfans enlevez

* Cornes Richardus ex innatsibimagnificenti Idem-ib. Jibrasper Hofpitalariostranfmisit.

illuc in succursum mille Bbb iij

P I ERR DE VlLLEr BRIDE..

HISTOIRE 382. les Tartares dans les d'o faisoit il tira acheter. depuis la fin le deux Salech droit

DE leurs Il ses si

L'ORDRE Saleclli qui de milice corps c ils Officiers,, s'attriburent Souveraln.Les firent Dproposer ils dec de

courses, en fit un principaux

devinrent . eux seuls

puissans,.qu'ils d'lire leur militaires de leur

des putez au Sultan mandrent c la avoit reur bien odieux: nistres, trefoisont disant ne libert une

Ordres

le sujet entrer en de leurs secrte

ngociation confrres. Mais c trs troite

voyage,,c sor la

liaison

ranon le Sultan qui: avec FEmpecomtoient ses milui

Frdric les

,=& qui Chevaliers A Dieu que ne

n'ignoroitpas des deux plaise, avec leur &

d'ailleurs Ordres rpondit-il des perfides Empereur,

je traite voulu livrer frres

au> qui & se qui d'armes?; se ren-

entreux pas de plus

compagnons

laissent

contrent,.. encore font fait-on

parotre

ans, depuis cinq quand-ils se ls uns les autres avec charger de fureur n'em & d'animosit qu'ils contre ls ennemis de lurloi.Ne

ce Prince,le furet pas,.ajouta peu;de la des & que ce qu'il y a dans parole Templiers, " furent ces en haine des HofpitaReligieuXj qui, la trve faite avec le liers,,violrent j'avois que 53frre du Roi les Templiers; , que d'Angleterre parmpris dant dans " ces .ppelljienty.ce la derniere; petit bataill Garons , nous Gepenavons vu.;

si fiers t- s?abandonTempliers, soperbes, c. ce "dier une honteuse fuite n'toit j qui mais arriv, dans lur celui Ordre, portok: qui "l contre. ou l'tendrd de la Croix, Bcauseans sn.devoir cles rgles de son Institut, s'enfuir;

D E le premier.

ALTE. Mais, ce

LIVRE n'est les pas de 3par en

III. cela seul

385 que PIE R R B DE VILLEBRIDE.

depuis taliers . de leur

long-tems ne font point

Templiers

c les violer

profession. ces Chevaliers par qui abandonner plus pour ou leur ceinture, puce de par allez les jamais leurs si

scrupule D'o vient leurs leur nous

Ho]3F les statuts

exemple, que doivent au loixyne leur caranon que ossrent aujourd'hui pour puiance de se fortifier ? Mais Dieu

si ce n'est sommes, grosses contre leur notre nombre leur dire entre que que, mes puisque

a livrez tant

prdcesseurs, un Chevalier prisonnier, le bataille. de champ En vain les perdoit qu'il les ni au mpris Dputez diffrends Ministres par

sortiront mains, c je vivrai, Fexemple qu' je ne sai point distinguer d'un Chevalier mort

la justice ils n'en

de

sur

du cette

Sultan conduite retirer Infidle

lui

rent

qu'il considrables t roit le des pas

reprsente^ des sommes la liber-

Chevaliers.

pouvoit Ce Prince que

pour

Pape, dvouez &avec Les avoir tir, de ment nistres rent de

quel point saint Sige, toutes les furent obligez

l'Empereur les Chevaliers rejetta offres avec

qui n'ignoavec avoit toient obstination faire. fans

lui qu'on put de s'en retourner avant

obtenir pu rien ils se plaignoient la grande enpresens , comme en retirer secret, leurs au dpense dont pour qu'il

j mais,comme aux Ministres

dparde ce Prince inutileMileur moyi di-

faite avoient qu'ils ils avoient profit,ces les en ddommager, n'y avoit c'est libert qu'un seul

demandt

prisonniers, leur Sultan

l'Empereti! que il est ais : d'o

384 P 1 Ei R n IDE VlLLEERIU-E.. de conclure, toit entre comme Ex cijus rei tenore coWgi p oteft quanta, familiarisas Fred-ericum cum Sultan:s copulavit.p. S. que que tion muni, laisser Le solution rgler dehors Prince, les dit toit de ces

HISTOIRE dit Frdric Dputez toit Mathieu

DE Paris,.

L'ORDRE Ftroite Mahomtan, ct n'ignoroient le avec liaison qui Mais pas c

c le Prince de en ne leur

FEmpereur leurs. Suprieurs avec ce Prince ils leurs Roi de le par aprs s'en, frres saint paseren dedans une avoir

guerre

qui retournrent dans

avoir pouvoient toit actuellement avec les fers des qu'il employa Royaume, avec ces un ses la

Pape, de rela^ excom-

douleur

de

Infidles. eut pris deux la r-

Louis

depuis Orient,, son

annes le Ce

de paix

c assurer voisins. devoirs

gnrale satisfait pour f anne de Robert

plus indifpensiibles l 12, de Juin de accompagn Charles Comte de Ghateauroux d'tendart c le l'gard troisime en Bourdon, des

premiers Souverain saint

, se rens. Denis: d'Artois c y reut il c

1248

Comte ses frres,

d'Anjou

d'Eudes epeee mnire quoit Poitiers resta de avoit Louis fameux la

du Lgat Pape,l'Oriflame, forme deBaniere,avec suivant ce qui se Comte

F Aupratid

plerins. frre du.

Alphonse Roi, tems mre, FEtat

encore Reine laiss s

pour quelque Blanche leur la Rgence ensuite qui de de

quoique en France laquelle en son

croisy. auprsle Roi absence,, Port de la'mer cte, Prince fut heuIle de II y fut;

embarqua alors,.mais

par

Aiguemortes, la retraite lieues de

qui s'est.loigne se trouve aujourd'hui mita reuse Chypre, la ,& voile il arriva le le

quatre dans

cette Le

les

terres.

z8 d'Aot:'la la.rade de de-

navigation Limio la. mme

dansl .'anne..

17. Septembre;

DE fut reu par

MALE. de

Lrv,

IV Roi de cette

385 Ifle, c de vertu PIE R R B DE VILLE1 BRIDE.

le auquel du Prince confrer des Le droits Roi

Lusignan se de Pape, pour venger Conrard fils de ce Prince de Roi de

Henry

l'Empereur , venoit en

le titre

prtendus de France

la par ne se fut

Jrusalem, Alix Reine pas plutt

fa mre. rafrachi

quelques son zle, pour

de dans jours, que lmpatience signaler il en mer, &: de partir; de se mettre proposa Il toit soutenu dans ce sentiment l'Egypte. qui qui lui avoient eu part aux; que. Chypre, aux inFair ; au; conSanut. Uv. 2, p. 2. c3.

par plusieurs Seigneurs dernieres & croisades, s'il restoit plus

long-tems il alloit fa exposer personne commoditez d'un o pays toient lieu qutes saire que galement FEgypte

representoient Fille de dans & son les eaux aux arme

c mme

dangereux ofroit tout ce le qu'il Roi:

trangers des la fois

faire, c tout la vie. Mais pour

inclination, n'toit Chypre Noblesse tems tion tems Le assoupir tenoit il termina entre mond pendant point offroit

pareequ'une arrive encore de

ncesy a de plus ne suivre son; put de son arme partie le Roi de -r. d'ailleurs avec leur toute la; le accorder expdiau prin sjour entre-

de Fille, ncessaire pour le: terme : ainsi suivant. aint la entre Roi division les

Faecompagner s'il vouloirlbien se du prparer dpart fut

cette fix

employa qu'un

utilement de esprit & les

son jalousie

Templiers en mme tenis

de Roi Hayton V. Prince d'Antioche le sjour Tome h* que

,.& Hospitaliers les diffrends qui toient la petite Armnie , &BoTripoli. fit. dans Flle c de Ce fut de Chy* Cc c

le Roi.

386 PIERRE DE VILLEBRIDE. preTque chal de ce de

HISTOIRE le Grand l'Ordre retirer des leurs la Matre

DE du

L'ORDRE Temple , dans des pour d'entrer c le Mar-

Hospitaliers Chevaliers ce Prince

Fimpatiendes prisons le

In-

crivirent fidles, s'il feroit dans

accommodement le Sultan que d'Egypte. tout brlant de zle avec P RE u VE - Le saint Roi, , rejetta , xi. hauteur ces au Grand y il dfendit propositions sous de son de lui en Matre, peine indignation, faire de semblables. Les ennemis du Grand jamais Matre secrte lier fait publioient entre lui entr'eux saigner de uie dans leur une y avoit qu'il & le Prince Infidle, amiti troite, plus la mme et palette, df unir intelligence c que pour ils s'toient comme leurs point fait, la si ce coeurs dans qui n'est manire ses 1 -, dans avec de avec la

disposition avec

pressentir dans quel-

mlange

sang:, Nous vrit de

troitement. plus disoution de la gueres

n'entrerons ce dernier

vraisemblable duret dont Nous de paix ils

, siir-tout ce Prince

de pleine Ambassadeurs. le aprs les traitez les

aprs avoit

Sire de

remarquerons Joinville , qu en c d'alliance exigeoient de boire. Roi d'en un

rejette seulement tems-l

ce

Barbares, saigner & mme

faisoit qu'on cette crmonie leur ce que sang

se faire du vin,

ensemble,

mler C'est

Baudouin le

11. avec

des

Comains, un

pratiqua ainsi

au Roi saint Louis, rapporta foin-ville p. tmoin oculaire. il Mais Toucy 94< rence le Sultan, de que qui venoit de la ranon des Chevaliers , et nouvelle alliance le Grand avec ple, il est bien plus vrai-semblable

Seigneur

que de

n'y a pas d'apparefuser de traiter ausi-tt Matre de fait du penser une Temque

DE les FEtat la sant, comme trve, sous la Ordres

MALTE.

LIVRE chargez voulu qu'on un voisin c dune des nouvelle autres, de

FF. la n'et un dfense

militaires, bien , eussent ni irrit prtexte plupart

387 de

pas ennemi

rompu puis-

PIERRE DE VILLEBRIDE.

forts,abandonneroitFOrient,retourneroit &laisseroit le la de ce, poids auxChevaliers.&aux malheureux tiens latins, Le Roi qui ne fit du dans avec Roi du de habitoient la

Croisade, qui, de e-' aprs lgers en Franguerre restes soutenir des v aux aprs Prince Comtesse Robert ls reprhuit mois s'emd'Anc Charpersonnes de Fanne le sixime MaCheChr^

Palestine. attention

sentations de sjour

pas grande Grand Matre l'Ile de

: ainsi,

Chypre,xe Ja

barqua jou les de ,.le frres

la Reine Chypre, le Roi,

fa femme, les Princes Lgat

c toutes

l. jour de la Trinit considration, la, flotte mit la voile, 1149 j toute arrivadevant Damiette. Les deux jour tres s'y rendirent valiers. Louis du.! Soudan, quement par son Fpe chargea fuyards & quoique l'Egypte, habitans, de plus mis le c plus de zle avec depuis le trouva rivage qui ion prtendoient arme y mais Flite bord

Grands de leurs des

s'opposer ce Prince

troupes au dbaremport

& par son se jettale premier courage, la main dans c suivi de sa Noblesse Feau, les Infidles la Place c les tourna en dans fuite. Les

portrent cette la aprs

consternation passt pour de

la Ville3

garnison s'tre

f abandonna,

prcieux, c cherchrent feu, avant danj

chargez en sortirent un

l plus forte de & ses propres ce y avoient qu'ils y avoir aprs dans les terres On ne fiitpas

la nuit azile

la haute.

Egypte.

C c c j,

38 PIERRE E>E VILLEBRIDE. long-tems & deux matin, donne. ncessaires ment

HISTOIRE fans esclaves

DE

L'ORDRE dsertion ds Ville huit avoit les gnrales heures du t aban-

cette apprendre des Infidles que aprs s'assurer la avoir de

rapportrent Le Roi, pour

pris la vrit

prcautions d'un vne-

si surprenant, dans la Place la tte entra - le de ses troupes la MosLgat purifia principale o le TE DEUM fut ensuite chant solemnelque lement. le Patriarche c les La Reine , le Lgat, fixrent leur dans cette c Ville, sjour Evques le Roi qui craignoit & instruit par Pelao-e c aux dont les suites les malheurs causez , rsolut mme de laiss Princesse Poitiers en France, Jeanne Comte aprs avec de du dbordement que du

.Nil, du Lat Brienne de ne Ft,

avoit Croisez les chaleurs pas

l'opinitret Farme de Jean passer en ce la du

de

d'y excessives de tenir frre

le reste pays-l

permettoient Comte avoit la

campagne. Roi, que le 2,6 , fille c ils Comte que l'ar- Roi.' arcon-

Alphonse ce Prince d'Aot unique arrivrent de Poitiers

avec de

s'embarqua fa femme

Raimond deux mois

Toulouse, Damiette. Le un ban puissant deFrance3 confiance d'une militaires faire secours

Joinville rive Ce me

dbarqua F arrireappelle l'ardeur voyoit des deux

dont du

augmenta se Prince

c la tte

la

puissante qui la

, soutenu le noissoient aux du Infidles Nil libre terreur

Ordres

c la manire de pays toit ouverte -, la nier recevoir de pour c la consternation des ennemis. que de

guerre ; Fembouchure secours tre 5

nouveaux fembloient

c la foinville.p.

du ct passes Il ne fut plus

question

scavoir

si on

irpit

-DE attaquer Pierre me. e'toit mes pouvoit flotte tois d'avis les

MALTE; dans Alexandrie

LIVRE ou dans

III. le Caire

389 m-

ancien Dreux, tournt le qu'on contre d'une les grande convois. -tre

de

Comte

chrtiennes

premier Alexandrie commodit Mais le

de Bretagne effort des ardont le port

PIRB. D E VILLEBRIDE.

c pour se dclara

la pour Comte d'ArCaire fur le

principe celle des

le du pour sige grand la de la Capitale que prise autres au lieu Places, que

entraneroit conqute Farme pas Caire. On se hauteur c or-, de reno d'une la

d'Alexandrie, disoit-il-, n'exempteroit de faire ensuite le du grand sige rendit cette & peut-tre raison, Fopiniatret dinairernent Damiette contrait les Infidles branche Le miette la mort Roi le du dont

la

soutenoit ce jeune Prince ses avis. toit Cette Place loigne & l'on d'environ lieues, cinquante de Massoure, moiti chemin laville s'toient retranchez fur les bords

Nil, appelle la tte de 10 de Novembre cause

le Thanis. son arme, partit en de Dafoinvlle.p. 27'

du Sultan, toifc mise une de ne les blia consentir peut autres hommes, avoit corrompu Quoi qu'il rencontrer mais Le

par

j il apprit la cangrene

chemin qui s e-

le peuple ses jambes. Mais qui comme meurent les Princes que c dune mort ordinaire, puun valet par empoisonn de Daiias le Sultan par en soit, Farme avanoit la fans toit regnoit en vrit trouver dsert de d'obstacle de vivres de son toudans dans 5 c Cette iij

qu'il chambre ennemi. fans jours fa marche, le une nulle voisinage. profonde

ausi pays solitude

c abandonn tous cotez,

apparence

d'ennemis

campagne. Ccc

390 PUR RE B E VlLLE- tranquillit BRIDE. les Chrtiens eurent c'toient on ques eut

HISTOIRE ne dura pas

DE long-tems de c nuit de viter sous

L'ORDRE -y mesure Massoure escarmouches combats de que , ils.. , c. quel-

approchoient jour les jours

la

soutenir tous mme

des

nouveaux la trahison

peine qui,

Sarrasins,

foinville.p, 3s>

pensrent Cavaliers s'tant & fans ils

surprendre Egyptiens, venus rendre s'en dfier, au

l'apparence les Templiers.

de transfuges^ cens.. Cinq

sous

je ne sai quel prtexte^ les reut,,, ce Prince Roi, en corps ordinairement mieux d'ordonnance le Favant-:

les laissa mme connoissant

marchoient

comme garde, Occidentaux.

un aprs de ce canal tir du Nil^ Thanis, approchoit appelle ces tratres, un escadron des Temvoyant lorsque les autres, tirrent leurs ciplus avanc pliers que. meteres Mais ils , c le chargrent brusquement. avoient. faire des Guerriers ne s'pouvenqui toient du nombre de leurs ennemis : cet jamais L'arme, escadron leur valeur fit ferme, ordinaire, d'accourir les Chevaliers c donnrent leur secours. de y tout tous se battirent le tems Les avec leurs Infidles y on le fill

les pays-que mois de marche3.;

camarades furent tailla de en

'bien-tt pices , except pour canal;

enveloppez ces tratres ceux

cotez

l'pe le Thanis dans Le pourroit formoient Cette anis ce

rejoindre

qui en leur, arme, la

paapar voulant;traverser

se noyrent du cet

Roi

prvoyant le retenir deux

que

difficult dans s'y

passage que soku. ennejusques

long-tems bras du Nil, toit ncessaire

fortifia contre

angle avec des

prcaution qui le venoient

attaquer

toute

heure

DE Sans bre ses de

MALTE.

LIVRE *y il y eut un

III. grand

retranchemens & d'actions

391 nom-

Comme particulires. il toit de un canal question profond, passer large, c le Roi n'toit d'y qui point entreprit guable, faire une chausse les Infiou une 5 mais digue dles ses travaux continuellement interrompoient par Enfin, befans tois mier des un feux grgeois qui brloient ses machines. cinq Comte passer le cens d'Arpre-

combats

PIERRE D E VILLEBRIDE-

Arabe,

d'or, demanda

Bdouin, moyennant un gu, c le enseigna au Roi la permission de

foinvitie.pt 41. Matt. Paris p. 7Sp.

il s'engagea, 5 c pour Fobtenir, pourvu qu'il et avec lui les d'as, c les Hospitaliers, Templiers surer le au reste de Farme. Le Roi passage qui le ne le de ce jeune Prince craignoit que courage c avidit de gloire une loin, portt.troppar que il ne les ennemis, avant le s'engaget trop parmi fit fur jurer droit rien voulut les que saints toute Evangiles Farme qu'il ne ft n entreprenc il

Temppr grande prcaution plus ils seroient c les pliers pasHospitaliers, quand la tte eussent c se missent sez, l'avant-garde, de toutes sous les dvoient marcher troupes qui les ordres son frre. du Comte Ce au gu Prince la tte des cens ds pointe d'environ la du quatorze c des Anglois Salisoeri, la Terre du jour, s'achemine cens Hospitaliers, commandez leur tte chevaux c par toit ces

passe, les que

composez de deux Guillaume venu au

Templiers Chevaliers de de

Comte secours

qui Sainte. Bdouin

Toutes se jetterent -, la descente toit ferme

sous la troupes dans Feauavecun se trouva aise,

conduite courage c mme

dtermin le fond

392P I HR R E solide. | '* VlLLERIBE.] lorsqu'il bord 1 troupe, vaux

HISTOIRE Mais fallut qui toit il y eut prendre escarp. terre le plus

DE de terre Le

L'ORDRE disicult la sortiedu fache-

, par la hauteur Comte avec d'Artois trois cens

sons'opposer Il les la sortie de Peau -, c compassage. 3 chargea me la partie n'toit ces Sarrasins ne le: pas gale,, se dbandrent, c virent pas plutt pass, qu'ils au le chemin de leur reprirent camp. galop c Le Comte fans e souvenir de son serment, de les la parole qu'il avoit donne, au Roi son frre ,. la main, les deux* l'pe quoique lui criassent cette fuite n'toit que assez aux Orienruse ordinaire qu'une Robert qui n'coutoit que au son cou-

prit des ennemis

premier malgr voulurent qui

poursuivit Grands Matres peut-tre taux. Mais

ces fuyards des*/ arriva ausi-tt rage, que camp ennemis leursretranchemens -, les surprit, fora y entra dans le la rsistance toute y c malgr camp faire des Gnral Sarrasins Facardin put qui que dans cette ces .Infidles occasion, prit persoadez Farme entire des que de leur s'enfuirent camp, min du Caire , d'autres foure y c ne s'y croyant ils poussrent plus ils se crurent quand tre plus ne loin, assez Chrtiens : les uns toit prirent dans en matresse le la elle-Mas S

se jetterent point c ne loignez se

encore

sret que pouf

rallirent

dei'ennemi

n'en

apperus.

c& Rien un soccs si heureux Man. Pari s manquoit ad ann< i2jo. si le Comte et contenter, surprenant, f s'en S Fevner. la vue de la Massoure Mais c abandonouverte PR EU VE ne de ses c la mme par les ennemis par plupart habitans funeste 3 fut un charme qui Femportasur toutes

DE toutes les

MALTE. que

LI'V".

IIFde Sonnac faire

393 : il vouf ennemi. qu'il ne P I E R-R E DE VIL L EBRIDE.

remontrances des Templiers continuer Guerrier & la

Guillaume lui put

Grand.Matre lut En absolument vain ce

vieux

poursuivre lui reprsenta des

devoit une que nal, se pas

sa victoire terreur toute & panique, Farme

dfaite

Infidles

persuasion chrtienne avoit cette action

& la

qu' o ils toient le cabien

travers falloit

se trouvoit de les

; qu'il

garder plutt

dtromper, reconnu le petit

parcequ'ils nombre

n'auroien't de ses trou-

leur reviense rallieraient ordinaire, pes , qu'ils droient a la charge, c f envelopperaient de tous Le jeune cotez. Prince naturellement c hautain, fier de victoire,. devenu-plus par ce commencement en colre d'aus'cria chercher : Il ne faut point tres ce discours de Finartificieux, preuves que dit les Templiers entretelligence qu'on que tiennent avec ls Infidles-jereconnois ici leur 5> trahison, sditieux des Feprit Hospitaliers: C'est avec bien de la justice depuis qu'on publie si se rendre touseuls long-temps pour qu'eux tirer tout de c pour jours ncessaires, Fargent ne veulent la finisse : FOccident, point que guerre l vritable c de cause de la pertede qu'ils dans la ont les tant de Princroisez laiss soumis prir &

voil ces

Seigneurs 5 Pu ont nez, qu'ils de de se voir peur Princes d'Occident que FEmpereur de-leurs embches?. Les outrez deux de ces LGrands

enipoisonbatailles, des la Vie-Chr: Nantis ad, znn.i24q*

domination toute

: c qui ne fait a eue Frdric pour Matres & tous quoi

peine sedbarassei-

les

ChevaliersV Prince, d d -,

reproches

; Fi

Id. ibidip;

1 grand D

Tome

HISTOIRE DE 394 P I i R R E lui rpondirent-ils, pensez-vous BE VlLL E abandonn nos biens & notre B R I L1E.

L'ORDRE que patrie, dans nous ayons nous que une terre

de . ayons l'habit pris Religieux & nous tous les jours trangre, que exposions . nos vies trahir c rechrtienne, pour l'Eglife noncer notre salut ? Croyez si pense qu'une d'un n'est entre dans Chrtien, jamais indigne Feprit 5onnae d'aucun Chevalier. son de Le Grand Matre cria de celui

qui portoit ?' votre bannire, dcident >> notre

par emport f tendart

ressentiment, son Ordre les que de notre tions restez la perte

il faut

: Dployez armes c la mort honneur c de

aujourd'hui destine : Nous misions causer

si nous ta-t'il, p? de division va tres.* Le Comte adoucir Franois:,, ?, que ,, ausi vous saint les

invincibles, unis -y mais des uns

ajou-

Fefprit c des au-

de Salisberi esprits, Je crois, ne pouvez homme dans

voulut

s'entremettre la parole Comte, en suivant Matre, guerre deshonorez ge ne c fut de pas la au lui lavis

c adressant Srnissime faillir le que le mtier

pour Prince dit-il^ d'un c ausi y & de en se ce m-

Grand de

,, consomm ,, jeunes ,, confiant rite.

ne seront gens un homme Mais le Seigneur trait ne

jamais de cet

indignement Comte d'Artois que Prince, d'une sent

que

Anglois le Grand

moins c le

Matre, discours ceci, un

rpondit

un : Tout allusion

manire

piquante U queue, faisant

si age ce s'cria bruit qui

? NumCornes generose j habitmnsisciperemusReJigionis *Utquid3 quid ut Eccleam Chriti evercermus, c proditionibus intendentes animas noltras pcrderemus? Abk, absit hoc npbis3 im ab ouwi Christiano. Man. Parti, p. 7$o.

DE courait salnat une alors de

MALTE.

LIVRE pour

III. punition Comte , que de

Anglois que.les de saint Thomas

3.95 Fa-

au bas attache queue firement lui rpartit bert, le si avant dans jourdhui

Cantorberi, des reins. T Anglois

avoient Ro-

P I E R R fi > E VlLLBRIDE.

seulement queue pas prpcherez cheval ces paroles , ils partirent 5. c en disant des furieux, c ne comme de la main tous prirent de leur c de ni ordre ni conseil colre que plus tous dans Ils entrrent la Mas leur emportement. ouverte. Les uns s'arrte-, trouvrent soure qu'ils & rent au pillage, d'autres loin, poussrent plus tchrent dles, de s'toient joindre dja les ralliez Sarrasins. sous un Mais de leurs ces InfiChefs

pril, de la

auj'irai vous n'apde mon

SolOfficier de valeur, Bndocdar, plein appelle la fuite s'nous verrons dans dat c Gnral,, que & son habilet fur le trne de ion courage lever par reconnu Ce Commandant le pees Matres. ayant la tit nombre des Franois^ revint , les charge d'Artois tour. Le Comte fut ion oblig poussa dans la Massoure de se jetter , c il y fut ausi-tt investi ; & de peur n'chapt,,Bndocdar qu'il consiassur des portes, s'tre jettaun corps aprs drable empcher Ce jeune dans le de troupes le Roi Prince pril, entre de venir son la Ville au & le Thanis, secours de son avoit tems de pour frre.

troupes les uns

dans les rues ;, Franois fur eux des faisoient c les autres pleuvoir pierres,, ou les de seau du fable bouillante, embraz,. perle de flches d'en haut oient y en sorte que coup Ddd ij

attaqu les c par rgles les combattoient

que se vit

courage en mme habitans

prcipit par des

la Massoure,.

HISTOIRE DE L'ORDRE 596 P 1 E R R E Comte d'Artois de Salisoeri avec la , le Comte pluB.-E VlLLE;BR IJ5.E. des Chevaliers des deux Ordres dans prirent part Il n'en cette malheureuse journe. chapa presque le Grand Matre du Temple, avoir qui, aprs que de bleures, un oeil, c tout couvert perdu regagna Chrtienne. Les Sarrasins firent Farme quelques se trouva le Grand parmi lesquels prisonniers, Le sort du Roi ne fut Matre de Saint Jean. pas plus differens combats o il heureux: beauaprs perdit de coup nombre c tchant loppez, Barbares. Poitiers, tout ce monde par de les , les Franois maladies c la rduits disette un des petit

se virent Damiette, regagner & comme accablez des par la multitude de France, Le Roi d Comte Alphonse Comte & Charles ses frres, avec d'Anjou qu'il y avoit ce n est de Seigneurs, furent faits pri-

vivres, enve-

sonniers. Comme Fhistoire de ce Prince point m'arrter dans le pas cru devoir de ce triste circonstances vnesi puissant, si c sage FUnivers si plein comme

j'cris, je n'ai que les dtail c dans ment, de le valeur o un se vit Roi

plus tit des

tout en spectacle malheureux de tous les hommes. mains c en des de ces Barbares huit cens dont qu'en mille les

Il ne sorrendant befans Dapour c * re-

miette, la les ranon

payant prisonniers, avancrent en

Hospitaliers partie. toit de le

Templiers Son dessein

la meilleure de en f

sortant

tourner

incessamment

Egypte France y mais

Grand

lui Matre ds c celui des Templiers Hospitaliers, - * Pstquam pecunia: pratentataz quanritatem, quam mutu receperat Templariis &Hospitaladis, Janvensibus & Pisanis penims reaeptis obr dibusj persoviTet. Man. Paris, p. ??.

DE reprsentrent Terre sainte, entre quelque relever Chrtiens Pendant les sins, que tt le Seieneur

M A L T E. si vivement

Ll

V R E Ftat elle qu'il

III. misera-bl

397 de la

o & le danger des Infidles, les mains tems les dans saint fortifications toient le fjouf encore qu'il des

toit

de retomber d rester

P I ERRE DE VILLEBRIDE.

rsolut

Jean

faire d'Acre, pour autres les dont Placs > le Prince des Assas12,51*

matres, y ft,

Franois appelloient de l Montagne, deux que Princes ce

le Vieux, ou plu& dont nous avons Dputez malheureux par forme pour de lui Chef dede

lui envoya dja parl, mander des prsens bandits des exigeoit

ne les faire assassiner. pour pas L'Empereur lui dit un de cs Envoyez, leRoi de;Honmagne, le Sultan mme c tous les Pfim griej d'Egypte, M ces n'ont de dece devoir, pas manqu s'acquitter 5> ne seroient en vie sachantbien qu'ils qu'autant *> notre : il vous avertit donc qu'il plairait Seigneur v de vous soumettre de Grands leur le faire comme eux moins aux On cettFoi^ du tribut c de bu du

tribut., d'Alle-

dcharger Matres du Temple dit d cs Jinvill deux

demanda, se dfaisoient pas ; les foroient

, pourquoi Grands Matres Si un un ses

qu'il paye f Hpital. ils ne qui

foinvis p..Ss & S.

de leur

tuer rpondirent-ils-, il y en auroit tantt Matres., *> c ce ne veut-il mettre pour 3>ils ne fauroient ces rpondre Grands. doit ilfalloit leur Matres, langue, traiter rien gagner. les de

payer faisoit

tribut.

Monseigneur, de ces Grands autre ausi en pril bon, o

gens

LeRoi, renvoya Villebride d

Barbares, c Pierre c avec

fansdagner aux deux qui entnmanire la parole D ddiij ;

qui fvoit ces bandits,

quelle

prenant

PIERRE M V I L L E faire BRIDE.

39-8 Votre

HISTOIRE

DE

L'ORDRE

est bien hardi d'oser Matre,deur dit-il, de telles un Roi de Francepropositions si nous n'avions au caractre gard d'Envoyez dont vous tes revtus, nous vous ferions jetter . Finstant dites au dans Seigneur la mer deda : allez, retirez-vous , & ait dans Montagne,, qu'il Roi des Lettres | envoyeraM qui faire insolence i sinon aura qu'il ds deux Ordres. leur en ressentiment ft celui peur trembler la: la quinau Roi vouau

.< jjOurS; quinze son rparent . aux Chevaliers La qui eraintede mis

s'etpiu

plupart.des ces zaine de a loir corps temps toit qu'il Le; rapporte drable chose eonnotre reculez. de Saint le

de faire possession dans Souverains ; il renvoya mmes Dputez qui apportrent pour comme lui lui dsigner la chemise

une; chemise part FuL tre attach humain un grav,, Sire anneau , & ils d'or,

qu'il Fest en

prsentrent o le nom

mme Matre

de une

leur

apparmmentiComme ; ^ . luienvoyoitv de un y c Joiriville autre mme , dont la vrit

sauvegarde' er*

ce j'ai tir moins bien

fait, consi-

lisez de de dans que

indiffrent ce

tre pouvoir la discipline Ce Seigneur,, crit Louis, du Rpidansla.; c des

peut qui dans l'Ordre la vie qu'il

y si quelque servir faire ces sicles a laisse

nous

dans vilse

l temps d'Acre, Franois

la fuite hommes venus

toit qu'il des Gentilsqui tant toient; allez, espce; furent, fur une

Chevaliers sainte sous

la

terre

fa Bannire, des ce

de la Ville;ia chasse proche de Chevreuils; communs[en rencontrez ipar ds; Hospitaliers

Gazelses, pays-l, y c ils que

DE dispute on en furent tt ses qui vint fort

MALTE. s'mt aux ntr'eux de Ce

LIVRE au fait, sujet c de que

III. cette les

599 chasse, Franois aussiGui avons LGtflLLAVME DECHATEAUNEUF. 12- fl.

voyes maltraitez. au

plaintes L A U M E DE

Grand

Seigneurenporta c toit Matre; ^ dont ancien nous

CHATEUNUF de de Nation, la

Franois parl, observateur severe, avoir qui aprs FOrdre , venoit bride, noissance manger selon, terre, avec fist qu'il les lever quida Ce nouveau de

dja

Religieux, rgulire, c

discipline toutes pass par de succder Frre Grand Matre condamna terre le : Je droit me

les

de Charges Pierre de Villepris con-

ce diffrend, le dit rfectoire Joinville,

ayant ses sor

dans

Religieuxleurs man-

teaux, la sainte sent qu'il ce

c. Fufagede trouvai.lpreau .Matre manteaux, lui ,,force terre assmes fin eux, c ils ne

c il ajoute Chevaliers, les Frres refusery fist, pour souffrir, pour table, car

&Tequimes de dessuslers mais nous manger c fallut en nus avec la

M fut

le qu'ainsi avec les Frres le voulurent nous la

d'avec Frres ?> teaux,

aller

manger c nous laissrent par forme

qu'ils avec

se levassent les autres

leursmande satisfaction

apparemment un des de silence lectures conversation, remontrances

c On de

ddomagement. gardoit lieu c furies de toit exact pieuses de le dans & c ce les rfectoires y tela qu' IV. permit difiantes ne fut

l'Ordre^

noient prire Prieur qui

Frre

Rambault,

Hongrie, alors fur Hospitaliers dans le

la

que Chaire de rfectoire,

Innocent Pape de S. Pierre, Nation quand

aux depuis le silence

cette

de rompre ils seraient

'

4QO

- -H I S T? O R Edes

DE

L5 O R D R E. distinguez par

GuiLiAird-y recevoir ME-DCH'- obligez TEUNE-UF; leur haute naissance

Sculiers

y o par leurs dignitez. alors laTelle toit de cet discipline rgulire Saint fut Ordre Louis en le Roy quand rappelle la Rin^Blanche mre Jrnee 3 par la^morfvd sonoaMen^avoit aptes Gere, avoir Jaffa,; Fa fortifi Rgence S. Jean dans de ses Etats. rebti un se-

.quivrr 'CePrince Sa'de,

c laiss

d'Acre,, le pays

cours-onsidrabl^ de Fann ;l':^^/( d'Avril barqua -cdes veuxderaut ben&llins avoir ^mne^ fcty; t salement: lesGsirtins pi? une/feriret -" que qu'il Places kinte / Fadmiratibnpar des I^ .charg' le v& aprs peuple des.." Sarrasins dans dans -: :/, et les tomises dise

fa valeur dnvincifele ;/;:ovY. .;.:>.;.;; ce Saint et qui Roy prises restoient

grces;~i'^i^'--'1-: , ;dpense Quelque quelquescprcautions t dfmsedpde tiens m ment de dans la Terre

pour aux

& faite, mettre Chrallar-

son-dpart,,en l conservation

j l'Pape recommanda Hospitaliers il confirma

justement particulire-

aux

y nggr^noftiseuemnt -ses avoient vilges^ .prdcesseurs que 1-Ordre y mais croyant rcompenser aufsiessentil^que lement?^dans! Monastre tagne Bthanie, en ceux toute dMont form ii de la-Reine qu'ils rendoient la Chrtient.,.. Thabor, Forteresse Melisende autrefois la ' perte . btFsor ..avec

-yc pour 'tous les accordez des

les pri

services

continueldonna monde RoyRelis'~ ' Si-: le

il leur

cette le Chteau

femme tabli d

du des.

d A; njo;avoit Foulques mais' gieuses qui dpuis toient retires ' * en-Europe., .

Jrusalem

DE Si sinage des rils. on

MALTE. considre la

LIVRE situation ces des

I . lieux, toient

401 c le voimoins

des

Sarrasins, des

donations

GUILLAUME DECHAT EAUNEUFi.

grces que Le Grand

de nouveaux engagemens pMatre fans examiner la situation-fis Places, fortifia y tablit depuis de Tripoli,, long-temps qu'rprimer Chevaliers dans les differensxorps le Chteau quiappar-, c comme les courses avec des trou,; c

de ces dangereuse de ses Chevaliers-;.il Crac tenoit Grand des situ dans

de

le Comt depuis ne songeoit il mit cent de l'Ordre que donner de si ces fa

l'Ordre Matre Infidles, la solde des la Palestine.

ce

pes frontire dans On des ses

le Chteau Sarrasins

d'Assur occupoiens

terres

ne

foins

pourrait si dignes devoirs

que place

de

justes louanges c de la valeur c les

de

Chevaliers, les oubliant du

Religieux de leur

Christianisme, les leurs armes leurs anciennes par Corps

n avoient uns contre

profession,. en ce temps-l Oh ou forts,

Templiers c les loix tourn renatre ils y enfin cirvincombat aux se .(2oneiti~te enim lin-mamgcnerishofejmbintos mutuo odio ex inltna anmxlatione eoncepto animos,Hospicalarii tantamTemplariorum stragem edidere y ut vix: accepta: cla*dis nuntius; supciessct. Rein, ad annH59.i,-

les autres.

vit foibles

animositez: tout ou ils

chargeoient ces deux rent, gnral. Templiers pour

serencontroient aux bataille ne fut pas Infidles, & un favorable

si redoutables aune armes ft point

ainsi-dire, Le sort des y on ne taillrent

de prisonniers -les Hosen ce tout tomba sous pitaliers pices qui leur sabre dit l'Historien : peine, Ecclsiastique, resta-til un Templier dans, les places pour porter de son Ordre les nouvelles de cette dfaite. Ce qui la Terre se sentant restoit de Templiers faintene pas par assez une forts citation Tome L. pour en tirer vengeance, leurs Frres appellerens d'Occident Eee

gnrale

OtnitAuMID HAXEAUKEUF. de

4OL c ce

HISTOIRE qui est de

DE

L'O

R D R E cette regnoit en epecc avec cette an-

civile, guerre tant de fureur 3 c'est cienne

dans plus surprenant c ou f animosit

jalousie qui les armes la main, le mme Maisons esprit & les

si on en que excepte leur metcoitde temps on trouvoit encore de charit zle pour

temps dans leurs les

c le mme plerins, Chrtiens de la Palestine. haiter que Le i-6:0,; -HUGUES; 2?EJR^yEX,; ce que de ce Grand leur ct-l. Matre de fa DE mulation

pour Il auroit t ne se ft

pauvres la dfense des bien soutourne

jamais

Chteau mort fa

neuf place il donna qu'il ans

mourut sot d'une remplie Maison un

en

c aprs temps-l, HUGUES par Frre de Dauphine, illustre la sage vel clat par ^Gouvernement Ma^istr une jqiens Pendant

REVEL,

laquelle conduite dix-huit

noule son; prit les des

tint que

dans dura

,TOrdr nouvelle forme de la Religion

au temporel par rapport dit : nous tous avons que toient administrez par

Rseligieux m toit faire de la

& qui ce avoir aprs pris comptables, leur devoierit ncessaire sobsistanee, pour d'Ordre c au Trsor le reste au Chef passer Mais absorboit l'Ordre, pour comme la souvent fournir de dpense la recette, aux avoit un frais es & im-

Religion. Administrateurs d'ailleurs menses d'un nral que d'une

revenu tenu

continuelle, guerre fixe c certain, dans on arrta

besoin

Cefare, Maison &parceque furent qui de

Chapitre g\n rle des sommes la Terre Sainte

que chaque au Trsor; .commissions valiers

enverrait dans depuis les

obdiences donnes aux

c les Che-

hareez

cette

administration,

011 se fer-

DE -vit de cesbiens, cette

MALTE. expreston

LIVRE : Nous vous

III. recommandons

403 HUGUES DE REVEL, Pantaleon. Hifi. L 3.- poi82.

cette administration cc.Commendamusy Maiion le nom de Cornde chaque prit particulire est venu le nom mendataria de ommanme, c 3 d'o de Commandeur. le titre Cependant amovible, on dont On s'toit rduisit ce titre c fut servi n'toit pas alors celui de vie, il toit

substitu jusqu'alors. ces ensoite

Prcepteur

sou&> Comma^deries; toit differens Prieurez. Le Prieur d'en faire charg fa visite,. c d'envoyer la Terre en Sainte, troupesou en les contributions ordinaires de chaargent, que Commanderie de son Prieur, tre 3 qui pouvoient augmentes de f Ordre des Or, c en consquence donnances c des Dcrets iru Chapitre gnral. Ce Cere tenu alors ,,. voulant Chapitre autoriser cet de fond esprit dsapropriation, le voeu leur , c leur est aucune de pas de pauvret dfendit faire mme gratification fans un Telle saisoient tous que de tester,, d'instituer aucuns permis legs. de Par ce les des Statut,. par testa leursexprs la discipline rapport encore du. de eu conenGhev hif appelles flons

^esponsions les besoins

sur

valiers, ritiers ne ment

laisser

extraordinaire consentement toit alors

domestiques, Grand Matre. FOrdre, Inobservation aux. gard tinuellement trer

ncessaire du voeu

non-seulement de que ls pauvret, cet Ordre I-nsideles. encore continurent leur

par mais

guerres contre

soutenoit Nous plus zle c allons

prsent dans des tems ou ces militaires Religieux de nouvelles, de marques valeur,.

fcheux.,, donner de leur

E.eeij;

H U GU E S 73E -R'EVEI-x

404

HISTOIRE avoit qui Comte

DE eu

L'ORDRE tant de part la alors deii

Bendocdar, faite de Robert Egypte mont mort fous une tins r'toitle

d'Artois,

rgnait

quatrime desManielus,quitoit. fur le Trne 9 c il s'en toit empar par de Mle h-Elvaht avoit fait massacrer qu'il prtexte trve de ce Sultan que avoit faite qu'il la Palestine. ayant signala cruelle guerre ,c sor-tout Le Sultan de saint t son ne avec vouloit les

la

pas rompre laChrtiens

Bendocdar Mamelus, une par Chrtiens, Ordres. bain a foi IV, des entre

mis avnement c

en

fa

place parles la Couronne qu'il des le venu arme & ses Pape fit aux deux Ur-. contre formitroufer fait

sanglante aux Chevaliers Babilone., Louis, avec une dit est

Ra'-n, fld nn.1263. n. /, 2.

crivant traitez,

dable

camper le Mont Tliabor

en haine du nom pes, & le feu d'Acre jusqu'aux portes raser de Nazareth c celle l'Eglife bor. Ses soldats tuent indiffremment rencontrent, condition Barbares de fans de n'est ceux pas la distinction qui meurent

c Nam, ont Chrtien, : il du

le port a mme Mont tout ou de le ce

Thaqu'ils sexe.La fer des

d'ge

par

sopplices qu'ils sonniers les obliger , pour changer Le Sultan rsolu de chasser ayant les Chrtiens de la Palestine, assigea Sanut h 3. d'ssir FOrdre des par. 12. c. S. qui appartenoit G'toit une des fortes Places de plus c le Grand outre la garnison, Matre, ils se sirent tous tuer ^Q Chevaliers: Ikuixe dans les differens aaut.s qu'ils

plus plaindre; ne fassent souffrir

il n'y a point leurs pride Religion. entirement la forteresse Hospitaliers. la Palestine^ y avoit l'un mis aprs

soutinrent^

DB & fur le le Sultan les mrite corps de

MALTE. n'entra de ces dans intrpides

LIVRE la Place, alloient

FIL qu'en avec

405 passant sous qui au joye HUGUES DE REVEZ,-

Chevaliers,

combat Les mieux de

Fobdience., &: la mort. Templiers traitez, & matres Bendocdary dfense, le voyant capituler. de le faire de hommes fa de Farine & ne

suivante

ne pas leur

furent ausi

valeur

tmoignrent fidlit pour d'une autre mit Prieur tous On le du ses toit

pas moins Ils

Religion.

toient Sephet. longue Gouverneur, oblig tulation c six le

Forteresse sige Temple ouvrages convenu avec qui dans

appelle une y c aprs en toit qui fut ruinez, par la capide

de

conduire garnison, jusques aux

ses toit la

reste

Religieux, encore la

cens

Place Mais

voisine

appartnt qui ne se vit pas plutt dan les uns &les sit desarmer na ou qui que se toit la nuit soivante Mahomtans. saint

Chrtiens. matre autres, de

plus le Souqu'il don-

Sephet, & il ne leur se rsoudre

pour

mourir du Temple deux Fran-

faire un

Le

Prieur

Posthos vcr fatrtm ciscains, employa Jacobum de tant c il exhorta ses Pocho & fratrem Jeredu marla Couronne prfrer de zle c de piet miam, quia csterosinfune honvie & deshonore tyre aune par prissable de firmavetous le lendese laissrent teuse rant,& Prioapostasie, qu'ils de rcmTemplade vouloir main changer exriorum plutt que gorger & de conari feceirrit de leur Le Soudan fermet, Religion. runr, deinde lui avoir du Temple, la constance du Prieur futigari,poaprs treirsadlo& richesses offert des inutilement cum cxcerodesdignitez,le rum deducti s'il eut craint enfit corcher tout & comme vif-, capke xfi il . siiat- Samit iK core un si cruel, n etchapp soppliee qu'il E e e iij

de assist Religieux, ce tems si heureusement, peu de avec c ses soldats confrres

4o6 H U G tft s P-E REVEL. commanda les mmes,

HISTOIRE qu'on tourmens; qui Par avoient la mort dit le lui

DE coupt deux servi de la

L9 O R D R E tte.. Il fit souffrir de dans aint la des, une Hol

Franois Place.. 3 deux; de ses

Religieux d'aumniers de Chevaliers IV. Collge du l Temple de perte assez nobles ces

tant,

Ordres,. Lettres,,

Pape le voil

Clment noble

dans des

pitaliers, FR SU V JE dtruits XIII. ?> Places s>

&: FillustreMilice y c sens y des si de parler armes c des

presque ces deux.

quipages

,. comment; de G en rem>; dis de on GRAND Fa pu voir le ,

une aprs = tilshomm.es wplaeer Quoique douzime au Matre dans cette

grande &; de

perte,trouver

ceuxquiont ls ece des

personnes dans pri Historiens donnassent

pour deux.occasions

contemporains le titre comme

Hospitaliers,,

xz-Gj.

Papes,.soit pour se conformer soit rapport usage,; par leur ne traitoient le suprme dignit, Suprieur Gnral de de Matre des l'Ordre, Hospitaque liers de saint Ce fut e Clment IV Jean. Pape dont nous venons de des ferparler,, qui pntr vices des leur Chef la donna Hospitaliers, qualit dans bre =>Les lem d un iz6jyc Frres y dit-il, du GRA Bref N D de ce ce de Pape MATRE,, Pontife dans en une de tre comme datte autre Saint considrez dm on le trouve 8 Novem-

Histoire-cependantles Fancien

Bulle,ajouter: Jean de Jerufales g~ dsirs biens,, fuite de des

FHpital doivent nouveau qui

comme sontces aux c leurs le la

s> Macabes nereux du . ont sicle, pris

Teftament.Ce ayant leur pour d'eux; se renonc patrie mettre dont

Chevaliers, c abandonn la Croix C'est;

lefus-Christ.

Sauveur

DE ^liommes * des Eglise la dfense se

MALTE. sert tous les

LIVRE jours pour des Infidles,

III. purger c qui

407 son pour

Hu e u E s DE REVEL.

abominations ds plerins leurs ainsi Vterb & de Fan qu'en

& des vies

.*si courageusement C'est dangers. Bulle tendes Mais Sc ces donne de Juin quelque titres ,

chrtiens, les dans ce

exposent plus grands dans fa des Ka-

parle en datte d

Pape du 4 son ces

premier que Sainte

Pontificat loges en

honorable la Terre

fussent c les

Ordres

ainsi accablez & pour dire, particulier, pressez, avoient de Bendocdar, formidable par la puissance chose besoin leur secours de dplus pour quelque se effectif striles. Le Soudan prque de louanges les Chrvalant de la consternation ou toient tiens jours Mais celle conta rendit tres furent aimt de des par , leur venoit d'enlever le le port Chteau de Jaffa de qu'il qui sige. Ils d'un du des tque soit y quinze Beaufort. fit, ne fut lui 7. Man 1268J if. Avril. i. May..

il aprs, emporta la la conqute plus de la clbr Ville pas seulement matre par disent, par la ls la

importante d'Antioche, frais

Il s'en d^aun'en

trahison lchet z,soi

Patriarche, habitans. Ie qu'il Ville cru fut le dix-sept mille

pasmieux

traite du

el Soudan bien-aise nombre mille en es-

rpandre diminuer dans habitans le fil de

sang, cette

chrtiens l'pe &

grande : il en fit passer en amena cent

clavage. Bendocdar contre dre

tourna

ensuite d Crac, qui Chevaliers mois Fexemple

Feffort

de

ses

armes l'Orle sila puis qui

la forteresse de saint Jean. prs ce de

Les deux

appartenoit soutinrent contre leurs toute frres,

ge pendant sitnce de

Prince,

HISTOIRE DE FORDRE; 4o& HG TJE S avoient Assur y c sans vouloir dfendu DE RE'VEL. de ils se firent tous capitulation, parler la brche, & l Soudan dans n'entra qu'aprs riers*-;;'; Tel '' laVmof t du dernier '" _ '. ;:; Pta*, arin, quep accablez tirerois: de ces gnreux

entendre tuer la Place, guersens pour qui se; des des fur

",".':._ alors toit;

de" la seiis

Terre

Sainte,

Souverain,;sens toufe|eburc vo^M^t Infidles'Je endroits goient nmns],, Parmi tumulte ; la

secours^n'axant les ;Ofdrs Militaires

nombreuses pair le^ armes sor le rideau volontiers lix d l'Histire ne differens comnt & au Matre u les milieu attentif

si tristes^, fr les de rapporter W ces ds

m'oblse vebons> du

egasementles uccs ses^ mauvais guerres continuelles, Grand d; Placs la

arms,de des

conservation

l defnse sivaliers, pitresjgnruxi ;& ii utijesj ages;de tre ree issu

diseiplir rgulire, corifis la valeur ; c tint-jafqu'a^einj Rglmns les tems

qu' de ses hatrs anciens

convoqua l s^rt crifirrha-

plusieurs eii mem

que d'armes. les

entre onvoit FOrdre, que pour y lesquels if faisoit en qualit tre de Chevalier, dans un tant du ct lgitime mariage, paternel d Maisons d nom c maternel-, nobles, La mme condition toit requise un de^ cs pour Cha-

de FOrdre\y c dans Religieuses au Chtelain d'ad, il sot permis pitres d'Emposte ses feroient; metr japrososion; Dmiselses-qur vritable c ife piarot^ vocatson, postulequi roient de l Prieur dans tre soit reues^ pour Sixene, dpendoiertt soit dans de a les autres Maisons c de de son Filles Prieur; qui

Chtellenie

DE l fut dfendu,

MALTE. dans Grand Religieux Ordre. les

LIVRE mmes

III.

du Magistere f habit aucun dans glemens sir des sens une un autre

Matre qui Enfin, ne

Chapitres deRevel auroit par pouvoint &: hors fait les

409 & sous le de donner

:..K.J:-G.IJ:E'-S P E REVI.-.

profession mmes repoint choi-

, les Hospitaliers Confesseurs trangers

de

FOrdre,

du Prieur de l'Eglis, permimon expresse des Suprieur Chapelains, qui tenoitlieu d^Evque & d'Ordinaire dans & la concesl'Ordre, qui; par sion des Papes, en avoit & mme les Fautorit, ' : ; :\ il ofsicioit.. ; ornemens quand De ces soins &; de ces y l JrglemnsI religieux Grand Matre de passa conservation concert trve plus importans c la dfense le Grand le Soudan tirer du rey qui de la Terre Matre des

gardoientla Sainte -& Templiers, la vue dans ct aux tems L'un en Italie de

de

avec avec pour

il fit une d'en

l'Occident, Chrtiens Latins dans

profiter sens

d'Egypte,... du secours impossible plus long-

il toit lequel de se maintenir

la Palestine. c l'autre Grand le solliciter ou de Matre plus Thibaud; passrent vivement. Archidiacre depuis L lde

vation Lige

pour de Thalde sor

endtermina de S. Pierre,des ce Les Cardinaux, avoir treprendre voyage. aprs se laiss le S. ans neuf fans deux mois pouSige Chef Visible voir & fans donner un accorder, le trne convinrent FEglise, baud , Archidiacre des Sainte de son Viseomti o fa enfin de de la personne de la noble alors, tre de ThiMaison la Terre

, c ils

Lige, lus envoyrent conduit ne

Favoit piet lection. Personne Tome h

le dcret' un Fff meiF

pouvoit

DE HISTOIRE L'ORDRE 4-io S leur HUGUE de f extrmit & des justes besoins des tmoin B E REVEL . Ce saint en toit Chrtiens de ce pays-l. Pape c avant de aux , il promit que partir pntr Grands Matres toute Fautorit d'employer que f venoit de lui donner dans leur Dieu Eglise pour du secours. On montant prtend qu'en procurer le devoit le vaisseau en Italie dans , il qui porter fa cette parole expression employa pourconfirmer Cit sainte, t'oublie du 136 : O Jrusalem, pseaume fi je moi - mme oubli les hommes. jamais, parmi que je fois les Ce fut ce S. Pontife X. appelle Grgoire que le suivirent de deux Grands Matres s'aqui prs, Il avoit dresserent en arrivant en Italie. dja prleurs & leurs remontrances venu y c peine prires f oreille avoit-il fermant aux com~ dbarqu, que des Cardinaux & des il tracourtisans, plimens vailla les uniquement de moyens de Marseille Pour de douze huit pendant la Terre secourir galres & Venise aux armes, dvoient frais de Roi marcs les jours Sainte. dont fournir la guerre, de France chercher Il s'assura G-

d'abord nes, trois. prunta S. Louis silret

Pise, chacune

subvenir Philippe

il emfils y &pour de

le Hardi mille

vingt-cinq de cette somme,

d'argent

Ra:naldiad ce Prince toutes ann. 1272, n.7 ses Etats. dans & 8. Les deux Grands apprirent Pape avoit avec dja bien

les

Templiers Terres qu'ils en arrivant les de ls poitvoit la perte

engagrent possedoient en

Matres de en avoir ce

Italie que Sainte. le

la joye faveur bais

mesures la Terre

Cependant reprsentrent reculer

prises lui aprs que

secours tems

, ils lui pieds la vrit du peu de

pour

quelque

DE Places loit chasser Le confr cile pour une nons Philippe nous dans qui des sorces les Pape

MALTE. aux

LIVRE Chrtiens

I, - mais , s'il qu'il prtendoit en un se

restoient

411 fal-

H U G% ES DE REVEL.

plus Infidles dans les

considrables de toute la vues il le

entra avec

leurs

Palestine. c aprs convoqua moyen & pour

avoir Consr

Cardinaux, comme des

gnral exciter nouvelle d'une III. avons

Lyon, le zle Croisade. Lettre dit fait le de

plus produire

Fidles, C'est ce Pontife

ce

nous que au Roi de

appreFrance

Hardi. la Terre avons

Pendant Sainte;, confr les du la ruine

lesejour que dit Grgoire avec lesCiiefs c les

la Lectre,,noas chrtienne, .,,&: les d'en trait empcher

de Farme > Hospitaliers

avec Grands

Templiers touchantles pays totale. Frres ls Nous

? moyens avons naux

en=

yc incestmment attendant . forts nral. Ce Concile

depuis nous avons

avec trouv

ns qu'il

Cardi-

un

secours quelque considrable plus par ne l'assemble

procurer

y faut envoyer sor les en galres,, nous efpeque d'un Concile g,

se tint l'ouvrture

qu'en lez s'y

rendit,.& les que

en deux

fit

12.74 ' ^e Pape s'j de Mai. Il voulut trouvassent pour de la Terre in-

Grands eu*i-m si on mes en

Matres l'tat un

reprsenter Sainte ,-,& titulCrmonial Bibliotheque Pontife leur tingue Pairs qui

croit

d plorable ancien-manuscrit

des Cardinaux, du Vaticansoirs dans de le tous

assigna c au-dessus France venus

dans lase trouve qui le numro ce 4.754-, une Concile dis place les Ambassadeurs, des grands Seigneurs assemble. Fffij ?J

de toient

, c des cette

autres clbre

4ii HuG U ES BE REVEL. Je

HISTOIRE n'entreprens point dans les diffrentes

DE de

L'ORDRE ce qui s'y

passa seulement

rapporter Sessions : je

prcheroit &pour si grand

dans la derniere que la Croisade dans fournir armement, aux frais on

remarquerai il fut arrt qu'on toute la Chrtient qu'exigeoit sur toutes les tous forme les de Bnfices, dcimes un Di-

immenses imposa , c fur par avoit

gnitez Ecclsiastiques des sommes considrables payables Philippe en six Roi ans. de France

dja

pris

la Croix.

de simple Comte de , Rodolphe qui Hasoourg venoit d'tre lu la reut Empereur d'Allemagne, des mains ds du Pape, c Michel Paleologue,qui Fanne tre lit 12,61 reconnu avoit par surpris les Princes , offroit c de la Constantinople d'Occident de , pour en qua-

d'Empereur celles des Croisez, ne Duc deux en en prit

ses forces joindre se croiser lui-mme. Mais avec du plus Roi de zle que , c de J-

personne Charles Roi des

Croix frre qui

d'Anjou Siciles, vertu avoit d'un fait

S. Louis Roi d'une mme, IV. III. Jrusalem

rusalem lui que Princesse la Princesse de lui de Chypre

se prtendoit c transport Concile de Bomond

cession Marie c de Roi

au fille

d'Antioche, Mlisende, soutnt

appartenoit

que comme fille fille

quoique Hugues de la Couronne issu de en droite Comte

Champagne, &d'Isabeau pagne, Jrusalem. t dans en Ce la ville

Henri

ligne de

d'Alix ChamRoi de

d'Amauri

troisime en cette

Prince de Tyr, qu'il

se fit couronner c le Roi

qualict, pour

de Sicile

de son Sainte

attendant

prendre

possession

la Terre pt passer ce des de dbris

malheureux

DE Royaume,

MALTE. en

LIVRE qualit Les Seigneurs de

III. son,Lieutenant du

415 :'H'UG UiS D-E.REVEU

Roger se partagrent des Matre

y envoya de saint Severin. entre

les

Concile , se Templiers Mais le Grand le Roi de Sicile. dclara Matre pour de saint d Revel c les Chevaliers ritrent Jean neutres; de FOrdre, conformment c ils de leur protestrent prendre Cette les rgle qu'il armes c aux ne contre leur statuts toit aucun

deuxprtendans^de son retour du

Royaume Grand

point Prince ment de

permis chrtien. c

conduite, leur attira fit saisir

sage Charles

quitable,

t quoiqu galele ressentiment tous les biens

d'Anjou possedoit n'auroit divisions Latins d'une o il de

l'Ordre que Bendocdar ces funestes

, qui dans pas la

ses Etats. manqu de profiter tous il mourut dans de. de les

Chrtiens en une Ce tems-l bataille

qui partageoient Palestine -, mais qu'il par Fanne de Revel, avoit les

blessure fut dfait

reue successeurs

Genchizcan. L'Histoire du les Grand soins dans marque Matre Hugues pnibles inquitudes du soivante consum c par la mort par les 17I.

cruelles

gouvernement, des suites

Favenir. Les prvoyoit pour en dans leur Maison de saint Jean d'Acre, Chapitre firent FrereNicoLAs LORGUE, remplir saplacepar d'un caractre doux c insinuant, c qui Religieux employa teindre valiers de tous les son la ses soins divisions Ordre, trve avant son ministre pour pendant toient entre les Chequi & ceux du Temple. les deux Grands Matres que leur l'Occident dpart pour Fffiij

dplorables qu'il Chevaliers assemblez

NICOLAS L o R G u E.

Quoique avoient faite

HISTOIRE DE L'ORDRE 414 NGX-A'S avec Bendocdar subsistt encore un Capitaine L G B.G U E. de Melec-Sais ok en eut des sonsoeeesseur, qu'il ordres secrets de son matre de , soit par un esprit l c vint faire ds courses, c brigandage, rompit la de ravager campagne juqu'aux portes Margat5; forteresse aux de S! Jean,, appartenante Hospitaliers juin IMWW^ 1 z z 8. Les milieu ordonnance rent lant la mille sortie fidles che cade ensuite escarmouche apparente,.. du nombre des pices avoir fa Place un en Chevaliers^ de la trve, surpris sortirent ces de de ctte incursion en & en L aux Sultan environs de bonne, taillvoude au la Place

3. chargrent la meilleure revanche plus Les

pillards, partie.

, envoya gros parti Chevaliers que une la d'avancer

hommes^

compose firent une contre

cinq? nouvelle Ces In-

avant -, mais j, ils laissrent de portes socihter , pour droit aux , ils

de l garnison propartie Ville une embusdans ,:;& retraite. $ &c Ils aprs avec t marchrent; une une legere: frayeur

leur ennemis se

retirrent s'ife des eussent Infidles.

c connae

pleins les Chrtiens jusqu' bucde en tte ce

suprieur d'audace c

pouvantez: Les Sarrasins poussrent devant y eux

de

confiance

,. ls

continurent qu'ils ses eussent ils firent

se retirer attirez ace que

au ded ,..&. les

de lem>

lors : pour les ennemis, dans de grands Ceux-ci c

chargrent troupes qui : poussant: Infidles la ea;

pendant

toient alors

l'embu-sead;e.r,ftsortirent les .,,. ils; prirent , c. marchant surpris cris comme et

queue. sens ordre cto ir e moins

sens'prcaution c er t aine b ien^t > furent dans la fuite un combat

plupart: vse une z : c e fu t d.route0-

n fonoe /qu'une-

DE Les Sarrasins

MALTE. cherchrent

LIVRE leur tour de tuez, l'Emir

II, leur & qui salut

415 dans

Nie LAS L o R s u E.

la fuite, furent doit Le ce

il y en eut beaucoup faits avec prisonniers dtachement.

plusieurs omman-

de cette derniere rsodroute, Sultanpiqu lut de s'en la ruine c la destrucmme venger par tion de cette t retenu forteresse y mais ayant par ses Etats des affaires dans , il ne put importantes trois ans excuter son dessein vint luiaprs que qu'il la tte d'une mme laPlace arme formiassiger dable. corps porter sentrent Le de Grand Matre Melectoujours y tenoit Sas tenta d'abord Ses pied soldats des un gros d'empr-

troupes. la Place avec d'en tout le

escalade. par au des chelles gagner mme le haut

se

c tchrent rent tance. pour par Les les

; mais la

murailles, ils trouvrsisque feux

Chevaliers

c courage ne les laissoient haut

mme monter les

d'artifice, c le Sultan fut ce vrit oblig Prince

prcipiter Feau

de plus bouillante,

y les pierres, tout fut mis

avoir beaucoup aprs perdu la retraite. de faire sonner en revnt aux

enusege; de monde fallut que il oumatems-

Il

la tranche, c btit dont chines & les pierriers ils l. Mais avanoientpeu-, les jours des sorties, tous tranche, milieu du

ordinaires: rgles les murailles avec on les se servoit Chevaliers en

les ce

faisoient

d'une plus le Sultan rduit eu ne un ennemi se

avoir & aprs la nettoy ils souvent la terreur portoient jusqu'au Ils brlrent des Infidles. mme camp les machines, & ils auroient fois toutes lever cach, dfendre, le qui sige, les s'ils surprit, n'eussent c dont pas ils

purent

NICOLAS l O R G U E.

46 Pendant si dire, vailloient poussrent ce , en appuis Gouverneur Ils reurent demandrent leur des

HISTOIRE

DE

L'ORDRE aintra-

Melec-Sas les amusot, que pour de fausses ses par attaques, troupes c nuit creuser des mines jour jusques sorte sous lesmurailles de

qu'ils la Pla-

ne sor qu'elles posoient plus que de Bois il envoya ensoite sommer le & la de lui ouvrir les garnison portes. avec raillerie cette & ils sommation,. f Officier faire un pareil il Mais si son matre avoit cru

avant compliment que. de lever l salut bien^tt sige. changer de leur dit Officier y cet langage que la forteresse toit mine tout offrit de les conduire y il leur par la mine, dans c de leur faire voir ne tenoit qu'il Sultan de faire le feu mettre aux appuis qu'au ,.& de s'ouvrir verneur Chevaliers de iii ^m i i i la vrit la par-l envoya qui d un passage aufsi-tt dans avec la Place cet dans, traiter :1e Goudeux Orsicier.

devoir

furent

convaincus Il fallut

ce m ornent & abanen ter plu& AllePladeplan, avoir est

fa relation.

les Chevaliers, c aprs Place, que >. furent le Soudan la fit. raser leur sortis, pour f une dans esprance d'y rentrer conjoncture favorable. Un mands, ce, puis qu'ils appartenu tombe Teutoniques: Le Sultan aprs la conqute: de Margat pour dans Historien qui en leur

donner

"Pantaleon. h~ iip.SSf

prtend se trouvrent conserver pays une

des Chevaliers que la dfense de cette la mmoire,, forteresse fur btirent le mme

appeilerent

long-tems entre depuis

Mergatheim, l'Ordre les mains

qui aprs de saint Jean, des

Chevaliers

s empara i

DE para le sige du Chteau

MALTE.

LIVRE il se des

III. disposoit

de Laodice,& lorsqu'un le fit prir, de Melec-Messor. tabli de fa son.

"417 faire Emirs, le Trne Sou-

NICOLAS L O R G U E.

de Tripoli,

Melec, ppell sous le nom dan

principaux & se plaa ur Ce puissance nouveau dans

avoir aprs les desseins reprit les Chrtiens de

prdcesseur le de la Palestine, c forma sige fit razer,. d'aaut , c qu'il Tripoli qu'il emporta comme avoit fait Melc-Sas Ilauroitpu Mrgat. tendre loin ses conqutes ;: mais plus craignant de s'attirer toutes les forces d'Occident par quelque nouvelle il fit une IL trve avec Croisade, Henry Roi de Chypre fils de malheureuse au prjudice s'toit cile, Hugues des III. Vpres qui depuis la

FEgyptej d chasser

catastrophe de Charles fait

reconnotre

Siciliennes^; de SiDuc d'Anjou,Roi & couronner Roi de le Lieu* l Terre de Bouilil ne Jean de ref-

de la Palestine c avoit chass Jrusalem, tenant c les Prince Franois. troupesdu Telle toit de des affaires la situation Sainte: lon toit de tant de Places avoient seule Ville Grecs que Godefroy conquises, d saint & Latins

c ses

soecesseurs la que Chrtiens s'y toient

plus TOUS les Nations

d'Acre;.

diffrentes

c ce qui eut d en rfugiez-, faire la force, la division causoitse foiblesse, par toit les Chefs entre de ces differens 3i qui corps se es uns des autres. qui prtendient indpendns Le Grand touch d lMatre des Hospitaliers perte * de Margat, c prvoyant, avec douleur 1.

Apud Aconurbem Synx Rex Cypr fcit-seeoronari inpraejudicium & fratrea i'cgis SiciliE j in Regem Jrusalem , & quia id Templrii, Hospitales permiserant , res eorum & bona per Apuliam & terrai* regni Sicix in manu regia capiuntur,: Tomel G g g,.

NICOLAS i O R G U ,

4i8 ruine passa

-ISTXRE entire du Christianisme

DE

L'ORDRE dans la la Terre Sainte" tirer IV,. &lui

en Occident secours. alors dans laquelle fur

quelque toit qui reprsenta trmit toient puissant n'en put la

pendant I s'adressa la Chaire

trve, au Pape de saint plus

en pour Nicolas Pierre,

les

termes les

les

Chrtiens besoin troupes

touchans,.Fex* de la Palestine

rduits, secours obtenir

c le de

rage de fournir les son

plupart & fans

soudoyer;

qu'environ bandits c gens ramassez cou,; fans Le se mme discipline. Pape dispense de son trsor ncessaire Fargent pour ainsi le Grand Matre ne remporta de

avoient d'un qu'ils & Mais il d'argent. cens hommes, quinze

des d'une voyage que marques compassion Lettres c quelques de recommandation strile, les Princes Chrtiens ne fu, mais pour qui rent outre le mauvais sucutiles, pas plus que cs de tant de croisades o il toit un nomT pri de Princes, de bre infini & de Seigneurs peuples de tout avoit fort ralenti le zle c l'Occident, l'ardeur donc ves Orient Ce des ramener la hte, sor leurs foible Chrtiens. avec lui Le Grand Matre ne troupes passrent ne Grand la dousalut de en put leen

c que Galres.

quelques que les Vnitiens

secours le trouble

tant

arriv c la

qu'augmenter accabl Matre leur cet ce de Etat, qu'il la ne voir mourut quitta c Terre

Acre, Le division. plus le de

fit

d'annes, aucune peu vie ne

c encore ressource aprs avant fut son que

pour retour son

; heureux

Ordre

a Palestine, de

qu'il sainte

pointtmoin

quittt de la perte

DE Ce c de glemens forme du ticle ver o voit Trsor des en Grand l'avis du trs du Sceau ou Statuts du

MALTE. Matre, Conseil utiles. des

LIV. son

III. gouvernement, fit plusieurs qui attribue Frres ou dans Matre ce de prescrivit c de aussi

419 rela celui l'arNICOLAS j -O R G U E.~

pendant de l'Ordre, Ce Grands On fut

lui

Matres, lui aux

Conseil. qui dfend le

se trouFendroit -, c on Grand c

armes faire

dans

se doit au titre

Chapitre du slection une de numration mouriry

Grand

18, que qui

Matre,.avant des crimes Le tre, ce.

que des publia

fautes

Chapitre Frre JEAN Ce fut

emportient fa mort aprs DE ViLLERS son

Chrtiens rupture toient fez vet de de la

pendant de la la

garnison trve. Nous que endroits, des

de Fhabit. privation lut Mfc Grand pour de la de FranLangue des soldats Magistere que d'Acre furent cause d se la avons dit c des le que gens ce n'-:

JEAN E ViLLIERS. '

plupart differens avoient fait

bandits, que mais ils

ramase

enrler,

-, discipline solde rgle, rpandoient remment au des son dans verneur prjudice Sarrasins de ces

c comme ils dans sortoient la

& loisir libertinage fans & fans courage ne recevoient depoint de la Ville, souvent se-

les Chrtiens de *. Le la

.& voioient indiffcampagne, c les Infidles : ils venoient trve Soudande piller bourgades demander raicommandoient alors de Goude Chyles

brigandages la Place y mais en chef:

envoya ceux qui avoit toit point

il n'y la Ville

remplie

* Mille in Terra: Sar.ctse subsidium Papa Ni,, quingcn tipendiani colao micontra voluntarecncivium,Templi & Hospitalis militia armati de Aconexcuntcs trebas cum ioldano initas irrumpunt ,6V versus Gasaha & Sarraccnorumoppida incursantes , abfque misericordia Sarracenos utriuiqucsexs quos icpermnt, pacifc sub trebig occideruntjqui mitis quiecerc c credebam. mexgis, i z$at.

4io JEAN D VlLLIERS. priots, rentins, Templiers, uns des tier de

HISTOIRE de Vnitiens, d'Anglois de autres; la Ville

DE de Gnois, , de Siciliens,

L'ORDRE de Pisens, de Flode

d'Hospitaliers, tous

les indpendans Nation un chaque oecupoit quaro. ils toient aucune cantonnez sens Teutoniques, & le Le.Lgat auh retranchez cela formoit Patriarche dans un,corps que trop t unis. tant de un avec endroit le

{ubordination. serg s'toient tout

particulier-y ble d'habitans, fendre 1.2,9 O. tes, Mais

considracapable.de diffrenChefs, autresc'toit les & asd-

la Place, la jalousie c les intrts

qui n'toit s'ils euifent entre

Nations de leurs aux

rendoient au sez autre lieu qu'une de

suspects concourir nation

particuliers c odieux au et On en bien

les

uns

commun, un avis

ouvert venoit

s'y oppost. ; cette enceinte sur^tout de la garnison, , gens meurtre,

mme Ville

pour qu'une souvent aux renfermoit Elle--les., solde af-

voyesdefait son dans trouvoit dats ses

malheureuse plus dans un ses cruels

ennemis.

habitans Le

des nombre grand la c mme parmi plupart noircis les plus des crimes f afastnat criminels autres poison trouvoient de crime. c le

freux. r-oient toujours o. ils

demeuun la La azile Ville cor-

impunis sur n'avoient des

-y les dans les point moeurs

quartiers de commis gnrale

ruption toutes

dans presque les conditions, fans en excepter ceux-mmes une leur contique profession engageoit nence On faisoit du vice, parfaite. qu'on gloire & il y sous le nom de foibleFe humaine, dguise ne avoit mme des hommes asez effrontez pour se a nature cacher de ce affreux pas pch que

toit

DE nesouffre qu'avec

MALTE. horreur-en

LV.

L sorteq^uedeou

42.1 s-ies

'Ji An p E, VULIEKS;

ou Mahomtans peuplesCfirtiens qioeeup-oie? & '^V^ir&yit^htn^^St^^Si laoSyrie:d'Acre les Ait siiBer MkMis pafoient pour plus fau t s? tonner cette multitude^fufe ;de^ foe- pas lerats Sultan pooient Infidles gens &de fer bandits les les ur refusa?de ;dfne?ksfari^aa3

plaintes:^u!ihMiPy^sS^ir^^ Chefs destrois ordres Militaires. ce refus la > dclarrent gefipe-de^ aris iGhef ; ans^arMeyfanSfb-

^#S

qui jtoient & desurines" ansJa ces, quinecbrchoient pre: de 1eur s crimes > & les c^ que Limpunit pafez - ; casions d'en d:e noveauc" commettre pouvoir Le Soudan bien inlfruit des divisons les habitans d'Acre 9 mit gnoient parmi une arme former puissante pour le-fiegecfe Place tous les Ghrentirement .y &c pourxhaser tiens Latins de la Syrie ce Prince : mais mourut en chemin. On fut par prtend qu'il empoisonn un Emir fe Lieutenant Gnral de ion arme; qui flattait fa mort Le Prince fa place. par d'occuper eut encore asez de vie rei qui fur pied cette:

1191.,

arrter le faire ^ il pour . Chmjjgui, avant fut cartel & le Soudan, par ses ordres, que de Nmgis. d son fils de ne le le Prince Calil 3 conjura expirer matre faire ne se ft rendu enterrer, point qu'il de cette Ville. L'arme pour vana d'Avril son Sultan, aprs fous; fa mort le nom ct 1291. . On reconnut de d'Acre le jeune Melec-Seraf. qu'il qu'il pied assigea avoit \ Prince If s'ale dans 5 PREUY XIV.

aui-t&t de Tanne arme .

du

160000

prtend hommes de ;..

& 60o00 .-.:.ui. /... /.

chevaux.

42i J E A K DE ViLLIERS Les nuit point mme

HISTOIRE attaques comme de furent

DE vives

L'ORDRE & la:;

l jour relche aux fappe les murailles autres la

& continuelles,. ne donnoient 3 les.'Infidles assigez. & la mine avec de Ils employoient , battoient pierriers,.& qui la: mer grand des

ens contiavec: en ce

tems

nuellement toutes les

des

machines eiiifag,. Chrtiens dans les

tms-l;oient libre bre tans, avec effets> de & les que vaisseaux tout

guerre, Gomme avoient un

tok: nomhabi-

& furleurs Les

l port, la riches, plus

plupart

leurs.erifans femmes, un uns cherchrent

s'embarqurent & leurs meilleurs!: azil dans dans dans Fille des d:

&; les autres se Chypre3 rfugirent ritalie.. Il ne resta de la.Grece oude qu'environ composes pliers.,. sculiers ces Ghenic.NaKgis. ad ann, szgot qua trois des 12,0.00 l hommes des de; troupes

ports; la Place:

plupart

Teutoniques qui: combattoient II. Roi de Flfte

Hospitaliers,, soldats;; ,. & de quelques les de. fous, enseignes. de & qui Chypre., de Jrusalem,dbartte de de deux cens

rgles,.&. des Tenir

Ordres.. preCa-

\ Henri noit

toujours le dans

le titre d'Acre

d Roi la

valiers, un faible du veur nison fendre faire pour jeat avoit la Sultan du q

port & d cinq secours ^d-ailleurs

cens contre on Prince

hommes la n'toit

puissance

G'toit: pied. formidable, en la sau-

du courage ut vit bienIbng-tems:

pas prvenu chrtien... Ainsi pas

qu'elle un &ns d'un

ourroit p Commandant ne. commun Frre y

garse d-

guerre, Gouverneur Grand Matre

lut

ut: qui consentemenc. de Beau-

de la Place des le

Pierre

Templiers

vieilli.dans

-commandement

qui; Capitaine des armes*.

r>,E Le rite, tement besoin li d

MAH,:T-E..;.;LV.">IIL-i l'Etat, vritable? ?intrpre

-\^ uiMl

'

|E AK: s. YXML:

fit dfrer mme du

le commandrnfijdtkm^ Roi de

dnsi uh qui y Chypre-, cl fi importante & pleine conjoncture prils[, ^ toyi bien oublier :1a a^e^oi voulut qualit ^u^n ' ?-:I .TP.- : : ; OJUD'J de Roi de Jerualernv, |ours, Le par plier eut Sultan des offres fit tenter defbmmes la fidlit immenses* du Grhd Mis Mtf, l*Tem-

n'y rpondit de ce que n o sorties ^ mais qui autres toit Les

le faifbit un

juste que paria indi^tt^nljull SuMn l'eu ru^capbife^de-lek tus grand ls nombre jou-r'par -fiin^tMlr

couter; des soient e Sultan ses 8c travaux: entf

d'Infidei^'peril

une malgr ne manquitpas il fit tomber celle qu'on eonfideree

fi vigoureuse rfifta^ de fMdat$yvn^t la fin pffiMt^urs la tour la fbrtrefe tfr Waf n^ct ^ il en M es prit Irifi^ qui } r:r rnaude

dite, qui la Ville. faut y le

appelloit comme

Infidles

montereni^funChypre c|uiiiifeftruv; les Ghypriots avec dans 1 cette; atioirs

endroit, un nombre grand deles la Place"3^{i auroient emport fait eferTaflaiit. n'eut survint, Le demain plus Roi de Chypre combattre prvoyant les mms pria

de Roy ft ferme

h nuit, '-''-''j auroit

qu'il

le len& Tetonin

ennemis,

ques la nuit, soin taque demain quittant

nombre, grand de vouloir bien fous repos , &; il au la prtexte aprs leur point brche,

les -Chevaliers bn

de

joiSe pendant voient ses troupes beque i rude avoir soutenu une atoccups il tdroitl qu les- relever. rendit au port, lenMais n s'em-

promit du jour il fe

42.4 . JE A K., D E barqua fur

H;I

ST

G I R E. :]D,'E, L'O y aheaux , &

R D R E son lle;.

; ses

regagna

;n|^Dnfidee^nm^ de;jrevnir mine?; l'asaut montrent fur j? les la Mamelus, brche

lendemain^ soldats , turent dtertot ce

leur accablrent par quslfuri^ffifa^ grand-nofif bre les coeur <S pntrrent Teutoniques, jusqu'au les matres de l Avilie;: rlls^mcfoyoienr , mais, aux cris ;&: aux:,bruits que faisoient les victorieux de$... h.

;&;lesivaiteuMj,'le^Marechasdes;' iJea'n^ par] ordre ;du troupe GrandMatre ;de Chevaliers

Hospitaliers: tant accouru

la'tqten<^]une fesr-chargea feiieCulr dans; cette

fi brusquement, -iil ut y en tegrand -retrait plufiurs j . qui force : du

de.ion"Ordres furent qu'ils obligea. nombre de.tuez Hospitaliers de la brche en* dans*

,; &: les haut ::>

precipitereht les;;foez^ Samit. L. j. P.-/-2. :,; Le quelques jour fiit pour plus Sultah

bataillons, renouveller opinitr

comptoit :pour en renvoya l'attaque -7 la brche y la nuit rebutez tous

rien d'autres : jamais fut

la

perte lefecont:

d:-

combat

ne & re-

emporte

plusieurs ptile Les; battais. courageuse, de la Porte endroit seule On les les sembloit y combattit Mamelus

fois; Lnfideles tournrent d deux

feule

les comspara rsistance fi d'une efforts dit; en la, prsence Chevaliers. ardeur gale corps avoirs r ct cet:

leurs -, ils

S;.Antoine Grands rendre Ion

trouvrent dont

Matres invinciblesjleurs-

grtems;

avec

une se

corps, fait autaiit npissoit mourir.

Hospitaliers d'un ,& fembloient de duels,

&les

prenoient gnral

combat

ne con: particuliers personne oa. le soldat vouloit vaincre prischaque les Infidles toient Mais comme suprieurs:

DE rieurs en nombre

ALT aux

E.L

IVRE

III. il resta

Chrtiens, dfense de Chevalier

41 j la fin , & haute reut le

DI JEAN VILLIERS.

de peu Marchafds valeur,tant en mime adrenant ne w

monde

pour

ce

Hospitaliers, tombde tems, la parole pfus f en , vus qui le tems le

poste d'une qu'il

plusieurs Matre Grand des lui le

coups des

celui tenir,

Hospitaliers dit-il, camp moyen mme de

Templiers : ISous Ville des cauer & qui que est enune nous nous

pouvons

& la

perdues inemis diverfion donne

attaquant ne trouvez ralentife de

leur fortifies

ardeur,; le poste

j dfendonsLe ce ter par Grand Matre de partit oppose 1e garde. achevai n'avoit & des ses Hospitaliers Chevaliers le champ, on l'anaut prit tat c avec lui

trouva qu'il cheval, une porte

en

de montant sorti de

fur

urprendre bonne monter tre xt qui

camp Le Sultan tout pas

l'arnaque^il ennemi ; mais pendant fa cavalerie-le cens de il se apprit

flatta

y faifoit

trop avoir, fait Mabienil que tu de ses

Grand se: vit j-.& comme

cinq

chevaux, retirer avec venoit

charg, orentroit dans Grand

oblig la ville, des

douleur d'tre

3e

Matre flche

Templiers

d'une "Templiers Tennemi

c pices, que tout feu matre de la Ville, y mettoit il ne lux restoit d autre &. Comme plus parti, sang. il tourna au moins fa de sauver du troupe, que ct les Indu toujours poursuivi par port,quoique d'arbaltriers dans fidles ; & ayant jette beaucoup des la faveur des flches tiroient barques, qu'ils; continuellemenr fur la cavalerie du Soudan , il fit Tome L H lili

empoisonne avoient t

la ; que taillez en

plupart

1-2. 9;v

\%4 JEA N DE embarquer dans une gagna avoient lu reux cette soient se

.HISTOIR'E ce qu'il avoir qui Chypre. la fureur le port

JDELORDRE d'Hospitaliers appartenoit Trois cens des furent avee l'rdre, lui c

caraque rifle de

ehape rendre sur soldats fbtile toutes de

Jefus-Christ

Templiers qui Infidles vouayant Ces coupez. gnne pouvant percer remplifla tour da femmes -t les tinrent tour, portoit on Templu& les plus puyoit d'en le pasc

innombrable les sy rues,

d'^gyptiens^qui fe j etterent dans plusieurs dj a rfugies c aussi-tt,? miner qu'elle cette ne

Temple popr filles de la ville pliers Sanut.0 sieurs se jours.

ensevelir,

s'y toient

bricadrht Le Sultan

Idem 1-3-

fit

reconnu Templiers ayant fur des de bois que appuis le feu tous mettre momens, sortir sage ment mes condition port, , c qu'on filles. c des les ennemis dix

auquels ils convinrent kiseroit leur l'honneur tant mais les

qu'onieur faciliteroit qu'an conerveroit La

libre

embarquedes femsigne, ils

ouvrirent soldats entreprirent sexe. Les de eur

portes

capitulation de la tour-,

n'y furent pas de faire violence indignez de pices leur

Templiers manque en

premiers entrez plutt qu'ils aux du personnes de leur brutalit & la main, les , porils ne

raillrent tes c

mirent parole, spe ces inolens, fermrent fut parler main, invitable de

quoique plus

Moulurent Les l'utrej Les dats me Infidles fe murailles qui ces

perte entendre d'une

l'pe prsentrent en un

capitulation. & une chelle

de

lecalade,, monter pour de solinstant furent couvertes d'en gagner mines le hau^ ainsi mais que comnous

tchient murailles

toient

D i venons croula fous femmes cette rent tour une ses de avec ruines & le

MALTE. dire, un les bruit l'Infidele les eurent filles

L i v R E appuis

III-

42,7 la tour c ensevelit Les dans prfre* auroient puifianee leur brucruaut. de

manqurent, le

pouvantable, cmme

' E A N > & MILLIERS. --*.

s'toient qui le mme fort, au pril

Templier. enfermes & elles

mort elles barbares,

honorable toient encore leur dbauche entierde ne montra se

couru,,si de talit Un sainte Ces ces

tombes plus

qu'elles la fous par leur

dieux que par

par couvent

Claire saintes

Religieuses moins pas

de Mrdte de en courage. diffrentes de couleursnez, joues -, c dans que ces

l Idem Smuti* U 3...

manires sicle n'en

Vierges avec plus prennent Les unes

dfigurrent de foin que s'embellir se

les par

femmes des le les

ce

trangres. tres s'enfoncrent tes itat objets avoient si

des l visage ls

couprent ciseaux dans couvert Infidles de ne > les mort sang

d'auxtouum des imchastes de leur peri^ esperdre fe rtaTyr,. dont 3c :

affreux,, qui

voyant massacrrent

faifoient c par

horreur leur du

pitoyablement, pouses insolence. rent claves aux Blir dans des Chrtiens jamais dans toutes \i\

mirent couvert

Sauveur Plus saint de Jean

monde mille

soixante d'Acre Le Soudan

, ou

personnes demeurrent pour faire de

Infidles.

d'Occident cette les

l'esperane l fitrazer Ville, le qui long restoit de

avec la cte

Sidon& il de se rendit

Villes Ce

matre. c de qui contre leur

Templiers Chteaux maintenir abandonnrent,

Teutoniques

d'Hospitaliers dans quelques, pouvant fi formidable, pour tcher s'y les, da

appartenoient,ne une puissance s'embarqurent

Hlility.

4i8 "5 JEAN VILLIERS,, ' gagnerlltle de cinq cens

HISTOIRE de Chypre.

DE On

L'ORDRE que dplus soutenu si il n'en barque, ctes de ayant plus c se dont Mais chapa aborl'Ile recourester rendiOrHof de

courageusement

dix,qui que heureusement drent Les Chypre. vr quelques en rent dre Orient, en

Templiers le sige s'tant jettez

prtend avoient qui

d'Acre, dans une des

le long

Chevaliers vaisseaux, retournrent

Teutoniques c ne voulant en la Lurope,

Prusse

c titre

dans de qui

Livonie.,

leur les

jouissoit

Souverainet. restoit

de Templiers, dans la faveur de de pouvoir Croiquelque eperance la Terre Sainte dans sade voulu-, n'en , rentrer le abandonner rent ; c en attenvoisinage point secours de nouveau c des dant l'Europe quelque leurs de leur Ordre, obtinrent Dputez Religieux pitaliers & le peu du o Roi de Chypre ils se rendirent chapr un pour retraite la ville de Limisso, c selon qu'ils des Sar-

pouvoient rasins. C'toit braves de leurs leur

successivement, la cruelle

poursuite de

spectacle Chevaliers tout vaisseaux fortune, h perte avec 6c

bien couverts une

touchant

voir

ces sordi-

de blessures, de la douleur Terre

contenance

conforme d'avoir Sainte.

survcu

pntrez entire de

Fin

du troisime

Livre,

'DE

MALTE.

LIV.

IV.

419 J E'A N DE VlLLIERS.

LIVRE ES jdans fans plupart cette se : HOSPTALE l'Ile biens,

QJUATRIEMER s

ne, & la dans tous frres des

de Chypre, fans maisons,

qui s'toient rfugiez de leur destiincertains de tout3 :

1^91

de chargez terre trangre

dpouillez blessures , se comme survcu la derniere

regardoient dans un exil leurs con-

reprochoient leur les

d'avoir mme, manquoit,

Fefperance malheureux tous

ressource mort qui bles-

c la

emportoit venoit sez, Dans une

trop si grande 1 entire par les une

jours tard au

des quelquun plus de leurs dsirs. gr le Grand Matre dsolation, de gnrale, son Ordre rappella

viter pour le Levant, prs dans ils de la lui

extinction citation

dans au-

plupart avoient ordre

Hospitaliers des Provinces de se

toient qui dispersez de la Chrtient, & rendre Limisso o ce citation y dlibrer avoit convoqu dans une

la mme GrandMatrepar .un Chapitre gnral pour triste fur le conjoncture yoit A prendre ses tous avec les au sujet ordres les zle de

si de-

parti son

que la Religion tablissement. arrivez en

peine vit qu'on quittent ries ou sur

furent-ils

Chevaliers leur de patrie, leurs ou de

en mouvement leurs parens^ sant,

Europe, : tous

Commandenulle excuse n eut comme la mer avec iij un ,

maisons

le dfaut

recours les les jeunes ports

d'argent ces indignes accourent en font

prtextes le long -ytous

personne : les vieux de

desetes cherchent

remplis

H h h

43o JEAN DE VILLIER-S. gal Ceux heureux ils

HISTOIRE empressement qui partent y c malgr les les

DE occasions

L'ORDRH de s'embarquera ls plus des lieux d'ou

premiers,,s'estiment 1 loignement

- tt bien on les vit. arriver les un& partoient, les autres les de Chypre.. dans aprs ports L'ste de dont nous lieu aurons dparChypre, ier encore fois dans cet. c une: plusieurs ouvrage,. des plus des Istes considrables est siAsiatiques} tue dans le fond de la? la mer vers Carpathienne mer lie Mditeranne devant qu'on Inique, la baigne les ctes de la c delaCilicie, le Golfe ramanie: nomme appelle du ct celle de prsent les par Pamphila CaItaliens: la vers gueres ou de h. l?.

Golfo-di-Lajazzo, mer au Midi, d'Egypte l'Occident Ile ,.&;. cette de lieues plus quarante Terre Sainte. Des Souverains domination mains nu-les Chypre ple : les life , les tyrans particuliers -les Rois ^ ils en

de f Orient-, Pamphilie n'est

si clbre de l

Palestine

s'en

firent

y d'Egypte furent dpossdez

premiers tablirent leur: par le mond les RoconLille de

les

tout de tyrans presque Grecs succdrent aux Romains. faifoit Arabes c partie defEmpire Mahomtans de fous le

Constantinodu Cargne s'en rendirent leur auto&: s'~

d'Hrachus l'Empire ls matres ;]s Grecs y rtablirent rit. Richard coeur de lion , Roi son la Terre Sainte, passage pour Otman, toit prit fur rig nous Isaac en avons d abord Comnene, Souverain^ de qui & on

depuis

d'Angleterre, s'en empara, Gouverneur se souvenir

que la vendit

rapport que aux Templiers

peut ce Prince dont

Anglois l'Ordre ,tok>:

DE alors auffi riche

MALTE. c au

LIVRE puissant que des diffrends

IV.

Souverains Grecque ditions Guy Oa

que c l'glise Latine ayant continuelles , ils avoient de LufiVnan. se

;; mais

beaucoup entre fEglise excit des dileurs droits

431 de

JEANDE YlLLIERS.

cd

L'Hist.des Royaumes de Tonne la tte d'AJrusalem-, rnaud I. Ion fils, Chypre&An menie par le de Henri I. son successeur fut pre ; celui-ci P. Efiienne pre de Lufignan, de II. c ans mourut enfans y jeune Hugues qui 1604. un autre son cousin, c issu de , Hugues germain ^JJifes & ces bons usages braves Normans s'toient fur emparez qui du Royaume les Sarrasins de la Calabre, c de l'Ifle de laPouiile de Jrusalem de Sicile, c dont le avoit laseeur de par ^ean F. pous pre Ibelit, Comte fut mis fur le trne, c se rendre Henri, pour plus de fapha & aux le fur-nom de Lusiagrable prit Chypriots, d'slfcoelon. . son fils fut hritier de la Couronne, j Jean gnan ne d'ajouter peut dispenser que f ur succestivement passa depuis ion Hugues frre, qui la laissa cette Couc la laissa Henri c les l'tat II. qui venoit dans Chypre de son recevoir Ile. les

, lorsque par les citations dans toute du Grand Matre envoyes la Chrtient, la de la ville de on y prise apprit 5. Jean end'Acre les Infidles , Impulsion par c les pertes tire des Chrtiens de la Palestine, presque Templiers Place. Le Pierre velles ri ers Pape -y ce , en de irrparables avoient que faites les Hospitaliers la dfense &c les de cette

Hospitaliers Tel toit

Templiers de l'Ifle de

Nicolas Pontife

IV. en

toit

alors

fur la Chaire

de S.

Chrtiens.

de si tristes nouapprenant des cou constern , il dpcha parut en faire aux Princes cotez tous pour part c de leur Par son ordre consentaiaent^

451 JEAN DE ;VlX.XIERS. on brer efficaces tint fur

I S T O I R E Conciles les

D E

L O R D R E dlipour & les, plus c chaque rsultat de

diferens les de

provinciaux plus la Terre prompts Sainte, le

moyens recouvrer lui

Mtropolitain leurs assembles.

envoya

ensuite

les relations de ces On voit dans c les Actes Cork, p art._ se rduisirent la des avis Conciles, Z'p-sS* plupart que ses bons le offices d'interposer prier Pape auprs la Chrtient toient en de des Souverains qui ls les uns. contre les autres guerre pour engager terminer leurs diffrends une solide c par paix Conc. oen. t.iup.1361. durable, les mt en ou du tat de en moins d'unir concert par leurs une forces, contre les longue & de trve tourner On qui

leurs-arms marquoit fur-tout

Infidles.

ce Pontife devoir particulier qu'il exhorter l Bel toit alors Philippe qui fur le trne c le de France, Roi de plus puissant la Chrtient, le Chef d'une si sainte se rendre entreprise les dfenses de porter 7 qu'il des des falloit Conciles aux craindre les Pape faire Hospitaliers d'unir qu'un pour dans en mme de tems Latran renouveller c Enfin de Lyon5 comme

Rainaldi. num.22.

armes faifoit

Infidles. que

l'experience renouvellt on Idem ibid. ?mm.2<&3o.

entre au

propofoit de n'en litaires, mme brigues Matre frres ses Chef

ces

ne se ['antipathie c les Templiers, deux Ordres mi^ corps, les cabales & fous le

mme viter les

; c que fi ordinaires ft plus

c les ce Grand con-

lections,

ne

choisi*

5 mais successeurs ce

cas qu'en fussent

les par suffrages le de vacance, en droit de

de ses

Pape nommer

fec eux-

mmes Le

Suprieur. Souverain Pontife

en

consquence

de disserens

ces

DE differens

MALTE..

LIV.

IV.-.

aussi-tt des Lgats avis, dpcha la Nonces des Princes d'Occident plupart pour les porter terminer leurs promptement guerres c lever cet obstacle particulires;, qui empchoitune Croisade Il fit en pargnrale. reprsenter ticulier de se Philipple avoient Bel les que yeux les autres Souverains^ fur s'il lui prenoit pour arrtez

433. & des

J E AN DE VltL.IERS. ,

'Europe

ur fa rgler Croix , il deyoit

conduite tre

;, c que persuad il

la

son

, se Croieroient,, exemple si sainte rite dune entreprise, se voir comme le Roi des plupart Mais ces des Souverains dsun

ces Princesyk que qu'outre le^m-i auroit la gloire de, & la tte de lai ; 3 prife qu'il?

Rois, de la Chrtient. solide, , crut de ion n'en

ce Prince fortes-

esprit

d'adulations

devoit miers ponse si les

au gouvernement devoirs. Le conforme affaires de eri

que Etat toient pas

c peu en; les oins

Pape ses ion

ayant

ses-pre-? d rreu que n-

eperaiies;,ilni

rcrivit

cessairrnent se dispenser, de rendre avoit prtexte point ont sez leves d^une

pour les sommer ur le

le retenoient Royaume au moins , il ne pouvot Europe aux frais dei'armement,, fournir que Clerg Philippe de;fon III. Royaume mais qui ls ion

pre fous

pareille eu d'excution. au finet de

Croisade, Le silence cette n'eut ne de

n'avoit

gard connotre

que seconde point termina ion de de

Historiens fait as-

Lettre, succs;

Le auprs toient Confine

Souverain des dans dans du Tome

quelle Pontife seuls

Princes

pas" obdience l'glise nouvelle

ses offices ,& Romaine. Ligue il qui

la Communion projet recouvrement 1* ce dtme

s-agissoit-

de s saints

Lieux lii

gale^

4^i E J.E'AN > ' ment-rvrez VlLLlE.B-Si & de tins, vit! Du Cange. Fami.ByZjAlt, p* /p2.

HlST de l'une

O I R E tous & l'autre les

D E

L* G R DR Grecs

B & en Lacri'

Chrtiens Communion,il

PaleologueEniprurdeCorstande Trebifonde^ Comnene 5 Jean tinople Empereur aux Rois d'Armnie & de , dlberie Gorgie le iuivoient .9 c qui quoique Schimatiques ':..,.: .-.'.''' ;.. Grec. Le Pape pour susciter vues appris de nouveaux jusques qu'un Argon, dans Tartare quoique ennemis le fond descendu payen

Andronic

5 rit

aux de

;Sarrasins la Perse

ses , porta y c ayant n'avoit j il iui

de'Genchizcan idoltre Trading, -#. .*.& SChrtiens Mineurs tcher Hdhon Seigneur Churchi, 4farms ,

appelle point envoya travailler tems partie que les ds

d'loignement en anibassade a de a conversion.,

les pour Frres deux c porter pour ses; de la

pour en mme dans

Cette

de Perse, pendant ch. la "PaiestiiiMais ce Prince .C ces d fet ce mort quise

les deux 1 anne

Tngager de la Syrie Chrtiens Eraneiseains prcdente. alors

voisine

attaqueroient trouvrent

terminrent qui pendant voulu des mme

tous de d

tes

offi-

d'Acre, pres

Pape, n'avoit au

fonds

jamais secours

sige contribuer

fe

S. Jean promesures qui encore ses

qu'il prit avoient dconcertes tant avoient fous Prince d?Occident rence son de

depuis,3c plus

Ls assigez. tant d'ambassades,

de solidits furent d'clatqu.e fa mort-.} c la difficult d'unir par Princes de diffrentes ou qui Religions, des intrts chouer ,* ft enfin opposez le successeur d'une Croisade. Aucun projet ne les armes, c tous les Chrtiens prit indifftriste demeurrent dans une le recouvrement de la Terre Sainte.,

pour

O Il n'y aux ordres Limisso Ce eut que du dans Grand

E les

M'ALTE. Hospitaliers^ Matre, de tint fondation une Chypre. peu

ElV. qui,, s'toient

IV. pour dja dfrer

435: J'Af D E' VIVL.IJEK5.-

Grand llfle Matre la vu de

rendus

gnral. Depuis voit encore point fi nombre grand tions :, tout l'Ordre rifle de Chypre. une rien la vertu,

un prs de l'Ordre compose de

Chapitre on n'ad'un

assemble

Chevaliers toit

diferentes^a^ ainsi parut ,;mais< grande dire, dans qui vit malheurs particulired'ardans ail me que

Le

pour passe, Grand Matre triste cet air de

semble;avec lui faisoit

contenance de que

donne n

perdre & abattre"; aux

peuvent ment la river

.'les- plus grands c adressant qui

dit-il? diligence,.leur vous rendre nos ordres dont ,.>&; le courage vous font animez voir r me , .malgr paroissez >**toutes nos au monde de y-a encore pertes,,,qu'il vritables de les , capables Hospitaliers rparer* mes chers est tombe, comme Jrusalem, Frres, vous favez^ ousla des tyrannie formidable ^ mais pied d'un que Infidles nous -, une a sots-

parole d'Occident

Chevaliers

venoient

: Votre

barbare puissance cez d'abandonner Depuis 53 de combats plus

la Terre Sainte. pied il a Fallu livrer autant sicle, avons d'tre avons nos de dans mains ,.& dfendu tmoin laiss de de Places nos der~ fous C'est valeur que Saintes biens de lii ij tant ;

nous

Sr Jean d'Acre vient niers efforts , & nous Mfsesrtnies ivous "nous, & c presque

ensevelis

tous

Chevaliers. votre

:.-les;remplacer attendons notre portez '.la. ..libert .'de vous dans vos

7 c'est retour vos Frres

la Terre la.vielles fur-tout

HISTOIRE 43 JE AN D E de Chrtiens VlLLIERS. qui fidles. Les plus anciens ne par vies de des c

DE gmissent Commandeurs

L ORDRE dans les fers des In-

1 assemble, chant Crifer la des que leurs

rpondirent une gnreuse

un

, au discours

nom si de Sainte

de tousa^ de

tyrannie yeux

dlivrer pour ces barbares ; c on jeunes brlantes Chevaliers

protestation la Terre

sang, se venger

plus toutes

couler voyoit des larmes de

courageuse recommencer me mina constante d'abord

de , que l'impatience cette Sarrasins faifoit des rpandre Mais comme avant de jeunesse. que la il falloit donner une forguerre ce nouvel on exatablissement, dans qul endroit TOrdre fixeroit fa,

rsidence. Nous affgn Core dional rasins avons dit que le Roi de Chypre leur avoit

retraite d-* ancienne Limisso, Ville, pour d'un titre & situe au etmrL piscopal, Mais c Sarde l'Ile. des Corairs Arabes l'avoient ruine depuis long-tems. ouvert Bourg au milieu d artillerie,pour des Corsaires. un peu dans Ce -nde un tous ChemQueltrop quelque inleur

alors toit-'plus qu'un grand seulement cotez -, c on voyoit teau assez fortifi& assz garni pcher sabord c les descentes

Chevaliers qui s'y trouvoient ques se retirt f troit, qu'on proposoient le Grand Matre d'Italie j mais port de avec une 'Ordre rejetterent de leur c l'esprit toit du pas de s'loigner Sainte dvoient , c qu'ils dignation devoir cet avis. Ils

c les

premiers

gnreuse que leur de tre

reprsentrent Institut ne voisinage toujours

permetla Terre porte

DE de d'y fut profiter porter des de

MALTE., occasions nouveau

Liv\ qui leurs armes. se

IV. prsenteroient Ce sentiment

437 E J EAK X> VlLLIERS.

avec un c il reu gnral, applaudissement s'en ft mme un Rglement, c comme un Statut la Religion n'et dans perptuel. Quoique pas cette des les luffians, Bourgade logemens premiers oins du Grand Matre furent de pourvoir celui de t. tems Et des c des pauvres toutes les aprs des arrt plerins fonctions & armeroit avoient ou de : on de des reprit rhofpitaliReligieux incessampass l'Europe les peu

militaires, les vaisseaux ment Chevaliers, dans Flle escorter Jrusalem, saints,comme Croisade, dinaire On differens de disserentes c en , qu'ils ne fut ports les soit de

l'gard il fut

Chevaliers qu'on

defOrdre, qui de la Palestine, qu'ils s'en nonobstant pas aux de

Chypre^

serviroient

plerins, qui, ne laissoient celasepratiquoit payant

visiter avant

pour la de perte les Lieux

Infidles de voir

la premire le tribut orcette sortir Ville. des

exigeoient pas de

l'entre fans

long-tems l'Ile plusieurs

grandeurs, qui dans de Mars vers la fin des mois c , c'est--dire, sage d'Aot le des ctes de s'avanoient long l'Europe les c le mme y recueillir pour plerins, qui par de charit, les ramenoient dans leur esprit patrie. Des Corsaires faire infidles accoutumez de ces plerins premiers vrent prouv armateurs leur proye vaisseaux dfenseurs , tombrent mais de la Religion; ils n'avoient dont c la rsistance. enlevez par les ordinaire ur ces

btimens petits les tems de paf

des

ils y troupas encore de ces qui

la valeur furent

Plusieurs Hospitaliers, Iiihj

4$8 ; revenoient sidrables. du Soudan

i s TOIRE souvent Ils en

DE Chypre l'ennemi

"L ORDRE avec fur-tout dclar des conprises aux vaisseaux des Hospiles. j galres il for-

s'attachoient

d'Egypte,

taliers. armniens on t

Ces

prises augmentrent de fOrdre. On btit

insensiblement depuis des

construisit des

pre,.& pecter Tel ritimes La

vaisseaux -, bien-tt quelques considrables des ports d Ghy escadres le res de saint fin sefit Jean-.la pavillon toutes ces mers.. des; saint Jean force pour it -ne armemens de des pas le Jrusalem, Hospitalaisser lanparti male: commencement TOrdre c la de de

dans fut dans

d'Acre perte liers dns risse guir mer eus de lur

retraite

courage : c je ne fai depuis Chrtiens , quatre ou qu'ils dont

Chypre, , leur si les cens ont ils

grands ans ,,&fice

prendre succs

de la y ont infini es-' ne: Ordre pri avoit Hospi;

qu'ils nombre affreux

clavage

prservez-d'un ont rompu

les

chanes, cet

ddommagent de la perte . la:.dfense

de

pas avantageusement tant de Chevaliers de saint

qui

avoient

Mlee-Seraph, fait la conqute taliers faioient pour tirement ainsi dire,,un dtruit

Jean-d'Acre... e Soudan d'Egypte prises & sujets, qu'il ds

, irrit fur ses Ordre ,,rfolut

que de voir croyoit de charge

qui en ls-

renatre, avoir enles restes

d enpoursuivre les

dans de Chypre,,,.&' rifle jusques fer. Il arma une flotte puissante pes qui lui iiae de dbarquement survinrent dans, la mort qu'il j.mais des

en de

chas. trou-

, &.

bataille

civiles guerres ses Etats, l'y retinrent malgr fut tu dans d.ce: Prince qui des. rebelles, d.contre perdit

D E livra d'un c qui, d'autres valiers. Le de la Grand part Matre de au les

M A L T E. & les Place le que

L i y..~

IV.des tous n'avoit de

439 prils cotez, point ces Che-

fiege fi on

Hospitaliers dans une en

Templiers ouverte de Chteau, le courage

j E A N DE VlLLlERS.

excepte

fortifications

pour Melec-Nazr de

de prvenir pareils de successeur la permission fans d'un peine l'argent.Les enavoient

desseins Seraph., de fortU Prince

demanda fier Limisso, qui rien

Roi & il ne

Chypre 1 obtint que qu'ils

coutoit ce mer

liers du

employrent ct de la Matre discipline les

Hospitalever pour Le

Grand de la

desarmes, pillage La qu'ils ter le leur biens

de terre. bastions quelques travailla au rtablissement depuis continuel rgulire, queTexereice les courses combats, , & mme avoient Chevaliers fort assoiblie.

le

c le butin plupart faifoient produit devoir, des

des , enrichis prises fur les Infidles, au lieu d'en porle trsor dans de l'Ordre suivant souvent Des prises, dans riches ils le toffs luxe ces qu'ils convetables

employoient s'aproprioient. leurs dans plus

qu'ils trouvoient s'habiller

commencrent qu'il de habits ne leurs : la

noit toit qu'ils fusion

des

magnifiquement La dlicatesse Religieux. leurs

la richesse de gale faifoient en chevaux , c l'air avoit dangereux consacre

rpondoit Isle d'une Venus,

dpense cette proquel'aveugle de faifoit f-

la jeunesse de rOrdre. impressions parmi On s'apperut bien-tt Hospitaliers plusieurs que s'endettoient: si odieuse, pourfoutenirune dpense les & par un autre abus dans s'toit introduit qui

gentilit cheuses

44^ JE A"K D^E VIL LI ERS. Provinces ls dernieres mis ligieux ner cation: illustre. 2 $-2. Pour tres, tout assez ce comme

HISTOIRE en-deca de

DE la mer

L'.ORDR! ,,les Prieurs Sainte pendant s'toient l''Habit fans & avili en Re-= examila voOrdre fi

de guerres en ( possession Croix, des exactement-laqui auroit

la Terre de

donner

c la

Novices., naissance

mme un

bientt

rformer

gnraux.

Hospitalier chevaux.de service qui eussent & par une dfendu sans

on tint abus, le il Dans premier militaire d'avoir fa personne, pour harnois enrichis Ord.onnance,il Prieur de du les

ces

deux fut

Chapidfendu trois mond'ar-

de plus, ni d'en d'or fut recevoir Grand ou

ter

des

gents sment

autre aux

expresaucun Matre.

Novice,, Mais on Epagnes, si. pour les jours

une

commission cette dfense t

de excepta o Tordre remplacer contre et fallu un

auroit les pertes Maures recevoir c une

des: Bailliages bien-tt dtruits tous: Gre-

les pour brevet

y faioit qu'on du Royaume de un nouveau

nade,il lier,.attendre

Cheva-

dont Matre, i loigne, en mer, c tre ...,-...1 ,yfit les Ce fur

la. rsidence & qui mme dans

permiffionduGrand: toit dans une contre pouvoit trouver entreprise alors, con-

se

engag Infidles.. dans le

quelque

second qui

un-Rglement dettes laisses acquittes si cette payement,

Chapitre fort parut

gnral ncessaire

qu'onpar

rapportaux avoient seroient que meste. du c

particulires, enmourant.

les Chevaliers que Il futordoim qu'elles de la vente de leurs quipages, forte de biens ne fuffisoit le pas, se prendrit. fur les fonds que

chaque;

DE chaque la Religion, donations dont tous Chevalier soit

MALTE. auroit en entrant

LIV. consacr dans

IV. au service soit

441; de des

JEAN jog VILLIE'RS.-

pendant

particulires fa vie qui

qu'on il auroit supposent

l'Ordre, auroit lui

reglemens venons de parler dier des loix par Ce relchement en alors ans partie l'Eglise

joui par les abus dont on tcha de

faites,, usufruit nous rem-

,,& aufquels no uvelies^ dans source la

avoit voit deux Les une

discipline T tac dans y son

rgulire ou se- trou-avoit de plus visible.

universelle;il toit

qu'elle souverains inspection

Hospitaliers. de oblig troduisoient pendant difiante d'un reclus dable d'une nus Pape,

Chef de prive Pontifes avoient conserv toujours la conduite sur des particulire du S. Sige,, on fut Pendantla vacance des l'Ordre. mois, abus que nfinles ls richesses Cardinaux obstination fur en le

dissimuler dans vingt-sept

inqui peu choix d'un s'^mlleS 24. lui Bollan;toml is.pa.42,&~

,/n'avoient pu se dterminrent

par une s'accorder enfin

faveur

Pierre , appelle par son minente Congrgation le nom fous le de Dcret

recomman-' de Mourhori, & depuis, fondateur piet, de Moines,conparticulire Les Cardinaux Celestins. de de son Lyon, Dputez, lection qui par fut Berault accom-

envoyrent de Got pagn joignit, iial Pierre Religieux haut monc loit d'une dans que Tome par de

Archevque

autres quatre son mouvement Colonne. enferm montagne Ces dans

particulier, trouvrent Dputez une cellule la

aufquels le Cardi-; ce fur de il ne tous K

se

S* 1s

btie ville d'ou

le Royaume par une petite L-

de proche de Naples, fentre

Sul-par-ceux;

grille

k k-

'441 JEAN DE VILLERS.

HISTOIRE l'odeur conduite la

DE de ses

L'ORDRE vertus,Talloient falloit pour chrtienne. cette grille, d'environ austelontenir

attirez qui, par consulter fiir la arriver Les plus Dputez

qu'il

srement du Conclave un vnrable ans,ple, les

perfection travers vieillard extnu

de

apperrent soixante.douze ritez gue qu'il continuelles, barbe

g par hrissez, enflez dans

des une des ses

cheveux les yeux lui

nglige de , lui dans au

, c

larmes

rpandoit

continuellement Lyon dclara en

L'Archevque son lection d une voix

qu'il de

prsentant t avoit pour chef

prires. l'Actede tout

choisi de

le Conclave nom

c le conjura vocation ,&

d'acquiescer de donner un consentement prompt un choix i ncessaire la Chrtient, depuis la duaint vacance Le saint homme longue Sige. se le front contre c avoir terre, prosterna aprs demeur releva Dieu, sacr Celestin Le de des un tems considrable de de son rsister lection, j c craignant il consentit Aquila V. ville prires, la volont c fut sous en il

Dieu,

rEglise, fa

se de

l'Abruzze, fut

depuis le nom de

nouveau Pierre,

Pape qu'il de son en des

ne

saint

pas plutt donna l'Ordre attention sur galement

fur de leur

la saint

Chaire Jean

marques Il les exhorta chans, qu'ils

conduite. vifs c tou-

termes de la

se souvenir avoient embrasse

profession voeux , c des aux temporels pieds aux que la

religieuse folemnels des Autels.

avoient qu'ils Et joindre pour ce saint Pontife liers avoient

prononcez les secours ayant en

perdu

appris dfendant

spirituels, ces ChevaSainte

Terre

DE tous les biens

MALTE. que leur une

LIVR Ordre au

IV. possedoit Grand Matre,

443 dans la par leurs leur le: exi-

JE AN b E:; VltLIERSi

Palestine, laquelle, services, part Collge geoient arbitraire mme des de

adressa en

Bulle

considration difpenfoit contributions

de ces de payer

il les certaines des avec

c de pertes l'avenir Jes Papes, fur-tout

que Lgats manire

Cardinaux

c les c d'une de ornemens, abus mais de

rigueur dans l'tendue dpens des

purement

leur

aux

lgation,souvent: c des vases sacre

Eglises. Ce n'toit voulu , joint le

pas au

le

seul

que

le saint

bien stacles pour

rformer-, peu

il y trouva

eut Pape tant d'ob-

suggestions la dlicatesse de remplir

gouvernement, de certains de fa & les

capacit couta qu'il

se sentoit qu'il les; volontiers abusant de

Cardinaux,

conscience, lui en

qui & dans

place, dangers. mme

exageroient

l'efperance ls oblU

gtions On

prtend

y apiroit, pour quer qui, de la de

persuader sa dignit,, contrefaisant de

n'pargna au saint c

le Cardinal que ni artifices, ni homme qu'il mme

Gatanqui fourberies,, devoit abdiun lui sclrat,, ordonna^ 3-

qu'il

part retourner

l'auge c sous Dieu,. dans fa

aposta de lumire, peine

de

damnation

Cellule.

Celestin be pour rentrer de ne rester lui toit celle dans

homme du

d'un fourfimple, prit la voix c d'aillursi il aima mieux" ciel} prive dans de faire d'un une le qu'il oit Moine,, dignit bien n que o il 1 fou-

la condition long-tems pas permis

plus

qu'il

haittoit, souffrir.

le mal c d'empcher soit Enfin, inspiration,

puvoit

dgt/pour Kkk j

444 'J'E AN D- une Cour VlLLlBRS. maximes

H ou

I S T :0 II la politique

DE

L'O

R D R E

alors fur les l'emportoit de l'E un n'avoit vangile,avec courage qui encore eu d'exemple, c qui peut-tre n en point il lui-mme aura 3 c il fit son abjamais, proposa * en i Consistoire,, Le Cardinal dication plein Gatan possibles cueillit vit, qui lui avoit faire procur toutes les facilitez , en rec se minente le nom Droit, dans fans & qui borsa dmission Conclave, cette

pour le fruit

accepter dans le prochain fa

. la faveur

de

c au place de Boniface habile les nes^ dant dans

comble VIJLseavant

dans brigue, de ses souhaits. en l'un

Il prit c l'autre

le Gouvernement, d'Etat-,mais vindicatif, son Pontificat d'unir 1 autorit de d'une mme ne l'un

& consomm ambition cruel, fut

affaires avares, tout

chimrique projet de ,& la faveur dont il toit revtu, d'une tousses

occup & l'autre

pendu que glaive ,

purement

prtextes,, de Etats Ion

s'emparer, domination temporelle Chrtiens la fut

spirituelle fous differens fur les dont

Princes

y ambition victime. redevenu rompu Le saint le , il

prdcesseur Celestin par

son

premire abdication flattoit d'avoir

Frre tous homme d'un acheses

Pierre

de Mourhon,se & recouvr faire inconnu de

cn-eaeemens n'en dsert, ver le vouloit o reste

fa libert.

d'usage que pour toute la terre mais Boniface

choix pt

craignant "* Ego Cadestinus Papa quntus motus ex legitirnjs causis, id eit, causa Iiumilitatis , mlions vira: &: conscientia lla'sa:, debilitate corporis, defectu scientia: & maiignitate populi , 8c infrmitate perbnae; & ut pra> tericac consolationis vitse possim repararequietem, spont ac libr cedo Papatuij & expresse renuntio loco, &c dignitau, oneri& honori, dans plenamS liberam facultatem ex nunc sacro Coetui Cardinalium eligen,d & providendi dumtaxat canonic vn.iversali Eclece de paftore.Bo/; /. z. h lp- 7' Roeindd. num. tf.

ses jours

DE que par un

MALTE. nouveau le fit les

LIVRE il pour de Les ne

IV. ne rvoqut reconnotre

dmission, dispositions l'obligea plus point quitude mens. dans :pas chant doient ; on de sincres

scrupule, arrter j &

445 sa les

JEAN DE MILLIERS.

se

secrettes plus confesser lui. du pieux Reclus

son

prisonnier, dclarations le rassurrent

les

se tirer tout fait d'inprtend que pour force de mauvais traite, il le ft prir Il l'avoit fait enfermer comme un criminel cachot de place affreux , & fi petit, qu'il mettre qui les'y eut Le n'y avoit un mle eux gar-

un assez

grabat. vue

pour y pouvoir De barbares geliers fermoit 5 si-tt qu'il interrompoient artifice on lui restoit. devint alors

un peu de repos, prendre & meil ce cruel par teint une les une peu conduite gens de le de fi bien. qui inhumaine Il vie

pour son somtt par tous

bien-

Pape odieux dans le

courut

monde

de o l'on faifoit dire Cefpece prophtie, en de son successeur lestin 3 c des fourbe, parlant ries dont il s'toit la servi pour parvenir Papaut: Tu es mont fur le trne de saint Pierre en => renard ras rene -, tu comme rgneras un chien. comme Mais il un y c tu lion, a bien de mourl'appad'au-

cette comme que prdiction, beaucoup tres , ne fut invente les venemens. qu aprs en soit, Boniface ne se croyoit Quoi quil qui le successeur de S. Pierre, moins des Csars pas que 11e fut en fa une tmoigna pas plutt place, qu'il les , & prdilection particulire pour Hospitaliers du Il n'ignoroit les Chevaliers pour Temple. pa< au moin! ces deux toient que Corps composez c de brave: la de Gentilshommes pour plupart K k k iij

446 JEAN DE Guerriers,, VIILIERS. ni grces, tement Les premiers gleterre

HISTOIRE

DE

L'ORDRE dclare^, troiplus intrts.. les. d'An-

c il n'oublia, ni protection les attacher ni bienfaits pour au saint & ses propres Sige,. de de fa saint Jean

Hospitaliers les effets

protection.

prouvrent Les Rois

la de la Terre c de Portugal, depuis perte ne les Hospitaliers Sainte, point prtendoient que leurs avoient des Commanderies dans Etats,, qui c les envoyassent dans en fissent sortir les revenus,; le Levant c -.prtentions d'un des de nous furent avoir qui pouvoient Souverains des autres part Les deux dont Rois mme c ces deniers leur qui dangereux exemple suites fcheuses de la Chrtient. parlons, mis en arrtrent squestre t que fon^ y, )? la

justifier pour les Commanderies des dans leurs par

conduite,,ils de l'Ordre par sujets, ne les

publioient n'ayant Rois leurs pour

Etats leurs

ou feurs,, de laTerre

que

prdcefl la dfense

fa Sainte,,on pouvoit, depuis perte c les des Infidles, faire un plus conqutes dignedu revenu de ces grands usage Bnfices,,qu'en ls en faveur des pauvres de employant chaque au lieu de faire cet dans lifle nation, passer argent de Chypre, c ls plaisirs Mais ces fans quelque Commandeurs o des il 'ne servoit Chevaliers qui qu' entretenir de saint Jean. n'toient le luxe:

reproches fondement

particuliers, fur de Boniface. Ce Pontife pression qui: l'efprit ne connoissoit d autre manire avec de traiter point ls Ttes celle couronnes de hauteur, menaa que ces. deux s'ils ne; Princes des foudres de l'Eglise,

peut-tre pas de l'gard plusieurs: ne firent imaucune

DE

MALTE.

LIV.

IV.

Il leur leurs Ordonnances. fit rvoquoient les moins cherchoient un azile que Hospitaliers dans llfle de Chypre, tre que pour plus porte, s'ils en trouvoient de recommencer la l'occafion, & de rentrer la Terre dans Sainte ; qu'ils guerre, mme les de remplissoient galement obligations leur qu'ils vres, tat dans cette Ile comme dans ouvert les tenoient un y c des vaisseaux des des l'Egli, Palestine; tous les la

447 dire

JEAN D VLLIERS.

Hpital dans c

c lauret si utile

plerins, tant

lire

se servir seul la contre dfense

il ne Papes, de l'autorit les de plus Rois c le

protection particuse dispenser de pourroit pas 11e tenoit de Dieu qu'il que des Les biens consacrez de ce menaces firent furent

que fous la

ports pour cet Ordre

paul'ecorte

militaire

usurpateurs la Chrtient.

Pontife les deux

efficaces j leurs

ses raisons, que Ordonnances

plier rvo-

ques, Le Henri comme dans mais

Pape de

lev. squestre traita encore Roi de de voir,

avec

plus

de Ce

hauteur Prince, retraite y aussi , d'y il

Lusignan on le vient Isle la aux crainte

Chypre. avoit

donn

son dans

Hospitaliers qu'ils t un ne

c aux s'y

Templiers rendissent Palestine

Tavoient puissans. qu'ils leur avoit dfendu par qurir pour Bulles assujettis c dans Corps simple ce aucuns fonds,

dans Edit

la

folemnel par

ac-

Monarque, particulires. une

c le Pape avoit autoris Le Roi de de

complaisance cet Edit par les

des avoit PREUVE T.

Chypre

laquelle de la Noblesse peuple. Le

epece le Clerg

gnrale, capitation de ion & le Royaume, compris bien-tt comme instruit le 7 il

toient Pape en fut

H'i S T O I R E DE 44S JEAN B E ne faliot ce Pontife que VILLIERS. tendre son autorit pour pas. d'clater. furies d'accorder au Roi les de plus 11 traita cette

L O R D K E le moindre ne prtextr manqua de pure au saint & il en

; ainsi-il imposition avoit qu'il militaires, Souverain plus

entreprise Sige crivit les

privilges aux Ordres

plu

termes Nous

en Chypre fiers c les lui l

, c dans

absolus. c nous voulons

que

ordonnons, cette taille & dont

dit-il,

? tion, soit pas ?' la tres Frres c les

que le nom

vulgaire est horrible & ses que

capitaappelle & dtestable,, le Roi ne la puisse fans des aules

absolument mme permission tributs,

imposer du saint nous en

abolie, fur

sujets particuliers c Sige l'gard dclarons pareillement Jean de

de saint Hospitaliers Frres de la milice du Le le saint Pape Sige le Roi dans et toute ne

affranchis.. quoique f'Edit gieux

Temple ses Lettres autoris

Jrusalem, absolument que r. Bulle Reli-

qui

interdisoit

militaires, ce interprter rigueur, moins fines de

acquisition devoir pas du saint

ajouta par une aux

cependant Sige la* du? vob

consentement ces

& empcher leurs cltures, lur Maison

Chevaliers

c d'acheter

d'agrandir des maisons

& ncessaires principale, pour le d'un Ordre les outre ,.& logement grand qui & les entretenoit en tout, .tems plerins pauvres-., un d milice vaisseaux. corps pour'armerTes Le Roi de ces Lettres de l'im 1 Chypre qui par perieux plus veraine, poids, aux Pontife sensible aux , se trouva Princes, rien bless c dans en es. l'endroit par son autorit sentir le sou-

n'oublia Religieux,

pour militait

faire

tourJ hautement

t'dclara

DE ment Etats qu des il ne

MALTE. souffriroit

Ln. point au

V. milieu

449 de ses

JEAN t>% VILLIERS.

de gensquiseprtendoientindpendans de celle toute autre, des Papes. Ainfi puissance que ses Ministres, la dfense de ce Pontife, conmalgr les Chevaliers leur traienoient payer eapitation-j c ce Prince avare le du Royauassujettit Clerg me au mme n'en tribut. La Noblesse fut pas exem& le ordinairement pte, peuple qui paye plus que les autres Ordres c qui deTEtat, toujours paye epremier, L'avidit ment gnral. se trouva de ce Les le Prince maltrait. plus excita un mcontente-

c hautains, Jrusalem quis Henri, tion, re. Roi, apiroit ses par nabitans une

naturellement fiers Templiers c le besoin les Rois de qui par que avoient eu de leurs avoient acsecours, d'indpendance, l mcontentement dans de Ce quand assur une irritez contre de la Narvolte & dclafrre du

epece fomentoient la' fin

qui Arnami en

dgnra titulaire Prince le chef muet. yc il se fut

toit

, Tyr Prince par des le

ambitieux lui-rhme c & des

la Couronne mifaires de la

troupes ; &

il leva Capitale, la tte des rebelles , fit arrter ce Prince des yeux du loigner de , c naturellement conipafion l'envoya chez Haiton Roi

maque, le Roi

se mit pour il il avoit

peuple

susceptible inconstant, dont

d'Armnie

la ceur, confina ce Prince infortun dans pous qui un Chteau situ dans des voisines de montagnes la Ciiicie. le Roi Amauri ft ensuite dclarer son frre inhabile au gouvernement, c il se diposoit de cliam Er

sa Couronne, prendre Ibre du Roi dtrn, Tome L

valet lorsqu'un Simonet ^ toujours appelle Lll

HISTOIRE 4jo JEAN DE dele bn premier VlLLIEB-Si service de ruurpateur qu'il dans tion, libert pitaliers vemens, du Roi 0BOM DE P I ET S. Les PINS, Maison Maison armes, Chevalier nu lire, tous Matrise nente pour Tnt fs avoit son lit dans : ce son qui

DE matre, , se

L'ORDRE quoiqu'il prvalant le nouvelle Henri Matre tous aprs et des au pass entres

appartement, causa une Roi L de Grand

poignarda rvolurecouvra des ces le Hofi. mou. retour fa

c dans

laquelleTe: & a Couronne. ne prit point c il mourut Chypre

de

dans part de;tems peu clans ses Etats, mirent de en a

Hospitaliers de la Langue

plac

ODON

DE d'une

Provence,

originaire

Libro /.de la Coromca de laReligion deS.fuanp. t2-j.PorFray. Dom ?ff4 udugufi.n de. Fwesen Va~ knci<ui6M*

en titte illustre, de Pinsenl^angudoc, descendre. prtend trs g , rempli

Catalogne,c qui Odon de de la porte de ins piets discipline

dont es mmes toit & reconT rgu-

la

un

exafcowryatur qu'il fie le fut

confrres

que crurent

simple digne parvenu

particulier, de la grande cette mi*

j.maispeinefu%il dignit, des qu'on qualits dans s'apperut proprs Un Ordre

qu'il pour dont

beaucoup ment ^fur-tout ne

luimanquoit le gouverneles des fonctions armes que avoir

regardient a Sc les prire tous rempli nes entiers aux

pas moinsTexerci de charit oEUvres

ses devoirs

pieds fa ne convenoit dans jl plias dvot j ct qu'il place ses ne letoient auffi pas peut-tre que Religieux autant 1 tre. en fok dvoient Quoi qu'ils qu'il de cet excs d'amour la retraite, on vit natre pour une de c qui tout espce regarngligence pour doit les entreprises militaires. ;

y il croyoit il avoit pass les jourT quand des Autels. Peut-tre toit-

DE Les biens Chevaliers

MALTE. qui posedoient aprs

LIV. avoir dans la des

IV. perdu Palestine, gains qu'ils hautement ; la tous

451 les ne faide

ODOK PINS.

qu'ils subsistoient foient son la par indiffrence

presque course, pour plaintes

plus que murmurrent les armniens au

portrent drent voulut le cita

leurs Ia

permission entendre sur Rome. Odon se mit avant du reu Frre de toit avoit de de par que monde la nouvelle,

Pape auquel le de Boniface dposer. les de ses Religieux, griefs qui savot en au-tt mieux chemin obir

en plupart ils demanle $t que il

commander, mourut Capitale ayant cesteur Langue c qui

; mais dans cette

d'avoir chrtien. lui

pu

arriver Les

Hospitaliers pour de amt son Prieurs Chevalier, rde&

en iicde Clls, C & Ho- goules de lui-Cofinog. de Bellefirest. u 2.f.ili. (SuiizAxmr VLIARIIV la

donnrent as VILLARE,

GUILLAUME Provence, actuellement alors l'Ordre de de un Grand

Prieur dans

Seigneur des premiers pitalieres vern

frre ; & ie

aufli Monastre en

S Jean

Fieux Villaret Grand

Quer^tot leur Matre soeurs et pressa visiter reu point par

Jourdaine le de nouveau

Quoique nouvelles partir mme pour tous

son de

lection,

il ne

Fille

d'Auvergne il rtablit core par manderie Grand glemens pitre Beaulieu., qu'il un

j il voulut Chypre les Prieurez des Langues & de France 7 c par de discipline rgulire

de Provence, si dignes affermit dans soins en1198

la

qu'il

Chapitre qu'il convoqua de la membre Tronquiere, de saint Gilles. Parmi Prieur trs utiles soumit de Martel y fit, qu'il les Maisons c de Fieux ce fut

la Comdu reChade par des

dpendant plusieurs dns ce

Hospitalires ^ occupes Lll

ij

45 GUILLAUME VlLXARET, Dames Prieur prieure prend Croix. La origine, gneurs entre & des

S-TOIR

DE

Xe-O R D R E , la visite ses successeurs.. c du Grand La Sus

Religieuses de saint Gilles de le titre Beaulieu

de l'Ordre c de est

lective

de grande de Belver

Prieure, de

perptuelle c porte la grande Beaulieu fond dans son

Maison netoit dela Figeac& plerins

ou

qu'un Hpital Maison de Themines Rocamadour, en

les Seipar vers Tan iz^o, des pauvres la Terre

faveur

aller qui y panoient pour de Themines Sainte. , un Seigneur En-IZJS) appelle fa femme, l'Ordre Guibert donnrent c Aigline de Jrusalem avec tous de saint cette Maison Jean * Cette les biens donation attachez. toient qui y fut Pierre de 3a;part de l'Ordre accepte par Frre Grard, c Frre Maisons de cette Commandeur Geraud du ct des Maisons de Qiiercy, des le titre appaaprs de Raras, Grand de la mer, ainsi ce qui Commandeur

donation.: de la

que porte se doit entendre de par dans LOrdre

remment la la Grande

premire dignit c attache Matrise,

de Provence. Ce fut Langue de la Tronquire Guillaume que venu donna THabit c la Croix Grand Matre,, filles de de l'Ordre plusieurs qualit qui s'toient dans cet au service des dvoues Hpital pauvres de , c y tablit Prieure-, pour Aigline fille ds Fondateurs. Ce Grand Matre Themines a la visite du Grand cette Maison Prieur soumit * L'ancienne Maison ce Themines aprs tre fondue successivement.dans celles de Cardaillac & de Penne , est passe dans celle de Lausiere3 d'o est sorti la fin du seizime ecle Pons de Lausiere Themines, .Chevalier des Ordres du Roi, Marchal de France; i'nchai.cV; Gouverneur de laProvince de-Quercy.

prfrence le Chapitre de Villaret de-

DE de saint Gilles

MALTE. , c fit

L V.

IV.

455 GUILLAUME I> E VILLARET.

plusieurs reglemens c autres Dames aufquels Aigline quatre dputes de la Communaut s'toient la rendues , & qui se soumirent ratifi : ce qui fut depuis Tronquiere, dans une assemble de leur particulire Chapitre. On de a le tems de la fondation ignore Martel situe dans la Ville de long-tems A regard d'une celui de ce la Maison

autres

port Croix. appelle

d'Hpital autre Maison

nom,&qui de la vraye de F Ordre

de Villaret sceur duGrand Fieux,Jourdaine & de de l'Orde Villaret Chevalier Matre, Foulques dre , en toit la on alors comme Prieure, premire le peut dans le catalogue des de voir Suprieures eette comme elle a t Maison. runie Mais depuis de Beaulieu, de il suffit remarquer dans auffi-bien que fondation moderne, dre, quelque la naissance des noble preuves Leur drap lequel a huit , & qu'on en celle nous ne nous dans que celle de Toulouse, toutes & dans contre dames quelles Religieuses leur y arrterons pas* ces trois Maisons, qui celles fusent doit gard, dans de Croix a vari est d'une de l'Ory

situes tre les trs-

xigeoit les Chevaliers. pour que confistoit habillement avec attachoit un manteau une qui

mmes

une

robe

de

rouge on

c fur noir, drap blanche de toile en & dont de sicle cette diffrences nous rapHistoire. In Arch '. Vatc, ex reo'jt.To;-?. S. U2.foL$0$.

pointes, usage c en differens Provinces porterons Ce fut le les motifs la fin de VIII. avoit de dans ce

sicles} la fuite mme

, c pendant que que dans le cet la ses

Magistere Boniface Pape Ordre militaire Palestine , pour

Guillaume considrant faite de en

de

Villaret, perte ses biens de continuer Llliij la

tous tat

le mettre

454 GUILLAUME armniens, DE VlLlARET11 II m Abbaye IM Royaume fan 3. de supprimer cause par un

HISTOIRE unit de de son la la sainte Naples. Pontificat, qui

DE manse Trinit Ce

I/O

R D R E la clbre dans Bulle port Maison ,.'& que d en le de

magistrale de Venouse par qu'il a

Pape dclare occupoient de leurs

a t cette moeurs a propos

les moines du drglement contraire

ration les

, 11 a juge

tous le& Hospitaliers expofoient qui leurs vies conserver celles des jours pelerins3, pour le chemin de la Terre Ce fut & leur Sainte. aurer gratifier presque en mme tems, de c par un motifs pareil de la Maison; des Temde* des*

Henry que Marquis de Bade, avant que aux , donna pliers Hetersem situe PREUVE I. Grands fut Prieurs

Hochberg,. dans dentrer Hospitaliers proche Fribourg,.

l'Ordre fa

Seigneurie rsidence donation::

confirme

dolphe Marquis les voir dans Le cier reu Grand le fa Pape

d'Allemagne. ans aprs vingt de Hochberg Preuves. se rendit ses bien-faks il heureusement en

Cette

par Henry on r comme

&c Role peut

Matre de

Rome -, c

pour aprs

remeravoir l'Ifle de

bndiction, & arriva

Chypre, Ia Maison II par sa y toit Ia

partit pour Limiso, du

c dans Couvents

Chef-d'Ordre, attendu avec

rsidence

o c de prvention sagese dans le mais encore capacit gouvernements dans a ses foins^ c Teperance prsence que par par il donneroit de chaleur au un nouveau prodegr d'une les chasier jet ligue qu'on" propofoit pour Sarrasins de la Terre Sainte. Gazan , fils d'Argun, dont nous Roi de avons Perses parls c un

impatience,non-seulement Ion toit de sa

33OO.

Khan

des

Tartares-Mogols,.

E -des toit grec Tartare .pas 3> cet descendans la tte de

MALTE. ou des

LIV. succeTeurs ligue. nous

IV. de Genchizcan, Historien portrait de

455 GvilLATV D Vlt.t.ARET. ce ne dit ls se Il vainy Pachim.1 z.

cette

Pachimere fait s'il est un

c contemporain, est trop qui trouver ici a Historien, ur Thiloire pour en

beau, ur

place: monta de tirer ls Dans

Quand le Thrne de

fidel, pour ce Prince, jetta d'Alexandre fa conduite. du ,il

yeux - Grand, 3>

Cyrus le model

55 admiroit queur il e ct

fer-tout de Darius. servoit

grandes qualitez les expditions

militaires

volontiers

35 dit Cette

Historien, Nation,

& e'toit, desYberiens, la de autant pour pietfincere la c son attachement fidle pour que pour intru courage les dans combats. est de le ses trophe des le

Religion

Chrtienne,

faioient 3>pide parotre qu'ils il favoit la Croix Comme que au haut Chrtiens , il la mit & e salut, 5v Sultan 3> pour *>arme, *> c peu s> Sauveur fut qu'il sous la protection de Il entra de clbres dans

emporta

enseignes$ ce signe de notre le victoires ur la Palestine dans Jrusalem, tombeau du j c son

d'Egypte. gratifier il

lesYberiens mme qu'il tyrannie ne

attaqua s'en fallut de la

qui la ville dlivrt des en

toient de l

Infidles. ce trait de l'hs. toit fa NasouVoyez, la Bi~ bkothccjus Orientale furie mot Gaz,an.

Il n'y a personne d Pachimere, oire chrtien. tion Mais tous

qui ne se persuade que les autres Ecrivains Potes &

lisant

Gazan de

, Arabes,

Persans,

Historiens

tiennent

toit n Pay en c Idoltre, ce Prince que de ce tems-l^ des Tartares la plupart comme s'accommoMahomtan se fit depuis pour qu'il nombre de ses fu~ der la du plus grand religion

456 DE VILLARET.

HISTOIRE

DE

LORDE cette c secte, qua il le nom de prit Terreur des Hisce Tartare rare

jets qui faifoient la crmonie Sultan toriens avoit Mahmoud. chrtiens

de profession de la circoncision, L'origine venir peut Princese Livronou par avoit de

de

cque Lon Roi

pous fille beaut-,

une de

chrtienne, de

d'une

d'Armpour le la

nie,

ce Prince, &que sa femme, lui Reine dea Texercice public croire aux Mifionaires zan lui-mme dja toit

complaisance laisdans r ce qui

Religion c aux

voyageurs, qu'il c avant la Quoi

chrtien. tems, de

Palais, a faire pu Gaque ri en soit,

y avoit arrive m une

quelque Henry Roi

entre d'Arligue mnie c son voisin, le Roi de , son beau-pere Chyde son frre, c les Ordres pre , Amauri Lusignan & des des Hospitaliers Templiers qu'on regardoit en Orient comme la force &: Tunique principale reurce Chap. 43. moin relation C'est de Haton disent des Chrtiens. neveu , d'autres Curchy, tdu Roi d'Armnie, parent de ces nous en a laif une guerres, exacte dans son histoire de Tartarie: que Princes d'abord aprs senuite nous liguez Nazr Cette la apprenons eurent Sultan victoire, meilleure cette les tous ur ls de

Chypre, qu'il ce Prince le Roi Tartare,

disgrce fors'toit

Seigneur seulement

oculaire asez cet

Auteur

avantages rasins. c ville la lui Ils

queles dfirent

les Sar-

enlevrent, de Damas, Les pour

d'Egypte5 la clbre partie ligue Infidles d 2

Syrie. n'avoient de tte la Terre d'un

Hospitaliers, objet

Sainte, corps

que y rentrrent

dans qui, de cfiaser fans que

obstacle

a l donna pour

de cavalerie,

Gazaniur

DE les

MALTE. Ils

L iv. trouvrent

IV. le

457 GUILLAUME DE VILLARET.

ouvert, pays pour les Villes, ou de mieux dire, pour fimplesbourw sans murailles fans fortifications ^ Jrusalem gades, en c fans habitans chrtiens j personne apparence leurs ce 1 mais qui s'oppost conqutes qui en cauoit ibilit prise fications forte de la facilit, de produisit maintenir. dans Les la fuite Timpos-, la Sarrasins, aprs raz d'Acre les forti, avoient les Places de la Palestine, en plus qu'un grand du &; plus puissant campagne. d'avoir pu

soutenir.

s'y saint Jean de toutes

que

ce

pays expos de celui qui Les jusques maintenir des de Tartars rentrer qui en

n'toit Royaume la domination pouvoit Ville relever t tenir charmez sainte la

Hospitaliers dans la en

pntrer s'y pour le Khan , re; ce qu'il j c les

, songeoient les murailles. Mais

ayant Perse, de aux s'toient

de TEufrate oblig repasser c de marcher contre des de ion les absence troupes

belles Prince avoit aprs feules contre En tars

rappella soumises leur forces les effet retraite, de armes leur

prvalus la Palestine ordres il n'y eut

des

Hospitaliers

la

Religion, ds Sarrafins. aprs Palestine, puissant qu'il

pas moyen,avec de tenir la campagne la retraite c corps au des bruit de droit

Soudan, dans tte la d'un

Tarde fa

, rentra la marche c ur rusalem conquerans, plerins. les

nouvelles , les

s'avanoit

troupes, vers Jentrez presqu'en en

toient Hospitaliers qui y sortir d'en furent obligez, assez

Gazan prompteCependant ayant pacifi ment n son abs'toient levez les troubles qui m. Tome L Mm

45& GaiLtAtfME DE VlLt. LARET. sence contre rtablissant n avoit comme sins en dans le

HISTOIRE la Perse , reprit

DE

L ORDRE ses desseins premiers L'habile en Tartare,, dans la Palestine^ dans la les fuite, Sarra-

Soudan les vue

d'Egypte. Chrtiens que barrire d'avoir la Syrie. de

latins s'en

servir

d'une

d'Egypte avec nication la campagne de Rois Chypre n militaires

pour dsormais Mais le

empcher aucune ayant peu c

commudans des Ordres la

reconnu de forces les seuls

, prcdente c d'Armnie, pourroient

pas

que rsister

il du Soudan, bien chas jugea que poUr piance les Sarrasins de la Syrie & de la Pafer galement les Chrtiens se mainlestine , c afin, que pussent il falloit ce dernier intresser dans tenir Royaume, dans dans cette guerre le Levant les Princes d'Occident, Croisade de semblable Bouillon, & attirer la qui

premire les avoit Tel fut au

quelque c celle de de

chassez le motif Pape Il est cette

Godefroy la Palestine. clbre VIII. qu'il y

d'une

Ambassade qui passa a des Historiens c

qu'il depuis qui

envoya en France. attribuent

Boniface vrai

, appelle de cesseur nommoient Serviteur Cardganda, tienne , mais man. bassade, Rome,

din

ngociation autrement Les dernier

Mahomet Algiaprou, Persans, dans

Gayatedfrre c sucleur langue,

Gazan. ce de il Dieu dit

Cbodabenda, Haton n d'une

c'est--dire, Tappelle mre chrNicolas^

: THistorien qu'il t mort en soit en toit baptis de fa de toit part

qu'il

avoit la

& nomm mre, Fauteur charg,tant du Khan

qu'aprs Quoi

il se fit Musulde cette Amarriv son matre 5

qu'il Celui le

qui

pria

Pape

de la

DE les

MALTE.

LIV. Princes

IV. de fa Commuaux

'459

d'engager plus puissans nion de leurs une forces , joindre partie mes avoit fur chasser de qu'il pour pied, les Sarrasins de la Syrie c de la Palestine, froit entire de laisser de, la aux Terre Chrtiens Sainte. faire pour adroitement mieux que d^embtaiser peut-tre celui-ci, Prince latins la

ar-

GUILLAUME DE VILLARET.

concert c il os-

possession ses Spicil. t. 11. p. 60%..

Cet-Ambassadeur, propositions, son matre insinuoit n'toit

goter la

le Khan Reen sert

chrtienne ligion ce tems-l, c au ou moins de

pas loign : * artifice trop use que en ce

nouveau mais toit ou qui

preuve

payen

Mahomtan. Malheureusement le uccs pour toit alors; dans implacable de France, d'une les qu'il plus fi grande violens

entreprise, accs de Philippe

Pape cette haine le Bel,

le

portoit

qu'il comparoit l'idole de Bel, ou de injurieusement Baa, par une allusion ridicule c d de ce pleine ignorance terme Phnicien. Le sujet de cette haine venoit de ce que cet Philippe refusoit absolu ur tous que du les & hautement despotique, les Etats Souverains maisil diffrends qu'il fans dereconque chrtiens. dans BoIl leurs;

Roi

notre niface convenoit Etats doit

empire s'attribuoit la vrit,

toient avoir

matres droit entr'eux, de savoir de

temporelconnoitre des sous s'ils prtexte pouvoint

prtent qui

naissoient disoit-il,

s'agissoitai pch' ?

* , Pariuis ipsa hebdomada Paschaz venerunt ad Regem Francis Nuriti Tartarorum dicentcs, qud -Rcx & Barones gentes suas in Yerre Sanctar ubfidiu-m destinarent, eGrumDominus Tartarorum Rex Sarracenos tosi viribus expugnaret, &" tain ipsc qum populus suus efficerentur Jibenr ti animo Cliritiani. Qnt'm Qbron. de Nangii-ad ann, ^oty . M m m if

460 GuitLAUME DE VIL- faire LARET. faveur Casuiste sance rends la

HISTOIRE guerre de cette vouloit c le en certaines

DE

L'ORDRE conjonctures. A le nouveau la-connois. leurs diffde s'y leurs serla

distinction attirer

captieuse, son tribunal absolu de qui tous

jugement

, & il menaoit de les soumettre, Etats ment en de interdit, fidlit.

ceux excommunier,

refuseroient de leurs mettre sujets le plus

c d'absoudre 'toit une pour le

du

chemin

court ; malprten-

pour parvenir heureusement tions, de ce Pontife le

Monarchie le succs de tte

univer-elle pareilles la , dans

se vit Bel, un

en Prince

personne

Philippe ment fier de c sible

puissant de toit avec

c imprieux, fa Couronne, bien en leur de rEglise, ces de la rendant

infiniment instruit ce qui

naturelledes droits jaloux ceux des Papes, d au Chef viinfermet regard autorit autorit gouverCanons

qui

soutenoit Pontifes Chrtient, mme

une

vincible, que des Souverains purement n'toit que ner l'Eglise des Conciles Boniface blissement des sonne tribue glois. ennemis mme la rvolte

iavoient, qu'une cette

spirituelle ministrielle, de

c qu

que ils dvoient suivant

Jsus-Christ

les

gnraux. irrit de

trouver

cet suscit

obstacle de tous

rtacotez la qu'on des peratAnatta-

de a chimere,avoit contre du Roi. des la

France, C'est ce

c contre Pontife

Flamands,c que de rien ces

Ainsijpendant la frontire quoient n'oublioit Pontife clans Clerg .oient Vinterieur sculier leur de &

la guerre dclarez ennemis

ce Royaume, exciter pour c mme pour dsobissance

le souverain des sditions distraire qu'ils le de-

l'Etat,

rgulier Souverain.

Tel toit

DE la

MALTE.

LV. de

IV.

461 lorque Rome, de du GUILLAUME DE VILLARET. L

l'Ambassadeur L'imperieux signaler Roi&fiir Dans son

Boniface, dipofition arriva du Khan desTartares aifit avec

Pontife prtendu

pouvoir

-joy.e ce prtexte fur la personne les

ses sujets. les premires Croisades, ne s'toient

'Papes des Souverains, servis jamais gard que de la de la soite, c d exhortation. Dans voye prire c ils en trouvrent se Foccafion , pour quand faifoient leur dbarasser des Princes qui ombragea ils les y des de motifs: puissance, par engagrent sous & d'excommupnitence, peine quelquefois nication. des foudres Par ces menaces de TEglise, d'exiler ils se firent les comme un Princes prtexte des de droit en de la Papaut,

toujours que Sainte de la domination ces miers fiert vues au que Roi. Boniface Ce matre,

plus grands sous le

Orient, quoidlivrer la Terre Ce fut de c de dans Pa

Infidles.

Prlat

dpcha anim

en aniparlamoins bassideur c en de comme un Hange paix, que rault lui dclarer la envoy pour guerre. l lui dit l'intention du Pape toit ft qu'il que la tte de incemment le d'outre-mer voyage les forces de la France, c ses toutes joignt qu'il celles chasser du Roi de Perse les troupes pour Sarrasins de la Syrie & de la Palestine. Boniface, sous ne cherchoit pieux, en le Roi de ses Etats pouvoir loigner pour qu' temson absence sa y tablir puissance prtendue c l'insolence Mais outr la fiert porelle. que de son Nonce , n'toit , quoique Franois que M m m iij prtexte d'un motif fi

de son

ITvque de l'eprit ce Prince

'462, GUILLAUWB DE VILLARET.

HISTOIRE

DE

L ORDRE ls propositions un Prince de trs

de lui faire capable trop ce Pontife avoit du Pape, finiment jaloux , comme des fur & droits souverains interests, d'argent, n'avoit pour de faire d mme que le fi alors Pape de sa

rejetter faire nous le

indire y

venons

Couronne, naturellement qu'on a

clair

ses vritables mme fi avide qu'il justes

mnager, reproch fa des loin pour, qu'il les fus

mmoire moyens d'tre-dfiumur une

toujours pas amafler. en la dpense cours, de lui sonds avoit

employ Ainfi bien ncessaire on prtend soutenir

expdition

long

mancjuoit guerres cites;.' On armer ls

pour secrtement

souponnoit la Contre

mme France. avoient lui avoient Il offert

Boniface couroit leurs mme des

de

vouloir que ce som-

bruits

Templiers Pontife > c ms

services fourni des

commencer la pour guerre*. loin de dans une Ainfi bien pareille Philippe songer n fit sortir de ses Etats, conjoncture s'loigner tant le Nonce du lui avoit avec de Pape parl qui a retraite hauteur c d'insolence yc 5 1'Ampar bassadeur du Khan toit venu en France^; qui exprs fa vit chouer ngociation. Les Hospitaliers n'apprirent qu'avec beaucoup de cette de douleur le mauvais succs ; ambassade ils a voyoient que Sainte Terre mme l'efperance s'loignoit de de plus rentrer en dans avare plus. lfie c ombranous, eussent dans Ilsde

qu'ils confiderables

toient Chypre geux lavons

par rapport les; vouloir , & qui dit ^ des tributs,

dsagrablement Prince au Roi, assujettir quoiqu'ils

, comme n'en

DE jamais que les pay celui de jours fi . mort

MALTE. d'autres leur sous sang , surprenante d'tre tomb Franois, bien-tt , c

LIVRE les qu'ils pour Rois

IV. de Jrusalem,

'4.6$ GUILLV ME DE VILLARET.

gnreusement

rpandoient la dfense

tous des

Chrtiens. La de

de au

Boniface,

chagrin mains des qu tife on verrot;

pouvoir fit aux esprer le aint ur qui au lieu

mourut qui & entre les IHfopitaliers un PonSig d entretenir comme avoit ia

I5O3.

plus division fait ration

religieux entre les

Princes

chrtiens}, au a contraire

Boniface, que effetlui

employeroit donneroit

la considpour porter i'oiade. le dcs Bocafini c d'un Evque les

se runir, En de de

c former les Cardinaux, mirent des Prlat Il prit fur en

dignit une nouvelle onze fa place jours

aprs

Boniface, rOrdre

Nicolas Cardinal

Dominicains, d'une le le nom aint vie de sainte,

d'Ostie, savoir. pas grand cours, Mais fuite huit Le plutt

&

Benoist qu'il passer

XI.

profond c il ne fut

empressement & un armement de par mois fi pieuses la mort fur la

Sige, de faire

confiderable dispositions de ce Pontife,

un tmoigna de sepuissans dans l'Orient. point ne fut de que

n'eurent qui Pierre,, Perouse de

Chaire fut

de

saint lieu

Conclave an pas divisez , fi-tt

assembl on par deux le avoit la

ou craindre des dterminez de

il dura qu'il Car ceux Franen avoit .Cardin

d'un prs ne fint dinaux ne qui ois hrit

&:

en jamais dans neveu

msintelligence factions , &

consentir toient Gatan la haine

slection

d'aucun Le Cardinal c c contre qui

Conclave. de Boniface, le Roi

contre

les

'464 GUILLAU- naux ME DE VILLARET. tte vou ami niface France, que Les

HISTOIRE Colonnes de au intime l'une Roi, des

DE

L'ORDRE la France,,toit L'autre le Cardinal parti la d-

de partisans de ces factions. avoit deux son chef pour Cardinaux

pendant avoit toute leur Cardinaux

pontificat, cruellement Maison.

Colonnes, c en haine

Dupr Boque de la

perscutez enfermez les

, aufi-bien dans le

Conclave roient c les

qui s s'assembloient en adroits

toient tous c tantt de contraire. habile dans Gatan avec la

tantt plus

public tchoient

confejours,. en particulier, quelques desgenre s'adressant faisons apparent fEglise Il de un

gagner ce

dans suffrages Le Cardinal crime, un jour fo. Vdlan. Liv. S. eh. 8. S. Antonln. p. 3. t.-21. ern. Chron. Rom. Pont. Rain. tom.is. Comin. ann. EccU, grand te,&

la faction

Dupr c consomm au mal, Cardinal lui causons fi dit-il un

dans

politique, : Nous ingnuit

une

nous

la

priver en

puisqu'ils pour choifir plir

long-tems ne voient pou faire un Pape du grande il toit son Conclave place d'avis choix

grand prjudice de son Chef. convenir , il un c que falloit sujet pour des

d'aucun

ajouta que Cardinal

ncessairement de digne faciliter deux remcette

hors cette

lection, nommt des Monts

qu'une trois

factions d'au de-l

l'autre en droit , c que dans le terme de de choifir jours quarante pour Pape celui des trois le mieux. Gatam quifuiconviendroit lui la n'toit c rpondit que partie pas gal, qu'il ne la faction n'y avoit personne qui juget que beaunommeroit les trois n'eut qui Candidats, coup seroit d'avantage sre d'avoir -, puisque pour par Pape a une nomination, de sesxratureSi. Le elle

Archevques faction roit

DE Le Cardinal

MALTE. en. convint voir

LIV.

IV. 5 mais lui il lui

465 repartit c les Carde dans aux controis se rmoins croidsa(GUILLAUME DE VILLARET.

que pour de dinaux finir

Dupr lui faire son parti que

combien

souhaitoient leurs de divisions cder

sincrement caufoient cet

le scandale ils toient de

l'Eglse, Cardinaux sentiroient

prts fa faction

volontierssqu que l seul leurs

avantage de son ceux parti j.qtie ils nommassent les de droit cratures, c qui leur leur ct,ils de choifir celui ser.oit ne au qu'ils moins

sujets papables,.& serveroient que parmi roient trois le plus de de

digne, Boniface

grable. Le neveu

communiqua Timpatience avoient de approuver il s'en fit un les Cardinaux, trois fait sortir

sa faction que Dupr du Conles Car^

ee projet qu'il attribuoit &c les vieux Cardinaux clave dinaux qui fut : & aprs de ion fign d'avoir parti, par tous nomma

par trait

solemnel c enconul

equenee,.Gatan tramontains qui pendant

trois cratures , tous le Pontificat de intrts contre toit le

Archevques de son oncle, ce Pape, Le de avoient premier Bordeaux-^

pous.ses trois ces

Roi. celui,

de

Archevques Bertrand qui s'appelloit Maison d'Aquitaine, dvor avoit

de Goty Prlat attach mais intime c Duc de sujet

d'une ses Gatan du Roi

grande plaisirs^ dont d'An D'aiK Bel, frre les c de Fran^ il

ami d'ambition, la confiance, toute toit toit de pendant Anglois^ L alors

, qui gleterre Leurs, ce Prlat particulirement ce Prince,.qui c les ois Tome

ennemi Charlesles avoit

d'Aquitaine. de Philippeie de guerres ravag Valois,, entre

les < Chteaux Niia.

GUILLAUME D E VILLARET.

466 c les

HISTOIRE Terres de son frre ce fut les yeux

DE

L'ORDRE ses plus proches le CarPape. qu'un peine

c de ur

Cependant parens. dinal jetta Dupr Il le connoissoit homme son de ion

ce Prlat en douta sacrifit amis mme

fond, caractre ses

pour c il ne ne

que faire un point sans

lvation

anciens

c ses qu'il

bienfaiteurs. peut-tre dsole

Il f persuada

premiers seroit ne toit Guehomde se

phes me ambitieux, .montrer ses ce haut

l'Italie pas difficile, pendant que c les des par les factions par guerres c des Gibelins, de retenir en France un vain,, parens de c qui c ses puissinee Dupr par qui un arriva ce & c Il Et seroit charm

lever. Roi cha en entre Lettre, ses pour troit

'degr Le Cardinal

compatriotes o la tiare de ces qu'il Perouse le

dans l'alloit vues lui au

Philippe secrtement, onze les jours. deux

le Bel

part courier de Prince lui que

dp Paris fait par a bien,

envoya factions,

trait

n toit qu'il question sretez avec l'Archevque parvenir fans au peine souverain toutes les

marquoit de prendre de

Pontificat,

Bordeaux, qui se soumetqu'il trait savant en

conditions

youdroit Le entre iqu'il Roi les en

exiger. ayant Cardinaux., tirer. pouvoit de Bordeaux, qui un le 11 lui certain situe d'Angeli, lu ces dpches sentit bien Il crivit qu'il avoit c le tout aussi-tt des fait ge FArde lui tems qu'il dans proche pas de

chevque consquence communiquer. fe trouvt une saint

affaires

regardoient marquoit

directement, en mme

Abbaye Jean

lui jour qu'il au milieu d'une o il ne

dfigna, fort

manqueroit

DE son ct

MALTE.

Liv. le mme

IV. jour : mais qu'il

de se rendre un

467 exi-

geoit L'un

secret. profond & l'autre furent exacts au rendez-vous^ l'entreve se fit le matin dans de l'Eglise TAbbaye. entendu la Messe avoir de , exigea Philippe aprs un serment, fit en mettant la l'Archevque qu'il sur l'Autel, de garder inviolablement main le sealloit lui confier. cette qu'il Aprs toit de le il lui dclara matre qu'il l'en convaincre, <&; pour illui communiqua cret fait 'des & Perouse Lettres au nom de entre les Cardinaux, o le Cardinal de du Roi, la faction celui de ayant pieds qui se la l prcaution, faire Pape le trait l'endroit son nom,

fur-tout

( GUILLAUME DE ^ VILLARET.

avec en

Dupr, des Cardinaux au qu'il choix

remettoit chevques L'Archevque ces nement les embrassant

de France, des trois Artiare. avec du Roi, tonc

jugeroit digne de Bordeaux se un jetta aux

actes, avec

transport

mieux

pardon lui vous dit-il,.que s> le mal. Si je fuis aiz heureux pour parvepour la d'tre nir je vous conjure Papaut, persuad vous en partagerez toute l'autorit : c je fiiis que 35 les assurances d vous en donner toutes que prt votis bien-fait. un si pourrez exiger pour grand Le Roi le releva d'une il seroit avec bont, c l'ayant embrass il lui Pierre, toutes dit que il souen signe quand baitoit

ne le peut qu'on de sa conduite

exprimer,il Je vois Sire, bien, passe. le bien voulez me rendre

comprent lui demanda

rconciliation, parfaite de saint sur la Chaire grces, bien de tre

fix lui accordt qu'il & n'alloient dit-il, qu'au qui son Etat ; mais en vouloit qu'il

l'Eglise avant assur Nnn ij

justes^ c de que

GUILLAUME B E VILLARET.

DE HISTOIRE L'ORDRE 468 avec lui des de prendre engagemens plus parti Les deux conditions culiers. ce premires que Prince lui ne regardoient les diffproposa que avoit rends eus avec le Pape c dont Boniface, qu'il les actes calt tous il prtendoit faits contre qu'il & ses Cardinaux Colonnes luijContreles principaux troisime Il demanda condition sujets. pour qu'if la mmoire de Boniface^ lui de condamner promt ses os, comme c de faire lebrler on en ufoit gard article lonnes ment des athes ou des les hrtiques. intrts des , en avoit qu'ils de tous haine de quatrime Cardinaux Coleur de rtablis biens, attacheleur diavec PhilippeLe

coneenioit que Boniface France,

gnit une refitution

la pour : le Roi

exigeo.it entire

dgradez fussent leurs

condition pour cinquime fur de lever des dcimes dant ne cinq devoit ans tre conscutifs. dclare du futur

la permission le de France Clerg peiv La sixime condition demanda qu'aprs la crmonie du

couronnement

dit veux, Pape. Ma.is.je de vos promesses, vous ?> le Roi, furet pour que solemnels fur le aint ?> en fiassiez des se.rmens ^a--

crement, c de vous me donniez en que plus frre c vos deux-neveux, votre que je con-! otage de les rconcilier v duirai. Paris sous prtexte avec le Comte de Valois l'entiere vous, vous Prlat c en mon frre., v retiendrai rle. fi ces C'est excution ajouta & .je les y; de votre pale Roi, avoir

jusqu' prsent

conditions

conviennent, c d'esprance^' solemnels mme tems

L'ambitieux promit Le saint tout,

de j.oye yvre fit des sermens Il manda en

fur son

Sacrement.

DE frre austi-tt & avoit les ceux ceux pris retez de la &

MALTE. qu'il un courier pour

LIV. remit au leur de ses au

IV. Roi. Cardinal donner Bordeaux intrts amenoit deux fans Ce

ses neveux

469 Prince

dpcha de fa fiction avec

l'Archevque ncessaires Maison Paris c

Dupr, avis qu'il toutes c pour ac-

GUILLAUME DE VILLARET.

pour Colonne frre pou

tuellement de plus lat l'Archevque, long-tems

le

j qu'il & les voient,

neveux diffrer

qu'ils

Le Roi c ce PrPape. contens l'un d l'autre, seseparerent galement & le courier Perouse de ce Prince arriva cinq avant du terme dont 011 toit jours lexpiration convenu le trait. Le Cardinal instruit par Dupr des intentions du Roi, les aux aucommuniqua tres Cardinaux de la France, c ils dclapartisans lelirepour rrent toient pour avoient lemnelle mena fier de Cardinal Jesus-Christ deaux le sacr : ce ensuite prts Pape t ceux d'excuter un des trois Il de la faction leur parole, contraire & de qui assemble : on qu'ils choifir leur socomratiLe de Bortout neveu ce , c c

proposez. la Chapelle dans l'invocation le trait

Archevques se ft une du Conclave du fait ensuite Got des saint pour

aprs nouveau

Esprit par slection. pour Vicaire de de du

nomma Dupr de Bertrand qui fut suivi

Archevque acclamations de la part

c des qui

Collge, cratures

c fur-tout Boniface, le Roi entre d'avoir Prince, n'eut que pas dans un de

quiignoroient c l'Archevque de leur Pape parti, le

qui ennemi

pass se flattoient de ce ce Prlat

s'toit

Mais die son

lection,

reu plutt les transports Nnn

dcret de iij joye

47 GUILLAUME v> E VILLARET. que lui

HISTOIRE causoit le secret On avoit un de n'en bonheur

DE

L'ORDRE fi inespr avec plus le , il le laissa Roi on

chaper de France. vit qu'il Cardinaux

sa rconciliation douta mme

quand

Lion tout des Collge convoqu la crmonie de son couronnepour de fa ment honora , que prsence. Philippe cette Ce fut ce prtend aprs grande qu'on la sixice Prince dclara au Pape crmonie, que de lui dans me des conditions avoit qu'il exiges de lui ex-, leur c s'toit rserve entrevue, qu'il son couronnement. Ce Pontife fut pliquer aprs condition bien cette rensurpris d'apprendre que enfermoit l'extinction de l'Ordre c l'abolition tier riser des Chevaliers de des bonnes du Temple. les Le lui Roi dit pour qu'ils , c autotoient qu'il satisfaire en

la justice

sa demande,

coupables de avoit ses faire priqit qu'il Le dclara les roit deaux, Limoges. fur Tanne Diocses, tellites qui se factions en

crimes

engagemens, faire des de avoit nouveau que lui de

preuves. l'assra informations faire

affreux plus Clment qu'il

pour alloit travailler c de son

le ce

secrtes,

preuves Pontife tant

communiquer contre aprs fltalie c des ensuite

qu'il ct

ces son seroit

Chevaliers. couronnement dchire par il restede Borc 9

des France.

que Gibelins Il prit

Guelphes, le chemin Brives

Mcon, passa par Le Continuateur 1305, que soit biens ce par des

, Bourges

de Pontife lui-mme,

Nangis rapporte ces en traversant soit c des ses par Bnficiers sa-

pilla, tous les trouvrent

Eglises, son

ur de Bourges

l'Archevque

-, en sorte passage se vit rduit, pour

que Yivre

DE chaque fices afin

MALTE.

I V.

IV. tous les

471 OfGUILLAUME DE VILLARET.

lancefit jour, du Choeur , comme d'avoir part Cardinaux repentir aux

d'afister un

distributions ne

Chanoine, fimple manuelles. pas long-tems Pontificat jugrent en France,

Les fans Prlat que fi se

Italiens d'avoir fi avide restoit

furent au Ils

lev d'argent.

un bien

Franois, la tiare

ils long-tems de au n'auroientpas beaucoup part gouvernements c trsors aux de Le Carpar consquent l'Eglise. dinal des Ursins, Mattheo-Rosso c enneItalien, mi des Franois Dupr, , le Pape lui outr de se voir un tes un de-L la jour venu souris des des de duppe dansl'an bout amer, mais -, ou le du

Cardinal ti-chambredu ' vos nous o M je

rencontrant :^ dit-il Vous avec au

de c

desseins, voil

transplantez mal le je connois bien Sige tromp Rome. du

monts Gascons long-tems autrefois

caractre fi onrevoit

serai

saint Cette matresse

capitale & la

monde

chrtien, des Romaine de son de au Nations

a l',~ peu

souveraine Cour d'clat gmissoient

de la loignement toit rest lui qui Tous les Italiens que ont y de * a la plupart,

perdoit ancien cette

, par le

Empire.

translation

compare eu mme scrupule

rapport par la Transmigration des d'attribuer Historiens cette

tems

a dur, qu'elle de Babilone. Il fait point l'atta-

n'ont qui translation

Beata Maria: Lugduno recedens Papa Clemens circ Purificationem & Lemovicas itcr Bituricas.... Burdegalis per Matsconem , Brivaturaj faciensj tamreligiofomm qum secuarium Eccleas &c Monaleria tant per se qum per suos satellites depradaodo , milita & gravia nitulit cis damna : & frater ygidius, Bituncens Archiepficopus per hujasniod depradationes ad tantam. devemt mopiam5 qud tanquam unus de fais ad percipiendum diltributiones lmplicibis Canonicisj quotidianas jpro ykx neccisaciis Horas ccclesiaticas frequentare coactus r.

GUILLAUME DE " VILLARET.

47^ chement de Perigord rare d'une de la peine

HISTOIRE que ce Pontife du , c

DE avoit Comte dont Les son

L'ORDRE pour de Foix, la Comtesse Princesse il eut i'achonteux

, fille beaut

Hift.de M. VAbbFlmri Lv. 92. pag. 239-

cusent, commerce

pour

se sparer. satisfaire des que choses le dans Conclave

apparemment mmes-Auteurs , d'un

avarice * saintes. Lecteur un trop ; mais

Peut-tre sommes triguesport nous aux entrez de ce faits

trouvera

qui suivent, que de ce de reprsenter, le caractre dispenses causessecretes.de lacom*c de-rapporter-les Pape, eut la plupart des desqu'il depuis pour plaisance le Bel, des Temtant l'gard seins de Philippe des Hospitaliers de saint Jean... pliers que son zle voulant.signaler& ft du d'clat, par quelque entreprise qui got de son sicle, de faire une Croisade proposa passer en Orient l recouvrement de la Terre Sainte. pour Ce nouveau Dans des cette Infidles vue., & pour de ilft tre aussi instruit tre avoit aux deux des clairci intentes Grands forces des Pontife

grand on a cru,.par rapw nous ne pouvions

nous que dtail des in^

accusations contre Matres, * les

^peut-tre le Roi que

pour France

Templiers, eussent qu'ils

favoir se rendre

incessamment,

Questo Papa sue Ii'uomo molfo cupido di moneta e simoniaco che ogni Jtenefitio per moneta in sua corte si venda fe Jusurios, si icea che tenta per arnica la Contessa di Paragorgo bellilima dona figlivoladel Conte di Foy. GiovmViUaniLiv-.; ck, K8: fuit nimis cupiditatibus deditus ,propPapa, ut clronca refrunt, ter quod sceliis moniae maxime canonibus detetatum & punitum a multm viguit in curia sua circ Bnficia. Qiiod autem quidam dicunt in Papam non po cadere smoniam, batus Thomas hos reprobat : in&communiter dicebatur cum quaiiper.&: minus honets vitavfiit, darn-comiti. pulcherrima muliere contubernium habere. Smctm Antom;rMFloy.Arch'nf. de ConciioViennetfi,tu. 2.1.. 3, auprs.

DE auprs Ordres,. deux Les fa Lettre sollicitent que d'en de lui

MALTE. avec les

L principaux

r v.

IV. Chevaliers

473 des

GtTILLAUMB D E VILLARET..

Rois

Chypre au Grand Matre

de

puissamment secours. C'est dlibrer :. vu avec

c d'Armnie, dit-il des Hospitaliers, de leur procurer nous c avec que avons le Matre la

dansnous quelrsohtdu con~ m *.. fin 'I--.-.---, PREUYS

pourquoi vous,

Temple noissance mieux manire prs ress nons

que les que tous de conduire Romaine dans vous que y puique grand

principalement vous .avez-du autres cette

pays nous conseiller entreprise

par ,. vous

pourrez ur la qu'aint--

j outre

l'Eglise

que vous, donc de

n'est personne plus leuccs. Nous vous ordonprparera pourrez, vous trouverez de vos venir & avec de-e. Chevaliers de laisser c des Ville absence de ici le

ecrettemnt de un vous l'Ifle valirs. rsidence s sera , pas fuite assez

vous

-plus;ie moins-'la mer pour dans> Ghevotre: qui ne

nombre Mais un de sorte bon,

accompagner. de Chypre capables j en

ayezsoin

Lieutenant, dfendre la que votre

aucun aux: port longue,.ne prjudice ne laissez de votre Ordre. affaires Cependant pas d'amener avec vous Chevaliers, quelques que: leur leur zlerendent' ,,leur expriences sagesse de nous donner, avec conjointement capables, d'utiles conseils. le fix Matre Lettre avoit de Juin des lui t Cette 1306.Hospitaliers fut. envoye adresse. s'il ne toit de en l'Ifle' nier de Lettreest dacte de

vous>

Bordeaux Le quand Chypre tt au Grand cette

5..o elle Pape Tome pour I,

Il rcrivir.an-<faisoit pas Ooo aufi;

s'excuser

474 Gu--L-LrA'TJME D E .-promptement "F,IL.LAR.E,T.. le souhaitter qu'il iiient vais de Seurs port venus fe de avoir avoit

HISTOIRE voyage ; & il s'en ce

DE que dispensa

L'ORDRE Sa Saintet sur il une toit semblot entreprise ahielledes mau-

forme, attach. Les

& laquelle Hospitaliers recevoient

rebutez du Roi

traitemens la duret comme

qu'ils de sa domination,

de Chypre, d'ailc se voyant Bourg, & fans un condans

relguez fi ncessaire a leurs d'abandonner de se Sainte

dans

un

toient armniens, fi incommode, un sjour matres dans le

dessein la Terre

rendre de

rpondre la -mer ? <5c remplir de son Le dessein fur c tat. Grand Matre,

Ile quelque ses Suprieurs qu' les obligations

voisinage fans o l'Ordre, aller , pt c les devoirs

, c qu'il l'Ile de Rhodes avoit de un

l'esprit rempli tenoit fort secret, peu loigne excellent.

d'un

aufi

grand

qui

port

les yeux jetta de la Palestine , Cette Ile de la d-

pendance

de , s'toit l'Empire Constantinople la comme de celles de l'Archipel, sentie, plupart de la rvolution arrive dans cette Capitale par la avoient fait les Franois c les conqute qu'en Vnitiens. Les de la Gnois des de leur ct s'toient emc des yclades Sporades. Isles en toient c les petites qui dpendent au de ces pouvoir Rpublicains pendant Grec de Gad'un Jean Seigneur appelle en toit Gouverneur. nous Vatace dont plupart parl, s'en la c toit qui dans rig le dmembrement un particulier de voir les jours dont que les

parez . Rhodes tombes absence

bales,qui avons dja de l'Empire, Nice toit princes

Capitale emportassent

Latins

; chagrin tous

queL

ques en Tan avec de Flfle

DE

MALTE. de l'Empire Catacuzne .'flotte Ce

LIV. Grec son

VV , avoir les aborda

475 envoy Echanson Gnois dans

morceaux 1x49, Jean une puissante de Rhodes.

risse

pour Gnral

grand chasser Grec

GUIEEA'WMS: DE V'I-IiARETv,-

ses troupes fans obstacle. Heuy & y dbarqua reusement les-Gnois de Vie, Guillaume pour hardouin c Prince de LAchaye/ Franois Seigneur c Hugues en du Prince ce Roi laissrent leur aidrent tems-l saint de la par Louis aux Maison Rhodes toit un les de Bourgogne,, se rendre pour dans corps Grecs.l'Ifle de de; trou-

passant auprs Chypre, pes e qui

qui Gnois

a chasser de sonfiecl ou ils Louis

Vatace; depuis Latins-

habile Prince plus de la consternation^ la de saint prison RhodesTheodore Ile autorit ur les

^profitant trouvrent l'es chef.de,

par

envoya quit rent

cette leur

la Croisadey Protosebaste reconqui Gnois. Les Grecs y rtablicet d Empire la Maison tombant de en

y, mais

dcadence,.des Gouverneurs en tre Princes leurs de

Seigneurs de Rhodes cette

s'rigrent ile c pour peuplrent & d'habitans qu'ils infidles, sr des quand la

Gualla3:> insensiblement congrand? Sc Sardans, trou pourpar- les- de-

se fortifier d un Turcs

Souverains de On Marchands

ils

nombre rasins. leurs voient suivis vaisseaux Le Rhodes fcruit le du

ports

mme prtend des Goraires unazile Galres autres Matre ses d

admcttoient qui y ils toient ou

toujours par les des Grand

Hospitaliers,, Princes chrtiens. aprs avoir ctoy

rifle

^reconnu nombre suffisantes

forces,

ses forteresses, c infi ports,, ses habitans, ne se trouva pas.: ia conqute:.. en tenter pour 0 o o- ij;

HISTOIRE DE L'ORDRE 47-6 ibtiIL.1. AUME Il s'attacha - diffrences les c D E voifines, petites VILLARET. ne des habites, qui quoique ont-presque que rochers. Mais trouv de Places n'y ayant point o il fortifies la crainte c dans pt se maintenir, que Iles s'il s'attachoit , cette quelqu'une ne dcelt de de son l'Ifle aprs compte ces petites fiir dessein Chypre, cttefexPape dcfoeriir les il fut secours arrt par fa au

Rhodes, c revint pdition du projet ncessaires une par niort. Tous de la FOULVES D,E conjoncture ViLLRET. -persuad J 3 o 8..

entreprise il le chemin reprit Limisso. Il se pour

de

partir qu'il

diposoit aller rendre c

.d ce Pontife

mditoit, & des Princes cette

pourtcher

pour longue les

d'Occident, Mais entreprise. qui furent se

maladie

termina

Chevaliers de ce Grand si importante

sensiblement

perte

sur-tout Matre, TOrdre. Le Villaret les plus son

affligez une dans Chapitre frre n'i-

gnoroit par fa valeur, fir,

de que Foulques rien de ses desseins il toit propos Grand dignit, Ordre, trs de Matre 'qu'il

jugea Ce efeur. vtu de de avec

capable le nommer ne fe

c que secrets, rufde les faire pour vit pas soli plutt fur les pour uc^ reGa-

cette son

lres frer

s'embarqua c France paen

y con-

de Rhodes, le confi ques de

le Pape c le Roi touchant fentreprise dont le dernier lui avoit Grand Matre dessein. Il y avoit d'une Maison , c grand satisfaire de plus illustre Matre aux d'un dans de ordres o dans an Jacque le Comt des

de Molay Bourgogne

l'Ordre du

, pour Templiers s'toit rendu dans k Cour de Rome.

la ville Le Grand

Poitiers Matre

Pape., toit alors ce voyag

. avoit t

DE

M A L T E. de comme

L I V. I V. la plupart les Hospitaliers^ de ses

accompagn valiers , qui rebutez avoient avanies qu'ils du Roi de Chypre part abandonn retour, o ils dans avoient cette les un

477 Chedes

FOULQUES-. DE I1.RT.:-

tous les jours de la essuyer c de ses Ministres, avoient Ils s'toient leur: Ile. dispersez Etats de la Chrtient disserents: nombre rest de dans l'Ordre Le apport dposa en depuis France de l'Ifle , & Grand du riches de Com-

manderies, le grand que nombre de ce

grand c il netoit Marchal Commandeurs. avoit qu'il

Chypre un Certain, Matre , des dans

qu'on prtend, trsors immenses a Maison, Ce tenu son toit bien trer peller Grand du

Levant Paris

Seigneur

Temple.: en arrivant de lui fut les

, avoit

rede s'toits

auprs Ordre prsent reus, le motif en

; c ce devant fans secret

Chevaliers principaux en leur compagnie qu'il le ce Pape. Pontife l'avoit Ils en leur dtermin furent laisst

que

qui

pn les ap-

f Il parut mme du goter esprit fois au suMatre entretint qu'il plusieurs d'une Croisade de vouloir jet feignoit puqu'il la dissimulation blier Il incessamment. jus poussa il lui ordonna, lui dlivrer un mmoire qu' auquel bien seroit , de vouloir aprs rponqu'il repos dre exactement. France. Par le ce mmoire, le Croisade pouvoient toient quels la Palestine aborder Pape , lui en supposant demandoit du toujours quel Roi de rades pourseroit iij parsela

d'une projet cours les Latins petite & les r-oienc Armnie^ plages plus de

esprer

les.ports,les o les Croisez j c si on Ooo

facilement

'478' FoUlQJJES DE VILLARETtir petit de de les

HISTOIRE troupes passage, Septembre de

DE

Z ORDRE grand mois de les le ou Mai le ou

dans l'Europe c'est--dire dans les ; faisons aufquelles ordinairement

Caravanes,

la Terre: plerins partoient pour Sainte : & on ces appelloit embarquemens,. grands ou le nombre des vaisseaux,, petits passages,.selon c des au Levant.. envoyoit troupes qu'on Le un mmoire Iy ajouta Pape par que spar dissention ne se renouvelloit souvent qui que trop entre les & les n'ayant Templiers Hospitaliers,. la contribu de la Terre Sainte,., pas peu perte on lui avoit des^ conseill se bien commun pour deux c l'difcation des Fidles, d'uOrdres,. pour nir les &es toujours pour Hospitaliers Templiers fous un mme sous mme '&:. une habit, rgle, sous un seul Grand Matre.Le souverain Pontife lui ordonnoit de lui entire. des Templiers toit les endure Peut-tre avec entire, son que les sentiment le Pape avec par t une cette dont fch, que le de-

sincrit union la

rputation de soustraire de

Roi

France

Templiers faisoit contre

Hospitaliers n'auroit pas instances aux cet Ordre,_dont.il

mandoit F'B. E XJV E IV. L'Histoire Grand moires une

lxtinction.. nous ds Il a conserv la ft le* rponse que ces deux M~ que n'y avoit dans. pas

Matre du bataille

Templiers dit action ur les

Pape:, c une faire

premirement dcisive,il Armniens

fond grand sez fuir

de combattre ferme, pied qu' fans tenter d'aufre conqute,pnrenfermok cours aire en Orient vouloir qu'on paser Saintet dfense de la Armnie ,.Sa petite

dispoplus & que si,.. le se la seule-dvoie:

DE cavoir mis troient Places que tenir de que tous jamais fortes, les pour la les

MALTE. Armniens, les Chrtiens dans quoiqu'ils secourir leurs

,.LV.

IV.-

fchismatiques ne Latins, Chteaux ne fussent

479 & enneles admetleurs

FotrLQjrfes DE VILLARET.

c dans

massacrez qui

campagne, les par les

; c que seroient

en Orient passez les Croisez rduits souvent surpris Beduins, de TArdes cour.f c

Turcomans

occupoient d'oi menie, ses dans le

montagnes ils faifoient continuellement

les &par frontires

plat pays, Par ces raisons c par sont fort dans tendues Matre foible fait voirTinutilit

beaucoup ce Mmoire du petit

d'autres, , le passage,

qui Grand & d'un

secours

ceux prir les Chrtiens pour falloit pouvoir rien

ne serviroit, qui le composeroient, qui Latins mprisables. se flater d'un

faire dit-il, qu' c qui rendrait Il conclut que succs, il ne

heureux

nombreux Dans niquer gleterre, Castille, tient, cher dles Christ. les

rendre ce le ngliger pour passage plus c le plus qu'on puissant pourroit. il exhorte le commucette vue, Pape de France son Mmoire aux Rois , d'And'Allemagne, c tous les de Princes de Sicile, d'Arragon, souverains de la chrfa tougrce, puisse chasser les Infiadorable de Jesus-

dont

Dieu,

dit-il, &les teinte

coeurs, Terre

par dterminer du

d'une

sang

Philippe le Bel, Edouard IL Henry de Luxembourg, Dom Fadrique d'Arragon, Dom J aime Ferdinand IV.

ensuite propose c les autres y enitiens dans la Mditerrane, ncessaires des

Il

d'engager Puissances fournir

vaisseaux le transport

pourlegrand de la troupes

& les Gnois, qui ont des ports les c les galres c pour passage, Il Croisade. repre-

les

48o FOIIQUES DE VILLARET.sente un encore

HISTOIRE que de terre la on tre les

> E Chrtiens dans le

X/ORDRE ne

pouce ni lem, chrtienne dles, ze mes A rafrachir dans enfiiite de la ril-e mille

dans J: fi

Principaut prtendoit compose d'armes, L dbarquement, Chrtienne, d'o

possdant pltts de JrusaRoyaume d'Antioche jTrme: en au c de chasser moins; cinq il qu'il elle les de mille Infiquinhom-

devoit: hommes

d'infanterie., lgard de du l'arme

conseille se fasse pourroit Mais

pour d'abord; passer? -.J*gard" , o il

Chypre,, facilement dans c aborder, son avis que de de l'endroit il prie par de

la Palestine. de le ce

plage

faudroit de ne au tant, ne ft Il au tenir ques ordide des leur mettre sen Roi

Pape

Royaume de le de

crit,.& vive, voix,

explique de France-,

dispenser souffrir qu'il soit lui, ou

c. d'o pntr insinue

dpendoit & ensuite qu'il dix c

dessein fi peur imporqu'un toutle fuccsde la.Croiade^ travers fort vers arrter par les Infidles. d^envoye?-. pour quelgain

seroit galres pour de

Printems la mer,

propos l'Ifle de les qui

Chypre naviresde

marchands Tintert

chrtiens, la

intelligences

Religion, criminelles avec contre du restoit les bois dfenses travaill

un prfrant entretenoient le Sarrasins de

,,&

portoient c mme armes, en sorte qu'il qii' ne

galres

assembler

plus pour c joindre,

des l'Eglise, c tout ;. prpar en des composer ces disserentes

pices. Il ajoute que le commandement ni aux Templiers

cependant de ces y ni aux

on dix

ne galres

doit

pas

donner,

Chrtiennes^ -y. de peuc que-

Hospitaliers

DE fi ces que arrtoient des sent ment Le dessein Chef, les

MALTE.

LIV. surprenoient vaisseaux ou

IV. en qui fraude

481 , c Foui.oJifs VlLLARtl:

Chevaliers

quelques marchands Vnitiens ur de ces ces Ordres deux

appartinssent ils n'attirasGnois, le ressenti-

militaires,

la haine,c

second que c fous le

puissantes Rpubliques. Mmoire contient une d'unir les

faisoit Pape une mme Le

au rponse sous un mme

que de saint Lyon, tendu,

Hospitaliers. sous le

Rgle, Matre Grand de Grgoire propos & mme

pontificat on Louis, pareil qui

avoit

c Templiers lui reprsente & le IX. rgne au Concile de beaucoup de tous TEglise. Concile, Frre plus. les OrQue vouGuillau-

un &

projet,

l'union comprenoit dres se trouvoientdans militaires qui le & le Roi assistrent ce Pape qui lurent entendre l-dessus de , l'avis me & de de Grand Beaujeu, Frre Guillaume de de dans des l'Ordre le mme Matre Courcelles de saint

des

Templiers, un des prinJean Lyon. que une , qui Que les se

Chevaliers cipaux rencontrrent le Grand des Matre

tems

Rois re

Efpagnes qui continuelle contre principales dans leurs Chevaliers forces Etats, Espagnols passassent ni qui ^ & on qu'on avoient

Templiers avoient les

remontra soutenir c

Maures, des Ordres

leurs blis ces

qui militaires.tajamais

guertiraient

neconsentiraient qui sous unt disserens ces dpendoient l'autorit avec, d'autres objets

que: de_ leurs Chef Ordres,

Souverains, tranger, militaires statuts Matre,

d'un

les

&

differens, du Grand

fur que se dsista

remontrances dessein;. de

de.ce

Ilconvenoitquaprslaperte Tome L

S..Jean.:d'Acre3; P p g

FOULQUES DE V#LARET.

481 on avoit Nicolas fourni chan

HISTOIRE cette agit IV. pour couvrir le moindre secours en encore

DE

L'ORDRE que de.n'avoir le "Pape pas d-

question, la honte aux

aeo-ezvsetoit

les TemConsistoires contre plusieurs les si & contre : comme pliers Hospitaliers par leurs .caus la perte dissensions , ils eussent prtendues d'une si dans la Ville Que importante. personne mme les Infidles, .Chrtient,& parmi n'ignoroit le Grand le MaMatre des Templiers, que rchal cens Chedes Hospitaliers yc plus de quatre des deux valiers, avoient la dfense Ordres, pri il .n toit de cette dix Temd'o sorti .Place} que pliers^ Pontife mais au que projets de la ncessit Que le tous les & les discours de l'union., ;de-ce n avoient

eu point affedfion c qui

sujet de fuite.

particulirement unir nelesvouloit avoit bien laisser c,selon a son

Boniface"VIII. Pape aux Ordres militaires^ les rendre ce plus

puissans, qu'aprs la fin de ticulier, nement.

pour que tour abandonn

dessein-,; convenu

desraisonnemens, subsister ses chaque

on- toit Ordre sonne en de

son pargouverexemil

rgles.&,fa avoir

"Le.GrandMatre, ensuite 3 entre ples au Pape reprsente le salut des expose geant de quitter d'en pas

pres dans

ces rapport le fond de fassaire,^ le militaires

premirement Religieux leur premire une grce remontre quoique tant obligez la

to i pril en les. obli-

sujettissant ils n'avoient

pratiquer reu il lui

& en les asrgle, autre pour laquelle de la vocation. que suppos cette

Secondement rnnion e , ces

Chevaliers, Ordres

diferens

originairement de, vivre-dans

DE l mme des

MLT.2. ne ur la

LV.

IV.

483 jamais predes dde / des une jours ; que FOULQJJES DE VILLARET*

Communaut, disputes

manqueraient

de leurs prfrence c mires ces entre professions, que disputes de c armez, pleins gens courage, pourraient dans des combats, au scandale gnrer grand toute la Chrtient;. Troisimement, Templiers aumne aux,pauvres ,. on; gnrale, toute les que faifoit & dans trois chaque fois la donnoit du Maison semaine tous Rfectoire les

d'avoir

qu'on la desserte

pareillement ment surTexercice noient

Hospitaliers continuel

fondez, de

originairela charit , tour-

leurs aumnes dans les difprincipalement ferens secours donnoient aux malades & aux qu'ils Et fi de deux Maisons de disserens plerins. que on n'en faifoit il ne Ordres,, ^ plus s'y seroit qu'une, au des seule aumne; prjudice pauvres ,,qu'une ce devoit s'entendre de l'Orfice qui galement c de tous les exercices de divin piet, qui sepradans les Comdiremment, iquoient, quoique des deux Ordres. manderies Quatrimement, & un comme Grand c le jette, vera Grand sont Matre,, ls Prieurs, dit-il, c chaque plusieurs les Baillis, Ordre hauts aun Chef 3 le

Officiers

le Marchal,

Commandeur Turcopelier. on conserve dans chaque sur un,

, rHfpitalier 3 Drapier l'union fi dans Que pro^ qu'on il se trouces mmes Charges, titulaires Prieur : si on en> deux deux sous Ordres prtexte emplois: que tombera de cette

, le

supprime cette rforme union, Chevaliers d:

des lequel > Est-il juste de n'y sont

dpouiller , qui

leurs

d'anciens par leurs

parvenus

484 FOULQUES D E VlLLAB-ET, services, de la Je l'objet lousie vent mme cette de plus

HISTOIRE c en Chrtient fai de bien, cette rpandant continue union ne qui Guerriers est

DE leur

L'ORDRE sang Grand faire pour la dfense

ce de

Matre cesser que cette trop tous

, que jasou~ la de tir

d'honneur entre gloire. mulation des

se rencontre qui aspirent

Mais que

dit-il, je rponds, que les Chevaliers latins

c'est ont

rien n'a lev -y que avantages plus grands le Ordre la valeur remard'un courage que qu'il a toujours dans un autre observ -, c qu'on quoit si les faifoient venir de leurs Hospitaliers que le secours Commanderies de la Terre , c pour des vaisseaux c , des , des armes Sainte, troupes leur les des vivres, Templiers, exemple, &ppur les faifoient dencore , s'ils pouvoient, surpasser plus puissans Ce n'est que celui-ci, armniens,. pas, trs S. Pre, convienne o tout c le continue que monde, dans le un Grand tems

Matre, comme Prlats,

je ne

Princes, envient tchent ce pour les sous 11e fut rsister

grands differens

Ecclsiastiques biens des deux prtextes de de

Religieux Ordres , & s'en nous emparer, runir

un plus Mais

avantage grand facilement aux c'est votre

des entreprises Saintet balancer que je je vous ferai

usurpateurs, cet avanexposes tenir en votre des Baillis, ai ;

contre les tage c si vous l'avez un "prsence . des principaux en de de- me , trs

raisons agrable,

des Chapitre Commandeurs la mer. Vous apprendre

Prieurs, qui pourrez ce

fe trouveront par qu'ils vous-mpensent

S. Pre,

DE de cette union, est

MALTE. c dans sujet.

LI.V. quelles

IV. dispositions avoir entendus, & la de lui aura de

485 tout

l'Ordre Votre tude w dcidera -de

ce

Saintet de

les Aprs ses lumires , suivant aura de bien ce

FOULQUES DE VILLARET.-

plniDieu, paru toute

puissance qu'elle souverainement au

reue

convenable plus la .Chrtient. L'Histoire que mme de le Pape ne fit deux de nous ces ans

qui commun

instruit point Mmoires. deux aprs des sentit qu'on deux les des de reprit

de Ce le

i'usage ne fut projet

que la Croisade. legard

A ment qu'il Matre,

de

1 union en

Ordres,

apparemc Grand du de

le Pape que fut touch de & des dans que Templiers esj^ece de ce

incoiiveiiiens,, raisons

la solidit

sentimens son Pontife avec les dernier

rpandus mme des une pour lippe dont

religion.& Mmoire. propos des

piet, Peut-tre cette que union comme , c Phi, c

n'avoit

s'pargner le Bel lui ses

Hospitaliers, rforme -legard la discussion des avoit fait des

premiers crimes dont secrtes

plaintes

vivement pourfuivoient Pour ne interc la punition. l'clairissement pas la narration de ce se alors au passa rompre qui donner de lle de Rhodes , je diffrerai sujet le dtail le de cet vnement Templiers, o il fut des , & de singulier ce sois jusqu' que je termin. comme l'Ifle de de celle nous Chypre, de Rhodes. exigeoit P p p' iij fi tout par-, lac

Ambassadeurs

des procs Tanne venu Le vons de Mais dessein dit, tcher un toit de projet

Hospitaliers,

d'abandonner se rendre de cette matres

importance

des

486 FOULQUES forces DE VlLLAB-ET. Matre

HISTOIRE suprieures dans 1 celles esprance de France, o pour

DE de de

L'ORDRE l'Ordre. tirer des Le Grand du

secours

c du Roi Pape c se rendit Poitiers toient Templiers. der une bord les dja arrivez

ce Royaume;. passa dans l'un c l'autre de concert traiter de leur l'arFaire fit demand'acondes

de,, Villaret Foulques Il leur audience secrte. avanies que les

tinuellement & de ses

Hospitaliers essuyer de la part du Roi Ministres dfiante ;Thumeur la crainte du

reprsenta avoient de

Chypre,,. c ombras'attirer d'Egypte les ar-

de ce Prince, dans geuse qui le ressentiment c les armes c des autres Princes l'Ordre, de infidles

de

Soudan

mniens-de de avoir rester fi plein le sortir fait

ses ports. voir l'impossibilit

, traversoit c empchoit les Chevaliers Ce Grand Matre leur aprs dans politique pour les Etats son Ordre d'un.Prince communide Rhodes

,. de.

plus long-tems d'une timide projet en ft de

toute futilit , c il leur envisager ce seroit un entrept toutes reprsenta que pour les Croisades les Hottes chrtiennes , c pour qui en Orient devoit mme ; qu'on passeraient regarde cette der la conqute Ile comme un asgage sur de celle de la Terre le nomSainte, par grand bre mer de vaisseaux que les Chevaliers mettraient enles Corsaires Turcs c , c qui empcheraient Sarrafins de du secours aux Infidles qui porter la Jude. les forces Mais il ajouta occupoient que de son Ordre une n-'toient fi suffisantes pour pas haute c ne pas s'il entreprise, qu'il s'y engagerait n'toit des Fi~ assur commun du secours du pre

qua Il leur

l'entreprise

, leur fur l'Ifle

DE deles, Xe encore & de Pape en ce celui &

MALTE. du Roi plus

LIV,. puissant

IV. Roi comme de FEiirope. onl-'tort

487 FOUXQTES DE VlLLAE-ETo

le

a Chrtient, qu'il d'action mritoire avoit n'y point pour parplus venir au ciel, de c de contrique prendre part: y buer ces donnrent de grandes saintes, guerres louanges liers de rager rent la au FOrdre un Grand de fi Matre saint noble les Cheva, c tous les encou: & pour Jean ils leur projet, promila vue Le Pape dans que Rhodes seroit de avana florins mille '-' pntrer une Croisade la Terre ; le secret de cette pour Pape tous accordez mme ceux "Un * Pro paTagio congtegata fnixpecunia, &armoLuiti ac aliarum- rernm copia , offerentibus fidelibus viris ac mulieribus jocalia, &cjux,habebant cadlma3Hospiva~ lariis ad hoc missis,qui vtli pretio ftrahebant,E.v aC qttintA-vii lementis V,$AL y les beaucoup ses propres, l'Ordre

tems-l

persuadez, dans toute

suivre de pnissans de

secours. l'Ifle de

conqute d'honneur deniers pour Afin

son

quatre-vingt lever des troupes. de ne on pas

Pontificat, dix

laisser

, entreprise le recouvrement attacha privilges de dans dans ;qui des

publia de

gnrale Le Sainte. yee avoient

que

Indulgences plnires ses prdcesseurs

pareilles le bnfice

contribueraient nombre du ct de

On comprit expditions. de ces Apostoliques grces de cejt armement. aux fiais personnes de f Allemagne, pour voulurent de toutes

grand fur-tout leur Les

conditions,

abandonnrent cette prendre sainte milice.

cette part leurs d ornrent : plusieurs Croisade fiagues jusqu' les & un Historien c leurs joyaux, prtend que connotre ia Chevaliers de saint d'en Jean , faute * De tout cet arles vendirent h vil prix; valeur y des vaisseaux, des armes c des on acheta gent, mmes vivres.---;,' -.. .'.' : rz :

pays., femmes

c s'enrlrent

488

HISTOIRE de

DE Sicile,

L'ORDRE c la le des Rpublique secret dessein Galres de de e:

FoUI.QTJES Charles II. Roi DE VlLLARET. Gnes, quoiqu'ils cette entreprise, transport le port Naples. sez, assez des de Blindes

ign-oralent fournirent Le

Croisez.

rendez-vousdu

pour toit dans

l'extrmit un fi grand de saint &

Il y accourut les Chevaliers que de vaisseaux de de cette

Royaume de nombre Jean n'ayant de les

de Croipas d'tre toutes noun

embarrassez conditions, bles c ls

transport, multitude

craignant gens

de de choifir

se contentrent mieux de armez. On

prtend dans de saint

-nombre grand de Maisons prirent illustres Pantal. Hift. pohat. Bafile&. 1 j 81. tre Prieur reuse cette Le par

Gentilshommes

qu'il; des premires cette

plus y eut

TAllemagne,qui l'Habit c la Croix Chevaliers le Frre furent Heltwig qui acquit

occafion5 Jean , c cesGrand MaGrand' cette gloire du gndans

au prsentez de Randerack, la tte de de

d'Allemagne, Noblesse.,

beaucoup; ensuite prit de l'Ordre

entreprise. Grand Matre c tout Il leur

cong grces

qui le combla ndictions. que tems de Rhodes. la voile flotte cas leur

Pape, c de ben: dans le de

accorda

entreprise vacance de

particulirement., le droit russt,

nommer

De qu'au chrtienne

ne tems gros commencement

l'Archevque de mettre permirent du

c l'Iile-de & assez Grecs de loin & aux

Candie pour &

La printemps. la More 1Albanie, ctoya passa Rhodes -, & laissant gauches aux de soupon ne pas donner on se alla dbarquer de Limiso. qu'autant dans llfle

Infidles, dans

Chypre, Le Grand

Matre

port n'y resta

de

tems qu'il.

DE quil les Chevaliers effets Roi de de lui en

MALTE. fallut qui

Liy.

IV. sur l'Ifle ses avec

prendre pour toient dans r il se les Princes qui

489 vaisseaux tous les Le les

FOULQUES E /iXLAR.ET.

la

Religion

rembarqua voisins, toient cet Sainte. la fur c

ensuite. mme

Chypre, Chevaliers c les toient

Croisez

sur

regardoit Grand quelques

galement persuadez que la Palestine'& la Terre Matre, jours, soit pour avoir tenu aprs Macri s'arrta

la flotte, armement Mais le

mer les

pendant ctes de

de l'eau c se rafrachir, aLicie, y faire soit des nouvelles des espions y attendre pour qu'il avoit reconnotre l'Ifle c la ville envoyez pour de Rhodes, c fur leurs dernieres avis,les prendre le mesures pour dbarquement. Ce fut de cet endroit au d'o, apparemment rapport Ambassadeurs pereur prise, des , dont rasins, dans saires. Ces Ambassadeurs lui reprsentrent ces pirates, c l'Ordre que infestoient de l'Historicn au nom Pachimere, de tout faire dpcha l'Ordre, de son de il des l'EmentreRhomais des Sar-

LV. 7. C* ?o,& 31,

Andronic

lui & pour relevo.it la qui des Grecs rebelles, s'toient leur usurpation, emparez,

lui pour demander

part l'investiture de

vrit de

concert & qui

l'Empire, avec pour appelle

se fortifier des Cor-

y avoient

ssengageoit les toutes fance lui la de fourniroit

en chasser mers l'investiture, tous gens la de tte de de

l'Empire, & titre les ans trois

reconnoiqu de feudataire, cens t qu'il Chevaliers pourqu'il entretenoit

qui en

il 3

plupart roit mettre fur les

commandement, des ia troupes Perse.

frontires Tome L

QjM,

DE LORDRE HISTOIRE 49 naturellement ennemi des LaMais FOULQUES Andronic, DE la plupart des Princes Grecs comme VlLtARET. 3 rejetta tins, ces propositions. Un avec hauteur Chteau qu'il cette encore dans au de Ile, possedoit rapport Historien rainet soient roit grec, , quoique les Gualla, c quelque ombre bien quivoque, lui faifoient croire de que souve^ lui lais,

rtablir entirement plus aise d'y des Princes les Hospitaliers d'Oc, soutenus que fi cident Pendant les matres. cette , en toient que se Constantinople, le Grand ngociation passoit le succs, Matre en avoit bien avoit prvu qui avoir mis la voile : c aprs dclar publiquement son dessein , il avoit abord Grecs foible ses l'Ifle de les habitans iirppris ver d'abord qu'une ses barqu troupes, * guerre. Parmi les disserens ferens nomme de tems l'Ifle c Infidles; rsistance vivres c ses Rhodes, c fans trou-

lui sequ'il son autorit,

, il avoit machines

dde

noms de ou Rhodes, l'Ifle

qu'on des dont

a donnez les Grecs Serpens, elletoit le nom qu'on de ses

en l'avoient

difi

Ophieufi, la multitude des prtendent bouton de Rose de que leurs les

cause infecte. de Rhodes, trouva dans

serpens

D'autres d'un les

prit qu'elle fait d'airain Lindo, habitans une en Mais

fondemens & dans

Villes, gure

firent un

principales mettre la fihabile Anti-

monnoyes.

* Anno eodem cura exercitu Christianorum i^o'.Hofpif.alari oppunsulis crci. gnare coeperunt insulam Rhodi cura circumadjacentibus ter quinque, qus ab infidelibus Turcis inhabitabantursub dominio lmperatoris Contantinopolitani: ceperunt autem statim ab initio aliquaslnin pugn & conflictu obsidehtes pariter ias&.Castella :stcteruntque & obsessi annis quatuor contra Turcos , & obtinucrunt fnahter Chnstiaii- Ex quarta vit dmentis quinli ,antore Bernardo GnidonisEfiscopoLodovtnsi,

' DE quaire sentiment, Grenadier, nairement que lesTyriens a fait voir ont M L T E. que ceux L I V. qui une Rose IV. s'attachent , une fleur 491 ce de ordiraison FOULQUES / ] DE VlLLARETo v ,

pris pour dont les Rhodiens leurs

se servoient lamme anciennement de ce riche

dans

teintures,par avoient fait mettre coquille

dansleursmonnoyes,la poisson commune gine dont Tanne L'Ifle la de Rhodes est qu'on l'Ifle du cette qu'on

petit la plus l'ori-

appelloit Pourpre. c la plus vraisemblable de Rhodes, la

L'opinion attribue quantit de presque cette

nom Ile

Roses toute

toitremplie situe

pendant dans

partie

de

Elle CarpEthienne. appelle au Levant de de Canregarde Chypre,celle au Midi f Egypte,. c au die au Couchant, Septentrion la Carie c la Lycie,. font de l'Asie partie qui elle dont Natolie, Mineure, aujourd'hui appelle n'a un Canal de n'est spare qui pas plus que par est d'environ milles de largeur ; son circuit vingt L'air c tempr: le climilles. y est pur x-vingt tout fertile doux mat ; le , le terroir presque par Mditerrane pays abonde fur-tout en arbres fruitiers des par arts, de de mines la toute de On y trouvoit epece. Les fer c d'airain. fection de ces o mtaux des ville de ils avoient des anciennement habitans port des armes,, On clbres tous les

perfaifoient

instrumens en comptoir trois

c fur-tout cienne frentes c

statues. Rhodes

guerre,, landans de ouvriers difD. & pour ,.k

grandeurs,

jusqu' d'excellens toutes des Divinitez, Cette Ville ces

mille

qui representoient des illustres. hommes ainsi dire ^peuple

des en

Princes toit

;..mais

de tous

fimuacres

49'i

HISTOIRE

DE

L O R DR

E toit la divinit qu'il avt>ix un

FOULQUES & le plus surprenant, .D,E plus remarquable VILLARET. Colosse consacr au soleil, avoit qu'on tutelaire de l'Ifle. On de Pline apprend C'toit soixante-dix coudes de hauteur. de Chars de de Lindo, terre disciple renversa Lifippe. norme cette ajoute pouce: & ses cet de

fouvrage Un tremStatue, Historien^ toient cavits dedans

blement Il qui y avoit pussent

de peu personnes, embrasser son

doigts

lhabile ouvrier lesquelles contrebalancer fi bien la ft duCoiosse^ pesanteur l'affermit sur ses des Je ne parle qu'il pieds. point c des tableaux dont les toient peintures Temples les chefs-d'oeuvres de fart,&c remplis, ouvrages sses Parrhafius, des des Zeuxis, c des Protogenes, L'Ifle de Rhodes n'toit moins clAppelles. pas bre ses favantes c des homAcadmies, par par mes en consommez sont sortis. fur-tout On en tout genre c'toit que de littrature, l'cole ,& de la o des qui Ro-

plus gros que plusieurs s'tant dcouvertes par de avec grosses pierres

statues, fehte,

d'amples on trouva

fait

mains se

perfectionner cessaire dans mloient du

pour llo.quence le talent dans cette Republique

ils alloient {. nqui se

parole tous ceux

gouvernement. Ce de dans un qui parotra plus surprenant si aux arts &aux c sciences, peuple appliqu qui ne semblent fleurir sombre de la qu' paix,o'est que les n'en Rhodiens toient moins fameux parpas leurs Co& leurs armes, parleurs conqutes par lonies. de la naIls excelloient fur-tout dans fart vigation p.n : leurs toient ports des arsenaux remplis c des de magasins vaisseaux> capa-

y trouvoit

D bls rendus dans sent plus C'toit d'armer si toute leur

MALT des flottes fur de

B.

Lr

v\

IV.c n'y ne ils s'toient

493 Fou.Qu DE VlLLAP-BTc

entires, mer, qu'il qui

puissans l'Aie alliance.

avoit

Souverains Mais ils

point recherchas jamais les pirates. de leurs Strabon, en possesGrecs

volontiers par leur &par

leurs capacit une

n'employoient forces contre que dans la conduite discipline, fi long-tems du cette du bas dit

vaisseaux, qu'ils sion s'toient de

sage maintenus de la mer.

Mais c des furent

l'empire tous ces Romains

talens avoient les dans

qui, rendu Grecs leur

tems Ile

des

fi clbre, Les ,& Nations, ne conle

ngligez par rvolutions arrives changement de

empire.

Souverains

gouvernement de diffrentes

aufquels triburent maritime-, Rhodiens, saires leur

ils se trouvrent pas moins

assujettis, depuis la dcadence, de cet c la mollesse des

l'ignorance qui,

empire Sarrasins Corperdre le Les , ruen

, alloient

l'exception rarement emimer & leur ancienne de la la

de

quelques fit > leur

puissance Tel toit Matre qui les souvent Croisez,

rputation. cette tte de Ile, son lorsque arme. force de les l'Ifle,

alors y en Grecs aux

i'tat entra faifoient anciens mains

Grand Infidles nis avec

principale habitans avec Matre presque

vinrent &' les de des

l'Europe. combats, anciens Il parot de

le Grand que Il e donnoit dont ne que cette il nous est

Hospitaliers avoit amenez tous les jours les Hisle dpar de en quatre chassant ia

surprenant

toriens tail.

ayent en le succs

pas fut diffrent dura prs

que conserv

longueur ans. L'Empereur

guerre,qai Grec qui

se

flatto.it,

FOULQUES DE Yl L lART-

494 les Latins passer Grand succs de la contre

HISTOIRE de cette eux de Ile, un

DEXORDKE d'en rester corps jugeant de secours exemple se matre,y de troupes. bien la que t Le se

Matre de ville son de

puissant son ct,;

entreprise Rhodes, Chevaliers les

dpendok ce malgr jAson

conqute: en forma > se preV

le sige cipitoient cer la

, c ses dans Mais les la

prise. se retiroient me la se Religion vit

ph^rands x comme aprs rduite

uns fin

prilspourenavan~ des Croiser, la plupart les autres, c 1 arque de aux seules troupes en blocus. Les Afi

eux-mmes bien-tt assigez fiegans leur fermoienc les Grecs c les Sarrafins, qui par des ou les recouvrer vivres-r pour passages pour Les Hospitaliers la aller au fourrage. manqurent c Grand de vivres fin de troupes, >.maisle d'argent ces choses, dans son habilet trouva toutes, Matre & dans son courage^ emprunta considrables tira de les difficultez desBanquiers avec ,& ne que de Florence secours c de l& firent

,: le sige se trouvrent

se tourna

l'augmenter.Il des sommes l'argent mer, nes il yc qu'il leva aprs

ce

desCommanderies nouvelles

d'au-de

les avoir

troupes, paya se rafrachir laiflees vaincre marcha bataille. c on se

ses ancienpendant ilendroit aux

3:dtemin jours quelques sortit de ses retranchemens,. nemis, Le & leur combat Ia prsenta fut sanglant,

ou mourir,

battit qui se

de ren-

animosit avec cette c d'autre part entre des contre troupes trangres,. c des habitans d'un s'emparer pays, dent leurs leurs enfansj maisons tous ? leurs motifs terres,, les plus leurs

qui

veulent

dfenqui femmes c ponar

puissans

DE animer ]Les de les Historiens part &

MAtTE.Ln. les

IV. moins de guerriers.

49j Fo^LQUES DE VILLARET.

mmes peuples se sont contentez d'autre il y eut Matre

beaucoup y perdit les Grecs. si

pandu^ que se Grand ves mais Chevaliers; ne pouvant donnrent rsister

abanopinitre,, le de bataille j & que champ piufieuirs Sarrasins de rsister aux Latins, dsesprant gagne>rent le bord de la mer, & s'embarqurent por-^ terent les dans de les lses c premiers l'Archipel des long leur dfaite. Le ses dans Grand ses le Cotes de la Lycie,, ses ses nouvelles de

que aune vaseur

rapporter que de rsang ses plus brac les Infidles

Matre

ramena & Aprs de continua

nouvelle cipales la tte une

lignes, ardeur*

troupes le fiege

victorieuavec une

fortifications des troupes, de flches contre tendarts Chevaliers vie c la libert

eut qu'il la Place,

les gagn prinles Chevaliers c malgr assigez Matre

montrent c de les pierres

1 assaut, les que le Grand haut la Place. de

grle

lanoient yit ses 8c na les ce riens suivie ct un ses la

aailians, arborez fur le maitres aux de habitans en narration

la brche, * On donmais au moins des Histofut au il y a l'une

Chrtiens-, : c'est

if. Aoujl 1310.

Infidles qui rsulte du de Oriental

furenttaillez de la La

pices

tems. la prise de

conqute du Chteau Proche au

abrge de la de de

Capitale situ Lindo,

l'Ifle. bayes

ce Chteau dont des

port se nomme

c deux encore

aujourd'hui

Septentrion, la baye

Serpens.

* Aruio Domni J310,in Festo Assumptionis Beatoe Maris, exercitus Christianorumcum Hospitalariis obtitmemnt civitatem Rhodi qux est caput & Metropolis totius regionis &" inslarum vicinarum. Ex vt c(e~ mentis V. p- y,

HiST RE DE L'ORDRE 49^ FOULQUES Les autres forterefles subirent la mme destine t DE l'Ifle en moins de ans se soumit la VILLARET. toute quatre domination des Hospitaliers un monuyc pour ment fi utile la Chrternel d'une conqute de saint tient 1 Ordre touJean, , & fi glorieuse tes les Nations de concert donnrent ces Hof* le nom pitaliers C'est fous ce nom d'un aussi aux corps utile de aux de CHEVALIERS nous qui parlerons continua que Matre fortifications DE RHODES; dsormais de se rendre

que Noblesse Princes ;

Mahomtans.; Les soins premiers les murailles de qu'il entrer port

Chrtiens, i du & avoit tous Grand les

formidable

furent de

de la

rtablir ville ge gion

Rhodes, : il fit ensuite dans le

ruines les arma

le sipendant de la Relivaisseaux aussi-tt, de c on guerre lui-mme les c la

de chargea de bouche: flotte que les colonies tres , il c mit

troupes le Grand la

y on les c de

munitions monta toutes

Matre De

voile.

anciens

Rhdiens

avoient tablies rest en

conqutes faites , ou des diffrentes dans conleur

les

avoient qu'ils ne leur toit c sous

dpendance neuf petites des rochers tems-l Ifles , les de Nifara,

u que huit Ifles mieux ou pour voisines, dire, c des cueils en ce qu'on appelloit Ifles des Rhdiens toient les : telles de

leur

jusqu'alors domination

de Calamo, Leros, d'Episeopia^ de de Simia, de Tilo c de Cos ou de LangOi Calchy, 11 n'en re~ coutaau Grand Matre , pour y faire devant connotreson de se autorit, que prsenter ces Ifles. les anciens Nifara, Nifyros3 appellepar toit situe de l'Ifle. dans deux lieues l'Archipe de

DE & de du Cos ou de

MALTE. Lango, de Carie. -, on- y

LIV. c dans Cette trouvoit la Ile

IV. mme avoit

'497 distance une ville unc fiude'

la Province mme nom ddi ,, c un cette frres ;&

F0ULQP5'S; DE ^IL-LARTV

anciennement chauds Grand Matre,

Temple lutaires concertavec en deux Rhodes qu'ils fix-vingt qu'ils? c de fief

Neptune,,des-bains bon Le port. Conseil Jean

le souverain Ile

qui s'toient cette infeodation

de l'Ordre, donnac Bonaville Assatiers >v la de signalez conqute se fit h condition: une-Galre c de munitions-, eux-mmes leur qui Matres de Lero feroienc ,,

construiroient rames,charge roient obligez se rendre dans les

incessamment de soldats de les la monter

endroits du Grand

indiquez par Ce Prince viron va l'Ifle met doit dix-huit

Ordres de-l

passa milles

l'Ifle de

d'Italie

circuit.

qui Il en

a entrou-

le terroir

de marbre. de carrires Touterempli n est au somrocher ou une montagne, qu'un de il y avoit un Chteaudfen^ qui laquelle l'entre du Quoique c de que Le qu'elle ce port contre l'Ifle contienne elle ne n'ess sont parut pas d'une ni que sec de entreprises Galamo ait plus au plus moins fertile les des d'en-

Corsaires; tendue, milles Fiche chers.

circuit, Lero^ terroir ne ls

en' laissa ruines

montagnes & aride surpris

quarante, ni plus; c roau Grand? pr-r dont les ' par Tilo se.'

Matre,qui che du port ne habitans commerce. Les Ifles

d'tre

de voir Ville que

grande

fubfistoient

apparemment de Calchi

prsenterent plus Tome.

d'Epifcopia, aux pas L

,de des que

ne-

Chevaliers utiles

difficiles.,,ni

aussiplus

conqutesles pree R r r

"4<fS' FouLcyjEs cedentes. D E" W.ILLAK'EXo importante .quantit les enfans ;la mer, ges II :;ne

'HISTOIRE Celle de S y me

DE ou de de y

XORDRE Simie ses lui vins, parut c On plonger l'eau des plus par la levoit dans pon-

par l'exeellene de chvres qu'on dans Ile cette^ aller environs mMe une point marier braises tems. de pcher de lot

nourissoit. & a de Ile ces

pour dont les

nager au fond cette

toient Insulaires, aux

remplis. qui jeunes

y avoit

permettoit de hommes .de

parmi anciennement qu'ils dans ne

se vingt

l'epace .demeurer clbre ses

quelque celles parmi fi

pussent psonger seau , c mme d'y Cette Ile toit encore par des l'adresse fltes de c de

charpentiers,qui frgates

Archipel construisoient

petites la rame pt fit fort les aux 4onner ,de

9 qu'il atteindre. fur le

btir

exhausse, vaisseaux habitans, avis les qui

c fi vtes la voile c legeres avoir de vaisseau les n'y point qui On le Grand Matre prtend y que d'une sommet une tour montagne d'o l'on dcoiivroit fort loin tous toient ils en en trier, vrroient & qu'il parotre, ordonna d'en ou feux

quand Rhodes

faire

anuit, JDe nom, lbre qui milles .dix

fignaux & par une ces a

des par ordinaires

legeres, barques en allumant des le jour. donner Lan^o

toutes il n'y la plus

fume paisse Ifles , fi on leur celle de Cos

par oit

que naissance

peut ou de c a

ce c-

considrable de de

d'Hypocrate : elle

d'Italie milles

longueur,

prs c environ

d'Appelles, de quarante soixante

circuit; a celle de de Rhodes cent milles l'Orient de d'hymil'Afie Else

Cette wer. #eure Elle pu

Ile est de

loigne 1 Anatolie

l'Orient

quinocfial.

DE a* F Isle panto produit Il excelle cats, une au air de du Calamo ct

M'AL vers du. Midi

TE.

Lry.-IV^ & celle est de toute plus deScarfertile

4'9Y Fotc^yfcs': BE VILLARETV

f Occident 5, son des terroir fruits

, c

en. abondance en vins qui

epece. dli-

de /ces petite bord pied

1 contres.. ville appelle mer au

les passent pour Grand Le Matre Lango fond Sun comme

y trouva l'Ifle, situe c

de d'une

la

se une qui montagne par Le toit alors c commode-; plaine. porren grand mais tems la c ls houles depuis quelque tempte une de abl sorp y ont pouss fi.grande quantit n y aborde de btientre, qu'il plus que petits mens. Les vaisseaux c les Galres sont obligrands de demeurer la rade voisine l fond ,dont gez est net, Le de tifi soins valier dans toute ques &dans ment cette de fut ferme, Grand Isle, plusieurs achev y sabloneux, Matre y. fit ayant tracer le tours en propre reconnu plan d'un c lancrage. rimportanceChteau qui for-

grand-#olfe, termine"

pour cet

peu commander. .firent

quarres de tems Ceux fleurir la ville de

,.,, c : il

laifa

ses par un Che-

emploi, ornrent l'Ifle, l.marbre des de statues

lui succdrent qui le. commerce dans maisons magnificolonnes le gouvernessevint une la la fuite Mcro- seun

toit

prodigudansses Ifle sous : c cette par la qu'on l fuite regardoit en fit des

l'Ordre,

&

tems,

puissante ,.,qu'on conde Rhodes , :c

comme dans sous

& un Bailliage, Sige de -Rhodes*ple Le Grand Matre c un joye bon . celse ordre de

Episcopal,

tabli avoir aprs toutes ces Ifles, dans Il eperoit y

son

autorit," avec dans jjt

revint goter Rrr.

Rhodes,

joo

ST O 1 R E

D S

.L'-'O R,D R E

POTJlQUES un doux ses fruits de fa victoire '9 repos, DE premiers se vit un ennemi ".YlLLR.E.T. redoutable^ par lorsqu'il attaqu c lui fut suscit les Corsaires &; les autres qui par de concert avec les habitans Mahomtans, qui, de l'Ifle de Rhodes., 1 avoient conGrecs dfendue tre & ses Chevaliers. pour des viter s'toient barques la Ces Infidelses aprs du fureur nous de d'o c ^ o une dfaite, soldat vies olavons la nuit, ils se partie dit, ils disse leur

premire jettez., ,y & la

rieux, 4ans avoient persrent

comme faveur

des ou Ottoman Turcs observatige Empereurs tions fur l'o- de ce alors dans une de la nom, regnoit partie 'jrgme des de l'Asie ou de la Namineure L province ^/"urcs. iv. 3. Bithynie, sa Ce Prince^ soit ,ht8,* tolie. -9 par .zle pour Religion & soit aussi peutambition isoitipar peur s'agrandir, ne s'levt fi prs .tre de ses pour empcher qu'il c des voisins hardis en fitats prit e.ntreprenans, main chasser qu'ils nation la protection les Chevaliers eu ce le de ces de tems rfugiez, l'Ifle de d'y affermir c rsolut Rhodes leur raconter. pas fch de avant domiMais qu'on

rfugia leur plainte Oimam

les ctes de Lycie gagn en. differens endroits., dans les Etats .d'Ottoman c leur misere.

ils portrent

eussent $ c'est

peut-tre lui fasse

particulirement la fortune, c les conqutes 'origine, .d'un des foibles Prince .c d'une Maison qui plus s'est tendue une raavec commencemens, depuis de notre dans les trois pidit fiirprenante parties les fondemens de ce nouJ c .continent., qui jetta tems mme se dans ft Empire presque que;

que connotre

nous allons que le lecteur ne sera un plus peu les desseins

DE les 'le eut progrs seurs. On de Chevaliers Rhodes, conduits des de

MALTE.-Lrv. de Saint comme Jean fi la par c s

IV.' emparrent Providence leur de

jo de ses v

pour armes

arrter, d'Ottoman,

le valeur, ses succes-

FOULQUE? DE ^ VLLARET. '

rapporte Maison cette ou

diffrentes ; les uns qui la

opinions font sortir

de Torigine d'un Pastre

Tartare

le soin de ayant quitt ses les armes, en troupeaux pour porter s'rigea & ayant vaincu dans un combat Duelliste, singulier un cavalier de larme de l'Empereur Grec Jean Nomade, Gomnne, pour donna en obtint la sa d'Aladin Bourgade Sultan d'Iconium qui ordinaides gde

postrit. les Turcs en Quoique gnral rement la vanit des Chrtiens

rcompense le nom

d'Ottoman^ich^ laissent l'illusion

contrefaites les Princes ^ cependant nalogies cette cette furent Maison, depuis parvenus qu'ils lvation de & ce haut , qui degr puissance les rendoit formidables tous leurs voisins , ne si basse, se rsoudre une reconnotre purent reils eurent : & au dfaut de la vrit, origine la chimre comme cours, d'autres, beaucoup vedont c au roman. Us rirent du Tartare nous nons des parler, Comnnes qui s'en de un , Prince de de la Maison illustre

c neveu de reu se retira

Comnne, &c pour t

ayant

Jean l'Empereur mauvais traitemens, se lui

venger,

Mahomtan,

apporta pour avec plufieurs leur postrit

pousa dot la Bourgade en villages qui avofi emprunt

d'Aladin, auprs la fille du Sultan, qui d'Ottomanzich,' dpendoient, son surnom Rrriij

d'o. jusqu'au

FOUL^VS Ottoman, DE ViLLARET. fa a race par '".II.LU. I. de la nouvelle nom d'Ottoman

)o% Sultan

HISTOIRE qui valeur, Monarchie aux neveu le roman les une de

D E s'tant avoit

L'ORDRE distingu les jette des Turcs, defcendans de toutes

fondemens. & laiss de se: ce:

fameux lEmpereuro. mais pour de ce

Comnne, IJiftolre de JM.ahomet II par la Cjuilletierre, Voil de par l'histoire tous

substituer imposture,

la vrit" il parot:: fur f ori-

si flateuse

Ecrivains Maison^ un qu' lt

de cette gine ter plus haufe lan de notre toit fans Chef avoir

tems-l>; que on ne remonpeut point: certain; Soliman vivoit qui

d'une

12,14^, c de de ces tribus

ceflvement soufferts, pour ou c se noya leurs

de; patrie particulire, tous : dans ls: endroits :_c ou ils., trou voient

611 -^ c qui l'Hgire de Nomades, .-qui,., s'arrtoient sueo Mons que avec ils toient ;

de

troupeaux chass Turc,, en voulant

5 on de passer

prtend la Perse

pturages ce Tartare tribu, fleuve de fa

L dhevaLl

lEuphrate.. bu Orthogul <3rthogrnln conduite de la tribu, demanda din troisime du nom , de la Segeucides^iS ton service mineure,. d'Orthogu, plus loin ses troupes Sultan c de de ses enfns, une retraite race des Ce prit l : Ala-

Turcomans Prince l prit

Goni.

a tribu f Armnie dans assigna des terres habiter. fils Ottoman pour son c fa valeur , porta par courage ses Sa tribu & c sa fortune. esprances

considrablement par augmentrent an nombre se joignirent d'avanturiers grand qui a lui, f z lelat de fa valeur &par qui attirez par sous ses enseignes, voulurent combattre libralit, lien fit de braves, s| & dexcelleGs soldats guerrier

DE 3e succs de charm un On sabre, dit

MALTE. ses armes de un a

Liv. rpondit

IV, son lui une qu de au courage.

$j une timerpour il ne DE VILLIE.

Aladin veste, bales. tendoit tmoigner

rputation, tendart & les fois

envoya de paire Ottoman guerre, Sultan,

que le son de le repect

toutes cet

instrument

qu'il portoit s'il toit assis, de jamais, manquoit toit me toujours pour marquer qu'il service. cher Mais, p ourson malgr ges extrieurs de zle

se lever,comde marprt ces tmoignac son Grecs, mme. c des j ce qui mme 1199. & del'He* gire <>5>,

c de soumilfion,leSultanfbrt c sens redoutant son enfans, g courage faire la aux ambition, l'engagea guerre ne tournt ses armes contre lus de peur qu'il Ottoman enleva des Provinces entiresPlaces le rendit d.'Aladin, tendent considrables aux Grecs Empereurs du consentement

cju'aprs Ce Prince dcd,

si puissant, que de Sultan. il prit la qualit D'autres prde ce titre ne se revtit souverains qu'il la mort de son matre. , le Gnraux, dernier des comme Alexandre de partie Ottoman. naissant ct de Selgeucides, autrefois , partagrent la Bithynie Ce par Prince de tant les

ses

Caentre

du pitaines grand 1 eux ses Etats. Une Cappadoce conserver churent cet

c de

la

Conqutes qu'il rie, c fur^tout c par Prince rputation chez les Quand une

Empire fit du la

sut nouvelles

par bont

sagesse finguliere dans &

la Lycie, c de la Cade son gouvernements rare dans un -, vertu un est Conqurant. passe par tradition ee jonvi La

belliqueux de son Turcs, leurs c

affabilit s'y est

conserve montent

Empereurs'

jusqu' le fur

Trnes

504 FoULQTJES DE VILLARET. "- J au les milieu vertus de fait

HISTOIRE ds acclamations

DE

L'ORDRE c ne parmi ce Princes

jamais qui

d'un dignes leur souhaiter ce que fondent sont

publiques on Souverain,. la des bont Hros

manque

d'Ottoman: c des

voir qui

Vertueux,

les ^ augmentent Empires c des lches les c des Tyrans quiperdent;. Le Prince, dont nous sollicit e$ parlons, par les Chevaliers avoient chassez Mahomtans que de Rhodes, de ses dchargeauneflotte troupes, la dans du-ct de l'Ifle,, s'avana Capibarqua tale ,,&ense A le Grand Matre forma peine fiege. avoit-il eu le tems d'en relever les murailles -y mais: les core bastions rtablies. c les fortifications n'toient. pas cette en*

JIO.

fit voir en ocL'experienee de. fortifications sres casion, n'y a point plus qu'il la valeur une c le couPlace de , que pour guerre Les Chevaliers de ceux la dfendent. sotu rage qui tinrent Les Turcs dans ces atta^ assauts; plusieurs de monde; c Ottoman perdirent beaucoup ques fi heur ses choua dans eux-dans toutes entreprises, lever le c ds c fut. d'en celle-ci,; sige oblig s'embarquer;. Plusieurs liers tion le ce sante ennemis, man barquer. conserver fut de de Grand Prince flotte, Historiens Rhodes leur durent nouvelle de venu s'ChevaconservaV. dit que puisaux

prtendent leur salut conqute Ils Savoye. leur secours ses une lever ajoutent de ce troupes bataille, le sige qu grand

que & la

Amede rapportent avec une , marcha c

? Comte tant

dbarqua les-dfit dans de

contraint Ces la Ecrivains mmoire

qu'Ottoc de se renu Amede, vnement. pour

B E & vise d'une ces victoire quatre

MALTE. fi lettres clbre,

LIV. prit

IV., alors pour

505' fa de-

& spares majucules, par a une F. E. R.-.T. qu'on ponctuation,, expliques ces motsFortitudo latins,, ejMs Rhodum., depuis par tenuit :. ce veut dire la valeur de ce Prince qui que la ville de Rhodes. a conserv On veut mme qu'Acette ses armesbataille de mede, , ta depuis f Aigle de Savoye,&qu'iLprit de saint Jean. Quoiqu'un' rable pour un nombre dans vnement la Maison, infini les de fi en fa place la Croix

] Fo-OLQJMS' D fi ,\VltLA-RE^-

singulier ait Savoye c

& fi t qu'il

honoi,,

par mme

d'Ecrivains,, Historiens de nous nous devons

rapport' se trouve

rattachement oblige fausse,,& tances. dans l'Ifle Il de dire dans.le, n'est de

que que

L'Ordre-,cependant' la vrit,

nous

fond,.

cette croyons c dans toutes ses qii'Amede ait qu'il-y port,

relations circonsentrarmes, qui firent

point Rhodes les

vrai

soit ses

en-13-1.0-, suivirent les

ni dans

rc annes

immdiatement de en S. Jean;. 1309

qui prcdrent,.ou la conqute qu'en toit en

Chevaliers Ce Prince

trouva U. il

la crmonie suivante

& Angleterre, dueour.onnement d'Edouard

se - t. .f.-Sf*'-

c l'anne reut dans:

Luxembourg ensuite dans ce on Prince voit par alla

mois de Septembre, 131 o,,au Henri.VIL Comte Chamberry ,. lu Empereur,. qu'il, accompagna d'Italie son voyage &. Rome, la Couronne contemporains cette anne Impriale , ni fur qu'il mme

de

or).. : .c ne la-

prendre les Historiens

point.l'Empereur quitta suivante... A l'gard T.ome.L. de la devise

mystrieuse

laquelle S s s.

FoULQtJES DE' VLLARET.

$06 O fonde Rhodes, en 1301, ans Et avant on

HISTOIRE cette Louis la portait prtendue de Savoye, dans

DE

L'ORDRE dans de Vaud Ffle de

expdition Baron fa monnoye attaqu fur d'Amede d'un tour chien

mort

qii'Ottomaii voit encore de Savoye,

et aujourd'hui pre

les le

de dix plus Chevaliers. tombeau de nous ses mot

Thomas parlons, pieds sert

V.

dont est ce

la reprsentation avec un coier, au

duquel

qui 011 lit

ponctuation. la a de fondement Il n'y dans preuve pas plus veut tirer de la Croix de l'Ordre de saint Jean, qu'on de a le premier prit qu'on suppose qu'Amede Car l'cu de ses armes. outre dns Maison que les Princes Ioncr-tems de Pimont auparavant portoient dans trait Etienne fait quer fable, qu' voir es c leurs un la mme de Croix, Thomas avoit on de la trouve des l'an sceau attach anne : ce pour n'est ne 1304 un avec qui

fans

que de

ce Prince Coligni, tout

Savoye, fait la mme d'Andelot a invent

Seigneur ce lettres qu'on

que

expliqu'une durent la

quatre les que armes dfense Matre

mystrieuses, de Rhodes Chevaliers seules de ne c leur Rhodes. vit mettre il en pas les plutt l'avenir fit terrasser propre

valeur, Turcs la ville les

premire Le Grand barquez Rhodes railles na

remde mu-

, que pour hors d'inulte, , y ajouta tous

de nouvelles ses soins

fortifications,

Il don-

ensuite

avant la guerre, qui villes florissantes une des rendue plus fut ouvert toutes les nations port nombre de hr'tiens, c smvtout

le commerccs y rtablir de tout tems l'avoit c mme de f Asie, : un de Latins Son grand qui

DE depuis perlez turent la en

M A L 1 E. de la

L I V,

I V. s'toient Grce

507 dis^ FOULQUES DE VJ VILLARET. *""

perte disserens

Terre

Sainte de la

endroits

c pour s'y tablir, y vivre pouk; tendart de saint ils avoient tant dont Jean, prouv la de fois ce des ChevaDe protection. mlange liers c des habitans il se tant Grecs Latins, que un nouvel forma ensemble toit tout Etat-, qui c devint aussi -c marchand, guerrier qui puissant par c la ses richesses, de de ce valeur redoutable que par Souverains. ses nouveaux conqute, & la bien-tt universelle suivie d'une le courage de la t les

, accoufous l-'

L'clat leve ce Etats qu'on n'toit que donner de dans faire Rhodes, Croisades traite manderies y menoient, cation, proye n'toient plus gagrent de cet On les fut de

cette

nouvelle en Occident tous

sige passrent le sujet d'une joye Elle fut Chrtiens. faifoit pas entre f les

dans

comparaison militaires, On voulu les qui dioit abanInfidles cela de de les re-

deux des n'avoient

Ordres Templiers.

avantage de

Hospitaliers l'eperance Terre Sainte-,

chasser

jamais un jour restez qu'ils

la

l'Orient d'une

toient qu'ils la ^ que conqute Ile aufi considrable un lieu que en port les

pour venoient celle toutes leur

que

assuroit ^ au prcipite

commode Templiers c dans

, c par sembloient c laiss Turcs pas

Europe la vie molle avoir

par leurs

Com-

c dlicieuse renonc les saints Ces

qu'ils leur voLieux en

aux

toujours pour c aux Sarrasins. de vrit,

diseours

destituez

d'autres

qui encore en

odieux

sourdement, , c qu'on rpandoit le Roi l'extinction de France poursuivre Ordre. fait point dans quelle anne ce Sss Prince ij

ne

HISTOIRE DE x' O RDI joS .Om-QJJElS avoit une fi terrible rsolution contre les pris D F. 'Y.IL-LARET. : il seulement Templiers parot par l'Histoire qu'un de Beziers, nomm de Florian Bourgeois , Squin & un de son Ordre, t Templier apostat ayant arrtez mme f3 R EUVE V. leur vie, Sacrement en ce pour cachot des crimes deux normes sclrats l'un qu'on , c mis dans le de du point , ces

econfessrent de pnitence

l'autre, n'administroit

dsesprant au dfaut

tems-laux C'toit

upplice.

geoient par mer, en danger dprir, dans leur vaisseau. Squin appeller toit .qu'il important, noissance, tier - mais seul. Templier D'autres Prieur fit ayant un prt qu'il que qu'il de ne

ils alloient ail criminels, quand aussi des voyaqui l'ufage gens fi la ils se trouvoient par tempte c eut de Prtre qu'il n'y point la confession Officiers rvler tireroit la du Templier, du Roi il dit auquel ce Prince un secret d'utilit d'un de Royaume qu'au ce fait fa conenRoi un

entendu des de

plus

conqute s'en ouvriroit

jamais

Historiens de

attribuent Montfaucon,

c un

autre

du mme Religieux deux condamnez Conseil avoir tre de son men quatre Quoi Philippe mandoit jcience curer U voulut promis de de si une Ordre

Ordre, le par

vie

tous Nossodei, appelle Grand Matre le -, c par c leurs pour impietez, pour sinir leurs eninfme, jours de de - tre ces celui dans sclrats qui de^

-murailles. en soit du nom qu'il le Bel fur les instances lui parler, dcouvrir c ce peut secret ,

grandes lentendre impunit

richesses, lui-mme entire

devoit qui le ft venir c aprs , & mme

l'mpalui pro-, Paris, lui des avoir r

u-n.e

13 E compenses avoit dress

A L * E.

I V.

IV;

J09 FOTJLQJTES D E VILLARET.

la vrit , le criminel , s'il disoit qui le de son accusation, tout plan chargea le de vol, des Templiers, d'idod'homicide, corps c de sodomie. Il ajouta un Temlat-rie que, quand toit dans on l'obligeoit de rel'Ordre, reu plier noncer de signe en secret avoient Jsus, Christ, de que cracher ces fur la Croix devenusen Chevaliers

dtestation; Mahomtans, la Terre vendu de cette le recueil c toutes noircir ses Secte.

infme trahison, par une Sainte aux Sultans c aux On Pierre ses peut voir en plus toutes le dlateur biendles

Princes tail dans

de

abominations tcha fance Le Pape encore tiers, traiter point celui de ne Roi dans

Dpuy, aletez dont

la c que confrres, de ici. pas permet rapporter fait de ces accusations avoit part leur entrevue Lyon,.cil lui en 1 anne rendus de suivante concert ne parti les

au parla Poipour parot que Am-

plus pressamment ils s'toient o de cette

affaire. il Mais grande le eut encore d'autre pris que Pape d'une information secrte. Comme le Roi que le sollicitoient avoit laissez

bassadeurs Pontife, ner cet au Roi,

incessamment une Juillet, Lettre

de ce auprs de condamde Clment dclare accusoit le prtenil vouP.RE uv VL

nous avons Ordre, en datte du neuf que fi la toit fallut ses

o. il lui dont qu'il entier, on

nettement les

Templiers c qu'il doit, loir tous que recouvrement

corruption aussi gnrale abolir l'Ordre fussent

le employez pour ne sous-, c qu'il de la Terre Sainte, la moindre friroit en ft dtourn parpoint qu'il tie a d'autres faire ce prfuusages: qui pourroit le procs mer le dans que Pape fouponnoit que Sss iij biens

JO FOULQUES VILLARET, qu'on tant leurs Il port le Roi me leurs moeurs. parot cette vouloit

HISTOIRE intentoit aux grands mme assaire, qu'on

DE Templiers, biens , ce

I/'O on qu'au

R D R E en vouloit aude

drglement soit Boniface, mmoire

que ou

Pontife, celle de la

par

rapdont com-

condamnt

, se trouvant hrtique trop de ce Prince, obsd eut bien voulu tre hors de ses terres; depuis long-tems qu'il se mme sortir de & Poitiers, pour dguisa que il ds lan avec le 1306, prit Cardinaux, quelques d'un chemin quelques Mais gent. missaires la Ville de Bordeaux, mulets ayant du Roi, il , qui & fit c tous ,-& dans qui t fans portoient reconnu il crut autre son en escorte or que c son par de ardes dans

d'un impie-& les ministres par

chemin retourner

d'o

toit toit pas qui arrter les

devoir *

Philippe saccommodoit ordre d'Octobre, Matre Paris secret,

parti. vif & des fut en

impatient, lenteurs du excut un seul qui

qui

ne un 13

Pape, par un Vendredi

Templiers les diffrentes

le Grand jour, se trouvrent de leurs son

Provinces

: 011 saisit en mmetems tous Royaume ** furent mis la main du Roi. qui fi extraordinaire conduite Une causa

biens,

une

surprise

* Tune Papa & Cardinales venerunt Pictavim , ubi longiorem moram utdicitur,qum voilassent fecerum3Rege Franorum & ejusComplicibus & minitris illic eos quasi detinentibus violenter. Nam Papa 3 ut dicitur , sub alterus fictione perbna aljquando tentavit cum paucis, summariis tamen oneratis argento &auro praxedentibus, versus Burdegalam proficisci-, sed quibufdam qui pro rege erant agnitus, cum rebus quas lluc volebat transferre cumpulsus est Pictavim remeare. Trima vita Clements V. ex Baltizio. f. f. *-* Eodem anno in Oclobri capti fuerunt omnes Templarii una die in toto regno Francic , accusati de hsresi pessim, unde confiscata n.07. suntomniabonaeorum, ,&ipsi qua: nunc tenetOrdo Hospitalariorum in carcere duro detinentur, StcmAa Vita Chmmtis V. au$m takmo acensi Vrdims Prtdimtomm^

DE gnrale buoient turellement tre le les dans au

MALT toute

E.

L i v.~

IV," Les.unsTattri-

jii FOULQUES DE VILLARET.

la Chrtient. secret que ses

ressentiment vindicatif

ce

Prince

nacon-

conservoit,disoit-on, qui pendant s'toient VIII. diffrends dclarez-en.

Pape veur de avoient aigrir sorier matre, Roi, voit ts

Templiers, Bonifiace ce Pontife. des on

avec falui qu'ils ; c pour

fourni le de Roi,

mme Onprtendoit sommes considrables ajoutoit avoit

Philippe, tirer cet pour afin d'en aider dans contre le sixime eux de Bel-, avoir , laquelle c en VIII. avoit

qu'un Templier,Trt asez infidle coffres ainsi accusations dans sous le du Roi moult les rgne Trsor mmes

son du le

des argent son ennemi, article des

qu'on intengrandes de PhL du fait

Chroniques le lippe a aucuns trarit Royaume: Boniface il lequel D'autres frend pour affibli

, c rapportes saint Denis, reconnurent qui toit dit au

Qu'eux donn, chose, ceci, ennemi querelle

Roi conau Cosmog. L de3 3.Traie Templiers. p. u Os.

avoient

domageable

Bellefort,entendoit-on mortel ordinaire. de ce Roi, c avec

Historiens, Boniface, la monnoye qui s'y secrets guerre ont

fans

remonter

de soutenir la

prtendu que contre les Flamands, en rduire la

jusqu'au ce Prince

dif3

fans trouvoient

ayant les valeur, avoient

Templiers t les leve fomente personne a-dire quel cher

interrefez, sdition moins trop toujours du ne des qu'ils libres qui

auteurs ce sujet par du Roi. , toujours soit,

d'une ou du

s'toit lavoient

Paris, des Le

discours peuple, mcontent qu'il 1 arrt

contre c'est

la

peuple,

qu'il d'autre

soutenoit motif de

gouvernement falloit cher point Templiers, que

HISTOIRE OE L'ORDRE ji FOU-LOTTES l'avarice de ce Prince & de ses ministres, DE dit avoient d'envahir les biens VILLARETqu'ils de des cet Ordre. L-dessus tolres Fanne dans on le citoit l'exemple , Juifs,

Sc lavl^ immenses rceim mais que en un des tous

Philippe seul jour Templiers leurs biens, me avec pendant Des s'toit sidence t que sous avec un

prcdente il venoit , comme y c qu'aprs om les avoit

Royaume avoit fait d'en user

arrter l'gard de

les avoir obligez

dpouillez de sortir c leur

leurs mdiocre le gens pas de

familles, viatique

demi-nus, pour

du Royauseulement subfistancg

chemin. passionnez en Italie Boniface rappelloient c Anagnie, VIII.. dont encore patrie le. trsor ce qui c ravok >; On la meik ft en, dans dia~

des pill par le Roi tenoit les ordres

avanturiers secrtement de

Franois au-del de

c Italiens des Colonne. monts

prtendoit leure partie la Chrtient,, mans & en Il nous

que ce de ce trsor,. soit pierreries. est rest quipourroit qu'on en

c Nogaret Prince s'toit le or, ces faire

plus qui en argent,.ou tems-a souponner ce Prince un

appropri riche

FR E u v 11.

de

Mmoire que pour des dans l'emTem-

anonyme, les motifs gager

pliers, dsintressez. avoient France ierement fondent auts-es^.

poursuivre il y en: avoit t du

proposoit la condamnation qui n'toient

Comme arrtez, desein leur leur

depuis que on ne faifoit avoit un de

pas les-

tout--fak Templiers mystre d'abolir en en*

qu'on Ordre,

plus form

ces

hommes de

fortune au

proposa

fur la que Roi Philippe

ruine le

qui ne celle des crer c

Bel: 3,de

B & de Royal> biens 'Ordre de tous fonder d'obtenir des les

E un

A L T E. Ordre Pape qu'il

LlV. sous y

IV. le nom ls d'Ordre

513 FOULQUES > E VILLARET.

nouvel du

attacht

Templiers Chevaliers les autres les

; qu'on incorport de Rhodes, c les Ordres militaires tous de de de prendre seroit

grands dans cet

Chevaliers la Chrlhabit fautorit cet effet

tient; de d*un nomm ser le ce

qu'on nouvel Grand

obliget & Ordre, gnral, Souverain ce ce projet, Prince qui Jrusalem Roi de

reconnotre qui Pontife. fauteur traitt

Matre le

par dans Roi

Pour du avec

intresMmoire tous les du ce ni titre: femMa&

prtendoit autres

que Souverains de du

se

disoient ft qui devenu ft

titulaires passer n'avoit Grand

Royaume sur la tte me tre ni de enfans

; qu'on

l'Ordre

y que , en

Chypre, ce Prince

reconnt c ces Roi ronnes les de

son pour deux Couronnes, France, , jointe

Ihabit,: prt la successeur

profession, Grande Matrise ^second de deux de un toit trois des fils

qui par aux revenus seroit f Orient. qui

Philippe cette union

du

Coutous plus sduienfans

immenses devenu L'appas se voyoit

Ordres

militaires, Princes de Prince

puissans sant mles..

pour

un

Quor terminrent damnation-des aux' affaire de la

qu'il

en

soit

des le

differens Bel

motifs

Philippe

leeleurs que Religion,

Templiers, a dcider s'il par un pur suivant

poursuivre nous laissonsdans la

dqui la convolontiers

LouisJ dit depuis leHa tin ; Philippe le Long \ Charles le.Bel.

n'agit zle pour le

cette

grande

conservation lui V. en ou

tmoignage que ses Bulles le Clment rendit depuis 'par Pape i c Prince ne se avec de chaleur tant porta Ttt. Tome L

con-

DE VILLARET.

HISTOIRE 514 tre ses Templiers, que & mle utile, geance, des Ecrivains blirent tre pas les n'eut en ennemis cette lettres pas France de

D E par

L5O

RDIE d'une, que le venpu-

le sentiment ainfi prvenus, je rn'e ^ai qu'on Roi doit

d'avarice,

trangers, la France. Et de nation II.

&peut= fi ce n'est attribuer , qui

jalousie d'Edouard plutt

plupart de fermer contre il , rmr

, qu'il des Souverains loreille

appris crivit

d'Angleterre la dtention des aussi-tt l'Europe calomnies dont toute de

Templiers au c la Pape ses prier pour rpandoit dit-

aux

qu'on

ces

Chevaliers, la

de la les s g$ puret soi , le ^ele la de la pour dfense Religion. cette on ne disconMais malgr apologie, peut des venir sicle de linstitution ds le second que f du monde c mme , le luxe, esprit Templiers, inses commenc de la table n'eussent plaisirs fecter verbe dure toit la differens ancien encore leur premire de cet particuliers de boire comme un aprs rputation valeur contre de tant fur & les l'Ordre le de cet tems, cOrdre. Templier, fait voir Il est zle , elatoit on ne cet tant des Le c proqui

l'Angleterre, bonnes moeurs

article.

mme

quelle vrai que anciens toujours

Templiers le dans plus

Infidles -7 mais particuliers foi vive,

corps la dans

retroirvoit esprit vant c de

, religion saint Bernard, cette seurs les gueil leur

des plupart anim d'une ni ce

dsintressement, que mme cet heureux la esprit leurs

par mme

modration conservoient plus clatantes.

chrtienne, au milieu

prdcesdes victoires fiecle, fiert de forque do~

qu'inspire donnoit

Depuis une haute valeur-

naissance, c certain

leur

DE mination chesses de

MALTE.

L iv. toujours: passer pour

IV. de les grandes plus superbes

$1$ riFoxir.Qjits D--E ^ VILLA R.-ET.

que produisent fait , les avoit hommes. aux qui dire, la

tousses On

passion 8c fi j'ose crnes paravant:

reprochoit funeste le

Templiers attira seur duret: de

seur

amlakion:, fverit, des EvV en auque les c

leurs

Hospitaliers:, des priviseges Ce furent assistez de

avec; Juges-, sesques de diffrends, grands^ de seur au sujet: de ces leur Prlats: Ordre.

k. depms la plupart ifs avoient auiwbien indpendance:,,

Guillaume

a f instance du Roi, qui de Paris: Frre Prcheur,

c In-

c Confesseur de: ce Prince:, firent: subir quisiteur leur aux : & le premier prisonniers interrogatoire fameux de fi connu la-harGuillaume Nogaret, par contre diesse de ses Boniface VI IL entreprises cette terrible affaire. Conduisoit encore iLe de prise Pape tous les n'apprit Templiers la prison quavee la du Grand beaucoup: Matre du , c fur-

; c il regardafur-tout & de ques l'Inquifiteur,, ur son autorit. Dans ressentiment laume la de Paris, y il sopendit c interdit de mme fait cette tems

procdure comme une. la premire les aux affaire au Roi des

desEv-

entreprise chaleur de son de de GuilFrance l

pouvoirs Evques qu'il pour

cohnoissance en et

se rserva, se plaindre

crivit qu'il

ne Religieux qui du S. : & il lui marrelevoient, dit-il, Sige que lui une Lettre assez vive, envoyoit par qu'il quoit c Etienne les Cardinaux de Irdole, Brenger de il buhaittoit remt incefi Sufy qu'il aufquels son ou f de Preneste Nonce, famment^ Evque Ttt ij emprisonner

JI6 FOULQUES DI VxL.LAB.ET. les personnes Philippe rter que de la

HISTOIRE & lui fur le les biens,

DE des qu'il

L'ORDRE Templiers. rie les avoit flnquisiteur,

rpondit rquisitoire fie Rome,

fait

arOffi-

de

Hifi. de la cier Cour & le dput par Pape condmnn. des mme dans son la suspension des Royaumeque Templiers de ce des & de ceux pafDypuy,p. pouvoirs Evques3 Religieux, ils nez en matire de doctrine fort , toit Juges pr. la ne les judiciable Religion que Tenipliers c s'en pourmanquerient qu'ils pasde prvaloir, fa roient de mme se flater de trouver: Tappui Cour. le Pape apIlseplaignoitenfiiitedeee que: de lenteur le seconder une dans fi portoit trop daiis des terreprsentoit mes assez l'air Dieu d'un reproche^ que ne dtestoit rien tant les tides c'toit -, que que une de conmme,.lui disoit-il, apporter efpece de ne les aux des crimes sentement accusez, que loin bien d'interj que pas punir promptement dire il avoit les foncaux fait, Evques,comme tions il devoit au conde leur essentielles dignit, f Ortraire leur d\m exciter zle pour extirpation fi tout ces Prlats toient dre : qu'aprs corrompu juste poursuite qui avoient appeliez de Dieu. : ajoute injustice ?> fi on qu'ils p on ?> foi. J ni ?* nous les avec Ce On ces leur ont lui Prince seroit, Prlats, pour partager des jaloux trs-Saint ce que les droits Pre, Dieu ne d un de ont injuste de soins de de l'Eglise , & il lui

l'Epifcopat, une cruelle permette ministre Dieu, dfendre traitements c fi la s

interdisoit re.c

1 exercice

immdiatement qu'ils un fi souffrir, dissimuler,

du droit privoit Ni ils n'ont mrit ne ne le le pourroient pourrions

ils

c nous-mmes fans violer le

D E-. M ALT.E. serment C fier Car que eroitmme ce point, nous un; avons

.Li.v.:. fait?

IV.. notre:

517Sacre.; FOULQUES -DE ( VILAR:ET.

le Seigneur Quel le

de trs%)grardpch mpriceuX Dieu nous,i envoyez^ que vous ,m mprise ditVCelufqui est donc, Pere/Saintf:contintie}e;. assez jtmeraire: potirv Roi des quense vous?

mprise.

"Prince, conseiller ^fus-Christ Lettre encore aux

sacrilge de mpriser qui les

ees^rlats^joM a envoyez? Le

pluttle^ finit une

fi vive

plus loix: de": ceux:

par dures.

des;maximes,& 11 prtend; qui

expressions, ; est fiijet Pape l le

Dupuy* ibidi

ajoute-t-il, Pape Canon de peut d'une '-,

que se trouver

lontoprcde ont quelques:uns compris ipso

j,JjufqusJ;a,; soutenu que saco, fur une dans matire ,.':

Sentence

-Foi. Cette

prononce r-)-^:-.^[: du trsor avec des

\:^[]x:'Chartres

Lettre

tire nous

par

Pierre ce cette tre

Dupiiy, se Roi rupportoitle affaire, le Pape La

apprend moindre conduite , faisant pour

quelle impatiendans retardement, avoit tenue con son ferme

PRBUV VI IL

qu'il

Bomface d'avoir

successeur

ennemi,

apprhender un Prince

ses entreprises, c incapable Clde se. dsister;de seroit de relcher en fa vit bien ment qu'il oblig de la justice. chose faveur des, forrnalitez quelque s'accommoda L'affaire par les soins des dexCardinaux, Sacerdoce mettroir biens quoiqu'ils du Roi. Mais, des & la bonne & au intelligence On l'Empire. du se rtablit ebilvint que personne auirtot par & des le entre Roi & excut sujets le le reles ,

Nonce

Templiers: fussent : ;; pour sauver

Pa^er^la ce. fut qui

toujours les

gardez

apparences^

appaiser Ttt iij

_jl FOULQUES DE VILLARET.

HlST

O I R E qu'ils lEglifc f

DE

L O R DR gardez: usa en

E son prs &des -noirs de la

dit -, il fut Pape de & au nom mme diens nistr teurs, manire qu'on aunom on

toient On en de Tout mais Guillaume

gard

seurs toit

peu biens

y prposa. duPpe^ compte de celai,

la vrit

garadmi-

ce&administraparmi Pifdoue ,,. c Ren du que Roi de Roi: ce fait qui Ferme c en du des pt Mien dans Pape pouconque une

T)apuy p. /s.

Bourdon voir du qu en

,LValets tout de

Chambre ilmyeut Le

le stile&la son exigea faite cot,

dpt dune retour qu'il voirs tinuer Dupuy p. J7> cesit de ses levt

changez; fi segere suspension

tisfaclin, qu' avoit

la

desonConfesseur,&queeeReligieux au des d'assister procs Templiers; contre mon autorit., dis Clment Bulles, je promets au Roi, puisqu'il avec les

le veut* Ordinaires $

que TInquisiteurpourraproceder a condition mais > ajoute ne que pourra de fin Diocse que par juge% cile de chaque prendra & de-ce &' des

Evque chaque Pape, les examinerque Templiers particuliers ne feront mme que ces Religieux des un ConMtropolitains, fl dans Province s qu de l tat la aucun gnral de ces de Prlats tout l Ordre ne y

le

connoijfance qui'concernera principaux dit-il,

serve', jugement. Le

officiers au Saint @h

du perfinne de l Ordre> Sige,

Grand'Matre> dont T examen tl je & rle

Pape a travailler des ces Templiers. Chevaliers,

& le Roi de

tant

d'accord, l'instruction toient except pour ceux

on

commen di procs de volonfurenr n'enten-

concert Les prisons

remplies qui

tairement exposez

se la

tous, qui reconnurent question la

criminels, rude. On

plus

DI doit qrre cris,, qu'on Un si

MALTE.

IV*

IV.

519 qu'on des les B B.

tenailpit, la torture. rourmens ^dclarations

ceux que gmissemensde c qurOridmembroitlns brisoir pour d abord viter toutes

nombre, grand, cruels ^ parirent

il se trouva d'enx^jmais exigea qu'on un de ces nombre aussi grand Templiers^ qui;, au milieu des plus avec affreux ^ soutinrent upplices une fermet ounne siavincible opintret ^qu'ils toient innocens, c toute, La .manire di&rente opposee a faits, Histoire toriens Le affaire, pliers, valier tife {sont laiss que ayent Pape or t; ces auteurs plufieurs ontrpf la la impnetrabse postrit plus des fif^ la malice o la ngligence obscurcie, } jamais prendre lui-rnme connoinee soixante^douze criminels tofi Officier y mn de ce de cette TemChePon-

voulant

interrogea se reconnurent qui de cet Ordre, qui avoua, dit -

, lui

qu'ilavoit ordonna les de grands &ance

le mai tout ilj ingen^ement Le Pape dcouvert ses confrres. parmi se Crand ament Matre, depuis quonlui & les principaux Commandeurs Prieurs, ^ 4'ffle-nier j^ avons ^ordonn\y traduisit dfjmeuw%^ dit-il a dans les qu^on dvux ta^t en forte

taine une mais de

de;PoitQUf ses Bulles,

Mms,

Poitiers)9 malfrcles\ &

quelques-uns Chinon en Tour

aine,

qu'ils

m^^qient-alr manierer^que eett-e information,;, 0 Landulf. ni en avoit , qu'on aucune brisez ce

a^fv^l^i fut: les Noust Cardinaux

treavons

^e^^m^}^elq0e commis pour Bmnger}

faire

^jiemnie ces

a bien ne autre a la put

de TappareHcC que amener Poitiers:. manire, toient de

-Chevaliers

cheval, ceux qu'on

torture.

JO .F0,ULQttES D.E VlLLAR-T. Le Grand

HISTOIRE Matre \ ce

DE

L'ORDRE

convirit qu'en prtend, Poitiers -dela des crimes toient implupart qui son Ordre. Il y a des Historiens putez qui rapavoit fait le mme aveu Paris, dja portent qu'il qu'en consquence tre a tous circulaire ter tence. tour de limiter Les dans Commissaires c iavoitmme ses fa Religieux confession crit pirles & dans une Letexhorfa pni leur reverbal Ce Prince, des enauprs des de

rapportrent cette au confession Pape la condamnation pourpreser de & obtenir Templiers, tier de cet Ordreytotrevenu de ce Mais, mesures d'un Pontife. dans fondes le tems qu'on

Ghinon

Apostoliques le procs 'c au Roi. de Clment tout

se;corps 1 extinction

: Poitiers

prenoit fur

urpris ces Chevaliers

principalement de nombre grand Templiers, la d plus apprendre que avoient qu'on qu'ils Officiers rvoqu les avoit dtestoient du Roi

cela pour lesconfesions on fut

bien de -y

grande partie ces confessions arraches hautement leur avoient le prix d'une

soutenoient qu'ils de tourmns nistie te, & que les

force l'amofferde fin-

fidelit, rication, ler

la regardoient quils c la honteuse aussi

comme

conseence: Cependant

rcompense leur prjudiciable ' Rois^ de

prvaqu'

honneur

ls celui des

d'Arragon, & la plupart -Archevques faifoit le pliers qui

d'Angleterre, le Comte Sicile, Chrtiens, fur fait dan-s les instances

cse Castille, de Provence, & mme les

Princes

d'Italie, avoient Pape, se trouvrent

arrter leurs

tous Etats.

seur que les TemOn avoit mis.

DE mis en mme

MALTE. tems des tous tous

LIV. garnisons leurs biens, leur se

IV. dans & leurs

511 ComFOULQUES DE VILLARET..

manderies, sens relche Les dans leurs cursions pour leur conne-, fession nombre qu'on soient dans tous loient au des

saisi de

011 travailloit

cotez

procs. d'abord construire les au in-

Templiers des forteresses dpens des leur foi pour

d'Arragon qu'ils dfendre d'ou Ils

rfugirent avoient fait

Zurita.Livv r. ch.-73-

Maures,

le pays contre ils crivirent lui remontrrent jamais scell

Pape que

justification. toit c pure, en avoient de confrres, le

n'avoit souvent leur sang dans

par de les

qu'ils reffusion leurs

soupla con-

y qtt'un: grand k tems-mme

perfcutoit actuellement prisons jours de de Pontife, toient des leur

cruellement, plus gniifi. dans une dure c servitude, Maures, ouvrir dont les en les on leur offroic

les les

changer Souverain Infidles comme

Religion: que exposez

portes forte

, s'ils-vondisoientesclaves cruels suples. Ins'soit ils

Templiers aux plus

plices Princesfidles. toient qu'ils pour toit comme leur vrit. deux devoit culiers

Chrtiens,, ses faifoient

Chrtiens Que dclarez; eussent se juste des conscience, Mais sicles pas , & Tome qu'un avoit souffrir de L. la dlivrer de les

que cependant brler comme de leur Ordre crimes, ou la seulement question, criminels,, pour leur avoir

quelques-uns: de ces

coupables commis des

grands excs , de comme

tourme ou

il ou trahi. c la. depuis, ,. ne

punir, affez hommes Ihonneurde grand fi bien des foiblesse

lches

Ordre, mrit de de *

Religion, c qui de lEglise

crimes ou

partiquelques la prvarication Vu u.

FolTLQtJnS DE l.LI RET. c la

5-12i des autres,

H ISTOUE ils ajoutoient toient qu'ils ou

D E que la

h O R D R E biens grands vritable cause de c ft ils demande la dsouleurs

leurs..richesses

perscution au doienc fendre tenir tems-l faire On leur

Pape, eux-mmes armes , &

souffroient, leur qu'il leur innocence

permis , & de

les

la

comme des

main, des

suivant Chevaliers c des

de cc l'usage le dvoient

contre ne Requte

mdians la

calomniateurs. fit que dans Pape f Histoire le

fait

point on voit

rponse seulement

alors dans II. qui que Jacques regnoit l'Arragon, les ssegea dans les Chteaux o ils s'toient retise rendit se rez de ces Places, matre qu'il qu'il les ces en c qu'il Templiers appropria, envoya diffrentes de Valence eut orprisons ouTEvque de leur faire leur dre du Pape procs. On se difposoit continuer contre eux Paris * la de semblables On y traduisit procdures. plu mais des la rvocation prisonniers qu'ils part faite avoient de leur confesilon qu'ils premire la ou attribuoient la de la torture, rigueur de ces tourmens, embarrassoit les Juges. crainte Il se tint l-dessus si on Enfin il fut un doit une grand avoir conseil gard ; 011 y dlibra leurs protes assez singucomme relaps,

long-tems tarions. lire, & ceux

par arrt

comme qui

s'ils

qu'on avoient

Jurisprudence traiteroit renonc

Jefiis-Christ,

eonfestion. leur premire rvoqueroient En onfitcomde cette dlibration, consquence * Eodem anno Templarii omnes qui eranr in Regno Francis? mittiantur Pariius. Muhi eorum revocant quod dixerant. Moveuir qusfro contra eos utrum talis revocaco poslet dici relapsio , & udicatur contra eos qud sic. Und Pariius comburuntur quinquagima quatuor s lantibus es in proposito qupd ven ariiolii estent. Exseetma vitr. G>fjntis qtrinti, pag, p.

DE parotre devant avoir de les quelque liseur c

MALTE. le

LIV. Grand : ils dire lui pour qu'il ravi

IV. Matre de

513 Molay s'il de ses FOULQTS DE ' VILLARET.-

nouveau Commissaires chose

demandrent la dfense Tentreprendroit de pouvoir f innocence non lettr, comme Il demanda Conseil de

Religieux. volontiers, connotre Ordre -dire, plupart ;qu'il -que lui

qu'il la face de mais

rpondit seroit f univers

faire son

qui de la Noblesse ft

toit qu'il ne savoit de

Chevalier ni de site ce ni

cestla

crire,. un

tems-l.

laijf, ajouta-fil, quatre aux frais d "iun p pour fournir grand procs. Les Commissaires lui repartirent quen on aux n'accordoit d'hrsie, prvenus seil ni secours d'Avocat mme y qu'avant dans devoit une pareille gager, entreprise,,1.1 de srieuses l'aveu propres lui lut nement qu'il rflexions avoit fait se souvnt -Tqu'il Chinon lui-mme

permis on ne m ait pas

prendre

: GJuoideniers

matire ni de Cons'en-

y faire sur-tout de de ses

Quand la Croix,. vant

de son Ordre c de ceux : c on crimes, toncette fur le champ Jamais dposition. Grand fut celui du ne Matre; pareil il fit le de il en entendit la lecfure, Signe &: seeria il avoit son que fi les trois a Cardinaux Chinon toient qu'il auroit de , c dequi d'une

lesquels avoient souscrit autre qualit, Comme les

comparu

interrogatoire, il sauroit ce bien

dire. s'explipas mampudit-

Commissaires

ouvertement, quer plus le tre de son ressentiment, mritoient qu'ils me dont les Sarrasins & les Tartares supplice nissent les menteurs c les faussaires, aufquels, la tte, le ventre, & trancher il. Us font fendre yuu ij;

le pressoient n'tant il ajouta,

Bufuy.p.42-

fi,4

^s T - l R E

D E

L'ORDRE

. Voyxcvu-Es il est constant du procs, Cependant par les actes DE 'VILJL.AU.EX. << l'assemble de Chinon, c fur qu'avant lefperance c le Roi lui avoient deriiiipunsequelePpe promise, tse ds remment esspn le rendre constances avoit qu pour point Quoi pliquer tenta, on il avoit crimes que. Chinon, plus confess en deux occasions une par-qui lui toient le Greffier qui pour criminel, l Mais imposez. appasa conavoit rdig davantage, des ajout mme tous l'Ordre il ne lui les c cii%

charger y avoit

: peut--tre aggravantes fa eonfelioii de augment en fa lecture:. en soit,. le Grand gnral supercherie, tout

qu'il crimes

imputoit lui cacher fait de qu'il

y c que en avoit

Matre

sans

s'ex-

se confur fa confession, plus ouvertement de dire le Pape la cons'tant rserv que noissance il demandoit de le regardoit, de ce qui lui tre Il ajouta trois n'avoit renvoy. qu'il que leur en faveur de son Ordre, choses reprsenter i. ^u point clbrt les Cathdrales > il ri y en avoit except Eglises toute ou le Service dans divin 1$ Chrtient se il se trouvt un de or~ riches s) de plus Reliques toutes les Commanderies\ on faitrois fois la fimaine. 30, Ghil gnrale de dvtion, aucune nation o les Cheo

avec,plus nombre plus grand nemens. %0. 6)uen foit une aumne

Ordre auun , ni riy avoit valiers & les Gentilshommes

exposiffent plus gnleur vie pour de la Chrl dfense reusement Religion s-la les Templiers. Les tienne', que V avoient fait jusque Commissures lui dirent tout toit inutile cela que fans la foi. Mais il leur fermement rpliqua ce tout que que les croyoit Templiers l'Eglise

croyoient

D E Catholique, sainte croyance valiers sins avoient , contre Pierre Frre de &

M que

ALT c'toit fi

E.

LlV. pour

IV, maintenir une ces

]zj si 'FtrLQpES -\ VILLARET. . Chei Sarra-

qu'un rpandu les Turcs de f Ordre

les contre sang les Maures. & contre , Prtre de l'aveu , on

grand leur

nombre

de

Bologne

c Procureur son des avoit ct aux

Gnral Commissaires qu'on ment

imputoit

y reprsenta tirer pour que ses confrres la

crimes gale, & les

employ menaces des seur Pape cile. des

de l'impunit promesse leur avoit dit que supplices qu'on c toit l Ordre tacitement proscrit, que le Conle devoit abolir dans solemnellement Qu'on avoit Patentes moyennant la vie, la pour ceux , on Qu'il montr ou plusieurs le sceau toit oonfesion, c une n'avoit prisonniers du on Roi, leur par pro-

Lettres

lesquelles mettoit c que

leur libert

promesses tortures. des hommes

qu'on ses avoit toit

pension pu sduire par de

viagre; par ces violentes

pressez bien moins

foibles,

eussent qui nombre les

parl de

pour conformment

surprenant que se dlivrer des supplices, f intention de ceux de voir un grand

tourmentoient,

que

Templiers supporter courageusement les affreux de trahir la. tourmens, plus plutt que vrit. ces de Chevaliers toient Que plusieurs dans le fond morts des cachots, des douleurs qu'ils avoient soussertes la deman, c qu'il gne doit que leurs pour morts, momens boureaux c leurs dans favoir c s'il n'toit pas o les hommes ils avoient leur fussent geliers sentimens ils quels vrai que n'ont dans plus ces rien

interrogez toient derniers a esprer dernier

ni craindre, soupir soutenir

persist innocence, Vuu

jusqu'au c celle iij

$i6 FOULQUES de leur DE VILLARET. missaires plier dfir trer ayant rentrer suprieurs regardfbn stasie 5. voir,

HISTOIRE Ordre de en faire Frre plus parmi soutenir l'Ordre c les gnral. venir en Adam grande les

B E

L'O

R D R B ensuite les un Con> Temle que fait enn'en . les:

Il pria leur de

prsence avoit ,: mais , avoit

appelle d'une depuis

Valineourt,

perfection Chartreux

pu dans

les austeritez Templiers. confrres de ce changement oblig, la des

qui demand

Il ajouta Religieux comme que

que avoient une

en chedu Temple porte mise Ihbit de l'Ordre > om repris Favoit terre un an Condamn manger pendant jener c: au c seau les mercredis entier, pain les vendredis la. de &: recevoir semaine, chaque tousses Dimanches de la main du Prtre: discipline officioit. Ce s'il toit: Procureur demandoit qui prsenter avoir y qu'aprs vrai-semblable des Rit Chartreux soumis que y fut une ce Templier rentr parmi venu eux de ,^c f Ordre qu'il fe sii ses:

qu'on de se

premier 1 avoit

avant

apode se rece^

correction

c une reconnu dont

pnitence parmi on les.vouentendu;;

longue confrres lbit en putez notre

& fi austre, s'il avoit toutes ses abominations : c l-dessus Concile de leur tout avec f Ordre

noircir plein

il infistoit Suprieurs disoit-il :Afiny ses

tre

,, c des

d-

innocence

Nonobstant leur ment

a la face de toute toutes ces dfenses, furent

cony.de faire la Chrtient.. on procda absous pure une mis en la

jugement. Quelques-uns c simplement -, d'autres canonique,. Ce furent ceux de qu'ils pour

condamnez tre ensuite

pnitence libert. confession fhorreur

dans persvrrent qui leurs fautes , c qui marquer pour en avoient avoient de leur Ordre,

DE quitt rhabit

MALTE. c fait raser l'usage

LIV.

'V. barbes Les

suivant portoient, s au Contraire plier miere eonfenion,

les longues des Orientaux.

fij: qif ils Terri-

* DE V.ILL.A.R.ET. v. "

leur avoient qui rvoqu pre~ les c dans persistrent proqui faites testations avoient de leur innocence, qu'ils furent traitez avec toute sorte de Cinrigueur. il y avoit un Aumparmi quante-neuf3 lesquels nier du Roi, furent comme relaps, par dgradez f de Paris, c livrez au bras sculier. On Evque les rent conduisit brlez hors tout tous qui ces affreux leurs est de vifs la porte & S. Antoine feu. petit le saint Au nom ou milieu de ils fuds" Dieu aucun" d'un: y

flammes, cce de fi que

invoquoient plus

surprenant,

cinquante-neuf, supplice parens Roi, pourvu eut de parotre put leur un

qui,.pour , voult profiter c leurs amis leur qu'ils

il n'y eut se dlivrer de

1amnistie^ de la

offroient leurs

du part testations. Il tres mes, mais mes

renonassent nombre en

pro# au-

y en endroits sirent on qu'on ne

grand

differens

la France, la mme leur

jamais

au milieu des flamqui fermet ; on les brla, arracher l'aveu ds criChose tonnante, dit f E-

vquede'Lodve * infortune^ ne rendoient que la honte quon point

imputoit. Historien livroit d autre

g^tf ces contemporain, u,ux cruels supplices, plus de leur rtractation, raison d avoir parla violence de la

(d?- le remors

avou des crimes dont ils se quefliony prtendoienttrs* * innocens. * Unum autem omnesC singili eorurn confeomirandumfuitqud nes suas quas pris jurari fcceranc, in judicio retxaarunt, dicentes se alsa fuisse confessos, nullam super hoc reddentes causam aliam hisivm aut metum tormentotum qud de se talia fatereritur. ExseeundavitaClementii mmi.

FoULQT/ES DE VILLARET.

Jl 8 Le des les fin

H Roi qui

ISTO.IRE avoit

DE extrmement s'en

l? O R DR

E laffair c Pape en Dau-

coeur le

Templiers, Historiens au terme

comme du tems,

explique se rendit Vienne

la Bulle du Pontife, cpar i y vint de Louis son fils an, Roi accompagn de Navarre du chef de fa mre, de a Philippe, de Charles, frres, de ce jeune Prince , de Charrmarqu ies de Valois & frres y & du de Louis Ce Comte Prince d'Evreux. parut dans leurs; cette Roi.

oncles,

avec assemble une d'autres Cour, auguste grosse in 'UBa'uz.ius disent ave une nombreuse faifoit conmilice, qui vitis Papanotre fa & la faire puissance, qui servoit respecrum AveIl s'y trouva trois cens sans, ter. mon. plus, de Evques, les Abbez, les Prieurs & les plus clbres compter Docteurs de la. Chrtient... session fut tenue le 16 d'Octobre: premire de l'anne les trois causes: 1311. Le Pape y proposa la convocation du Concile des: y 1-0. L'affaire jle de laTerre j i. Le recouvrement Sainte^ Templiers des moeurs & de la de, 3. La rformation discipline ne nous NOUS arrterons ce rel'Eglise. qu' qui les , c la. gardait particulirement Templiers donna cette affaire, dans part qu'on depuis grande aux de Rhodes. Chevaliers Le procs centre manda s'ils un Pierre Duabus, lien ne Ordre c des s'adressant Pape fit lire avoit d'abord faits en. en plein Concile Provinces c il de tour,, les5 La

qu'on differens ensuite

Chevaliers chacun pas s'toit i Pape des

plufietirs du Temple, Pres, de de Un

c tour

trouvoient o il crimes

propos dcouvert normes. 3. lexhorta

supprimer si grands; Prlat abolir Itafur se:

au

>E se champ, lequel moins tous pkis ment les c sans

MALTE. autre

LV. formalit, entendu de

IV. un Ordre

^2.9 contre

onavoit j dit-il, en differens endroits

de zooo tplus la Chrtient. Mais odes Concile, unanimeun avoit Ordre rendu: toient c les

FoLQUS" DE VlL LA RET>.-

& du Evques Archevques clbres Docteurs reprsentrent au Pape c , qu'av qui depuis ant d'teindre que ion institution

fi illustre, des services d'avis

qu'on le

la Chrtient, ifs importans le GrandMatre devoir entendre de cet Ordre en leurs

principaux la justice demand rentes Les tous ce

requroit, eux-mmes

dfenses,.comme c suivant l'avoient' qu'ils tant d'instance diffavec par nous hors

requtes:,. Historiens ses Evques-

du

tems

d'Italie,? aufquels , du de

apprennent un seul y furent ceux

que* de d'Efi

sentiment,

se conformrent Dannemarc, tous que mme avis,

pagne,

d'Allemagne

terrej'd'Ecose^&d'Irlandey avoient t France des

les

d'AnglePrlats

de

de Reims, de Sens eil Archevques de forte dans un Concile gnral, compos plus' que en eut de trois cens Prlats, iln'y que quatre qui opil dire, c si ortose contre les^ nrent diffremment^ * de l'quit naturelle. principes premiers demandoit hautement en faL'audience qu'on laissoit des le veur pas d'embarafir prvenus,.ne les suites en prvoyoit. De quelque-: JPape par qu'il * Intrim autem vocanmr Prslati cum Gardirsalibus ad eonferendum deTeniplatiis: lguntur acta ipibrum inter Piltos -, Sc in hocconveniunt reqmiri-Pontjfie audientim, siv'e sigillatim, urdetTmplariis defensionem. In hac ententi" concordant omnes Prcdati ItaJiaz pra?ter unum, Hispanix -, Thetitonioe, panis'T.ngliar, Scotia* & Hybefnia;* Item Gllii prter tres Mtroplitanos, videlicet,:lenenscm, Senoneiiscm y. & Rotqmagensem. Hoc autni actum et vc actitatum in princigio Decembris. ExfecHnd vitaCUrnmw.V.f, ^i.AtitoreVtolomAoLHcenji^Tome R. X'xx.

l'exception c de Rouem

530 FOULQUES" autorit " .OJi Vin. AR.ET. difficile frentes venus c les roient de ce

HISTOIRE dont de se il fut revtu,il

DE

L'ORDRE sentoitbien les entendre ni de refuser leurs seroit qu'il ur les difaux prBc

de dispenser causes de rcusation,

la confrontation tmoins;toutes beaucoup procs trana de

contre

accusateurs

procdures qui c laisseroient tems, incertain. de

emporte-' 1e succs

grand L'affaire

prs

fix

mois,

qui

furent

ap-

. LesAe'ditMtons de Alberic Camerarlus. 3. v. L s. c. 4. qwe ur

en confrences ,& peut-tre paremment employez en obtenir des Prlats secrtes, ngociations pour dans une affaire aussi claircie, que qui paroissoit on passt les formes ordinaires .Du moins par-dessus de Rofate, clbre ce ses Pres que Jurisconsulte,rapporte du Concile sourenoient les que pouvoit Templiers, suppleroit d'exvoye cher fils le accusez si par pas

ne pouvoit condamner jamais qu'on Et f via, jusle les avoir s'cria tifia Ordo ille fans entendus, Pape dsirai non le dfaut de on ne formalit, quelque poffit ,fiat tacontre les ynen -vw ex- prononcer judiciairement de la Pontificale pedienti&, rie la plnitude puissance jcandalifctur tout, & les condamnerait carus films qu'il par son nofter Rex de chagriner , plutt pdient que GdU. Roi de France. En Tanne effet ce Pontife, le 2.2, lu mois

de

Mai

de dans

suivante, un Consistoire

s'tre assur aprs secret des Cardinaux

auparavant c de

la ramena Evques, que complaisance tint olemnellement la seconde Session PREUVE IX. cile, litaire dans des laquelle il cassa c nmlla

plusieurs son avis d-u Conmi-

l'Ordre

nous ri ayons pu > '*Etquoique Templiers, les fir-i dit-il dans fa Sentence, filon prononcer * Suiiimus Pontifex Cardinalibs cram se in pfimultisPralatiscum varo Consitotio convoatis, per provisineiB pot-iusquam condemnationis yiam3OrdinemTempauiorim'Cassavit'j &-penitus annulavit,grM viifk ClemcntSV. j>.8^, Autore quodam Veneto cottaneo.

DE mes ($* de par droit, lautorit

MALTE. nous les

L I V. condamnons

IV. par provision a ~Hous

531 y FoULQXTES DE VILLARET,

y rservant ffi des a la sainte , la disposition, Eglise per. des Templiers. (@jr des biens sonnes Il ne restoit dcider le Concile dans plus qu' de l'empsoi de biens. Le seroit es grands qu'on la des Souverains Pape qui erignoit plupart que ne leurs de ce qui seroit Etats dans s'emparassent Apostolique Romaine seur t biensance, consacrez pour reprsenta Ia dfense que des on les ces biens ayant Lieux,. en aux foncSaints ne

visitoient, plerins quises; un meilleur faire usage qu'en Chevaliers dvouez de Rhodes, tions

c des

pourroit

remettant

de si saintes

de donner de nouvelles , c qui venoient preu^ zle c de seur la ves de leur courage par conqute * Mais les de l'Ifle de Rhodes. de fa France partisans hautement la cration d'un Ordre opinoient 1 nouveau Jean. loit roit qui Ils faire rc mme disoient des biens prcipiter d'attirer v runir que tout l'Ordre de qu'on ne saint vouservi-

l'augmeiitation de ces Chevaliers,, dans la ses mmes

les qu' venoient

dsordres des Tem-

condamation d'en prendre

sous prtexte ;. que pliers 011 les verroit incessamment rope, renatre des * & qu'il toit bien le

rpandus craindre qu'ils se luxe

possession,, dans l'Eu-

l'o-rg-ueil,,

faste,,

n'y fissent c la molesse

Templiers.. habites tractatus varios debonsPtiiifquamConciliumsolveteturjpot ad quos ubs esstnt potius applicanda',quiTempiariorun^qmbusvei ad quam applicaremur eslee busdam confentientibus .qud novaRelgio fimdanda yahis alia dicentibus, tandem prqvidit Apostolica Sedes , Regibus -,.& Prxlatis aslentientibus, eadem in favorem Terras S'ancta: int-graliter ad fratres Hospitales devolvi, ut ad ejusdem Terra; recuperatio*nem ve libsidium poent effici fortiores ex ips :sedut appamit pr<?v eclu tempois fati lmtdtriores.dmimGmll.de ^angis.p.646. Xxx iji

53 TO-UXQJJES Le OE ^ILLAK-ET. ,&par

STOIRE

DE

LORDRE royal,: y avoit l'Asie, i / dil d-

.qu'on id e Relig-i

cration d'un Ordre cette Pape, qui par la de tous ses autresOrdres,voyoit suppression de sonautoritce alloir soustraire qu'il eux militaires dans l'Europe - ' / r c cette fermet propoiitionv& de ceux qui 3cdans

rejettaavec truire les clara

pour

raisons

de S. Jean qu'ils'engageoitrrbrmerl on jugeoit dans son chef & dans ses membres,fi que ne souffriroit auft ncessaire cette rforme qu'il cun en Occident, les vieillards, Chevalier except du foin des les infirmes, & ceux qui toient chargez faire seroit mme une vaCommanderies j qu'il luation le nombre exacte des revenus de l'Ordre pour la dpense desChevaiiers,& qu'ils leur & que tout le voient faire subsistance, pour au secours des c seroit reste plerins employ Chrtiens admirala dfense des Etats : tous projets bles, Les son il parut mais qui n eurent promesses d'excution. pas de ce Pontife des France Pres ne du se ramenrent Concile. Mais rgler d-

ia souteiioient, Ordre

Voyez, la -cttredePhilippele Bla Clment V. f n datte de .l'un i$f2, U ?4- voufh Jjtivuy, con.dtmnationdes "Tem^

fimpies la avis que

plupart le Roi de

cette disposition. pugnance ses Hospitaliers, contre exigea dvoit a cette vaillt rforme, qui Grand Matre c tous aust se rendre

rprta qu'avec Ce Prince prvenu du traPape qu'on comprendre & qu'on le les

pli, -rs.pt 178, & 179<obliget

ses Chevaliers,

au Episeoagrables corps t lui avoient ; ce jusqu'alors opposez pal, qu'ils la connoissance de faire prsumer que qui pourroit les de la Paavec leurs diffrends anciens Evques aux France.On lestine avoit ajugea jusqu'en pass les biens tous de Rhodes Chevaliers desTempliers, l'exception de ceux qui se trouvoient dans les

DE spagnes, dvoient tre me les de Enfin du Concile,

MALTE. une.

LIV. destination la dfense

IVI

ffj F0TJ.CLVtfES DE VlLLARET--

c qui par tre appliquez Maures, Grenade. Tanne il fut qui

particulire, du pays conle Royaula dissolution acte Grand les de cette Matre, grands Le Pape consimsoit

occupoient

encore

suivante, question dcider du

c aprs du dernier fort du

c de tragdie, & des hauts Officiers Prcepteurs, s'en toit quence punit qu'il pas les eut de entire. chang condamner deux

del'Ordre,appelsez ou les Commandeurs, grands la connoissance, leur avoit retour ou il qui c y & prirent par

rserv leur

c en

aveu3 Mais son de

une promis lu Concise, ne qu'il en remit son le

sentiment, lui-mme,

voult juse

gement transportrent

Cardinaux, Paris, Sens, Ces

ordre

l'Archevque*de Gallicane. l'Eglise sefirent Molay Monsieur mme ses fonds amener Grand

quelques Commissaires de

adjoints pour autres Prlats de apostoliques Paris Jacques dignit, Princes, de second frre du de de du de dit

par Matre ,qui

le Prvt des

Dupuy en cette un

Templiers, aux l'galoit e du Guy, Ihonneur Roi. Le

qualit des enfans

ayant tenir fur de ces

prisonniers de phin Le Grand c le

s'appelloit Prince nommoit Visiteur toit dtention,

c toit souverain Hugues du Prieur Prieur

Dau-

Viennois, troisime se Prieur quatrime fa avant du ne , Roi. ou

Dauphine. Peralde, France ; , fi-

Grand avoit

qui nances Il procs

d'Aquitaine la direction des

parot que

point par ces Prlats

les les

actes

de

ce de

fameux nou-

eussent Xxx

iij

FVtQgtS DE VILLARET

fj4' veau tre la ces duite

HISTOIRE interrogez, des tmoins. ordinaire ni qu'on

DE les

L'ORDRE et confrontez ft condans,

forme

Commissaires

cette Quoique procdure de la justice, apparemment voulurent se conformer tenu qu'ils lePape avoient leur c le Concise.

que la conOn se

qu'avoient contenta de 1 aveu

fabdevant

c le Roi, de s crimes qu'on fur cet aveu, & suivant les Pontife, istoient

imputoit intentions du

se Pape : c ce fut souverain perde ne les comeffrayez diffrentes conjustice s'ils

convinrent entr'eux, que ces Juges leur dans confession, premire condamner une prison perpetuelse.Mais qu' me il toit deealmer important les.esprits de tant de feux qu'on avoir allumez qu'il falloit c'toit en Provinces vaincre

dtiRoyaume,& le de peuple

fur-tout avec

avoit fait vifs un si nomqu'on grand bre de on de ces derniers; Templiers, exigea quatre en toient les chefs, s'ils vouloient qui que qu'on leur la vie, leur la sauvt c tnt parole qu'on le ils fisent c le Roi leur avoient donne, que Pape en public une dclaration abus finere des c des crimes cet qui un se commettoient on drea chafaut, les c ouvrit o il dans sur le dans Parvis seur de Ordre,. f Pour CaEglise archers c des, monpar ses

Paris,.que tout brler

effet, thdrale soldats ta un en

amenrent chaire,

des lequel accusez. Un.des cette sort triste au dont

Lgats crmonie long les toutes

discours,

impietez disoit-i, aveu. Et ble de ,il

exposa -&lesabominations avoient t n'en

convaincus laisser aucun Matre le

pour somma

par doute c ses

Templiers,, leur propre i'afienW

le Grand devant

renouveller

peuple

compagnons y. la confessiorji

DE qu'ils mes Ce cette pleine avoient & de fut leurs

MALTE. faite devant ...

Ltv. se Pape,

IV. de leurs

535 cri-

erreurs.

F OTLCOTTES DE. - V"IL LARET.

apparemment que &

dclaration, amnistie,

les d terminer pour d'un ct ifles assura pour les

faire d'une intimisi

des boureaux der, on eut d fur se rvoquassent Les Prieurs rent, d'un tour surpris dont savane fa voix soit si leur de

de l'autre, que dressoientun les

champ

de bonne

premire c France d'Aquitaine soit par frayeur, foi, Mais,

bcher, en y brler confessions

comme cas qu'ils

rigoureux du Grand lorsque il toit

supplice. Matre de ce

quand

y persist 1 aspect ce fur le on les fut bien Vtllam Ls.ei 92. Pap. JMaff. nPhilp.pulc, Sabell. nALned. . L 7'

contenance charg, bord de lechafaut^puis ajufquau tre mieux entendu : // pour un fi terrible jour de ma vie, je dcouvre dans

prisonnier d'une

s'expliquer, secouant

chanes assure, levant

secria-t'il,<p<? niers momens du mensonge, donc dclare quoiqu grand venant

efi bienjufley y (dr dans les dertoute liniquit vrit. f e

la (d?> que je saffe triompher a la f ace du ciel (@r de la toerre, (&f avoues a ma honte commis le ternelle, plus que j'ai de tous les crimes s mais ce ria t quen conde ceux que

a un Ordre jourd ration douleurs qui

tant avec de noirceur quon impute la, vrit m oblige de reconnoitre au* innocent, fe de moi^ ri ai mme que pour paff la dcla* les ceux on qu rvoBcle concon-

hui pour quon

exigoit

suspendre

excessives

de la torture, souffrir. ceux qui confession rie pas menfingepar

me les faifoient a tous subir usait une pareille quer quon firmer me prsente, un premier

(&?-pour flchir les supplices J fiai de ont eu le courage T affreux j mais fie de me faire capable un second. A une

FOULQUES VILLARET.

tf dition mefl

H fi infme dja

I S T O IR je renonce

D E L'O de bon Et que

R D RE a la vie, qui n de

coeur que je

prolonger calomnie Ce

que trop de trifies *

odieuse. jours-,

me firviroit ne devrais quala

dit mais en et on davantage, Seigneur f du Prince de se taire. Le frre , Dauphin obligea tint le mme vint langage, peu prs qui aprs, de son Or* del innocence c protesta hautement dre.. Le Lgat ne fut pas celui dans qui du peuple descendre dessus cette scne: rmaisileuc 1e Grand

remporta bien-tt Matre le Prvt

l'applaudissement On. fa revanche* & ses compagnons les de Paris vindicatif, des la Templiers rtractation

fit de

naturellement truction rit mme de

1 echaraut,, &2 Le Ri'remena en prison. la desc. qui regardoit comme son ouvrage , irle des Chefs de cet Ordre,

feu tout vifs c petit fit brler les jour entre la Seine, dans une Iste de toit qui petite des le jardin de ce Prince, c le Couvent Augusde ce cruel tins. milieu Le Grand Matre,au sup-

fait la mme fermet, y montra quilayoit plice, * Sunt auctoresnon obseurtjacobum Burgnndionem Ordinis principem,, cm productus ad suppliciuin > circumfuf ingerti multitudine 3 dum' pyra extruitur, ftaret, propot vitaz spc ac impunitate , qua; in cutodi faflus de se suisque esset,,-nunc quque confessus xveniam public peteret, hujusmodiverba fife: Ego nunsupremis rebnsmeis3cm lomendacio dari-.nea'fit 3ex anmo verque fateor m ingens ii> CUITI me3meosquescelusconscisse ,ultimaque supplicia cura summocruciatuminime 4ecuit,dulcedinequevjt?, gratiamquorum spromeritum?quiin sceleraque , ad tormenta emntitus sum in Ordineni; wfiagitiaimpia',. nutic vitmeum,de religione cliristian optim meritum. Necrnibi vtus mendacio retenta. TauL.Emi., "opus et precanj & novosuper tri Philip,fttlch. pedibus adexr xinrogo impotum ac admoto paujatimpriinoribus primendam scelerum confessionem , ne tune quidem cm reliquo corab hujus orationis conA pore depasto vitaiia foedo nidore torrerentur, tanti descivisse.j aut mutata; mentis ullm gnificationem pra-buisle^. ieque ipsurr, neque duos cum ipso supplicio aftectos nobilissimos ejus frater. PattkEmil. rdinisviros,. quorum alter essetDelphiiiiAIlobrogis paroitre:

DE parotre peu veau lui traire tend porte langue s'cria boureau^ jours il dans

MALTE. le Parvis de

LIV.IV. la Cathdrale, Ilprotesta Ordre ; mais tre & du dans convenu Roi.

prs les mmes; de linnocencede meritoitla prsence avoir l une que de ce libre em mort,

discours^ son pour

537 c y tint de nouque du pour conpron que fume,. cruel ^ quarantele Roi la mort prcis lieu derapse

FOULQUES - DE VlLLA-RET.

du Pape Relation Matre

; Mezerai

laquelle pte de inique^ dans

Grand

haute je devant

, & presque voix ; Clments

n'ayant touff jugei

t ajourne a le tribunal

comparottre

dufiuverainfuge.Qne-

crivent ques-uns qu'il ajourna pareillement y Peut-tre dams uraan. comparotre que de ce Prince, c celle du Pape, qui arrivrent rnent ont donn dans les mmes termes, puis Prieurs jours deux, du Ihiloire de en fut decet France c Mais avec le ajournement.LesdeuxGrands d'Aquitaine selon. Paul Grand finirent Enfile, Matres

leurs l'un le des frre s'tre

prison'; brl

de Viennois Dauphin leur, xtract exemple,,Tout le donna peuple gique personnes recueillirent me de spectacle dvotes, leurs de saints au cendres

: apparemment des larmes

pour un si

tra^Lh.3;p39&> r

Religieux^ de rapport

Ppire

c plusieurs Mabn eonu

qu'ilsconserverent

des deux scReliques., Algard d'une fi funeste ils plrats,, catastrophe', L'un fut penrirent malheureusement. peu aprs clu pour de nouveaux lautre.fut aflaisin crimes,.& ses ennemis. par prcieuses auteurs Nous tion anciens de prtendons ces faits. Il Historiens., Tome L.. ne pointa trop tirer de de aucune varit indue* dansles ses^YJ-;

&.trop

partialitentre

538 FOUIQUES DE VILLARET. modernes, furet. qu'on leur

HISTOIRE pour Parmi a accus procs & fur ils ces les des pouvoir

DE

L'ORDRE aucun uns & se parti avec

prendre les derniers, Templiers,

S aladin,

intelligences cette opposent

qu'on .criminelles accusation,

plaignent leur 3. fait avec qu'ace Prince

la perte de la bataille de Tyberiade, prs fit la tte tous les Templiers victorieux couper ses de on la pu voir , comme prisonniers guerre ce s accorde dans cette Histoire[y qui ne gueres avec cette prtendue intelligence. On ne trouve qu'on d'Acre est constant cusation S. Jean qu'il pas plus de vrai-fembance leur intenta d'avoir vendu un des fiiecefieurs dans la ville f acde

de Saladin;j Ecrivains

porains, fense de Beaujeu de ce jetterent

les par tous trois cens que Templiers Cette leur Place; que fut tu fur la brche que une dix barque, contre ne de ses

puiscontem-

la dprirent Matre de Grand , c qu'il Chevaliers n'chapa qui l'Ifle se de

massacre dans

$c gagnrent la chastet souffre qu'on

Chypre, A l'gard ceux reur, se que ces la

des nature

crimes mme

Ecrivains de ct de la

prvaloir sentoit d'un de la vie,

prtendent leur confession une amnistie

qu ne doit

, c de avec horpoint pr-

$ qu'on avec la

leur

promesse

Rainaldiad ant* 1313. n, S9>.

bonne c d'une libert, pension; ils voyoient les feux allumez c que de l'autre pour des homles brler. n'est pas surprenant Qu'il que la crainte se soient mes foibles lais intimider par d'un si affreux supplice. D'autres tiennent la suite au des Historiens contraire procdures d'un qu'on , fur sentiment ne peut le nombre oppos, rflchir infini soufur de

DE

MALTE.

LIV,

IV.

539

fur la tant tmoins, qu'autres, Templiers qualit ds la conformit des accusations faites Juges,-fur ces Chevaliers contredans ses Royaumes de tous la Chrtient, fur la des mme qualit coupables, de fur le tmoignage Ecrivains plusieurs trangers, ur l peu de ses condamner^ de Vienne,, fur la nature fans tances, damnation. penchant c fur n qu'on & lamas tre avoit d'abord Pape se Concile pau ils , rflchir y disent-t peut circonf^ de ces diflerentes le que e qui

' FOU'LQUSVILLARET. \

de seur conde l justice persuad 11 y bien de dit Mariant l'pparnc, n'toient tous ni afi Jfitite,, inncens, qu'ils pas tous Cest se sentirnent da cet Ecrivain coupables. c judicieux ces y jui dit cpe sage parumppliees rent rftoifc cruels & de"moride^ beaucoup qu'il vrai-semblabse: eussent ces debrdres; guers" que infect tous ses dans rpandu prOvlnces 1 extinction d-firf Ordrefi'clbre doit mais que 1 servir d seori leurssenblbses ;y c que pour viter de tomber dans de ils doia malheurs, pareils: vent ehestes,. nes moins sb nder fur la leur conservation fixr leurs enfbrdksi vertus : : de Rhodes particuliers ses toutes d'un grand Corps de l Chrtient si ,:. i

Marana > J Liv. 1f, a*

rii

que leur tat. les dans

pratique - :.

Quoique cune part Grand position cise de Ordre, Ma donc la plus

Chevaliers une ne

n eufent

au-^

Matre que

l'Eglise venoit Vienne, les biens de tous le Conseil

se rvolution-^ surprenante devoir la dificrt rejetter pas Conuniverselleasembleau de des y on faire en faveur de sert

y on dont

Templiers; dlibra de devoit user

Il afiemla manire pour s'en

convenable

Yyyij;

JOUiQTJIiS VtLARElV

54 rnettre principaux eident, dence} rns

HISTOIRE en

DE

L'ORDRE

aux. -y'& il fut rfolu d'enyoy.er possession toiemt dans l'OcCommandeurs qui & dont &c la pruon epnnoissojt riiabilet disseavec traiter d/amples pouvoirs pur de y 3 qui Matre forme l'Europe ^peut^etre de gronds de dHneafaife dans de Inexcution A cette se cet m la-

Souverains

importance

trouvefeitrujette' je Grand eet^ a&efolemneker quelle mie le ftveur ds

idiKeukez;. dreerent

:& le Cpneil procuration,

dans

ils" dclariient & le Pape ; de FOrdre y & foent dei Sainte J^rpcureur

la dippfitipn qir^ant appris faite laint jGpricile avpine de que saint Jean de tous les

en

biens

Templiers

1 mtentipn

qes biens que .$ J^defenfe de l Terre pprnr

emplpyje,z^ > pit plerins - ils avoknt General, la

tpk dei'Eglii soit la conduite ^ reouyrement avis

dfunniutuel &ppur Lieutenant de Frre

koifi du; bert cepteur depuis

Magissreeri. ^allemand pu Grandi long-terns

Europe

prpnne & la

AlPr-

-, de^jI)kteau-Npk Gpmrnander, avoit prouv avoit Frre; de de en Frre

y Grand dpnt

l'Ordre

capacit ;ique]^e;Goru^iL lui dpm^er ^pur^djoints; ink, ; Frre Drapier de Rpme-Frre & l^pureur Henrsde

&: la sagesse de Jug prppps de Raver, Richard Grangana^ Tibertis Gpur Prieur Prieur de Rome; de

Philippe l^pnard Gnral

Menie Frre Frre

Mainieres,

Arnaud;de;Spliers^ tpu^deux pnipa^ Durand & Frre

gnons de la Prvty Sauveur pourrpit,

ArtaiddeQhvaneuf, du pu aftans

Grand de

Matre

$ Frre

Prcepteur dAurillac &;que se. servir d- tpus;

Mpnthalix,

le> G^andCprrimandeur es he^Uer;s onjorn-^

DE tement des des biens ou

ALT

E.

L IV.

IV.

54. possession des mains bonne 8c FOX/tQUES. D E VlLLRETV

aller sparment pour prendre cdez l'Ordre , les recevoir ., & leur en donner

Administrateurs dcharge,

valable Il toit les

porte revenus de

expressment de l'Ordre

acte par le mme que tant saint consiJean ommanderies par exacte que le dans mme la ; ce ngligence quiexigeoit tant leurs tpm-

drablement bes des une dans dances^ lemand rnateur, toutes tant saint devpit roit dre des les la plupart

diminuez en

j & les dcadence pscpnpmes

Prcepteurs

& des

visite c une prpmpte les Maisons Prieurales l Cpnseil Visiteur, Administrateur Maisons anciennes de que remettre. un leur compte emploi situes tablisspit Inquisiteur,

rfprme,

dpenLalFrre Rfpr-

Cprreeteur, & Oecpnome en de- de Templiers, Cpmmandeur des revenus

Gnral de la mer,

de

Cpmmanderies celles Que exact par ; qu'il cpmpris les des ce

l'Ordre

de qu'pn fe~

Jean, leur rendre & de t les

de qui le

l'Oren

avoient tpus quelque

chargez sujets

Prcepteurs faire pourrpit dans fa

prpcs de

cpmmissjGn,

dignit

cpupables.de leurs places transfrer plir s d'une Maison RhpdeSjS'ille ris l'Ordre riers vans, par la des

fussent qu'ils leurs ommanderies Chevaliers les une Chevaliers autre ,

des

les priver en , substituer de les remplus dignes & les Frres servans revtus, mme Iltoit de les envoyer encore autodans les Frres rotuferc

jugepitprppps. mme commifron nobles Chevaliers de l'habit

recevoir

personnes les j c'est--dire de les revtir

.& mme & de la les

Religion, Yyy iij

DE L'ORDRE HISTOIRE 542* T^OtTEQUES"de donner en particulier aux Chevaliers DE militaire nettement ^flXLARET, ture ; ce qui tablit tion membres qu'pn en ne qui avoir de ce toujours Corps t ; & il cette entre seroit les

la

cein-

la distincdifserens souhaiter dissrence: lav plus; le

cpnfondt

aux permettant Grpix d'Pr -, ce qui ne peut d'un Ordre noble portion Cet acte est dat de voit & on d'Octobre, Grand Matre, qui y par ques deV illaret humble Apoftolique, de saint Hpital des pauwres de signature, Lorgne/Marchalprsentant linck, Frre Frre THppitlier -y Frre Drapier Philippe Martin-Pierre de saint de on

jamais Frres

juste servans de

qu' si illustre.: Rhodes la la tte

servir

porter la avilir

de Tan la

1311

prend la grce Matre de

qualit de Dieu

signature de Frre (jr au

17-

FoulS..Sige

de la sainte

Jean

Jsus-Chrtft trouve celles Frre

Jrusalem : &: au-dessous des Pierre Frres de

(dp Maison 5 (djr Gardien de fa le reRavey-

Thierri

Clrmont, de Trsorier de de Rpmej Messine

-y Frre de Ren Grangana, de RPS,

Richard Dieu, Prieur Prieur

& Pierre Le Grand

Jean, de ces

Cpmmandeur vertu

Prcepteur & les

d'Achaye. GpmmiL autres se

en faires, en France

transpprtereiit se des biens: ppur ppssessipn des Mais ils trpuverent de Templiers. grandes arracher ces biens ditRainaldi, difEcultez, ppur s'en des mains avides de cpurtians, qui quelques difdes tpient Le Pape infprm dja emparez. des serens l'executipn pbstacles qu'pn appprtpit dcrets le Bel du Cpncile, en crivit Philippe dans les termes Ce Prince lui les plus pressans.

ppuvpirs, mettre en

D E MALTE. rppndit cession pitaliers, dpnne cet Ordre schement, des biens des fur que de travailler qu'il

L I V. n'avpit

IV. cpnsenti en faveur

5.4$. cette des HP avoir de mempra faire faisok : som-

Teinpliers la par pie une

FOVLQJ/ES DE ^ VlLLARET pMW.

Sa que rfprme

Saintet ncessaire

dans le chef dans les j tant que bres tpit au ; d'ailleurs juste qu'il qu'pn prt lable fur ces biens les frais avpitfalu qu'il la poursuite si grande d'une & qu'il affaire, mpnter la somme de deux cens mille livres * me immense ces tems-l. pour Ce ne fut bien du tems & des qu'avec infinies bput sculiers proprit lut ppur ces les que de faire , qui le Commissaires lcher n Publipient prise de aux rien l'Ordre

peines vinrent

Administrateurs en falde

leur dpt qu'on retirer les ommanderies leur qui ** puisa dpnner le de trsor

tpurner ppur avpitcpnf. Il des mains

gent Antpntn. Le avpir des an vres

ang-ues, j ce

sommes d'argrpsses de TOrdre S, , dit venu .-mourir

le Bel Philippe dpnnaux Chevaliers RP des Templiers-, fait

tant

de Rhpdes LPUS le

aprs l'investiture son mille fils li-

biens & son plus

Hutin

Traitemre les Gens da Roi & les Hospitaliers* Dupuy, pag* i$4.

successeur, que n'avpit cette somme,

demanda son JFrere qui traita

soixante prdcesseur LepnarddeTibertis, avec lui,

-yc peur cpnsentit

acquitter un des

Cpmmissaires

!' Cm ad iuusmodiconsensum impartiendum un cum Pralatis in Concilio congregatis fuerimus per vos inducti, quia Sanctitas vestra disposuerat & ordinaverat qud per Sedem Apotolicam sic dictorum Hospitalariorum Ordo regularetdPSc reformaretur, tarn in eapite, qum in fnembris. Bupuy , />. 17?. *-* Quia jam fuerat occupata divers Dominis lacis, oportuit qud illi de Hospitali magnum thesaurum exponerent in dando Rgi &c aliis qui occupaverant dicta bona \ und tiepauperata est mansio HospitaiiSj quc se exitimabat inde opulentam fierl. dnt 3. f. t, zi. eh 3.

f 44

HISTOIRE

D E

-L*0 R DR tiers de

E des l'argent les.mettades terjour

tOULQUES rtnt ses mains qu'il par 0 E VlLARET. , les prnemens Templiers, bles des-Maisons-, tous res^en que ni ce seuls j<f. Dupuy} fag.sa. riens les un mot tous

les deux de leurs les fruits

Eglises, & revenus

les essets en avoient

mobiliers

jusqu'au

pris possefKon,;Mais son ne Roi pas pre profitrent d'une i riche : & il y a des Histou dpouille fa bonne le en. eut qui rapportentque Pape. II. Roi c de de & de & Comte

Hospitaliers Prince ni le

;. part... Charles de de Provence la mme On qui leur

Naples Forcalquier dans les un

Sicile, en usa

manire y brla ne voulurent imputoit.

Etats

France. pliers qu'on Noftradamtts Histoire de Provence, mn. 1307.

grand-nombre convenir pas leurs de Al'gard qu'pn que laissa pourKargent les

peu prs en avoit qu'il de Temdes crimes M...

biens, immeubles & les

nous Dupuy apprend lux Hpspkaiiersmia5 ils furent mpbiliers,, le Pape c ce Prince. dissera en dans pendant

effets

Naples pitaliers voient Car ment imiter

entre partagez cpnfi;squez&. de il Mais le": Roi parpt que fa vie a mettre les Hos des Chteaux de Naples une qui & de Lettre se trouv Sicilec de Cl

possession les Royaumes nous le de des conclure aux

l'Histoire exhprte qui la cpnduite

a cpiiserv Rpi Rpbert

son le fond Bel, des

successeur &. se dsak

h- promptement i'ou on doit ivant m fa mort

Philippe biens en

que Philippe Mais Commissaires. fut comme tern^n nous

Templiers^ remis les avoit le diffrend de rgne rap-

des.frais sujet de son successeur, porter; Quoique le Pape,

ne

sous que le venpns

l'instance

ds

Rpis

d'Aragon5\ de

DE de Castille, except avoit

MALTE, de

ti

v.

IV.

54 FOULQUES r> E VlILARET.

sa Bulle Concile

& de Majorque et Portugal pa du 1 & de la cession transport que faite de tous les biens des Templier trpuvient comme ces il du Souverains il dans craignoit ne.sempa neneu de lesEtat qu

auxHospitalierSyCeuxqui de ces Princes -r cependant sous differens prtextes biens, tous ceux d'un Rhpdes rassentdeees velk qui aux Bulle dans

excommuniapar Rpyaume ne mois les

l'espace Chevaliers de

Majorque remettroient

Cpmmanderies de:cette Bulle,ppu

pa de

En Templiers. consoquence ne pas s'attirer les foudres ques, liers Mais souverain en des de Iles tous

l'Eglise,.Manche Balares les ,mit les ne biens des

de

Jae Hopita

ppssessipn soit cette que

Bulle

regardt

auquelvrahemblablementlePpe comme au plus fpible,pu

Templiers ce Prina que adreee Favoit

les autres Souveraine que d'Ar ne parussent a y drrer^e Roi pas difppfez il chargea sc n'y fit aucune attentipn,;& ragpn le Ambassadeurs de dire au Pape de prioit qu'il ne pas tendre dans es Etats unipr ^cette jusques des biens des l'Ordre des HpfoitaTempliers liers,& ppur le qu'il lalutde Maures,, des -fortes & de qui toit sos de pblg,;ppur ujets r infestez de qui des matre la & dfense', les jpurs tPus Cpmdix-sept autant de ddes la

les par manderies Places fense revenus,, subsistance Cenest fussent ces

s'emparer

Templiers,, y d'y mettre se rendre

tpient

leur pour trpupes tems en mme ppur fournir

affectez y toient 6c la solde de ces que les de Chevaliers fe maintenir

pas auf

garnisons, de Rhodes dans Tavpient zZz ces

ne plat

6c de

capables dfendre la

frontire

.>. que

Tomes,

FoutQJJES DE VlLLARE.

tpute la conduite il Mais par Templiers. parot affaire les Souve tinrent dans cette que grande vue secrte toit de rains leur des Espagnes, que profiter dice des tout qui & que avoit qui de la dpouille des 6c de biens & un Templiers ne point prjusouffrir sur un Ordre au

546 les

HISTOIRE

DE

LORDRE

Hospitaliers, leurs grands un prtendok Chef

passassent Grand Matre ne relever

mme

que de prs

tranger, du saint

Sige. en soit, Quoi qu'il tions &de confrences 1 intervention par V. de Clment de de Tibertis, du aprs qui beaucoup durrent ngociade 5 ans?

XXII. successeur Jean Pape entre Frre Lonard il se fit un trait gnral du de l'Ordre, & Vital

Procureur

Roi Ministre Villeneuve, par d'Arragon, non-feulement les Chevaliers de Rhodes, lequel fur les biens des de leurs se dsistrent prtentions de Valence,' dans le Royaume situez Templiers ils remirent du Roi -y mais d'Arragon dpendans encore culires ce rie au de Pape toutes les ommanderies situes se trouvoient de la feule partidans

Royaume, quitoit le

leurOrdre,qui l'exception dans Torrent, les la ville

Commande-' & le Chteau

appelle rserva. celles les me Roi biens de des

Toutes

que autres que Ordres

de Valence, l'Ordre

de

saint

Jean , tant 6c tous

se

ommanderies des Templiers, situez dans

Hospitaliers de cesdeux

Valence,

d'Arragon, 6c leur par ce

6c fur les . la prire ensuite donnez furent aux Chevaliers Monteze de

le Royaudu instances le Pape , qui changes de Rhoque les

l'Ordre, tablirent il fut des dit

par Calatrave ^& en

chef-lieu trait, des

^ Texceptipn

que-des'Chevaliers forteresses dix-sept

MALTE. fur

LIV. la

IV. frontire, mis en 6c de tous &

Templiers possedoient le Roi s'toit empar, autres ommanderies des qui avoient appartenu dans que de Rhodes la

547 dont

roient , aux la

possession les biens tant dans

rOULQUES DE VlLLART..

Templiers, Ce

i'Arragon, les Chevaliers me poste 6c dans

Catalogne. i puissans

tion, de crer Si pn

le , que Catalogne ne suffisant en pour pas le Grand Matre 6c le Conseil un grand se souvenir de Prieur de cet ce ppur que

rendit qui ce Royaudans Chtelain d'Emavoir furent la direcobligez au

cette npus

veut

Principaut. avons dit

commencement justes pliers qu'elle gitimes,pn Lonard nissant de prtentions avoient vnt ne de

fur vaquer

des droits 6c des Ouvrage, les & les Temque Hpfpitaliers la Couronne en cas. d'Arragon par trpp le admirer ce par Ordres dfaut d'hritiers l'habilet trait, dans lede Frre &en l'Ordre ruseul

peut Tibertis des

> qui deux

les, drpits

S. Jean, des forces sut encpre y jpindre capables de les faire fi 'occafion valoir, s'enprefentoit. la Comme le vouloit faire disposition que Pape des biens des en faveur des Templiers, Hospitaliers convenoit aux vues secrtes , ne point de Denys Roi de se servit ; ce Prince Portugal d'un honnte ce Ponprtexte pour prvenir tife. Il institua un Ordre militaire qu'il appella de Christ, VOrdre 6c il y annexa les biens les que ses Etats. dans cet Templiers possedoient Aprs tablissement, pour tion Pape envoya demander au Pape de ce nouvel Ordre lui accorda. Zzz ij il des Ambassadeurs Jean de X XII. Chevalerie Rome la confirma: ce que le

131 8

548 FOULQUES DE VlLLARET." Ferdinand de Zurta e. ion Ij*

HISTOIRE IV. :6c les Roi de

DE Castille

L'ORDRE ne prit point un Concile pays se ft eussent point tant tenu t scru-

prcaution

quoique Templiers ce Prince de leurs

dans du ne

Salamanque, dclarez innocens,

de pule domaine

s'emparer des Villes que Rhodes. 6c

biens,

cpnfderables, le Pape avoit

appartenu, valiers cle La & ces dezdes les de

son Rappliqua leur avpient qui es auxChedonn

conduite Portugal nouveaux dbris

de les-Rois que tinrent depuis Ordres militaires, de celui des

Castille,

pressentimens XXII. n'avoient

l'gard la fon~ plupart des fit voir Templiers, que Clment V. 6c Jean Papes fans .fondement. ensuite le titre Car moen d'admiMatrises. d'Aldes en de faveur quelque ces Ordres de 6c de porter, conformes religieux. usa d'une la Cour substitrouvrent sous quatre de

d'Arragon de tous-

successeurs d'annexer nistrateurs des Ordres

pas de cesPrinces

les

leurs perptuels, de saint 6c de immenses. les

personnes, les Jacques,

grandes Calatrave,

cantara venus manire d'Espagne, de Rome, tuer

Christ:ce Ppur

qui

leur-produisit-

re-

Religieux ils obtinrent la permission

ddommager' Chevaliers en leur de

se marier, dvoient maux, habits

l'habit Croix

imple l'ancienne PREUVE 2C.

rgulier qu'ils avec des d'or couleur II. Roi de leurs

une

maen d'Angleterre de nire noble 6c dsintresse l'gard plus plus outre une ComLes Tordre de S. Jean. Templiers, rnanderie avoient cpnsiderable dansLpndres, qu'ils toutes dans encore des biens immenses ppssedoient de Lonles contres de ce Royaume, 6c le Prieur Edouard

DE dres avoit entre

MALTE. dans le

LIV. Parlement Edouard avpient Templiers, dont

IV.en qualit

549 de

Baron premier d'Angleterre. le & le Concile que Pape de valiers Rhodes aux Officiers ve encore en par ses Lettres, aujourd'hui ppsselpn & chef 6t le de de ou

ayant appris substitu les Cheordonna les conserc Albert Comle Grand les de reTide

D F."" ViLLAKE-T,

l'originalse - la Tour de Londres, tpus ces biens Frre grand que pour Lepnard tablie Frre 8t Prpcureur Ce au Prince mme la de tPute les fin

Walsing. in In Edouard IL p. $.

mettre de

Chteau-iipir,

l'Allemand;, l Commission avoient

mandeur^ Matre cevoir, bertis, l'Ordre Lettres & dont

Conseil

cnjpintementavec Prieur de Venise, en Cpur de Rome. se cpnservent qui 011 trouvera la

gnral d'autrespar endrpit, de ce Livre,

6c

ordpnne/tpus de ses erdres, ppur &

copie les Vicomtes

demplpyer protger leur faire mais provenus

rexecution presser de leur l'autprit de saint

ministre Jean, les

Procureurs

qui Prince dice A

pour fonds de terre, en seroient vpulut n'y des Chevaliers l'gard de

remettre encore : ce qui aucune les

non-seulement fruits fait part vpir au 6c le bled que prjude cette V. , la ppur Clerg dans la Bulle ayant qui ce

prendre de Rhpdes.

l'Allemagne, que des le de

les Pape

Histpriens Clment

Natipn envpy prpscrivoit ce Prlat cette fut ble, miers

rappprtent l'Archevque l'Ordre convoqua

Mayence

Templiers, son tout

publication bien surpris

plus de vpir

folemnellement,

pour 6c cette un

publier, faire qu'on assempreautres

leWltgrass, de cet Ordre,

parotre PU Cpmte accpmpagn

Sauvage, de

des

vingt Zzz

iij

5jo ToUXqUES DE VjLtARET. Templiers l'Archevque, un sentiment manires mme que point mais une

HISTOIRE armez sous soit naturel hpnntes. le Cpmte leCpmte venu qu'ayant Bulle du et de pour appris Pape leurs

DE

L'O

R D R E rguliers, charit, &:que ou par

habits de les que

par esprit de crainte, Ils ajputent sance lui

des. avec reut le Prlat invita rassemble^, qu'il qui que de il n'toit ce ftj,

prendre son ct faire

dans dclara

violence toit leur

qu'il contre

charg Ordre,

publier

requeroit

qu'on faisoient 6c au luder les

recevoir, lire 6c publier Tappel qu'ils de cette Ordonnance au sutUr Concile, de Clment.L'Archevque, rpondit le y aviseroit qu'il i vivement, de refuser , fit lire pour mais -y ce que des gens

successeur sa demande,

Templiers Prlat ne jugeant qu'il ment lui voyoit leur manda

pressrent pas propos armez 6c en colre

publique-

appel. de le

Il l'envoya ensuite au Pape, qui faire dans un Concile examiner

& Ce Synode fut assembl, Mtropole. aprs les Temformalitez Hautins in diffrentes qui s'y observrent, chron. L 22, innocens/ de cette Province furent dclarez pliers p. 211. des crimes leur imputoit. qu'on Scrrarius in fut comme tout ce Ordre Cependant, grand chron. Moteint la fuite, instruit de ce on n'est dans point l. 3. p gunt, ses biens 11 parot devinrent en Allemagne. 830. que seulement que es par Chevaliers des Historiens de Rhodes de '& Il est 'militaires quelques-unes apparemment Teutpniques sont cette les assez firent Nation Chevaliers. vraisemdepuis de leurs, titre ac,

de fa

les partagrent. Teutoniques blable ces deux Ordres que entr'eux des changes de anciennes ommanderies, de compensation j car les

DE tuellement Marga, theim, constant toient cienne pitaliers 'mme de en que &: les

MALTE.l possession les Allemands Franois, de

I V. la

IV.

Cpmmanderie appellent Mergenqupiqu'ii Hospitaliers la perte de des

j-j de

Vov-QxrtsDE VlLLARET

Mariendal, que j qu dans l'avoientfait les

soit en l'anHosfur ce nom dire, le Pantaleon hist. foan.

l'Histoire par les fondateurs Margat Allemands model, ou de Place le Marie, qui situe

aprs la Palestine,

construire lui donnrent qui la de Jrusalem

6c de

qu'ils

Margat

Mergentheim, pour conserver la de perte tout

veut

Maison d'une devenue

mmoire toit

depuis

Chef-lieu

l'Ordre.

Fin

du

quatrime

Livre*

55*3

DISCOURS

SUR Prononc dans

l/ALCORAN, l3Acadmie 17 2,4, des bettes Lettres le Mardi ?

14 Novembre par toutes

^ l'ouverture Abb DE

de l Acadmie VERQT.

Monfieur

le loisir des ho-tn~ les sciences qui occupent ni de-plus il n'y en a point de plus agrable, mes, DE utile de l'histoire. satisfaction que la connoissance Quelle un lecteur de voir palier fous ses yeux, St comme pour fur un grand la fuite de tous les sicles,, les rthtre,, volutions des Conquerans, autre efpece meux, talens tire plus grands les auteurs de Conquerans leur valeur avoir t leurs des Lgislateurs , des Empires,, mmes de diffrentes Religions, j enfin , ou par entrepris tous leur de , Sc de ces hommes science c la face *. manifestes 61 ambitieux, le temps projets, couleurs quelques ou leurs partisans en a fait tomber le faleurs en-

qui par ,r fem oioient de 'Univers tous hommes

changer

Malgr dont ces yen-t fard,

vains enfin

se dcouvre des -, rhitoire dgage dans les motifs les plus cachez. de parti prjugez pntre d'une On y voit le dsir domination dans injuste que les Uns, l'amour des richesses ou des plaisirs dans drgl les autres dans les Savans un sentiment de , quelquefois vanit &c l'esperance t les que toujours 6c c'est de la plupart ont presnom, grand : ressorts secrets qui les ont remuez de ces grands , &: qui tienexemples nent lieu d'une qu'on exprience anticipe, peut apprenles plus heureuses dre que les entreprises _, mme , injustes & que les opinions nouvelles & errones attirent la fin le mpris des Tom. sicles I. fuivans, 6c que la vrit feule Aaaa mrite. de se faire un

masqu la vrit

leurs

5 54 d'tre storiens.'"

-^ * s c u R s s u B. i? A L COR A K. ' les climats 6c par tous clbre dans tous avant

les Hi-

Cependant fur crance leurs niiner efpece routes de

entirement notre que d3abandonner la foi de ces Ecrivains-, |il Test bien juste d'exad'une , sage critique ouvrages par les rgles les conduit srement dans flambeau qui nous de qui nous sert distinsimplicit ces vains faits de Thistoire S ornemens .dont

6c Tantiquit, du faux , 6c la noble guer; l vrai de la fable , 6c de du merveilleux 6c Terreur. on pare le mensonge des de la vrit Pour s'assurer obscures

les rapportent il faut examiner les plus anciens, 6c fur-tout Historiens, s'il n'a point t inde leurs ouvrages, avec foin le texte des manuscrits leons , Tunifor^ , les diffrentes terpol toit ou la diffrence du stile, de quel pays TAuteur mit, il a vcu., Tordre \ le sicle auquel qu'il a oboriginaire On fait dans la chronologie. serv qu'il ne faut qu'une que de nature les mou recule, pour changer anticipe en peut tiles consquences ou du moins mes faits, qu'on du nom , de la Religion 6c rer : enfin on doit s'instruire ou il feroit d'un Ecrivain. Et quand des moeurs anonyme, s dclent euxde ces Auteurs la plupart pseudonyme, fans s'en dans leurs ouvrages mmes $ ils s'y font peints leur plume des traits 6c il chappe qui les appercevoir* leur caractre 6c qui reprsentent dcouvrent, plus fidou les Apologies les Critiques lement que Ton que toutes ou en leur faveur. contre leurs ouvrages, 6 composes de la cride ces diffrentes C'est par le secours rgles d'examiner est le vritable quel tique , que j'entreprens les motifs de TAlcoran, Auteur qui ont pu le dterminer le publier , ou Touvra,. inspiration 5 si c'est- TefFet d'une de plusieurs seul aid du secours Savans$ ge d'un homme de ce livre, 6c s'il n'a pas fortunes enfin les diffrentes date essuy par la fuite des temps diffrentes variations , 6 6c de maximes. chang plus d'une fois de principes de de TAuteur au sujet II y a trois' opinions diffrentes Dieu seuls Tattribuent TAlcoran. Mahomet 6c ses Sectateurs le prince des ten font auteur Ecrivains Chrtiens quelques 6c qui prit le nom de en Ange de lumire, transform nbres,

DISCOURS SUR L'ALCORAN. $,.$$; Gabriel de dif5 d'autres que ce livre compos prtendent de Tancien ferens 6c du nouveau a t Testament, passages de son pro11,qui dans Txeeution compil par Mahomet 6c par plusieurs Chrtiens de jet fut aid par un Rabin, diffrentes Sectes : c'est ce qu'il faut examiner. La premire du mot Aicoran arti> n'est qu'un syllabe Voyez Mausi-bin dire LE Coran, terme Aracle, 6c on pourroit racci, p. ?3.. be , qui signifie lecture ou criture. M n'y a personne qui ne sache dans la Religion des que c'est un livr lequel Musulmans est comprise 3 6C qui est rvr eux,, parmi TEcriture comme sainte Test parmi les Chrtiens. Les Turcs, ausi ce livre elforcany appellent c'est>-dire, qui distingue le bien d'avec le mal ; crest une de p-rtendue-confrence Mahomet avec Dieu 6c les Anges il dk qu'il are, dont 6c gendre de Mahomet ^ fa loi. Ali cousin germain , relever le mrite de ee livre divin, pour publioit que les. Fidles Thistoire des sicles. prcedens y trouvoient , des loix pour la conduite de la vie prsente, 6c des prdictions sures pour Tavenir. Leurs Prdicateurs le portent en chaire avec eux 3 ils le tiennent ouvert 6C en lisent de temps en verset leur servir de texte. Leur quelque temps pour 6c la scholastique ne font Thologie positive appuyes de TAlcoran, de que fur des Passages qui leur sert encore 6c ciont leurs prtres recitent prires, chaque jour un chadans la Mosque. pitre livre si merveilleux ne parut que vers le commencement du septime sicle. Mais ceux qui en ont embras ia doctrine, fondez sur le chapitre Zaus- Beo ,. 97 du mme ouvrage, Ait Mahmui soutiennent est de la mme date la cration du qu'il que filius Omar a. de ce livre fut du grand dtach monde-j que Torigina qui demifit e ivre des dcrets ternels dans le coelo Alcora3 qu'il fut mis en dpt num. ciel de la lune, 6c que c'est de cette c de ee ciel, planette Maraccij.pagi;. dans des temps la Providence que , il suc 34marquez par Gabriel Mahomet, apport par TAnge qui ne savoit B lire ni crire. On croiroit volontiers qu'on n'a pas des Thologiens loin. plus Cependant ces Infidles se regardent comme parmi visions renchri xes, ont par de nouvelles la fable pu pousser Sonnit.es 3 6c qui les seuls orthodo^ fur cette ij origiA aaa C

D i s.c-o U R S S U R L'LCORA N 55"^ hautement , 6c ils enseignoient gine fabuleuse que TAlcoran toit incr 6c qu'il faifoit partie de Tessen , ternel, Algazel in ce divine : Si quis dixerit Alcoranum ejfe creatum 3 efi infifrofeflone fidei le rapporte le Traducteur latin de Tarab.e Mahutneca delis3 ainsi que c fous le rr opinion, profitetur Al- Algazel qui fut combattue depuis coranum efje MuAbbajjcs gne des Califes par d'autres Thologiens Atarnumfub cette es. Mortazales 3 qui opposoient appeliez fiflentem effin- sulmans, ti Du. dans les , un semblable pece d'anathme conu, presque V. Mracci 9 : Infidelis mmes termes efi qui dieit Alcoranum ejfe ster4*. Fgun grand schisnum feuincreatum. Cette dispute produisit me 6c des partisans opinions. La feule chose en quoi ils eonvenoient, c'est que ce limais toujours man du trvre, soit cr , ;soit ternel, ne de Dieu, 6c plein de son esprit, meritoit le respect 6c la vnration de tous les hommes. Et on lit encore au la tte de la plupart des exemplaires, ces mots jourd'hui en forme d'avertissement osent toucher ce livre Ciel 6c envoy : Qu'il n'y ait que : car c'est un prsent de la part du R,oy.des sicles les purs descendu qui du guerres des deux civiles qui cotrent la vie plusieurs

; ne attingant

eum nifi purifieati. donc les hommes, au sentiment des Mahomtans, Voil bien nettement d'auteurs de cette exclus de la qualit loi fond fur Texcellence de cet ouvranouvelle. Mahomet ni les hommes, ge, avoit publi quand que ni les dmons, mme de ils joindroient leurs faire rien qui approcht n'toient talens, pas capables de TAlcoran: de la perfection homines & d^m.ones ut f acrent aliid efficere pofiint 3 etiam3 nunquam 17. au con,prtendent du Mahometisme , comme d'un instrufur les ruines du

Si firnul

congregarentur quid fimile huic Alcorano Sura fi mutu se se ad hoc adjuvarent. La plupart des Ecrivains Chrtiens traire

est le vrai auteur que le diable 6c qu'il ne s'est servi de Mahomet que ment fonder une faufle Religion pour Christianisme.

Ce fut, les en croire,le dmon qui se prsenta Mahomet ous le nom c fous la figure de TAnge Gabriel , ou si Ton veut fous la d'un pigeon, que Ma,. figure : preuve homet avoit dress lui venir Toreille becqueter un imposteur, tpit que ce faux Prophte qui 11e se ser~

S U R L5 L e OR A I.' '5,57 de la Religion d'un voit s'aque comme pour expdient toit Son dessein de runir les Religions toutes grandir. cours dans TArabie en un seui corps, 6c-de.se'.' qui avoient faire de ses Sectateurs do, des sujets qui se soumisient DISCOURS" mination. Il y avoit de son temps trois fordans TArabie tes de Religions, des Idoltres, des Juifs6c des Chrtiens . ces derniers les uns toient 6c parmi , 6c les Catholiques autres Ds le temps de TEmpereur Schismatiques. Justin le Christianisme se dep.endoit aufli-bien-que L'Arabie tabli toit de la jurisdiction celle des dans YHyemen3 du Patriarche Eglid'AlexandrieS 6c cette

Abiffins. Petre la Palestine Golphe depuis jusqu'au le reste de la cte jusqu'aux confins de' , 6c tout d'Ayala toit soumise la domination des Romains. L'AraTEgypte, le mme bie dserte reconnoissoit , du moins Empire pour la Syrie 6c la Palestine, 6c dont Bostm la partie qui avoisinoit toit alors la capitale. On prtend que TEmpereur Philippe en toit n. Ce n'toit anciennement Chteau bti qu'un Prince. Arabe : TEmpereur Severe en fit une par quelque Ville au o sujet Theresie vers Tan La il se tint JBofira un Concile il mit une Colonie: de Bercellus son Evque tomb dans , qui toit : ce fut de ceux quinioient TIncarnation du Verbe 249.

toient Idodes habitans des trois Arabies plupart ltres tous fils issus d'Abraham , 6c se disoient par Cedar dans un. ouvrage d'Ismal. Le docte Levinus Warnerus sur les moeurs des Arabes avant le Mahoqu'il avoit compos metifme,aprtendu ble Tribu de" cette siens ou Corrifchitcsla plus nos'toient de prservez grande prefquTle, observ constamTldoltrie Ismal ils avoient j que depuis ment la circoncision de frquentes , 3 qu'ils faifoient prires ne buvoient d'abondantes aumnes , 6c que les plus dvots que esCori point la Relide la Mecque par rapport des Arabes toit considre comme la Mtropole gion Un ancien le Caaba^ que la tradiPayens. Temple appelle de toutes bti par Abraham tion faifoit croire , y attiroit de vin. La Ville es Provinces courses $.oient fur une foule des de Plerins. voyages voisines Ils faifoient de ce Patriarche, de la Mecque en mmoire ces pieuses 6c cri-

les montagnes

le premier* A aaa iij

DISCOURS SUR I'LGKAK. chameau. la partie C'toit la plus essenpeut-tre tielle de leur culte, 6c il ne leur toit rest gures qu'une ide confuse du Dieu d'Abraham. On trouve dans la muraille du Caaba une pierre noire que TAnge disent Gabriel, les Mahomtans, du CieTtoute blanche au comapporta mencement du monde, mais que les pchs des hommes, ont noircie. Les Turcs dans leurs plerinages rvrent avec de superstition cette pierre it Mais beaucoup mystrieuse. ne faut pas croire ait invent ces crmoque Mahomet nies : elles toient avant lui si anciennes les Arabes,, parmi de les gurir de cette superqu'il n'y auroit pas eu moyen stition mme en eut form le deflein. ^ quand Timposteur - Les Arabes Idoltres econnoissoient la vrit un premier Etre,, urssque 6C souverain crateur de toutes choses -7. mais ils en faifoient oisive ans propouf ainsi dire une divinit vidence : 6 dans leurs besoins ils s'adressoient des gnies subalternes 6C des espces de desses : telles toient parmi ces Ismalites modernes Alatb 3 Menach 6cAluzga3 qu'ils rveroient les filles du comme Dieu. grand Arabes la Religion Quelques sujets des Perses en fuivoient Tcochiifpe- 6c doroient le feu. II y avoit encore d'autres espces d'Idotim. Arab. ltres appeliez des anciens SaSabiens, qu'il faut distinguer pag- certains bcns 3 6c qui rveroient dans gnies qu'ils plaoient les planettes 6c dans les toiles. D'autres bornoient leur culte - uns aux astres mmes doroient 3 6c quelques qu'ils 558 n d'un si haut, s'attachoient des simu, ans s'lever plus grossiers lacres les differens attributs de ces astres z qui rprsentoient 6c le Caaba o le grand se trouva insensiblemenc Temple le purgea. A Tgard des Juifs , depuis Tire 6c que les Empereurs Adrien les eurent chassez de Jrusalem, un grand nombre de cette malheureuse nation s'toient dans TArarfugiez bie , contre voisine de la Palestine. Ils s'y toient multi: mais la plupart toient moins atpliez considrablement tachez la Loi de Moyse 6c au texte sacr de la Bible S de leurs Rabins rveries 6c des Talmudistes. qu'aux Les Arabes Chrtiens ssvoient le rit grec. II y en avoit la toient: devenus Eutichiens peu de Catholiques:, plupart de rempli des temps cette foule d'Idoles, dont Mahomet par la fuite

OURS 1 S J R L5 A L C o R A N y;^ou Jacobtes. On trouvoit eux d'anciens encore; parmi Sectaires de la dockrine dfbion6c.de Cerinthe3 Hrsiarques dans le premier sicle de TEglise, 6c du temps qui vivoient de TAptre saint Jean.' II y avoit auffi des Arriens, des Nestqriens6c des Copfites, : mais indpendamment du culte extespce d'Eutichiens rieur de ces diffrentes , une corruption Religions presque Disc gnrale, Arabes 6c mie gale ignorance tous ces regnoient parmi n'toient distin-y 6 le Juif 6c l Chrtien gures ou par le baptme. que par la circoncision guez Sion examine le gouvernement on trouvera civil, qu'outre certaines soit de l'Empire des contres qui relevoient des Rois de Perse, soit de la domination TArabie Grecs, avoit eu autrefois ses Souverains dams Pokoke particuliers. ses notes fur Auteur 6c Jacobite de ReArabe, Abul-farage les noms de ces Princes , nous a conserv , mais fans ligion avoir marqu ni les lieux o ils commandoient,, ni la dure de leur rgne. de Et dans le septime 6c du temps sicle, ne trouve dans TArabie Petre Souvepour 6c foie la Mecque, soit Medine, les deux rains, prinde cette de chaque Province, que les Chefs cipales Villes en mme 6c les les Capitaines Tribu , qui toient temps de ces petites Magistrats Republiques. Mahomet, de Chefs independans les uns des autres, pluralit Mahode culte 6c de Religion, c la diversit parurent met des conjonctures favorables 6c le pour Ttabliffenient* n a p voir au commencement de succs de ses desseins. cet Ouvrage nous a laiss de Male portrait qu'Elmacin le peint encore homet. Sa conduite mieux. C'toit un homCette me de la domination 6c des plaisirs ou rieur , 6c qui soit par son ducation, raisonnement tout le ridicule , connut avoit consacres Divinitez que le peuple avide avec , d'un gnie supede son par la force de cette foule de on

[>g.. & ti

eu la vanit troit roit pas t il vouloit mission de joindre ni

: 8c s'il n'avoit pas de faire croire un commerce qu'il entretenoit il n'aude TAnge Dieu par le ministre Gabriels Mais comme chass de la Mecque parle Magistrat. ni un rle extraordinaire , 6c qu'il n'avoit jouer la fin miracles ,,il fut oblig pour s'autoriser la force du raisonnement celle des armes, 6c

S U R _ L5A L C O R AS, DISCOURS 5 6o d'tablir son systme 6c sur des rvlaTpe la main, tions dont il se faifoit lui-mme le ministre & le hraut. Pour y parvenir il associa d'abord ion -"dessein- un favant " A/dtas BcnSalou.Gantt. OrM. I. con-'. tra, Mahomettm. Tract. Fr. Rie. c. 6. conduite. Tels furent les Architectes &i^.Tbcoph. mauvaise que MahoZonaras Formet employa le nouveau qu'il mipour fabriquer systme talitium fidei. nutit. de Tancien Le Juif lui fournissoit diffrentes histoires .4. dirTalTestament mles avec les chimres 6c les rveries le merveiL mud7 6c ausquelles Mahomet, pour en rehausser de son invention des circonstances touJeux, ajouta encore tes fabuleuses, 6c telles qu'on les peut voir dans TAlcoran, II tira en mme du Moine Nestorien la connoissance temps du nouveau 6c de la discipline de TEglise : tout Testament, cela altr 6c corrompu dans par des fables qu'on trouvo/t des Evangiles 6C , 6C dans des Livres supposez apocriphes^' il parot de Tenfancerde par TAlcoran que Thistoire J Es u s 6c de la race de Marie, ne lui avoit pas t inconnue. en soit du nom des Juifs 6c des Chrtiens qui Quoiqu'il ont travaill forger TAlavec Mahomet conjointement tant de particuque ce livre contient 6c dii nouveau Testament, qu'il faut ncessairement n Payen, que Mahomet qui avoit vcix dans Tldoltrie ans , d'ailleurs jusqu' Tge de quarante homme fans aucune ni lire ni littrature ^6c qui ne savoir ait t conduit dans la composition de TAlcoran crire, coran, laritez par quelque Juif, 6l dans leur Religion, lui ayent fourni ce son , dont passages Bien.tt soutenu mystre cateur , l'un 6c l'autre par un Chrtien savans 6c qui fur le plan qu'il s'toit form nombre infini de faits historiques 6c de livre par est .rempli. quelques II s'rigea ,. il ne fit plus en prdipubliquement disciples il est certain de Tancien Rabin dans fa secte , appelle Salmany Juif, par Elmacin,. Persan de nation. Mais celui dont il tira plus de secours, fut un Moine Nestorien d'Qcciappelle par les Historiens dent Scrgius 3 6c par les Orientaux de fa Bahira, Apostat , 6c qui avoit t chass de son Monastre pour Religion

de fa doctrine.

au peuple un livre TAlcoran comme 5 iTpresentoit divin 3 6c qui lui toit venu du Ciel :6c quoique ns aucune comme suivre par nous Tavons dt, il se faifoit littrature, la puret de ses de son ?>par le tour 6c la noblesse langage expressions

SUR DISCOURS L'AICOHAN. 56 Z 6c par le foin qu'il affectoit d'imiter dans TAlexpressions, au commencement coran , tantt le sublime qui se trouve le pathtique des Prophtes de la Gense de , 6c tantt Tancien Testament. Si Moyse rapporte que Dieu dit : Que la lumire se fasse 3 & la lumire se fit b que la terre fe fajse 3 & la terre fut faite ; a proqu'un Philosophe Payen appelle paroles Longin, un model du sublime comme st , 6c qui marquent poses du Crateur 6c Tobiffance bien la puissance de la crature, Texemple du Lgislateur des Juifs, dans parlant de la cessation du dluge JLoud , fait dire eaux 3 Ciel reprens : Terre celles que tu Dieu engloutis'les s'coula continue le faux Proas versees. L'eau aussi-tt, de Dieu fut accompli ; le commandement y Tarche phte s'arrta fur la montagne, 6c on entendit une voix qui crioic du haut des Cieux : Malheur aux mdians. Ceux qui enArabe rendent la Langue ne , conviennent que Mahomet dans son expression s'est pas beaucoup de la beaut loign tchoit 6c que ses termes de Toriginal surd'imiter, qu'il Mahomet le Chapitre tout Prideaux placez. du stile 6c de la puret avoue Auteur qu' l'gard Anglois est le model le plus parfait du langage, TAlcoran que nous des Arabes. de Tlegance dans la langue Le faux ayons dans'des brillantes excelloit , 6c fur-tout penses Prophte trs-vives dans des peintures 6c des descriptions qu'il fait de l'autre vie. De tous les des rcompenses 6c des peines remuer les hommes motifs 3 il n'employoit qui peuvent gures que Teperance 6c la crainte. S'il s'agissoit du paradis, comme il parloit des peuples de Tardeur du soleil, sous la Zone brlez 6c qui habitoient il leur reprsente ce lieu de flicit comme un jartorride, des fontaines 6c des liqueurs din ou. couloient rafrachissantes , plant d'arbres verds , 6c qui porteroient toujours tous temps des fruits dlicieux. Et pour la satisfaction sensuels 6c voluptueux hommes , dans un pays o au il n'est pas croyable d'Ammien avec Marcellin, port emportement Timpudicit nterque solvitur tome I. les hommes , Incredibile fexus 6c les femmes efi quo ardore 3 Mahomet pour en des rapquel sont bien choisis 6c heureusement

Ale. c. 3. 4; 36. 37. 43. 47. 78.

s'abandonnoient apud eos in venerem L. 14. c. 4.; les sduire promet Bbbb

DISCOURS L'LC O RW.. SUR 5^2 aux hommes dans que les ppins des fruits qu'ils mangeront le paradis, se changeront en autant de jeunes filles d'une beaut si douces cres divine, exprs pour leur flicit, de leur salive tomboit ,6c si complaisantes, que si une gote dans la mer, elle seroit toute d'en enlever Tamercapable dans un usage frquent du mariage tumej 6c quoique toujours 6c jamais mres. vierges Si cette doctrine flatoit des hommes des femmes Botting. Hist. sensuels,, Orient. I. %au .contraire, 6c qui par-l se croy oient de exclues ges C 4. ce lieu de dlices, en furent allrmes. Une d'entre-elles dans son Lathaif', en porta des plain. ce qu'en dit Zamay tes au Prophte les rassurer lui dit, , qui pour qu'elles Tge de quinze ressusciteroient toutes 6c avec une ans, 6c rjouit beaut 5 &e qui consola les vieilles Sc parfaite les laides. au paradis, Par opposition Mahomet Tenfer reprsente une fournaise 6c environne en couverte Ale. c. 7. comme ardente, 37- 43- 44- tout temps de nuages chaude 6csale. pais, 6c d'une fume - 74. 47. il fait avaler aux damnez Pour rafrachissement une liqueur 77. 7.8. (PO. brlante semblable de la poix fondue noirtre toujours leurs veines dans : 6c il ne laisse ces malqui circulera certain arbre heureux ombrage qu'un pour qu'il appelle Zacoum , dont de les fruits, voir dit.-il, reprsentent des ttes de diables. II est aie ces fontaines ces paroles de d'un torrent

au travers de de Mahomet, du paradis

TEcriture,quidit:Que de dlices, de torrentevoluptatispotabis eos-'s de ces jeunes destines leurs plaL 6c Tgard personnes fur le plan du paradis tout cela a t form terrestre firs, la rsurrection deCerinibe^ qui aroit qu'aprs gnrale, 5 6c dans la Palestine un rgne tem Jrusalem il y auroit alors jouiroient porel de JESUS-CHRIST ; que les hommes dont ils se seroient des mmes plaisirs privez pleinement dureroit leur vie , 6c que le jour de leurs noces pendant ans entiers. mille pendant A ne consulter 6c que le. texte de TAlcoran, simplement rien n'est plus grossier le prendre la lettre, que ces prodes sens, mesles ? qui n'ont objet que la Tatisfaction pour

toutes ces fables , que font empruntes de les lus seront abreuvez

' S U-K r* e R NY DISCOURS 563, sorte de batitude bien que cette j&ussi Mahomet voyant clairez me fatisferoit, les , pour contenter pas les esprits uns 6c les autres , il ajoute dans le chapitre intitule Jonas 5 de dlices les bienheureux Que dans ces jardins rpteront fans cefe ces paroles : Vous tes Saint 3 Seigneur 3 notre de toute sJe s cratures^ atp JMhre J)ieu:3 & louange ternelle Et le S'cheikh Alalems'crie :. Ze paradis 3 Seigneur ^ n efi souhaitable: que paMe^u on vous y voit ;: ;ar fans l'clat;. le; votre: beaut il: nous fhroit ennuyeux ; ce qui peut faire croire; des plaisirs sensuels 6c des peines que eesdiferentes peintures vien'toient donc; que des allgories ses dicours familire aux: y figure envelopoit 6c qu'il ne faut pas. toujours la lettre Orientaux.., prendre certains, Ce qui a fait dire ,>. selon docteurs de certe Secte. un Musulman 6c dvot : O-vous qui me conviez^ a^ spirituel corporelles Mahomet ,cne(l jouir des dlices du paradis pas. le paradis r que je cherche 3 mais feulement la face de celui q/ut a fait le paradis. ... Quelque soin que prt Mahomet le plan de son 1 d'ajuster differens aux gots des hommes , entreprise paradis qui* n'toit d'ailleurs il n'ignoroit pas aise, 6c comme pas qu'eux matire veaut de Religions tout ee qui porte le caractre de nouest justement dans TAlcoran^ , iT dclare siifpect moins annoncer une nouvelle loi, que de faire qu'il prtend revivre celle que Dieu avoit Adam donne; et aux pre^ miers hommes, 6c qui par No 6c ses descendans toit passe; leurs anctres : Loi, 6c Ismal Abraham dit-il, plus des Juifs, ni: celle des? Chrtiens,, ancsenne; que ni celle II ajoute que cette loi quoique divine avoit t altre 6c Patriarches, eorrompuepar-.lessuccesseurs.des^ qm^avoient aii culte du vr-ai-'Pieu des Simulacres 6c desldoles substitu ^ fait Tobjet de leur Religion dont: ils avoient j que Dieu les hommes de leurs leur avoit ramener pour garemens d'abord un grand envoy Prophte appelle Moysevqui: leur avoit de fa part une nouvelle donn loi-, 6C que ce avoit a mission par des miracles cla~ autoris Prophte iT toit d'Isral -ans-j. mais que le peuple auquel v envoy une loi si sainte desavoit dans la suite des temps prfr traditions retombe. 6c que humaines, T dans ,< ldolt rie.. plusieurs fois cette nation toit: de Tfcre

B-bbbij)

$6^ Que marquez Prophte Marie,

Disc OURS SUR L'ICOS. le Souverain des hommes dans des temps Crateur un second ternels avoit suscit par ses dcrets fils de plus grand que Moyse, appelle JSUS, dit-il, cond, par un foufle divin, ans pre comme : mais que quoique toujours vierge n'eut loi remplie de publi qu'une il et 6c que pour la faire recevoir la

6c d'une mre Adam, e nouveau Prophte douceur 6c de charit, fait la face de toute

des miracles , furprenans Jude n'avoit tous ces miracles que fa mission malgr cependant pas eu un succs plus heureux 5 que les que celle de Moyse P'rtres 6c les Pharisiens Tavoient voulu fait mourir 5 mais de son supplice 6c de s passion Dieu que dans le moment Ta voit enlev au Ciel 6c drob de ses enne la fureur mis : autre fable encore de la. doctri* en partie emprunte les Chrtiens ne de Cerinthe. Mahomet ajoute que son Ascension avoient altr sa loi, qui s'toit depuis perdue par de fausses interprtations, 6c qu'elle n'toit plus Dieu Ta voit envoy commefon derQu'enfin canonique nier Prophte, 6c plus grand que Moyse 6c que JSUS, la Religion des fables fous pour purifier que les hommes le nom de traditions 6c de mystres introduites, y.avoient 6c pour les rduire de crance 6c dans tous dans Tunit; Tobservance nistre de la mme loi 6c le porteur des ordres C'est de ces differens imposteur que ]'habile principes celui de avoit bti son systme. Le Juif lui avoit fourni de perd'un seul Dieu , mais fans multiplication Nc consid- Texistence rerez - vous sonnes dans TAlcoran at: il dfend qu'on expresement jamais que il don Dieu ni fils ni filles ; 6c par cetce dfense Dieu est seul tribue & sans post- ne Texclusion trois des Arabes aux Desses prtendues rit . . . le mystre de la Tri6c il ruine en mme temps Jou soit Dieu Idoltres, de JESUS-CHRIST. nit 6c le mrite de la passion iln'anisilsni filles antres axiome de Punit II parot tir ce premier qu'il avoit que les gens des paroles du Deuteronome o il est dit : Ecoude bien qui de Dieu, l'adorent, & te 3 Isral 3 notre Dieu efi un $ ce qu'il a parodi par ces qui observent d'autre arabes a point la iach 3 illalach 3 il n'y es Comman- paroles fa en mme demens. Ale. Dieu que Dieu -, 6c pour recommander temps c 37. vers la il ajoute dans la mme ou. Mahammed mission, langue, fin. : autres est i'envoy de Pieu paroles refoul 3 &: Mahomet il , dont du ie. n'toit que le mi-

lAXCoRAN. . $6 f celles visiblement lit dans TEvndiaprs qu'on copies l vie ternelle, vous re~ gile de saint Jean : C'est-l qu'ils seul vrai Dieu 6c JE s US-.'C'H RI ST que vous connoisent se avez Mahomet ejr quem mififii filium. pour envoy, concilier les Juifs 6c les Chrtiens , empruntoit galenint ds faits 6c des passages de Tancien 6c du nouveau Testa* ment. Ge fut par complaisance 6c srpour ses compatriotes, tout retint de la ir-V pour les Juifs Arabes, qu'il Tuge il n'en soit fait aucune concision dans TAlcoran , quoique mention toit sicles cette pratique 3 mais depuis plusieurs la, plupart des Arabes;. indiffremment dja tablie parmi tris-co;tr-R-s de TArabie, pas loign rapporte dit ce ayant homqui habitent, cette rgion ds qu'ils font parveme, , se font circoncire nus leur treizime anne. Saint Jrme confirme la mme chose dans son Commentaire fur Jeremie : La plus de ces peuples, dit-il, grande partie qui environnent'la - mais observent la circoncision Palestine, principalement les Egyptiens, les Idumens les Moabi, ls Ammonites, dans les fo^ tes,x6c tout le pays des Sarrazins qui habitent les dserts c'est--dire de TArabie. dans Ce qui ltudes, faire seule n'etdt pourroit que la Religion prsumer pase motif de Ttablissment de cet uge. Origne que tousses Cependant recommand il est assez vraisemblable que la circoncision, Tabstinence de 6c des viandes , que par complaisanpourceau suffoques ce pour les Juifs qu'il vouloit attirer dans a Secte y mais docteurs de la mme ont depuis enseiquelques Religion la circoncision obsergn qu'il n'a adopt que pour mieux ver le prcepte il est dfendu de la propret, par lequel de kister r la partie tomber de la peau qu'on de Turine retranche exprs. A l'gard de Tufage du vin, que Mahoapparemment met ne Tinterdit de f noula perfection que pour relever velle loi 3 6c peut-tre eussent qu'il voulut que ses disciples cela de commun avec ls ne bvoient aucune liqueur tendent qu'il ne dfendoit Recabites 6c ls Nazarens D'autres qui "pt nyvrer. du vin que pour Tufage Bbbbiij qui prviter Mahomet d la chair n'a qui n'toit Ismalites

stfR

Bans ses Phti localiescb. z-j. Hifi. Eccl. p. 103. Chap. le'.

Be HAnctmt Loi ferm. c. 3-

D i. s c o ij R S S U R L5 ICO RA.. 5 66 les querelles souvent au milieu des plaisirs dequi naissent la table : outre que dans un pays.-aussi- brlant que TArabie , Teau ,6c les liqueiu-s toient rafrachissantes peut-tre cet article de; plus agrables que le vin. Mais je doute...que fa loi et fait fortune, si Mahomet fa mission; eut commenc du Nord. par les peuples Abstenez-vous,ditce.Lgislateur' j ses disciples aux jeux de hazard 6c: ,. du vin;,., de jouer du dmon s? aux checs : ce font des inventions pour rpans? dre la haine les> 6 l; division parmi les hommes, pour 5 de l prire , 6c lej loigner d'invoquer: pour. les. empcher nom de Dieu,. Ce fut des. Chrtiens que -Mahomet emprunta. Tage: de l prire fois par la, frquent jour, qu'il fixa cinq du jene, du Carme de la dix, 6c le payement pratique me de ses biens ; mais qu'il dterminaen faveur des pauvres; et condamn tout culte svrement Quoiqu'il qui ne S;'adrefloit pas aliner dre qui grand un seul Dieu, cependant pas directement pour neafin de les pren tout-^fait Tefprit desMecquois,6c fit un prcepte particulier pour ceux: par leur intrt,.ilen aurient la force 6c le moyens, du pelerinage au~ dit-il,. aprs-, ordonnnance,. beaucoup depuis qu'il seroit: parceque dans. d'argent en faveur des

de la Mecque, Temple d'Idoles j. 6c il fit cette purg Tassluence des Pellerins produifok un pays d'ailleurs strile. II

admit

de prdestination certaine mal entendue 6c Payens efpece le Destin de ceque.les Anciens j, peu diffrente appelloient de la mort d'un: fatal 6c il enseignoit que si le moment il seroit ausi en; furet au mihomme n'toit pas arriv, tournes contre lui, que s'il toit: pes.nues dont ses Suc seul dans fa maison 6 dans, son lit : principe dans, leurs guerres ont tir depuis de grands avanesseurs fois malgr l'mpreffion tages 5 6c on a vif plusieurs, que lieu fait naturellement le perprcipiter gayement suadez rien ;craindre dans cette occasion 5 qu'ils n'avoient s'ils n'toient y. mourir.. Il refi paspofipas prdestinez dans le. Chapitre ble 3 dit Mahomet Amram , qu'une personne meure fnon dans le temps dtermin par le de*.prescrit:^ de Bien.. yet immuable ds soldats: Mahomtans pril, dans les armes de leurs ennemis, se de mille

' cun

Ce

DlSCOtfRS adroit mlange

S V R L5 A L C O R A N. f&f de diffrentes 6c o' chaReligions,

des traces de fa premire entrevoir crance, croyoit eduisit 6c Thabile imposteur polir taplusieurs personnes, des de blir 6c des Chrtiens ses erreurs, emprunta Juifs la pratique de granveritez, i 6c quelquefois mm grandes des vertus. exSi notre nous a recommand en termes divin Sauveur : de faire du bien ; ceux mmes qui nous perscutent prs s'ex son imitation la fin du chapitre Mahomet A'araf du Kfchef nrime ainsi ; Faites du bien tous : 6c TAuteur un de ses Commentateurs, rapporte que Mahomet ayant 6c luieiyyantdeh-ande TAnge Gabriel ce Verset, reu d Texplication.-,, y fit ce Commentaire:: .Recherchez^ TAnge vous chasse b donnera celui quivoS bt par~ qui veut que vous jetteZ^ vous offense i car Dieu donnez^ celui.qui dans vos mes.le s semences des plus grdnde s vertus. des femmes ott 6c la pluralit fut f article La polgmie le plus de la puret duChrstianiine il s'loigna -, mais i avoit de trouv cet usage. ser en mme temps comme le Lgislateur la loi ls Juifs 6c les Ainsi il permit Attaibes Idoltres de ses disciples femmes pas oblig au moins en possession Ale. eh. <h pouvoir pou$ 6c lgitimes d plier fous celui

femqui toit son quinze C'toit fa passion disent une.' favomes j d'autres vingt6c 6c il dclare il en fait lui-mme Taveu, rite, que de tous il n'toit touch les plaisirs 6c du que des odeurs agrables commerce des belles femmes. D eus p ofuit dekBationem in fuavibus odoribus $> in mulieribus $ ainsi que le le favant Confesseur du Pape Innole rapporte Maraccy cent 6c le plus fidle X I. le dernier Traducteur que nous de TAlcoran. ayons sa propre sii complaisance incliu Cependant pour malgr nation 6c pour celle de ses Concitoyens ,. Mahomet prouva de la-Mecque une grande du; Magistrat rsistance delapart meam &c des principaux de vingt-cinq d'imposteur, ment que invention de fa Tribu. On le voit traitoit dans le chapitre TAlcoran, qu'on des 6c que la plupart n'toit par forg publiquement disoient: haute-

jusqu' quatre ne se croyoit il prit ouvrage;,

Ag, 31;

Corisiens

Ale. ch. f, 37' S*

son Livre 3 ou

de 'n" qu'un tiu de fables,-soit le secours d'autres ; 6c imposteurs

Di s.c o URS s R L'ALCOBA. 5*68 l chapitre -dans 16 , il dsigne celui qui particulirement toit souponn d'en tre TAuteur. Je sai, dit-l en par lant de dira qu'un homme m'a enseign lui-mme,qu'on TAlcoran en tre ; mais, ajoute-t'il,celui qu'ils prtendent 33TAuteur Persan de naissance, 6c parle le langage secret,est 3 de la Perse,au lieu que TAlcoran est crit en Arabe 6c rem pli d'instruction 6c d'loquence. L'habile imposteur pour ne 33pas perdre le mrite de son ouvrage , ne fe servit dans la l'un Grec 6c l'autre composition que de deux trangers, 6c encore TArabe, pour se on prtend incommode, qu'il fit depuis prir le premier, qui y avoit eu le plus dpart. Ce qui Tembarassoit le plus , c'est que les habitans les sensez de la Mecque lui demandoient de pour caution Tbeophanes. plus Zonams Ri- fa nouvelle : les doctrine, qu'il Tautorift par des miracles hardi Confu- lettres de crance les plus certaines un Prophte. pour tatio Mahom. c. 15. , lui difoient-ils 3 de , Jeus 6c les autres Prophtes Moyse Cantacuze- ton leur mission ont fait des miaveu, pour prouver propre nis Orat. 1. si tu es Prophte 6c plus grand contra Mahc~ racles clatans 5 pourquoi ne fais-tu merveilles? pietem. qu'eux pas de semblables Pour se dbaraffer d'une objection si prelnte, il se tourPersan, dfaire entendoient n-oit venant ne jlc, c. 6. de tous cotez. Tantt Toute il leur difoit de la main pas puiffante le temps il leur que les miracles de Dieu , les hommes dtermin qu'il avoit qui peine d'un tmoin

que quand reprchoit des miracles, ils ne se convertiroient pas : la d'ailleurs que fa mission n'toit que pour leur annoncer d Dieu telle qu'il Tavoit reue de TAnge Gabriel, parole de tous les miracles toit IPocock.Spet. 6c il ajoutoit que le plus grand Jiifi, Ara. p. TAlcoran si parfait dans toutes ses parties , qu'il ne mme, I,? 1. ffz. ni tre des hommes les plus favans, Ale. c.z. 10. pouvoit Touvrage &*7mme des dmons, moins d'un simple particulier 6c encore Ale. c. 7. comme lui, qui n'avoit jamais fd lire ni crire. de la Mecque ne s'tant Mais le Magistrat paye point 'Elmacn. 1. de sifoibles 6c o Timposteur - c. 1. raisons, pour preuve apportoit de ce qui toit en question le souponnant ; 6c d'ailleurs de son faire le Tiran 6C de se vouloir plus hauts desseins, de sorle proscrivit comme un sditieux, 6c Tobligea pays, tir de la Mecque. Mahomec

pouvoient 'pour les faire ils verroient

savoir 5 tantt parotre

DISCOURS S U R L* A L C o Rv N. $69 Mahomet vit bien que par la voye seule de la persuasion il ne viendroit de ses projets ambitieux 5 ainsi pas bout ilrflut recours aux arms -t 6c pour autoriser d'avoir cette dmarche le manqua pas son ordinaire d'appeiler ciel . son secours.. Et aussi-tt il publia ses disciples* Ale. c. 4. parmi Gabriel lui avoit une pe de la part que TAnge apport de Dieu, avec ordre de soumettre par la force des armesceux d'embrasser fa doctrine. qui refuseroient II commena: cette de religion desguerre par piller qui : tant, decharmes pour les Arabes, noibre fous ses enseignes : avec leur la. campagne, secours il ravaget des Chteaux ,surprit des Villes j 6c en faisant mme d'abord le mtieremporta insensiblement celui, de conqurant. de brigand ,. il apprit progrs ton nansque secte fit en peu. de temps dans TArabie, 6c il se seroit que fi Mahomet apparemment Tetp prvoir, la peine de forger tant de rvlations, 6c de rajuster pargn ensemble du Judasme 6c du Chriplusieurs pices dtaches stianisme. On sait qu'en moins d'onze:ansil se rendit matre la plus grande, des trois Arables ; le succs de ses partie le mena armes -y la fortune paa ses premiers projets plus os esprer. ses guerres,ses oin qu'il n'avoit Mais comme ne font point 6c celles de ses Successeurs de mon; conqutes de dire qu'il unit le Sacerdoce avec je me contenterai furent ses premiers 5 que ses disciples l'empire sujets 5 qu'il fa domination se soumettre les autres -y que sesfora les fondemens de fa nouvelle 6c qu'il armes.furent Religion, iijet, Ttablir ne les prit en apparence que pour plus prompteC'est fous ce mme se ment. que ses Successeurs prtexte font emparez deTAsie 6c d'une partie de TEu~ ,.de TAfrique leurs conqutes, n'auroient-ils point tendu rope^ 6c jusqu'o, leurs armes le courage Dieu n'avoit intrpide oppos de saint Jean de Jrusalem des Chevaliers , qui depuis plu toute la Chrtient de boulevard sicles servent ? eurs furent TAsie quiembrafLes Arabes peuples:de les-premiers ls uns par la- crainte de Mahomet, de la Religion serent d'autres entranez . puissance, sduits pie, quelques-uns par en eut qui se laierent toucher T.ome I. la contagion de Texemdes voluptez 5 6c il y Tappas 6c cer n loquence, Cccc par de II ne faut point cette chercher ailleurs la cause des caravanes en attira :1e butin un grand il ne

ses Serpathtiques expressions de TAlcoran. endroits mons , oit en differens fur la de grands lieux communs la vrit On y trouve 6c fur Tinfur fa puiance, fur fa bont Dieu, majest.de des hommes 5 mais les discours qu'il en fait font gratitude fans liaison, ns ordre 6c fans fuite, 6c on n'a fans preuves, TAlcoran quece qu'on appelle pas de peine s'appercevoir les Arabes, ou l Livre , comme parlent par excellence d'un sophiste, 6cd'un dclamateur. n'est que Touvrage soit un On ne peut pas mme dire que cet Ouvrage des vacontexte suivi 6c fait en mme temps ^ on y trouve riations toit selon que TAuteur 6c des changemens agit inou entran par de nouvelles passions, par de nouveaux dfendu il est expreslment trts. Dans le chapitre quatre, homme la femme d\in autre homme viqu'aucun pouse il jetta les yeux fur Zanab femme vant ; malheureusement de Zab son Affranchi &c pour Tpouser i! ., elle lui plt, son domestique extraordinaires .obligea par des bienfaits de la rpudier, aussi-tt. Ce march ,6c ce ^c il Tpousa entre le matre 6c son domestique scancommerce indigne la plupart dalisa de ses Sectateurs: murpour calmeKleurs de la loi qu'il avoit lui-mme an^ 6c au prjudice mures, de TAlcoran une addition au 33. chapitre nonce, 5 ilparot o Zanab qu'il a mari cette femme fiere de cette rvlation du Prophte femmes , ,6c prtendoit avoit t, disoit - elle, marie qu'elle du ciel, au lieu que ce n'toient que des fait le mariage de ses rivales. Outre toutes ces Dieu dclare Mahomet -j 6c aux autres infultoit la prfrence fur ce par un ordre exprs hommes qui avoient avec

r-70 raines

DlSCOtfKS

SUR

L5 A L C O R A N. soit dans rpandues

le Serrai! dia femmes qui composoient une jeune Esclave d'une 3 il avoit dans fa maison Prophte rare beaut, Marie, ge de quinze ans, Egyptienne appelle de naissance, 6c Chrtienne de Religion : on prtend que le Gouverneur en avoit fait prsent Mahomet. d'Egypte Le faux Prophte en devint 6cil fut surpris par amoureux, deux de ses .femmes dans un commerce criminel j elles firent de bruit 5 cet clat pouvoit nuire la re^ beaucoup du Prophte son secours5 putation 5 le ciel vient aussi-tt 6c par une nouvelle rvlation au chapitre 66. qu'on trouve Dieu permet Mahomet 6c tous les Musulmans d'habiter

D I S COUR S S U R L5 A L C R A N- . -fjf leurs femmes. O Prophte ! fait avec leurs Esclaves malgr Dieu, de peur de dplaire a tes dire Mahomet pourquois femmes 3 te prive s-tu du plaisir qte Dieu t'a accord Le sclrat commettre le crime : 6c il en fit venir depuis commena.par du ciel.. la dispense ces deux exemples un grand nomJe n?i rapport parmi bre d'autres, dans TAlcoque pour faire voir qu'il e trouve ran :6c dans ee Livre man du Trne de Dieu, ce que disent les Mahomtans 6c eontradi^ , des articles opposez Les Matoires ; 6c on en compte prs; de cnt cinquante.. cette liometans tchent ,.- en disant d'chper objection certains articles,, que Dieu jug propos d'abroger ayant d'autres? substitu ; -mais on peut remary en avoit depuis artil'un 6c:l'autre: dans le texte, quer que non-seulement est sou^cles y font conservez, mais encore que le substitu vent celui mme devant ; ce qui doit tre abrog plac confusion, qui causeune trange on ne veuille cette transposition, l manire dont TAlcoran avoit spares les unes ce qui moins que pour sauver dire que cela est arriv par t crit -r) des feuilles, de rouler

Alc. e. : E k ProhrDe bition-

se contentoit anciennement ,6c qu'on fans les coudre ensemble fur les autres de differens a p causer le drangement

6c. de fuite -.chapitres.

son beau-pere* de Mahomet, Abubekre i'a' mort Aprs feuilles ces diffrentes suceefleur 6cfon ,ramassa spares, crut y convenir les rtablit dans Tordre , 6c suivant qu'il t de Mahomet des disciples Tvis de ceux qui avoient 6c en assidus ses discours , il en fit un. recueil, Tes-plus fille d'Omar,, 6c une des femmes Haph confia le dpt du Prophte. veuves dans ls ProCela, n'empcha pas qu'il ne se rpandt les uns. trs-diff-re-n-s de ce Livre, vinces des Exemplaires de THyerak-Arafy, des autres. Les peuples qui est Tanciensoutenoient ne Chalde, 6c les Syriens, que leurs Exemplaires les seuls autoient en plusieurs articles, quoique opposez troile Calife Otman Ces disputes obligrent tentiques. de Mahomet sime, successeur; ,. de consulter Trigihal un; le nom si on- peut; donner d'original d'Abubekre-, il avoit ajout\, Livre lui-mme, auquel qu'il avoit compil propos ce qu'il jugeoit il avoit retranch u dont , 6c des; retenu d'avoir suivant Tvis de ceux qui se. vantoient C c c c ij>

5*72 discours

L'IC-OKAI. SUR de leur mmoire,, de Mahomet, a par le secours ne laia pas d'en des passages de TAlcoran. Otman plupart dans les Provinces faire faire plusieurs copies qu'il distribua 6c il fit brler comme Mahomtanes, apo crise s les autres entre les mains. Exemplaires qui lui tombrent cette rvision de TAlcoran ,6c quoiCependant malgr le corriger,, qu'il et paff par tant de mains appliques se rsouil y eut encore des nations entires qui.ne purent DISCOURS surats ou. canoniques quelques d'tre interpolez par les re^. chapitres qu'ils souponnoient viseurs. Les Persans , les Indiens , 6c ceux de la cte de comme 6c les autrps ;ectateu,rsd' Coromandel, Aly rjettent dans Versets admettent apocrifes que les Turcs plusieurs leur canon ).ce qui leur a fait donner le nom de Schistes^ les Mogolois, les Arabes.6cles Afriau lieu que les Turcs, dre; admettre comme cains la doctrine ou le commentaire d'Abuqui suivent 6c qui se regardent les seuls Orthodoxes comme 3 bekre, le nom de Sonnites. M-ais cela prs les uns 6c prennent les autres ont pour ce Livre un respect si profond, qu'il de Tidoltrie j il y en a qui en portent toujours approche fur eux des Versets, de furs prservatifs Princes iUcoran des chapitres c mme contre tous les accidens la entiers comme de la vie; les couverture de leur

6c les Grands enrichissent de perles 6c de diamans.

Tome 6.

de ses Voyages, dans la Relation Tavernier rapporte un Exemde son temps en envoya que le Grand Mogol toit estime douze dont la couverture plaire la Mecque, il y avoit un diamant 6c qu'au milieu cens mille livres, qui est la vnration seul cent trois Karats. Telle que pesoit les Infidles ont pour ce Livre., de fables : quoique rempli a de grands il est vrai que le faux merveilleux attraits tant la lecture de qu'on pendant nglige pour Tefprit humain, nos le dpt sacr des saints, bien dans que lesquels plus srement des premiers trouve Thistoire certaine Livres de sages maximes pour des promesses infaillibles Fin la conduite 6c des gages fur veritez & rvles, dans TAlcoran , on sicles .du monde de la vie prsente, 6g pour Ttrnit,

assurez l'Alcoraty,

du Discours

573

PREUVE

LITRE

L'HISTOIRE DE S JE

DES AN

CHEVALIERS DE

HOSPITALIERS JERUSALEM

P RE Qui rpond

M I ERE la page

PREUVE, l'y. de tHifioire.

cut cum universa Hierofolymorum Syria & ^Egypto, in manus nostris exigentibusy Provinciis, REGNO adjacentibus pecctis secundm Sefidi Christianse, nominis hostium cjudd'antiqusetradunt : quod tempre dominiEraclit historise-, devolutis RomanofumImpecontra eura Arabise populis invalescentibus , certum est acratoris, lide Occidentalibus cidisse : nondefuerunt muid, qui loca sancta, aut devotionis, aut commereioruM> ct in hostium potestate redacta, Inter eOs utem qui; negograti , visitarent aliquoties. aututriusque loca proedicta. de Occidentalibus tiationis obtentu, per illa fecula, fuerunt yiri de Italia, adir tntaverunt, qui ab urbe quam incolunt, civitas inter mare & montes dicuntur Jmdftcini. Est autem^Amdfia habens rkem ab Oriente nobiliMmarrt eminentifsimos ,constitutaa itinere ; ab Sdemum, vix septemmiliaribus marin o b ea distantem ab Austro ver Occidente ver Surremum, & Neapolim Vergilinam; SiciUam, ducentis miliaribus, remotam, modico, plus mnusve Tyrut proedixirnus rheno mari interjacente. , regionis habitatores, Hujus & quas Oriens prius non noverat, ad supra primimerces pereginas, : unde <Sc nominatas inferre tentayerunt grati partes lucri faciendi conditiones optimas apud illarum partium. prsesides, pro rbus neer sariis quas inferebant, & sine difficultate & populi nihiloaccessum, illis diebus princeps <^gyptms minus gratiam Poffidebat merebantur. sita in littore maris tmiversas a Gabulo maritimas civitate, regiones, ci^ , quae est noyisima juxta Laodiciam Syrise, usque in Alexandriam civitatbus vitas JEgypti. Et per prsesides singulis deputatos, impePraedicti ver Amalfitani-tara rum-siium lat reddebat formidabile. habentes loca unisuorum plenam Rgis qum principum gratiam, tan quam rnerces cn> & tractt ores utilium, versa, quasi negotiatores : unde & traditionum confidenter circumire cumferendo, poterant & fidei Chritianse, loca sancta, non inimemores paternarum quoties : non habentes viftabant autem in eadem urbe dabatur, opportunitas familiarc sieut ubi morampoent facere aliquantulam.., domicilium, C ccc iij

I. L I V R E P R E tr V B -S .- 574 in urbbus habebantmaritimis : congregatis de uo populo, quotquot ad opu-s coneepmmpoterant convocare, Calypham^gyptiumadeunt, famliarium obtent jborriguntj, ejis grati, petitionemsuainscripto & yotis conson recipiunt impetratum. ut viris Amalfitanis,-a-mi Seribltur ergo Hierofolymorum prsesidi, cis , & utilium introductoribusj.locus Hierosolymis j-uxta e.orur dead construendtun ibi in ea parte quam Christiani siderium, habitant, Erat autem. ci-doircilium, designetur amplffimus;. quale voluerint, ex; vkas , sicut Sc ho die est, in quatuor partes pen divisa.sequaliter, quibussola; quarta, imqusc Sepulchmm ^ autem cumTe'mpio Domini, soli conea erat ad habitandum j reliquas habebant domesticas. iMdeles ergOs de mand:to,Prri^ Dsigntur necefTaria: locus ,.sumad constrae.nda cipis, qui suffic.iens videbatu ante januamu negotiatoribus, pecuni,; ptque quasi- per symbolum. Eccesia? Dominies Rcfurre'toms, quantum, vixlapidis jactus est:, monain honore anctae cgloriosaeDei cterium genkricis.-.,. perpeerigunt & iis. officinis, Virginis Mariae-,, simu-cum quoe ad usus motuseque & fuse gentis hospitum nachorum , poterant sufceptionem aiiquanx; fuis , tara Monaehos, Quo facto de parbus praestare commoditatem. JD.omi-instituunt,,& regulariter. qum -bbatem transfer entes,,., locum Et quoniam - viriLatin! sancta reddunt to conversatione; placabiiem. & qui in,: religione & qulocum conservabant,, fundaverant., erant, locus Mc-monalerium de Latina diideirco ab. ea die usque inpraesens, ut loca deosetiam per illa.nihilominus,tempora, ckur. ccedebant venerabilia cularentur \, sanctae viduoe & continentes, quse timoris oblinon har toe foeminei, occurrebant, & periculorum quae rnultiplieia effet-intra : quibus advenienibus3.c.m.nfn Bentes-fcimidinem spta satis provisione monasterii ubi coiligerentur honest, congru proeuut adveatu-m est. ab eisdem sanctis viris ; qui locum fundaverant, domus foeminis , non deesiet scorsum. oratorium., nientibus deyotis clemen^ Tandem que divin favente familiaris & loUs in div.ersorio.. honore Maest ibi monasteriohimin pise peccatreis, ti, ordinatum ad obsequium sub certo numro rk videlicet 3 &sorores Magdalense etiam per illaperiConfiuebant mulierum constitutse,, adv.entantium ex aliis gentibus, tam nobiles qum secunnonnulli culosa tempora nisi perr ad sanctam civitatemnon dae claffis homines , quibus quoniam de. fuis viaticulis cm ad urbem, perveerat acceflus, terras hostium : sed.miseros& ante civinon siebat residuum nissent, omnino inopes fam , siti & nuditate tam diu cum. fummo labore, tatis portam, expeeis licebat urbem dato aureo numismate ctare.oportebat,,quousque non ntroire. amtem>5i& locis sanctis ex ordine peragratis, Ingressis eis de ulla , nisi quantumerat eis vel ad unum: diem: r.efectionis:spes alii civitatis : nam omnes monasterio minict-rabatur fratern prsedicto Patriarch domino Sarraceni erant & Infidles, , habitatores excepte miero Sur-iano-rum-j- qui diebus fingulis tot a-ngariis, & clero & popello vexabantur sordidoiuni 5 ut nuiBerum prsestationibus parangariis,.&

D E M AX T. O IRE 575" in continutimre vix sibi, in suprema paupdtate mrtis constitutis, & ad supremum iiceret respirare. Notris aSictis & egenergo miseris, est batiffimis: tibus, cum non effet qui tectum prsebert, procuratum viris j qui monasterium Latinorum ut mifericOrditer victui incolebant, c tegumento ad Opustalkim, intra ambitum bi designadetrahentes, ubi taies sanos vel aegrotantes um-j Xenodochium rigrent, collige& in eoderri loco conrent, ne de nocte per vias reperd jugularentur, tam: viro^ monafterii, gregatis , de reliquiis fragmentorum utiiufque rum qum mulierum sustennationem , ad quotidianam qualemSqualemj Erexerunt etiam m eodernloeo akarin honore aliquidministraretur. beati foannis Eleymon. Hie vir De plaeens, & per omnia^ cotimnda: tandem bilis , natione fuit Cyprius fctus est meritis, sfFragantibus Alexandrinus vir in operibus Patriarcha, ex-eellensi pietatis singularitr in pefpetuum enrrabit poa^ cujus pia studia & librales eleerriofynas nis ecclesiasanctorum, sanctis Patribus Unde& voeatus est Eleymon, mifercors. Huic autemloco venerbili, quod interpretatur quditacritativ ad homines , neque reditus erant, se'porrigebat neque poes-i iiones ; sed praedicti annis ngulis , tam qui dmi erant, Amdfiuni collecta inter se quasi per symsequebantur, qum qui negotiationes bolum pecuni, Abbati per eos qui Hierofolymam proficiscebantur, ibi erat, ofFerebant.S ut indefratribus & sororibusad qui pro tempore yictum fieret advenientibus , & de residuo ctegumen provideretur Christicolis in Xenodochio Ita ergo per multorum aliquamiericordia. annorum rerum pifici, civita-currieula, quousqvie plauitsummo cruore mundaverat, uprstMonibus t.em. illam,. quam proprio gentilium purgare, sub, iis conditionibus nansit loeus ille. Adveniente Christiano & Principibus Deo protectis, namque populo quibus re*tradi voluit, in monasterio foeminarum inventa gnum illud Salvator officio quaedam est Abbatissae fungens Deo devota& sancta mulier Romana : quaeetiarn natione carnem, Agnes no mine, nobilis secundm est fidei Christianae, civitas restituta postquam per aliquot vixit annos; Et in Xenodochio similite est quidam Gerdus, vir probatse repertus conversationis , qui pauperibus in-eodem. loco tempore hostilitatis , Abbatis & monachorum, de mandate multo tempore devot servieraK succesit Rahnundus. Ex lihro decimo oiav.o historia WHielmi Ty~ .cuip.ostea DE L'!! I ST rienjis Arcbiepifcopi. Cap. 4., Page 933. A PREUVE^]?.;.^

DEUXIE'ME

de Normania TR OBERTUS "Wischardi vk paUper, exiens, miles J\, su Apuliam, tamen, Calabriam fuse ditioni ingenio & probicate submisit , & Insulam Siciliam de manu liriaelitarum Rotliberavit, fratrem suum ejusdem Insulas Comitem Demum geriumque appellavit. mare transiens, Durachium urbem nobilem c cepit, Dalmatiamque Bulgariam eum ter. super Alexium Imperatorejn acquisiyit :dnsuper bello fugavkj &RomanumHenricumsemel ab urbe fugere compulit -p

p R E u -v E s D ij I. LIVRE $q6 _ ab eo iiberavk. Romanum, Pontificemque Quienr queni. ceperat, fecisset probkatis hoc de illo constanshaindicia, innumerabiliapen betu-r, qud nisi morte praeoccupatusfuiffet, filiumsuumBoamundm* tit fepdicebat, confaceret, se.ver RegemPersarum, Imperatorem stituer et,.viamque destruct pagankate Francis Hierofolymorum aperiret. Nunquam victus est, quanquam fep pugnaverit,, Venetos,qui' contra eum, omni vi-rtute su con vnrant cum stolo suo. ita- profiiga-vit, ufnee fuga, nec pelagus illis-effet auxilio. -Nec fuit ter-rai-um.lotimor Wifchardi us-ita remotus..,.. in q\io rumor, fama, per omniumfer.ora non volkaret. Et ut verius de eo dicipotet, nulli.Regum.auk Wischardus securidus extkif. Imper-atorum . Reliquit filios duos : Boamundum r Robertus/Wifllardi mpriens & Robertum. ducemquem adhuc priyatus de priyata uxore genuerat-, Salerni sufceperat : quibus -.terra m siApulise:, quem de flia Prineipis bi acquisitam autem dux filiumWillelmum dimifi.t. Robertus genuit, & se Apuliae reliquit qui sine herede mortuus est.. Boamun dueemppst dus ver, dum post Proceres suiFranorum mortempatis Hierosoly. rnam.tenderent, & coneis, relictis omnibus ut dictum est, sesociavit,. ortem laboris se se fieri -ogavit. Quipostea capta Francis Antiochiurbis factus.magnum.ob fuse probitatis meritum de-^ Princeps ejusdem doumentum. ditppsteris Ailanges. Cj-rdeux du Pre l'Akke.., tome z0.. TR. O I S IF M E ; P RE U V E.. Hift. p. 40...

adinvicmChristanorum duces, &sponte-su: funfigitur res nostra posita Boamund subintulerunt : Vides quo in articulo LOc.tJTi fit. Si civitatem nobis etiam juvanti-r ergo istam.yel prece.vel pretio, : falyo in concedimus bus poteris obtinere, nos eam tibi unanimiter fecimus sacramento. te collaudante, Si omnibus quod Imperatori,. nobis adjutor advenerk, ergo Imperator jurataque pactiones.custo: sed quod pace tu dictum sit, nos ill dierit, prjuri vivere nohimus : sin autem , tuae semper fit subdita potesiati.. Ex. hiream. concedimus Florin hierosolymttana, 'B.ddrici., Epifcopt .Dolenfs... Q U A TR FF ME PRE U V E. Hist.p. 41,

s TQ.UA M autem divinse placuk pietati, ut civkatem redempt-io-'PO nis nostrse perducem Godcfnm & alios Christi fidles,ab impiorum domiiiio & eam cultui restituerer vir quiChristiano, liberaret, nomine dam, sanctse vkse, & prbatae Religionis Gemrdus, qui longo devot tempore. de mandat o Ahbatis in praedicto hospitali pauperibus & r.eligiosis. viris hahonestis jninistraverat, adjunctis sibi quibusdam exterius affi& vestibus fuis albam crucem Jbiitum regularem uscepit, fact soiemb& honestis insikutionibus gens in pectore, regulaesalutari nker profeffione, Cui etiam mulier qusedam Agnes seipsum obligayk. sed nobihor Romana natione a.nobilis carne, sanctkate,.qus ^oinine, in-

> E- l'HlS ri monasteriomulierum

D E M A L TE. TO IRE j'y-J in ministrio vicm gefferat Abbatiffae, pau& humilitatis habitum eandemregulam perum- adjuncta votivesufcepk. & devot Domino servientes Prasdicti igitur fratres liumilker , & infirmis pauperibus de paupertate fu diligenter in agro , qui ministrantes, Acheldemach s mortuos fuos sepeliebant. dickur Fic est ager ille figuli, est 1 Judaeis in fepulturam ex triginta ar-qui emptus peregrinorUm Abbati autem- nctae Marias: genteis > quos Judas in Templp projeck. deLtina, extkerat,, qui prsedicti Hopkalis priricipium &taffi.:ipfos menla- dm- bstentaverat,obedienqum infirmes: .eorum de propri tiam & reverentiam non negaverunt : pri; pa^p^es fuerunr, quandki Bium pauperttis fuoe patronum 3o&.edadjutorem eorurn,&lociapud beatum JoannemEieemndevotisimvnranminumprotectorem & advoeatumfun eonfitentes tes, :& ipumdomkium 3 domino etiamPatriarehae devot de bonis fuis dcimas obdientes, Hierpsolymkano fcros-CanonesSc utrkque. Testamenti iecundrn piraeceptaabque Orationi autem eontradkctione reddebant. & jejuvaeantesr, vigiiis niis se^ipsoS'aHigentesj-operibus miferieordise affluentes, parei sibi & autem cinfirmis fuos appellbant, austeri,pauperibus ,,quos domines existebant. Panem de pu-ra 1fmila largiebantur iilargi & Hiiferieordes ver- eum fur-sure, ad- usus proprios reerv-abant. Si: kmis;,, residuum nullo modo .relihquebaquis autem inter ipsos in aliquo delinquebat,: ur impunitum,,ne facilitai venke praeberet- ineentivum delinquendi. enim. quod culpse reatus Secundm exigebat, signo Cruis quidam membra vestimentisayulfo ; alios tanquam putrida prorfus ejieiebantur -vinculis: & carceri j alios ad pedes fratrum in terra 1eibum mancipabant smere decernebanr. fatisfactionem usque ad condignam parciffmium eum eis , ab omnibus Et quoniam Deus,era Unde factumamabantur. terrain est quod in omnein Ghristianorum exivk fonus & in eorurn, eorum; Et quoniam ex omni natione3. fines orbis terrse forma fanctitatis -tribu & sanctoe liberationem Christi fidles Sepullingu post Terrse visitaturi chrum Domini Prince confmebant, Hierosolymis largkione & eleemofynis fidelium modico ade ditati iint, pum, tempore qud ab unversis Occidentalibus Provinciis redditus s, eopiosos coMigentes casalia sibi & oppida tanquam -terra Pnncipes comparantes-, dkioni UG Ex tdijhnd Hierofolymkaxk facoht Wunaci. subjecerunt. Chap. 74. CI N QUI E' M E P R E U V E mfip. 4;5;

miserand in proximo die; strage ^arracenorum complet-'-, fidles & primores HAe dominico Ghristianorum inko doeonsilio, miniumurbis& custodiam Dominici comki Sepulchri %^p)midv dare decreverunt. , & caeteris-univ-ers ad id ofQuo renuente Gapkaneis ficium electls , Godefndus du-x-tandem, licet. in viras-, ad-tuendum urbis -Ex Alberto siquen.-pag. 2.S3. principatum promovetur. si eut vir reregnum obtinuk, Postq-uam paucis diebus interpositis, erat, in his quae ad dcorent domusDei habebant igiosus repecttun-^ Tome l D d d d.

-L L V B. E P R E lJ V E S- BU 5778 mce Domino Nain protinus blickudinis 111 coepit offerre primkias. & Templi Canonicos instituk Ecclesi Dominici Domini, Sepulchri, 8c honesta quse Pr&bendas. vocant, simulque eique arapla bnficia, : ordineni domicilia, circa praedictas Deo amabiles Ecclesiasastiguavk & institutionem servans, quas magnae & an.1pliffim.3e piis Principibiss servant Ecclesiae ; plura etiam , nisi mors eum fundatae ultra montes etiam prsedictus vir Deo amabiis collaturus. Adduxerat proevenifet, de claustris bene disciplinatis ingreffurus, monachos, peregrinationem viros religiosos, & sancta conversatione hoinsignes, qui toto itinere, ris diurnis &nocturnis, ofecclesia^io more, divina illi ministrabant ficia. Qu-os, postquamRegnum est, juxta eorum postulatioadeptus loco , eorum grati nem, in vdle fofapbdloeavit, ampiffimumque contulit sint, quse Ecleiis De Quse autem 8c quanta patrimonium. : ex tenore tameri ffet enumerare coneeffit, longum pi liberahtate Ecclesiis indultorum, est, quot & quanta u-nt P olligere priyiiegiorum venerabilibus eroquse vir Deo plenus , pxo animas fuse remedioloeis humilkatis autem, .aus, coron aure, regum mogavk. Promotus &illi reyerjntiani re, in sancta civkate noluk insigniri : e contentus, in eodem loo usque ad exhibens, generis Repatator quam hurnani Ex Gkillelmo Crueis patibulum pro nostr alute piueam deportavit. Tyrienf, pag. 767' S IX I E' M E P R E U V E, Hist. p. 4S,

LIS EpiseopusservusservorumDe., venerabili filio GraiPSCHA do-institutori ac praeposito Hierosolimitani e jusque Xenodohn, elfe- voluntatis, legitimis Suc.ce.fTori.bus in perpetuum. Pisepostulatio ctu dbet pro.sequenti Postulavk tua Xecompleri. siquidern Dilectio nodoehium, , juxta beati Joannis Baptiquod in civkate Hierusalem ste Ecclesiam instituisti, Sedis atictorkate & beati muniri, Apostolicae Ptri Apololi patroinio Nos itaque piis hospkalitatis onfoveri.. tuas tuam patern benignitate studii.s delectti, & ilpetitionem suscipinms, illud Xenodohium, sub Apoftolicpe Jam Dei domum, Sedis tutel &sub beati Ptri protectione Decreti praefentis ausemper, perstere, ctoritate sancimus.. & quse ad sustentandas Omniaergo peregrinorum vel in Hierosolymitanae ncessittes, Ecclesiae, '.vel aliaruni pauperum & ivkatum Ecclesiarum territoriis, per tuse solliekudinis parohiis, instantiam vel quibuflibet fidelibus.nun eidem Xenodochio acquisita, oblata sunt, aut in futurum largiente Deo oserri, vel aliis justis modis Fratribus Hierofolymkanse 3 quaeque venerabilibus acquiri contigerit Sedis Epifcopis mis & Fratriconceffa, tamtibi, qum Succefforibus bus , peregrinorum illic curam gerentibus, quieta semper & intgra ferSan fructuum vestrorum dcimas quos ubilibet yevari praecipimus. , prter Episeopi, colligkis trislumptibus laboribusque cEpisopalium Ministrorum vestro lialendas Xenodochio contradictionem, po. . sidendasque sancimus,

> E L'HISTOIRE. DI MAIT, ^75? Donationes etiam qias religio Principes feu yectgalkde tributis, feus fuis, eidmXenodochio haberi dliberaverint.,:ratas decernimus; O oeunte autem-te,.- ut ejus ioi Provisor nulkis quliatque Praepofitus, bt subreptioisfeu violeiti nisi quem Fratres astutii, praeppntur, ibidem, -prfefy fecundnx Deum providerint Prseterea eligendum. honores fye posseTtones: quas idem Xenodochkim omnes, ultra, feu in prse senti habetiaut Gkra:mare>; in Afi videliet s vel ih Euopj/at in firturum,. dom largiente foribus tuis:,; hipkaikati pio fc in perpetum Xenodochio cpnfimamus;.-A nulli mnin hominumliceat^M inusvut turbare > ut ejus pofTeffionesuferr^ vel ^latasretinre^y minuere;|, Sed omnia.intgra;;cQnfrventurjv veltemerariis.vxationibus.fatigate. eorum-,. pro quorum sustentatine 8t gubernatione coneflafunt ^uffSan.Xehodohia,:siv PtothiainyOc^dentis busomninprofutura, partibu's,.pnesBurgumanctiiEgidi,:Asten> Lifani;:Barurn,;Hifpa^lum-, Tarentum&Mesianam^Hierofblymkaninominis tkulo:elebra^ ta.,., in tu & SuceeToum tuorum >rsiut hosubje.ctionea dippsitione Si qua igiturin:Jutuirum: ECdierunt, inperpetuurnmanerestatuimus. eeularifve eiefastica, liane nostrae eonstittionis. persona,, paginam sciens, contra eam venir e teutayerit,. secundo tertive si eommonka, non fatisfactione fui diemendaverk, congrua potestatis honorisque obnoxiam existere de perptra-; gnitatecareat, eaque se Divino judieio ta iniquitate & Sacratissimo & Sanguine cognoscat, Dei, & Corppre Domini Redemptoris npstri Jefu Christi alina fiat, atqil in extremp examine districtae ultioni subjacat. Cunctis auteni eidem loco justa servantibs nostri Jefu Christi, , fit pax Domini hie fruquatenusc ctum bonae astionis percipiant, c apud districtum Judicem , praemia. seternse pacisinveniant. Amen,,. Amen,. Ego P asch aisC atliohcae E c clef se Episcopus.. Albanensis Ego Richardus Episcopus;5 subscripsi,. Ego C alixtus G atholicse Ee elfe-~ ae Episcopus. EBeneverit. Ego Landulphus &c. pisc. legi,.&subscripf,

Datum Beneventi Cardina* per manum JoannisRomanasEcclesiae lis ac Bibliothecarii, Martii ,.ndictione xy. calendas vj. Inearnationis Dominicae anno M. C. XIII. Pontifie ats autem DominiPaselialisPapac: ihCoencellario hujtaOrdinis. Ex.BoJo, /.z. ^..47,,.. ecundij.annox'yRegistmta SEPTIEME PREUVE. Hifi.p. 54.

O NIE A cru s Episcopus ervus fervorum dilectis filiis Ma~ Dei, B sancti Joannis sagistro & Fratribus Hospitalis Hierosolymkani, lutem. & Apostolicam benedictionem. Culminis folio,, suApostolici attendimus pemdisponente-clementi. } dum solerter 9 prsidentes D ddd ij

- P R u v-;s" ""ter XJ E ET v R -5 illu illecebris, contemptis quod vos mundanis quae cm blandiuiitur, salubriter adhaesistis, vos & vestra totalker dunt, divinis ohfequiis pro non verentes : Dum etiam consideramus illis exponere attentius-quod zelum vos summae devotionis reverentiae astectum, erga magnaeque & genos & Romanam Ecclesiam Matrem vestram geffistis hact-enus, ut rere nonceffatis, arbkramur, dignum duximus c rationi consonum vos & Hospitale vcstrum favoribus uberibus, petitiones prosequentes cum Deo poffumus, ad exauditionis vcstras, gratiam admitquantum tamu-s. Exhibka nobis vestra petitio continebat, quidem qud olim in captione civitatis Acconensis, lkteras'RegulaevestraeseApostolicas riem continentes, cum aliis rbus non xnodicis amisistis : quare supFratris nobis, ut cm vos nullas litteras plicker petebatis quondam Raimundi tune ejusdem Hojpkalis Custodis, regulam qui prsedictam in quibus Rgula ipsa conticondidit, ejus plumbeo sigil'o signatas, netur expresse, prout asserkis, habcatis , vobis prsefatam ad regulam dignaremur. majoris cautelae praesidium , sub Bull nostr concedere Nos igitur ad vestrum & ejusdem Hospkalis statum profperum, S ' vestris devotis supplication!tranquillum paternis studiis intendentes, bus inclinati, praedictam regulam, prout in ejusdem Fratris Raimundi de mandato nostro kteris contineri verbis, , quibusdam conspicitur fecimus annotari. amotis 8c correctis in e , prsesentibus Eamque nihiex cert scienti confirmamus & innovamus de grati speciali. lominus talis est. autem litterarum Tnor ipsarum In iomin Domini, Amen* EgoRaimundus Cliri-servuspauperum totius Gapkulii, & de concilio Hiersalem, ti, 8c Cstc^s Hospkalis statuihaee & Statuta in & Eaicorum Fratrum, Glericorum, Praecepta Domo Hospkalis In primis jubeo jqud pmnes Fratres ad Hierusalem. tria quap promktunt Deo ? teneant eurit veniiites seryitium pauperum, hoc est, quodeun-* Dei auxili-5 fciliet, & obedientiam, castitatem vivere , quia hae eis Magistris fuis 3.-& sine proprio que praeeipkur Et non querant amplus tria f equirt Deus ab eis in ukimo examine. exdebko, atque yestkuna-, quse eis promittuntur nisipanem &aquam, noftri pauperes, servos & vestkus fit liumilis, quorum quia Domini n-udi 8t sordidi incedunt|& nos esse fatemur, nirpe est feryo ut sit fus & Dominus perbus, ejus humilis. est etiam utin Eelesi honestus sit eorum & Constkutum tneeffus, ut Clerici ad altare cum albis yestibus. eonverfatio scilicet, idonea-j : Presbytero Diaconus yeLSubdiaconus deferviant ; & si ncessitas fue-offi'eiu-m : 8c lumen die npctuque hoe idem exerceat rit, alius Clericu e'urn vifitationem inEcclefi Presbyter semper sit. Et ad infirmorum & piaconus lbis vestibpsinedat, religios portans Corpus Domini, ferens lanternain vel saltem Acolytus, yel Sub.diaconus-, praeeedat, Iterum cm; eum candei aeeens.,. & spongiam cum aqu jaenedict. sed duo vel tres, non eantfoli, ierint Fratres pr eivkates & casteila, nec cum quibus voluerint, sed cum quibus Magister jusserit, ire de* m Sd cm venerint bebunt, qu voluerint p fimul stent. In inceffu;

DE L' Bl ST O IRE DE TE* Mi;I ^1 3iabitu , in omnibus motibus eorum nibil fiat quod ofsencujusquam dat aspectum, sed quod suain deceat sanctitatem. etiam fueQuando rint in domo, vel in Ecclesi, aut ubicunque fuerint foeminae, invicem cstodiant. Necfoeminae nec lavent, uampudickiam capita eorum vel eorum lectum faciant : Deus enim qui habitat in sanctis , pedes, isto modo custodiat eos. Amen. Et sanctorum eleemosinas, pauperum quaerendo religiosse personae de Clericis Fratrum 8c de Laicis incedant. Et cm hofpkium quaesiead Ecclesiam vel aliquam honestam rint, & ex caveniant, perfonam ntate ab e victum ptant, 8c nihil aliud emant. Si ver non invenerint qui tribuant emant unum solum cibum , unde vieis, mensurat vere possint. Et ex inquisitione nec terrain, nec pieleemosinarum, ac etiam Ma; sedsuo Magistro gnus recipiant per scriptum reddant, transinktat. Et de om-^ ad Holpitale gister cum suo scripto pauperibus nibus Obedientiis, tertiam partem de pane & vino, 8c de omni nutrimento Magister hoc quod amplius fuerit, suscipiat ; 8c si superaverit, adeleemosinam & Jerosolymam cum scripto suo, paupe-> conjungat, ribus mittat. Et non eant de ullis obedientiis ad collectas , nisi solum illi, quos Ecclesiae misent ; & ipsi Fratres, , 8c Magister Capitulum qui exierint ad collectas colligendas, in quamcunque obedientiam recivenerint, talem victum, ', & accipiant piantur qualem Fratres inter se dispensaverint j 8c aliam vexationem ibi non faciant. secum portent; 8c Lumen in quacunque domo hospitati ante se lumen ardere faciant. fuerint, nostrae non congruos, & pelles silvestres om-r Deindepannos Religioni ne ammodo nino prohibemus, : & non comedant ni induant Fratres bis in" die. Et quarta sria, & die Sabbati, 8c Septuagefima usque in & irnbearnem non comedant,. Pafeha;, praeter eos qui sunt infirmi, cilles y,8c nuraquam ed vestki camieis lnei;, yellir nudimcedant, neis , aut aliis quibuflibet At si aliqus Fratrum, yestimentis. quod utinam nunquam in lapumcafceciderit eveniat, pecatis exigentibus, sibi poeni-occult nis,, si occult peecaverit, p.oeniteat ; & injungatur entia congrua : si autem publicatus, & comprehensus pro certo lue^ rit ; in eadem Villa , in qua-facinus die poil Pominipa perpetraverk, videnti.bus ab Ecclesi egreffus fuerit., punMissas,;.quando Populus ctis exuatur, 8c Magistro suo, vel ab alks Fratribus., quibus Magister: & verhe.ret.ur; ae corrigiis, praeceperit, velvirgis durisimfi[agelletur, de omni Societate nostra expellatur.. Postea vero ,\ Deus cor illius illustraverit., & ad: dpmum pauperuni reverfus fuerit, & peccatorem, afque se ,reum, atque legis Dei transfuerit ; & emendationem 8c. gressorem profeffus promiserit, reeipiatnr; sibi digna imponatur; in loco Expoenkentia &per annum integrum, tranei.teneatur;&in.hoc videant Fratres satisfactionemsuam;; spatio, Aut Frater fuerit sibi videbkur. altercatus postea faciant quodmelius eum aliquo Fratre, & clamorem talis sit Procurator Domus habuerk, in pane ,, $; .&sextasria poenkentia: quarta, septem diebus jejunet;_ D ddd iij

PREUVES -D-T . LIVRE S&a, in terra, sine mensa, 8c manutergio : & si perussent,; comedens aqua, : & si recefferk Domo , vel Magistro ,. cui commissus; quadrginta sine voluntate ..fuerit, propria voluntate, ejus,,8c postea reyrsus. fu~diebus maiducet in terra, jejunans rit; quadrginta quarta- & sxta sin loco Extraria in pane , & aqua ',8c per tantum tempus permaneat foris extiterit; nisi tam prolixum fuerit tempus,,.. ut Capine!, quantum tulo eonVenit Ad mensam etiam.,.. sicut Apostolus dick :: temperari. & post Gompletopanem suum cum silentio manducet; unusquiqu -ri-u-m nonbibat;&inlectisFratressilentium tneant.Atsi aliqus Fratrumnon bene sehabens , Magistro suo!, vel ab ains; Fratribus fuerit ; & Diabolo in, bis , atque ter correctus & admonitus 8c obedire nouerk ; nobis mittatur stigante , se emendare, p e destris ^ 8z eum charta continente suumdelictum rataei do; tamen proeuratio Et nullus- Sernetur ; ut ad nos pervenire eumque eorrigemus. posiit, vientes fibi eommissos, sed MagisterDopro aliquofacinorepercutiat: ms , & Fratrum, coram omnibus vindictam tamen justifiaaccipiat;. Donus omnino teneatur. Et si aliquis Fratrum demissus in morte sua habuerk ; & Magistro suo celaverk, ac postea super eurnc prprietatem inventa fuerk ; ipa peeuni ad collum ejus ligetur ;. 8c ab aliquo Fratre Domus praesentibus & quadrgintadrim aliis Fratribus verberetur; & sexta sria in pane, & aqua.. diebus poenkeat, jejunans quarta, etiam valdeneeessrium est omnibus vobis fieri StatutuM j; Quando piaecipiens,&prascipiendomandamus,utdeomm inomnibus obedientiis obie-verfi carnisingredientib-us, quibufcunque In prima Missa unufquisrit, triginta Missae pro ejus anima eantentur. offerat ; qui videlicet candelam cum nummo que Fratrum qui aderit, Et PresbyterqUi nummiy erogentur. pauperibus quotiemquefuerint, in Obedientia: Misss cantaverit, si non est de Domo, procurationem liis diebus habeat ; & peracto fficio, Magister, sibi charkatem faciat ;, 8c omnia indumenta Fratris defuncti pauperibus dentur. Fratres- ver, fundant Scerdotes, cantaverint, quiMffas pro ejus anima orationem ad D ominum Jesum Ghristum ; 8c Clericorum. c antet Psalunusquisque i y o Pater nosten. trium ; Laicprum autem, ; Et de omnibus aliis peeeatis, & rbus, & clamoribus, in Capitule, rectum. Ethaee omnia, & discernant ex parte Dei judicium judicent, & beati Joannis, & pauperumprse&BeataeMarise, Omnipotentis, ut cumfummostudio, pipimus j 8cximperioimponimus; itaper om.nia teneantur. Et in obedienti, ubi Magister-, & Capitulum Hospita: pr-imum.peciis eoncesserint; cm venerkibilnfirmus, ita recipiatur cata sua Presbytero confessus , communicetur ; & postea ad lectunx omni secundum ; & ibi tamquam Dominus, deprtetur posse Domus, die antequam reficiatur. Et in cunFratres eant pransum, chartativ ctis Dominicis & Evangeliumin eaDomo cantetur, diebus, Epistola, 8c cum processione Item si qui Fratrum S. , aqua benedicta aspergatur. Secularem, ad quamlibet qui obedientias per diversas Terras tenent, uteos. ?ersonam venientes, rebellando, pecunias pauperumdederint,

DE DE M L T E, 1,'HlSTOllE "yg 3' suum regnare faciat; abuniversaSoper suam vim, contra Magistrum Et si duo, velplures cietate Fratrum.projiiantur. Fratres insimul fuemal vivendo se habuerk ; alter Fratrumrint; & unus eorum nequker non eum diffamare dbet, neque Populo, neque Priori ; sed primum secum per seipfum castiget eum ; 8c fi se noluerit castigare ; adhibeat Etsiemendaverit, duosFratres^veltresadeumcastigandum. indgaudere dbet; si autem emendare tune culpam suam scribens-: noluerit, mittat Magistro ; 8c secundum & apkulum quod Magister,: jusserit y, de eo fiat ; atque nullus Frater alium Fratrem suum accuset, nisi ben; poit prpbare ; si autem fecerit, ipse Frater non est, Fratres omnium Obedientiarumj velinantea Itempmnes -quinunc, se Deo, & Sancto Hospitali offerunt Crueesadhonoreni Hierusalem; in cppis 8c mantellis secum dfrant Dei, & ejusdem Sanctae Grueis, ante pectus; utPeusperipsum <3c oben Vexilluni, fidem, operationem & Diaboipotestatein dientiam, noscustodiat, hoc, & in futuro se-*. in anima, &in eorpore, simul cum omnibus Benefactocuiodefendat, ribus nostris Chnstianis, Amen. Nulli ergo omnino hominum liceatJ 8cinnovationisinannotationis, confirmationis, hancpaginamnostrae vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attentafringerei re praesumpserk, Dei, 6c beatorum indignationem omnipotentis Apo< se noverit incursurum. stoorum Ptri & Pauliejus, Datum Laterani j, nostrianno sexto. Collationata & correfta septimo Idus Aprilis Pontifipatus fuit cumipso codiceVaticano, diejbvis 4.Mdi^anno Domini 1617. ExBofioJ.z.p.68. HUITIE'ME PREUVE, ^/vJ9.

EX ANDER 8c Fratri-< Papa quartus , dilectis Filiis,, Magistro AL bus Hospitalis sancti Joannis salutem & apoHierosolymitani, vestrum Dostolicam benedictionem. Cm Ordinem omnipotens minus in eelefia sua velut columnam immobilem super obedientiae ad fulcimentum Terrae sanctae , cujus estis thletae basim erexerit, robusti , pugiles 8c propugnatores electi ; & pro cujus deinclyt, 110contra fui blafphemos fensione ad praeliandum praelia Domini, minis ; salvificae Crucis vos armis insignibus accinxistis ; cm etiam Dei egregius, & strenua multitudo vos sitis populus gens magnifica & congregatio fortium in quoJustorum ; confilium Rgis Regum; & ardentes lu cernas, ad farum re vera manibus gladii sunt ancipkes Domini civkatem : vindictam in nationibus & seryandam piendam & vos tanquam Christi milites , in quibus susdigne ipsum Ordinam - ckayit Dominus 8c in illis partibus fortium Machabaeorum spiritum intendiearumdem beliatorum aliorum veterum ; congruis partium mus roborare favoribus , 8c ondignis gratiis adaugere; illaque vobis coneedere vestrse Religionis, dictaeque Terras quae ad incrementum noscuntur. sanctae subfidium redundare milites Sc San quia intelleximus, quod inter Fratres vestri Ordinis nulla est distinctio diversitatem-9 aliosj per aUquam indumentorum

PREUVES DU' I. LIVRE y8-4 aliis eonsimilibus est Religionibus obervatum icut.i-n plerisque ;'pronebilium relictis-f , qui mundi qud multorum pter quod contingit habku ,. elegerant infistere' illecebris , fub ejusdem vestrae Religionis Ordinem Charkas; prsedictae Terrse sanctae praesidio *, erga praefatum Nos cupientes ut idem Ordo eontinuis ,. autore: Domino,, refrigesck. commodis , & votiv-is crescat augmentis; praesentium.' amplificetur statuere , ac deinceps' vobis autorkate ut unanimker concedimus, milites Orbservare inviolabilkr ejusdem poffkis.,, qud Fratres Fra-dinis Chlamides , ut ab aliis ejusdem; Ordinis nigras dfrant : in beliis autem, ive in praeliis, utanturJupellis,, tribus difernantur & aliis super infignibus milkar'ibus, qu& fint coloris rubr._, & in quibus etiam eridbv coloris fit, irt veftrivexilli modum affta j ut in hujusfmod.-usnanknoruin. identitas evid'enter formkate ; & ex signotum, appareat Nulli ergo omninosalus proveniat hoe per eonsequens, prfonarum.. hominum liceat haic nastroecncelfionis paginant infringere. S'i-quis autem id; attentre Dei-, ae beaindignationem Omnipoteutis prsesumpserit, Ptri & Pauli Apostolorum torum Dai?,ejus, se noverit incurfurum. jtum. Anagnise , tertio idus Augusti,, Pontific.ats nostri anno quinto.Ex. Bojo:,. liv,%io.-p.agi. 6-/*Extrai't Titre de VOrdre de saint Statuts Jean: de Jrusalem;, de la Rception des Frres, Article de la second ou Qualitez^ de leurs Grades Division des

-- I! y a trois Grades de nos Frres; car les uns sonr ou Qualitez les autres Prtres , 8c les autres Frres servans.-De Chevaliers, plus; se divise en deux: -savoir celui & des Servans l'Ordre des Prtres : 8c celui de Servans s. en Conventuels des Prtres ,& d'obdience en Servans c'est--dire d'armes, ; & en. qui font reus au Couvent se connoisServans d'Office. ces autres qu'on appelle Or quiconque d'tre reu la Probsant enclin & propre, . notre Ordre ,- demande la forme porte' par nos R~ suivant session en qualit de Chevalier, 8c par- nos- Coutumes , il faut ncessairement qu'avant glemens que & faire Profession l'Habit ,. il soit honore du Cordon de l'Ordre prendre de Cheyalier ou de la Milice ; c'estpourquoi, s'il n'a reu l'Ordre de ou d'un autre Grand qui ait pouvoir de: Catholique,. quelque Prince les. Qrnemens: de la. le donner ,. il faut qu'en tel cas il en reoive devant de notre Ordre, main de celui des:Frres,Chevaliers qui il autre fera profession du, ,. ou. bien de quelquequi soit Chevalier . faire des. Chela; coutume mme suivant Ordre, qu'on observe ayec l'Ordre susdit.. Mais quant & qu'enfin, il fasse Profession valiers., aux Chapelains & aux Servans d;Armes & d'OjJce , il nejt point a propos qu'ils portent pour ornement cette marque de Chevalier $ joint que cela, n'est: ni en usage ni ainsi ordonn de les recevoir , & que c'est l'ordinaire la Profession, Baudoin- & Naberat* selon leur Grade tant seulement. page. 8 d f s Statuts*. Extraits/

DE -

I/HISTOIRE

^'MIIT; tenu

'$$#. en 1605, Articler. .y.

des Ordonnances Extrait Titre dix -septime

du Chapitre gnral des dfenses ejr peines.

il s&. ... Item, D'autant rles & cayers des Langues, que par quelques t demand qu'on et mettre quelque diffrence entre les Frres Cheva*' lier s & les Servans d'Armes, Messieurs seize ont pour cet les Rvrends effet enjoint & ordonn qu aucun' de nosEreres. Servans d'Armes ne p;uiffa porter a l'avenirfur son habit-la Croix, de notre Ordre, faite de toile de tin* plus grande que la moiti d'un demi pied de. Canne de Sicile .,yfr que cell d<g nos Ereres d'Office ne soit.plus grande que le quart, d'un pied, fans que pas utt d'eux fe doive lie entier de porter la Croix d'or, ou dore. Qui fera le contraire ., qu' chaque fois qu'U en feraconvdncu il , s'il est > Commandeur, au commun, perde tout le revenu d'un an de fa Commanderiez..applicable Si c'est un Frre trsor. conventuel , qu'il perde un, an -d'ancien-:, net', 8c si un.Frere d'office ou d'tat, qu'il en soit priv de mme; l'autorit d'en dispenser rserve au Grand-Matre toujours qui bon lui semblera. & commandant ausdits Frres Servans d'Ar^ Enjoignant mes & d'Office., de faire stipuler que toutes les fois qu'il fera question ^quelque Acte ou Contrat pour eux, ils soient obligez, d'y, fairespcifier leur Frre de notre Ordre ou en peut dcouvrir qualit. Que si quelque - uns ce Rglement ; qu'en tel surprendre quelques contreyenans cas il lui soit permis d'en lever l'information de fa. propre autorit , & d'avertir le Grand-Matre & le Conseil de ladite contravention, afin d'en ordonner comme Baudoin ou la punition bon leur sembleta. JSaberatj, page z 9 (l$ Statuts: & Ordonnances\ fExtrait des Ordonnances Titres du Chapitre tenu gnral & peines. en 163.

des prohibitions

: Item, Sur la Requte dans quelques cayers 8 qui a t prsente de rendre remarquable la diffrence qu'il-y a entre les rles des Langues., Ereres Chevaliers & les Servans d'Armes , les R. S. seize ont enjoint & ortHabit on donn , que nul Servant n'ait porter dformais d'Armes la Croix de lin de notre Ordre , plus grande que la moiti d'un pan ou palme d'une Canne de Sicile, ni mme la Croix dor, ou dore. Que si quelqu'un y s'il ^Commandeur contrevient, , autant de fois qu'il en fem convaincu, il perdra deux ans du revenu.de fa Commanderie, applicables au commun U perdra deux ans d'fncimnet trsor. Que s'il est Frre Conventuel, aux susdits, & commandant en faveur de ses Fiarnaulds.: Enjoignant ou stipuleront quelque que toutes les fois qu'ils feront, passeront, Us y mettent expressment la qualit": ou Instrument, Acte^ Contrat, lesdits Frre de notre Ordre, qui trouvera qu'il soit permis atout & de d'informer contre eux <c fa propre .autorit, Contreyenans, rEminentissmi a Monseigneur donner avis de ladite contravention comme Grand-Matre & soQ Conseil s afin d^en faire la " punition Tome L EeeQ

:$%$' l leur

I. DU LIVRE ( v le consentement!: que le Grand-Matre plaira. Ajoutant ) ne pourra jusqu'au prochain. Chapiqu'en a donn son Eminence donier permission aux Frres Servans de porter la Crois,, tre gnral, d'or. Baudoin ou Naberat, page $ij ds Statuts & Ordonnances. PREUVES NEUVIE'ME PRE.UVE.H#.>^..to.

Servus Servorum Dei r VenerakilBul; Episcopus, NNOCENTUS Arehiepiscopis, ac dilectis Filiis Abbatibus Fratribus 8. Episcopis, & universis Eecieiiarum Prioribus Prselatis, ad quos Litterae istae pervesalutem & Apostolicam benedictionem. nernt, Qum amabilis De.sV hominibus locus existt, & qum venrandus commodumts qumetiam & pauperibus 6c utile reptaeulumpregrinis praebeat Hierosorymka~hi qui per diVersa maris &terrae pericula, .-nm-Xodchium, piaede Sanctam Givi'tatm Hirsalm-& yotionis intuku, Sepulchrum.Do rriit visitant -, assidue recognoscunt. Ibi enim. indigentes & pauperesi infirmis multimoda humankatis exhibentur refiehintur-, ; 8obfquia diverss laboribus -, atque periculis fatigati, resumptis viribus recrean Loca Domini nostri. Jefu Christi. cortuf; Atqe;t ipfi. ad Serfahcta dieta Valeant proficisci^Fratres ejusdem Domus, nonfiruprali pfsesentia fhidantespro Fratribus fuis animas pbn-ere'-; cumfrvientibfts & equitaturis ad hoc offciUm fecaiter. deputats'& prptis 'fumptibs retentis , iamneundo, quamredeundo-i db ificurfibks Pagahriim des enfant. Paganoruinlpur-lili sunt, per quos Deus. Qrientlem Ecclesiam Et quoniam citia librt > & Ghr-istiani nominis iniinieos ad expugnat. tam sanctum & pium opus explendum, eis proprie non suppetunt fain Docharkatem cilittes; yestram per Apostolica scripta exhortamur de vestra bndanti eorum inopiam &-., mino-, fuppleatis,, qutens assumere ; & ad: vobis commiffum,, populum ipsorum. Fraternkatm 8c peregrinorum sustentationem collectas facere inremifsiopauperum suorum, frequentibusexh.orationibusmoneatiSiHoc.: hempecatrum cum omnibus ad ipDomum, scientes, quod eamdem Hopkahtatis subBeati Ptri 8c nostra prtectione & sam pertinentibus, suscepimus, de fcultatibus Et quicmque sibifcripti nostri pagina communivimus. eis fubvenerit, & ii.tam sancta Fraternitate Deo collatis, , se collebnficia annuatim ;.septimam injungain statuent, eisque persolverit mectae poenkentiae, confisi de beatorum Ptri & Pauli Apostolorum Ob reverentiam itis, indulgemus. Domusr. quoque ipsius venerabilis asauctorkate ut h qui eorum fraternkatm constituimus, Apostolica l forte Ecclesiae ad quos pertinent, divinis officiis fuesumpserint, rint inter dictae, eosque mori contigerit, eisdem sepultura ecclefiastianon denegetur fuerint in: nisi forte excommunicati, vel nominatirn ' erdicti. Praeutlceati's cdhfrtrs Volumusutem, fuos, quosEccsiarum nisi forte excommunon permerint ati, apud Ecclsiasfuas sepeliri, vel nomsiatirnfuerint nicati, adEcclesiasHospkahstumu-* interdicti,

DE L'HISTOIRE DE MAILTE. 587 & oblationes landos tara pro eis, qum pro aliis.., qui in fuis deserr, Coemeteriis sine alieni jurispraejudicio, retineexhibitas, requiescunt e. Hoc etiam addito, ut receptatores sive cok fraternitatis., ejusdem sub beati Ptri & nostra proectae, salvo jure Dominorum suorum, ectione consistant. ut fi quieorundem Fratrum, Adjicientes infuper, in quamliber misi fuerint, vel collectas qui ad easdem Fraternitates, civitatem vel vicum si forte locus ipfe di-; , castellum advenerint, vinis Officiis fuerit interdictus, in eorum j ucundo femel iri adventu, ..anno aperiaritur & exPommunicatisejectis,:Divina Officia; Ecclesiae, eelebrentur. Ad majorem cumulumv eorum 8c vestrae mercedis quoque hanc nostranv: vobis mandaiido nihilominus, quateiius prsecipimus, Constitutionem vestros nunciaripropriislitterisfaciatis:; per Parochos jmandamus Ecclesiarum vestrarum, etiam, ut si qui de Clericis praefa?< ti Hospkalis cum licentiaPraelti Fratribus, fui, spont, acgratis per annum fer vire decreverint; , vel biennium nequaquam impediantur ^ sua Bnficia, non amktant. vel Ecclefiasticos redditus ,8cintrim, Ego Ego Ego Ego Ego Ego Ego Ego .Ego Ego Ego Ego Ego Ego .Ego nnocentus .Catholicse Ecclesiae Episcopus ,_subfcripsi. Joannes Cardinalis Ostienfis, Episcopus subfcripsi. Chunradus Cardinalis Sabinen. Episcopus. subscripsi. Guillelmus Cardinalis Praenestin. Episcopus subfcripsi. Frater Matthaeus Cardinalis Alb.anen. Episcopus subscripsi. Joannes Cardinalis Tit. Sancti Crifogoni, Presbyter subscrip. Petrus Presbyter Car d. Tit. Sti. Martini in Montibus, subfcripsi. Gerardus Card Tit. Stae Crucis in Hierufalem , subicr. Presbyter Petrus Presbyter Cardinalis Tit. Sanctae Anastasiae, subfcripsi. Cardinalis Tit. Sanctae Cseciliae,. subfcripsi, Josephus Presbyter Anselmus Card.Tk. StiLaurentiiin Lucina, Presbyter subfcripsi* Romanus Diaconus Card. Sanctae Mariae in Porticu, subfcripsi. Diaconus Cardinalis SS. Sergii &Bacchi, Gregorius subfcripsi. Guido Diaconus Cardinalis Sanctae Mariae in via Lata, subfcripsi. Albertus Diaconus Cardinalis Sancti Theodori, subfcripsi.

Datum Sanctae Mariae novae, SanLateran, per manusHaymeriei, ctae Romanae Ecclesiae Diaconi Cardinalis decimo CalenCancellarii, Indictione veto Domini Innocentii dasMartii, Pontificatus octava, Ex Bofo Tom. anno primo. 1. L. 3. pag. 108. Papse Secundi, DIXIFME PREUVE.#.^.69.

no.mine sanctae & individuae Trinkatis , Patris & Filii 8c Spiritus Henricus IN Sancti. Tempore > 8c quartus quo Calixtus Papa secundus Romanorum anno inter Regnuna. Imperator Augustus, pace eodem .& Sacerdotium Romae celebrato super annuli 8c baculi controversia, Deo auxiliante, al~ alter Romanam Concilio, Ecclefiam, peract, Dommicu-s Michaelis V.enetiae Dux, Dalmatias. erque Regaum regebatj Eeee ij

D PREUVES I. LIVRE 5 S'8-.-... innumer. clssium mllkisequ niultRegni Prinpeps, atque Crotat Asca-lonis; ripas, tudine, pristameriante importuqsas Paganorum.. elafsium Rgis Babyloniae demumin,Hierusagravissimstragefact, lem partes , ad necessariumCfiristianorum yictoriosus patrocinium Rex quipp Balduinus Hierusalem advenit. tune; tempris.,. secundus, ,. fub Balac Principe exigentibus Parthorum, peccatisnostris Paganoaliis captivus enebatur. grum laqueo eum pluribus nos qui-Propterea dem Gormundus ,, Dei grati\ sanctae: civkatis: Hierusalem ;Patriarcna j. cum nostrae elesiae Fratribus Bum ^ Dmki .^fe/teo^e sufTaganeis Constabulario , 8c Pagana Cncellario,; nobis cum totis regni Hiero*militi soci Baronuni , Achone , in Ecclesi. conjunct solymkani : ejusdem sanctae Crucis .eonvenientes Rgis Balduini:promissiones",. jfecundtti Hterarum fu;ari\m.& nunciorum , quas eider: prolocutiones Duci fuos per nurcios, Rex ipse maniVenetieorum usque Venetiam,; 8c Epifeoporum ve Caneeuaril manu, pamanu., idaverat,-propri Ordo noster exigk, ,'datis : Omnes ver.Baro?>: cisque osculo,, prout nomina subscri ns, quorum sunt, super sancta Evngelia subscripta sanctissimo Evnglistae conventiones;, Marco, ptas depactionum predicto Duci suisque suceessoribus,,. fimul sta atque genti Veneticorum tuentes aflrmayimus *, qu.atenus sine aliqua cpntradictone, quse dicta. 8c quemadmodum inferis subscripta sunt. ,.;ita;-' 8c rata , 8c in futurum. Amen. In om^iilibata,sibi suaeque genti in perpetuum permaneant. e jusque successorum iibus silicet sub dominio,. supradicti;Regis, suorum.Baronum Ecclesiara. civkatibus, atque omnium ipsi Venetici 8c integram nec.non& furrugam, unamque plateam sive balneum-, jnum Habeant,, in perpetuum ab omni jiire hereditario possidenda, exactione libra , sicut sunt Rgis propria., Verm. in platea Hierusalem tantum Rex haberesolitus est.. adpropriumhabeant, quantum molendinum stateram Qud si apud Acon, furnum, , balneum, ,. modios & buzas ad vinum,. vel mel menfurandum in vico oleum, omnibus inibihabitantibus uo Venetifacere voluerint, absque contra dictione quiunque voluerit sicut adprobaineare, coquere,.moiere., staterse atque buzse mensuris, pria Rgis libr liceat. Sed modiorum, Nam quando Venetici.inter se negotiantur, fioc modo utiliceat. cum mensuris mensurare debent : cm ver. , id est,,. Veneticorum propriis res suas aliis gentibus cum- fuis , id est , VenetiVenetici vendunt, corum. mensuris propriis Vendere debent. Quando autem Venetici ah extraneis , commercio liquibus gentibus qum Veneticis aliquid accum Regiis mensuris cipientes comparant, datoqUe pretio acciperelicet. Ad haec Venetici nullam dationem, vel secundm usum , veh nullo modo ,;intrando .iecundmullamrationem., ,.stando, vendendo, vel morando, causa aliaut exeundo ,.de nulla.penks. comparando nisi solum quando aut debent, veniunt, quam dationem persolvere exeunt cum suis navib.usperegrinos tune quippe secundm portantes: tertiam Unde Rgis consuetudinem", partem ipsi Rgi dare debent. > & nos. omnes 9,_Duci Veneticoxum de fundot ipse Rex Hiej-usalern

L'HISTOIS ci .MALTE. '$.%$ festo Apostolorum & Pauli, trecentos ex parte Rgis, Ptri in. fyri, ex debki condkione anno biza-ntios Sarracenatos, unoquoque perDuci Venetise,.& Vobis quoque, vestrae genti prodebemus. solvere ab illis gentibus y quse vobismittimus , qud nihil plus accipiemus cum negociantur , nisi-.-quantum folki sunt dare, & quanta accipimu^ Praeterea illam. ejusdem ab illis qui cum-aliis negotiantur gentibus. partem unum caput in mansione Ptri Zanni, platese, rugseque Achon firmantem aliud ver, in ncti Dimhri Monasterio. ;, & ejusdem rugse . duas lapideas manfioris aliam partem , unam materi.ariam.&. habencasulae de can-nis esse solebant, tes , quas quondam quam Rex B;al~ beato Marco ,. dominoque Duci rdolaf., -duinus Hierusalem primkus ddit; ipfas inquam "pa>. Sydpnis aquikione suisque suc^essoribus.in Michali, Venetiee Duci, vestrs ts^.beatpMarco j.v.obisquei^^w/'o : vobisqe per praesentem paginain confirmmus quoque suceessoribus & quicquid vobis inde concedimus , tenendi, poffidendi,. potestatem: faciendi. in perpetuum Super ejusdem.autem. rugsealia ' parplacuetit,, te, domo Bernardi de novo Castello , quae cpxonda.v&.?ohannis suerai Gubeni de Joppen Laudae , recto generis frdani,- usque ad domum transite procedente , vobis eandem quam Rex habuerk potestatem pein totius tetrse Rgis,; nts damus. Quin etiam nullus Veneticorum in ingrediendo fil p rum que Baronum dominio dotionem , aliquam , vel ibi morando dare debeat : sed' ,. aut ex'undo per ullum ingeium sit. Si ver aliquod placitum, sic liber sicut in ipsa Venetia vel aliin , Veneticus erga Veneticum habuerit, Cujus negotii litigationem diffiniatur.. Vel si aliquis adverfus Veneticum curia-Veneticorum quein eadm curia.Venetise habere relam aut litigationem crediderit, Verm si Veneticus corum"determinetuf. alium hosuper quemlibet in curia Regisemenminera , qum Veneticum , clamorem fecerit, ordinatus vel inordinatus, Veneticus detur. Insuper.ubi quod no:* res fuse in potestatem Veneticorum refine Ungua dicimus , obierit, Si ver aliquis Veneticorum ducantur. naufragium passus fuerit,.nubum de fuis rbus patiatur.damnum. mortuus fuerit, fuis Si.naufragio res suae rmanentes ieredibus aut aliis Veneticis reddantur. Praeterea/. in vico & doniihus Veneticorum habisuper cujus gentis Burgenses tantes-, eandem justkiam & confuetudines quas Rex super fuos , Veduariim civkatum netici habeant.. Tyn & Ajcdonis tertiam Denique. & tertiam partem terrarum omnium: , cum fuis pertinentiis, partem bi pertinentium, die sancti Ptri, Sarracenis tantum servientium , alteram quarum, vel si, Deomanibus, quae non sunt in Franeorum mauxiliante-, utramque per eorum auxilium , aut aliquod ingenium Christianorum voluerit :.illam ai Spiritus Sanctus tradere potestatem & regaliter, sicutinquam , tertiam partem , sicut dictum est ,iiber Rex duas,. Venetici in perpetuum habituri contradi, sine alicujus ctionis impeditione., Universaliter jure hereditario possideant.. igitur.' si aliquando.; conventiones Deo auxiliante, supradictas ipsum Regem, est ,., nos Gormundus Hierusalem de captivitate Patriarcha; ^grefsurus E eee.iij^

DE

PREVS DU I. LIVR 5^0 confirmar faciemus. Si ver alter ad Mimolfiti** per Evangelium tnum regnum , in Regem promovendus oradvenerit, autsuperis dinatas promissiones. , fient -ant dictum est antequam promoveatur faciemus ; alioquin ipum confirmar ipfum nullo modo adregnum; assentiemus. Similker easdem & eodem modo confirmationes*; provehi iuccessones Baronum facient. De eaussa v.erp; , & novi futuri Barones Antiochena, eam\ oni^ quam vobis RegeraBddmnum{ecundim%{hb tutionis depactione Ptincipana promisisse ben seimus , in Antioheno se vobis Venetieis : videlicet daturum fie in Antiochia:, sicut in cse^ civitatibus Antiocheni , si quidem teris'Regis Regalia promissionuin; : nos idem Gormundus Hierusalerri foedera vobis attendere voluerint cum nostris Baronibus Patriarcha, Clero, , populoque Episeopis, & auxiliuHi vobis dantes, eonsilium Hierusalem, quod nobis Doani^ nus Papa inde scriperk, bon fide totum adimplere, & haep omnia . Veneticorum , ad honoxem superiora promktimus, Dei grati Hierofolymorum Gormundus .Patriarcha, no^ propri str manu supradicta eonfirmo: Caesariensis Archtepis. haee eadem similker .con.firmQ..., Ego Eb.remarus. Nazarenus .similker eonfirmo.. Ego Bernardus Episcopus Bethleemita similiter eonfirmo. Ego Asquitinus Episcopus Liddensis sancti Gorgii Episcopus similker eonfirmo.. Ego Rogerius A.hbas sanctae Mariae vallis Josaphat similiter ponfirmo.a Ego Giid.oinus Prior sancti Sepulchri similker Ego Gerardus ponfiririo,, Prior Templi Domini similiter affirmo. Ego Ricardus Sion similiter Prior montis affirmo. Ego Arnaldus similker afinrio, Ego Wilelmusde Butis, Rgis CoAstabularius, Ego apud zs4chon, per manus Pagani, Rgis Hierusalem anno milleflmo centefimo vigefimo.tertio , indilione fecunda. larii, Ex Guillelmo Tyr. lib. 12. pag.t^o O N Z I E' M E PRE U V E. Hifi. pag. 74. Data Cancel^

anno, quidam nobiles yiri de equestri ordine, Deodeyot > in manu domini EOdem Deu.in, Patriarchae , Christi religiosi & timentes servkio se mancipantes , more Canonicorum , in cafhtate, regularium & obdjentia, & fine prprio yelle perpetu. vivere prosessi sunt.. Inter yenerabiles,' quos primi 8c prsecipui fuerunt,'viri Hugo de Paganis,8c Garfuedus de fkntlo Adcmaro. Quibus , .quoniam erat,, neque Ecclesi Rex in palatio pertum habebant domicilium", neque quod secus temr> eis ad tempus concesit habet partem, , ad australem plu m Domini Canonict ver Templi Domini, habkaculum. plateam quam eirca pra>. dictum habebant ad opus ofBeinarnm , certis quibusdan? palatium, conditionibus conceserunt. Dominus Rex cum fuis proceriautem bus , dominus de proPatriarcha cum Praelatis Ecclesiarum, quoque cmaed.a.in.a<j yi.ctu.i5c amictubnficia, priis domin.ialibus certaeispro

ypi f emplis, qusedam in perpetuum orumproeis domino essio, Ptriacha, ,in requodque &reliquis Episeopis mifsionem est; ut vins & itinera, ad Jalutem Pe~ peceatorum injunctum contra latronum & incurfantium infidias , pro viribus confervarent. regrinorum, in habitu fuerunt Novem. autem annis post eorum institutionem secutalibus -u-tentes vestimentis animarm sualari, , quales pro remediis um populus in Francia nono anno , Concilio Tandem largiebatur. o , cui interfuerunt Dominus Remenfis,: & Dominus apud Trecashabit Senonenfis- rchiepiscopi fuis;; Albanenfisquoque , cum Suffraganeis Sedis Legatus ; Abbates -Cifkrcinfis^. quoque Episcopus, Apostolicse Sc Clarevaienfis, est eis re* 8c fPontinmcnfis, cum aliis plutibus, infkut M~ de mandato albus videlicet, domini gula?,, 8c fiabitus assignatus, nom:. Papas,. 8c Domini. Stepham Hierosolymitani Patriarchae. Cumque non nisi novem erant;: eodem fuissent proposito, jm annis novemin .ex tune cepit eorum- numerus 8c possessiones multiplibanaugeri, tur.. Polmodum ver .,-.tempore D,. Eugenii Papae , ut .dicitur > crce'sr'"-' de panno mantellis fuis rubeo , ut inter caeteros essentnotabiliores-,. tam quits -qum-eorum fratres inferiores,. assuere, .coeperunt quidi.untur Servientes. Quorum ut hodie treres ade. crevit in immensum, centos albis chlamydihabeant conventu plus minuvein Equits-, feus in dut os.: est numerus. fratribus,. pen infinitus exceptis quorum Possessiones imautem tam. ultra ,.' qum ckra mare ade diuntur menas habere Provineia:., , ut jam non sit in orbe Christiano quae.; non contulerit Fratribus bonorum suorum ; & praedictis portionemhabere regiis opulentiis Qui j. quoniamcopiasv pares hodie dicantur in palatio Regiomansionem.juxta Templum Domini,ut praediximus,. Fratres militia, Templi diuntur. se conseil habent, Qui cm in honesto v.aslent proposito satisfacientes suae satis prudenter , ne, professioni .giect. bumihtate ( qu& omnium vinutum eufios efje dinofctur , & in imo fpome D-Patriarchae Jedens , non.habet unde cafum patiatur) , Hierofolymitano ; quo. 8c. Ordinis se institutionem bnficia ,. & prima sufpepernt, eidem exobedientiam eorum praedecessores substraxerunt, ei,.quam : sed & Ecclesiis & primkias hibuerant, Dei, eis dcimas denegantes & eorumindebk factisunt valde subtrahentes, turbandopossessiones, Ex Guillelmo Tyr. lib. iz.pag. %\^.,c.jAib. molesti. i. p. 50. ' ' - 'i11 r n . . .1. . ' 1 1m' ' 1- r Us,. . i DOUZIEME ' M,. D PREUVE. Hfh:Pag,S6.

DE

L'HITOIK

DE contulerunt.

MALTE Prima autem

Idus Septembris, centesimo anno millesimo trigesiseptimum est insignis ea clades ad Sarinienam Oppidum accepta JT]k..mo-quarto animi vigore proelanti,. Magnus Imperator, atque eo feculo Christiani nominis decus & gloria , Cum hoste novies& vicies signa cntulk,: nt vetustus auttOr aflirmat, annis triginta,victor, regnavk plerumque testamentum in ipa obsidione ante tres annos nuncupaturou Eeliquk Baionas urbis, etiam nostra'*quam in extrema ora Galiae expugnasse, les Seriptores Joidstn^Petrus Lara-Cornes 3..ab Alfonfo suspicantux.

P R rftf V- s fi tr I. LIVRE ex provocatione in fingulari.certamine, ineaobsidioiiepe& Monasteriis tota Hifpania, -emptus est. In eo testamento Templis -muita oppida & arces legata: & cum proie careret, & Hos Templarii custodes Sepulcri Hierosolimitani ex asse milites, pitalarii praererea omnes, ordines, regni haeredes scripti : exemplolibe^ nguli extriente -ralitatis, Sedtanti. posteri, improbarent aequales. quod admirarentur erat religionem christiaiam bello amplificare, in Syriaim* partumque cett atim viri, faeminae, Principes & ptivati prae* perium armis tueri,ut bellieos suppeditarent. dia, arces, oppida infumptus Milites Rgis Hierosolymitani, qui regni jura ex Alfoni Aragonii nnita pridem defuncti testamento .aliqua ratione concis repetebant, liandi erant : Veneratque ea de causa Raymundus militiae Divi Joannis tandem, ut Csesarauguftae, Magister, quo agenteeonyenit Calatayubae, Qscae, Barbattr-i & Daroeae aliisque oppidis, quaecun.que Mauris eri^. milites .ex ingulis regionibus Chxistianis , perentur, Hierosolymitani Judaeis singulis familias : eaeque ipsorum Mauris, subject.as haberent alii praeterea reditus., auspiciis jussiique militarent, praedia opimaque tota dkione data, unde magno qumvis numro milites vitam militiam-* Jaccae aliisque locis domiciliis descri-* eonstituendis que sustentarent. areae. Illudin primis esteautum, ut Raymundo ptae designataeque ipso sine proie d.efuncto , regnum rediret ad Milites , iis eonditionibus pasP a* eiscendis, retractndisque, aliquot anni elapsi : quas Guillelmus triarcha suo diploHierosolymkanus caeterique Milites divi Joannis mate ratas Hierofolymae ad .quartum Kalend. Septembris habuerunt, ialutis anno millemo Accessit Fui- eentesimo quadragesimo primo. conis Hierosolymitani tandem Rgis consensus , ac Hadriani quarti , annos Romanam Ecclesiam qui post aliquot fuscepit, apregendam Eo foedere Templarii etiam Milites pmprehensi ; quibus probatio. ; cum xeeenti nemoria quod aequior esset Raymundus Raymundus? Rerengarius ejus pater eam railitiam. esset professus , plura attributs sunt. Montio aliaque oppida & arces -magno numro donata : deci- ma Regiorum : quinta eorum .quae bello Maurorum quaeka vectigaiium estent: immunkate Mihtes omnes donati : neque nisi eorum consenfk pscem genti cum Mauris fore conceptisverbispromissum juratumque. Cardinale Pontifias Ro* , Guidone Haecgerundae pacta eonventaque jaani Legato Novembris* praefente , disceptanteque vigefimorseptimo Mar'mnaiib, eentesimo 10, die, anno millesimo quadragesimo-tertio, ' < eapite iy. |p2 Tolosate, TREIZFME P R E U V E..-Hist. pag. ji3.

fiilicr Dei , dilecto servus servorum Episcopus &.c, civitatis Hierosolymitanae, ANASTASIUS Magistro Xenodochii Raymundo sive coUectarum, Decerni-mus utreceptoresvelrarum fraternitatum, conss. salvo jureDominorum suorum, in B. Peti & nstra protectione 4-i.ait 3 8c -per tenas |n quibus habeant, fuerint paem

DE D E M A L TE. L'HlSTOIRE $93 , & paupe-Quia ver omnia vestra sustentationibus peregrinorum cedere , ac per hoc nullatenus um debent aliis ubus ea convenit ut de laboribus, constkuimus, co^pplicari, quos vestris fumptibus omnino Clericus dcimas vobis exigere litis", nullus , vel lacus vobis subditis , in Ecclesiis , interEpiscopo vel excommunicationissententiam dicti, suspensionis, liceatpromul* si gner ale interdictum Verumtamen fuerit in locis illis prolagare, & nominatim exclusis excommunicatis, clausis januis, mm, interdictis, Oficia clebrentur. .absque campanarum pulsatione, plane divin Fratribus vestris [emel in sacro vestro <re........ Collegio & ^habitum assurn, postfactam ProfeTionern., ceptis -Religionis ad faeculum interdicimus facultatem. Nec alicui gtum , reyertendi eorum sas sit, post factam Professionem Crucem , semel assumptam Dominicain vestrse Professionis vel ad aliunv , 8c Habitum abjicere, locum minoris ob> , feu etiam Monasterium, majoris.seu Religionis invitis sive inconsultis aut eo qui Magister extitetentu, Fratribus, rit, licentia , nullique ecclesiastiae tranfmigrare seelarique peisonae aut retinendi lipentia ipsos Xuscipiendi pateat. . Praeterea honores sive possessiones., omnes, quas idem Xenodultra feu ckra mare, in Asia, vel in Europa hium ,,aut in praesenti vel in futurum rationabisibus Deo propitio modis juste habet, poterit adipisci, vobis pro hospitalkatis studio enitentibus , & per vos Nulli ergo, &e. confirmamus. jarn dicto Xenodochio Rolandi S. R. E. Presbyter Cardinalis Dat. Lateran. per manum indictione Sc Canceliarii 12. Kalend. incarnaNoyembris, quarta, tionis Domini Pontificatus Anastasii Dominiae J154. quarfi arino Ex magno Bullario t. .1. secundo.. nom'ineDomini acSalvatofis nostri Jesu-Christi, an* Deiaeterhi, N no incamationis millesimo eentesimo ejusdem trigesimo septimo, indictione undecima divina favente Rex Si, Rogerius clementia, piliae , Ducatus in multisi Apuliae , & Principatus Quoniam Capuae. offendimus omnes ; non tam meritis nostris , qum sanctorum ReliVirorum misericordiam , Christi giosorum precibus asiequi confidimus. Scriptum est :'Multum valet deprecatio namque justi assidua ideo est & rationabile, omnium Creatori de bonis, pium quatenus Dei miseripordia habere concessit, quae nobis omnipotentis paupe8c servientium Deo u.sui , dum in praesenti versarnur uni Christi, subveniamus , manu adjutrice , qui pro nobis orationibus naufragio assduis interpellant & ut nobis janua Paradisi ape<Regem pelorum, riatur , pujisare afsiduis precibus non desistunt. Hac igitur ducti eomconsidrantes laudabili, , Magistri Raymundi de Podio, 8c Frapunctione irum sancti Joannis vkam , & honestam Hierosolymitani Hospkalis facit , quam largitionem eleemosynarum pio nomme approbatam & rcration de Hierusalem isanc^lum Xenodochium. , in receptione . F fff Tome l, praesumat. . Statuimus ut nulli

n u I; LIVRE PREUVES y.p^ 8c re & iiifirmorum confluentium, pro honore undique pauperum Nos igkur; verentia Jesu-Christi, qui se in paupre recipi profketuiv pro salute; praefidere, quem Deus in Regni Siciliae primo folio voluit nostri gloriosae mmorise Comitis, animae Patris Rogerii matrisque:; exinde parentum^., nostrae Adelartae Reginae , & mei , nostrorumque Domos Hos& Fratres Hospkalis Hierusalem , omnefque Magistrum hominibus nostro sunt, cum G on fratribus, Sv, pkalis , quae in Regno & rationibus fuis sub speciali proac omnibus justitiis, possessionibus, 8t. haeredum 8c defensione nostra , nostrorumque tectione recipimus aut intra civkates Et quicquid , habemus. per totum Regnumubique, est obtentum,.. sive extra, dicto Hofpkali,' praesenti nostro tempore obla-* liberalkate & in futurum concessione Pntifipum, Principum--, rbore: Fidelium fuerit- attributum.,. concedimus.:8c tione Hofpkali '-' eonfirmamus. perpetuo i Volumus herba 1" habeat libertatem ut hofpkale infuper-, praefatum fuis , & ufum siccorum ,,, rum , aquarum lignorum pro animalibus fuisSc aliis necessitatibus ac viridum pro Domibus rparandis, fuis : Domibus Hospkalis praefati , 6c hominibus quae ab omnibus indul-nostrum , tm. in. terra., qum-.in mari, penitus per Regnuni sive ex & ut libre vendere ,.. &emere gemus; possint ubicumque, voluerint trahere , pro utilkate ejusdem.. Hospitais undecurrique & nostros haeredes manu Concedimus etiam , quod Dominus. nos, ubicumut Rectores 8c Fratres ipsius Hospkalis tenet & confervt, librvel Receptaculum infirmorum;,., que facere voluerint Hofpkale Fi Christi in leemosynam Et quicquid inde habeant potestatem. ve , de universis Provihciis delibus--, sive iudigenis , aut alienigenis fuerit elargitum nientibus -nostra', nostrorumque.. ;,sine contradictione sustentandis Fidelium , reci, pro infirmis confortandis, pauperibus Nec aliquis magnus , velminor sicut fuerit legatum.. ,., -piat absolut nostrorum vel ignobilis, Fidelium - aut Baillirorum ; Fratrinobilis, vel; infrt, bus vel Domibus aliqum violentiam Hospkalis praedicti, vel possessionibus rbus., ; nec de aliquibus ,,.quas dictum; jacturam sine juris ordine 5-, in Regno nostro possidet, Hierusalem Hofpkale Si quis autem, distrahere quod absit, hujus nostrae dona-praeumat. temerario aufu , in aliquo inter-vel concessionis tionis, paginam vel violare omnipotentis. indignationem.: praesumpserk., umpere, Ad hujus-autem.nostrae.. scit se. incursurum. Dei, & nostri culminis nostri videlicet 8c concessionis donationis indicium, per manum Bulla plumbea Scribae , nostrique-Tiparii,, Notarii, inigniri prae-sexto Datm Panormi Caneellarii, , per manus Guarini cepimus. idus Octobris, anno ver. Regni Rogerii Rgis Siciliae,.. gloriosiffimi Amen?, fliciter,. Ducatus Apuliae & Princip.atus. Cajpuae, undecimo Ex Archiv. V~aticano in "Regifiro Innocenta quarti. t. $, Ep. t^..

DE

L'HlSTOIREDE F M E PRE

M A L T E. U V E. Hifi. p. nS.

'^p-J

Q U A T O R Z1

caetera p rose quatur autor, digre3) O ST hsec autem ,. antequam in Italiam, X dkur ad profectionem ad Patriarchae Hierosolymitani Hadrianum Pontificem conveniendum , dum in his. bellicis occupafuisse tionibus detineretur. Caufam autem ejus profectionis occupatus deinter ipfum & milites hofpkalarios' ratione narrt controversiam Pontifex scimarum obortam, cujus causa fuit ipsi cum suis sumnius iConveniendus , e qud ( ut praemisit ) iidem Hofpitalarii privilegio essent a juribus Patriarchae -, & fubjecti tantumjPontificio exempti ,modo Romano Pontifici, postqui de ipfis & in ipfos jus diceret: Patriarcha, ( pergit Tyrius) qum quainergo faepe ac saepius tmD. Ecclesiarum Praslati apud eosdem Fratres sua jura reposcenleliqui hinc inde ido non proficiebant ( ut praemisimus ) ad Romani Pontificis est auditorium. Assumens sibi, lict ergo D. Patriarcha processum esset & fer centenarius Praelatis D. Ty, de Ecclesiarum "longevus Acienfem , 8c de Suffraganeis Archiepiscopuni ejus D. Friderieum D.Bal-conensem Almaricum Sidoniensem Episcopum, Episcopum, .duinum Sebastenum Caesariensem Renerum , Dominum Episcopum vrnalistemTiberiaplensem , D. Hebertum .Episcopum Episcopum, , cm primum mare flatibus exagitatum hybernis, poris grati respirante Favonio autore , ccepit .se reddere placabilis , iter aggressi, dpirante eursu atDomino , Hydruntum Apuliae urbem inaritimam profpero itigerunt. fines -a-triInterea Orientis una cum D. Patriarcha dum Pntifices veragissent Apuliae (utpraemisimus) Constantinopolitanus Imperator fuis cm inf,bum Domini , immissis de Principibus Papae prosecutus jika pecunia eis illarum partium , confentientibus , regioproceribus cum fuis dta ut postquam D. Patriarcha ,nem violenter invaferant, familia D. Imperatoris :;ab Hydrunte usque Brundusium pervenisset, in suam , tradentibus eam civibus , j.am recpisset arbem praedictam, in quo pauci erant., in fidelkate D. Rgis perisolo praesidio eivitatis, de quo superis fecimus mentiosvrante. omes quoque ;Ro,bertus iiem, curn iis qui partes suas tam Rgis odio , qum ejus grati seB arum , egregias , 8c omnera Tarentum, Mtropoles rquebantur., violenter ,markimam regionem occupaverat. usque ad Regni terminos Robertus Prasdicti yer magni & incliti viri, , Princeps Capuanusi .-& Cornes Andraeas universam Campaniam, quge vulgari appellatione & usque Neapolim Terra , 8c laboris, :-dickur, usque adSalernum, : eratque tota regio in Germanum sibi vendicaverant -usque.sanctum votanto motu, ut nusquam securkas esset transire qies, nusquam circa partes D. Fridericus lentibus. etiam Imperator Rpmanorum Anconkanas tam in legionibus 3. cum exerpitibus fuis mpram faciens, maut deficientibus cladem patiebatur, .quas in Italiam introduxerat, suyix decimus .& noMioribus quifque IinperiiPrineipibus,' |oribus .Pifs ij T

PREUVES B y I. LIVR^ $9$ ad propriaredre. Unde eos qui fupererant, volentes, cq>peresset. lict invitas accingebahibere non valens, ipse quoque, ad reditum, & maxime contra eundem Sicutur. Mult enim fupererant negotia, ) Hoc ipsuni erat temlumRegem, quae ejus exigebant praesentiam. nec audeprecabatur quam instantissim pacem-, pus quo Willelmus Pressus enim. tot. tantisque diebatur , ut dictum est superis. undique sibi neque dabaturlocus^-Quaa ,. respirandi hostibusiisdem.potentibus suo loco seqUenti.anno autem post haec sequutasint, dicentur. Modo autem. un a cum.Willelmo res gestas Tyrio prosequamur cum, plurib.us Episeopis ab Hierosolyr Patriarcha Hierosolymitano.,. : D. posro; Patriarcha mis ad Hadrianum Pontificem ( inproperante kineris anxie deliberabat,...qu--.vi consortibus quit Tyrius ) cunsuis : undique accedere enim praelia*.. ad. D. Papam in tanto tumultuposset videbantur aditum praeclusisse. omnem seditiones Ansquetiundique nus quoque quidam Rgis Siciliae Cancellarius urbemobsedkBeneD. Patriarchae yentanam , nuntiisque qui ad haec. misi fuerant ,.,uc ei omnino Cancellario ducatum negavit implorarent, per/ praedicto quae tamen via multo caeteris erat compendia partes illas transitum, consilio ,.viam habko masior. Tandemque quorumdam prudentum omni comitatu suo Anconam ritimam secutus ,,aim misis* pervenit,:. inde ex latere suo quibusdam Roma^ Episeopisy. qui D. Imperatorem verbis ejus saluta^,ad propria redeuntem., norum, jam , ut diximus, 8c pro negotiis lent, ejus ad D. Papam litteras obtinerent impriales, & factum est.,, lict ipse.Imperator urbem Senogallias-, .& Pi-., Quod sollicitus.. saurum jampertansiisset pro redeundo cum suo comitatu Romam versus iter diriAtvero D. Patriarcha D, Papam civkate Narniensi progens, egressum, quasi fugientem factaTandem Romane veniens, ibique per die s aliquot sequbatur. mora ; .cm ei nuntiatum FerentinumD. Papam.. esset, apud urbem ut de negotio gressum -fixisse , istuc incunctanter pro re,.properat,. Dicebant ( nempe quidam Papae adqua venerat, .experiri tentaret. ut. eum taediev: versarii, ) D.-Papam-, ;quorum ipse^ ore pendebat nam mu & gravaret eum studio se declinare.: aficeret, sumptibus, infinkis se neribus dicpbatur corruptus,fmp,artem,Hospkalariorum Alii diddisse proclivem , qui jam ad eum multo ante praevenerant. ut dicebant urbis Beneventanae claudebatur., grati, quae obfidione advenisse itinere. Lllud tamen erat eviximus , eum tamen maturato nimis induisuum & familiarium suorum Hospitalariis dens, favorem filios fastu quon-sisse ; D. ver Patriarcliam cum fuis .quasi adulterinos igituc/ .se repellere dam & indignatione Postquam quasi indignos. se de-more Patriarcha urbem pervenit ,.obtulk Apoadpraedictam : ubi & maie receptus, 8c pejus habitas,, invitis ex stolicis, aspectibus & certum de D. Papae mentis, conceptu, Cardinalibus, piurim apart habitatione Hie. tamen quorumdam prudenargumentum. reportant tum amicorum.suorum sicut, fretus consilio , totum hoc dissimulans, diebus festis assiduus eras. $LQmo severuserat,.D, Papam frequentabat,

DE L'HISTOIRE MAXTE. f9f suorum coetuvenerabilker in Consistorio, circumfeptus: Episcoporum GU etiam Stolvocatorum turba,, quoties opus erat, .j-ugis assistebat ',eficium-adimplere parata. Data igitur utrifque jam per multos dies? partibus?audientia,eum inutilker esset decertatum; videns D. Patriarcha, 8c per utrimque rfamiliares amicos fuos intelligens , quod non proficeret quosdam referens confusione inddeteriorem, sumpta licentia j.conditionem redire. tus & reyerentia De tanta auteni, aggressus est ad propria Gardinalium Octaturba yix reperti sunt duo vel tres, D. videlicet desancto Martino , qui ejusdem D. Patriarchae D. Joannes yianus,, ,. dum esset Tyrensis fuerat, Archiepifcops,.-Archidiaconus qui Chriin causa sua pie vellent fovere. lum sequentes Alii -, ejus minisirum omnes abeuntes post mimera se cuti sunt vias Balaam filii Bofr. En vides Lector, qum fuerit Patriarcha deceptus,. y qui nefarios dverfarios homines , factiosos -, Pontifici praedicat sanctos, reliquos: ex vitae sincerkate & litteris undique ver- magni nominis. Cardinales itainfanaiae nota Sed qui boni ',. scriptis inustos, reliquerk corispieuos factis universo adeo fuis ipforum Christiano qui ver mali fuerint, istis ihuorbi declaratum est, ut illi non indigeant commendatione, omnis defensio. D. ver Papa-, tilis sit prorsus Pergit ver Tyrius: eum. curis domesticis., transeursa Bene-vemunl; Campania.., urgentibus :. J. Bar. t. .-an. n^.p. .--., \ ;; ifU pervenk. -- - y. n- i --' ''' | VI l"ii f E Q.UIN2:i;E'M-E .'PR-EUVE.^^.iu;-

Ghristianorum sit cogitatio mortis j; Phiisophia prcipita GTJM;. 8c sic super bonis=/iuV ,. diem- mortis praevenire prudentim'est de immortalitate Idcirco:, perare. ego in Dei diponere, utpossint jiomine Cornes, , Guio Furcarqueriensis temporalibusaeterna,,trari? sitoriis perninentia ;. pro sainte animas meae , & comparare cupiens dono Deo , & HofpkaH 8t. Prentum meorum, Hierosolymkano, & Castellum Manoascam , Burgum, , in perpetuum, ? Pauperibus ad Manoascam 8c totas auras,, cum toto territorio , & omnibus per-montisEuronis heest-, tinentibus'; , & uiqu usque ad territorium sancti Martini, <3c ad terrkrium & usDalfini, usque ad. terrkorinm de: Vols -, 8c usque ad flumen , quod vocatur Du-' que ad terrkrium & Pauperibus in perpetuum:; rencia : Et me ipsum eidem Hofpkali,, contrado, bona mea ubicumque ad serviendum sint, filiis;. Reliqua : Eteos fratris mei;relinquo per fidem suam rogo,., ut hane donatiorelictum a-nimae mae.irx nem , hoc salubre redemptione ,;quod-pro confirment. firmum, conero; Quod si violate; illibatumque Pauperes ; eis omnia quaereiiqui aufero;.&'Guipraefumpserint velperturbare &Bertranno Raimbaldi omnia bona>mea nanno, relinquo;.ut quodK & Pauperibus, firmum manere faciant., .& tam ipsi 0. xeliqui Hofpkali dfendant, Sciendum tamen est3. qum haeredes eorum , perpetu inatreni meam^ qud. mhis.,omnibus, quse filiis fattis m relfiiquo,

$9% dum

DU II. LIVRE PREUVES ufum fructiium habere volo. Praeterea matr mese, jure Castro quod voquod ejus industria, proprietatis relinquo idtotum, catur Pertus accrevk. Facta est hsec dispositio anno ab Incarnatione millesimo eentesimo quadrageimo-npno,tertio kalendas JuDomini, Conrado nii, luila vicesima-prima, , in praergnante Imperatore fentia D. Ptri Sisterciensis Episcopi, autorkate cujus,, 8c testimonio est confirmata. ifi omnes testes existunt : Garsendis CoPraeterea, niitissa mater ipsius Guionis Bertrannus Raimbaldi, Comitis, Hugo Boso , Aicardus de Segnone.,' Isnardus de Mota , Feraldu.s de Feirof, Wilelrnus de Bellomonte Raimundi de Cade, Wilelmus Raimundi Wilelrnus Cornutus 8c Wilelrnus filius ;ejus ; Berrachia, Cornutusj. mundus Bermundi filius ejus ;-Raimundus! Leotaudus , c Wilelrnus de Bona Villa, Bertrannus Petrus , Wilelrnus Nigrellus Nigrellus, Adam , Hugo de Climans , Wilelrnus Rai-, de. Aufonigas, Wilelrnus Aicardus de Mnoascha, Ra-i-mundus. de fancto Martino ,, noardus, Raimundus de Roc.a sancti Ptri,Sisterciensis , Aicardus Rostagnus ."Sofia Lb. . p. f-j-j. ad ann. 114..9. Episcopi. _ vixerk,

JPREUYES

DU ;> $

II

LIVRE

L'HlSTOIRE DE fi^^vi:.-. .'.-'.i '..... S

DES

CHEVALIERS

HOSPITALIERS

DE JEAN JERUSALEM , -. :..>...-....,..->...J. -TT*.. : . -. -,. '.,. ..' CREMIERE PREUVE, page 147. de l'Uifioire.

' 11

Qui

rpond

la

; apud Damascum primkus quidem Jen gentilis SALAHADINS Christiano de Turone illustri Palestinae Principe pqst ab Eufrido miles factu.s, cm apudyEgyptum Molanum militaret, Regem yEgypti Unde fiXe-. Principatum. perimens totius JEgypti obtinuk proditios terrenae felipi^ rum pretia judicio non opinione metknur, ,quantalibet tatis potentia vilis est oestimanda., foepiu? quam pessimi & indigni nancifeuntur , militia in tber.; nam.leno ille cujus vka in pfostibulis fedet cum Principibus fi nis, studium in aleis 8c aliis, ..subkp sublim'atus immo major Principibus toti.ferPrieiv plium glpriae JEgyptkten.ens ti postea imperaviti Ex Chronico Guiilelmi de Nangis, sive Nangiaci moji 1 agg nachi San~li'Dionifii in Francia ordinis Smi BenediEti. Tome

-.

I S T..O I R E- DE l/B DE DEUXI E5 M- E.

M A h T E.

j'jpa ' I 1 MU.II

P R E U V E.

Hist. p. 1; \.

domino Ldovico,Deigraatqueexcellentissimo edem LLTJSTRISSIMO ti Rgi Francorum , Gilbertus. benignissimo grati sancti conHierusalem custos , lict indignus, cum omni fratrum Hospkalis & sacrarum oratinum Hierusalem aeteriiam particiventu jsalutem, Inter caetera carkatis opra quibus ad Rgna fit afcenfiis gationem. omni tam\ summum locum ccelestia , eleemosyna obtinet, praecipu te^ veteris qum novi Testamenti pagina verum super hoc perhibente devotionisintuitu fimonium.. , regalis vestrae Majestatis Hujusitaque domum sanctissmam illustrta, magnificentia Spiritu Sancto divinks Deo 8c per omnia aceeHierusalem, placentem Hospkalis pauperum eleedeyot diligete,'manu.tenere, vestrarumquebeneficiis ptabilem, manu ditare ac- recreare eonsuevit. Super semper niofynarumlarg afesincerum vestrae benignitatis quin propter quo non est duhitim tum, quem fpecialkerpro regno coelorum erga Deum , adipifcendo in toto regno vestro consistentia,.ca-& ergaomniaquaesibi pertinent, Tot barbarae gentes, diversorum rkativ exhibetis. populotantasque vestrae de die in. diem fubjunguntur dkioni. rumnationes,. Dignum enimvc justumesse ,ut qui Deum diligit,. judiGamus, ejusque mandatis puro corde obtemperare nititur , in bonis & de bonis Domini gauSi enim protoplastus Adam y,. deat, teneat, ppssideat. atque victorios in eo fuit voci dominicae,,mundum-cum' omnibus quiainobediens ita siadverfariuni sibi habere ereaturis atque contrarium ptomeruk: Domini invenitur bene obediens ,, aliquando aliquis fidelis voluntati tam mundum qum omnia rnundama-beneplaci-> quod rar contingit, tofuo dbet habere fubjecta, &sine omni obstaculo invenire parata, sine cujus nutu nihil boni fieri Ut igitur divine bonitatis clementia, haec prsedicta, Rex illustrissime affectum -animi, > , juxta-vestri potest, Deum semper prae oculis habete, 8c ea quae Dei eoncdere dignetur, : 8c praecipu 8c pecialisunt, in regno vestro salva 8c secura custodite domum sanctoruni Hierusalem ter praedictam ,.pauperum Hospkalis in qua ver Christus in membris fuis sufcpkur , sicut vestris afp.existis more diligifolitae vestrae pietatis oculis, modisfervitur, diversisque ab omni hostilimanu te , manutenete-,.& , tanquambonuspatronus 5 utbeatorum & intercessione deffendite, paupeprecibus potegendo in praesenti ; Chrito tum , quibus regnum coelorum traditumest,, mentis 8c corporis, pacem in regno vestro &tranquilliprosperitatem de hostibus triumphum stolam tatem, ; & post hujus vitas transitum, cum eidem pauperibus in regno coelorum immortalkatis fliciter adi~ Amen, -Ex geftis Dei per Emncos. Pag, pisci merearaini, 1177.

6oo

PREUVES T R OSIE'ME

ou

II.

L i y R *E Hist. p. io.

P R E U V E.

ministramali, .ut aiunt, porro 8c incentivum hujus CAUSSAMGerbertus bat Assalit, Magister Doms Hospkalis cognomento do^8c quadam liberalitate , vir .magnanirnus quae est Hierosolyrnis nandi profusus 8c mente instabilis , tamen vagus. -Hic omnes ejusdem Doms thesauros, exponens , insuper 8c insinkae quantitatis pecuniam mutuam sumens , omnia niilitibus .inyer. quolcumque erogavit, nire potuit tanta aeris alieni sibi allieiens, domum unde praedictam mle gravavit iri. Ipse etiam post mor quod non erat spes solutum dum desperans, offieium suum deserens & administratiQni.re.n.un.cians^ in eentum ,ea tamen millibus - aureourn dimisit domunr obligatam; consideratione tot &-tantas misisse dicitur quod capta.8 expensas, cum un> subjugata Mgy.pio. , Belbes quae oim dicta est Pelusium verso tertori .suo. juri ejusdem eum Rege iiu>. domus ex pactopsis .to cederet in perpetuum. Ex Guillelmo syriens p; ^78. ~ '.... -' .. .;...',-:' i.<t,A . ..." . : . -- ., ,.,, -r-r?JUATKIE'ME PREUVE.^/;.^.

anno Gilbertus dictus Assailly fummus Magister Hospkalis EODEM .yenit in.Norrnaniarn ad Henricum ... Hierusalem Regem quo hor .norific susceptus Domino transfreest, & accepta Rege licentia tandi ia Angliam &,ante festum sancti Mi, venk usque ad Dep, fra.chaiis navem quamdam quae jam fer per annum in arena;m.aris 8c refecta. & jam .aliquantulum dealbata ,:cta &desiccata consederat, eum multis tam clericis qum laicis , quj .& in altum deducta fuerat, sed mox navis ista fuerant intravk, jam longa expectatione fatigati CPIUT xtra portum in .altum ducta velut lapis in profundum descendit dissolutis , 8c ipse Gilbertus & caeteri universi qui in ea eran pagibus submerfi sunt naviculae evaserunt, praeter octo tantuiii qui beneficio - tertio kalendas decimo Octobris. Roger de Hoyeden fub ann. 1183. in H'cnrico secundo fol. 6izfi "' "" '- ,J. '. 1, .' . . . .. . v .',t - ". - . - -;-- -. .' C I N Q U I E5 ME PREUVE, Hist. p. r8a,

AL-XANDER Magistro feenedictionem. Quanto Hospitalis religio vestra & Fratrum. H.ierosolymitanoru.m & terrae Orentali Xj!e,o & hominibus crditai* magis grata existere, & opportuna tanto jde vpstra ,5c ipsorum ncessaria amplius probatur, & , ut fem* .unitate majus debemus gaudium laetitiamque concipere, servetur , toto studio laborare dilectionis -? per inter vos vinculuni bac kaque ratione 8c concordiam, inducti, quam cum dilepacem iis filiis notris 9 Magistxo de omnibus 5c Fratribus queHospitaUs relis.

dilectis filiis, servus srvo.rum Dei, Episcopus, 8c apostolican 6c Fratribus militias Tempsi salutem

DE L'HISTORE DE MAXTC jfo.. domum 1-on-g.o tempos e fuerant vestram& relis, quaeinter ipsorum , qum etiam de pecuhiis agitatae -, tam de terris:& , possessionibus vel quibuflibet aliis rbus, de illorum assensu fecistis-,, non solum grav.erm etiam ratam habentes confirmatam, , autoritate Apostolica manere cenfemus^ lius, 8c perpetuis temporibus firmamiliibatamq.ue annotandam.. quam utique de verbo ad verbum Isis litteris duximus Xn nomine Patris, & Filii, & Spiritus Amen. : Notum- sit Sancti, -Omnibus , tara futuris, ,; qud qum praesentibus per voluntatem & per D. Papae lexandri, cui soli , pst Do-i Dei, omnipotentis ininum , obedire & ammonkionern tenemur, ,, ego Frapraeceptum ter O do sancti Amantis 8c ego militiae Templi, , "huniilis Magister Doms Hospkalis de, Mullnis Magister Jer , consilio & yoRogerius .& gratani iuntate eoncornostrorum , firmam Capitulorum pacem de omnibus diam feimus Scdor querelis , quae inter domurr Templi mum Hospitalis fuerant usque ad liane diem ventilatae, tam de terris;: :& possessionibus vel quibuflibet alis r, qum etiam de pecuniis, bus ; sopitiska eunctis qUerelis, tam. ckra , qum ultra, quod nulla suscitari possit vel repeti. deineeps Hanc autem paeem & coneordiam ter, universarum querelarum nec non 8c ad invicem fraternam univerdilectionem, minationem, & Hospitalis conservare & fovere sta's Fratribus tenere, Templi tuimus & praecipims ac pa, quietque , salvis abhinc in perpetuum cifie remansuris domui rbus & possessionibus, quas hodie utrique noscitur tenere. domus utraque , tam ultra mare, qum kra, Si qua vero querela inter nos, vel suecessores nostros deineeps feu etiam inter Fratres nostros , citra mare, vel ultra surrexerit, per D. Papa prseeepimus ,.. utriusque partis Fratres , sicut in mandatis eam statuimus taliter videlicet, illarirn terminari; quod praeceptores domorum vel provineiarum , inter quas orta fuerit quoestio , assurnillam dissolvere diseretioribus Fratribus , querelam ,8c 'p.tis quisque & sine gravamihe inter se studeant conservare , sine fraude pacem alterutrius cavere. partis, quantum poterunt, Si vero per se nequiverint Fratres ilii quereae finem mponere f consilio & mdiaascifeant sibi de suis amicis communker , quorum tione quaestio valeat terminari; sic scilicet, quod , in quo major pars in ea finis quereaeimp oFratrum illorum convenerit yel ami.cor.um, & inter fratres pax semper intgra & dilectio firma consistt. natur, ad Si autem nec ad id pacis adhuc poterint pervenire, querelam nos scriptam''transmktant, &nos illam, Deo volente, terminabims; inter se teneant. pacem cbenevolentiam ipsi ver Fratres nihilominus ac dilectioSi quis ver Fratrum, quod absit, ab hac pace pacifque fui praeceptum se contra Magistri & Canis conservatione dissiluerit, suum scit egisse; reatumque eonstkutionem pkuli Hierosolymitani fui 8c CaMagistri expiare , quouque hujus modi nullatenus poterit se praeentet. conspectui pituli Hierosolymitani Doms . adnectendum, Hisv autem duximus quod Fratres utriusque G ggg Tome I. ^

P S U V S~S D V II. L I V E E _ 6 "& honorent, 8c alter commodum'alterius se ubiqu mtu&. diligant & unanimitte fraterna & observent; erkate, ut, duarurr, perquirant existentes , unius esse paetant dmprum per professionem per dile-cfineni. Decernimus hominUm liceat hanc pginam;. rgo ut nulli omnin nostrae confrmtionis vel ei aufu temerario contmire. insiingere, Si quis autem hoc attentare omnipraefumserit, iudignationem Ptri & Pauli Appstolorum Dei,Wbetorum potentis ejus se nverk: Dat. Sgn. iv^ Non. AugufL. Rymer Tom..1. icursurum. pag> 61 ,}ad - m. iiSivlib. 2. p. 14,5?. ; S I X I W M E. P R E:U V E, Hist p. 194.

c 1 u s Episcopus servus ervorum Dei Henrico An* illustri EU glrum Slutem 8c Apostolicam,Benedictionern.; Rgi "Cm eurtcti Pradeeessores tui prae coeteris terras PrincipibusaiiiTorm gloria, 8c, animi nobilkate claruerint, long retr eosque fidelium habere in sua didicerit adversitate , mpopulus patronos fi' ad te non tantum virtutum; regni , sed patrnarum hceredem,, fepurkte ubi populo imrecurritur, phristiano quadam paesumpta, minere perieulum.-,.. imm: extermitiium ut per brachium. formidatur, membris r'egiae magnitudinisy.. ejus impendatur praesidium,qui te* ut: ad tantae gioriae:, & praelationis, con* , sua pietate apicem perveniret fui nominis: impugnatores nefarios inexcessit, & te contra murum ordinavit. Primiim serenkas noverit tua jam erebris , 8c. pugnabilem; moiestis terra Jerosolymkana %, super Iiaec pulsatae querelis,, qualker haeredkas Crucifixi ; in qua nostrae. saluti sunt prsenunciata fpcialis & ipsius rei exhibkione mysteria., complta, quam ille, qui cuncta; condidt in suam sortem privilegio peculiari dputa vit : perfidae & nisi ei cleri regentis. attrka ,. 8c convallata spurcissimae pressuris'., & inde., mediosuceurratur, prona sit ad ruinam; quod abik , sustineat irreparabilem Christiana Ille enim Sladinus Religio jacturam.. sancti 8ctrmendi nommk immanissimus ita spiritu furoperscuter,. ris incanduk'.,, 8c totis nequkiae suae. vires ad internecionempopuli, fdelis exercet, ut nisi immankatis ejus. vehemens impetus,, quasi obreertam fpem,,fiduciamque jctis obicibus reprimatiir, uscipiat, qucd; influt in os ejus, & terra afpersione Jordanis vivifici sanguinis conscrata & qua-m* spurcissimae supershtinis ipsius contagio polluatur, Praedecesibres tui . dominio gloriosi , & nobiles gentis incredulae.. multis labotibus,. & periculis,; exmerunt, rurfus nefando tyrann. dominio Ob hanp itaque necesitatis, 8c imneqissimi subjugetur.. minntis doloris, instantiam:,., Lktemagnfieentiam.tuam Apostolicis ris duximus im- dilattis umma aeclamaexorandam,^ praeeordiis tione pulfandam., ad honorem quatenus jpfus respic.iens , qui te constitui: in fu.blimi, & juxta nomen magnorum, qui sunt in terris,, nomen tibi c.ontulk gloriosum ,, ad desoiationem praefate terrae pie-

" DE L' H S T O I R E .DE M A L T E. 6of tatis studio te conyertas in hac parte toliatur , , 8c ut ejus cpnfusio adhibeas ef-qui pro te in ipsa terra voluit haberi udibrio, operam Prasdecessorum ficacem ; quatenus tuorum vestigia subseputuSj quam tenebrarum in cnfcu niagni Dei faucibus eripuerunt, ipsi de principis Domino Eo autem , auxiliante , cpnfervetur. per tuam. diligentiam tuam in tanta oppressionis curiosius celsitudinem convenk angustia <Sc laborare, quod terrain ipsam Rgis intelhgis prassidio destkutam> ttam fpem defensionis fuse ipsius prceres in tuas magnitadinis du?' xerunt patrocinip colloandam. Quod inde clarius; tua erenkas po-, test agnoscere, quod summos terras iliius, 8c magnifipos; Defensoe? venerabilem Eraclium & dilectum fi^ fratrem npstfum Patriareham, ad tuam exeellentiam lim nostrum destina^ Magistrum Hospitalis runt , ut ex ipsorum considerata , dignitate prassentia perpenderes angustia^, prp qua eorum siistinent tm- diu, quanta furk neefsitatis ad vota siia^ tuam deyotionern earere prassidio , ut per ipos faeilius inclinent. Viros igitur praefatos , tanquam ab ipso Doinioo tib.i d^ finatos bnigne suscipias , & dbita charkate pertractes,, eorumque; tanto facilius acquiesas, hpne-/ postulationibus quanto gravkatis,;& statis intuitii favpr est eis & grati exhibenda. Sane repolat pruden-, tia tua, secum medkatipne revolvat .promissionem illam , 8 sollicita tuam celsitudineni.> qua de impendendp saspe. dictas terras praesidip 8c ita inliac exhibeas , ut obligasti; parte te cautum ,'& studiofum te in tremendo non ae.cuset, & e jus, qui non judicio tua conscientia dilricti judicii interrogatio non condemnet. fallkur, Roger de Hove-< den page 628. H U I T I F M E Epifiola Terrici Proeceptoris P R E U V E. Templi

Hist. p. zr*. Terra

de captione

Jerofolymitanoe. domus Templidictus magnus Praer p auperrirnas FR ceptor, fratrum , & fere omninadnihi-. omnisque pauperrimus latus conventus uni versas prasceptoribus, & fratribus Templi, ad quos litterae istae pervenerint, & in iilum suspirare, in quo Sol: Salutem, & luna mirantur. ira Del, noltris peccalamitatibus Quot quantisque catis exigentibus neclkteris , nos in praesenti flagellare permiferit, ,. Turei enim immennec..flebili voce, proh dolor, valemus. explieare fam suarum gentium multitudinem Christianorum nocongregantes, trorum fines acriter invadere contra quos nos nostrarum cosperunt; infra octavas beatorum coadunantes, gentium Apostolophalanges & versus Tyberiadem rura Ptri & Pauli in eos congredi, ( quam Castro solo relicto, violenter, ) iter arripere praesumpsimus. ceperant Cum nos in populis pessimis impulissent, nos ita acriter impugnaverunt ( quod Sancta Cruce & Rege nostro captis, 6c omni multitudine nostra interfecta, credi& fratrum nostrorum ( ut in verkate Ggggij A T ES Terriens

> u L i v R E: II. P'fi E tr v ES o$ mus ) edem die dupentis , 6ctricenis decollatis, exceptis illis sexaCornes Tr& yix, Dominus sunt) genis qui; prima die Maii interempti & nos; Sidonis, Ballovius, Reginaldus polis ,& Dominus Dominufque vix evadere de illo miserabili Deinde Pagani Ghrieampo potuimusv stianorum nostrorum versus civitatem debacchati, Aeen> sanguine non distulerunt vnke pumy omni su a niuMtudine ; quam violenter totamterrmfere 8c Asalony 80 ;invaserunt;JeruMem, apints, cBerkbn & Christiankati solis adhuc relictis. Istas' TirO, nobis, fere eivibus Mterfectk, etiam eivkates omnibus earuni nisi diyinum&: vestrurri nullo modo retnere Cipraslo fit uxisium, pptetiteus, vkatem etiam Tyrum in prasentiatam acriter obsidentes-,violenter non cessant, 8c tanta est eorurn copia, qup# die, noctuqu expugnar totam *terrae fapiem Tyro usque ad Jrusalem, 8c usque 'ad Gazani' velut formicae eooperuerunt. Nobis ergo, & Christiankati tientis,. suceurrere ur pmnino adpirasfens quantoeius dignemini-, deperdkas vestrae frternitatis refiduas eivkates Veeminentiam, per Deum,:8c stro fulti adminiculo Valete. In eodem praelio quofalvare possimus. fuk Rogerus de Mulbrai,, captus fuit Rex Guido Hierusalem ,:captus & Templi redemerunt de: Fratres quem in anno sequenti Hospitalis manu Paganorum, &i-n eodem qui paulo post obiit, preelio Hugoest. R.Hoveden de bello eampointerfectus x.i-87. lib. 2. pag. 637. ; N E; U; Bpifioa Terrici If M E PR Templi EU I E ^^.i^ Regem Anglza*;.

Froeceptoris

ad Henricm

Domino Henrco DeE grati.. illustrl Anglorumu CHARISSIMO. , & Aquitaniae , 5c Comiti Rgi, Duci Normanias Andegaviae,, Frater Terricus-, quondam doms Hiemagnus Praeceptor Templi: rusalem , .Salutem in eo qui das salutem Regibus. est Saladino. SySciatis quod Hierusalem cum aree David reddita rii> autem habent diem post" eustodiam fepulcri usque. ad quartum 8c ipse. Saladinus in. domo festum sancti Michaelu: Hospitalis per decem de Fratribus misit remanere custodiendum.insir--, Hospitalis^d Fratres de Belliverio mos usque in. unum. annum. ver Hospitalis resistunt Saracenis adhuc , 8c duas jam carvanas Sarracenooptim in quorum alterius rum expugnaverunt,. , omnia arma 8ccaptione 6c victuaria. quae erant in Castro Fabae, quod Sarraeeni de^iitensilia, sunt ;. adhuc. Saladino virihter lucrati. etiam.. resistunt truxerant, & mons regalis,, 8c Saphet Templi,. 6c GracGacchus montis.regalis, 6c Casiellum Blancum chus Hospitalis,,. ,,, 8c terra Tri&Margatum, Saladinus Cruautem Hirofolyma,, Capta polis , & terraiAntiochias. Domini cem. de Templo deponi fecit, 6c eam per duos dies per civi-ostentum fecit : Deinde fecit Templum tatemin. fustigando portari & Domini lavari, aqua. roaxa. intus 6c exterius sursum , 6c deorsum aclamaric, legem suam desuper ilrud.per quatuor partes miro tumultu

DE ^'HISTOIRE ftt lit. ^05* festo Ver sancti Martini usque ad Circurncisionem ' Domini obsedk Tyrum, tredccim die noctuqu perrariis lapides in eam inccssanter sancti Sihefn in- vigilia D. Conradns Marchio milites , & Jactantibus carmatis disposuit, pedkes per murum civkatis septcndecim galeis, c decem aliis naviculis 8c Fratrum , cum auxilio Doms Hospitalis, adversus ungaleas Saladini dimicavit, casque expugnans Templi, decim ex eis retinuit Alexandriae Amiraldum , 6c magnum cum octo aliis Amiraldis Sarraccnorum multitudine interfecta. cepit, Reliquae ver galeas Saladini Cliristianorum manus evadentes ad Saladini exercitum confugerunt illius ad terrain ; quibus praecepto extractis, ipse Saladmus igne apposito in cinerem 6c favillam fecit redigi : nimioque dolore commotus 6c caudam amputans, , equi fui auriculas, equum illum per totum exerckum videntibus Valete. omnibus, equitavit. Ex Rog. Hoveden, ann. 1-187. Lib. 2. pag. 645". D I X I F M E Cantuarienfi PREUVE,^, filius

p. zz+. Marchions " "-:""

Cunradus Archiepiscopo de Morite fetrariolSalutem.

B A N-T U K. elementa, 6C catfiotpae Jdfei derogatur, mmHieri, T'U.-R Sedi subtrahitur. Nam sicut exquar folymitana Sedes Apostolicae tuor mundi machina creditur elementis fie quatuor fediepnstare, bus Apostolica fides ferebtur Sed fulgente Qrthdoxorum gtibernari. ,eecidk Alexmdria -, & flos ejus penkus desiccatur. PprikrHierofplyma: inertia Sarracenis vilissime pertractatur, 8 hristianorum quiaioe: acrafacta Dominicum Fpdatur namque suniprQphanai sepulruru:,; Calvariae locum ,.nativitatem destruunt & Virginis Macontemnunt, rk sepulehrum de valle Josaphat eradicarunt.. Antiochena quidem Sedes. in- extremis, laborare' dinosekur. Roman& Sedi. Confiant inopolitana quippe : maximam nullam exhibet reverentiam quippe capkis dimintioneiB.Sedes patitur Apostolica 6c libertates , cum civitates &suo amktit, Amisit quippe ramos, P.Haec quomodo jure privatiir. fructusportahk autem- omnia- Christianoruni desidia noscuntur evenisse;, Sed eminen,ti-a mala Christianorunicordium debent areana. penetrxe 6c lamentanda est Hierusalem civkas sancta quas fuis est exLugenda cultoribus. Habitatores tributoejus peceatis poliata exigentibusTub Salami reducti censu capkis soluto longe regno-sunt ejecti. Mri habitatoribus Hierusalem- viduati sunt de heremitis fuis. Deus quass malorum nostrorum 6sMachumet ecessit, 6c. pullulatione fuccessit, dier 6c noctis horas deprecabatur, nbi Christus- per eentitutas nuuc: Machumet excella voce laudatur. Quae autem 6c quanta proChristanorum salute in Tyro sustinueim , satis clementiasvetrse credo^ Et quia/}'r? conervavi 6c conservo Gmdoni de Lisigmaco propal-atum. , 6c cismarinis- magnatibus quondam. mole-Reg-ioc Magistro Templi lun>est 6c inport-abile , 6c meo, in vident 8c de-rogant nomini-, 6cpe:

PREUVES DU o< II. LIVRE omnia subtrahere se, 6c fuos juvamina , 6c quod gravius est., eemosmam Rgis nglias Templi subtraxk ; unde 6c Deo 6c voMagister cum lacrimis non desisto. De Hospkalariis bis conqurs vero Deo 6c vobis gratias uberes expono , qui bene inpipientes in eadem persvrant , 6 ultra elemofinani pcto Rgis Angti&: de propriis plufquam iiilia "rab. in obfequio Vestrae igitur non desisto Tyri expendidere. calankatum Hierusalem misereri dignepternkati quatenus iiippiicare ut Reges ponfbrtptis, mini, ommoneatis , ut patrimpnium. populos in integrum restituansesii-Ckristi vendicetur,, expulsi 8c exhaereditati vincula 6c terra sacratissima tur":,: paptivorum Salvatoris solvantur, vestra potentia de PaggnoV calata, pedibus vessroque pio eioquio Praeentium liheretur.. latores Ban., rumpotestate quidem Magistrum danmiiibmine meum 6c Secretarium anceilarium aC fi proyidum & fohannem milkem ,. ac mihi delm, ad vos familiarem probum meos lgat os cognoscatis trnsinitto, , quibus in his quos spciales non credere quae pro hie vobis dixerint tanquam prasens loquerer Exoro etiam , ut auxilia 6c confilia dubitetis. vestra pietatis intuitu, 8>cmei contemplatione eis tribuere Data Tyro XIJ. kaL dignemini. Octobris. Radulfi de Dicet. Lib. 2. pag. 642. O HZ I E' M E: ', P R E U V E. Hist p. .j.23.

servus seryorumDei. Dilectisin Christo Episcopus GELESTINUS Priorissas 6c Sproribus de Sixena, tamprasfentibus, Filiabus, qum vitam professantibus,; futuris, I. N. P. P. M. prudentibus regularem accensis lampadibus Virginibus, quae sub habitu religionis, , jugker fe praeparant Sedes suum dbet patroeiireobyiam Sponf, Apostolipa ne forte ujuflibet temerkatis aut eas proineursus, mumimpertiri.i aut robur ( quod absit ) sacras religionisinfrihgat. Ea posito revocet, dilectae nobis in Chriflo Filiae , vejstris justis postulationipropter, bus clementer in quo estis Diannuimus ; 6c Monasteriuni vestrum, vine 6c nostra , sub beati Ptri, obfequio mancipatae protectione 8z praesenti scripto privilegio communinius, sisuscipimus., Imprimis ut ordo eanonieus, statuentes, Deum 6c Beaquidem qui secundm ti Augustini in eodem loco nospitur institutus Regulam, , perpetuis ibi temporibus, inviolabilker observetur. Praeterea, quaspuiique posidem Monasterium sessiones, bo.na, qu32cunque juste c canonic aut in futurum , eoncesione Pontifieum Repossidpt, , largitione vel Principum, oblatione feu aliis justis mody 5"De.Q gum, Fidelium, firma vobis, yestrisque illi, poterit Sucpesbribus propitio adipisci, bta permaneant : In quibus haec propriis duximus yoexprimenda abulls : Villam veSenam..... noyam, Presinenam, Novalium, vel sumptibus, colkis ; sive de nutrimenrisque manibus, propriis tis animalium vestrorum vobis Decimam ? nullus exigere , vel ex-> Lieeat vobis Personas libras & absolu^torquere praefumat. quoque ad onyersationem tasj feculo 6eas vestrani fugientes, reiper^

DE M A L T E. D B L' H I S T O I RE 6oj Prohibemus ut nulli aliqua retinere. absque contradictione insuper, Sororum vetrarum , pot factam in vestro Monasterio professioneuij sas fit,, absque Priorissas liCentia, nisi arctioris Religionis btentu , de eo disceder iitterarum vero, ;. diseedentem absque communium eautione retinere. Cm autem gner ale interdictum. ,. nullus audeat liceat vobis,, Terras fuerit, elausis januis, exclufisExcommunieatis, 6c Interdictis voce divina Officia , non pulsatis campanis, suppressa j ut nulli liceat pelbrare* Ad haec. auctprkateApostolica prohibemus in vos,. vel Monasterium 6c rationabili causa exconi, sine manifesta munictinis sententiam Praeterea Insti, vel interdicti promulgare. tationes . venerbili Frtr nostro Oscen. 6c dilecto FiEpiseopo, lo Mgistr 6c aliis Viris religiosisj de affenfu: Hospitalis Empostas eharissimae. Filise nostrae Sanciae-Illustris in ipso Reginae Aragonum, rtionabilker cohfirmamus;. Monasterio factas;. auctorkate Apostolica Obeunte oci Priorissa:, vero te nunc:ejusdem vel earum.aliqua, quae ibi successerit,. nulla ibi qualibet feu violentia astutia, subreptionis nisi quam Sorores eommuni vel Sororum. cnfensu,. praeponatur,, secundm Dei timorem. 6c Beati Augu^ m-jor pars consilii fanioris, fiini Regulam, eligendam. providerint . Decemimus ergo,. ut nulli omnino hominum liceatpraefatumMptemer perturbare nasterium, , aut ejus possessiones: auferre , oblata. minuere , seu.quibuslibet Sed omvexationibus retinere, perturbare.. nia intgra conserventur, eorum pro quorum sullentatione concessa; auctorkate sunt,. usibus omnino ; falva Sedis postolicas profutura Si qua igitur in; & Magistri dbita reverenti. Hospitalis Empostae futurum, Ecclesiastica, liane' nostrae constitutio^secularifve Persona, nis paginam sciens ,. contra eam temer venire tentaverit ; fecun* do , tertio ve commonita ; talis, nisi reatum suum digna satisfactioneac fui careat dignitate;.reumhonoribusque, e.orrexerk,.potstate, asstere x de perpetrata iniquitate cognofeat,., que se divino judicio 6c facratissimo ac sanguine Dei 6c Domini Redemptoriscorpore, liostri Jefu Christi alina fiat, a-graine , districtae atque in extremo Cunctis suo loco jura servantibus, fit pax. ultioni subjaceat. autem, 6c hic fructum bonae actionis: Domini nostri Jefu Christi, quatenns 6c apud districtum-Jndicem percipiat, prasmia aeternae pacis inveniat. / Amen., Datum Laterani, per manus Egidii Sancti Nicoai in Career-e Tufe Indictione Mano Diaconi Junii, Cardinalis, xj, Incarnaiij Nonas tionis Dominicae anno- MCXCIII, yero Domini Ge? Pontificatus lestini Papae Tertii, anno tertio,..

6"oS'

PREUV.ES

r>tr

III.

LIVRE

EU.

ESDU D E-

III

L'HISTOIRE DE ..! S .-;.

DES JEAN . .. .

CHEVALIERS DE .HJI.IIH

HOSPITALIERS,

JERUSALEM H ._ I..H.LII I !.. Hist. p, %u Priori Angli&

-UJll.l .i.HJH

PREMIERE fMagifier Hospitalis'Hierusalem

PRBU-VE,

salutem.

SIT Deus virga potentiae suas Babylonicas , i regiones PERCU;S flumkie illo P.aradisi, quod aggeres hostium irrigabat, ne fluert,. nec anno prasterito fluctus emifit, Propter 8 quod, in fam, pereunt, eorum nimalia eorum veriti sunt patres; ; nec plures perdiderunt lium vendere, dives pauperem, ut sic vitam suam. potens debilem; : Quam sicckatem fam conservent. si nutii Dei, praesenti fluniinis, anno non fluxerit, vkae arva non irrigaverit , in magnp discrimine suas erunc. Quorum s , necefsitat jam infinka multkudo compulsa, famis usterkate sicut locustarum ; t'erram iostram, agmina replevka fuis ; u'bi quidam terras Ecclesiae molhmpro sustinendis porporibus tur ; quidam more bestiarum : quidam herbis vescuntur , sylvestribus fam necati, & rniratiy per loca sylvestria repe.riun.tu.r , yermibus avibus comedendi. Nos igitur in Domino qui quando vult; ponentes spem nostram, dat initium Christiano praeliis sinem ponk, quod populo speramus nsiserendi conterit Datur inimicos. etiam gentibus , cm ipsorum materies admirandi Sarracenus ori, quod quidam , astate juvenis, puerkia nutritus ; qui novus gine yilis , inter pastores simplicker ut omne.s sapientiam fie omnibus penitus apparet, ; 6c ejs admirentur nomen Jefu Christi publicprasdicet. Ita quod ipsi jam duo millia Pa8c eo amplius concredentes fidem ; ejus exhortationibus, ganorum, 6cCirnostram 8c fonte sacri Baptismatis sunt renati; susceperunt, tamen ini-rImmenso eumeisionis suas condolent sustinuisse dolorem. nos paucos sciunt, 8c pecuniapau^ micinostri exultant gaudio,quia 6c annatorum derelictos, pres, copia sentiunt 8c miseror.diter ad vos voce lamentabili ckmamus, Quapropter consitam apu.d majores, exoramus; qum minores, quatenusnobis lio 6c auxilio vestro subvenire ; 6c Dominum Regem Andignemini nostram erficaeiter ad subventionem glias, 6c quoscunque poteritis, Nos enim infinkas t.reinducere monere procuretis. , 6c diligenter mersubveniant mentes divitias, cm sibi propter opes multorum cimonia

O-RE DE MALT, Dr- L'.HIST. 6'O# 1 non minus solko more conterimui crmonia Mercatorum, uniyersi; '&. cm de uno tantm , aut Damasci , universus Regno Babylonis vix bene-se tueri solebat; errae promissionis nunc duo Rpopulus no bis tantilii residui mime ri, terrorem gna uni Domino conjugata, Hic est perte verus status Terras promissionis, 6c minantur.patiunt,. Christi : quo talk'er. permanente 6c inimicorum , si bonum Christianorum'haberemus auxilium, grati propitiante oelesti ; 6c Christi .Christianoruni. crederemus.. vindicare. injurias:,; 6c dedecus bone Frater, quia pau.ca dicere sufick ; satis novistis Prpterea, necessaria.. Et nunc au dite quid ultra quas 6c quanta iobistineumbunt nos. affligk. Terra Regni Siciliae ,. jugiter destruituraTeutomoduiii : Domus liicis ,. 6c Longbardis npstra Baruli. relicta. fuit : Eratres quibus auxilium manent ; domus extrinseeae, n.tnsi in civkate npdeductas sunt ; nuflus in civkate per/ lrum procedebat , ad nihilum nihil de Regno stit. Postquam. autem- Terra' recessistis, Sieiliae no^bis. subvenit ;.. ad praesens. jam , 6c per. annuin ,; friimentum , vinum 8c quaeque necessaria emimus, 8c hordeum, carns 6c caeum.,. prp^ \ 8c Castris nostris ; in quibus omnibus, universis Domibus sine numro Peeuniam nisi ab ultramarinis necessaria.est domib-us reeeexpenfa. aliter habere nequimus, 6c jam diuest, .primus;,aliu-nde quod nihil. ad eomparationem fr recepimus debkis expensae. Noverkis-qupdin auxilium vestrum ,, 8c aiiorum. bo-< fbj-acemus ;. expectantes plurimis Amore divino,. 6c nostro vos monemus,, norum Fratrum- nostrorum. ut quaiitumcuiique , in primo Martii passagip stibveniatis,.. poterkis Annalibus , part., post. de Roanne "Rjge, Ex Roger, de Hoveen Valete. pag. 827.. PEUX T 2V2V OrCEMT IFMWE IU PREUVE. S P A P A

Hifi.pag.-z66. T ERTI%J S.

1 s TRO' 8c Fratribus salutem 65: Flierofo]ymkani Hospitalis benedictionem. MAG apostolicam fr In totius Christiankatis difpendium, postolicas Sedis opprobrium^. <Scanimarum controversia 6c.diievelrarumpericuluni quas inter-vos ctos filios nostros Fratres-militise Templi ..super quibusdam posseio-, in tenime_nto iibus constitutis Margati 6c Valenias , vertebatur ,,nocendi magnitadine fe'r universas controversias excehujus temporis debat : ut pote quae toti erat Christiankati damnosa, nobis,,. injuriosa niortifera quibus 8c 110cendi . partibus , utilis inimicis fidei Christianae, audaciam Sc detrahendi materiam ministrabat.Armaverat in. se invi-cem Christianos , Religiosos:-(. Religio tamen dici debeant qui nianis injurios gravem Religiosorum, propras injurias persequuntur).in 6c manus in feipsas, contulerat exckarat, perniciem quas in Chrihanorum acies consueverant defenionem sarracenicas expugnare,. Mon enim sufficiebat partibus ' disceptare judicio , sed sibi in propria. T-ome L. H h h h.'

6O PREUVES bu III. L i V-.R H causa jus dicentes, violentiam sibi mutu irrogare 6c vimyi repeliere $, nonsolmnon servato moderamineinculpatae tutelae, sed etiam transi temer contendebant in excessu, ; 6c qui confueverant greffas uItionis fidei Christianas communes communker hpstes , cpngregare copias hostibus sed 6c factis , 6c. scriptisg , non solum yerbis, terga vertentes se invicem offendebant. Cm autem controverfiam. graviter propter diiecti filii Digifius Prior Baroli 6c O-g. Prasceptor Italias Fra?ipsam tr.es yestri-, ,6c ex parte adversa Petrus 6c Terricus Frade Villaplaria tres mihtiae Templi-, ad nostram acpessissent, prsefentiam prassentato nobis arbkrio eum ultra maquod inter partes pergrini protulerant liet plen nobis de jure liqueret-,. maluimus tarinas; terras Praelatis; men etiam personalker ad pacem intendere , ac caufam ipsam ami-* cabili terminare. Fratres igitur compotione sopire , qum judiio tam eorum qum vestros onvocantes in unum , ac de compotione de voluntate a consentiente tractantes, , prassente Seguino ipsorum milite , dictas possessiones Cum fructibus inde percptis plen restkui de Fratrum nostrorum mandavimus: confilio,Fratribus milkias Templi ita tamen haut postquam ipsi per mentem pacificam possessionem eidem ad se possessiones illas de jur buerint, militi, qui proponit vel filiis ejus post citationemin vestra teneantur v.etram spectare, curia refpondere; fie feilieet Antioheno , 8 qud vos de Prinjcipatu de Gomkatu ad judicium yiros idoneos eonvoeetis, qui Tripolkano militiae Templi esse non debeant Fratribus de ratione Qud fuspecti. de jure fuspectos si forsitan eorum haberint, aliquos ipfos eis liceat fine; malkia recusare , ut judicium propedat; p enks sine suspiione in mandatis cm psis sub obtentu praesertim gratiae nostrae dederimus fine eerta ratione rcusent. ckati yt nullum Qud si, prout diximus, venire ex tune militem eontempferint, ipsum vel filios ejus in possessirsionem causa rei servandas Viri autem vocati mktatis, jurame.nto 6c timor mabunt , sine aliqua persoqud odio , grati, postpositis narum 6c secundm caufam terrai audient, aceptione, approbatam venerabilibus terminabunt. consuetudinem Qud si forte noluerint, nostris Patriarchae Fatribus Antioheno, Nazareno> Arehiepiscopo in mandatis huValeniensi ut eos ad praestandum dedimus Episcopo remota censuramEcclesiasticam jusmodi juramentumper appellatione Si ab eis ante sententiam nec liceat partibus appellare. compellant, cm apver post sententiam duxerit appellandum, alterutrapartium eafuerit interpositam , nos, Ut per eos.causa prosecuta pellationem dem melis terminetur, ejus mrita ex locorum quibus melis poterunt de provincia, vicinitate postappellatione liquere, ipsam aliquibus consuetudine , causa.m ipsam ju; qui, pensata posita , conimktemus Dostitia mediante ayctore dcident. faciemus sententiam Quorum mino inviolabilker observari. Per hoc autem pro bon o pacis quod hac vice mandavimus, alterutri nullum partium yolumusprasjudieium. Ceterae ver quas habetis vel habituri estis ad invicem generari. quasrsecundm inter vos 6c eos antiqukus iiikam> tiones, eompositionem

DE r> E L'HISTOIR MALT KV 6..11 & nobis & bonse mmorise Alexaiidro nostro Papa prasdecessore tracteiitur vel judici termi, concordi post modum eonfirmataiii, discretionivestrae itandas. Ideque , per apostolica script mandamus c sub obtentu interminatione , in gratiae nostrae excomrnuniptionis 6c sub obtestatione diviiii judiciidistrict virtute Spiritus Sancti, praevos adinvipem tam caufam ipsamquiiidiligentes, pimus quatenus non per violentiam, alias honest , sicut cpndecet,. vel pertractetis,, contendentes ; sed quae pro utraque -parte videntur feere, injuriaiii, in judicium- rationabiliter Sckri deducentes. qud si qua partium ontra tam expressam inhibitionen^ venke prassumpfrit, nos. super eam- durissim manus; nstras. curabimus Datumt aggravare; supra. Ex Epstolk $67. fynocentii terii. Lib.. i. pag. 32^. :. Pour la troisime Preuve: qui'a rapporpa la;-page z8f de l'Histoire,-vyz. - . eitation qui est a la marge de la mme page.. QUATRIE'ME PREUVE.. Hist pag. z^/^ l-

v RE NDI s s 1 M o in Christo Patri 6c Domino Innocentiez RE Dei grati , Sanctae 6c universalis :. Ecclesiae suriimo Ppntifici Livonus 6c Romani Rex Armenias,, per eandem gratiam, Imperii Sanctitatis fuae servus , Sanctasque Romanae Ecclesiae: nova deyota 6c obediens cum omnimoda Planta,, reverentia, grata servitia : & oscilla ; reverendae,. ac recolendas dominationi vestrae cupi?-: pedum mus, innoteat, 8c Conventum Sanctae Do^ yenerabiles Magistrum: mus Hospitalis, Sanctae. Augusto, praeterita aestate., mense videlieet Sedis Apostolicae non solum nobis, amor atque reverentia, veruni; etiam uiiversas Christiankati, 6c necessarium contulissesuc^ magnum conrra infinitam eursum, barbariem, Paganorum supra nos 8c Repro quo, Ba-* gnum nostrum aggregatam, qum Deus disperdat. viri strenui, vieem Machabaeorum. titudine vestra,. tanquam gerenEa propter, Rvrende Pates, promeruerunt dignius commendari. ter 6c Domine ac neeessario suc^ eeleberrime,. pro tam fortunato quo bona; nobis c Christiankati ab eisdem collato ; Deo, eursu, Sanctae Romanae ciuicta procedunt,. Ecclesiae 8c vobis, ipus vicesexolvimus Beatkudine actiones,,8c digne gerenti,/copias gratiarum illos . petimus vestra inde regratiari.noex regalis largitatis Unde quia dignus est operarius mercede, omiiiurrv strae niunificentia-,. pro faillie animas nostrae, nostrorumque cordis , quia, sicut aqua extinhabentes Pfogenitorum, prae oculis 6c conceguit ignem.,. ita eleemosyna extinguit peccatum;,donamus modo in perpetuum. dimus S'a-nctoe Domui ,: respectu Hospitalis,. & reverentiaSanctae Sedis Apostolicas fuoatque bonorum- merkorum 6c Caaiard u.m. exigentia novum ; Civkatem Saleph.,. Cattellum cum omnibus 6c divisionibus signatis ,, 6c eum* pertinentis ipsorum mni jure per terrain 6c per mare.sibi con? ; secundmpetuneite FJ hhh ij

PRUVES' DU 6"2 III. LIVRE tinentiati nostro sciipti sigiilo inde'priviegii regali "muriti 8i:-cpi de Sanctitate, roborati. ac Religione eorum ha* Insuper,, pienaiii venerabilibus bents -Fratribus Guarino de Mon^: spem 6c fiduciam, 6c Conventui te acuto Magistro Sanctae Doinus Hospitalis, specia-6c Perfonam liter Perfonamnostram nostri Raimundi Nepotis Rup-' hasredis nostri, 6c totam terram nostram piiii legkimi quam mck>: 6c quam Domino dante acquisituri iabmus siimus ; post Deum 8 in vita nostra 6c post deeessum Dominum nostrum Vestrum',atten^ tius recommendamus. donationis 6c concessionis nostrae be-*' Cujus 6c reeommendationem factam nefiium venerabilibus Frapraedictis tribus , cireunispecta-Dominatione vestra flagkamus, per Aposto-' confirmari 6c .corrobari, lica Privilgia nt ne qis deineeps, ogmV to hujus nostras 6c recommendationis tenore conatio.nis , Aposto^in aliquo iica auctorkate ausu temerar'io contraire onfirniato, praeDatm Tharsi medio mensis Aprilis. Nulli ergo"om? fumt. iliciae, liceat hanc pagin-am nostras enfii-mationis nino hominum inringe^ contraire. Si quis autem hoc attemptare re, vel ei ausu temerario Dei 8c Beatorum Ptri 8 indignationis Omnipotentis prasfumpserk, incursurum. Datuni Pauli Apostolorum ejus , se noverit Laterani, Nouas Anno tertio decimo nostri, tertio* , Pontificatus Augusti Ex Regifiro Innocenn ternis tom. 4. fol. Vers. 28? Pour la cinquime Preuve , qui a rdport a la page pit qui esl au bas de la mime page.. SIX E'ME P R EU Nonus V E. Filio voycY la citation

Hist. pag. 344, nostro

Papa G manorum.Imperatori Si verbnedictionem.

RorFrideripo 6c Apostolicam salutem, semper Augusto; ut Terras Sanctae ner>. defideras , sicut decet, ut Hospkalanos, sed potius dirigatur turbetur-, ; expedk gotiumnon hactenus 8c Templarios, angustias per quos terra illa est inter militas 8c sine quibus nequaquam nulla gnbernari; gubernata, posse eredkur i-nolestatione -sed potius beneficentias Sic fatiges; grati proquaris; tibi rneintresse , ut apud Deum imcomparabile agens proprium 6c apud homines nomen San ut taceamus rkum compares, bonum. videtur; quod nobis mordacker exprobatur, quod quasi momentanea nunc illotaisse possessio de illis quae per nos sibi restkuta fuerunt; non possumus obaudire rum gravamen , 6c aniaritudine quas-plenam, cm nec vellamentantium rlam; quod nuper sunt 8c aliis spoliati; non est dubium, nec valernt declinare. lent, Quare jUris ordinem cm Terras Sanctas dispendia imminere; quin exinde gravia posint monon habeant unde Terram laborantes, iiidigentia ipsam valeant nec non famae re solito desensare. Ut igitur conscientias proprias, tam nostras, Celtudinem confulas; qum tuas provid Imperialem , Dilecto ogamus3 monemusj 6c hortamur in Pomino; quatenus eligens par

RE GO RI us

t' H I S T O R E DE D Ml I.T 6f tius vincl misericordiae cui casteras virtates minime edere pietate, :6c nptari ;r dictis Hospkalariis, ; qum justkia .dedignantur exsperat facias universa ; Ita quod divinam evks; , blata restkui Tempsariis ossensam , 6c nos mansetudinem tuam possimus mrk pomiiieiidar: cm aias patientiam nostram variis detractionibus videreris. exponere Ut autem super hoc plenius tibi nostrum insinuemus in ore affectum, DilectiFilii Abbtis Cfm'rii vefbanostra ; quibus te;credepsuimus re volumus incunctanter. Datum katendas, Martii Laterni, quarto Ex Regiftrp'Gregornnom't.2:c.^T:.r Pontificatus anno quarto. nostri, .,.,... ,,s Ep TIirM EP KE-a-YE. mjkpag. 3pr'.---! r"

G,o RI u s Papa Nnus, Dilectis Filiis Magistro, & Fratribus GRE Sancts Joannis. H^ Hospkalis stolicm bnedictionem. Universitatem vestram , 6 Rogamus .hortamur attent sanctae vobis scripta , per Apostolica , in virtute obedientiae mandantes meditatione ; quatenus praecipiendo provida in Christo Filio nostro Friderico , quod charissimo Ropensantes manorum debeamus 6c prasmii, 6cc. Ex eo favoribus Imperatori, Matris sicut suam Exeelleiitiam decuk j Ficcesiae, ,quod in obsequiis 6c Legato suo in praei , 6c eficax studuit inveniri, promptus Bajulo, dictis prtibus omne quod poteritis con, in Imperaiium constkuto, servatione sublato difficukatis 6c auxilium, ob-. consilium, jurium; staculo 6c curam habituri nobilis , prasbeatis. Studium, ; ut si forte Vir Joannes de Hibelino ccpnenis, , ac Populus ejusdem sug-vel aliquamad obsidendum Ciykatem gestionibs Tyri, instigatus, TerrarUm ad dominium ullatenus proeedere Imprialefpectantium, attentaverit 6c operam ; eficacem ; ut ipsi suo apponatis opem, se ulterius eonatu corruant eundem eri, 6c adversus Imperatorem Ex Regiftro Gregoni noni t. 5. fol. 58. gere non prassumaiit. HUTIE'ME PREUVE Hist. pag. }Sz.

1 u s Episcopus, Dei venerabilibus Servusservorum NN.OCET 6c Dilectis Filais ..Fratribus Arcliidia, Episeopis Archiepiscopis Salutem conis ad quos litterae istas pervenerint, 8 Apostolicam benedictioneni. Cum Dilecti Filii Fratres haJerosolymitani > nullum hospitalis Pontificem beant Episcopum vel Praelatum, , 8c praster Romanum vos in eos , libertatis , non decet gaudeant speiali prerogativa aut Ecclesias vel Clerieos in quibus Ecclesiaeorum, potestatem fiicam non habetis, mandato vel excomunieationis nostro, absque interdicti Sententiam Sed si quando, vel Subdkos vos, promulgare. -vestros injuste gravaverint, vestros id Romanp per vos aut nuntios P.ontifiei ac per ipsum Fratribus de memoratis , debetis, fignificare' Inde est quod universitati vestrae per Apostolica j.-ustkiani' obtiuere, H. h h h iij

pREtrvs DU III, LIVRE i| mandamus in prasdictos Fratres , quatenus sive scripta praecipiendo eorum in quibus auctorkatem aut Eccesias ha~. lericos nequaquam vel interdicti excomunieationis Sententiam nullabetis, promulgare : nec eos, alis ,. indebita tenus prassumatis vexatione gravetis r Sed erga ipsost vos taliter habeatis, adversus vosquod non habeant Sckuri materiam. nostrum querelandi. quod i Mandatum negiexeritis in hap, parte,. cum iisdem Fratribus npn ppteri.mus dirnitterp in sua justkia. : Si apud nos. querelam iterum dep o fuerint , efficacuremus. ker proyidere Datum idus Decembris, Lugduni Septimo nostri anno septimo. Ex Rayndd. ad ann. 1140. Pontificatus .NEliyiPME. Gregorius PREUVE.

B/.f.Ji4. Hospitalis

'-

& Fratribus nonus'Magifiro> --'' Sancti Joannis 3 &c.

O LE MU s & turbati referimus , vos: qud , sicut intelleximus in vestris cafalibus sub certis appactionibus meretriees D retinentes. 6c proprium ipcontinenter vivitis, prassumentes improprie possidere: eorum , qui confratariam vestram assumunt, datis in anno quatuor aut pluribus denariis 6c interfedefensores vos facitis , ac latrones ctores peregrinorum, in vestris domibus 6c cafalibus 6c hasreticos Vatacio Dei 6c Ecclesiae inimico in equis 6c armis , terris receptatis. hoc. & cafalibus ab ipso receptis , prasbere. contra Latinos propter non veremini;; auxilium diminuiconuetas eleemosynas pauperum tis ,-.testamenta 6c alias ultimas in Hofpkali vestro dece^ voluntates non sine falsitatis vitio immutatis, ibidem aliisac infirmantes dentium Sacerdotibus vestris 6c Capestanis conductitiis, quos quam Fratribus habetis licentia alia; sine vestra speciali , non permittitis confiteri, 6c scandalurrt enormia, plura eommittentes per quas Deus offenditur, in populo Caeterum vestris de hasresi generatur. plures ex Fratribus haberi diuntur ratione sujpecti : propter quod quia exmoprobabili dico ferment o multa massa corrumpitur , ne pestis hase latius serpat in alios, non immerito formidatur. Ideoquemandamus quatenusinfra; t-res menfes receptione vitam vestram in melis reforprassentium mantes praemissa-.& alia quas in eodem Hofpkali fuerunt corrig-enda,, 6c emensecundm Deum 6c vestri Ordinis instituta corrigere penitus, dare curetis. Alioquin venerabili Fratri nostro Archiepifcopo Tyrensi nostris damus literis in mandatis , ut ex tune, nisi ei de hujuimod 8c. correctione accedens ad locum, lgitim constiterit, personalker habens pras oculis solum Deum , inquisita super prasmissis: 8c aliis plenius verkate, corrigat & reformet ibidem tam in capite quam in memDat. bris , quas correctionis 6c reformatonis ofiicio noverit indigere. Later. III. idus Mart. Pontif. nostri ann. XI. Cm eorundem ac tum etiam Templariorum, Hospitalariorum immunkate ^Theutonicorum domus, poEqukum quae ecclesiastica

DE t'H i s T o IRI DE M A r. V ?r f feelrum o ceafi* sceleratis hominibus iebantur, impun patrndorum missis Patriarchae nem darent, hac decrevit Pontifex Hierofolymitano> : Mandamusquatenus adlocaRenecfugientes acsuffraganeislkeris nisi sint Gonventaaiia, vel Ecele* Regni Hierosolymitani, ligiosorum debeant nc d illam confugiensias, ullam immunkatem reportare, in ipsis, si doio vel insidiis tes recipiantur homicidia :, perptrantr auctorkate dicsibus interdi-, apostolica singuli in propriis public Datum eere procuretis. Latr. VII. idus Martii ann.; XI; Irnpfuk eidemPatriarelte ut CnonicosSepulchri Hierosolymipovinciam-, mitani , qui avaritia perciti, adcrradedas ptunias, finiplGioribUs racula , ac nonnulla alia asperf rligioni grayior labe confins ebant > Hierosocoereeret: Intelleximus, inquit, quod GanniciSepid^hfi de ceio in vigilia Paschae d;flymitani ignem in idem Sepulchrum 6c RedemptPrem inibi nostrum 0omifum JefuM-Ghistni eendere, incarceratum fuisse dicentes carceris sub efto pre, locurn- conficti tio non sine ignominia divini nominis venalem Veruiti quia xponnt. ut pro ipso loquamur, nostro non indigt, mendacio man Dominus, damus quatenus de castero bdfh ucto^ hujusmdi prassumptiones ritate nostra prohibeas attentari VII idus Mrtii , 6cc. Dt.< Laterar. ann.-XI. Praeterea tum ipsi tum Antieheno Patriarchae jpracejpit, u cruce signtes qui abjurata hasresi inEcclesiaegratiam^ dmissi ferant > eluehdumferr jS atque in poenam criminis arma in S arracenosadilld erant, cirutferr signum quo ab aliis cruce figtiatis difrnernt^j in vinuls:tetti ut Srraeeni ab adiettjuberent; praeterea eurarent dis coneionibus, facris Ghristinis nonrcernta. mplectendisque Ex %aynddo, Torm 13 ad ann. 1238. pag. 514, DIX lE'ME PREUVE. Histpag. yi^

crudlkas s A de finibus Orientis beflialis , in Hierofolymit* irnam est conversa* EGRES prvinciani Quae etsi divrsis tmpibus so~. Saracems multipliciter vexaretur cumstantibus ,his tamn^diebiis, Excita, in statu pacifico respirabt^utcunqu. pitis vieinis hostibus verunt autem in ejus exeidium Chrifiiam gentem incopeccata populi Si quidem rc ultorem desaevientem. gladium longinquo gnitam, 8c terrobies Tartarorum totam Orientalem plagam flagesto multipliei nullamdifre coneussit. universos, Qui dum perfequeiites aequalker faeerent inter incrdules 6c fidles, ferentiam praedam ab extremis finibus fugaverunt, Christamim populum Ipsi etenim Tarpraedaturam. tan univerfalem in nequiores se spiritus praelium. Perfidem destruentes, crudeliTimos hominum venantes Chorofminos, quos quasi converterunt, dtacones de cavernis eductos , de propriis Qi partibus expulsunt. erum cm certurn habitaculum non habentes , non possent propter Saracenis receptaculum solus Soldanus ab aliquibus iequitas adipisci, in ter, eisdem Chorofmmis hospkim Babylonia, Chrifi fidei persecutor ad inhos-. sca proptia obtulit alienum, eosdem hcredulos denegans,

PRE^VS B II. LIVRH terram promissionis advocans Vel inhabitandam 6cmvitans# pitandam Aitissimus promiserat 6c donavit. se credentibus de' Illiver, ,quam in confidentes Sldani , in hasredkatem Domini, quam dictus praesidio advenerunt cum uxoribus Sldanus, , illis contulerat, ,; prout dicitur armatorum: fie existk; 8c familiis, 6c multis millibus Eqnkum quorum adventus potuit: qud nec nobis , nec vieillis partibus repentinus,. ut prascognita jacula vltarehtur, usque dum Hierosolymi? prasvideri, Et cm,'intraverunt.: ;iaham pro ykiciam per partes: Saphet 8c Tibriadis 6c laborem,,. TrrA -sollickudinni qualker apposuerimus multipliciter hostibus redderetur ,, noyis perturfnloe^pax 6c tranquilitas pristina ad eorum Chriflian'orum vires susfierent, .Jaata.,ne expulfionem prae-r fti, Chprosrnini terram: . Turone militum ,. quod est prope Hietptam Ex communi consilio--,, 6$.kaqpe -rufalm'xq\ie occuparunt. Gatyram un cum Magistris Dpmorum,.sci-^nanimlypluntate,; Rsigipsorum sanfae-lieet' militiae Hospitalis^ sancti fohannn_,-. 8cpraePeptoris Templi, 8c Nobilium Soldanos Cha^Damasci.-6c Mari&Theufonicrum, Regni,. 6c eontra.GW.snelas, qui erant. cum; Cknfiianis paeis^fpedere. olligati, inimickias se etiam- per i-lorurnrofminos habent spciales,. reputantes fore oiifusos adventurn; ,: 6c terram. quam habebant (Zhristiani, juxta, omnes defendere contra forniapi , tenebantur alips Saroe~ treuguarum duximus adyocando. Qui etsi firmi^ /;enos,:,^d]Chr^hanorm\A>mvi^ er promiferint 8c jurayeriiit se no bis, auxilium illorum prestaturos.,.. dilato- 8 Chrifianis, in respectu. succursuvald ;iamen ,; pauissimis dicti Chorofmim civi- illos perfides dubkantib.us olis contra dimicare, Ilierusalem ^atem saspis invade-r propugnaeulis penitus-iminunkam At Christiani qui erant in illa, saevitiam metuenfcant. prasdictorum. in terram"Chrstianomm ultra fex millia hominum. .tes,.ad yeniendum in civkate confisi de treugis, relictis, congregati, quas cum paucis Soldano de; Graco 6c rusticis Sardcnis de' rnntanis iter habebant, mOntana. cum omnibus familiis8c rbus fuis ipsa cepe^ per lnt. ver rustiei, occidrunt, Egresi partimillos gladioerudelker miserabditer vnales Christianos utriuscaptivarunt, exponentes partim aliis- Saracenis. Ex quibus cm Moniales, que sexus 6c etiam aiqu in Ramensemplankiem evadentes, descendissent, Chorofmini irr-uen-trucidarunt ita quod ex tanto populo, ,$es in illos, vixvaeosdem, relicti. Tandem seront trecentiseniivivi prasnominati perfidissimi.^'r^e'litanam filtrantes, dest-itutam- ,- Chrisianos qui: eivitatem quasi populo Dominici ibi remanseraiit, receptaseque insta Ecclesiam Sepulchri Et dcapitanante ipsum Sepulchmm eviscei-armit. universos. runt, tes Sacerdotes ad ih-vicem : dicebant celebrabant,, qui in altarihus Hic effundamus ubi vinum libaverunt sanguinem Christiam[, populi. Dei fui ,; quem hc dicunt ad honorera fuisse supensum.. Insuper cum dolore dicimus 8c cum suspiriis intimamus, quod in,Sepulchrum illud multiresurrectionis Dominicas manus ext en dents-, crilegas i6 plicker deturparunt. fuidkus poikumif. Tabulatummarmoreum-, 6c inontem eyeitentes, quod circumcircaerat extiCalvari&, ubi hristus tit

DE L'HISTOIRE DF MALTE: '6fj 6c totam Ecclesiam, tit crucifixus ultra quam dici valeat, in omni in se suerat , foedaverunt. , quantum Columnas ver turpitudine Domini erant ad decorcm -sculptas, quae ante Sepulcrum positae, sutulerunt : illas in Chnfhanomm contumeliam ad sepulcrum sceleratissimi Machometi, in ^signum victorias, transinittentes. Et violatis sein eadem Ecclea foelicium Regum eorum oss. collocatis, pulchris in Christtanorum iiijuriam disperferunt. Syon reverendissiMontemque mum sine reverentia Ecclesiam Domini, prophanantes, Templum valiis jofaphat ubi Virgini est sepulcrum Bethlem 6c locum , Ecclesiam Nattvkatis Domini, indignis relatu enormitatibus , ompollurunt nium Saracenorum nequkiam excedentes Ci-mHiano, qui licet terram rum saepius occupassent, loca sancta utcunque veneranter conservabant. Verm cm his omnibus non contenti, ad captionem 6c dectructionem totius terras saepe fati Chorofmmi multipliciter aspirarent, nec possent tanta mala ulteris tolerari catholicas fiquae cujullibet dei zelatoris animum merk poterant in maerorem c amaritudinem irritasse , tot injuriis 6c enormitatibus lacessiti, Chnstianus ad populus eisdem. , praedictorum Soldanomm potentiam, esistendum una cum consilio duximus doristianorum viribus , de communi congregandam. Cum contra silos die quarto mensis Octobris exerquibus omnibus citus Acon movere Chnstianus de maritima per C&faream & incepit, alia loca maritima cedendo. nostrum Ipsi ver Chprosmini, prae-t adventum sentientes 6c per diversa loca retrocedentes, demm ante ibidem fuccurfum , quem SolGa\aram castra fixerunt, expectantes dante Babylonix, caput sacrilegii, erat transmissurus eisdem. Recepta veto ab eodem Soldano maxima multitudine" armatorum 6c Ghristianorum 6c praesatorum Soldanorum exerckibus contra illos, appropinquantibus eos in vigilia sancti Luc& ante Ga^aram invenimus cum multitudine iiisinita , habentes acies ordinatas ad praslium : nostris per duces exercitus acies disponentibus ad bellum. , qualker progrederentur Nobis etiam Patriarcha c aliis Praslatis auctorkate Dei omnipotentis 8c sedis Apostolicae remissionem sumde poenitentibus indulgentibus, raa contritio 6c effusio lacrymarum ut singulis caslitus est effusa, mortem corporis 6c sperantes pro nihilo reputantes, prasmium sempimori pro Chnfio, vivere reputarent. Unde etsi forte corporaternum, credendum est liscalamitas, peccatis nostrisexigentibus, fupervenit, cordium 6c cognltor aniAltissimuni, secretorum, qui est scrutator iiarum lucrum potius Post haec autem qum corporum acceptasse. nostris un concurrentibus cum illis, Saracem'-..qui nobiscum adein fuganii se universalker converterunt rant, ab hostibus superati,, re^ ex illis. Et sic Christiani soli inpraslio captis pluribus 8c interfectis Cm que in e o s Chorofmini eum Babyloncisinfirmai manserunt. irruisAthletae Domini sent, eis invice m dimicantibus, Christiani tanquam & fidei catholicas fides & passio vere fecit defensores, quos eadem fortissimo restiterunt. Et cm essentrespectu ininiieorunv germanos, in bello, hostibus succubuerunt proh dolo, prasUoruia, paucissimi, Tome L I ii

PREUVES r>"u III. LIVRE ^ Ita quod de Conventibus domus. mllitas Templi cedentes, j, tantummod Hospkalis S,ffoannis Sc&ri&R.MJri&Theutomcorum, trigin^ fex Hoffitaarii 8ct-res. fratres ta tres Templarii;, viginti Tneumnici va8c: captisi etiam, terras 6 milites,: seront v dsis peremptis Optimates balistaparte cpti 6c interfecti foerunt,,preter stragem pro mojpri; De Archiepifcopo riorum infinitamv 6c peditum ver Tyrenfi -, Epis Afew de Josaphat:,. Abbatesanctae Tempiif8 Magistro opoS.Georgii, Tbeutoncorum,. 6c quam pluribus aliis religioPraeeeptpre,, ahB^Mari fis 6c] clricis , cm utrum. non. ap^aruerint,. dubitatur; phitimum; in eaptivkate; detenti: ne de ipsisobierint,, ysnt adhup Mbello Cornesspke adhuc potuimus: verkat^ Hosfitalis-8c Guftlterus de Erefna, jums multis ahis, capti in;; Babylomam sunt deduomBi: Mos ver Patriarcha^ j,; nostris peccatis-exigentibus, irrquos Domino nes/; pal jmkas: tapervenit;,, ',. eva martyri iadigni deputati Nobisibus vkis:,, Constabuiario jimusfeTO militibus. 6c peditibus,/ Aconenfi:, Ehilippcjde. ^ow^j^t^ qui vaseEt lict nobis, fcunt de: bello; * reeept^juham: apientes.. qui cuncta in tot adverfta^ in bello praedicto, nulla sit confolatio perdidimus ad prgefens potuimus facien..tibu5,:--&.:SErAi'm0s.j..-illud.-ta'iien...quo-d Antioheno nostras literas 8c: tes, istustribus-Rgi Cypri 8c PrincipL r eos eum? mai devotione misimus 6c iauneios, rogando .spciales aiticulo exhortando ,; ut in tantaenecefkatis , ad, Terra SanBa des en-Sed quid super hoc sint. mdks -& armatossionem rnittere: debeant facturi 6c,moralitsnescirnus.. Demum reversi, apud Acon eivitatem. cum tota ultramarina invenimus.in illa., ipsam eivitatem provincia miseriis 6c variis afflictionibus ac inululatibus, plenam.doloribaSji fnitis : nec erat donius vel anima, quas mortuum non de-propriuni Et quamyis fit dplor magnus 6e gravis de praeterkis, timor ploraret. de futuris. Cm enim tota terrai iinminet adhuc tamen praecipuus 8c destkuta omni liumano aut;. sit privata Christianitatis gladiis acquisita.> terreno suffiac sutfragio ,.& defensorurn prassidio propugnatorumque cientiain nihilum ver non tanextinctaque, superstites plan redacta nihil aliud restatum pauci sed etiam ad exanimationem, deducti,, re praeterea aut superesse videtur, qum ut crucis hostibus reliquat omnia succdant ad votum desiderata audaciam. 9 qui in rnaximam castra sua posuerunt in pla& intolerabilem insolentiam prodeuntes,. nifie Acon prope duo.. Et per totam terram eivitatem per miliaria aut o'birefistente,, usque ad partes JV4%?re^? 6c Saphet libr ,,nullo cem ponente, eandem 6c in-difcurrunt, longe latque occupantes ter se quasi propriam dividentes , per villas 6 cazalia. Christianorum ru-6c Bajulos constituants Legatos praeficiunt atque suscipientes 6c tributa,, sticis 6c aliis inclis redditus quae ant . Cbrijianisgtxa,* hostes. re 6c exblvere solebantv. Qui jam.rustici incolasque:Chrifiianis Ita. essecti&. dictis Chorosminis, adhaeserunt. universalker rebelles, Christiaomnes Ecclesiae fimul ac provinciae qud Hierosolymkanae nii munkiones. habeant ad prasfens,, ai3Sj. aliam teA'hi-noi qua& ii adyersitte

ST O I R b :M XLT' 619 6c labor fdam , quas maxima difficultate dfeiMhti Dickur etiam, qud Babylonici -apud- Gaz.ara.rn existences -,; in multitudine infinka sunt ad partes venturi Acon, ut simul cum Chorofmnis obsietiam fiuncis 6c literas deant eivitatem. vicefimo seRecepims Gastllano cundo die menfis N ovembiis, , 6c fratribus Hoftialis Saracenorum de; Bbyloni qui sunt in cactrO Scalon, quod exrekus; cstrom jam obsdesnt ipsum &:theb nobis; 6c Ghristiankate 6c -auxlfi subsidiu^ teiii Charkatem 'afrectm vestrammovf prtas , in empafsipnis ^rke ^#^ humris: h -onus; e quod pomniunibus super excidio membat f cusafr^ t) E etiam /H.I cum apud Altist%num;picib^& prcarits quatenus Trrstfa:San&aw pro Terra eadem miseticOrdiam im^ h rdemptionm rnniurn fo^ prpti sidium miseratus 6c dfendensi intendt, :Vofque, jpam piofpicins cpnfilium ehariffimi, c.auxafiniqUQdpO'patres super he salutre terkis > apponetis coeleste prasmkiki , t vobis xinde eompetisk Scituri AKiffimi :6c fidelium ubsidiunv pro certo ,: nisi per manum ultramarinasin hoc prximo paffigioMrtiisuceurrtur^ejuspioie^a 6c univrfiyten; 6c ruina. Et quia; caeteis ncessittes imminet perdkio mktimus ad paeftatum Teme,, longumsset vobis per sittefs xplicare-, 1& sentiam vestram veherabilem Religio* patrem Biritensem Episcopum sum virum ^Arnulphum rdinis;Praediatprum, vetittis;fideliquiseriem rfrent ratrnkati:vestrae ter 6c plenari j Uniyersitte^yjestraml^tnV liter implorantes ut vestrab; behignitati plaeeat pr^dictdslnUneios qui! se pro Eclefa Des magnis perieli;i:navg^do"tem^ expofufht Datum libraliser:-8c audife. vihiemali, reeiper apud^^ pore millesimo cesimo anno 1Domini duquint o die menfis Novembris, Matt; Paris pag. 63 iv Ann* 12^4* centesimo quadragesimo quarto. ' ' 1 ' " "T', ^' -' . "' I' / iV. '""." iw71'r";!! ".'" \ 11"".' 'II ' i.r.-^i.. 'ri!'-/ - iV''*; : '. o-isi. z IF M. RE.\J-%E. ^spf^sff ";:;;-; .'

ON 1 s Episcopi Tufeulani ad Inneentiul IV^Ppamv OB Militum Marscallus Magister Templi-8c Hospitalis'scripferunt Rgi, cum magno exreku-d quod Soldanus Babylonias partes Gazas ad poteihandum venerat sibi Sdldhos' HalapioeSc-Da6c timbant ne ort ittnderet fobfi-^ mafpi, vel Gaesarem oppen 1Admidere. Postea etiam scripsit Rgi idem Magister > qiiod quidam raldus Soldani ex parte ad ipftim venerat, nec;tamen'Babylonias Soldani ut dieebat, 1 hee Iktets- ejs-hbeb'at veniebat, ,'sd "venerat ad inquirendum sius yoluntatem Rgis Eranciae, quia dominus qubsdam, libehter puni eoi pacrri hahrt ad re:;'6c toditur dicti MagistrirlSoldanus d -ipsm miserat dictum Admi.quisitionem ' raldum B aronibus : 8c omnibus valde Rgi displicuit i '. quod factni 8c in.cPntinenti dicto Magistro litters suas inhibk , ri de Rexper habere peter o taies, mmeios vel cunctis -eoUoquium praeurecipiata iii ij

620 mat

sine

P R E V E S DU mandato speciali ipsius. DOUX I E' M E

LVREIII, Ex Spic Tome

7. page

214,

PRE

U V E. Hist. p. 9z.

sancti Kenelmi -, videlicet Calendas Comit Augusti,, 5^'DIE chardo existente Londini:8c ad scaccarium venit ad ipsum. sedente,. festinus 6c tristis , rumorum 6c litterarum nuiiis quidam bajulus tenorem Rex Franco-. continentium., teterrimarum, hujus fententias rum Christiamffmius, inito consilio rumoribus cu*. animatus univerfali, tribuni custpdis jusdam Nayn, de quo prasdictum, est, castra m ovit. de Damiata versus Kairum,, 8c quosdam in via potenter adversantes ,.. Et cm prcsper fpr.tker truidavk.. fayisset ei Mars per. omnia , 8r de Saracens-., post" fgcta quadam knpetuosa cpngressipne,.hrisliani -6c dirissimum hinp kide durissimum conflictum-, longuni glorios flumine , ex alveo. Xransito igitur quo dam magno triumpharunt. cirea clausum Pascha per scaphas npmine Taftem, Nilprodeunte,.-,. 6c per oceultum vadum , qud ei. manifestaverat. planas cplligatas Samcenus 3 multi transier.unr,,.Robertus converfus;_. quondam quidam autem. frater Rgis , Cornes secum. vdeitcspAtrebatenfis, assumptis muftis nobilibus, unus erat Wilielmus longa sf>ata, nesciente. quorum ad ulteriora litoris se contulk. Rege fratre suo, Cujus erat inten6c titulos tit ei sotio, solus.triumphare pro omnibus aspoftare, Erat namque superbus E victoria nimis 6c arrogans.,-, ascriberetur^ Et inyenientes. atque vanas glorias apptiyus. quosdam- Saracenos, ipfos in ore gladii truidarunt. audacter progrediens, ; Robertus .igitur sed incpnsult eaae ,. quod ante, ipso s erat, nomine,; quoddani violenter 6c.trucidatis omnibus quos in. Manfor, ocupare, propofuit eodem fer apdiillud subruere : 6c intrans inveniret, violenter,. in? bus pbrutus mutis. tamen ipsius habkatoribus exivit, , confufus tractatum haberent terfectisv. Et cm cpnglpnierati quid agendum, fliciter omnes: "Robertus sperans ukima primis Cpmes respondere, ' ' ad progredndm 6c animavk, & dxit magistro militiae perfuafit tun[ cum ipso,fsierat, Templi,,qui praesente Williclmolonga sf.ata: Indum res in hostes qui prop sunt, ut dickur, fugitivos, sequamur nostris prosperatur 6c homanibus , dum vidimus nostros ferventes stium ; cruorern sitipntes 6c inimGOS:fidei;de salute propria desperanfine beato citis tes , ut omnes cpnterendo conb,ellum nostrum nos tertia pars exercludamus., Cpnfidenter agamus,,quia sequkur citas Gallicani : c fi aliquid nobis; iinistri, subquod absit contingat, veniet nobis ad nutum mandati, fratris ac dpmini mei Rgis exercitus insuperabilis.:. ui magister mjlitas Templi, vir quidem difcre-, tus 6c; circumfpectus bellieis , peritas 6c exper,. in negotiis quoque : O domine Cpmes -magnifie , vestrani. atis strenuitus.:, refpondit vo8c innatam magnanimitatpm' 6c audacianx .commendanius, tatem, luntariam Domini:6c ad honorem Ecclesiassuas, univerlis, ;quam 1106cialubrket .vimus 6c sasp suinusexpert-Yeruntamen con^ ,.optamvis

I S .T 0: R E D E' M A- L T E. 6 21 sulimus supplicantes, hune fraeno modestias ac diseretionis quatenus confervorem velitis eohibere , ut post hune , quem nobis Dominus enim Posthos tu-lit,.. triumphumc honoremaliquantulumrefpiremus. belloruni aeius c labores fatigamur , sauciamur , esUrimus 6c sitimus,. & si nos honor 6c gloriaobtentas victorias consoletur , nullus tamen velgaudiumrefocilequos nostros jam dficientescvulneratoshonos lat. Revertmur igitur confultiu-s, ut exercitui domini Rgis nostri unki, tam consilio qum auxilio ipsius roboremur nostri, qum , 6c tamequi monos, hostes nostri, aliqua quite recreemur. Quod cm viderint nostram pluslaudabunt, formidabunt. desta-m-, prudentiam 6camplius Communicato enim cumnostratibus ampliori confilio,adincoeptacnx omnes congregabimur,. fortiores 6c eollatis Viribus cnresurgemus, fidentius roborabimur,. Jam enim. a-cendk clamor fugkivorum, qui. velocisimis; nostros , de equis rapti ipsum- Sold-annm 8c alios inimicos viribus fuis" 8c numerositate excitabunt, 6cdenostra confidentes, puGitate 8c totius exercitus ,; quam semper desideraverunt,S praemunient;,. 6c confortabunt 8c nos , super his certificati yprotervis 6c. divisione, confidentis vires suas nunc effundentes.in nostram pr;aggredientur, niciem 6c confusionem. Norunt enim qud si nunc conterantur , exhasredati adNilumxe6cliberis,irrestaurabilkr peiiituseurnuxoribus ' . digentur. Hase autem- cm Cornes'audisset vehemenAtrebatensis,. ihdignatas ter ,,irque 6csuperbi turgidus 6c inflatus ,. respondit: O antiqna Tem! O vtus Bojpitalariofum seditio 1 O fraus diu occultata, pli proditio in- mdium ! Hoc est quod diu vero nunc prrupit qum manifest haec tota terra Orienpraecinimus augurio,.- 6c veracker estpraedictum, nisi Templi 8c Hospitalis, & aliorum, talis jam^ diu fuisset adquisita,. qui nos sasculares se proclamant fraudibus ,Ece religiosos, impedirent.; patet ad manum capo Soldant 8c totius confus! o Paganifmi, 8c lgis persermocinatio-Christian, quam fuis fictis 6c fallcibus ptua exalttio Timent enim Templarii , Templarius eonaturimpedire. isibuspraens 6c eorum formidant , qud fi terra viribus Hospkalarii, complices CbrJUams, ipsorum subdatur qui amplis reddkibussaginanxspirabit, Hinc est quo d fidles hue adventantes, 8c ad negotm tur, dominatio. crucis accinctos , variis inficiunt , 6c Samcenis confoedepotionibus Nonne rati , diversis interfieiunt super his Fredericus perditionibus. eorum expettus mufcipulas , testis est certissimus? 6c mordacibus, His.rgkur magistermilitiasmemora^verbissatyricis 6c Magister ts cum Fratribus, Hospitalis cum fuis similiter confratricontristati , unanimiter. bus, usque ad spiritus' amarkudnem responhabitum susciperemus derunt : Ut quid, Conies generose, religionis.?, intendenut ecclesiam , 6c prodkionibus Chrijii evrteremus nunquid ? Abfit, abfit hoc nobis", im ab omni tes animas nostras perderemus alta voce exclama^ Christian.?. Etiratus magister Templi vehementer, 6c leva fignum nostrum., vit, dicens fignifer : Explica 8cprocedafatacoex? miis bellaturi,. ut hodie tam. mortis qum Martis ambigua lii sij

DE

L-H

622 periamur infeliciter

PREUVES

Du

11L

-'LIVRE

si infeparabilespermaneremus. : insuperabiles essenius, Sed similes harenas sine calce , unde inepti asdifieio dividimur, 6c caemento eharkatis mterjae depulsae ponsimiis expertes, spirituali, ruinosi. .erimus profect Talia igitur audiens Willielmus longa fpata, fehisma in exercita jam fusformidans motum vehementer anhii Comitis pkatum , inipetuofum Atrebatensis sedare cupie.ns , 8c magistri Templi ix^m. mitigare, responsecundm verbum Domidit dicens : Taleni scissuram 6c divisionem nicum desolatio. Credamus igitur huip viro sncto 6c auten** sequitur In cola hujus terras existk diuturnu tico, Cornes .Serenissime. s, noSaracenorum, vires 8c^tf\x^s edoctus experimento yitqu multiplick Nos novi, 6c advenae , quid minij simus nefQrientalium juvenes distat Qriens ? Quantum ab Ocidnte, tantum difu pericuiorum . crpant Et versafacie ad magistrum ab his Orie.ntalibnsv Occidentales 6c yerbis blandis cum ferenitate , conabatar Templi, ipsum.alloutus motum animi ejus jnkigare , cm ecee Cornes Atrebatensis rapiens verbum ab ore ejus, rnore Gallico reboans ,6cindecenrer audientijurans, bus muitis os in haec conykia resolvit, dipens : O timidorum. cauda*ioruiii formidolofitas, qum mundiis prae.fens foret exerqum beatus, 8c paudatis ! -Quod audiens si caudis purgaretar ckus, W., vei-epuiv6c commotus datus ., 6c de yerbi offendiculo : laessitus respondit ad quasque imminentia Cmes Rbert, perte procdamlmpprterrkus ubi non audebis caudani mortis pericula. credo , hodie, Erimus, equi mei attingere, galeas 6c expliatissignisprogre.fsmcon'r 6cpponentes montes 6c tra siostes, qui spaciosamplaniciem, vastes'undiqueeoope*Sic igitur Roberms omnia fibi, volensCom.es eontinuabant. uerunt, si Christianosconngeiet fratri suo , ascribere, triumphare dedignabatur dominio Fxaneorum haec praesumpta Mattk, nuniare. Rgi, pericula Paris, ann. 1250.p. 785^.

PREUVES 'DE L'HISTORE DE SDES

DU

IV

LIVRE

CHEVALIERS DE

HOSPITALIERS

JEAN

JERUSALEM-

PREMIERE Cypro IN Templarios, . h .receperant graves

PREUVE,

Histp.

^j,

6 ardebant discordias inter Henripum Regem id regnum ad tutandum eject.i, qui Syria Saracenis con-. ; 3c ne ob ea dissidia Christiana res in periuluB,

62 J DE M A E T E. i/H ISTOIRE tum Jacobumde'Molai Bpnifacius, TemplaJiceretur,, ut cum Rege pcm iniret, jiorum magistrum, equitum fupremum , ut dbita benevolentia tarn Henricum-.,.. quits; cpmplectertur est eorum ne destkutairruptionibus .pteret, ope infula barbaricis tuam yoluHenricum Regem alloquitur, : Fili cliatissime, adhortatus 6c Fratrimus eonsiderare quanta olim ipsis Magistris prudentiam, in dicta Terra Sancta pericul bus,, -/tempe- Tempiariis,, cntigerunt, eos. afifixere perieula eps fiducia quantp ipsa langupribus^ quantis 8c quibus ipsi,;. fie ad ppnrugiendum. ad tui regni prassidia;, duxerk lavoribs mihi fidupialker ,, fint allieiendi. 6, ninsitrespirantes dkiibus eonfoyend, ,' quod inpNec minus advertendum inspicimus maximam pontra hpstes fid X0. eorum in do 'regno seurktem 6c.si ,. queb abfit, ssveper. fiye tibi 6c ipsi regno : produck,.. eprum inde pohtingeret:.,-, taae gentis-injurim ij-receus; ipsorum mghrn 8c grandia tibi ac regno pfas-nierent ex hpc dicti hostes audaciam, fato ,:, ac irreparabiii'.,. forfitan postent perieula provepropterea nire ,. quorum Sancta Mater Ecclesi 6c universusFideliurn .faistiar Boruni non redderentur yitanda; expertes , sed. hujumodi populus Romae xiv. kah Aprilis^ u ni versos ,, 6cc. Dat. procella, perceleret fuis famianno: rv. xasperarat inter casterai-Templai'iQSvectigalia in singula capka pendi,, 6c mancipiis liaribus duorum bysantiorum labefactari : ad quas: ternc, privilgia quibus h-actenus- erant potiti, Ronifacio constkutionem inferius..yi%ri..-'..fiifiiU3. perandalatam Ex Tomoi^.. Raynaldi ad ann. 12.98. paragh. zi. D E solicitas Bonifdcius, &c. ad fiituram rei memoriam. '''--..:

taiffa feu-; volumus J..provdemusi6c quodquasdam ORDINA-MUS , 6 nonnulls collecta., testagium nuncupatur quas vugarker annis praeterkis fuerat in regno ipso ( nempe ) r exCypri proxime regni posita dicepta per regem, quanta meumque pro defensione a hpreeretiir ,. cujus etiam pfum. nomen abominabile aliquibus. non solum eccle personis jEendum,. cesset, nec aniplius exigatur dicti advenis 8c nihilominus,-vel 6c secularibus, siasticis, religiosis siile etiam personis, ipsi Rgi fubjectis legni ; sed nec in poste-rum inde se: difpendium sedis licentia namque Apostolicae imponatur ad amEt nihilominus eutum non expedit, quod habeatrecidivum. omiiis dubietats declaramus,,. quod taillise.,. putandum scriipulum im-nomine censeantur,, indicta , quocuinque exactiones , tribut.,. Sancti Joanad. Praelatos , Magistros Hospitalis ponenda per Regem, 6c alias: 6c religiofas, nis Hierosolymitani 6c domus militias Templi ~ fuerint Grdini.s , oonditionis:.eclesiasticas perspnas,. cujuscumque de corpore aut status,. 6c eorum bona,. servos ,;.sclavos , hommes 6c *. sed praelatis feu Angarios eorundem extendantur, , nullatenus eis6c immunkates, competentia personis privilgia: ipsis libettates eo" in regno -de jure vel de consuetudiiie 6c prasscripta rationabili illaesadni 0 8c prassertim sedis ejusdem ipsis serventur. privilgia,

P R E u-v E s D u LIVRE" IV.. 6-iq. volumus dictus Rex qui nunc rgnt in Cypro J Quin potius quod c' alii, in posterum consideratis qui in, eodem regnabunt, praslaretionum dignkatibus 6c conditionibus ecclefiasticarUm perfonarum honorare studeant regias dignkati congruit, gni ejusdem ipsas prout tractare : ex hoc enim non solum Deo primum 6c ab & bnigne bonam famam crsed 8c regnum hpminibs conquirent," ipsum oborabkur contra fidei -inmiios-y.-in atque firmabitur pacis dulce8c robustior dine requiefcet, xinde Terrae Sanctae poterit provenire ce. Rex c Templarii non lassu-, succurius, jurare jufsi se invicem Idem adnn.izyy.paragh. ros; Dat. Aiiagniae i r r. Id, Januarii.37.' ; ... A . .. ..... , c Templaesset Hospitalariis antea lege vetitum porro CUm riis, quorum verehane in regno nims assurgeret, potentiam consensii tur, Rex immobilia bpna sine Rgis c sedis Apostolicae monuit , ne legem sever adeo adipisci, Regem Bonifacius Cyprium commoj ut non aliquas sis domos, quo habkarent nterpretaretar dius , extruere liceret : tum hortatus ut benevolentiam est, erga sibi epaolument eos explicaret, in bello peritiam magno quorum esse cognoferet. Idem ,ad /mp. 12.9<? -pd^ff 5?> Henrico Rgi Gypri lstri. .

bono 8c pacifico c efficaciori statu regni tui c pro majori P-Ko defeiisione saison hostium c depressione c impugnatione ipsius, deferunt rum Christianorum c alia prbhibka , qui arma , ferrum fratres nostros Saracenis, Archiepifcopurn nuper in te venerabiles Nicosiensem ,c Susfraganeos Conyentus ejus, c dilectos Magistros c c Fratres Domorum' Sancti Joannis Hierosolymitani Hospitalis cordinatiomiitias Templi in Regno ipso morantes , provisionem duximiis nem quandarn faciendam. regiam rogaQuare serehitatem ' mus c hortarnur mandantes attent , per Apostolica tibi scripta , tuissedis ac nostra reverentia, quatenus pro divina c Apostolicae c statu prospero nostris in hae parte benedcentra que honore, c ordintionem velue eandem, plackis acqui.esc.ens, provisionem tibi c regno praedicto Sanctae necessac per consequens Terras riam 6c perutilm studeas obser* c inyiolabilker feras, asquanimkr vare. Verum lict acquisitio bonorum stabilium regno praedicto sit per c Fratribus; eisdem Magistris, onventibus provisionem'huj.usrn.pdi .interdicta sedis consenfu vel tuo , non tamen sic absque Apostolicae 6c bnistricte sumat regia Iiberalkatis , quin gratios eircumspecta alic Fratres Conventus gne permittat, quod eofdem Magistros, c asdifcia non ad asmufeu minutas quas modicas, acquisitions lationem ut posnt in regno ipso morari eommodis, facere, prasmodicti Magistri, Conventus 6c Fratres alias quoque ipsos quorum ra in regno praedicto sic fasicut nosti, esse valde perutilis, potest ac majssuet 6c bnigne, sic placabiikerj yorabjjjter pergratios tractes ? v

DE L'HISTOISI MALTE; 62y mora in ffabiikate eorum tractes r quod ipsi. de hujusmodi regia c c efficiantur non immerito laetentur, proilregii vultus. sereiikat .. c profctibus: in tuis c regni tui honoribus prosequendis, ptiores in Domino magnificentiam regiam mplioribus propterea nosque anno v. Idem ad iv.N Id. Juni attollamus. Dat. Anagnias laudibus, '. . ann. \z)<-)..parag. 15S. DE ; S Ee " 0;ND E P R.E'U Y E. Hist. p,^: ' ;

Domini. nomme Amen.. Noverint IN univrsi, Qud nos. errprasseiits. lktras: inspecturi',. c Marehiones c Rodulphus ieus ; de Hoehberg, reognofcimus nostri c Patrem Revre'ndum Dominum profitem-ur, praesentibus d Hoehberg, cm dhte esset fui Marehioneni Henricum. quondam c iiberam ad'mic rerunl uarum jurium plerim juris , haberetque Dei ,6c pro remedio animas suas, favorqe ob morem iistrationem, Re-do nasse , cessisse 6c tradidisse , 8c perpetuo poneessiffe, Religionis Sancti c Fratribus Domus Viris, Commendatori Plfphalis. ligiosis Joannis. , , omne Biinum , Advcatiani in,Friiburg Hierosolymitani in mer o imperio, vel nii'xto , h sive constiterk feu Jurisdictioneni, vel eompevel eivil'ibus, eaufs criminalibus, quae sibi comptant, feu titulp qualieunque ex quacunque tere poterant, , in, causa, jure, villa dicta Haiterfeum, ejusque Banno , feu districtu, super hominibus,cum- servkutibus Advenis ,, feu Indigenisibidem ,,angriis.,,seu peransi quidem In quorum , sibi in dicta villa debitis. gariis quibufcuiique 6c quieta pofJurisdictionis c servitutum libra, Banni, Advocatiae, c fratres,, ,, vel quasi ,, dicti Comniendator lessione prassente suprafuerunt. c volente, in Provincia,dicto Ptre nostro eoque seieiite,, c. H., c R. fcientibus, c ultra j nobifque supradictis per xx.. annos., haereditatem suamconfentientibus -, tempore quo dictusEateriioster iiitravk. ac Reigionem reliquk, c Traditionem,, , Cessionem Quam- CoiGssionem,,Donatioheni ratificamus c approH. cR. Marchiones,. piassentibus, nospraedicti Cessio c Traditio ex. Et fi forte prasdictaConcessio, bamus. Donati, feu nullaj.nos, esset imperfecta, invalida, aliqua causa -,. vel oceasione H., c R. Marchiones , omne jus , c beneficim, quod nobis prasdicti vel competere ,f vel poterit in futurum , in Banno,, conipetit, potuk criminalium cauAdvocatia -, jurisdictione -, meri, vel micti imperii, vel perangariis sarum c civilium, servitutibus, angariis, super homifeu Indigenis villas , 8cns , vel in hominibus Advenis, prasnominatse c ex certa scientia, Paternam vode novo, ejus Banno feu districtu., imit-ari volentes fratrum cuiuntatem , c quiet! dictorum providere de damnis Commendatori 8c. 8c{ fatisfaciendo recuperando pidits; Fratribus , dona--per nostros satellites datis, feu illatis ; concedimus mus , cedunus tradim-us, , c perpetualiter prout melis valere potest^. dictis Commendatori c Fratribus nobis. ex utili do$ .sive.; comptent ' Tome L. K. k k k.

DU L r v R'E 616 PREUVES IV. ex causa , seutkulo ad nos perti.minio , vel directo , vel quacunque neret. Promktentes successoeisdem, nomine eorum , 6c eorumdem suceessori, pro nobis nostrisque rum, per solemnem stipulationem eidem super juribus prasnominatis, bus ,-& hasredibus , nos numquam nomine nostro, in partem , vel in totum , per nos , vel aliquem quaeconsentire. Renunciantes stionem movere , vel moventi etiam omni restitutionis in-.int.egr.um , C juri scripto , vel non scripto ; beneficio omni alio 'auxilio , vel beneficio, quibus contra .aliquam dictarum Concessionum Txacutionum , Donationum, Cessionunij venirepossenius, vel liquo modo jurari. fi quae acta sunt superius non valerent, vel jure stare non .Insuper, , omnia jura suprascripta , in sppostent.; nos pras.dicti Marchiones 6e concessmius 6cfeudum ciale beneficium, concedimus, voluntari, c ex certa scientia Commendatori, 8c Fratribus.prasdictis ; investiendo eos, c quemlibet ipsorum , de juribus , 8c jurifdictione suprasetiptis,. eis perpetualker Et remittimus hom-agii. Et pro universis juramenta ratione feudi debitis , volumus esse contenti rationibus dictorum Era-, nostro Susembert,,anno Domini trum. Actum , 6c datum in Castro ducentesimo .millesimo dcima; nonagesimo septimo , indictione proxima sexta sria post festum Beati Matthias Apostoli, prassentibustestk Fratre Henrico.de bus infra scriptis, Ptre nostro yidelicet, Hoehberg nunc de Ord.ine Fratrum de Domo Theutonica , 6c Fratre praedicto, Gotbaldo de Blumenberg de Ordine Hofpkali , Domino fupradicti dicto Sernizer, Domino Joanne Scultett, Domino .Joanne de Jacobo c aliis pluribus fide dignis M.ilitibus Civibus in Neveuburg, Endigen ad hoc yocatis c rogatis. rei testimonium ,.c pertestibus, Inpujus nos H. 6c R: Marchiones figilla nostra petua-m firmkatem., prasdicti, B.... lib.yp. 17.adann.izyy. auximus apponenda. praesentibus TROISIEME P R E D V E. Hist.p. 473.

Os igitur mpyent non mo.dipum adprasdicta , quam itius com' illustrissimorum Armeniae N mode poterimus, Regum e.xequenda, toto corde, : prassidia postulata arque Cypi , quibus compatimur aliquas cer.tas yias ad ipsum. quod consid.erare compellimur propter , super quibus tecum c cum dilect.o silio negotium promovendum domus milki.as Templi ; de quorum circumspecta magistro probitat-e? ac vulgata fidelitate fidupiam obtinemus c probata irumspectione, ; decrevimus 6c tractandeliberandum nostr.or.um consilio de Fratrum . dum : praertim quod tu c ipse de prasmissis viis, negotiis, atque factis, 8c cun'ctis ircumtantiis eorumdem lonviinkatem, propter locorum c medkationem diutinam melis qum caeteripongam experientiam, : c quia negotium lulere jpoterkis quid agendum ipsum prinipalker Et wfra: Ecclesiam vos eontingk. qum casteros post nos c Romanam Mandamus te pares quant scrtais poteris bono qud ad veniendum de iis, qui tecum adducas, snodo, 6c qud quant pauciores poteris

t'HlSTOR DE M A t T E. 627 6c resistendum inimicis , terramqu illam sunt habiles ad'pugnandum cm citra mare poteris tuiOrdinis bcios iiivenke, gubernandi, atque c probos, fie probtos fie providos, ae pro te c terras dfensione, tui Ordinis, c alios utiles c ne^ viearium , milkesque gubernatione cessarios pro te in terra illa dimktas, quod terras illi ex absentia tua, nullum ppssit periculum concedente, quas non longa erk, Domino imminerev tamen tecum adducas , qui experientia, disereAliquos tecum, nos. dirigerevaleant.in. tione-, ac fidelitate pollentes agendis. Bat. Burdegalae id. Junii. arma nonnullos adversusInfidles ex PoiiConjunxisse Templrios tificiis literis encyclieis ad Reges, prassulefque datis, idibus Aprilis, coh-Glemens Blanco ligitur , quibus significavk Hymbertum equkurn Arvernia prasceptorm, ac Petrum de Leugres Massi Templariorumin zelo defendendi ienfem ptritium\ Christiani" nominis inckatos-, geab S.ede Apostolica,accepisse xendi in Srcenos-belli j:. provinciam ut studiis fuis complecterentur,, hortatus est : quibus, quos proptereay Christi cultui Palestinas ar.dorem* animo restkuendas etiam conceptum Dei ..-films Dohis verbis aperuit : Terramsanctam , quamr unigenitus minus Jsus Christus y pattimoniumfiliicheredkatem.elegk, conspic coinquinatorum cientes ferkate infidelium immanker lacerari, pe-^ acerhas sentimus in corde puncturas dibus coneulcri, , quasi nostris yifeeribus lacessitis : ideoque vias c modos folerter-exqiiirimus , quisubbus eidem terras nostro cooprante ministerio, postant opportuna feliciora Confirmavk snecessrint, sidia, donee tempora provenire. Blanco Templariorum ae P enaliis literis Hymbertum prasceptorm Massiliensem in suscepto consilio ,; quostrain de Leugres prasnobilem fortiter adversus Saracenos bellum aggredi sollicita vit. Ex Ray n. tom. 15,. - anno 130 6.DE QUATRIEME' P R E U V E,.Hist. p. 478.

Amen. Pater saiicte-, Quaerkis; nomine Domini. quid milii yi IN detur melis faciendum, sive grande passagium, sive parvum. Ad secundm statum in quo qud parvum > passagium quod respondeo terra consistit. ad prasns non esset profieuum, sed damnosum c c esset perditio-illorum omnium christiankati, vkuperosum qui transirent in parvo paffagio : quia christiani.. hodie non teneur in terrajlla-, hoc est , in regno Hierosolymitano , comitatu ,.. Tripolkano c prinsipatu Antioheno ali-" -, eivitatem , castrum , vel-fortaikiam in qua se recolligere si opus esset,. quam, postent vel guarentire, in aliquo loco dictarum Et si passagium reperketur partium , ne esset ita forte quod poet prasliari cum exercitu totalkei? Soldani, perderetur. Item si aliquis vellet: deere qud parvum esst - utii passagiumad custodiam ad eundum in Armeniam illius terras, c pro fciendoSarracenis guerram qud hoc,esset per partes illas, respondeo pe-Kk.kk ij.

PREUVES DU IV. LIVRE C perdkio omnium quae reperirentur si dictum pasibidem, in. bcietate Armenoruin non esset tam forte sagium quod posset contra exercitum hoc est de Hierusalem de Sceam, Jc pm praeliari nibus finibus ejus,. qui potest esse numro xn. vel xv. millia equi-? c de XL. vel. L. millia servientum "tum aut circa, archariorurn-': refistere supradictis 8c posito qud pomnt , quod non credo pluri-? bus rationibus quas possent dici, restt adhuc exercitas Soldani Baqui facile posset illuc yenire quandocuiique bylonias', placer.et. Iteii si parvum Sarraceni non passagium iret in rmeni'am,Tit facerent sibi damnum vel guerram, um terra se ipsa ita infirma est millia equitum c nala quod fi quatuor transirent illuc, -quantum:-esset fi in fine anni reperireatu fortes c fni , mirabile unque . quingenti. in besto Item est aliud periculum 5 qud si Franci se reperirent cum equkibus ex quibus pauci re.ppriuntur yel militib'us Armenias, ad fuga-rn duin vident i.nimieps ad puqui non sint semper parati choc esset niaxima, gnam contra sevenire, qud non relinquerenteos; confusio probis yiri-s se in tali societate sentire dum essent in exereieio armor.um , quia illi qui noverunt c noscunteos vitant liben.ter, in talibus locis esse eum eis.. Item si Franci essent in Armenia , c indigerent Arment re.fugio, eos in aliquo astro vel fortalkia non receptarent sua, quia semper ne Franci osterant & dubkant eis terram. Et hoc divkdubkaverunt nant Arment continue eis rpgnum au* , filicet qud Franci debent ; . ferre.. Iteiij in marphia Armenias sunt tot gentes de Beria , Turchimann9 Cordommi, nonntro? Beduini, qud et-si alias gentes Sarracenorum se , fortiter se defenderent, c tenerent marchiam initirent illam curn in Armenia illis qui|essent sunt magna , c passus , quia montana c aliis multis quae possent dici fortiimi. Qiiare prasdictis rationibus nullo modo conslo parvum passagium fieri debere , im contradio omnino pro eyitando vkuperio cdamno quantum possiirn, creprobo jiristianitatis. n nomine Domini, Amen.. De magno passagio generali faciend fidei phristianaec pro inimprum omnino concordo pro destructione restauratione terras sanctas Christi sanguine respersae. Et si placere a.rdinalibus sanctk.ati vestrae c Dominis .qud ex nunc qum pitis Dominis tractaretis,puni modo., de hujusmodi poletis-bono passagio Sicilias., Aragonias, Franciae,, Angliae, Alamanijias,, Hisparkegibus min.oribus, nie, 6c aliis terrarum Dominis majoribusc quorum corda, Deus illuminet vaidebonun> adnegoiumistudtani pium cludabile, ,& utile crederein. ex nunc Januas , Venetiis , c in aliis terris Item qud ordinaretur alia magna vasa ad portandum markimis qud firent navesc equos c qum citis fieri posset ineiperet ,& victualia., sijb quilibet 'proyidere de rbus .necessaji.i.s ad dictum passagium,, 2-S riculum

: DE D E L'H I S T. o'RE M L T E. 62$: -. IteinT:non lau.do galeas in facto passagiL, :sed. jtiaysofealia inagna' vasa; c hocideo q.uim quia naves sunt magisproficuasclaudabiliojres galeas.> Nam una navis portabit galeas.^..Ctuna^gaplus qum:quatuor Et non. oportebk lea constabit pre-plus qum tres naves. pasfgim 1-iari in mari, quia inimici non possent in mari refistere ,. cm habeant '-. armamentk modicuni ,-,,Item si plaeet audire confiliu.ni de; quantkate; gentium., respndeo, potntioxMfaH-' qudBochendar .olimSjoldanusBabyloiab jlqui;fuk iii factis ar,moaw, pientior qum. unquam: fuisset aliquis in secta fiaa c. dixit qud: cum .exercita suoobiVaretxxx.i magis famosus , multotiens sed siptoes niiEibusTartaroruml; eampum. ve;nireiit.,:rehnquere.teis Franco-: si interra . Item dixk.qud sua V-enkent xv. millia equkum c praeliaretur venirent;repe* rum, obviareteis cum!eis,:sed;siplures eis campum. deret c dikikteret quodxediicens.adniemoriarn, Propter ab eis qui dicta ipsius : c alia plurim -similiter audiendo. quas aiidiyi, militum c fuerunt in Damiata! cum Sancto Ludovico de quantitate ac pedkum ,c audeo dicere, equitu-m quam habuit se cum , auderem nisi melis:'udirem. hbet x 11,: usque Qud si generale passagium ad xv. millia equitum :cpm:auxia >armatorum,:8c.v. -milliapedkum, Domino Dei, in cujus rvkio speroin qud tot gentes sedifponent., c bono consifo sanctam credere tofaniterram yolentes acquirent omnino. Sed de prasdictisequitibus consul qud essent recuperabunt duo millia.halistariorum. De loco ubipaffagium est in vo.r nihil dic , -qulahoc recolligatr Sed deapplicandoportuinpartibusillis, liintate Dominorurn Regum. modis omnibus in regno consilio pro meliori qud primo applicetur Sed discedendo cibi refrigeret c recreet se passagium totm. Cypii, . regno Cypri , c eundo versus terram sanctam , nullus dbet palani de loco feu de patria in quasitportusaccipiendus .considre velpassa-' descendere debeat oriretur prasvisio Sarracenis. , .quia ex hoc gium Sed si plaeet vobis c Domino bonas Rgi Eraiciae , dicam secret.tot c utiles causas qud credo ver qud acquiescetiscojasilio m.ep,quia clar monstrabo quas sunt loca bona ad hop, ; ita qud vestra discretio " 'sancta bene agnoscet. Pater sancte , ad hoc ut nullus possit dicere Item, qud non consulam libenter fieri bona, in Regnum si vobis plaeet mittere Cypri. supcurfum vel pedkum, c hoc esset .aliquem equitum potestis facere, /consolatio in Regno Cypri, rationibus quae possent dici. pluribus Item consulo c laudo pro meliori modis omnibus qud ordinetis decem galeas cquas prasparentur ita hac hyeme, qum citis poteritis .qud in primo vere possint transire ad defenionem -Regni Cypri c ad .custodiendum vetka Sarramare, ne-per malos christianos portentur .cenis. Et qud dictas galeas teneantur continue usque ad passagiunl generale , c de pecunia si placepercipiunda pro dictis galeis tenendis, secret Tamen coniconsulam. bit, secundm quod mihi videbitur lium istud non sribo, in scriptis. Sed fper quia non est ponendum Kkkk iij

DU IV. PREUVES LIVRE 6$& dictas galeas qud satis facile po*in Domino qud taliter hicrabuntur terunt teneri. Et confulo qupd ponatur. in dictis: galeis talis capkaneus qui non civkatum. maritimadubitet perdere tempoialiabona per potentiam silius quondam. Domini Rogerii de Lorum. Credo qud Rogeronus dictarum galearum Non.-riaesset bonus capkaneus , si. vobis.placeret. confulo , praecipu. Templarium religiosuni qud poiiatishominem: Januenfes vel Ve-* quia si dictas galeas damnificarent, velHospkalarium:3 ad. naves vel bona. eorum,.; c sicieligiones netos :, ipsi. recurrerent possent incurrere damnum. magnum vestro c totius> Item confulo, Patersancte, pro. bono c honore ehtistiankatis vobis mandare Januensibus , Venetis , c. qud placeret c aliis portam babentibus Pifanis, supra mare, c expresse praeciperebona aliqua Sarracenis,..quia.Sarraceniqudiion portentvel.mittant nimis ditantur ex hoc... Narnsepundm omnibus quas quod audivi,.,de contrahuntur cum. eis sive. dando , sive recipiendo , tertiam partem,. ehristianis pro dacio feu theloneo , ita qud largo modo recipiunt bene recipiunt feu toi-de tribus navibus sive de, onere.trium.navium ex. hoc.christiani lunt unarn,; c multadamna..recipiunt; propter lanceasdeferunt 6c portaverunt c alia arma quae mali christiani eis. Unde ad hoc fortissimam prohibitionem credo qud esset bonumfiponeretis : dicta sen-, c strictam sententiam , c qud ita faeil_ non absolverentur tentia in eorum reversione sicut aliquando fieri consuev't..Namquan-T : eis. galeas ita paratas qud nihil restt nifi componere doque deferunt c.clavare ipfas... Undefuper hoc. faeietvestra fanctitas quod videbituE esse bonum. Pater sancte, Noscat igitur vestra snctkas, qud vobis melis. c claris ore proprio Rogo. exponerem prasdicta qum per aliquafcripta. ut vobis donet ita que Deum omnipotentem gratiam ordinandi super, is quod fuerit melis c potentiam vestro loca. recuperandi tempore noster Jsus Christus. nasci c mori dignatus, sancta in quibus Dominus estpro generis humani sainte.. Super imine ordinum, snctisfime videcet Templdriorum 'Hofpitaldriorum.,

, Quaestioni quam facitis super facto unionis reFATER Hospitalis, ego magister Templi respndeo fie, ^ligionum Templkc Gert'recolo dum esset in ConcilioLugdunensi,, . qud Papa Gregorius, cum eo,, c alk multi ecclesiastici.c c sanctus Ludovicus fecularesj c fuit etiam ibi frater Guillelmus de Bellojoco tunc.magister Templi, Fratres nostri Ordinis cum eo.- Fuit etiam de Qrdine multi aliiantiqui S. Joannis. Frater Guillelmus de Corcellis cum pluribus aliis. Hospitalis 6cS. Lu? dictus Papa Gregcrius Fratribus|cdiscretis ejusdem Ordinis.Et habere consilium voluerunt dovicus super facto unionis praedictas, c facere unam. armorum eorum intentio. erat de omnibus religionibus consentirent Sed fuit respo nsum qud Reges Hifpanias nullatenus propr terrtr.es religiones armorum Quare.de:? quas sunt in patria sua stabilit.

DE L'ORDRE MALTE. 63 s fuit pro meliori liberatum religio desideret in statu qud unaquasque Nicolas terras suo. Item tempore propter Papas IV. perditionem fanctas quas tune fuit, quia Romani clamabant fprtker c alii pOpuli. e;' ufficiens ad defensionem ipsius terras non fuerat missus qud fuccurfus quodam modo fui, cut appareretsevelle per eum , ad excusationem > remedium circa ngocia terras sanctae, refricavitseureaffumpapponere sit verba unionis prasdictas, Bonifcius c tandem nihil fecit. Deinde c tamen omnibus consideratis, verba, Papa super hoc fecit.plurima omnino. pro meliori cessa vit, prout scire poterkis per aiiquos ardi-; iialium suo. .. qui fuerant tempore sunt commoea Pater sancte, in facto unionis animadvertenda Item, c damna, honores cseandala quas possuntexliujusmodinegocioprovenire. .".-.:.. ;:, . .,, Primo quidem videtur mihi qud non esset honor tam antiquas reli^ fecerunt tam in, terrasancta giones ,6c quas tantabona qum alibijnunc est ne contrarium unire : quia timendum accidat eorumquashuc usque vel rar fit novkas quas non parit perieula fecerunt., quia numquam magna. Et lio dico Item super omnia timenda sunt animarum perieula. est c gravissiitium hominem quia diverissimum qui sponte Deo se vovitam c mores unius religionis vitln habita 6c professione compellere xnutare vl alianii-eligionem assumere nisi velk. divisio-. Item 6c aliud grave periculum esset, si unio fieret, propter dicennem hominum diabolo concertarent adinvicem , neintigante ;tes : Nos melis valeba'mu-s , 6c plura faciebamus bona. Et per talem c concertationni , quia Templarii provenire posspnt multa perieula inter ipsos, habent arma. Et sic facile, , rumor infurgeret Hofpkalarii susekari. posset .grave scandalum Item si uriio fieret, multm largarentur, oporteret qud Templarii vel Hofpkalarii in pluribus, c ex hoc postent animarestringerentur xum perieula : quia pauci sunt, prout credo, qui vellent viprovenire tam cinores assuetos mutare. Item si unio fieret., maxkna diminutio c bonoesset eleemosynarum xum quae fiunt in qualibet Nam rehgio Hospitalariorum. religionum. c milifundata est, cultra hoc exercent milkias, super hospitalkate tas faciunt eleemofynas. ver super militiaproprisuntfunTemplarii red'ati c in omnibus eorum Baliyiis ter in septimana faciunt omnibus c donant continue cipere volentibus generalem, paupe-^ elemosynam rbus decimam totius panis. Item donant in conventu inter duos fratres tantum de carnibus qud de residuo possent duo pauperes essent unitas, fatiari. Unde si religiones non f acrent Et hoc idem simul nisi quantum.una facit ad praefens. dicere possum de servitio Dei c divinis oficiis. Item in clvitatibus c aliis locis ubi dictas religiones habent plures in statu , c si unio fieret, una vastaretur domos, , c alia remaneret vellet qud sua statum habereu iiuilibet Unde saspe discordia pofiet DE

DU LIVRE PREUVES IV. 632 oriri. Et ubi duas religiones habent plures praeceptores, opOrteret qud c lii subessilt. Unde qiamal nus esset prascptor coiitentarentur, facile posset iheurri discordia. , habet Mariscalcuni Item conventus , Crnmendatorem,, Hospitalis Et hoc idem est in conventu., , c alios plures ofciales. Draparium Unde ex hoc posset briga maxima c discordia. inter ipsos, Templi. tenere fuos oficiales in statu. orkj quia quilibtvellt Item si invidia quas inaliquis vllet bjicere qud prO extihguenda c Hospklarios ter Templarios esse dickur ffet Unio facienda, resesset terras sanctas toller talem inpndeo qud. maximum, damnum vidiam , c ex hoc prvenlrct cmmodum Sarrcenis. Nam magnum talis.invidia c eommdum. christianis , c semper attulit c hnorem contrarium Sarrcenis : quia si Hofpkalarii faciehant bonum. aliquod rmrum cessacontra , xrekhim Sarracnos, Templarii iiumqUam bht uisi fecissent thtundem , c converfo. vel.pliis Item si Templarii fratrum ,. equorim,, faciebant magnum passagium caliarum bestiarum non cefabant donec firailem fecis, Hofpkalarii sent vel plus. Et ista talis invidia, quas semper yiguk c viget inter eos, c esthohorabilis c profica Sarrcenis christianis, hini.temporefuit ; - yer d'amiios. . Item fi tina religio hbuitHnos milites c famosos marinis-.-c aliis bonis pperibus, Et per alia semper sfnduit tto posse melioresliabre,,. tlm invidiam utraqu religio taies fecit expenfas continue qud semfi duas reliniaxifflis oheribus debkrum. Unde per gravatae fieruiit conati crd .qud super pradictis tantum giones fuissentih urium,hon fuissent. Item qud per invidiam vel controverfiam quae inter ipsos aliquo cessavit fieri cavalcata contra Sarracnos. fuisset, tempore numquam vel aliquod armoruhi invidiam, officium, qnin im propter prasdictm fuit qud ex. Praeterea. numquam auditum majora c meliora fiebant. lkis ipfrurri apprieret in alium. manum violnta'm aliqua-cus inter. fratres Praedicat Pes c Minores Item apparet exemplum , qui" cericos. c hiagis famosos qum si anbas relimulto s habent melires viros giones estent in unum : quia- quaslibt religio studet exeellentiores 6c magis exrcitat fuos tam ad divinum officium habere, qum etiam. c prasdicationem ad sermociiiationem verbi Dei, quod totun redun-v dat in honorera, c conimoduni populi christiani. Item quando Reges ,;Dces,. ac etiani alii Barons pop* Comits, 8c quitantmanu vadunt ad terram sanctam, lares peregrini, quicunque fieri inter ipsos qud. armata contra Sarracnos , semper cnfuevithoc c facit custodiam , reliuna-religio avangarda praecedit quas dickur inter c sic extraneos qua ver facit ciistdiam quas dicita. reregarda., c involvunt. ficut mater infant enl. Et-ben e oportet ipsos cooperiunt hoc fieri, quia agnefcurit.modum Sarracenorum,cSarracenicognoscunt eos , cquandocunque Cavalcatamsine ipis, mal aliqui fecerunt succesfit eis} secundm qud sanctkati vestrae referam cm adire placuerit.

MALTE. L'ORDRE DE DE '6J^ essent in unum, cuerit. Et si duas religiones oporteret qud alii qumsive reregardiam. ipsi f acrent five avangardim, Domini vel minores Item quicumque yenerunt majores peregrini aurecretionm-, ad terram sanctam -, semper invenerunt refrigeriuni, Et si non xilium , c suceursum- sive ab un a, sive ab altra religionurn. ita largum rmedium fuisset nifi fola religio , forsitan non invenissent Et hoc idem dico de minimis fervientibus, tam liberum. c suceursum hbuerunt bonum, requi semper vel in una vel in akera religionurn fugium. de unione fiant haec 5. Commoda ver vel profectusquae eognoseo " liaber multarr dvoest qud omnes gentes confeverunt Notorium tionem ad religiofos. ; quiapluQuod tot-um videtar- esse eonverum velle auferrereligipsis rimi reperkintur qum dare ,:' quafi omnes hc multa gravamina continue bentis accipiunt qum dnent eisdem, tam Praslatis qum ab aliis viris potneis inferuntu-r per munduiii sive laicis. Sed si tlis uiiio^fiat,'. resive clericis, tibusc minoribus, c poterit defendere sortis c potens qud bene defendet ligio erittam personis,jura su quibuseunque Item akuro profectum , quia facerent.minorescgnofco expenfas>. Nam ubi modo tenentur duo hofpitia , nonnisi unum teneretur j c ubi esset nisi; unus , sive in sunt duo praeceptores -,- vel duo Ballivij'iiQn c domibus cismarinis conventu ultramariiio , sive in provkiciis , c Unde , Pater sancte, in prae..hase esset maxima alleviato expenfarum. c damna-, honores c inhonores continentur dictis omnibus y prpfectus yel perieula , quae in facto unionis sentio c eognoseo. ac: veterum ver nostri conventus virorum De consilio proborum c ballivias,-quanckranare ordinis nostri existentium 6cprovincias audire , faiani- ipsos ad invicm vestrae sanctitate docunque placuerit Et tune audirepoterkis etiam, si voluerkis , corani vobis. congregari dicti nostri conventus c voluntatem confilium Fratrumpraedictorum,. veui-ae melis 6c. facere eirea prsedicta prout sanctitati cpostmodum mtlius apparebk. ; audivi vobis esse narratum , sancte Pater, qud religiosi qui Insuper ad recuperationem c obedientias essent magis apti c proficui ubsunt custodiamterras sanctae qum aliae gentesverum-est, Quod quidem efactisarmoeampis, quia faciunt minores expensas , c in domibus, Sed siintenditis redditus afignare taxatos,: rum sunt magis- obedientes. tot quits c armigeros c continuos aiinuos , ad fustinenduin. quot. viderentur qud taies redditus. assigna*posse teiieri , nielius reputarem c Hospitalis divisim , cilicet Templi 'entur utrique religioni , qumu conantur etiam ultra poste iuum debittuiu ipsos unire, quia quilibet exercer.. Boel>Pap.Av.n.rT)isx,2., p. 176,.

Tome E.

I ll

C>34

P R E U V ES

DU

IV.

L I V R E Hist. p. 5 08.

CIN.QUIi'M

P' R EUV.E.

ut fertinv hujus Clementis quod tempore Papas ontigk, in quodarn. TEM Castro regio diqepe-fs Tolosaiiaeper offieiales quod nomine dicti Rgis Franeias de Eloriano, civis BiSquinus quidam trrenfis fratre milkiae cum quodam Templi apoitata pro fuis mac in, sorti par pre, ambo' insimul' positi extitefeficiis capti fuerant c ejus sp.cius Templarius Cm que d'ictus Squinus maunt. propter sua vka more navilefica de die in diem.de quas perpetraverant se desperarent, sua confessi fuerunt. admyicem Qui gantium peccata contra Deum sibi extitit eonfessus multos errores quidem Templarius animas in .c periculum suas atque unkatem fidei catiiolicas , quod se coaiimuiicasset c postea vicibus fui ordinis .$ ingreffu pluribus audk en.arr.avit. Quibus .quorum, malefieioriuia spepiem per ordinem akerius pastri re*tisj canellaria die niajorem ossipialem sequenti 6c ad eum adduei obtalk 3 qui quidem gii ad se fepk eonvocari utihV revelare , de quo pluies unum--magnum-factum Rgi Francke tates ipse Rex habere unum resi de novo aquireret, poterat -qum fa^ Et ideomebene ad euni perduci c yinculatam gnum. paptum dicto rgi revelare, esto pt dixit, ciati's, quia nulli .de mundoiii.fi fubiret qud ipse roortem temporalem. Item cum ipse o.sficiaiis regius vidisset ut eum bfandimerV quod is , promisiJLoiiibus, 6c demum oblatioiiibus quod ipse cum comnon poterat inducere minatioiiibus quod prasprasfatum Squiiiuni dictum' factum fibi revelar.et omnia , ideo prasmissa per or-dinem. dicto Phil.ip.po c signifieavit. Qui quidem sta^Rgi Franeias scripsit tini sibi rescripsit c injunxk sub fidesi ustodi^ ut ipsum Squinum-: ' ' ad eum Pariius mitteret. ... eisItem cum postea mandatum Rgis quod juxta ipsis $qiiinu.s dem Rgi Pari.fms fuiffet , statim ipsum traxit ad parpraesenttus tem ob -scire veritatem de praemissis, sibi sepurkatem. promittens c commodum, si illa quas dicebat veritatem ponti-nerent. .corporis dicti Templarii eonfemoneni Cmque Squiniis apostatas per ordknem sibi explicasset, confestim Templarios api ipse Rex aliquos c super hoc cum fieri fecit. eis iiiformatione.m feck, Qua facta , & super praemissis verk.ate , ipse Rex Franeias reperta scripsit multm caut c secrte omnibus oneialibus fuis in t.oto regno suo in? stitutis c puilibet bene ut certa die ipsi cum bona societate ipsorum essent parati, lkteras armati c deinde in sequenti 110cte quasdam suas scrtas c non an^de.beret, quilibet osfiialium ipsorum aperire misete sub poena Rex praedictus capitis , quas cum aliis prae'dictis rat eisdein. sta-Item quod cum dicti offieiales suas recepissent, Rgis lkteras tm illa die ornnes bene armati vidlicet c aibciati fuerunt, m, I-dus Octobris^ qui fuit dies V.eneris. Et tune in sequenti nocte apei>

' r s T o i R E DE E. MALT . .. 63$ osficialium statim tis-litteris quilibet regiis supradictis, per ipsorum commissa ae cesser unt c -omnes -.Templarios locaeis omnia qui inin fo.rtalkiisc eos sub fideli custodia veniri poturunt ceperunt,. Teni-Et deinde officialis suis posuerunt. ipsorum quilibet captiones ab ipso hoc haplariorm-dicto Rgi Franche significaverunt, prout in mandatis. fuk .admi-' De quotam^ captione totas mund'us buerunt -'-'.-'" -::ratus..;eum: multlsItem- quod cum postea- magister: militias Templariorum c viris niagnis militibus fui ordinis captas Rege-' apud. Parisiuseoram yreeundiam; fuisst,. tune quidam- ipsorum: verka-^prductus' propter te m de prasmissis denegaverurt, & quidam^alii sibi epnfessi; nkraipfam Sed posteailhqtiidenegabant;, foerunt... cum-tomenris-ipsamtunel!*: sine confessione: c aliqukipsoum in tprmentis 'benter-Gonfitebantur, inotiebantur vel coiiibueba;n^ tem ipse mitis se habebat;-: ; de prasMissis: lgitime Item; quo d cum postm o dum dictus Rex Francke informatus fuiffet, statim omnia bona tam mobilia [qumimmobilial fuerunt dictorm eonfiseari Templarioruii quas in suo regno reperta rite confiscata Et' sibi apglicri fecit3 8c ipsa taiiquam pronuntiavit* omnium ordinemTem-deindecopiin processuuni quos-feeerateontra c personas eorum sub figillo fiioc eonfiscationes plariorum ipsorum ad ipsum Glementem tune-, , qui apud civ-itatemPictavensem Papm De quibus;: eum sua curia, residebat, nuncios^transinisit. per solemnes c plures aliic universi fuit valde gavisus. Nam anteaipse'c cardinales cm ille ordo fuisset tm fed ppstoliPa super hoc dbkabaiit, qum ab omnibus Prinpipibus ninndi summ privilegiatas cpluribus cdiyeresset ditats... sspiritaalibus-ctemporalbus Item quod cum deinde dictus Clemens cum fuis Cardinalifeus dictos-' bene examiiiasset.,,.cnihilominusTemplarios Rgis Franeias processus 6c eorum confessiones audivisset , videlicet 'quosdam quod omnes dicti: rdinis Teniplariorum in eorum ingressu Dei filium c suabnegabaiit diabolo per crucemin vitaperium.'ipfius spuebant, cposteahomagium faciebant ut majorem fortunam c bonorimitemporalium-multipiicaordinem c si aliquis-de eorumhaberent,.. ingredientibus tionemripsi c deinde pro facere reeufaret ,: postea ab ipsis interficiebatnr, prasdicta dissimulando c destabilem vitam nepliandam atque-c-nverationem c iiieorumChristi pauperibus magnas ele.emosynas ipsorum ergbant, Eppiesiis eelbrari favalde devot muka sactificia-ibi persistebant,.c Et ulterius ciebant j.&infra & extra valde honest incedebant.contra: efavoconsiliuiiv,-auxilium, ipsos extitit repertum qud ipsi magnum c eonfoederationem ultra Tem , communionem cum perfidis Sarrcenis "mare contra habebant Christiano.s 3; c quod ipsi ,. ut fertur ,. fuerunt causa perdkionis civitatis 'chon c totius tenas sibi cnjunctas, quam. antea Christiani crucesignati pro Christi fide c cuni eorum magna sanc eam longo guinis effusione acquisiverant pacipossederaiit tempore 'c c quite,idem Clemens de praemissis bene fuisset inforCmque "' . Llll ij. > E /H

PREUVES DP IV.. LIVRE 63.6 statim ipse scripsit per universum matus, omnibus mund.um Patriarc Episeopis, 6c sub Bulla eis mandavk chis, A-chiepifcopis atque commit'ut omnes Templarios c dioeeefibus inquos in eorum.civkatibus venire possent, c contra ipsos juxta articules ipsos caperent per ipsum eis transinissosinquirerecprocedefe deberent cum magno conPapam silio. 6c deliberatione suo Conciiio , ut ipse in proximo generali providere posset, c iste ordo Templariorum rsonnai! vel potius annullari deberet. . , ... , :'. Item anno quo supra quinto Idus Maii Arphiepiscopus Senonensis cum fuis suffraganeis c eorum Prasltis Coneilium Provinciale apud In quo quidem Conciiio celebravk. Parisius splemiiter inter alia cm deliberatione c quatuor, ex propriis magna quinquaginta Templarii eorum confessionibus sed postea b ipsis denegatis-, voluntariis, sententiati-c canonic c postea juxta j-uri-s formam secularifuerunt, judieati traditiextiterunt 3 8c deinde per ipsam secularem curiasipfi potestatem Et deinde post pauosdies extiterunt. alii quatuor Temign ombusti extiterunt c ombusti. Et postea alii plarii eodem modo condemnati m Conciiio mensem per Archiepisco^ novem Templarii Remensiinfra c fuos suffraganeos cum fuis Prasltis in Silvaiipcto sopum Remenseni eodem modo c causa condemnati lemniter celebrato -fuerunt c fecu? Et deinde per ipsam curiam extiterunt ombusti. l.ari curiae traditi. Item quod anno quo supra , tertia die mensis Aprilis, prasfatus Cle-p mens Papa in constorio , prassente Philippo publico Rege Franiae pum tribus filiis fuis, yidelipet Ludovico, , ac etiam Carplo Philippo,, dicti Rgis, cum magna militia ? quibus hujiusmodi alio Carolofratre coerat summ cordiale multitudine , c prasseute gentiuni negotium ordinis dictorum solemniter Templariorum pie sa, cassationem publirannos cavit. Qui quidem ordo jam duraverat per centum c octuaginta c Sedis yel pira. Qui licet ipsi vixerint cum multis bonis temporalibus c Principurn tamen ipsi cum bonis fuis univefc'. feularium, Apostolicae . .sisna.die perierunt. Item in dicto Conciiio ,& super sfatu personarum quod generali sic salubriter fuit ordinatum ut oiiiniabp.nadictobonorum temporalium c infidelium fidei catholicas rum Templariorum pro defensione persecurh suis- privilegiis c libertatibusdiveressent c esse deberent cutione mihtiae Hospkalis sancti Joannis Hierusalem, cumertis sis temporibus c dicta tamen pactis c condkioiiibus super hoc solemniter impositis c approbatis. militia gratis receptis c majores dictorum Templarior Item quod aliquae personse notabiles c reservatione sue-?Pontificis refervatas rum sub ordinatione Romani c fuos runt , c qud de casteris aliis Templariis per Metropolkanos in Conciliis eorum Proyincialibus,proutde suffraganeos ipsis ad quemr c posint atque ordinare, c sibet eorum pertinebk, dpbeant disponere qui ultra errores fuos confessi fuerunt quod etiam de illis Templariis in aliis religionibus Sede Apostolica corde contriti appror pon.entur c de bonis ohm. electionem ut ibi Deo seryiant btis juxta ipsorum

DE MAE TE; L'HISTOIRE DE '6^ habere debeant; de illis Templariis sua victualia qui Templariorum c lgitime non cmparuerunt, PrPviheiah juxta Concilia ingrant C contra Super autem statu Ecclesiae ipsos canonic procdrent. statuta c facta libertate plura statuta falubria ipsius in dicto Conciiio in Clementinae Sed ipse Clemens fuerant, nuncupntur. quas hodie istas multis aliis negotiis arduis impeditus, cpostea morte prasventus, . ''.'"" nequivk. constitutionespublicare in vigilia betiGregorii Item quod postea anno quo fupr, Papa?,' cum uno alio magno de fo ordkie in agister militiae Templariorum "Parisius public de mandto Rgis Franeias extitit combustus, qui ta? men cum consilio Praslatorum c perkorum ad aliam poehkentira Rex Franeias Narri Phifippus condemnati; peragendam pris fuerant cum consilio suo nolukpati revopationemeonfessionis! quod propter c multi alii fui suas, quam pris feeerat dictus magister militiae Templi vadrent mortem ordinis, 3 null tamen super loc juditemporalem cio ecclesiastico tuneconvopato , neque quamvis ipso expectato, essent prae-; duo Cardinales Sedis: Legati apud Parisius Apostosieas fentes. Tom.i. Sal.Pap.Aven. pag. 99. PAPJ Papoe Rex PRO TE M P 0feula L A R I I S,

3 dvot a pedum

beatorum.

R Avis.-siMUs.,hiisdiebus, Orapud nos de Magistro c Fratribus G rumor ebulivit infamias, rumor quippe amadinis militiae Templi terribilis audita , c feelere dejitudine , horribiis cogitatu pleiius, e grvipri testabilis , cujus qualitate , si verkate niteretur, penfata reats immensitas est cunctis poen forent plectendi, qu profundior Christi fidelibus reputanda. Et quia praedicti Magister c Fratres , in Fidei Catliosic35 puritate nobis, c ab omnibus de Regno nostra tamyit, constantes, quni ioribus habentur non possumus hujusmodi cornmerdati., multipliciter dare sidem, donec super hiis nobis plenior innotue-, sufpectis relatibus rit certitudo. Nos kaque, assfictionibus c jactuprasdictorum Magistri c Fratrum infamias patiuntur ex ris, quas occasione , compatientes hujusmodi sanctitati vestrae affectuosissim animo, eorumsupplicamus quatenus dem , Magistri c Fratrum si plaeet, favoribus bonas famae oportunis, sinistris detractionibus, ac criminibus, c calumniis, c-onsulentes, per ;aliquos aernulos c reprobas voluntatis, qui illorum mrita ad perverjsitatis opra, cultuidivino moliuntar., ipfis impoopposita,reducere clementis obviare sitis, dignemini , quo usque hujusmodi crimina, ut prasdieitur fi quas fuerint, informa , eis imposita, juris coram vobis, feu vices nostras gerentibusin hac parte, laris sint dtecta. cc. Confervet, Dat. apud West. 10, dieDecembri, Idem anno Regni nostri primo. ' 37. ad mn. 1307. pag. LUI iij

63S [Ad-cges

PSEVS Portugalia? credendo

nu

IV. Scilioe contra

LIVRE Arragonoe Templarios. , & 3de now

3 CafielUr, fuggfiionibm

o Prkieipi, Domino Dionisio , Dei grati, Rgi P orMAGNIFIC amico suo Carissimo, tugallias illustr!, Edwardus.-, eadem grati,, Rex Angliae, cc. Salutem c felieesad votasuccessus. Fidei Catholicas, ac impugnatione ho~ ;:Illos, quos , pro dfensin lium Cracis Christ! ,: actus-streiiui recommenlbrisqie proixkas & convmt,prout ad honorera. Dei c exakationem Fidei; dantvdecet cum favre. coiagruerk, prosequi San nuper, ad nostram accedens praesentiam, quidam. Clericus>( Hierofolinii--' ;qui'adTubvertendM-OMkiem-Fatrum-'niilitiaeTempli ut vidbtar,:.' omni structio, tankppofuit, quo potuk ,,ykes suas. c detestabilia, ac Fidei Catholicas Mtonnullashorrnd-, repugnanti pram ibis, in Consilio istro, in difamationem, Pras Fratrum nos indlicere, tm"dicatrum', 5. cupiens proponere tan-prassumpsit lkteras tm etiamper per ea quas sic proposuit, quorumdam, quas nobis dirigi.proeur inavrt ex hac causa,.ut Fratres ordinis praedicti, fra nostrum Ddminium occasione cminorantes-., , sine, piasiiiissorum dbita causas cognkion i carcerali custodias traderemus. - Considrantes "autem quod ordo prasdictus , qui religione c honeRate prasclarus, c ab lim GatliolicisPatribus ut didicimus, extitit, suas fundatiodebitam exhibet, devotinem institatus, c, tempore Deo c Ecclesiae suas sanctae: necn'on magnum hue usque^ nis, xhibuet subsidiuni fidei Catholicas , in ultra marinis partibus, pro salvatione prasstkk c tutelam ;.."" ordinis prasdicti propositas,.cde Fratribus Hujusmodi suggestion!,, hactenus inauditas , fidem credulam adhibendam fuisse nobis minime.: yidebatur,-. Vestram. igitur Regiam majestatem affectuose c rog-requirimiis dbita ponderatis , auresmus'-, quatenus , prasmssis cum diligenti vestras perverforum detractionibus , non zelo , qui, ut credimus 6c inyidiae spiritibus rectkudinis, exckantur,.advertere-fedeupiditatis velitisj in Regno vestroNullam ordins indehberate Fratribus praedicti, in personis, ad cujusquam j si plaeet, commorantibus, suggestioriem aut rbus eorum molestiaminferendo, feu ab aliis mferri permktendo, feu aliud contra, quo usque eos super sibi impetitis legalker convinei, eos ordinari contigerit in hac parte. Dat. apud Pvedyng 4. die DecemFe-Domino bris.. Coniimiles lkteras diriguntur.subscriptis; vidlicet, Cara'ndo, Rgi Gastellas cLigionis, Rgis. Domino consangiiineo amico Jacob.o PiegiArragoniaS; rolo, RegiSicilias, confanguineoRgis, anno. $307... Rgis,. Kymertow.2,.ad

D E

L5 H IS.TOR

E:

B E

M A LT;

o'j:^

SIXIE'ME Zittera Papa dircHa Rgi

PRE Franci/c

U VE. propter

Hist. p. So f. faflum Templariorum.

carissimo in Christo filio servus servoruniDei Episcopus CLEMENS Sautem6c bnedictioRgi Frsnciarillustri, apostolicam Philippo terras sanctae nem. Propter fervcns deiderium quocl ad reeuperationem c ejus. defensioncm novimus te h ab re , ad gaudium tuum c exultaintimamus ordinem tipnem tibi, t'en ore prassentium qud si oporteat demeritis vel tolli, fuis exigentibus dissolvi, cassari, Templariorum omnia bona c jura, redditus c proventus , in quibuscunque juribus in. vel.rbus consistant, quoe habct in praesenti vel habere reperietur futurum ,- terras sanctae subsidio volumus , nec ad aliquern deputari nec nos velsuccessores nostri ab illis qui praedialium um converti, usum. ctabonacustodientveltenebuntinaliquoaliocasuvcladaliquem nostri anno tertio. Datum Pictavis cj. die Julii,Pontificatus repeteiiius. 5:EPTIE3ME

PREUVE,

Hist

p. 5iz..

& Cypri re-gnumHierofolymitanum Opinio ejusdem fuadentis Rgi'Ehilippout acquireret pro altero fdionim suorum. Ac de invasione regni zAtgypt,: & de difpositione bonorum ordinis Templariorum. LT o N i A M ,'. ut ait Apostolus, omnis; Christi actio nostra debe c omnia quaseunque do^ sseinstructio, Q cripta sunt. ad^ nostram -ctrinam scripta eonfiderto sunt, legiquod in primo librp Regum mus quod cum poplus Deo' carus Regem Ifraelkicus pras eeteris ab ipso sibi dari postulasset, ipse Deus ddit eis Regem Saulein , qui .ab humeris c supra totipopulo supereminebat, quem spiebat Dominus esse non obedientem futurum durare nos sibi., cidcirep regimenejus: ut yideturj ad ipsum eligenduiii ut exeniposse, motus^figuralker, nobis da-ret, videliet plum sic faciendi qupd nos.futurosjiominuii eventus bonkatm eminentem considrantes , 6 latenignorantes, tes bonkates ubi Rex est eligendus;, similem ad mapi praesumentes, eh> c ./Egypti4 gnum Babylonis regnuiii quod Assyriorum;dickur,; garnus c nomiiienius, ereatqris:,,.- qui ab asterne residuum.dispositioni no vit omnia, secundo^ videlipet D^miiium relinquentes-.,. .Philippum illustrissimi Donisiii- Rgis Fran'orum -, qupnlarri genkum Prinipis. durum esset ad aliquem demajptibus miindi hiqus honpribus non volut in eanpne .sriptumest can. Sed quoniam ,. M-emo fibi honorem assumt, sed. qu.- vocai'ir a Domino, sicut Aaron, prasmiissa Calia plrima mun? ,di hujus expendenda iaturalker a verihonesta, utila, perqum milker possibilia amator salutis totius reipublicas christi-. onsiderans ut ex -multis colarum. eamque proprias faluti c utilkati prasponens, fuis openbus intra se. conserendo c rapotest yerifimilker apparere,

I V. P R E U V E S BU L.-I v R k 64e; breviter voluit explicare, tiocinando, ob prsedi-. per liane scripturam cti PominiRegis sollickudines, yitando, prout potest, prolixitatem ad prassensfcribere voluit c probare breviter contra rehitentes deproRex de facili jbando plenissim, videlieet protestando qud Dominus nobiiistimum ompotestum filiumsecundogenkumhonorare-cprae iiibus viventibus dkare fine cujuqum-injuria-,, deelinando ,' proim in mpnibus agendis facere, portet quo dcun que mort ale peGcatum. Rex Gypri ihducatur ad dandum ordini se eum omnibus bonis fuis, ,c maxime' jus, si quod habet ,inregno 6c subrogetur ioco' Hierusalem^ Rex Cypri, dictorum ordinum;miltoe ut ki regalis ordo -,eui prasferatur alii patholiei dicta epistola Csuccdant eavetur, religiosi Reges Hierusalem post ipsum , qui Rex ordinis Reges Babylonis , Acon c alios' -cathlicos juxta dispositionem. pro fuis viribus Papas Regifque: Fi-anc.sehimatieos prum pontr^fingulosinfideles' juvare pro totis fuis vide singulis thefauris ribus teneatrc -esiduis rationem pro quolibet videlieet ultra impensas ordinis re, nno reddere, quatenus suprerit Judas;, suris loeulos habentes nnut fratres ordinis; ad;instar galis,, nec in prasjudicium reipublicae ebristicola^ possint ordinem praegravare rum Regumque bona, fumere faluti reipublicas dedicata. prasdictorum videlieet de moDe bonis ver quas Templariorum fuisse diuntur, c de fructibus ac leyeiis futari temporis iulibus extantibus, usque ad ut centum yel fex annos , expediret j.uvare dictum ordinem quinque cum pugnatoribus idonis mare custodiengaleas feu plures liabens, do Soldanum gravare , c terram mari proximam, quas dickur diitare in tantum quod Solda-nus. 5s ac depauperaret gravaret per xxx. dictas, lui generali passagio veninte non possent resistere, im intrim subsidio maris c bpnorum hab re car entes-, quas per ipsum consueverunt fore dante Domino superari c devinci, prouthoc possent de facili illis nati, milites de partibus c experti possibile testantur prudentes cum eorum habkatoribus c jEgyptum se. quiBabylonem profitentur . vidisse cob hune finein diligeiiter considrasse.,..... rerum probabis; liquid potest- cuilibet suturos- ventas Apprere ntuenti ob bonorum, quas data fuit Templariis quod dicta ordinatio c b hoc est revocanda caufam- quas non fuit subfecuta, npn( donatio, ut ad profanes ufus revertatur in finem debitum,, , sed ut convertatur in redubkatone cessante proderit quacunque Praslatis^c toti populo demolkionis negptium impensarum quas fecerunt compensationem ordinis epunkionis Nain subfidium terras personarumprosequendo. sanctae , cessante decimrum exactione, erueesignaeleemosynarum-c tionis solita petitione habebit feu gagiis , munkionem pro stipendiis erunt persolvendis , nec oportebkpriiici^ pugnatorum quineeessarii de locis remotis illuc ire, terrarum suarum regimina pes cathlicos contidimktendo , vitas suas abbrevian'do ,. fient historias multotiens Ex talibus kineribus , quas parum profuerunt, gisse testantur. quoniam non durarunt , liquet regnopartiales praesertim conquestus Franeias phrimadispendia etiam aliquandotheProderunt contigisse.

l'HlSTOIRE DE M A t T E. '64 Sancta sic congregati loeorum auri pro Terra } quia Principibus Xubit veninte , poterunt guerra tanta egeant pecunia eampatam: de reddendo cm petetur caventes, c per missiones chabere, petere exonerabuntur de juvenibus sine eustu suorum regiones pugnatorum inlocis fuarum , qui non hasierent unde honest yiverent proximorum Per viam prasdictam totus populus nationum. adfidem. ./Egyptiacus in libertatem de facili convertetur eatholicam , ut de fervitute erigac promissionem tur. Pharao per providentiam qui septem Joseph, in sequentibus anannis fertilibus granum collegit, septem sterlibus c ex tune ir nis mediante grano reposito patres c filios comparavit de omnibus Jervitutem fructibus trrae^ redegk. Propter quod populus victum c yestkum. pauperem quas multm fertilis est, solm percipk anno quolibet Et ideirco dicunt qui illuc fuerunt, qudSoldanus permiUia bisantiprum auri, quocipit populo plus qum sexies centum Et sic, cm terra promissionis catholieis libet valente sex florenos. nullo modo erit, cm hostes aliunde gubernata possessa c sufficienter nisi per mare prope Babylonern , videliceC possent ^Egyptumintrare fortiffimas claufuras deserti, liquet qud absente Domino terra propter c cum, sumptibus modicis custodiri, . c prout in posset per paucos inter Principes dicta epistola cavetur, cathlicos, pacefirmata pro-, subsidiis c scab eisdem sibi invicem missifque sub bonis pautionibus non esset qui contra quemquam cursibus opportunis, eorum guerram niovre auderet \ 6c si moveret, qui non confunderetur per tot c tanSic Rex /Egypti cum auxili.o Ordinis retos cirumdatus brevimanu. ac multitudinis fortium ad galis c aliorum pugnatorum Prlnpipum in terris natioeum confiuentum lucra captanda, propter quoniam ibi guerris , honest sine penuria num fuarum ociosi, cessantibus viomnes populos vere non possent, Orientaposset cum Dei adjutorio habitantes les c etiam Occidentales ultra mare Mediterraneum sibi adfidem attraliere christianam, adjuvante subjugare,c plurimm profacta in epistola y ilioiie spholarium Quoniam supradicta. disponente caelestis harmonias nti ? enutriti c causante benevolentia, generati, in moribus, in regno Francorum, eonstanpraesertim prop Parisius, c pulchritudine natos in asiis regionibus naturalkei: tia, fortitudine, sicut naturaliter probavit experientia, quae est plurimm praseellunt, summa rerum magistra, expediret qud prasdictus fiiius naturaliter prae in Francia omnibus siimm dispositus tantum remaneret, quod ibi anerudienibidem nutriendosc plures filios dimitteret egu.am recederet recederentfimilkerfacturos dos, Cantequm ; ut omnes Pveges /Egypti, si heredes Acon , c Imperatores Constantinopoikani, Imperatoris, nati , nutriti c eruditi, fie facerent in Francia ut expediret, generati, c fortitubonkatem domus Domini Rgis Franeias, pulchritudinem dinem inolarum sortirentur foci perpetu , regnum ejus , summum Barones ac ejus liperos, genus, jPrincipem, totumque c.popufum ctoti regno depretiosis facerbus Orientalibus diligerent, perpetu rent ccurarent, Sic fiiius supradictus prout esset possibile, provideri. Tome 1. M mm,m

DE

: P R tr v s b -u V. L i v R s #4 suum cessante redire posset; d Dominum patrem quolibet peiculo fihtasmilkrns ad ipsum -ecedert. /Sic populus iieitais cm:jus skm semper' videret ki fore juventtis c pulchfkudinis Donikium; vider-e upr-fnnia naturaisV cipfup dedraret, tiineret, ipsumque ut virumfortiter videret. fulgentm cm;juvenem obstgiare ; Si aquis dieitr: port Rex Cypri prasmifa facerer cufabk, responlibras npnest vrisimily quoniam dtpptfestqUd ipse uxremc non hbisy m/domibus est resigios, ac; in eo-nitenipafuis'jamdiu tion yiyi'Cnsuyk^ abc frater siius- ab; intestto- sibi succefsurus stpht b eo c rapuk fhefauros pb reeuperationem per ipsum Regem Terra? sanctas pongregatos^ cipsum regnum injuste vifus est & nkkur se c aufrre , felohiam invadeie commktendo ,'. ab eju'ssupcessione c ad in kprtemipsius find, indignuik Rgis pluries niachinndo,' nittndo. ipstn-ppcidnduiii Super quo expediret ipsum Regem Cyc scre't c cit interpelri , D^ntoiP-pse per aliquem pii;X-parte quem h b et idem Rex in curia Rom ana, %pieritem , cuni pr-ocuratore fividelieet Romundb dicto Bnin Milite.: Et ut omnia de confen c factam donationem rent.,; post ingreffumreligionis , ut bri'gua totadicti Rgis in terra promissionis vel alibi Iker ostretar,expd:ktstatri ut taceret. Et si Rex Cypri hoc reeufaret, dare' biium; eorhittni Sieilife- jure suo ut-i vel ipsum in alium transferre Dminus-Rx posset. in regno Et Cornes de Brienne prOsequi po'sset jusqu'odhaberedicitur ut fore credkur, memori de temhominum xtat, Cypri , si'adhuc si illuc accedere poregnum Cypri habuisset, pore qu" idem Cornes solutum Hierusalem ver'Siilas tuietiRegi ufcraprepium prregno Sicilia tam proxinum xgnurriTuncii, qud de "un a terprmktipbsset videlieet cum rarum-alia videtar, regiii Hiefuslm post conquasstuin c lios cathlicos ipsius Rgis Sicilia auxilio per Regem Hierusalem * *"*' favente Domino cnquasstandiim. ; Et Dpminp eidm Rege elongare, quia Papa se prpponk placeat cit vidre^ t fi; xpdiens Domino yidt',' cuii ipso Rgi prasmifa c libeat qum publicunl colloqu'ium Papa super eis tam secretum Ambdtcdw lucemhatractatum, juxta vrbum Domini Jsi, s^dti: ' bctis: Bai. Pap. Aven. tom. II. pag. S6. '-''"-' '.;..'. ; ;-H:'UTTIF;M^E,.:PRE ; .

en premier lieu de* ce que le Pape toit froid Roy se'paignoki n cette juste poursuite LE le seconder , la chose tait sans diffirien tant que les tides : que c'toit apporcult, que Dieu ne.dteste aux crimes des accusez -, cleur donner assurance ter du consentement leufs; fautes : qu'il,faudroit de n're.onnotr plutt que le Pape excides lieux d3y faire le devoir tt les Prlats ordinkes pour Textirpaavec lui in partemi stlicuudinis; qui tioii' de cet Ordre , tant appeliez c instruire un telle affaire dans leurs mieux.fir' peuvent beaucoup y il ajoute : Gravis, diocses., que ceux qui n'y ont point d'habitude

DE L'HISTOIRE M A L E, DE .'64.3 <2T /quod ab ft,~fieret injuria, fi fine jufia. causa miniferium Deo sibi'tradituw,defenfionis fidei meritum aufcrretur Episeopis , nec Pmlati tlem injurias meruerunt, nec hanc ferre posent, nec ( feilicet Rex ) falvo suo jjtramento pffet hoc tolerare-, effetque peccatum- gravffimum.fperne.re, eos' qms: D.eus misit : quivs ait Dominus. Ojtds ergo facrilegus vobis", cPater, enim fp mit , mefpernit, pr&famet confdere quodvos eos fp mit is,mo potius Jefum Christum eosmittentm f Que le Pape estsujet aux loix de ses prdcesseurs,, juques-lque, quelques-uns ont dit que le Pape in canonem lat& fementi& potest incdere., maxime in causa fidei ipjo faie. Que la^ suspension; qu'ayoit \tak l Papedu ette, affaire,: dontoit fort prjudiciable des Inquisiteurs pouvoir nant esprance aux Templiers de trouver de la; faveur prs: deui, ou P affaire ne prendra jamais fin 3 que depiiis cela quelques-uns: ont vari en leurs dpositions. Sur la fin ayant exagre les mhaiietez des , il remarque,, que jamais Roy., fii Prince:, ni aucun; autre Templiers sinon ceux de l'Ordr, ont p voir la rception d'un des particulier, Frres de l'Ordre ,& qu'elles font toutes clandestines: Que, le Roy-d Franee, -R:ex Catholicus, non ut accusas or, nonut denuntiato% vel panvais-pro* motorhoec fufeepit, sed ut Dei ministsr, pugil fidei. Catbolicoe , legis divin ^elaS S. Patrum , e qjia tnelur Deo tor, ad defenfionemEc dfia juxtdjraditiones reddere rationem. Condamnation des Chartes des Templiers , Trsor . n. 34. pag. .11, ann. 1307. .... . fi "'....:".,: Layette - :.-;-. , -..; ..-.'.-.:-L. l'an de l'Incarnatioii tant .Paris comme 13op. les Templiers EN vers le moulin de S. Antoine de Senlis, aprs les prs du ehemiii choses illec clbres,, furentarZjcla chair Coneilespron.onpezfurles c les os ramenez, en poudre dessusdits l'un le , desquels Templiers: Mardi aprs la fte S.Nicolas enMai vers celuimoulinfut ars :> 'ainsi comme dessus est dit. Mais ils eurent moult souffrir de peine c de c ne voulurent en leur destruction, 011c rien.recognoitre. douleur, chose ils estimoient avoir perpour laquelle que leurs mes enp.eurent ar ils mirent le menu peuple en grand,erreur ; c ptuel damnenient; ce aprs ce ensuivant la veille de l'Ascensi011 Ntre Seigneur., pour les autres Templiers en: poufurent ars, c la chair c les -:.o&ramenez du Roy qui tant d'honneur avoit eu dre, desquels l'un toit Aumnier en ce monde : mais oneques de ses meftaks n'eut aucune cognoissance. : L-L-; 1 . f M LIB j. '... 1 ' : :^ NEU VTE'M. PREUVE. :Hjfiip.-fyoJ ;,:; E M E N s Episcopus CL memoriam: Christi Ad providam Servus Vicarii Servorum Dei ad perptuant r.ei

in spcula, Apostolicae prassidentis mervices penfare temporum, pertinet, dignkatis.circunspectioneiii causas difeutere, quagentium negotiorum acpersiiarmni.attndere in^ ut ad fngula debitum litates, dirigens necessarias confiderationis de agro Dortuitum c opportunas manum operationis apponens, mini fie vkiorum c yirtutes tribulos eruat, sicprasvari? amplifiee.t, M mm m ij

L v Rs DU IV. PREUVES, c evellendo c. plus plant et, qum def'ruat,. spinas tostat, noeentium vacua per eradicationem devot Dec* tribulorum, de provisa 8c utili eorum* plantariatransferendo, potiorem prasbeat, unione 6c translatione lastitiam dem locoruin vera justitia,, quam dolorem intulerit demerentium quas compassionemhabet* persona-r rum locorum hujusmodi per ruinam : sic enim sufferendo quod pfEck ,-, c subrogando setblata c quod profick, virtutuni profectus amplifieat, de medio meliori subrogatipne restaurt : dudum quidam ordinem. domus militiae Templi c FraMagistrum Hierosolymitani propter tres ,-, casterasque mundi partibus dicti Ordinis in quibuflibet perspnas consistentes variis c diversis , non tam nefandis qum infandis, proh c fcelerum errorum dplor obeaenkatibus, maculis, . pravkatibus, labe reprsos, tristem c fpurcidam eorum memoriam-,., quas propter nostris litteris ubticemus, Ordinis statum habkum , atejufdemque c dolore, non sine eordis amaritudine faero approbanque nomen non per modum destnkiva fententioe ; cm eam super- hoc se-* te Consilio cundum , c processus inquifitiones super iis habitos , non pojfemusferre de jure, edperviam provifioms , feu Ordinationis Apofolica, irrefragafubstulimus sanctione valitura bill. c. perpetu , ipsum prohibition! districtius inhibendo ne quis dictum Ordiperptuas iiipponentes, nem de castero intrare, vel ejus habkum vel portare, aut suscipere, si quis contra faceret, Quod gerere se prassumeret. pro Templario ineurreret sententiam excommunicationis. etiam ipso facto. Universa sedis rdinationi c dispositioni bona Ordinis. praslibati Apostolicae : inhibentes, authorkate districtius ne duximus] reservanda Apostolica vel status existeret,. se de personis, conditionis., quis cujuspunique intromitteret, vel circa ea in prasvel bonis hujusmodi aliquatenus feu difpositionis ordinationis,, judicium Apostolieas per sedem eandem ,. utprasmittitur, innovaret vel etiam. faciendas, aliqnid faceret, decernentes ex tune irrituni; c inane: si secus quoquam. attemptaret, scienter vel ignpranter ne. , ac postmodum. contingeret attemptari Terras Sanctae.,, c impugnatiodicta bona quae dudum. ad subdium Christi fidei christianas nem inimicorura cukoribus data, legata,. dbita gubernatione concessa c acquisita carentia fuerint,. tanquam> in ufus alios , qum in ilvacantia veLonverterentur dprirent, fidelium los ad quos fuerant pia devotione , vel. proptex deputata c difpositionis tarditatem eorum destruordinationis, hujusmodi cum fratribus ctio , vel dilapidatio Sanctas Ronostris, sequeretur, Hianas :Ecclesiae Cardinlibus , nec non Patriarchis, 3 Archiepifcopis non nullis excellentibus c Prasltis, ac etiam/cum 8c illuEpiseopis stribus eum: reliquorum. absentium Praslatorum , personis.,. quoque ac etiam Capitulorum c conventuum.Ecclesiarum^. cMonasteriorum indicto consilio eonstkutis,habuimus ardua morosa &-. Procuratoribus., tractatuum; diversaconsilia,ctractatus,utper hujusmodiconsiliorum,c ordinatio 8s diligentem,dictorunibonorum deliberationemprashabitam hoxiorem Dei,augmentum Ecclesiae,di-K fidei, exakationem dispositioad ^44 cantium in loca

t'HlSTOIRE D'-E'METB. 645' f Terrse siibsidium,falutem cuti^ quoque .fidelium- c quietem,salubris Ms pro veniret. P ost u-tique longaprasmeditatapr ovisa 6c rnatura, consi^Ha-, suadentibus nostrac dictorum tee Fratrum plurimis justiscausis, non Patriarclarum, c aliorum Pras-^ Arehiepiscoporum, Episcoporum ac excellentium; c illustrimm personarum iatorum, , ii. prasdctrum dicto Conciiio tune prassntium deliberationes t-:co'fila-s'iri*-h-c'"finaliser recidetant , ut prasdicta bona Oidini sancti JoanHospitalis nis. Hierofolymkni c ipsi Hofpkali ac dilectis c Fisiis; Magistro EratribUs nomine c Ordinis erunrejusdem, Hospitalis Hospitalis athltae Domini dem, fidei y ferpericu" qui tanquam pro defensione lis mortis jtigker onerosa: nimis c periculofa exponentes, dilpendia c o htinu p er ferunt in p ar tibus tr ansmar inis,; in perp etuum unir entu r.. Nos- igitur inter caetera niuiidi loca,;in ob~ quibus vigere dignosekur fervantia c ipsum Hospka^ ,, dictum Ordinem: regularis Hospkalis, le sinceras charitatis ac-attendents plenitudine prosequentes', qud sicutevidentiafacti ineodivinis docet, fryenter insistkur.,. obsequiis studiis exercentur, Eratres pietatis c mifericordias opra vigilantibus illecebris devotum Hospitalis ipsius mundanis^pretis impendrites, Altisimo Terras praedictae tanquam famulatam', acprb recuperatione ferventibus studiis c defideriisiiitesldentes,. ntrepidlChristi pugiles quaslibet ducunt huniana perieula-in | considrantes contemptm quodictorum orque qud ex hoc tanto.- eorumdem Magistri c Fratrum dine c. Hospitalis erescet strenukas fervor , animorum. augebkur' c ipsorum roborabitur fortitudo ad propulsandas nostri Redemptoris injurias c hostes ejusdem fidei conterendos, quant ipsorum potentia in opulentioribus facultatibus onera quas profecuaugmentata tioiiis tanti negotii ncessitas levius c facilius exigit, poterunt fupac propterea non indiget prtare-, vigiles reddere, studiisqu solliiad fui status augmentum sis, excitare,.ut opem c operamtimpendamus ,;eodem facro appr obante: G oncilioj ipamDomum militiae Tem* domos, Eeclefias, , Oratorio, pli casteraque Civitatesy Cappelas 6c loca, possessiones, Viias, Terras, Castra, Grangias jurisdictiones, redditus alia bona immobilia c mobilia veHe atque jura, omniaque cum omnibus noventia membris fuis ultra 8s. juribus- c pertinentiis ckra- mare ac in universis c quibuflibet mundi consistenpartibus c Fratres ti-a, quas ipse Ordo c dicti Magister militiae ipsius Ordinis c nonnulli ex eisdem Fratribus Templi, tempore quo ipse Magister militiae Templi in regno Franeias comuiunker videlicapti fuerunt, eet anno. Domini millesimo trecentesimo menfe Octobris, octavo, pes se vel quoscumque alios habebant, c possidebant tenebant, : vel' ad; eofdem domum c ordinem militiae Templi,.. c dictes Magistrum> c Fratres ipsius Oidinis militiae Templi libet pertiiiebant3: quomodo necnon-nomina-, actioiies-cfjura quas praedicto captionis tempore eisdem Domui vel personis , Ordini miliipsorum ipsius Ordinis modo vel eompeterepote^ ti3sTempli, quocumque competebant, rant, contra quoscunque, -, status > veeond,i-jiiscumque dignitatis Mm.mm,. iij D

D IV. LIVRE 6A6 PREUVES tionis extkerant y cum omnibus privilegiis,indulgentiis,immunkatibits c Fratres dictorum Domus c c libertatibus quibus prasfati Magister c Ordo , per se dem Apostp-? c ipsa Donius militiae. Templi Ordinis c Principes, c fivel per Cathlicos licam, Reges, Imperatores, alio modo erant lgitim vel quocunque dles alios, communia, c ipsi Hofeidem Ordini Hospitalis sancti Joannis Hierosolymitani-, , concedimus, univimu-s.,:incorporavimus,applicamus pkali donamus Exc annectimusinperpetuupi de p.otplipas;plenitudine. potetatis. dicti Ordinis ...militiae Templi cpnsisthtibus-in. ceptis bonis quondani Cain hristo-.ss-liorum nostrorum, regnis.C: terris charissiinorum ste ilas , ragoiias, c Majoricationum Regum illustrium Portugaliasextra regnum concessione, unione, Franeias, apquas donatioiie, c annectione excir prasdictis, fpecialker plicatione,. incoippratione ; ac etiam excludeiid.a j ea nihilominus dispositoni pienda duximus rservantes dudum sedis, Apostolicae. , inhibkionem prdkationi per ne quis videlieet eonnostros alios processus factam, cujuscunque c bonis hujusmodi se de personis ditionis vel status existeret aliquaordinationis circa ea in p'rasjuciciuni tenus intromkteretjVel , feu difnostri infaciendas de illis, nec non decreti sedis ejusdem positionis c bona in dictis regnis c terris eoquad personas, terpositioneni rumdem consistentia o-mnj.no man re r-egu-m proxini expressorum de personis. c rbus in pleno robore voentes sirmitatis, quousque per dispositioneni prasdictis in eisdem regnis c terris constentibus dictorum fuerit aliter ordinatum. sedis ejusdem quoque Occupatores status , pndkioaut illieitos bonoruni, , cujuscurnque detemptores etiamsi pontificali-, vel dignitatis excellentias extiterint, nis, impenisi intra uniu-.s_me-nsis. pavel regali prasfulgeant riali, dignitate-, c Eratres dicts Magistrum tiu-m, postquam ipus super hoc.per feu procuraaut procuratoreni, vel ipsorum Hospitalis quenilibet dicta bona diyiserint, tores eorum . fuerint iliaque pien C requisiti aut c eidem Hopkaii, licite restkuerint Ordini ipsius Hospkalis aut Fratribus feu Prioribus vel Prasceptoribus, HospitaMagistro, eo^ c provineiis lis ejusdem in quibuseumque ponstkutis, partibus eorumderrj , feu poeuratoribus singulis , vel procuratori rumque nomine , etiamsi dicti Priores, PrasOrdinis ipsius Hospitalis ejusdem c eo- c Procuratores c Fratres ipsius Hospkalis, ipsorum ceptores ma-ndatum dicto Magistro rum quilibet, super ipsius Hospitalis, . non haberent, dummodo Procuratores hoc fpecialker prasdicti, dictis Prioribus c Prascept.oribus , vel alio rum singulis in Provineiis extiterint din quibus c partibus Priores, Praeceptores hujusmodi vel ostenderint Qui mandatam pecile. super hoc habuerint, putt!, c Fratres dicto Maomnes c singuii videlieet Priores c Praeceptores c Prasceptoribus ver praedicti eisdem Prioribus gistro , Procuratores su, quibus super hoec fuerint deputati, plnum sorumquesingulis liactis receptis c procuratis gestis, per eos quomodo per omnibus c reddere c rationem tenea.n- bet in hac parte omputum ponere

" P E M ALTE. > E L'HlS T O IRE &47 omnes c detemptoribus ur : necnon qui fcinrer occupatoribus vel detemptione dederint conhujusmodi praslibatis in occupatione, vel favorem vel occulte, excommunieaauxilium, ilium, public, nius ; capitula feu conventus c Monavero, Ecclesiarum collegia nec non univertates, civitatum villarunvc steriorum, , castrorum, eivkates, castra, villas cloca quas iri eis culaliorumloeorum,ipsas ac etiam eivkates, castra c loca in quibus deextiterint, pabilia c oecupatores domhiim obtiuerint hujusmodi tempotemptores rale , si hujusmodi Domini in dimittendo boka prasditemporales cta c restkuendo illa Magistroc Fratribus Ordinis c Hospitalis nomine c intra adhibebunt, ejusdem, Hospkalis ipsius, bstaeulum dictum mpiisem ab hujusmodi suprasmissis non destiterint, postquam fuerint per hoc , ut prasmittkur, rquisiti, ipso facto inter dicti fententiis non possiiit decreviiiius absolvi donee , quibus snbjacere C debitam satisfactionem adhibere j ; c curaverint super iis plenam nibilominus c detemptores -vel prsestantes oecupatores hujusmodi,. ut prasmittkur, consilium vel favorem eisdem, auxilium, , sive singulares personae , sive Capitula feu Conventus Eeelesiaruiii , Collegia c Monateriorum, aut universitates civitatum, castrorum, terrarum, vel aliorum- locorum omnibus extiterint, praster poeiias perscriptas aliis Ecclesiis tenent interduiii quas ad Romanam-vel quibuscunque fore privatos, sive privata, ita quod ad Ecipso facto deeernimus ad quas spectant illa libr sine contradictione cleas', aliqua revertantur , earumque Ecclesiarum Praslati de ipsis pro , sive restores sua voluntate Ecclesiarum viderint disp on aut.', sicut utilkati ipsarum Nulli ergo honiinum liceat haic'pginam nostrarum dpexpedire. concessionis aniiationis, , unionis, incorporationis, applicationis, inhibkionis hiiiexionis, rervationis, , voluntats , constitutionum vel ei ausu temerario contraire j si quis autem hoc attemfringere, Dei c beatorum ptare indighationem prassumpferit, omnipotentis Ptri c Pauli Apostolorum incursurum. Datum Vienejus se uoyerit nostri anno septimo., Pontificatus c in Bulhas, sexto Nonas Maii, la plumbea sanctus Paulus, sanctus Petrus, Clemens Papa quintusr le Bel (comme la prt par le Roy Philippe Consentement ayant des biens des Tem~ ) la translation garde & droit de Patronage S. Jean fa la charge qu il soit rgl plier s en l'Ordre d,e P Hpital tant au chef qu'en, ses membres 3 pourservir au secours & rform de la. Terre Sainte. Hist. p, 532.. G, divina Patri in Domino sacro-* providentia Ecclesiae summo Pontifici, SANCISSIMO sanctae Rornanas ac univeralis Philip^Rex peduir oscula beatorum. Pater fanpus eadem grati Franeorum ;clissme , cm nuper in Conciiio hasrses, generali Viennnsi propter c scelera reperta in Jbratibus tune Ordinis -militiae Temenormkates, odiosum c. abomina bile m, perordinainfructuofum, pli , tanquam

PREUVES D tr I V. 648' LV;RE tionemseu , vestra fanctitas Q r.diiienieu-* dispositionem Apostolicam statuin c nomen ipsius tollere curaverk abEccleia dem, sancta Dpi vestras assenfum prasbuerimus, iiofque Beatitudini qud de bonis qupnin regno nostro dam Templi eonsistentibus eadem transferendo in ioviim vel antiquum ordinretis Ordinem, mditarera, prout secun*. dum Deum, Sanctae videret vestra fanctitas expe*pro subsidioTerras dire j fanctitatisque vstras finalis deliberatio nobis assentientibus m hoc resedki, qud bona Ordinis prasfati eum fuis hpnOibus, c oneribus in Eratres, c Ordinem sancti Joannis Hierosolymitani Hospitalis transferrentur per ordinatinem Apostolicam pro Terras Sancsas seryi* fuerant dputata, sicut c bona Ordinis Hospitalis io, cuiprius ejusdem : Nositaque in cm bona pfasdict.a quatenus interest, quorum eonfistant, regno nostro sunt, sub nostra gardia fpepiali c protectione 8c eis; ad nos jus Patronatus mdiate vel immdiate plenari pertinp.re ad hujusmodi noseatur, consensum una cum prasltis impertiendpm in Conciiio fuerimus eo.ngregatis quiafknbtitas vestra per vos inducti, difpofuerat & or.dinavrt qud per Sedem Apostolicam fie diclorum Hojpitalarior rum Ordo rfgtiljiretur & reformaretur tam in capite quam in membris, quod Deo, Eeclefiaflicis perfpnis &feculayibus effet acceptafrilis, non autem infeftus, sed sub? fidio Tjerrfi.Santldquam plur'wtmfmUuofus $ fie etiam provideretur, & dfponere~ tur de bonis prafatis omnibus ., qud revocatis bonis omnibus alienatis utriusque Ordinis, f ruftus , proventus, & redditus eorumdem \onorum ftriufque Qrdinis, dedufilis .expenfs neeeffariispro custodia&adminiftratione bonorum ipsorum ,fdejkr w ititegre onverterentur in fervitium,.& fubfid'mm fupradiUum :' sicque vestra fanctitas sapro approbante & ordinationein Conciiio ordinavit, Conciiiosolemniter Np# ,igitur dispo=hujusmdiindicto publicavit. ctranflationem sitionem, ordinatinem, , hujusmpdi aeceptmus ei nostrumprasbemus assenfum , juribus c Prasltis, omnibus nobis, c alii? qibuseu,nque Baronibus, Nobilibus, regni nostri ante pras** dicta ompetentibus in bonis prasdictis , Sivis perpetu nobis c eis. In qupipm c niunimen nostrum testimonhim, sigillum praesentibus lkteris duximus apponendum. Datum Parisius,die anno 24.Augusti, Domini millesimo Et font lefdkes Lettres trecentsimo duodepirno. fur double scelles de eiro d'un grand sceau queue de parchemin Idemp. 178.anno 131Z. Jaune, Mise Extrait en fiofjejffon d'un du bien des Templiers olim des Arrts en 1318. Hist. data in Parlam. pour les Hospitaliers^ l'an 1312,

Registre

depuis p.. 543.

12.99. jusques

\ArrestAper

Curiam

Oflavar. vers

hyem.fefii

B'.Martini

anno

1312. fol. 140.

abominationes , 6c errores contra propter Templariorum CUM fidem Catholicam in eis repertos, eorum rd \ nomen chabi-tas fuerint in perpetuum Conciiio nuper in generali V.ienngeper AporstgUeang

t T g; t VK t sfo I ss MA ^^ Sedem omnino sublati, c domino Uplicam Rege prassente, instante , lequirente, bona dictorum Templariorum , feu eorum Ordinis, quae fidelium pro Terras fanctas obsequipdestinata fuere, pet pia devotione c Fratribus S. Joanb eandem Sedem Apostolicam Magistro Hospital. IS Hierosolymitani Ordini pro praedictae Terras Sanctae , ac eorum subsidio conessa fuerint in. perpetuum , c in eos translata , per eos c perpetu c jure , quibus tenenda, ep- statu, nabenda, possidenda ea posiederant, c orieH cum omnibus hOnpribus, praedicti Templarii boiiorum xibus, , salvis ipsi domino juribus ac pertinentiis ipsorum Nobilibiis,t Baronibus, Fraiiciaei; Rgi, Prasltis, aliisregni personis libet ipsi ,; c quae in bonis prasdictis quomodo juribus quibuscunque, eorum quilibet habebant, tempore quo ipfa bona prasfati Templarii :,< i .-.V-..-. .-.-, -: -;-".../':.?:.,-,.:..,;; ,,..:-.'....-..,'. possidebant. dominus Rex Francorum de ThibertisV Leoriardum Dictus ihfuper Eratrem Ordinis dicti .H-pspkalis-, PrOeuratreniGerirlmMagistri, c Ordinis ejusdem, ac ad nancifcndum dicton JFratrum, possessionem m bonorum constitutum,, quondam fpecialker Templariorum pec supplicantem debonis tentem investivit eisdem,in regno Frani; misit eorumdem c eum in possessionem nomine Ordinis existentibus, c omnibus pum omnibus honpribus, juribus . Hospitalis praedicti, csalvis ipsiD.:Regi,Praelatis,Baroni^ bonorum ipsorum, pertinentiis aliis regni Franc, juribus quibuscumque, bu:S,no,bilibus,6cpersonis quae aliis regni Franc, ipsi D. Regi,Praslatis,Baronibus,Nobilibus,cpersonis dictiTmplariieapssederunt,quomodolibet xemporequo pertinebant: habeant, teiieantcpofsiV uthonaipsaMagister,FratrescOrdprasdicti adse cahosattinet,quibus eo statu c.jure quantum deantjceisfruantur ;dictiTemplariiiabuerant,cpossederantbonaipsa,temporequoproptec in iregno Franeias c per Ecclefiani errores capti fuerunt, praedictos eos procedi. Investituram in fuit contra ver , missionm asptum traditionemquebonorum prasdictas modo cforma praepossessionem, Propur, dictis dictusJD. Rex -fecit, per eumexpresso praedicto , qud ,de bonis prasdictis y fiant c mkiistrentur expensae Templariorum, qui Ecclesiae capti tenentur errorum , natione dictorurn per dispositionem ac similiter expnae quas fient ratione processuum dicti feiKenebuntar, auctorkate fidei contra singulares Templariorum negotii personas Et qudmpbilia C facipndorum. , fructus,obventiones, Apostolica fuis oneribus redditus deductis bonorum , c etiam exprasdictorum eolfieri pro eisdem regendis, administrandis, penfis quas oport.ebit Sanctae negotii ad obfequiumTerras fideliter c custodiendis ligendis Forma igitur., c modo fupr feriptis , c prout dom.; pommktantur. Rex fupr expressit, Procurator nomine prasdictus, praemissa aceptans Fratrum 8c Ordinis , miionem, Magistri, prasdictorum,investituram c deliberationem in possessionem bonorum , traditionem prasdictorum domino Quare dictus dominus .Rex praspepit Rege recepk. eorum possessionem realem.Senefchalli , Bailqud bona prasdictac jivi ; casterique 'Justitiarii prout in fuis/ ipsius dom. Rgis, ;quibusiibet ' Tome /.' N linn .

PRETJVS DTJ IV. LIVRE $$o feu refiortisexistunt districtibus boiaips pienari tradant, dlibrent.,', tradi c deliberari faciant dictis Magistro:, Fratribus -, feu Prioribus,.: Pr'ovincialibus ,-Administratoribus, c eorundeni, feu-procratoribus eos bonis-prasdictis c eorum ad eos pertinet possessine-quantum ad se; c , eo statu, modo Cjure, gaudere- faciant pienari quantum , ut dictum est ,=okkn Tniplark alios,'quibus praedicti tempore praedicto eisdeiii bonis gaudebant. Quibuflibet injustis occupatribus> fu deeeritatoribus bonorumde piano dotatis partibus , cipsorum iaudkis inde prot ratio suadebk amotis : dando Prasltis ^ Bar-onibus,. Nobilibus c persoiiis: quibuflibet regni Franeias per lkteras quas dictis:in mandatis, ut ipsi inprasmissis, &, ustitiariis super hoc dirigentur-., et tajigentibus domini Rgis pareant eisdem justitiariis Sc.: eficaeker, Mercur. intendant. post Annunciatipnem^Domkiiaiii. Dupuip.So.:. Gens du Roi & les Hospitaliers tuehantJ le bien des Templiers, le Long dit que le Roi fn pre ayant trait avec?: T; E -Roi Philippes jLi/ les Hospitaliers., arbit!- t trouv qu'il lui toit deu deux e.ns> mille livres tournois fur les biens des Templiers ; c depuis du temslde Louis Hutin, il aurok t arrest qu'il lui toit deu soixante mille livres pour la mme cause : Surquoi seroit intervenu accord entre:: ledit Roi Louis, c ceux de Jrusalem, par lequel le Roi devoitavoir" ls deux, parts de tous les biens-meubles, c des joyaux-c des orne: c depuis par Arrt de la Cour donn' mens des maisons c chapelles contre les Frres.dudk avoit t. dit, que les deuxpats deHpital, tous les biens , les fruits des terres:c des vignes de toutes-les maisons,; de terres semes 3 vignes , lat bailles pleines,cemme qui avoient bour ge b aill aux Curateursjfurentadjugez auRoi. Enfin pour ce qui; rester , il est accord au.Roi/* pouvok que ceux de l'Hpital quittent tout ce qu'ils pourroient desdits Curateiirs jusques leuf prtendre entre en possession du bien defditsTempliers au Roi toutes^ ^quittent ls dettes , deubs par lettres y ce qui a t receu de part c d'autre,;, Fait Paris le 6"..Mars 1317,. demeurera.: LetRegistre,duTresor, tre 142.. Dupuip.lS^.adann.i^ij.. _; Trait: entre: les ,: D Z)e Terris I XI E' ME PRE U V E. Hist pag: 5^.8. Hofpltalariis liberandis. "

quondam

Templariorum

"fY-Ex Custodi-.quarumdamTerrarumcTenementorum, quasquon-in Civkate JA. dam fuerunt Templariorum nostr Londoniarum, c. suburbio Salutem ejusdem.Civkatis, Cm Dominus divina providenti., Clemens, Papa: quintus, imper in generali Conciiio , Vienn. Congrcgato , Ordinem quondam.Doms, militiae Templi, c perpetu propter varias causas, sustulerit, supposuerit jnterdicto ,.c eandem Domum, > CapeW caeterasqueDomoSj.Ecclesias

DE l'HlSTOIH DE- M A L T E. 6 s PossessioLoca, , Civkates, Castra, Villas, las, Oratora Grangias, alia bona, immes , Jurisdictiones, redditus, atque jura, omniaque cum omnibus rinobilia c mobiiia , ac se moventia, juribus -, membris, c quibuflibet mundi partibus fuis , in universis con.c pertinentiis Ordinis sistentia , quas olim fuerunt Magistri c Fratrum (hujusmodi bonis , in Regnis c Terris Regum, Gastellas, Aragpniasy Portagalias ex certis causis , excptis c Majoricarum existentibus, , c prasdict Sedis ordinationi Domini Ordini refervatis) Papas r ac Apostolicae duxerit concedenda, sancti Johannis Hierosoliffikani appliHospitalis Ordini Hospkalis 6c unienda canda, , memoratque praedicti, vel ip* fus Procuratoribus, ejus nomine , infra eertum tempus restituendav Contra detentores"dictorum bonorum , c restkutionem etamdemv statuendoj graves censuras Ecclefiasticas impedientes, nos rogverk inde directs, exhor-Et per lkteras suas bullatas,nobis c Dominium infra Regnum nostrUm, tndo, quod bona liujusnodi, vel ipsius Procuratoribus, ejus noprasdicti, praefato OrdiniHospkalis mme, restitui facere curaremus: considrantes diverfa damna c perieula Nos, quas , perdetentid* nostris , si fieret,. in Regno c Dominio nem bonorum prasdictorum, nobis , c eidem Regno, ac subditis nostris possent eve-f multipliciter nire ; qtias, propter infra quod hujusmodi restibrvkatm ternporis, tutio fieri petebatur, non possent ea vice alis prascaveri , volentesqu damna c perieula evitare Ecclefias , Villas , > Domos, hujusmodi c alias possessiones Maneria,Terras, Redditus, Loca, quafeumqu,; dictorum ,cum omnibus fuis juribus, c pertinentiis, quas olim fuerunt in prasdictis Regno c 6c Fratrum .Magistri prasdictas militiae Templi, Dominio nostris ( facta pris per nos quadm Protestatione, pro conervatione nostrorum , in hac parte ) Fratrijuris nostri 6c fubditorum de Nig-r Castro, bus, Alberto Magno PrasceptoriDoms Hospitalis citra Mare sancti Johannis c locum tenenti, Hierosolimitani prasdicti, de MeditrraneUm, Magni Magistri Hospitalis ejusdem , cLeonardo Tibercis procuratori PrioriVenetiarum, generali praedicti, Hospitalis duximus libranda , salvo jure nostro., & ejusdem, iomineHospitalis fubditorum nostrorum quorumeumque, juxta vim c effctum Protestaipnis nostrae supradictas. Et ideo vobis, mandamus c Leonardo , vl qud prasfatis Alberto illi , aut illis, qurri, vel quos , ipsi ad hoc per suas patentes lkteras loco fui, Domos, M aneria, Terras, Redditus, Ecclefias, deputaverint c alis possessiones I^oea, quafeu m que, cum fuis juribus c pertinentiis universis, dictorum militiae prasMagistri c Fratrum quas fuerunt dictas , m Civkate vestra ex c Suburbio c quas in custodi prasdictis, una cum bladis in terris seminatis nostra existunt, pommissione , c ornaiiintis Ecclesiarum illarum , sine dilatio.ne aliqua liberetis , salvo c fubditorum nostrorum jure nostro juxta vim C quorumeumque effctum Prtestationis est: Volumus nostras prasdictas, sicut praedictum senirn. vos kid ex nunc erga nos xonerari. Nnnn i]

L V E P R E U V ~E S b TJ I V. Teste 28. die Novembris Rege apud Westm. Per ipsum Regemflkteras diriguntur Consimiles Custodibus de Domibus*,. subscriptis, Reddkibus ccleis -,,Villis, Maneriis, Terris, , Locis,.possessionibusc pertinentiis universis , cum fuis juribus, , quas suequibufcunque c Fratrum militiae prasdictas -, -in Comkatibusnuit dictorum Magistri , in forma praedict liberaiisubscriptis, prasfatis Alberto c Leonardo dis, videlieet, Custodi Terrarum. c Tenementorum Tent-rquaramdam quondam in ComitatuEssexiae; plariorum, - Custodi Terrarum c Tenementorum quarumdam quondamTenM in Comitatu Surrias y '. plariorum, '"' Custodi Terrarum c Tenementorum Tem~ quarumdam quondam in Comitatu Leyeestrias; plariorum, . : Gustodi Terrarum:,c, Tenementprum Tem-r quarumdam quondam Derbias 3 , in Comitatu plariorum Terrarum c Tenementorum. Tem* Custodi quarumdam quondam in Comitatu Dorfettiae;. plariorum-, Terrarum, Tera* c Tenementorum .; Custodi quarumdam quondam in Comitatu Salopiasj plariorum, Terrarum c Tenementorum Custodi quarumdam quondam.Tem-in Comitatu Oxonias ; plariorum, Terrarum 8C Tenementorum Tern* .. Custodi quarumdam quondam in Comitatu Bedfordias 3 plariorum, Terrarum; Tern,-* Custodi c Tenementorum quarumdam quondam in Comitatu Lancastrias^. plariorum, Custodi Terrarum Tem- c Tenementorum quorumdam quondam in Comitatu Somersettias 3 plariorum, Custodi Terrarum 6c Tenementorum Tcm-r quarumdam quondam in Comitatu Rotelandias ; plariorum, Custodi Terrarum c.Tenementorum quarumdam quondam.Tem*in Comitatu Suffolcias; plariorum, Custodi Terrarum c Tenementorum Tem-*quarumdam quondam in Comitatu Wiltes, plarioxum, Custodi Terrarum c Tenementorum Ten>r quarumdam quondam in Comitatu Norfolcias y plariorum, Custodi Terrarum .c Tenementorum Tem^ quorumdam quondam in Comitatu Lincolnias;, plariorum., Custodi Terrarum 6c Tenementorum Temquarumdam quondam in Comitatu Cumbriasj plariorum, ; Custodi Terrarum c Tenementorum quarumdam quondamTerrn in ComitatuHerefordiae;.. plariorum, Tem- Terrarum c Tenementorum -, Custodi quarumdam quondam in Comitatu ; plariorum, Cantebrigias Custodi Terrarum c Tenementorum Tem^quarumdam quondam Gloueestrise y platior,um.in-Coinitatu $f2

M A r, T S. b -S . L'H"I s f o I K E- '-E '6y.$ Custodi Terrarum Temc Tenementorum quarumdam quondam N ottinghamiasi ,111 Comitatu glariorum Gustpdi Terrarum c Tenementorum quarumdam quondam. Temin Comitatu Stassordias,;. plariorum^ Custodi Terrarum c Tenementorum quarumdam quondam'Tera^ :'plariorum,,in.GomitataWarwick3> Custodi Terrarum c Tenementorum Tem* quarumdam quondam in Conikatu Welmerlandias y: plariorum, c. Tenementorum-qupndam Gustpdi. quaruffidam-. Terrarum Temj j in Comitatu ^ plariorum Wygorniasj Gutodi c TenementorumTerrarum Tem-quarumdam quondam > inGomitataNorthumbrias;,, plariorum, - Custodi c Tenementorum Terrarum quarumdam quondam-TenV' ,in Comitatu Cornubias;. plariorum Custodi & Tenementorum TemTerrarum quondam quorumdam Bucks ;,, plariorum.:,. in Comitatu Terrarum' c Tenementorum:quondam -:. Custodi Tem-. quarumdam in Comitatu Middlefexias5 plariorum, . Custodi Terrarum Tem:*c Tenementorum quarumdam quondam in.GomkataDevoniae.;. plariorum, Custodi Teii^ Terrarum c Tenementorum: quarumdam quondam ' in Comitatu ; Huntingdonias plariorum, -TemCustodi Terratam-c Tenementoum quarumdam quondam in Comitatu R erksi.. plariorum, Terrarum TemCustodi t-Tenementorum quarumdam. quondam in Comkata.Kaneiaej. plariorum, Custodi Terrarum c Tenementorum Tem-* quarumdam quondam in Comitatu Hertfordias j plariorum, c Tenementorum Custodi Terrarum Temquarumdam quondam , in Comitatu Sussexias; plariorum Alexandro de Amcotes, de Cave cRoberto Custodi quarumdam Terrarum c-Tenementorum ,, in Civkate Templariorum qiiondam Eborum;; Custodi Terrarum c Tenemntram Tem* quorumdam quondam in Comitatu N orthamptonias; plariorum, Custodi Terrarum c Tenementorum, cc. in Crauford y. Custodi Terrarum 6c Tenementorum, cc. in Lilieston s, Custodi Terrarum c Tenementorum, cc. inHendon y Johanni de Grey., Custodi Terrarum c Tenementorra quarumdam in Comitatu flouondam Templariorum, Bedfordias;, Johanni de la Haye, Custodi quarumdamTerrarumcTenement-'in C omkatuHerefoi dias ; jrum quondam Templariorum:, Johanni de Wylburnhani, Custodi, quarumdam Terrarum cTenv jfnentorum j in Comitatu Cantebrigias; quondam Templariorum c Tenemen* Johanni de Butecourte, Custodi quarumdam Terrarum orum quondaii-Templariorvim,ki Gomita.tibus cMiddlcir Cantebrigias Nn-nn exiaej-,, iij/

Dtr LIVRE P eyis: IV. 6$^ Terrarum 6c Tenementorum, de Grey, Custodi Thomas quarumdam in ComkataNorthumbiias; quo n dam Templariorum, de Campton, Custodi Terrarum c Tene-Alexandro quarumdam C mentorum , in Comitatu Templariorum Leycestrias quondam ,Warric; de rgaill, Custodi c Teiimento-* Johanni Terrarum quarumdam in Comitatu rum quon.daniTemplarioruiii, Eborum; Custodi cTenemn-* de Bloxhani, Terrarum Johanni quarumdam c aliis Com, t.orum quondam , in Gomitata Qxon, Templariorum Regni Rgis; Custodi Terrarum c Tenemen* --. Roberto fiko Pagaiii, quarumdam in Comitatu toru.m quondam ; Templariorum., Southamptoniae de Ferar -, Custodi quaruiiidam Hawys , quas fuit LTxor Johannis c Tenementorum Terrarum , in .omkatii quondam Templariorum c alibi; G-loucestrias,, de Spanneby cTene-: Willielmo Terrarum , Custodi quarumdam in Comitatu Lin- mentorum cEcplesiarum quondam Templariorum, ' ., olnias; ; Edmundo Terrarum Custodi quarumdam cTenemento H^aicelut, in Comitatu um quondam Herefordias; Templariorum, de Cobham de Domibus, Henrico Juniors, Ecc.lefiis, cc.. iri Comiut supra; tatu Kancias, liberandis - Ebuloni Lincc. in Comitatu deMontibus, deDonsibus,Ecclesiis, ut supra; olniae, liberandis de Manerio de Abernithi, Eodem- modo mandatum est Alexandro de Wylughton , cum pertinentiis , cp. un eum bladis in terris semi* ut supra.. jiatis-, sinedilatione aliqua liberandis, de de Ferar , de Manerio Eodem modo mandatum est Willielmo in forma prasdicta.. eum pertinentiis, liberandis lotheleie, de Eodem modo mandatum est Willielmo , de Manerio Marmyon in forma prasdicta. Linc. liberandis Assakby in Comitatu - Eodem de Comyn de est Johanni , dp Manerio modo mandatum in fo.rm prasdicta. in Comitatu liberandis Eborurn, Faxflete, modo mandatum Eodem est Custodi Manerii de Rbblestayn. de Ecclesi de modo mandatum est Johanni de Sandale Eodem , cc. Eeynham Eccler est Gilberto modo mandatum de Stapelton Eodem t Custodi de eadem Ecclesi, cc. fias de Kelington est Adomaro Eodem modo mandatum deValeniaComitiPembroLondon. Terris c Tene.mentisj ac omnibus .chias , de novo Templo in Civipum pertinentiis , quas fuerunt Templariorum prasdictorum tateLondon. 6cSuburbio necnpninConik.atuMiddlesexias> ejusdem, C quas te.net, CC Ry mer page 4.^^. ad'ann. 1313. PuneJU in hristo Patri R, eadem grati, Rex Venerabili Episopo mensi, Salutem. mandamus Clemens Cm Dominus Et ideo ypbis , cc. qud $;.G. c Lonardo 3 Villas, 3 cc, Domos, Eleas Alberto prasfatis

dictorum, c Fratrum militiae prasdctse,, infra Magistri quse fuerunt c quas in Custodi libertatem vestra existunt, Episcopats-vestri,, liberari faciatis-salvo sine dilatione aliqua jure nostro ,. cc. & tune consultis facere vleaesta c.lmfda , c, ut liberationem prasdictam brevium.: nostrorum-, inde in Regno nostro dkectotis-",.-.transcriptum: interclusum. Teste ut supra. um-, vobis mittimus prassentibus Eodem..modo mandatumest-Edwardo Cect-rias filio Rgis ,,Comiti suo ibidem:.. Kariffimp,,velJusticiario Eodem,B.iodo;mandatum est Justicirio,-. ThesauraCancellari,6c ro Regis-Hiberniae,, loca tenentibus. veleorum est Caneellario c Cameratio Scotias, velEodem--modo:mandatum. eorum loca. tenentibus., Eodemniodo mandatum-est deMortuo Mari,. Justiciari' Rogerib Wallias., Idem page ^q. adann.\^\y. Mandatum Vicecomitibs d protegendo Hofpitalaos in affecuionepramiffo rum. Rex Vicecomiti Salutemi.Huntingdbnias, Cum- DominusClemens ,, cc. usque protstatons nostrA- fupr diA : Mandaverimusque c TevCustodibus Terrarum,.Ecclesiarum-, iementorum in Comitatu tuo ,, quod Alberto prasdictorum prasfatis c LeonardOj cc. Domos, cc. quas fuerunt MaEcclsias, dictorum, milkias prasdictas ,. in Comitatu ,.c quas in--' gistri c Fratrumpraedicto Custodi fila ex commissione nostr existunt ,,unum,bladis in hacparte manc-mandata nostra effectui-debito Nos,.volentes in prasmissis se reddipari, tibi prascipimus qud", fi prasdicti Custodes derint aut remissos., tune prasfatiFratribus, Alberto CLeo-^ tepidos Attor-natis suis ,. prasdictas Ecclsias,. nardo,,vel Domos, hujusmodi Villas , Maneria, Terras , Redditus c.aiias possessiones , Loca, quasr c pertinentiis universis , in Balsiv tu, in^ unique cum suis juribus, form prasdicta habenda, libres indilat : Et ipsa ab- injuriis c. violentiis indebitis -, super assecutione prasmitin form in, te. est., protegas c defendasvSforum., prasdicta, quantum ,Teste ut supra. Eodem vicecomiti Vicecomiti modo mandatum ,7 est subscriptis; Lincolnias, Kaneias,. Devonias,,Hertfordias, Staffordias, Dorsettiae, videlieet,. Salopias r Lancastrias,'; Bucks, Westmerlandiae^ Derbias, Glou ces trias ,..3, Cantebrigias LeycestriaSj, Surrias, Wy.gorn3es> BedfordiaSj, JSQffolcias.

Cornubnas

Eborum,.,. VicecomkiSuFoleias,, Vicecomiti Suthihamptnie, Vicecomiti Somersettias,. Vicecomiti Essexke, Vicecomiti Nottmghamias, VicecomitkHerefordiasv Vicecomiti Oxonke,. Vicecomiti Northumbrias, Vicecomiti Rotelandias, ^ieecpiiiki. Cunibriae,2.

Vicecomiti Vicecomiti Vicecomiti Vicecomiti Vicecomiti Vicecomiti Middlesex3Sr Warrick, Wiltes, Berks, Sussexias.^

D tr IV. 1*V& pREdVs; modo mandatum est Vicecomk. London. de Bombus^ c aliisposseffionibus Miieriis, Terris, Redditibus, Locis, Ecclesiis, universis , cum fuis juribus c pertinentiis , in eisdem quibufcumque c Suburbio ut supra. .Civkate , liberandis,, Idempage ^57.adoena. i^i-j 6$6 Eodem Vicecomiti Horthamptoniae.

fLittev/e Procuraioria & Conventus & plenoe potentia Magistri, TJltramarini Ordinis Domus Sansli Johannis AUj/ef0. Jrusalemp de Castro Wigroconcejfie., ; nos Wf" OVE RI NT universi, asfente s lkteras inspecturi, qud pf EN. Frater Fulco de Vilareto, Dei c Sedis Apostolicae grati,.Saffcta* humilis cpi9.tiDoms Sancti Johannis Jrusalem Magister Hospitalis p erum Christi Custos, Frater Tertitius le Lorgne Maresca'llus4 Frater Petrus de larompnte, tenens locumHospit.alarii^ Erater Ripharaus deRavelino Draperius, Deo Thesaurarius,, FraterRen.de Frater Philippus rbis, deragnana, Frater Martinus Ptri de Ros, Messanae, Priores Frater Petrus de SanctoJohanne, Achayas;; Praseptor Doms omnes c singuli Fratres c Conventus ejusdem^ asteriqu ad sonum Campanas ut mois est , in loco solito .cpngregati, Rhodi, immemorar interna meditatione beneficiorurn largkionem pensantes in Christo P"atrem , Dominum nostrum, jbilium , per sanctissimum Sacras Sanctae Clementem clementia, , pivin|t quintum prpyidente Romanas summum Pontificem , sacrum ejus ap un.iyersalis Ecclsias Cardinalium D.ominorum , ctotum pncilium, Collegium general liberalitate Viennas proxime ceiebratum , nobis c Doniui, maxima, argitprum.: "' c modos, cum umm per quos; diigenti exquirentes., Viaque ac prpemendari, augmentari, possmt in nostris manibus reparari, vid guberiari dicta immersa bnficia , c fructus uberes , cum Dei c Doms prasdictas haberis ;ex ipsis, 6c .aliis bonis nostris, benedictione, : quibus Terra infider Sancta de Mahometiofarum .cpolligi percipi, ceeriter liberiari : iunimanibus ppssit, Deo faciente, etiam Domos notras transmarin arum ^ , partium Attendentefque 6c afadministratione Prassidentium , attritas multipliciter nprovid tm in eapir ac reformatione cleri, fiictas , visitatione, orrectione, in digre -: valde admodum te, qim in membris, , bona administratione , legakate ? p , de discrtione, probitate in Christo ,.nobis Carissimi, Fratris Al? c industriReligiosi diigenti in partibus cisinar berti Alamani s ejusdem Doms Magni Prasceptoris, sibi pommir c arduis5quce nos c Domus hactens finis quas iujaiagnis

>E MALTE. DE L'EISTIRE 6$ f in Domino c utiles invenimus) simus , fructuosas gerentes plenam omnium communi tractatu , Fratrm Albertum fiduciam , eundem ac confensu cncordi voluntate, , conciiio, expresso, adRonianan* Ortho6c aliorurn Principum c Curias illustrium Curiam, Regum, cum Religioc ad universas c ngulas partes t-ranfmarinas, doxorum, de Raviefis- in Christo, nobis carissimis, dilectis ( Fratre Richardo Lode Gra-gnanaPrioc lino Draperio , Fratre Philippo Urbis-,-Fratre Curi Priore Venetiarum,cProeuratoreinRoman nard deTibercis Arnaldo de Solerio, FraFratre Henrico deMayneriis,Fratre generali, nostri Magistri Sociis, c Fratre Duranto de Chavanono, tre Artando c Salvitatis Montis Chalini deAuriliaco de Praspositura, Prasceptore consiliarios c coadjutores inSocios, ) caslignamus (quos ei- donamus destinandum : diponimus in omnibus c singulis Prioratibus, Castcl;Ipsumque Prasceptoris, Domibus, Civkatibus, Castris, Villis, Locis, lanks,,Bajuliis, cquialiis bonis , Juribus nostris , c Doms , c Rationibus buscumque nostrae antiquis ,.ac nobis c Domui noviter concessis, quoquomodo c imposterm concedendis existenti, in dictis tranfmarinis partibus c in quibuscumque bus , quascumque int, ubicumque, c consistant, censeantur Correctonomine, quocumque Visitatoreni,nquisitorem, Administratorem eum libra , locum rem , Reformatorera, nostruKi= tenentem certum c indubitatum ,. verum, Procuratorem, Syndicunr, c ad prasdictas Curias , nostrum, c DomasActorem, conomum, nuncium auctorkate constkuimus, facimus, specialem pracsentium,, ereamus : Dantes c conedents eidem Visitatori, Correctori, Inquitori, Administratori cum libra , locum nostrum Reformatori, tenenti,, c Nuncio c DoProcuratori, Actori, nostro,. Syndico , Yconomo, ms , in tranfmarinis partibus , 6c curiis ante dictis, plenam c liberamautorkatcmc iiccntiam, ac etiam spciale mandatum, se; facultatem, ad ipsas partes transinar-inas c Curias, cipsarum quamlibetpersonaliter transferendi : Ac in eis , c in universis , c singulis Prioratibus , Prasceptoris 3 Castellaniis, Civiiatibus, Bajuliis ,. Domibus, Castris, Villisy c aliislocis ,.c Bonis, c Rationibus c DoJuribus, quibuscumque nostris-, ms nostras antiquis, nobis c Domui , in prassato Sacro novkerque Conciiio , de bonis Doms Militiae Templi generali vei , quondam., libet eiargitis-,,c deinde largiendis, aliund, de confiiioS. quomodo voluntate , ac expresse assensu prasdictoiaim Soeiorum suorum4,. veL sibi tune assistentiurn,.per eorum, snajoris fem se, velahum, partis reformandi , alios ,, visitandi,inquirendi, corrigendi,. ,.administrandi-a,-. procurandi, emendandi,.excusandi, nunciandi,.repara-ndi, suppiicandiin dictis curiis,.c aliis .quibufeum que, nomine nostro,,c Doms,, &: Lkteras :'., gratias atque. juctkias impetrandi dictorum c aliprum quanipuriumbenei^bonorum, _ De iargitione tioum, dictoPomino nostroswnioPomifici, ejus Sacrp Collegio 3v 7-omchQooO'

6 $" 8 P RE u y E s o u V. - !.. -y R K c aliis Prmcipibus.rthodoxs, liiusttissimisRegibus, gratesdevotiffi: Vifitatoris-, mas referendi Inquisitoris, Correctoris, Reformatons,, eum libra-.-,: Nluiciatpris Administratoris ,. Proeuratoris ., c locum in Capke ac in Membris, nostrum cin quascumque tenentis, personas Doms nostrae , pujuseumque status , grads,r , autoridignitatis tatis, c condkionis, cquocunique generalis exeniptionis, velspecialis, muniras privilgia, form verborum, velhttris/tabquapumque eis concesss; feu officia eonjunctku vel separatim, Officium plen c libr exercendi ; pontra ipsspersoascipsarum quamklDe,/permpdUni inqu!" deniinciationls 8c acusationis fute. viunj, tionis, ( pro ut discrtion! proedendi: c quamlibet earum ad fui prassentiam c quotiens s quando evocandiyoluerk feu plantas feu fgardi Plantam 8c fapiendi, Fratrum, Esgardium de fuis excessibus, tenemdi de eis ; Ceadeni nostrae sta~ juxta.Poms tuta ae bonasconfuetudkies, puniendi: eas suisBajuliis, Domibus Rniovendi , Offieiis , c Administra7 carceribus .tionibus fuerit., , c, si necele ; vel nobis , maiicipaudi repitramare , aut in carceres , judiandas, corrigendas puniendas, insormatione suorum pum plen exessuui eludendas> ? transmit' : . teiidi: ..'..-" De eis , c earum qualibetpostulanticuilibet, eomplementum justicbi fieri de ipsis, coram Ectias faciendi, Judicibus, quibuscumqne c Domus nostras nomine, plesiasticisj , nostro vel Seulaibiis postu'.-'':''--'-. landi: sic eis ablatas, Domos, cAdininistrationes, perBajulias',,.Officia, : sonis alks suffi ci entibus tenendas libre coinmittendi c regendas c singulasDomus, Universas Oratoria, iviEcclsias, Capeilas, cloca , Possemones Castra , Villas, Terras , Juris, Grangias, tates, alia bona, Redditus mpbilia c immodictions, atque Jura, pmniaque Juribus , c pertinear rnembris, bilia, vel feraoyentia , cum omnibus consistentia c Ordinis .ti-is fuis, in dictis partibus tranfmarinis , Doms ac Domui in dicto sancto Conciiio militiae' Temph, nobis, quondam ubilibet actiones conferenda coilata ,6c in posterum ; iramo nomina, c quorumdam Fratrum c jura, quas tempore Magistri, eaptionis ipsius in Regno Franeias, eommunker factas, eidem Domui Ordinis Templi Miikias Templi, c Ordini s vel personis ipsius Ordinis quoeumque vel competerepoteranf, contra quospumque modo competebant, pe, Ectencli, requirendi, exigendi, quibuscumque personis recipiendi. Domus nostras, velSeculatibus, ceaadnos, clesiastipis eproprietatem : ;ac nostri Ordinis adduendi nostro c Doms , vel quasi eorumdem, Corporaliter possessionem nostras nomine, ; per se, vel aliurn, feu alios, adipifeendi #s ? c administrandi ; de voluntate gubernandi regnandi, Ipsamque : . Sedis Apostolicae i beneplacko fuerk) Eas

DE M A t.? E. I ST ORE B l/H <? Eadem bona "etiam antiqna , fructus c proventus eorum,taxandj, : c ea per Domos-, feu Bajulias determinatasc limivel taxari faciendi eivifum dividendi; taerk, : tatas, ut utilius sibi, c astantibus feu alios :,limkatis feu Domibus, per em, vel lium, Bajulib, ad utilitatemTerras prtas c pingues,sanctae net aliter ,: rspnsiones> ' :; :. :.' ...: -.:,.,-, gotii,impnendl:" vel cDoiSips-, regendas: c amimfcandas .adyktii, Ipas Bajulias c cnlerendi aliis ipsis,,: npvrk ,: committendi ; c quibus expedire sibi expedire eos bsdem videbkur. quotiens removeridijquUrriC c Seculares homines c innobiles:yCericps Hobtes ,, pO:.serykitf c Doniprum corirc reginsine ,,adPm^nosfra3 dict;arm:B:ajuhurk fortium, sinecesse:merk,,admitte religionis cMobllib^ ;:;; ; habkum, .", Fratres de un D^pmo in afiam,; c demnp Ptiora'tai.ia cDonatos, :- c ekra'mare alkim transfrndi Dona-tos , homines:, etiamPraires, Vassallos nostrae , uj.ufyis status , , csubditosquoscumque:Doms conditionis,, grads, dignitatis-,,auctoritatis,c pro Terras sanctas.servifeu causa trnfmktendi -tio,. vel quacumque:ali ratione, ; aut, si ma-* : c, ut ckra mare veniant, eis c singulis eosecum dueendi luerint, rum exctualker # tanquanxrebel^ injungendi,, epsque si non venerint les cinobedientes, c quoseunique mandatis nostris rebelles:c inobeinveiierint Domus nostras dueendi: vel ipsos dientes, per justitiam : acvocatos aliter puniendi in tranfmatransniarinas, per nosadpartes rinis partibus retineiidi : c eis ipsorUni passagium ,: feu passagia relaxandi c remktendi suorum ; numerum'Fratrum , Donatorum , c aliorum nostris quibusservitorum , in dictis Bajuliis , feu Domibus dirninuendi, c, si sibi exp edipns videbitur, raug-cumque .sistentium, mentandi: Pro universis c singulis- dictis bonis-nostris:, c Doms c antiquis;, eoncedndis novker- concessis transinarinis; , c infuturum , in'dictis in judicio, constitutis c positis, vel extra:, coram quibuscum-; partibus Secularibusve Curia 9: , Eceleiastieis , c in quacumque que Judicibus Ecclesiastic vel mundan, agendi, defendendi,petendi,.proponenlibellum vel libelles oblato vel obltis di, excipiendi, offerendi,: litem contestandi, de calumnia, c de verkate jurandi respondendi, c fcribendi dicendi in animas nostras,. akerius eujulibet generis juramentum: c alia quascum'quedoeiimentalegitima Testes, cinstrumenta, proc productis concludendi c renunciandi : dueendi, objiciendi, In causis de jure c de facto, c sententias &s sententiam, disfinkivas, interlocutoria vacuandic c ab ipsis, atque gravaminibus,. audiendi, illatis c inferendis, femel vel pluries appellandi, Apostolos petendi, appellationem cappellationes Ad exequendum processus dictorum bonorum peratione Juxta mandatumApostolicum, prosequendi: , c quascumque sententias,. super reu-" c Domui de no v o datorums , nobis Executores, Prselatos, Gommissarios^ O o o o ij

DU PREUVES IV. LIVR alios , ad executioiim deputatos hujusmodi, requ!'.'-..-. c rationes ab his, quas dicta bona , vel aliqua de prasComputa dictis , aut etiam de nostris antiquis, dudum quoquomodo tenerint ,6e, habuerint, ctenuerunt, cadministrarunt; creeeperunt, Et Procuratoribus , Prasceptorihus nostris, lpca nostra tenentibus Camerarum c Ballivis, vel eonostrarum, Prioribus, Ptaseeptribiis rum loca tenentibus, cquibuscumque aliis Fratribus nostris csubdkis* ad quorum rallias ,subveiitipnes, manus responsiones, prpmisiones bona defunctorum , pecunias , jocalia, arnesia, procassia nostra , in6c rlictPrumpepunias, vel aliqua ex prasdulgentiarum, legatorum, dictis quomodolibet i aut peryenient , ipso in partibus^; pervenerint ac potestate sibi durante tranfmarinis hujusmodi, agente, petendi & recipiendi de his, qui rcipient ab eis , vel audiendi, exigendi, causis'c rationibus .aliis ,6c pro quibuscumque , cura quibisscumqii.e c pactum de ulterius non .effectu quittandi, absolyendi, definiendi, : dandi, &;faciendi petendi, ' nostris c Doms, Pro neeessitatibus feu mutua , quibus mutuum c invenerk, c contrahendi muvoluerit, accipienda, pro pecuniis, aut sufcipiendis, c aliis quibuflibet causis c rationibus, tuo fusceptis, c bona omnia nostra cDomus , praefentia c nos-.., Domum nostram, vel fpecialker sutura, generalker , essectualker obligandij, atque ypo' cheandk: , vel quae voluerit ex prasdictis in perpetuum , ad vitam , Bpnaipsa vel aliud tempus, sub , aut in emphiteosim, pure , eonditionaliter eerto annuo censu , vel preearil, donationis.,. commodati, depoki, venditionis infeudationis , c eujustibet , pigntionis ? permutationis, alterius eontracts coneedopandi, titulo, personis, quibus voluerit, c assignandi : dendi, trahendi cum quibus contrarient, vel procuratores eorum, Ethos, inpossesinducendi fonem corporalem , vel quasi dictorum bonorum , c in: ductos defendendi vel quasi, horum, Et possessionem corporalem, quae contrahendo, sibk vel aliis, ejus nomine, alio modo, atque Doms, velquocumqu donata c concessa fuerint, per se, vel per alium, feu alios apprehendendi c adipifcendi. Er de his, c aliis bonis nostris, cDoms, prout nobis c domui exi : ordinandi ped'ire noyerk, nostri Magistri, vel eorum loca teBallivos, Priores, Praeceptores, c quoscumque alios subditos nostros , c nentium donato.s, , Fratres, doms in faspe dictis partibus tranfmarinis eonstkutos, cujuscumquc existant sad congreg-status .-,auctprkatis, aut conditionis dignitatis, dictorum fpr. tiones , c capitula provincialia , per eum , de conciiio ei assistenFratrum c proeerum eiorum suorum , c aliorum doms, rium , vel majois partis eorum , ordinandas , c demandandas, quura suas faciendmii discrtion! c quotiens noyerit, perfonalker evocand^ 66o 6c quoscunque rendi.:

DE

Ls HI

Sc dictas congrgationes, ordinandi, concedendi, ciendi -,. quas respicere ' nostras : ^ conve, pacifcendi , transigendi , opponendi Compromittendi ante litera coniiendi , substituendi , unum vel plures, procuratores testatum vel post, ceosdem reyocandi, quando c quotiens sibi videbkur expedire ; c oEt demm uni versa alia c singula dicendi, faciendi,tractndi in prasitiissis, dnandi c prasmissorum quas nos in gnrait quolibet, dicere, faerei tractce, extra,in nostris congregationibus Capkulo,vel c ordinare possemus, fi prassentes essemus, c quas talium coritractuun c negotiorum mrita defiderant c requirunt etiam si mandataraexi^. : .; fifi. gant spciale : c stabil habituri perpetu Ratum, firmum, quicquid p gratum, eundem Vikatorem , Reformatorem, , Inquisitorem , Correctorem Administratorem cum libera,loeum nostrum tenentem, Proeuatorem, c nostrum-, ac Doms; nostrae , Yconomum , Actorem, Syndicum ab eo ia ISluncium vel substituendum , aut substituendo speeialem, de consilio modo tangentibus, pm prasdictis , c prasdicta quoquo voluntate ac confenfu dictorum fociorum, velmajorum partis eorum, tune ei assistentium , cor, inqisitum , actum , dictum , visitatam rectum , reformatum, administratum,donatum, eoncessumjpetkurni exactum , receptum, slutum, tractatumqu quktatum, procuratum, vel aliter ordinatum fuerit, ; '; Promittentes rem ratam haberi, c judicatum folvi, cum omnibus fuis clausulis, omnium Doms sub ypotheca c obligatione bonorum constinostrae , praesentium ac etiam futurorum ; nosqiie fidejussores tuentes c actore, yconomo, pro eodem procuratorenostro, fyndico, c substituendo releac substituendis ab eo : ipsos c ipsorum quemlibet vare volentesab omnioneresatisdandi. ... casuinterveniente Et, neforfan , qiiod absit , posset exe-' , aliquo cutio potestatis , per nos eidem Fratri atque auctorkatis hujusmodi Alberto attributarum in detrimentum nostrum c Doms, praesentibus, aut in aliquo retardari annullari, ; Volumus c concedimus, dicto Fratri Philippo tenore prasientium, de Gragnana ali, Priori Uxbis, qud, in defectu dicti Fratris Alberti, nostras prasmissas c audtoritatem quo casu interveniente , potestatem ac expresso assenvoluntate, possit, de consilio, perficere nequiuntis, u dictorum aliorum fociorum suorum , vel majoris partis , tune sibi assistentium facere, , prasdicta omnia c singula sibi assumere,ipsaque dicere , procurare , incipere , mediare, , exequi , tractare , ordinare in omnibus eper ac incepta per eundem FratremAlbertum complere, omnia effectui mancipare ; in casu praedicto , vel simili loco dicti FraEundemPrioremUrbis, tris Alberti exnunc , ut extunc, supe uniyersis c singulis , superi$ _0 o o o ii j

66 M A L T E. cin eis dicendis celebrandi, atque Capitula c quasque alia fa>statuendi , destkuendi, doms c eommodum. honorera, cognoverit ST O R t E

'. PKEUVES DU IV."LIVRE CE L'HISTOTKE DE MALTE; , c ea tangentibus , per praentes , cum Omni potestatis expreatis , 6c sibi vices nostras toi aliter commktentes. ubrogantes plenitudinc , mandamus , in virlute fan clos Quo circa , dirict prsecipicndo nichiiominus Obedicntias, , Religiois , in Christo nobis injungentes universis c singulis Prioribus carissimis, , Viceprioribus , Pioscep'.oribus , c B ay li vis , c eorum, aut nostri Magistri loca tenenii, Fiv.niVassalis , c ubditis quibuscumbus, Sororibus, Donatis, Hominibus, c Domus quondam Militiae Templi, que nostris, c Doms ac Ordinis, in prasdictis tranfmarinis conflitutis , quatenus partibus prasdicturu Fratrem c locum nostrum Albertum , visitatorem tenentem, vel, in defectu ejusdem , ut praemktiiur, dictum Fratrem Philippum Priorm c fibi, ac familiis Urbi-s , bnigne admktant, tractent, carkativque c redcundo, eundo , lando, liberafuis, in omnibus'fuis necessariis, liter provideant, ac ci, tanquam nobis , in omnibus , spiritualitaiem 8c temporalitatem intendant c pareant quo quo' modo tangentibus, in his, reverenter studentes ; sibi impertire quae ad curam , c iegi-men foc administrationem dictorum ac expeditionem feibonorum, c Doms, suum fideUierconcem ccelerem nostrorum, negotiorum filii obedientiac lium , auxilium , sc ha, 6c favorem ; sic tanquam eorum promptitudinem bentes in prasdictis, condigms qud deyotionis in Domino laudibus attollere valeamus. Bulla nostra corn In quorum omnium testimonium ccertkudinem, est ppensa. munis plumbea, praesentibus Data Rodi , die septim decim mensis Octobris , Anno Domini duodecimo. jsniHesimo trecentesimo Reymer pag. 4.59. % ^<7iT"7

%>6

"

Win

au premier

VmK

T Des Matires

A contenues

B dans A

LE ce premierYalwe*

A Aron Rasched( le Calife) puissant ^* Prince d'Orient-,, permet aux de Franois-, la considration d'avoir un Hpital Chafemagne, pour leurs Plerins, 15. Il lui envoy les clefs du S. Spulchre c de -l'-Eglise du Calvaire avec un tendart, 14. Pourquoi ses successeurs n'ont pas la mme considration pour les Franois en Palestine, ibid. Abbajfides. ( les Califes ) Leur origine, 141. Ils s'tablissent Bagdt, 142. : font reconnus par tous les Maho~ metans d'Asie ,& principalement Slgeueides , par les Turcomans pouc les fucceCeurs lgitimes de Mahomet, ibid. Leur schisme avec les Califes Fathimtes , ibid. font au reconnus en Egypte par L'extinction des Fatimites, 162 : & Saladin, qui s'etoit empar de toute l'autorit dans le Gouvernement, en reoit rinvestiture, 165. Abubekre> beau-pre de Mahomet, le seconde dans ses guerres, 10. Il est lu pour lui succder, au prjudice d'Aly gendre du faux Prophte, & dsign par lui pour son succelfeur,: 11.Suites de cette lection, b& 141. Ville & Port Jcre, ou Ptolemade, fameux , dont Baudouin I. fe rend maure , 53. Saladin de concertavec Raimond III. Comte de Tripoli9

vient .pour en former le fge, 204., Les Grands * Matres de;s ^0%italiers & des Templiers^; qui le Roi en avoit confie la dfene, viennejt* fa rencontre, lui prsententibtaille o il y a beaucoup de sang rpandu de part Sc d'autre, &c l'bligent se retirer , ibid.&eq. La Place set rend . Saladin aprs la bataille de Tiberid, 2ij. Guy de Lusignan afist des Hospitaliers, des Templiers & de quelques Croisades particulires, y met j sige, 25j. Saladin vient en vain au secours des afege.z, 256. Le Duc de Suabe fils de PEmperer Frdric JL a,mene par terre des troupes aux assigeons .,; mais bien afoibles,,ajgyPBlippe II. Roi de France, y arriveaflt avec une flotte confdferbte, 24.3. L diffre l'aTaut jufqu? far rive ;4.. Richard I. Roi d'Angleterre ^ ib0. Celui- ci s^yrend^z4<i:E>ifrentes causes retardent encore la prise de la Ville, 147. qui capitule enfin, 248. Les Chrtiens en font leur Place d'armes, 8c les Hospitaliers leur principale rsidence, 249. Tous les Chrtiens s'y rfugient aprs la perte des-autres Places de la Terre sainte, 417. C'est ce qui cause sa ruine, ibid. .Ques toient ses habitans, 419. &fiq.l\s rejettent la proposition faite par les trois GrandsMatres de donner satisfae;in.au,:Sultan d'Egypte fur les plaintes qu'il faU

TABLE DES ibit.de la. rupture de la crve, 42.. :MeLee-Seraf fils & -successeur de ce rie arme proISultan'ffiegeavec ' igictisQ,;ib'd.. L piprt des Habitns s'embarquent, avec lears meilleurs effets ,422, Henri II. Roi de Chypre vient a son secours, 6 consent que le Grand-Matre des Templiers Pierre de Beaujeu en soit fait ibid. & eq. Le Sultan Gouverneur, tente inutilement la fidlit de eeGrand-Matre, 42.3.. Le Roi de "Chypre dfendfon poste avec coufagey & profit de la nuit pour se retirer dans -son Isle y ibid fef. Les Tlnrdles par le moyen d'une brche jufquau coeurdelaVille, pntrent &soj.it contraints par lesHofpitaliers de reculer aprs une grande perte , des Hospi424. Le Grand-Matre taliers fait diversion, & va attaquer le- cam.p des ennemis , 425: Oblig de fe rtrr ,c averti de la mort de Beaujeu Grand-Matre des Temtourne du ct du Port,., pliers,-it fait embarquer qu'ilavoitd'Hofic gagne l'il de Chypre^ pitaliers, tour ou s'tient 42$. & feq. Une; retirez le reste des Templiers avec les femmes & les filles pour conserver'lur honneur, croule & ls ensevelit fous ses ruines avec les Infidles qurles y attaquoient, 426. & fef. Un Couvent entier de Religieuses se dfigure affreusement pour la jneme ration ^Sc&y massacre, ibid. Plus de soixante mille personnes prissent dans ce sige , ou demeurent esclaves ds- Infidles ^ ibidiEe Soudan fait razer a. Place, ibid. le trait conclu Adrien //^approuve Raimond: entre & les Brenger ausujet de l'exeeution Templiers;, ' du testament d? I 91. Il Alphonse refuse de rvoquer ls privilges des Hospitaliers teressemsnt, x:u.8; &fcq, iio\ Son dsiflh

MATIERES. Silbano.( le Cardinal d' ) Son caractre,, 315.:.Le Pape Innocent'..! II. le fait, son Lgat & chef de la Croisade S 'bid.l empche dans leConseil deles propositions guerre d'accepter des infidles , 3a7.ce* avantageuses seq./Le succs semble d'abord justifier son avis ,318'. Il expose par satmetn l'ar-me- - une perte certaine , & oblige d'avoir recours une trve dsavantageuse ', y\% Leurs erreurs,,. Albigeois, Hrtiques. )1. Croisade publie contre eux, ' ibid. Alcoentam.\ l'Ordrfid'JSon institution:1,, 17:6-. La Grande Matrise est annexe la personne des Rois d'Ef. pagne5j48. Il est permis ces Chevaliers de se marier, ibid, Alcoran , commentcompo parMa^S-.. Ss difFerentes interhomet, font natre difFerentes prtationsSectes, 141. Motifs des Princes qui inventoient ces explications, 142. Alexandre III. envoy un Lgat dans la Terre Sainte pour tre reconnu Latine de l'Orient., 134. parTEglise Il s'assemble ce sujet un Concle i ovV plusieurs se dclarent Nazaret, d'abord pour KAntipape "Victor IIL. ibid. Le Roi Baudouin 111. propose une suspension, 135. Son lection est enfin approuve, & l'Antipape excommuni. Les Hospitaliers y ontgrande part, 136. &fiq. Il convoque un Concile Rome, & y apelle les Prlats de Palestine-, i77;,.! rconcilie es^^H^ avec ls Templiers j 181. tablit une distinctionAlexandre-Ifs. -entre; les-Frres Set* Hospitaliers vans, & les Chevaliers ,55), Alexandrie enEgypte priseparAmaury Roi de Jrusalem , 147. Alexis Comuene... Voyez,, Comnene Allxis Lange. Fojezy Lange.. Alix .

.. EDBS ES. MTER T.:A'B"L <% CT pp Augerde Bi1Mtei leconde fille de Baudouin IL caractre.13s, ben, Grand M cre des H ofpital er sS, pouse B'erond l'V'.Pcince'd'Anne contribue pas peu se faite re"O'CSJ,-71. "Elle ycufe de grands connotre s 15gitnarchecoitte le troabes aprs la rnorcidefbn roat,, ' Soisdan dPEgypt 141, 14.4, Fait ?& Baudouin son pre' l agre Laodfce poar douaire & pour reavec lui un trait avantageux,, 14c,,4c gusds svantatraite, 77. Elle y remue encore aprs 146. Remporte la mort de Baudouin, & y trouve |rs fur i*rm& de Hradin Sultanfa ties partisans, 7*5,'. emariagede 'Alexandrie,s,-. d'Alp.,:;14-7*Prend L ib":d. Sa passion doiminame ,:'-J49.-fille Constance encore fort jeune ,.ait un trait- avec; Manuel 'Cornvec Rai-mond, roiipt toutes ses ene pour la conqtede-rigyper^ intrigues", 81. iid.& 150. Et fait approuv? s'Alix, second fille- d'isabelle & duComte de Champagne son troisime projet-. Gilbert ^Assi^-Grandi Matre des Hefpiaiirs , anfqtfe mari, 383 , pouse Hugues de 'Luil- cd la ville de Blbs, si l'en* fgnn Roi de Chypre ^ibieL Prtende 4 la Couronne de Jrusalem , 347. tlepfife russit-, ibid*&Jq. llpartv Ses descendans font valoir ses droits avec ute armi nmfets's,;-.-i.4.0-PrndBlbes prtendus , 385. 412; 413. qu'il remet aux^Hou 'Ai'ix , fille unique de Rupin Roid'r-pitaliers, 159. F ait prioitierslcnfls^ marche meni ,, pouse Boemond IV; fils-' 3c le neveux du-Soudany& an de Boemond *I11. Prince d'Androit au Caireyibid. Ilaccepte deux" jnlions d'or pour la ranon, desetioche , 259. Ce qui cause de grands* M'accord une suspens dmlez, 260. aSS. prifonniets, 'Almoumnim, titre que prennent es-lon, 157,158. Il est" forc d -rega; sccesseurs de Kaiomet : ce qu'ilgner la Palestine y &de' retirer via garnison^de BlbeS, 135.Issollicit- signifie, n. une Croisade contre Saladh, -1&5V 'Alphonse I. Roi de Navarre & d'Arra-valui-mmedmander du secours gon fait les Hospitaliers & les TemifcManuel Comnen son oncle ,;& pliers ses hritiers, 86. Il prit dns un combat contre les Infidles,,... laisse la Rgence aux deux GrandsTroubls au sujet de-1'xecutioivde-.: Matres$bid. Hen reoit plus d'hon& seq. son t'estament'V.^^ neurs que de secours, 168. Il meurtFrre"de $Claisse deux- filles & un garon'd-e; 'Alphonse Comte de Poitiers, Saint Louis ,lui amne Damiette; deux mariages, 173. Celui- ci lui suc- un puissant secours, 388. cde sous le nom d Baudouin TV<~ o pouse-' Aly, Aptre d Mahomet, .1-7+,. - '... fa filleFatime, & est dsign parlui; Amaury d Lusignan-, voyz. Eusigniia son successeur, ir; Ess chef des Car Amaury, hrtique. Ses erreurs"-, a^..Kfes d'Egypte ou Fatimites, 38.^141. Sa secte est dtruite par les foins [-du* ' FrreGuerin Amalphy { des Marchands d? ) jettent 290. Les- Hospitalier, ls premiers fondemens de l'Ordre" restes se joignent aux Albigeois, $ ia~ des Hospitaliers & ds HospitaliAmede'e Y dit l Grand, Comte'de n'est pas vrai qu'il '>ai&-: res, 15., .!<.. Savoye.-U de Jfit lever le sige de Rhodes Ot-Ama:.ry succde au- Royaume rusalem aprs Baudouin IlL Son. 1 comaij.^jo;... 1j)me-L

TABLE m DE Anajraje IV. confirme & augmente les 113. & privilges des Hospitaliers, 'Anjou ( Charles Comte d' ) Frre de S. Louis, s'embarque avec lui pour la Croisade, 384. Il prend encore la Croix ,412. Ses prtentions ut le Royaume de Jrusalem'' 'ibid.Il envoye un Lieutenant dans Ta Terre sainte, bid. ll fait'saisir ls biens des qui s'toient. excusez " Hospitaliers : de prend re parti dans ce''dm'',413. Les Vpres Siciliennes terminent ses poursuites , 4t7*, ( Andronic Comnene_,./^jf.?s omnene. An dr on: c, Empereur de Constantinople, refuse rinvestiture de slfle de Rhodes au Grand Matre des Hospitaliers, 4S9. Il envoy contrelies Latins une puissante arme , qui est dfaite, 495. Andr, Roi de Hongrie , chef de' la Croisade^ Ses bonnes qualitez, 3p3. Sa confiance en la valeur S en la capacit du Gra.nd-'Matre ds Hospitaliers , G lier in d Montaigu , ibid. o il Il sjourne Constantinople,' aprend le triste accident arriv dans son absence , f maison pendant 304. Il arrive dans rie'deChypre, des y confre avec le GrandMatre Hospitaliers , 30S. En part avec le Roi de cette 1le , H u gus de L usi gnan , 8c aborde Acre, ibi-d.l\.& difi Sc tonn de la conduite charitable des Hospitaliers, ^oy.&feq. Il visite quelques Places,ibid, Il demandcd'tre associ dans l'Ordre dg S. Jean , c lui donne perptuit 3-1.0. Il sept cens mar.cs d'argent, meten fuite Coradin Sultan de Da*. rnas , 311..Il se. baigne dans le JPULV 4aiii,.'& retourne eh Hongrie'mat du Patriar,gi-Teixeommuna$ion ,che de Jrusalem, :ii. Il absout le Rgent', de-"la nior.'de La Reine sa

M ATIE R E S. femme dont il toit l'uteur, ibid.. Son fils est rtabli fur le tht one pat les Hospitaliers ausquels il donne difFerentes terres, 374. Antioche y ville de Syrie, prise par les Croisez , f faveur .d'une intelligence pratique par Bompnd L.40 Ce Prince en conserve la Principaux '; t., ibid. Sou fils: Bo.mond J. lui succde sous la tutelle de Taticte 8c.ensgite.ds -Roger, 3. Les Turcomans en ravagent les environs, Sc dfont Roger, 64.. Le Roi Baudouin I. y rtablit le bon or^sre, 65.. Ils'y excite de grands troubles' aprs la mort de Bo'mpnd 11, par les intrigues de- la Princesse Douairieresille de Baudouin II. j6. &seq. ils font appaifez par Baudouin , ibid. Ils se la mort de ce Prince, renouvellent 79.. Foulques RQ de Jrusalem y met fin en faisant pouser Raimond, Constance hritire de cette Principaut, 80, &seq.'Nora.d'm Sultan d'Alep en ravage les environs s & dfait Raimond , 101. Baudouin III. vient au secours , 103,. La passion de Bcmond 111. pe'nse y exciter une guerre civile, 184, 185, Il .consent que la Principaut de cette Ville relev dans la fuite de celle d'Armnie ,159. Bendocdar Sultan d'Egypte s'en rend Matre par trahison , & y exerce de grandes cruaut z , 407. Antioche ( le Patriarche d') est regard comme.le premier Prlat d'Orient : tendue de fa Jurisdiction , ,1:84. li excommunie le Prince Boemond.III, & jette un interditsur ses Etats, t-bid* Suite de ce.dml s J,8J. Arabie.-^tat deja Religion, ence pays s Pro IprsqueMaliomet s'y rigea en phte, 5. de Religion mais Armniens,Chrtiens Shismatiques ; leurs erreurs., 166* S.

M A T I R ES. T A B L E . D E S tj Kevoluuons dans le gouvernement les eAJfaJjins, cfpece de bandits'dans civii, 7, 25?.. Ils reennoisseiten montagnes de Phniciedeurs moeurs Ils 169. Pourquoi ainsi appeliez ,170* apparence l'utorit duPpe,286 Titre que prend leur Commandant, ibiit secourus par les Hospitaliers ibid. Marquesingulire de leur dloutre Slirnaii Sultan de Cogni qui ses ordres ,1 y 1. Ils vouement mett-oi't tout feu & sang, 287. Artois { Robert Cornte d'j s'embarque payent un tribut auxTempiiers,171,, Lem constance dans les supplices ,. ve-c le-Roi S. Louis son frre pour h Croisade b 384*$ edeiare ^48. Pourquoi ils n'attentent point pour la vie'des;Gi;iids "Matres ides; l lg diir 'grand Caire 5 'si^vis 389 .M obtient la pr17.2 s. f'emport:, 'Hospitaliers^^s-Tmplirs^ Thaitiistn d passfer lpremier-l -'597: .. -, .. ....'--,' '-.'.;.-'.':-'.' , -rs , accompagn des Templiers^ Afikfik, meurtrier - "d-ou hous vient - ce -des Hospitaliers, 7-.'-"i' mot,'T7o.:,/-: 91. II promet avec 3 rmtrit die^ien entreprendre 1 AJfetit-% Gilbert d'^quatrime"Grand; que Matre des Hfpitaliefs 'jfori caractoute ;I'arm;nefbit passe > ibid; II oublie fa parole aprs tre sorti de tre,115:0 , 5.1, Il fait pprouyerJe son Conseil Tenirprise -d'Aniaury l'eau , Sc force les retranchemens fur TEgypte , ibid* & feqfl fait de des Sarrasins, 392.lln'coutepoint des deux Grands les remontrances gros emprunts aux banques de florence & de Gnes pour lever ides Matres, ausquels iljfait cls reproniclesduComchs fnglns,^^^ troupes & les frais de la guerre, 153* a honte du mauvais succs que l'on te deSaliberi qu'il maltraite afli *l paroles, 394 11est envelopp par rejette fur lui, lui fait abdiquer le . les ennemis, se jette dans la MafMagiftere., 159. l s'embarque ^So.:l foUre, & y prit, 39j. Jafa, & repale enranee, 61* Afcalon (h ganon i') Mt ds ^otprit eu passant en Angleterre,^ ' ses fur ls terres des Chrtiens, recueil des Loix 71. Assises de Jieruflem, tablies par Godfroy, Les Hospitaliers; les afrcent, #4. 51. =aux & les Templiers, 10 z Description -Affur'> Forteresse appartenante est prise par Behdocde cette Place qui est. assige par Hospitaliers, Baudouin 111, 105 ,-'i6.L"'uccs dr, 404, Avous "qualit que prend Godfroy parot d'abord fore incertain , 107. GrandM tredsTmL'avaricedu aprs fou lection, 46. pliers en retarde la prise, J 09. Elle ' se rend enfin par capitulation n 2. W r\ Joye que cette nouvelle cause en Europe, 113. Victoire de Baudouin TyAgdat pris pa r Tgnlfeeg Pr tt *^ Tureoman, 18. C'est'la rsidence IV. auprs de cette Ville fur Sala-ordinaire d!s Califes Abbades .. din, 175, : elle est cde Saladin 142. pour l libert de Guy de Lusignan , Jslc, un ds plus puians Emirs des221 : elle est reprise par Richard Roi TurcomanSjfait d'Angleterre, 250. prisonniers Joillii lors de 66.31 Afie. Etat o elle se trouvoit leCoim.enay.,& Baudouinli. . f institution des Hospitaliers st tu de la main du premier qui s^?. i. & $oit sauv de sa prison, 77 *S-v:&m& H*

D ES T A B -t E met Baudouin en libert, moyennant une ranon, ibid.,. jJBoetibannus, Palatin de Hongrie, j, est fait Rge:nt;de: ce Royaume j par se Roi Andr.,,partant pour la Croi. .sade, 304. Vengeance cruelle, qu'il jire de i'adlter'e de sa femme avec .|.e frerede.l a.Reine ,en; poignardant .celle ci,,^qill.vaen porter la nou. -velleGonstantinopleauRoi, qui ^krenvoyeen Hongrie^: J07. Il est :.. .. absous,, 312.. .'-.j^^/'.,.frere.d%.Gj(^e&oi,d:JBo;iL ion , prend la Croix , 2S. Il se rend .rnatre.,du .ojiit d'Edee , 40. s'y. de Jrusalem, ^retire,aprsTaprise le 4.9, suedeGod.frpi, prend -titre de.Roi,;, son caractre, 52,$3. . jl afege Sc ptend Acre Sc toutes les ..Places .le.Ipug 4e la cte,de Pheni(eie,r l'exeeptipn:de Ty,P,j?bid.{ll jmeurt de, dissenterie ^ibid. Baudouin .du Bourg son cousin qui il avoit . remis la Seigneurie d'Ede, lui.sijccde., ibid.. .:.-... a ^ ..fuecereur;de jgwdquin, IL,cousin , ^Baudouin I, au Comt d'Edeffe.,,'& - uenuite de Jerusaleni^ au.Royaume 53, Il dfait deux Princes Turcppmans runis avec les Ara;bes, .64. Il .rjnet une, forte garnison dans Antioche, 6 j. ll marche contre Balap , . J?r|ace ;Turcpman de. ,..qqi yenoit de Courfaire, prisonnier Josselin itenay, .6y.. Il est envelopp , & fait 66. Il est ddui-mme prisonnier, livr , 70. Il dfait encore les deux ,. .PjdncesTurcomans^ Sc rprime les .courses de la garnison-d'Alcalon, 71^. suiAut^eyictoiresurD.oldekuvin, vie, de la prise deRapha, 71. Il ptos g, .jrier a fille.ane c saCouronne Eoidques, Cpmte. d'Anjou , 72. Il : la. conservation, de.la. ppurvoit ^Principaut d*Antioche ,76. &fiq.. ]' nieurt fart regrett., 77., Fpuir

ER ES. ques, Comte d'Anjou son gendre^ lui succde., ibid.\ /-/ ; ^au4pwpl fi* fu'.ede-. Fpulques,Ro rde Jer.uKemfon.peres;^;is.-lLspUU : .teite une seondesCroifade %94. teiev-'les murs de Gaza, lo.va au As1prend fcoufs:d'Antioche, ^galon aprs;un;sige opinitre, tsy.. : :&*,feq.feQUft Raneas, .&,donne peu ..; .aprs ;tmrairement da>is; urte emi _ i^usdedeiNor^din^ 12-5^ti; fait le . ;-,yer le sige de devant Suete.,; 1 3,0.. ,&seq. U rennot aprs quelques: difficukez Alexandre;IIL,vdns/un Nzaref-, af.&.feq. Go.nile-tenu j. Il.eft empoisonne, 13SvTroublesau vsujeE de .son successeur, ibid. Amaw son frre ;..est reconnu , par l'entre fmise duGrand Matre .'des, Hospi:. JalierS^.l^p, ;, ;;;<;,.,::;'.,; -'c] encorn %0idoMin\ V.ils ^Amau^ : .niineur.jlu.isuccde[x$j:fc Son teminfirme, 174. dfait Saprament est eni ,adinaup.r.s.d'A:sealpn,i>7J5,Il velopp dans une embuscade , 176. Son infirmit dgnre; en -lpre , ,77.-11 donne fa fer en mariage . Guy de Lusignan ,. Sc ; se sassocie , cette 1:87. Il est .oblig de,changer ;I90. & feq* 1,1dsigne disposition., pour son .successeur son neveu Bau. -doin V. sons fa Rgence duConite . de TripoLy.-il meurt, ;i;99. B_andoHin,V.fils de la Princesse Sybille, & du Marquis de Montferrat, est associ par Baudouin -IV*-son oncle, &. II.meurt sept mois aprs lui .au ,; fuites de/cette /mort attribue .199.. poison, de Flandres , est Baudouin I. Comte de lu par ls Croisez Empereur 279. Il tablit les. ..Constantinople, dans ses Etats, 280.-Ii Hospitaliers eft saij , -.36o....1.1 /asilege- Andrnople prisonnier par Joanisse, Roi des Bulgares , qui le fait mourir .cruelle* .ment, ^h

AIT

D ES E BL E S./ A B: L E M ATT 6M / fils de Pierre troisime ;$mou\n Matres;* 409;. Il meurt:,,415. de Courtenay , Empereur de Cons-; e Bernard, (-Saint: ) ^presertiUne/irgl : & une forme d'habit r.gul.ei-nx ta!itino.p1e:i;f'^(f!(. Courtenay. second Grand Mac TenpliiS/ 74/ llspfgicSe''pr/^)(rt.. MoelhnfcJ^u^-ej: Il assisse : vtredes. Hospitaliers,;^},; die d u/Pape Eugne 111. en : Franau Concile de .Nazaret;, & coutrice Sc enAllemagne une Croisa..bue beaucoup faire reonnptre d , 9.5*. II rfuse /l/commahde.;, Alexandre11Lpeurl^kimePape, :fnent:gn:rjal :des tr-opes, ^qsli - rst.dfr rau : ;;24 <^ J^^Et-nUriypour Roi , Coneiledde^Chrtres,, : ;J ^y- ef^flill iitt foriyjenxyi:4<u j ; 9^;rSuccs/d:;ses;eth@rtajGns;ur est MiBemlrsu), tou- Belyef ,-Maison-de-Dafrles;;;semrn:es/meijvi97vll . rnes Hospitalires ; jg.de:seijustifier des rau#aisrfu sounjifelayifte ; de cette; Croisade ,/qutonTlt;impit: du.Grnd:Pfiurde;S.Gi:les,4jiiSn toit ^ui/'ll dcrit la eot^uitedi^origin'j! 4j;2ir.La Suprieure prend 4cla: quaiic deiGlande ../fiknt desTjospttliersvv Prieure., ibid. ifi^r//>:fait r^^vMa;ntiu; ); forte, d q- vtement Jg^^^fiLalliniMlsend ,-pour;ks;Hospitaliers,: parer ette Place pour arrter-ls $$*:.'',-.-. la -garifon 3'eia :fils-,& -successeur, d'Andr Roide ^courses/de d^Asealon,, : ' ,- :Ho.netie ;,/est rtabli fur le thrne / 4> . -'. /.-::::-!/': :-;:- '..:-';//;:,:.) Pierre de ) prtend que le Clero; par les. Hospitaliers,., JBIOIS"( ^qui il donne :-.g/seculir liedoicpas^te ,374./ ;;4ifqrentesSeigneuries:, yujetti ; la:dme:Saladine:,i2 28.: ir->-;/T gelkm , autrefois Beluf a est pris par fur , iSireon - Gnral de Noradin BoemooedJAfiU deRbrt-Guiscard}Duc de la Calabre^: 5ravage; ayee lui les r,Sannar Sultan d'Egypte., 146. La . terres .de iTmpereur :souverainet -en est. promise /aux Alexis, .22. II. n prendjla cr oixi & v43 joifcdrel'atine -.vHospitalierS; par ; Amautyiy; 15Jt. La .. Ville est assige, 1^4. mporte& des croisez Constantinople i^o. .. rfacage:> x$6. Le Roi la rmetaux Antioche la faveur r: II ntt/d^ns; d'une intelligence ibid. Ils ensont rapqu'il ycvoitpra/Hospitaliers, -; ; "\ la souverainet ; -pellezi 159. tiqe^&.enlobtient son portrait ^40,,'..! Il dfait QUer'Kendocdar, .Officier Sarrasin dfaitde 1 feoutc v 'Gnral de SrearucSulComte d'Artois auprs de la MaC la prise de ,/taii de Perse',^JiL:Aprs soure, 39<j. Il dvient Sultan d'Eil se gyte, & fait une cruelle guerre aux ./Jrusalem/parls;Chrtiens.\j retire k Antioche, Sc y fixe son f-Chrtiens, 404. Il prend fur ls "" "L ; forteresse '-':: z d'Assur, /Hospitaliers;la jour,.49.: Boemond II.X\iccede son pere^Bo'& celle de Sephetfnr/les Templiers mord T. : larPrincipaut-.d'Antioche par .capitulation .^ibid.. Sai perfidie 1 sous la tutelle de 'barbare l'gard d ces derniers & &-enTancrede, suit de Roger, ;de deUiX Religieux:franciscains , 63:11 pouse Alix seconde fille de Baudouin IL 7^ U 4-05. Il entre dans. Antioche par Sc y exerce'de est tu dans un' combat iCoritre'Tes trahison;, grandes. de dans AnCruautez, 407. Il.se rend.matre Infidles, 76. Troubles tiche aprs fa mort,,.ibid. J.a. forteresse -de Crac , 408, ,11 fait (^.feq^ . ,-^e. j.rey avec les deu.x Grands Ils .finient par se mariage de'fa fill% T II.

$7c TiBLJES MATIRES, Constance avec Raimond frre de mme dtrne par Alexis Comnene,, Guillaume dernier Comte d Poi-22. ' =-' -'tiers y 8. Brienne [ Jean de) Son caractre, 28? Boemond III. fiils de Rainrtd de Fhilipe Auguste pri par sesChrtihs Poitiers & d Constance hritire de la Palestine de leur donner un Roi de la Principaut d'Antioch , se lui fait pouser Marie Reine de Jrusalem, ibid. arrive Acre avec joint aux Hospitaliers contre l'Atrois cens ;Ghvliets^2^1.11ravage *8. Il est excorripostat .Melier . :muni par le-Patrirche pour avoir la ffontierdu Pays, & est oblig abandon n? son pouse lgitim il de serfirer, bid.X^demand u ;use de fpresailses'^ 1S4V L'afre secours a5PapeInnent III. 92. ; s'accommode "U empche l sige d^Acre , accompar la mdiation des deux Grands^ Matres, r8$. Il veut pagn ds Rois de Hongrie & de ; Il ;uTp:t;ndire : Prince' d'Armnie , Chypre. -3:11. rtablit le Chteau^ &robi25S. lire st strpfelui-mem' -de-Cf^ 'i112.Soutenu desGroifbz, il' va mettre le sige^devant Zgde faireiibtrait: dsavantageux, Da miette, 313.11 fefpare des affie259. 260.i 11 avantg le Prince Raimond son second fils ; ce qui 31S. II genSjpiqucontrele-Legt, cause de grands dmlez , 260, assist l'AssembiedFerentino^j.* '''/-xUi- ./-' y y,:y-)' Il donne fen mariage Yolnte sa fille B.oemo'nd:.^; Prince- d'Antioche & de unique l'Empereir Frdric II. & termine ses Tripoli :/Saint-Louis abdiqu 'en fa faveur ;, les auteurs; : diffrends avec Hagtoii Roi de la. de l ngociation, 325^ 326. Il par' court L'Europe pour animer la'. ::petite;Armnie, 385:. l'ar^onifaceVIII.,La Croisade, ibid. 11 commande part qu'il a l'ab" ^dicatiani de ;Celestin! V. 443. Son me" du Pape Honor 111./contre* Il caractre ;, 444.* Sa conduite inhuFrdric son gendre, 3.319. est apmaine Regard de Ton prdcesseur, pour prenpelle Constantinople re la rgence fous la minorit de 445. Il s'attache les Hospitaliers Sc - les Templiers Baudouin de Couitenay : ses beaux; par differens bienfaits , 44e. II unit : la Manse Maexploits malgr son grand ge, 364., gistrale desBofpcalietsT Abbayede la Sainte Trinit; de, Venoufe ,43'5. c ...Origine de ses d mlez avec Phi(l'Ordrede)Son lippe le: Bel, auquel il suscite des origines GAatrave DifFerentes Commanderies ennemis au dedans & au dehors de i2y. son Royaume ,459. &fiq. l reoit des Hospitaliers Sc ds Templiers :une ambassade du Khan ds Tartadans le Royaume de Valence, lui sont unies : son Chef.lieu, xes^u-fujet d/une 'Croisade-,' 4 6 r. Il 546. La inutilement Grande Matrise est annexe la ss'obliger entreprend Philippe le Bel quitter la France, personne des Rois d'Espagne, 548. ibd.W meurt de chagrin d'tre tomIls- obtiennent la permission de se bentre les mains des Franois. 163. marier ^ibd. Cal ses y nom des successeurs de Maho^Bo'tontate^ Nicephore 1)-dtrne l'Em;Ducas, Sc est luimet, n. Leurs conqutes surpreperur%lichel

DES TABLE nantes, \b;d & seq. La division le met entr eux fils tombent dans la mollesse, J2. \t\.&[eq. Camel ( Melic-&- ) Sultan d'Egypte, appelle son secours le Sultan de Damas son Frre, 314. Propose des condition s avantageuses aux' Chrr .- vO r-".:\:-: ". ~ , / riens,, 317. Inonde leur.arme par l'ouvrture des digues da Nil, .319. fait avec eux une trve'- de hui t ans, ibi.S, gnrosit l'gard de Frdric I.I.'.ayec. qui il fait une trve de dix ans,;; 141^42., Captivit de,Bahilone, nom donn par de quelques Italiens ltranflation laCour R.omaine en clea/des monts, 471. Cara, forteresse situe Feutre de l'Arabie , 317.Pourquoiles Sultans d'Egypte refusent de. la-rendre aux b.:d. Chrtiens, Ils promettent Cardinaux. des merveilles touchant la Croisade, Sc ne tiennent rien, 21(3. Cataloone. Etablissement d'un Grand' Prieur eu cette Principaut, 547. Catholique, surnom que les Armniens donnent leur Patriarche, 166. l'Ordre des Clefiin III. approuve Chevaliers Teutoniques > 241. Publie une nouvelle Croisade malgr la trve ,.15.1. Ses suites ,152. Celefiin If.domxe au Suprieur Gnral des Hospitaliers la qualit de -Grand Matre, 406. Autre Bulle du mme Pape , honorable tout l'Ordre , ibid. ''. fur la Celefiin V. passe, d'une-cellule Chaire de/Saint Pierre ," 441. Son siir FOrdre ds 4ospitaattention liers, 4.4-2... Les suggestions Sc les. artifices d.e quelques Cardinaux le a abdiquer, /4-43' Il prit portent misrablement de par ['inhumanit Boni face. V-I. fc.11 Jsucc.eSeur 9 444...

MATIERE S. 7t Charlcmanne. Marques de coniidera.-' tion du Calife AaronpourePtine, I3 - , '; :'-""' ;';':.''':/':^. de } dix-huiChateauneuf (Guillaume timg jKrand Matre des Ho,pita-bers, 395?. Fait fortifier quelqijes Sc y'me des,:gaifos , /Chteaux . '.]' 'y-; ^401.^'rfiort,.4,011';. fatneux prtiChati/ln\^m}M4e) 'faUj pouse l?t Princejle d'Antioche , 188. Est fait prisonnier la bataille de:Tiberiad7 21 cv Meurt " pour la toi dans lesrtoutmens ^ -ifi. d.)" fond Chanoines Eatins (Chapitre par Godefroi de Bouillon'.-dans ses Eglises du Saint Spiilchre- S 'da Temple, 4<. "8/6, ; Chr.fi ( l'Ordre de ) tabli en Portugal par le Roi Denis > & ehricM des dpouilles des-Templiersy 547. Est: confirm par Jean X X II. ibid. . Roi d'Angleterre Chypre. Richard en fait la conqute ,244. Ls Templiers rachtent, 145. Et en remetau Roi .d'Antent la souverainet gleterre, qui a donne Guy'de Lusighah , 210. Situation d cette le,& ses difrerens Souverans^joo & feq. Chevaliers de Saint Jean de Jrusalem. Ils. ont'distin^ Ployez. Hospitaliers. guez ds Frers Servns ,59. '542. Chevaliers, 'u C hanoines du Saint S. pulchre, ^y^, Spulclre. Chevaliers du Temple, ^Templiers, Chevaliers Espagnols,Koye-cCalatrayej Jacques de l'Epe &: Alcantra. Chevaliers Tutohiques, Fbyez., Ten- .'" toniques, Chevaliers Portugais yVbyez, ', Christ. Clment V. est lu Pape par les intri. gus des Cardinaux de la. faction Franoise, 463.Son caractre, 465 Ses. conventions avec -Philippe, se Brl-, 466. & feq. Son couronnement; ,. Lyon, Dfauts qui lui sontpr%

T ABL E 7. DES M ATI E R;E chez , ?!?/#. U forme Je projet d'une Lacari's, : 15S* donne les premiers ande auprs de fa p.'coini'tcehJrS Ottoan, Crj& tige . sonneles dcax;6raid.s.-Matres>4^i,,, desE mpreavsTu'tcs. '-ce toto, j o J,* deux KempiresinvCmsmmJmt* Communique Origine ds premires s' des Temeoefcu.--, porrans au Grand-Matre |@v Elles toent d^bord "Res.tfttsles D*fei\'-'pliers, 476, Publie une Croisade C*ev!ts518. '.'i'vttt ce ttop^ 401*/"' pour la conqute de Fl dRhodsj ctiis fous un utf prtexte, 487*. tkoeoetdatifs* ; Li;; origine <5leurs* ctccrde plusieurs faveursauGfandfonctions, 40y des Hbspitaeis, Matf Comnene { Alexis ); s'empare de FEm~ 48S.Se plaint Philippi le Bl de l'empripire d'Orient, aprs avoir dtrn".fnnement desTempliers, Sc les fait Botniafe, 22. est attaqu parle Duc. remettre ses Officiers,:j 15. Ternr de la alabfe ,\ & pourquoi, ibid^ . implore le secours des Ltits CVU pramentqU'i prend avec ce Princes tre les TrcOmans, les i&./trhit 'pour leur jugement ;.il eh interroge u-ffme quelques-uns, Croisez , & fait un trait avec Sbj 18.519.11 ' ' les autresPdnces de la Chr& feq? . . liman, 35. engage tient ales fir. arrter, 520. 11 Cemnene ( manuel ou Manuel), beau<r frre de FEmpereur Conrrd , fait hyoque le Concile de Vienne, o aprs qhlqus difflcultez , il proprir son arme de concert avec les nonce ixtinctin.dFQrdre, Infidel.es, 98; 272. fait un traitavec 528Amauri Roi de Jrusalem pour ht ~&seq. Il en fait adjuger les biens aux Chevaliers de Rhodes ,- qu'il de l'Egypte, conqute 150. fournit de rformer s 532 11 rede Targent pour le mme sujet, 15.3* fe.charge du Grand-Mv /iit l Jugement Sa flotte prit, 159. Son affection/: f 8c ds- hauts Officiers deux pour les Latins cause de.grands trou* 'Cardinaux "bls, 186. ,533. Il use de dirferens du dcret Comnene (, Alexis H. ) fils.de Manuels "moyens- pour l'execution du Concile,au est trangl par Andronic son oncle, , sujet de leurs biens,., 342. & feq. Meurt quarante jours , Comnene\ Andronic ) frre de Manuel,... aprs l supplice ds Templiers son neveu Alexis 11. fait trangler assujetti <37.LeClrgSculierest & s'empare de l'Empire, 272. Isaac la dme Saiadine, 22^. Lange se fait, mourir cruellement, Cogni oii Iconium ( Le. Sultan de ) dfend la.'ville de Nice contre les ibid. Comnene ( Thodore ) s'empare de FECroisez, 37; traite avec Alexis Comiene qui lui renvoy fa fe m m e & pire c de F Albanie , 35,8." arrte & le fait mou'Tes ehfns, qui av'oient t faits priPierre de Courtenay, sonniers la prise, de ette Place.,. rir, 361. enlev plusieurs Places Ibid. taille en pices l'arme-. des Robert son fils , 362.: de Gentilhomme & implore l secours ds Chrtiens, Comps ( Arnaud de ) Sultans voisins, 38. ravage le Comt est lu troisime Grand Dauphine, Sa ds Hospitaliers.,,140.: & fait prisonnier le jeune Matre d'Edefle, 102 ,103. est battu par mort glorieuse-, 371. Courtenay, seizime Grand les" Hospitaliers, 287. est tu dans Comps ( Bertrand de ) Wie bataille de a.rnain de Thodore Matre des Hospitaliers, 371. meurt. des..

E D E S 111 F"*-BL A,T ES. W %7& fait reconnoitre /mes blelures 221.'"en qu'il reoit dans un Seigneur, -combat contre les Turcomans, refuse lespottes Guy de Lufignan, 375. Comile de Plaisance, au sujet de la 223, se joint lui pour former le iS. ./ Croisade, 236. pouse;Isabelle,-sige d'Acre, en Auvergne o Cmcile de Glermont Sc seporte pour Roi de Jrusalem , Croisade est rsolue, 16. 237. est soutenu par le Roi de France lprffiiere Concile d Latran f Troisime ) convo& les Templiers-, -247. est poignaf d que par Alex and re III. p o ur la d par deux Astans, 248* Marie fa fense de la Terre Sainte, 177. Ls -fille pouse depuis Jean de Brienn, Prlats de Palestine y affistent, Sc y --/ 2'83v leurs plaintes' contre renouvellent Conrard, fils de FEmpereur Frdric . les privilges des Hofpitaliers Sc des Sc d'Ylante fille unique de Jean de,. Templiers -, ibid. & feq. Rglement Brienne , est maintenu dans la fue-ce en faceston au Royaume d Jerufalem, sujet, 179> Constitution veurdes 180; d'Alix ,347, Lpreux, malgrjes prtentions Csncile de Nazaret:,, ou Alexandre III. 348. dont le fils Henri I. de Lusiest reconnu, c l'Antipape Victor 111,gnan , reojjt du Pape Honor excommuni le titre de Roi son prjudice j 385. , 134. Cmcile de Latran (Quatrime--) convoConfiantinople. Sdition en cette Ville contre les Latins, 186. Les Croisez qu par Innocent III. o l'on convient unanimement d prendre la s-'en rendent matres -, Sc y rtablissent Isaac- Lange dtrn par Alexis "Croix, -ys-\-, 3o2. Concile de Lion coavoqu fonfrere, 273. & fe q. Ils s'en empapar Innocent IV. pour la dlivrance de la rent une seconde fois fur le tratre' Terre Sainte, 376. Grgoire X,. y tyS..Murlph, t le mmeAlexis, - en dr feq. & en fonr Empereur "Baule mconvoque un secdndpour ' douin Comt de Flandres ,279. me sujet,- 41ii, Concile de Vienneen Corasmim. Leur origine, Dauphine: convo3 68. Leurs moeurs, ibid. Ils inondent la Palesqu" par Clment V. o l'Ordre des est teint, 28. &feq tine,; 69. exercent de grandes cruauTempliers 1 tz'dans Jrusalem, 'Confession. Usage de se eonfeser Furr 370. remporl'autre en cas de ncessit , 508; tent une grande.victoirefurlesChrtiens , 371. se tuent les uns les auConfiance, fille de B'mond H. Prince & d'Alix, tres , 373; Relation de leurs cfuat d'Antioche pouse Raimond frre du Comte de Poitiers , tez, 376. 81. Coradin, Sultan de Damas, n'ose atta<*~ Conrard III. d'Occident, Empereur quer les Chrtiens, 3n. Son caractre, 31f. Il ruine ls fortifications prend la Croix, 96: alrive Cons- tantinople, Emd Jrusalem , 316. marche au se98'i L'Empereur beau frre fait cours da Sultan d'Egypte- fn frre , manuel Comneneson /^.Conrard ibid.joint prir son arme, le Roi de France 'Jrusalem HosCorbehPeMrde ,-for13 Chapelains : me avec lui le sieg de-Damas-y & pitaliers, fond-en cette Ville, 324. en Europe; I''O-JCos ou Lango-, petite Ifle voisine de ' repae celle de Rhodes; Contrard, fils du> Marquis de Mitferquelques particu*. -. lantez-qui la csmcernent , 49$. Elle-' rat, dfend laiville de T-yr, &s'-en Tome-I

-E/S M .A T 3;E/&=;.&. T A B JL E 74, & est fortifie par les Hospitaliers, ; 37. font trahis par Alexis Cornn.en% avec le Calife d-E devient considrable dans la fuite , .38. feliguent ,,gypte,-^W. soumettent;.la,Natolie 499 & la Cilicie, 40. prennent Antio-Court enay' ( Jolelin L de ) succde xhe la faveur d'une intelligence Baudouin II. son parent, au Comt d'Edese, ,51, est fait prisonnier par pratique par tBomond-.,ibid.- ar -Balac , Prince Tur.coman , 6$,. se .-rivent en assez petit, nombre Jfauve de sa prison ,3c remporte une rusalem, & etfopeat-Jle-iege,.4.1.0 sur Balac qu'il victoire &h< enaportentlaPia-,..& y font complte lUn grand carnage, 44. rtmoignn.c rtue de se. main3 7o..Eloge de fa vafcien-tt des fentimenss plus Chrleur, ^2, tiens, ibid* remettent la fouyecaiw iourtenay ( Jolin IL deJils de Jo flin I. perd par sa moleste unepar,net de cette conqute Gdfrois . tie de ses Etats, ^ est faitprifoa.qui refuse le titre de Roi, 45, 46. .nier par le Sultan de Gogny , & repassent la plupart en Europe, 45?,, .meurt en prison , 103. Croisade(Seconde)sollicite par Bau= douin 111. 94. Louis V 11. en de fiourtenay,( Pierre de,). Princa du Sang mande la publication Eugne II L. Royal de France, parvient {'Em95$ Bernard la prche par ordre pire de Constantinople, $61. est arr.du Pape ; succs de ses exhortations t. perfidetnentparTheodorelomde miracles, rnene qui le fait mourir, ibid. Ro-96. & accompagnes bert son second fils lui succde au. feq. Ce qui Tafak chouer ,9,8. Il y cefus de son an, 36a, prit plus de deux cens mille hommes, 1.0., tCounenay (Robert de ) succde Pierre son pre, au refus de Philippe son Croisades Autre.) sollicite pur Apiauria an ,560." Les ennemis qu'il a. . \6$. c ensuite par Baudouin;, I Ya & empor^combattre ,>'/W.Sapaonpour une 1-5)2.La conduite'bisarre te du Patriarche Hraclius charg jeune Demoiselle est cause de fa .le la ngocier,,en empche le sue,3^2. perte,.3^1, Sytbid&feq. jCowtenay ( Baudouin de ) succde Croifad-e( Autre) sollicite contre Sa l'age de dix ans Robert son frre, fous la rgence de Teau de Brienne, ladin aprs la&ataille deTiberiade . 364. parcourt les differens Royaupt6.. Philippe 11. Roi d.e France 2 mes de la Chrtient pour en im. & Henri II. Roi d'Angleterre prennent la Croix, 22-7. Sc FEmpereur plorer lefecours , ibid. Frdric I. 231. Ce qui empche par Pierre roifade(>emieve)pvtfG$te -l'Hermite,2i.&rsolueauxonciles .d'Espagne d'imiter ces Princes, ibid. jDes Croisades particulires je. Plaisance Sc de Csermont en Aupreu-. . .|7.ergne92j.. Differens motifs donties n.ent les devants, & alegent Acre p animez, 27..Noms Croisestoient .'$.$:$. La famine Sc la contagion asti4es principaux , 28. Ce qui emp237 jg-ent Farme des afliegeans, Frdric arrive glorieusement et ,dhe plusieurs -Princes de se joindre ,Cilicie p il meurt9 2.39,, Son fils eux^ .Q. Leurxendezrvous gnarrne -bien affoibli.e dexonduitfon ral, 3.0. Re;ye de toutes les troupes vant Acre, ibid. Le Roi de France ..dans /les plaines de Constantinople s y arrive ausi , &xattend Rkhardils assigent Sc prennpiit ^ic ^ |j.lk

T' .A BfX E: B" E $ M- A' T I- E- E: E S. 7$ de Henri, Roi d Angleterre pour geuse , 319-. Elle se dissipe , ibid. donner l'alaut^ 243. Celui-ci s'y- Croisade ( Autre ) rsolue au premier . Concile de Lion convoqu par Inxend aprs la conqute de ITle de nocent IV. 375-, Louis IX. en est. fe met; '244-0- La'jalousie Chypre',- e ntre lss. Pranois Sc les- Anglois-, chef'r-voyez, Louis^ Saint ) Croisade ( Ancre )/ rsolue au secon^ a'47; La Place/capitule^ aprs un Concile de Lion,4Tii 49; 3Uehard.; flege^de -tois>as:, esprinei412 prend Jista;-S&: Asoalon ,. fait une paux'Croisez, serve avec ses;-fifdels-, et repasie dmenr Croisade(Autre Jpublepat de FlUe.de*en Europe Je-Roi de France tit/ V.: pour la conqute Te venu bien auparavant, Rhodes, 4S7, Rendez-vous; gn-jpo. ral Brindes, 488:. Ls Crise&jds-Croisade \ Autre ) publie par Gelestst' '-' 1 T malgr la trve conclue par le port, de LimifFo ^ Parquent-dans Richard Roi d'Angleterre ,,25.1. Ell ibid. Ils abordent Flst.de Rhodes;,, " 49v Ils & Jifpent, pendanfc'ls^ M'estiprefque compose que d'Allesn-anS" j-ses -fuites"-, 2-52,.'-' quatre- an# que dura la onqut de-" ' /-; / &vife\-Autre .)-:,forme;par les difhodes.,:.$$$<&feq. c-ours^de Toulques, Cur de MeaiUy,-, Croisade contre les/Albigeois' puSle' a8: Les -Croiser font'transporter par Innocent III. prjudicie^ieell^ de la Terre Sainte ,291,./ z &y..parles vnitiens enDalmatie, & ^pprennent;/Zara la Croix- ( La vraye/), toi pte: ds- , suivant Rvention faite avec eux., 271.r-les-cornbats:^ 2 rvest prise l baTablntraao taille de Tibriade, ibid.iye'k pine?Lange par la prise rendue par MliezekCamtSul/' d/Constntinople:, 275* s'en em.~ -4E-gypte s ;suiyant letrait^aiju parent une seconde fois fur le tratre , 276. & en choisiisehtMurfulphe C^/xrougefur'l*p'atle-dtpi!e''9^t!dion-' ne par dCnciledeG-lrihon^peus^ Baudouin , Comte; tpour Empereur 'de Flandres , 279. & feq.~ -di-stinguer siQretifeiS', z#;~;t':: y -.-> Croix rouge-l'endroit Woifade ( Autre ) sollicite par' Jean' dueoery|33tev' de Brienne son- avnement laIll^ ;l^hab-td.es/Tei^:: parEngene : M-/.-. Couronne, 29/2; 5 rsolue au quapliers, 74- trime Concile de Latran fous IniVoiw/detoileblnclie: h S/pointes^/ati aocent III.JOT; Les principaux^ tache-fur l'h'abit rgulier'des rHof*d-ct du coeur-,;4S<;-/v Croifezf-, f&'i qui de concert ave&pitaliers, l Roi de Jrusalem -, aEegent-DaDamas afieg inutilement parTEpipe--reur'Conrard S/Louis VI LAMp; iiette:', -313. LTn iiouveau renfortarrive dTtalie. ayant f tt e leGarDamitt-e aegepar lesCroseaV^ij Jinald'Albano Et pris aprs un/long sige;s.j 3'gI-.3&Lgat du Pape, 315V - rmise'aux Infidles" 7, jipv S.--Louis^ &es Ihfideses proposent- des condi: s%;rendmaitre^s^'87-v::Ellee|ferque le Lgat fakionsavantageuses Le Roi dejeruflem Te or remise'auxlnfi'deles;'^-^.. ejetter,317. spare des Croisez", 3 iS Prise de \\~Bandol(Henry. )/-Doge de .Venise^ 'ses>; belles qualitez',. xG$i ,&feq,3$g>ci& ibid. farme s'avance: amiette", '- " se -ans-.-lcoeur de FEgypte 3 est inontfri^OTtidesCroisezeflDalrna-F'ouverture tie-, 270'.Reprend-'^ar'V-^Son de'par des-digues-dus une. trve dsavantaiab'iiet&:dans*la' prise:-ide:.-Cos|ta'E-Mil/,&.fait ^laq/q;^

TABLE DES r4i& tinople , 275. Le, rtablissement d'Isaac Lange, 276. Et slection de Baudouin Comte de Flandres pour 279. Empereur, Daps '( Ermengard ) neuvime Granddans des circonstances bien latre, tristes, 212. Sa mort, 149. ^Dartal ( Dom Pedro) donne aux Hospitaliers la Cit de Borgia, 122* dans la fuite, Echange qui senfait ibid. Dcre'tales (les faunes ) leur Auteur , 264.Innocent11I. prvenu en leur saveur , ibid. Defmoulins ( Roger ) septime GrandMatre , i8r. Passe en Europe pour solliciter une Croisade, .153. Meurt au sige d'Acre, 2,05. glorieusement Denis Roi de Portugal tablit l'Ordre de Christ, & le sait:confirmer par , Jean XX IL.5 47. Dettes particulires que:les Hospitacomment liers laissent en.mourant, acquittes , 440. Dimanche. Les Franois-ne combattent point ce }or-l, 197. Dme Saladine, Imposition gnrale en France pour subvenir aux frais -de la guerre contre Saladin, 228. Ordres qui en font exempts , ibtd. Duras (Michel) Empereur de Consdtrn par Nicephore tantinople Bbtoniate, 21. Ducas {Jean ) Voyez,, Vatace. GrandPuifibn ( Godefroi de) dixime Matre , 249. Sollicite les Croisez ..dmarcher droit Jrusalem aprs la prise d'Acre,, ibid. Ngocie le ..mariage d'Y sbelle Reine de Jrusalem avec Amaury de LusignanRoi 253. 4e Chypre, 252. Sa mort, de chose Pourquoi Fonconnotpeu ibid, de son gouvernement, de Gentilhomme spupuy (Raimond) Dausin, premier Grand-Matre d es 54. Dresse des Statuts hospitaliers,

MATE

R. ES. particuliers pour ion Ordr il le rend en mme-tems militaire, ibid, & feq. Le -partage en trois classes-6 57- &cen sept Langues, 58. OfFrfes services au Roi de Jrusalem, 6t.Se signale son courage, 65. Est dput en Espagne pour y ngocier Fexecution du testament du Grand Al-

phonse,. 89. &Afeq. Accompagne : Baudouin III. au: sige d'Acalon & s'y distingue, \o$.& feq. Meurt dans un grand ge : son loge, 132/' Est rvr comme un Bien-heureuXj - ibid., ' E". 77 Dfie (le Comt d') conquis par *-'' Baudouin, 40. La Ville tombe fous la puissance de Zerghy Prince Turcoman, 93. Le Sultan de Cogny ravage tout le Pays, 103. Edouard II. Roi d'Angleterre fait remettre aux Chevaliers de Rhodes. . les biens immenses des Templiers dans fou Royaume, 54S. Egypte ( le Calife d' ) souffre que les Chrtiens s'tablissent dans Jrusaleur y assigne un quartier, 13, lem^ Se ligue avec les Croisez contre les Turcomans, 38. Est chef de la secte d'Al.y ou des Fatimites, ibid. & 14t. Reprend Jrusalem sur les Turcomans , Sc Le prpare en soutenir le ege contre les Croisez, 41. -& feq. Assige JafFa, 66. Molleste de ses successeurs, 143. L'un d'eux refuse de donner fa main nue un Ambassadeur Chrtien, 347. Saladin en teint la secte, 162. Eltonore, femme de Louis V11. Princesse d'une rare beaut, mais d'une vertu quivoque, fuit le ^Roi la Croisade, 97. Le sollicite en faveur de Raimond Prince d'Antioche son oncle paternel, 99. Oblige le Roi par fa conduite sortir Jbttifc

T ABLE D ES quement de cette Ville, ibid. Emirs ou Soudans. Leur autorit & Fabus qu'ils en font, n. 143. Togrulbeg s'en dclare le Chef ou Sultan, aS, dEmpire Romain. Il commence xheoir defa puissance aprs la mort .du Grand Theodose , & pourquoi, lui portent les .3, Les Musulmans derniers coups, 4. "Empire Grec* Triste tat o il toit , .rduit la fin de l'onzime sicle, 21, 12. Grande rvolution en cette .Monarchie, 272. & feq. Elle est: dmembre 180. Et par les Croisez, par quelques Princes Grecs, 358. Empofie, Chtellenie & Grand .Prieur de la Langue d'Arragon 252. Le Chtelain admet la possession les , postulantes dans les maisons .qui en , 408. dpendent, fur les Maures, "Espagne reconquise 124. Origine de ses differens Royaumes, ibid. L'execution du dcret du de Vienne, touchant le Concile des biens des Templiers . transport aux Chevaliers de Rhodes, y souffre beaucoup de difficultez, 545. fait prcher par Saint Eugne. III. Bernard la seconde Croisade, 9$..

'

Califes) ou d'Egypte, -r? Atimites(\e$ J? leur origine, 38. 141. Leur schisme avec les Califes Abbaffides, 142. Ils tombent dans la mollesse, & font 143. par les Soudans, -gouvernez font teints par Saladin, 1.62. o se Eerentino Ville de la Campanie, tient une Assemble clbre pour ;la dlivrance de la Terre Sainte,} 15. maison de Dames Feux en Quercy, runie depuis celle Hospitalires, de. Beaulieu, 453. Film dans la JSayarre (FAbbg.dej

T E R. E S, rjr d'un de ses Moines f accompagne fait lever aux Maures le sige de Calatrave , \x6. Forcalquier (Guy Comte de ) apporte de grands biens dans l'Ordre des 12 t. Hospitaliers, Foulques Comte d'Anjou passe la Terre Sainte j & s'y distingue, 71,, Baudouin lui promet fa fille Melifende eh mariage & fa Couronne s 72.ll succde son beau-pre, 7<J. En reoit les complimens du Pape Innocent fl. 78. Remdie sagement aux troubles d'Antioche, n mariant Constance hritire de ctt Principaut avec Raimond-, S.&feqi le trait entre conclu Approuve Raimond Berenger R.i d'Arragon, Sc les Dputez des Hospitaliers & .des Templiers, 9 r.. Tomb de cheval la chasse, & meurt de fa blessure : ibid. .Baudouin 111. son fils .'lui' succde., ibid. en NorFoulques, Cur de Neuilly mandie reprend avec libertR ichrd I. Roi d'Angleterre, 230. Prche enjore une Croisade s 268. Frdric I Empereur d'Occident ses dmlez avec le Pape Luce III. de secourir les Chrl'empchent tiens d'Orient, 194. U prendlaCroix dans ungrand ge, 231. Aprs quelques exploits assez heureux il meurt en Cilicie, 239. Le Duc de Sabe son fils conduit son arme bien ffoibiie devant Acre, ibid. Sc Frdric II. Empereur d'Allemagne Roi de Sicile assiste FAssemble de Ferentino, 32.5-.Epouse Yolants de Jean, de Brienne, fille unique en fa faveur, qu'il force d'abdiquer ibid. Ses dmlez avec Honor III. qui Fexcommunie par deux fois, 328. & feq. 11 s'embarque enfin & arrive Acre, 356. Conduite des Sc des Templiers fois, Hospitaliers

TAM.E BES gard , 557* Renaud Duc deSpolette Regent de l'Empire continue ses reprsailles contre le Pape qui se dfend, 338./^ feq. Frdric se dispose repasser entalie sousquelques prtextes , 340. Fait une trve de dix; ans avec le Sultan d'Egypte, 342;de nouveau & fe Est excommuni soumet enfin fans rserve, 343. Perscute les" Hospitaliers & les Templiers, 344..Dont il reoit de grands, services dans la Palestine, 347,. "". G

MATIERES: Gerlandde Pologne, Frre Hofptaier;,illustre par fa piet Sc par fa valeur j,557* Gemrd Fondateur de FOrdie: ds Frres Hospitaliers, se dvoue au fervice des Plerins dans BHpitaFde S. Jean, 4a.. Est arrt par ordre du ; Calife d'Egypte ,iz/<iEstestimg neralement dans ) Jrusalem , 4.3,. fonde Tnstitut. ds Tr res Hospitaliers -&-le fait approuver par l Papa Pascal I I. 4.8. Meurtdans.-une grande vieillefl , 54; Gilles ( la Maison d Saint ) en Pro* vnce,..un des premiers Hpitaux* u Commanderies de l'Ordre.de S.

#**>Asiles conquise presque entere*& ment par Godefroy, 52. TanJean,i, ibid*: Crodefroi de Bouillon Duc de la baf-crede en est fait Gouverneur, Lorraine, prend la Croix, 28. EnCornier, h.uitim G r and Matre, 2 o 6... tre le premier dans Jrusalem ,,44. se signale .la bataille de Tibriade,.. En est lu Roi, mais en refuse le & meurt de ses blessures ,210. $srnier (Etienne ) Seigneur de Sydon.. titre, 45.. Y fonde deux Chapitres" de Chanoines, de la & de Cefare, & Conntable 45. Visite FHopitaL-; die Saint Palestine, fait lever le sige de Jaf,,. Jean, ibid. & l'enrichit,. 66. Charge la garnison d'Ascalon;' 47. Assemble les Etats & tablit des. Loix', 51. Se rend matre-de Tibdisperse pour piller 7. riade Sc de la plus grande partie de: io, &afiuss cinquime Grand-Matre, la Galile ,52. Meurt d'une maladie rpare par les Templiers, qui &W%a en est donn em l gouvernement eontagieuse,*/W.Budouinfonfreralui succd , 52^. 102. proprit, & Roi d ^rond-Matre, nom donn'; au Supe* &a%an Khan des Trtares rieur des Hospitaliers Perse : beau portrait de oe Prince,. par le Pape ClmentIV. toit en usage40i.Il 4jj. Ce qu'il en faut penser, ibid. ds l douzime sicle, ibid. L l entre dans le projet d'une ligue Grand-Matre e vie Sc lectif s contre Naser Sultan d'Egypte, 456. Suites heureuses de cette ligue dans48't La forme de son- Sceau-,..419., a Palestine, ibid. & feq. Quelques Projet fans fuite d'en' accorder la nomination au Pape, 432; IF peut foulevemens le rappellent en Perse, tre dpos avec4 pernssion du 457. Il reprend ses premiers desseinsSc y incontre le Sultan d'Egypte, Pape, 451. tresse les Princes Chrtiens en en- ^GrgoireIX. seplaintauGrand^Maitredes Hospitaliers des dsordres dont voyant une ambassade au Pape, 45 8... son rdretoit donne 11 parot n'tre pas loign d'emaccus&li rois mois pour y, remdier , 553. -braser le Christianisme, 459. Ce Grgoire X. prend*' des Mesures pour qui empche le succs de ces pro-secourir 4,I*OO-..COla-'Terj^Sainte., jets j.ibid*

DES TAM-E MATIERES; '79.vyoque. fe second Concile de Lyon, Philippe II. Roi de France aprs a bataille de Tibriade, Sc prend la pour le mme sujet ,411. Grand - Matre , Guenn, Croix, 227. & feq. .quinzime 365.Est tu dans une bataille contre Henry, Comte de Champagne, pouse en troisimes noces Isabelle, Reine . les Gorafmins , 371. de Jrusalem, Guri ( le Frre ) Ministre de Philipe 250. tombe d'une fentre & fe tue, 252. . Auguste & de Louis V111. Son loge, 25o. Arrte les progrs de la Henry /frre de Baudouin, Empereur de Constantinople-, ibid.Et lu Evlui succde : fa, Sefed'Amaury, 296, A beaucoup de mort, 371. quedeSenlis, part la victoire de Fouvines ,/&;*/. Henry de Lusignan , Roi de Chypre s -& feq. voyez Lusignan. Guillaume de Tyr /Historien, de Jrusalem , Heraclius,- Patriarche remplit Est /. diserentesplaces, 1.5=0. envoy passe en Europe pour solliciter une Sa conduite bifarrea par Amaury Ambassadeur ConsCroisade,1-92. ibid. Passe en Europe Sc emporte , empche le succs tantinople, de fa ngociation, 17. Reproches 226. pour solliciter une Croisade, . Est fait Lgat du S. Sige, 2 27. <jui lui font faits, 199* Prince Normand, Guifca-rd (Roberts Hrsies, origine des principales daifc Duc de la alahreravage FEmpire POrient,3* 22. JD'oi lui Honore' ///.crit Andr Roi de HonGrec, Sc pourquoi, des -Hel ente .surnom, 34. grie , Sc au Grand-Matre pitaliers touchant la Croisade, 303. <fait le Cardinal d'Albano chef d H-. l'arme envoye en Palestine, 315^ Suites fcheuses de ce choix, 318, usurpe en Egypte a \jrrArgan:(d') *2 &feq. informe de a conduite ds dignit de Soudan, & est dfait & rend publique.leur 144. par AmauriRoide 'Hospitaliers, Jrusalem, a recours l'ouverture des digues justification, 320. assiste FasteiM,. du Nil pour s'en dbarasser, ibid. ble de Ferentino, 325,. dtermine traite avec ce Prince,pour se metJean de Brienne abdiquer en fa~ veur de Frdric II. son gendre 3 tre entat de rsister auxTurcomans 32. Par quels motifs yibid. excompar lesquels il est dfait, 14y. & usage de ce munie le Comte de Tripoly, & per~ sHegire ; signification met au Grand-Matre des Hospita-. mot chez les Mahomtans , 9. liers de se faire justice, 327. Ses proJJeiterfim , Seigneurie proche F ricdez violens'contre Frdric, qu'il par bourg, donne aux Hospitaliers le Marquis deHohbrg, excommunie 45.4. C'est plusieurs fois, .328.-cJ ia rsidence des;grands Prieurs -d/A 1feq. est oblig de sortir de Rome, .& de se retirer . -Peiouse, 334, # lemagne, ibid. aux Chevaliers des trois jH-eriri //.-Roi d'Angleterre promet de /^."dfend la Croix , pour expier le Ordres de communiquer .avec Frprendre dric en Palestine, meurtre de S. Thomas de Cantor.336. refuse de traiter de la paix, &t sedfend, beri, i$i-, s'en dfend ensuite fous 33^ differens prtextes,196. Marques de &feq. excommunie de nouy eau Frederk . ion retour <k Palestine;,, .& isa.raQder.ati.on;, 1.57,. Lcoixfere .avJ8.c

DES*"TABLE le soumet lans reletve , 343. crit dansv en fa faveur aux Hospitaliers la Terre Sainte , 348. par ds Hospices tablis Jrusalem Marchands Italiens , 15. Berceau de \6. FOrdre ds Hospitaliers, origine , Hospitaliers (les Frres)leur 15. On btit dans leur hospice une Chapelle de S. Jean FAumnier, 16. les plerins Sc les malaComment ibid. jo 1. Sc des y toient traitez, les Infidles mme, 43. Us reoivent la visite de G ode f roi, 46. Plueurs Croisez en prennent l'habit, 47. Donations qui leur sont faites, 48'. Ils- prennent l'habit rgulier, SC font les trois voeux de Religion , ibid. Pafchal II. approuve leur institut, Sc leur accorde plusieurs privilges, ibid. Ils btissent Jrusalem FEglise de S. Jean-Baptiste, Sc en Europe- plusieurs Hpitaux, 50. de cec & feq. Statuts particuliers Ordre, qui devient en mme tems militaire , 54. & feq. Sc est partag en trois classes, 57. Sc en sept Langues , 58. L'habit rgulier, ibid.DiCtinction entre les Chevaliers c les. Frres Servans, 59. Leurs armes , ibid. Punition -des Chevaliers- qui la fuite, ibid. Forme du prennent , ibid. Administragouvernement tion des biens, Po. Ils rendent de grands services au Roi de Jrusalem , 61. & feq. Premire victoire laquelle ils Ont part, 64. Ils contribuent faire lever le sige de JafFa, 66. Sc -la prise de Tyr, 69. suivent Baudouin II. dans toutes ses expditions , 71. Bulle du Pape Innocent II. honorablecetOrdre, 78. La part qu'iljs ont Ftablissement de l'Ordre des Templiers, 73, 182. La dfense de Berfabe leur est Ils envoient des dputez confie,^. cn Espagne touchant Fexcutioi du

MATIERES/ teitament d Alphonle , $%.& ftq. dfendent Jrusalem pendant Tabsence de Baudouin III. 104. se distinguent au sige d'AscaloU, 1o j. & feq. Anastase IV< confirme & augmente leurs--privilges , 113. &'feq-Les Evques-' de Palestine en murmurent., 11y. & feq. Sc en demandent inutilement la- rvocation au Pape Adrien IV. 118; &feq.<I>\&t~ rens Seigneurs leur apportent de gros biens , 121. Tableau de leur conduite d'aprs S. Bernard , 123l s'tablit diFerens Ordres en Espagne ieur exemple ,125. Le relchement s?y introduit , 127. Ils chouent Pans',1-28. contribuent faire reconnotre en Palestine Alexandre III. 1-3 7. accompagnent' A'mauri Fexpedition d'Egypte s contre, Favis des plus sages , 151, font mis en possession de Belbe'rs , suivant la convention, 156. en sont 159. rendent de grands. rappeliez, services Amauri contre Saladin, de Fe\6y. &feq: prdentbeauup time qu'on avoit pour eux , 1C9. fe* dans une bataille contre 'signalent Saladin , 176* Rglement touchant leurs privilges, fait au Concile de Latran, 178. La division se met entre eux Sc les Templiers, & pourquoi, I8, 182. Le Pape Alexandre ibid. Ils sont'ma TH. yremdie, traitez Constantinople , i8'6. se au sige d'Acre, 204,; distinguent 240 , 246. sont presque tous massacrez la bataille de Tibriade ou un an aprs, 209; restenrencore Jrusalem aprs fa prise, 218 ; em,224. Beau pchent la pertedeTyr ' leur embrassent coup de-Greisez celui des Ordre par prfrence Templiers, 247.Ilstransferentlur rsidence Acre-, 249. principale HL-eurs grands biens, z6i-. Leurs-divisions

D ES ABLE se renouvisions avec les Templiers vellent, 263. Us font faits Gouverneurs del'Iflede 268,font Chypre, tablis dans FEmpife Grec par Baudouin, & en Italie, 28, 281. Leurs o ils. grands services efrArmnie, font bien/ rcompensez y xg-,# en Leur Espagne,,2$8.enFrance,i8j>. conduite difie Andr Roi de Hond'tre associ grie 1, qui demand dans leur Ordre , Sc leur fait un donation confidrable , 30:9. &fq:. Leur valeur au sige de Damiette , 34,31 '.iIls font accusez de dtournes les deniers destinez Ta Croisade ?" leur justification, 320. Le meurt avee l'haComtedeTolouse bit de ct Ordre en signe d fa catholicit, 323. Philippe 11. Roi de France leur fait uri lgs,&:Ta Reine aprs fa mort fonde Corbeil un de leur Prieur de 13 Chapelains Ordre, 324. Us se font justice, avec la permission du Pape, des cruutez du Comte de Tripoly, 327. & feq. font rnaltraite z par FEmpereur Frdric II, avec lequel ils refusent d communiquer ,3 37, font aceusezdeperfidie son gard-, 34i.enfont perscutez'd nouveau, 344. & ren> dent de grands services en Palestine, t 347.&DomJaimeenEspagne,dont ils sont bien rcompensez, JJO. Les Evques d'Espagne & d- Palestine leurs plaintes contre renouvellent: leurs privilges, 352. & feq. Ils font accusez'de grands dsordres auprs l X. 353. Exemdu Pape Grgoire en ce ples d'une Saintet minente mme tems'parmi eux, 355* & feq. Motifs des mesures qu'ils-gardent avec VacaceEmpereur Grec, 358. Us refusent 1 d^tre compris dans la rve avec FEmir de.Carae, $66. prissent presque tous dns un combat contre ls Corasmiis, 371. Leur Tome I.

M A T I l ES, grreunion avec les Templiers, mnage par S.. Louis, 385. Ils accompagnent le Comte d'Artois au paflage du Thani s ? & son t dfaits la Maffoure par fa tmrit,,392. & Jeq. de la difci. Quelquesparticularitez dans leurs repline qui s'bseryoit I. leur donne le pas, 359. Innotent du Mont-Thabor Monastre "avc le Chteaude Bthanie, 4o. Lut animosit contre ls Templiers recommence :/ses fuites, 4o>:Jvfouveaux rglemens tochan'c? Fadrainistration des biens : ils ne pivnt Us dfendent justester ,402.5/403. la forteresse-$:Aqu' Fextrrnit fur, 404. & celse de Crac^4/07. Quaitez pour tre re^u CHeyalir,, 40S; Ceux qui auroint tait profefon dans un autre , en sont exclus^. neutres dansia 409. Us demeurent contestation ntre Charles: Corate Roi de & Fugues III. d'Anjou, 412. Le premier fait saisir Chypre, leurs biens dans ses Etats-, 413, lis rendent^ par capitulatitiia Forteresse de Margat, 414. soutiennent le sige d'Acre, jusqu' l'extrmit & se retirent Limisso, 4 24. &fep tiennent en respect les Armateurs des'Infideles, 437. Commencement de leurs atmmens maritimes ,4,3$, Us fortifient: Limisso, 459. Rforme des abus introduits parlesiguerfestin res", ibid. & feq. Rglement chant la rception des: Hovices , Sc les dettes particulires, 440'. ei lestin V. Sc Boniface VIII. sc les attachent par diffrens services, 442, ne prennent &fiq.l$ point de part -la-rvolt ds Chipriotr contre Henri de Lusignan, 450. dmandent permission au Pape de dposer Odon de Pins leur Grand-Matre, unit leur 451. Boniface VIII. Manse Magistrale FA'rfbaye d Ik Rrrr

6U

B L E TA DES Sainte Trinit deVenouse, 453. Us forment une ligue contre les Sarrasins, & rentrent dans laTerreSainte, 45 6. & feq. sont obligez de Fabandonner, 4^7, Leurs hauts Officiers, 4S5. Us font l conqute deRhodes, 493. & feq. D'o ils font appeliez d Rhodes, Cheyaliers 496. soumettent les Isses voisines/& en fortifient quelques-unes, ibid.om lele sige de Rhodes , ver Ottoman 504. sont prferez aux Templiers, 507. dont ls biens leur font ajugez, 55 z. Mesures sages qu'ils prennent pour s'en mettre:,enpossession., Scconserver ceux dleurOrdre,^ 9. Difficultez ce qu'ils rencontrent sujet en France, 543. en Italie, 544. Sc en Portugal, ,544. & .etiEspagne en use /^.EnArigleterre,EdouardII. .f 48- En Allemaplus noblement, avec les hegne, ils les partagent *valiexs Tujtoniqu.es, $49, JHojptalieres ( les Soeurs ) leur origine^ l'habit rgu15,16. Elles prennent lier, Sc font les trois vgeux de Reretirent en Europe ligion, 48,/se aprs la prise de Jrusalem par Saidn , ziS. oi on leur ;btit differentes Maisons, 231. &feq. 1B1,451. ^uaiite.z requises pour les Novices, ibid. 453. Leur habillement, Roi -de Chypre, jHugues III. voyiez, JLusignan. flugues Frre Hospitalier, deur de Gennes : abrg 355> 56 I Commande fa vie,

A T I ERES. d en lever le sige, 66. Satdm sets. rend matre, 215. Roi d'Arragonchasseles f aime (Dom) de Valence par Maures duRoyaume le secours des Hospitaliers, 3j o, aufquels il donne de grands :biens, JJU Ionium, voyel^Cogt. fean de B rien ne, voyeZ Brienne Baptiste,{ feanFEglife dJe Saint ) btie par les HospitaJrusalem, M liers, 5. ?ean de Jrusalem ( rdr de Saint } ^^Hospitaliers. les Musulmans, \%s ferfalem prisepar Les Soudans d'gypte permettent Crecs d'y avoir un aux Chrtiens jquartier, 13. 'Le' Calife Aar'on y acaux corde une maison particulire ibid. Des Marplerins Franois, en Italie y jetchands d'Amalphy itent les premiers fondemens de FOc* dre des 'Hospitaliers , 15 , 16. Les Turcomans s'en rendent matres, Sc de grandes cruautez, io.P y exercent Ils en font chassez par le .Calife d'E4i. jqui fe prpare en fougypte, les Croisez s enir le sige contre de cette rvolutions .42. DifFerentes Ville, 43., Les Croisez l'emportenc au bout de cinq semaines, & y font un grand carnage, 44. Cette fureur est suivie de senrirnens plus chr iens, 4j. Godefroi en est lu Roi, mais en refuse le tx.e,ibid. La Place fous Bau.court un grand danger douin III. 104. elle est prise par capitulation, 215.. Tristes circonstances de cet vnement, 219. & 9 feq. Elle est remise aux Chrtiens Fexception duTemple, 342. Tous en sortent, les Mahomtans 366.* On en rebtit les fortifications ,367. Les Crafmins la dsolent, 368. Les Hospitaliers y entrent & en srten peu de tems aprs, 45,6. & feq. frufdem ( FEglife Patriarphaleie ) %.

HFAcques de VEpe ( Ordre 4e Saint ) Son institution j , 126. La Grande en est annexe la perMatrise sonne des Rois d'Espagne, $48. l de se maest permis cesCheyaliers rier, ibid. est oblig 2g$A? Le Calife d'Egypte

X E B S Mosque des Infidles,est principale change en Eglise avec un Chapitre 46. avoit t btie par Godes/roi, par le Calife Omar fur les ruines du 218. Saladin Tempfe de' Salomon, en fait une;Mosque avec de grandes ctm&mes ,ibid. est? excepte Frdric Il.-avec le par l tfait'de Sultan/4' gypte, 34-2. Innocent II. '(' Bulle d' ) honororable 6\ ,78. aux: Hospitaliersf Innocent ///.Ses bonnes qualitz,-26%. en faveur des fausSes: prventions les termine ibid^l sesderetales, Sc des diffrends- ds Hospitaliers Templiers,. 265. & feq. crit en faveur d'Amaurj Roi de Chypre, 267. & aux Evques de France touchant ls-malheurs desChrtiens d'Orient, pour &J intresse les Hospitaliers Lon Prince d'Armnie contre le Comte de Tripoly, 287. fait consentir ls- deux Parties une trve, 28$. ordonne de prcher une Croisade contreles 291, conAlbigeois, quatrime Concile de Lavoquele tran o la Croisade est rsolue, 301. Innovent IV. fait prendre les armes aux Chevaliersde Hongrie contre les' l preTartares,; 374.- Convoque mier Concile" d Lyon poutl dlil Terre Sainte d l'opvrance'de ^jy.&feq. prelion dS-Corafmins, Ecrit pour le mme sujet aux Evques de France , 38. Donne aux 1 Monastre du Mont Hospitaliers Thabor avec le Chteaj de Bthanie', 40o; Joachim ( F Abb ) prtendu Proptte,fort quivoque, d'une rputation 238. Est consult par Richard I. Roi' sur l succs de laCroi. d'Angleterre ibid.fade : fa rponse, confident f-ouben Frre Hospitalier,-, de Foulques Roi de Jrusalem , Fac80. Ngo^sompagne -'Antioche,

T1B

M ATI E R E S. .*&* cie avec sagesse le mariage de Constance avec Rimohd Est lu ,82. sixime Grand/ Matre, Sc fait Re16,5. Est perc gent de Royaume, de coups dans un/combat contre Saladin, o il estfait prisonnier, 176. Ne *veut point, tre; rachet yibid. une Place: Dfend courageusement assige par Saladin : sojn Iog.evi8,cv Est pris & meurt de faim dans un cachot, Si. de Saisit nyeu defiaimond fdurdain, 3; Gilles:,prend Tripoly,j Italie (labasse); conquise par ls/Normand&,& quelle occasion^*.^^*-

sc faitreeorinotre" j>Ang? (jaa) -^ morW pour Empereur aprs/la; de Fuscrpateur Andionic cruelle lui-mme dtr* Comneney27>,Est par ion Frre Alexis-/,, qui jui arrache les' yeux. ibidJk rtabli par les Croisez, 27J4 S'aloei son fuV AlXiS, 276/ ',.;:. , itnplors* Lange ( Alexis)/ fils ^aac se secours du Duc de Suabe/& ds* Alexis Croisez; y contre Ffurpateur son pncle , 27$. &Jkq. Rtablit pat Jur moyen son pre qui Falfocie9? 176. Est trahi par MursulpleJ,& prit miferbsement par la trhoit d'Alexis' son oncle,, & la cruaut ibid.&feq Lange (Alexis') frre dTsaac, lui arrache les yeuxavec la Couronne, 272 Senfuit de peur d'tre livr aux 1 Croisez , 275. Profite d'une meute' contre fonneveu Alexis, pour rentrer dans Constantinople, 277.Trahit ce jeune Prince & F trangle ibid, & feq. Abandonne encore la Ville & lCouronne qui est donne par les Croisez^ Baudouin Comte" de Flandres , 278. 279. Langues, Sotte* d division dans l'O'is.Rrrr ij

m*

E DE dre des Hospitaliers, 58. Les dignitez n'y toient point encore attaches en: n 8 7,20 . ) monte Lafcaris ( Thodore par son courage fur le trne Imprial qu'il laisse son gendre Vata, 358V Latran (Concilesde) VoyeT^ Concile. Lon ou Livron Frre de Rupin Roi d'Armnie surprend gomon d IIL . Prince d'Antioche, 258. 259.. Et Toblige souscrire un trait defa, 260. Ce qui cause de y^htageux Lon grands dmle,z,28|.#:'ic^ au Pape, dont il reconjirecours jnot Fautoritv:i.st/secourupar ls Hospitaliers cpntrele Comte de assist duSultan de Cogny, r Tripoly, 5,87. Dp^ne auxl^spitaliersja;ville de Saleph & quelques forteresses, 288. Innocent III. une mnage trve entre ses: deux Parties x]ibid. du troisime Constitution Lpreux, Concile de Latran leutfujt, 179. T A B L Pierre.) entreprend:didjjjHermm livrer la Terre Sainte de Fpppref011 des Turcorrians , %i. S'en ouvr au Patriarche d Jrusalem qui propose pour cela une Croisade ds Princes Latins y ibid,, & feq. En te'joit des lettres pour lPpe ^Jrbain II. 23. 24, Parcourt suiyaht les exriortations du Pape toute ' Europe, d fa mission, ibid, & feq. j.f.Suc,s "jLmfio ( la ville de ) dans Fisse de sert de retraite aux Hospi.Chypre taliers aprs la prise d'Acre, 428. tat o elle toit pour lors, 4364 elle est choisie pour leur Pourquoi ibid. & feqrsidence, 'fjyon l Conciles de) Voyez,, Concile. j^orgue f Nicolas ) vingtimes Grandi teindre .Matre ^ 413, Travaille les divisions de son Ordre avec les ibid. Passe ..en Occident Templiers, pour en tirer quelque secours, 417,, J^eurj; peu ,de sems aprs tre de

M A T TE K. E S. retour de son voyage y qui ,n=atot faits pas russi , ;418. Rglmensr son Magisterey 4119. s / /pendant Louis, Vll-Som caractre , 94./U de : mande au Pape Eugne IIL la publication d'une seconde Croisade 9 .: j. Prend la Croix & est/suivi de la Reine seohfe,;^7.;iDfait sesTnfideses au passagedw fleuve Mandre, $y. Arrive Antioche j d?o la conduite de la(Reinelesait/partE S brusquement,yibid+ joint FEmpereur Conrard Jrusalem , 10;p.Tls Damas, &/reaffigent inutilement ibid, pasienten Europe, LouisIX.. (Saint ) prend la Croix, 379 , Envoie d'ab ord? en Palestine des se. cours de troupes Sc Fargeht,, 380, , Part deux ans aprs Sc laisse la RBlanche, 384. Est gence laReine se Roi reu dans Fille d Chyprepar . Henry de Lusignan, ibid. ilempli son sjour assoupir, quelques divisions , 385 .Refuse d'entrer dansau. cun accommodement ave;le:S.ultan 386. Met la voile Sc d'Egypte, Damiett aborde glorieusement 387. Alqu'il trouve abandonne, phonse son frre lui amne un gros renfort de troupes, .388.Il fe rsout ,- aller assiger le Caire, 3S^ Arrive escarmouches la aprs quelques . Massoure, Sc se fortifie auprs de Thunis, 390. Consent aprs de sages prcautions que le Comte d'Ar* tois son Frre en tente le passage, #91. La dfaite de/ celui-ei- le fait tomber entre les mains des Sarrasins, 396. ausquels il rend Damiett .avec une grosse ranon pour fa dlivrance , ibid, U sjourne. Acre 9 .o*il reoit des presens du vieux de la Montagne, 397,398. Est rappelle en France par la mort de la Reine Blanche, & s'embarque aprs avoir pourvu ce qui tit iicessaire^.o.css

TA

B L:E

DE

XMsigkttn (Guy de) estassoeijp^rBaudbuin I^.Jdbnt sspouselaseeur, .i^^/Gett^dispositiobbst^ change honorables pour des raisons peu ; -Lusignan;.^l^o^ 11-,est .cependant; / icornnparlapolitiqudsafem i^ki&fef.sh^&xme jfeSyblle / trahit y <<mi. d /TriplyTe ~&fq-..:ll lo'il prt l bataille'/^e-Tiberiade / -k faitprisorinier/ 28.Triftes soits . de ctte dfaite, 2.>'T'i est/mis en -libert renonce- au; titre d sRoii c/refjase *te.li recbnuottre, /2i./Ty 2,23. Il assig Areove le secours - ds Or osez;,.2!55;Gbnrardiluidiput^ ; te la Couronne aprs l mortdfa ; femme y 237. Ilest; soutenu pr,RiSc ls chard L Roi d'Angseterre ;,Hospitalier s,; 47. U fait; un ^trait vee son concurrent ,248./ Epouse eii est fait/ :,laPrineef de Chypre,.k 2/co^ Sa mort, toi par Richard;, / succde 252. Amaury fonFrereiui ibidit la Couronne de Chypre, ' fa( clse/de Jrusalem npoulaiit , b/eeseur ;de Sybilse, iy j ; : de J/Frere;de Guy, Xtufijgnti ( Amry de Chypre, au Royaume luisuccde Reine/de Je452. EpouscYsabelle rusalm, 253. Ecrit au Pape Innode son Royaume centIII. auujet -de Chypre,' 167. Dpnt il confie le aux Hospitaliers, ^Gouvernement a.68. Meurt sens avoirreuid'enfans de d'Yfabelle , 283.; La Couronne fomfils d'un Chypre passe .Hugues :ibiifciEt:; celle de premier mariage, fille d/Ysabelle a/Marie Jrusalem d'un autre lit, ibidi l'Marie' pouse : Jean de Brieiin t ibid. de ) fils d!Amaury /fcusignan ( Hugues!, de Sc son successeur au Royaume ; Chypre , /2S3U/Epouse/Alix,/soeur de la de Marie hritire utrine ibid;S'en-iCouronne de Jrusalem, Jbarque avec Andr Roi d Hongrie

A T I E R. ES. 68 C <&'aborde Acre, 308. Dont ils em*. pchenfc'le sige, 311. Sa mort Tripoly,. ibid. Henry I. son fils lui'succde , ibid. Lusignan ( Henry I. de ) fils Sc successeur de Hugues I. reoit Saint Louis dans son Isle, 385. Le Pape Honor 11II lui confre le titre de Roi de **,#. avec Il's'embarque Jrusalem, Saint Louis ,387. Lusignan ( Hugues II. de ) fils Sc successeur de Henry L 431. de) cousin gerLusignan (HuguesII!. main & successeur deHugues II. 431. Dispute la Couronne dejerusalem Charles Roi de Sicile, Sc quel titre , 412. Est dlivr des poursuites de son Concurrent par la catastro417. phe des Vpres Siciliennes, Lusignan f Henry 11. de ) fils & successeur de Hugues III. fait une trve avec Melec-Messor, 417. Qui est.viole, 419. Secourt Acre, 412. Consent Flectiondu Grand Mak tre des Templiers pour Commandant de la Place, 421. S'en retire fecrettement, 423. Donne Limisso aux Hospitaliers pour leur servir de 1 retraite, 428. Permet de la fottifier, 4jp. Apres de grandes prcau* tions,, 447. Ses' dmlez avec Bo' nifaceVl 11. Est dtrn pat Amaurery son Frre dans une meute,& lgu en Armnie , 449. Recouvre le meurtre d'AmaulaCournnepar

:";J:V'-"/M^;''V: ; jvrfA^honit-, plus habile&leplus qui ait *Y*" dangereux imposteur 1 paru dans F Asie, 4. Sa naissance & son ducation P ibid. U aspire la souverainet de son pays, 5. Entreune -nouprend pour cela d'tablir ii , ibid. Comment velle-Religion R XJ

'm&

TA BLE > E S ib. & feq ..Son caractre, S.. s'yprstd, il se donne pour le dernier; Prophte & Jus^ & plus grand ^que/Mpyse fils de Marie, 7. Dont il loue la doctrine &prtend feulement l'purerv ibid. Se fait instruire par un Moine Sc un Juif rengats1, Sv Bints prin*, cipaux d ; fa ^orine/i ibid. U est chae de la Mqu Sc prend fa fuite, 9. recours aux, /arms & faitl r grandes Tcoricjuf tes /,dans TArabi Ses Aptrs/c^ ses Capitaines: ^id.r leSacef-; ip> Runit a personne

MAT

I WK

& V IL, de ce

treo y ipent/ehiuit j| 3>4; Victoire; de Louis Mandre'. '-. fur ; les- Infidles aui passage

Gras di)/Frer J^c^fcssetienheureux ; ses vertus ^:3 jjw II le/ Hfpitalser : retirfdahsun dseptz, ,-55,74 r 'Mer\,' Templier Apostat/ sfnapatS; d son nevetfr lapetite;Armensefur 167^ Exerc/ de;grario'eisv , fur tout contre, les H$> ibid*j>*: gitalirs Srles Templiers^, , gu contre lui;, 168. Il/est tu,, *&< Suites de fa mort,; ,/a#8v:'. Sc fm Medifiehde filse de BauduinTL son successeur;, y/iv, me de Foulques 77. Gouverne pendant son absence Sc arrte les courss des Infidles 9 Thomas;, eruautz 84. Sesprtentionsaprslamrtd j son mari/> 92. Meque ( la ) Ville de T Arabie Petre/j & patrie de Mahomet, 4. lgnorah ce gnrale de ses habitans tous Idoltres, 5.. Mejfir ( Melec-el- ); Sultan cFjgyptei 417 emporte & fait f azer Tripoly, fait une trve avee Henry* II./Roid Chypre ;^ ibid.S dispose aste-i get Acre Sc meurt ,4/2r; Mishieli f Henry/) Doge d% Venise de grands avantages fur remporte les Infidles, Sc en profite, 6-j.,&, fiJkfolaj ds ;"' : ;./ Grand-Matre de) (Jacques confre avec le Templiers, au 4*7^ Rpond Pape Poiriers, mmoire premier qui lui avsoit t donn, touchant une Croisade ,478 &, feq. Sc un fcond ,- touchant Funion de son- Ordre >:celui des H ofpitliers, Est arst; ^Ss'feq, le Bel'-, 510. par ordre de Philippe Aveu prtendu qu'il fait ds crimes jzo. U comimputez son 0rdre, St parot devant ls Commissaires, 4 prendre \m demande permission

y^ifif. Dsigne dpce/avc; FEppire', son geridre, ipour fbn /^celseurly fr. Abubekre lus est sonbea-pere prfr par l crdit d/Omar , ibid,D'o naissent les deux Sectes , ds; ou d'Omar Bagdat i Sc AbbalEdes des, Fatimites ou.d'Aly en Egypte,^ ibid. 141.;' ISora: de Tes fticcelfeur&,. ' :"ii*. '.-' ''-. .'' ""'''";;/-;'-'':':' .. Mahomtans>, Voyez,, Musulmans;. Mameliis,. corps d trbupes institu' 3$*. Ge parSasechStiltan!#%ypt t U'fournit que signifie e/tnot, . plusieursSultans /; ) ^ 404. sor les CQtfirs de I< Margai,, Chteau donne aux Hospitaliers Jd qui le fortifient, 180. Est assig pat Mleci-Sais Sultan d'Egypte, 414. est rendu par capitulation aprs n rsistance ^Sc ras ,415. vigouruf . ;'/. :;'*41(5. Marie Reine e Jrusalem,fil d'Ysa^belle & de Conrard d Montferrat, pouse Jean de Brienne , 283.. Princesse d'Antioche, Marie fille de; V. cde ses droits la Boemond/I de Jrusalem Couronne Charles Comte d'Anjou 1, 412. Maml ( maison de ) aux Dames Hospitalires, 453,. situe ^moiti chemin jMaffoure,V\ace de Damiett au Grand.Caire, 389. te Comte d'Artois -.Yenrendjjia'-

TABLE DES MATIERES. 8* ne saohanc ni lire ni criMoravie Conseil, (le v-omte tef rrere de la Reine de Hongrie, deshonore la re, 523. Dsavoue avec tonnement Sc menaces la confession qu'on lui femme de Bancbanns Rgent du d'tre attr'ibuoit, ; suites de cette insulte f 523. Demande Royaume au Pape , 524. Parot de304. & feq. renvoy vant lesCommissaires Apostoliques, Murfulphe, Prince de Ia famille Ducas? sduit Alexis Lange, 276. fait lire 533. Persiste avec fermet, Fafpect du bcher, dans le desaveu de sa en f place Nicolas Canabe, 277. ce que signifie ce nom Musulmans, premire confession, 535.536. &au milieu des fimes mme, ibid.^yj. 10. Leurs premires conqutes ir & feq. Us se rendent matres des ffiontagne ( Vieux ou Seigneur de la ) titre du chef des Assassins, 170. MarSaints Lieux, & imposent un tribut sur tous les plerins trangers ,12, du dvouement de que singulire les sujets ses ordres, 13.font dpouillez d'une grande par171. La plului en.voyent tie de leurs Provinces part des Souverains par les Turdes prsens^cV pourquoi,/'&/*/. 397. Il 18. &fcq!se joignent eux, xomans, contre les Chrtiens, 172, paye un tribut aux Templiers, 63* L offre Amauri de se faire baptiser , ibid. Son Envoy est tu en s'en N ibid. retournant, par un Templier, II envoy des prsens S. Louis , Sc prise par les Croiy.ylce assige Lv au lieu de ceux qu'il lui avoir de FEmpefez qi la remettent mands , 397,398. reur Alexis, 37. Grand Ntcolas IV. accorde un foible secours 'Montaigu (Guerin de)treizime Matre z8$. secourt Lon Prince des Hospitaliers, au Grand-Matre mouvel'Armenie 418. se donne de grands pat ordre du Pape Innocent III, 287. recpit un bref d'Homens aprs la prise d'Acre auprs nor III. au sujet de Ia Croisade, des Princes Chrtiens, Grecs , & Roi de mme Infidles, 303. confre avec Andr, 431.^/f.Toutes dans lTfle de Chypre, ses mesures chouent ,434. Hongrie 308. assiste Fassemble de Ferentino , Noradin, Sultan d'Alep ; son caracrereS Prince d'An325. parcourt l'Europe pour en ani93. Il dfait Raimond 102. prend & reprend jner les Princes la Croisade, Patioche, 326. refuse en Palestine de communiquer neas, 128,119. assige inutilement 11. excommuni avec Frdric 131. ne veut point se prSuete,i3o. par le Pape, 337. Sa;mort, valoir de la mort de Baudouin pour 345. SMottferrat (Conrard.de) 138.choue attaquer les Chrtiens, voyez, Conrard : ..//'/' apis quelques succs dans une encontr TEgypte, xMontferrat ( le Marquis de ) chef de treprise 145. sela Croisade forme par les discours court propos le Soudan d'Egyptede Foulques Cur deNeuilly, contre maury ,158. confirme Sa269 obtient ladin dans la qualit de Soudan qu'il en partage le Royaume de avoit prise Fexemple de.'/Siracon, 280. 'Thessalnique, Forteresse situe Feutre i6t. teint a secte des Califes FatifMontrel, '.de l'Arabie -,. de Saladin,: mites,. ibid. Politique importante pour les eivets lui & envers, son fils 9. qu'U Infidles.% 51-7, s

T AB LE D ES dpouill enhn d une bonne partie : d ses Etats j 163,164. Nrmans ( quelques Gentilshommes ) la basse Italie -, Sc conquerent ' & feq, quelle occasion;, 31. Novices dans l'Ordre ds Hospitaliers, rglement touchant leur rception, ''-" 440., 688 ,,-v.--;/ .P'-^^:>y

cousin, aptre & capitaine f*\Mar, ^ d; Mahomet, i o. fait lire Abu' bfcr por lui succder, au prjudice d^Aly dsign par se faux Pro-' s-plac^, i. phte pourremplir Othn d'Saxe, Quatrime Comptiteur d Philippe Duc dSub, 273;/formeuneligue formidable contr Philippe Auguste, 293. est dfait honteusement la bataille de Buvins, 296V abdiqueFEmpire, 30 s. Ottofwahi tige des Empereurs Turcs de ce nom y fpn origine , 5Q. son caractre, ibid. Il assige Rhodes iniii. tilment, 504.

I ERES. BaJchaUI. approuve 1 institut des E10I5c leur accorde plusieurs pitaliers, privilges ,48; ds' ) Instituteur PayM ( Hugues'de 7a. fait approuver son Templiers$ institut u/Goncil' d Troyes, Sc ensuite au Pape, 7-3. & feq. repasse dans l Terre Sainte/, 74^ St avarice retarde lprise dAflffif 09. ;;-u Il rpare fa faute ; rrr. /i; Pelage commenc Jt dlivrerFEfpagit de l domination des Maures, 124; Plerinages i plus cllire de tous, 1^3 Le fecs de l prmire Croisade C'tt lisrend?pluSfrjuhts^49/. du culte ds t'objt (Fuiprti comm des Infidles Chrtiens, Tgard de la Mecque, 3-17. Philippe- II. Roi de France reoit une espce d'iny estitte ds Lieux saints^ 195. prend la Croix, 227. hyvernc Messine avec Richardi. Roi d'An* gleterre ,238. enpart brusquement^ c^arrive Acre dntil diffre Fassaut jusqu' l'rrivef" Richards 1 43, se dclare pour Gonrard con* t Guy de LsignanN, 47.: tombe malade, Sc repaleeriFtahce, -49 250. nomme Jean'de Brierine pr mari de Fheritsere de la Couronne de Jrusalem, 283. gagne Ia bataille de Bouvines contre Othon IVi & y fait des prodiges de valeur : fa confiance dans le Frer-Guerin, zyt$.& feq. lgue cent mille livres aux H& dont la Reine fa veuve pitaliersi fonde un Prieur de 13 Chapelains Corbeil, 314 ,315. Philippe le Bel. Origine de ses dmlez avec Boniface Vil L 459. Son caractre, 460, j'z. Le Pape lui fufcite des ennemis ai dedans & au dehors de son Royaume, parmi lesquels 011mettoit les Templiers, ibid. 11 refuse de prendre la Croix, suidu Pape Sc du vant les intentions Km

A T

Ville de Phnicie, prise Sc jyAneas, **reprise par Noradin, 128, 119*. Papes, leurs prtentions fur le temporel ds Rois-t- odieuses ,/ 24. Leurs* dmlez avec les Empereurs d'Allemagne au sujet des investitures, 29. Leurs motifs dans la concessiondes privilges des Hospitaliers, 123. Leurs maximes toucnant les conqutes fur les Infidles, 'i-j'7. Us sont appeliez Seigneurs spirituels Sc temporels de la terre Sainte, en prv ence mme du Roi ', ibid. Us se regardent comme les chefs souverains dans les Croisades, xyz. lisse fervent du prtexte des Croisades pour leurs intrts particuliers^ 3161 $}z , 4*1.

B L E RE S. 68-* TA M A TIE DES 28. Khan des Tartares, Touloue, 461. &Jeq< Poprend la Croix, Raimond IL issu de mile en mle du litique avec laquelle il conduit l'lection de Clment V. avec lequel pouse la fille de Bauprcdent, douin II. veuve de Tancrede, il prend toutes ses furetez , 466. &. 174. fils de Raimond Raimond III. II. feq.. W honore de fa prsence la cde son couronnement Comte de Tripoly, rmonie & Rgent du sous Baudouin IV, 174. Lion, 470. lui propose l'exrinction Royaume entire de l'Ordre des Templiers, assige Damas, ibid. reoit de I'rses poursuites , Sc se retirer, 175. s'oppose ibid. renouvelle gentpour les fait tous arrter ,509 ,510. paFassociation d Guy de Lusignan, Sc est, encore fait Rgent ,rS8. est 'ok trs jaloux des droits de FEpifcopat, 516. permet pour la form, souponn de la mort de Baudouin soient remisvaux V. 195^, trait avec Saladin contre que les/Templiers Officiers du Pape, 517 fe rend au v Guy de Lusignan & les Templiers 2o. Suites de son apostasie M /de Concile de Vienne avec une: Cour ses trahisons ,103. & feq. somme nombreuse, 5,i8>.consent avec peine Saladin en excution du traitdont l'union des biens des Templiers de Rhodes , celui-ci se mocque^ 225, meurt Maceux des Chevaliers homtan dans une efpec de frny.3z. fait brler vif le Grand-Matre Sc quelques Officiers, sie, ibid ; 53s. meure dans Fan , 557. Raimond Berenger, C-mte de Barcelone & de Provence , prend Fhabit Grand [JPins (Odon de ) vingt-deuxime de Templier, Matre : son caractre,. 450. Plain85. Raimond Berenger II. pouse l'hrtes portes Boniface VIII. de son tiere d*Arragon, Sc en gouverne, ls indiffrence pour les armniens , en composition toutats,88.entre .451.11 est cit Rome, & meurt en chant l'excutin du testament d'Alchemin, ibid. phonse I. 90. Portugal (Alphonse de Jonzime Grand Matre j. ses bonnes Sc mauvaises Raimond^ frre de Guillaume,Comte de Poitiers, pouse Constance hride rqualitez, 255. U entreprend tire de la Principaut , former son Ordre, en commenant d'Antioche , Bi. &fq. yfaitune ibid.&feq. ne russit rceptih con;par lui-mme, venable. Louis VIL & :-l-Reine 158. prit dans une ,pas & abdique, ibid. fa nie y 59.' qui demande pour lus jguerre civile en Portugal, du secours au Roi son msLyibd. il Prcepteur ; commission dans l'Ordre des Hospitaliers, 60. Les Commanprit dans un combat contre Npradin Sultan d'Alep. 102. deurs leur font substituez, 403. -Raimond, Comte de Tripoly est'avaria .Trieurs jleur origine & leurs fonctions,. Sc TU', son pre, tag par^Boemond 403. Ils reprsententTEvque, : en ont les ornemens en officiant, au prjudice de son an, 260. attaque Lon Roi d'Armnie, 409. 285. elt ou Acre, voyez. Acre; >dfait avec ses alliez par les HospiTulemade taliers , 287. Trve entre les deux ^Partis, mnage par le Pape, z$$.. ' Ses violences ('gard des HosD'upuy, voyez,T)xipuy. jpAimond "dx Raimond, de S. Gilles 5, Comte de pitaliers-, aufquels il est oblig e Tome 1.

ABLEDBS satisfaction , 327 ,3*8. de Moine, Ramire, frre d'Alphonfel. devient Roi d'ArAbb);S Evque, ragon , 87. pouse Agns soeur des de Poitiers Sc d'Aiitioche, Comtes fa fille Rai88. marie: Ptronille mond Berenger, Sc retourne . son Couvent j ibid, / , GrandRat. ( Geofroi le ) douzime Matre ; son caractre ^ 258. If se du au Prieur ,d?Angleterre plaint triste tat; des affaires de l'Ordre , 2.6.I.-,confie de concert avec Amauri Roi d Chypre le gouvernement de cette Istedeshe\MiersdesonOr la dre, z68. est d'avisde prolonger trv avecSaladinJ284:.Sa mort, 285. ordinaires Refponfions-, contributions de chaque Commauderie, 403. Revel ( Hugues de ) dix - neuvime une. .Grand-Matre/, 4?,. tablit nouvelle forme dans; Fadministrtion des/biens,. & les dispositions en cas de mort, 402,403^ tient encore plusieurs Chapitres gnraux ,o il fait divers rglemeus, 408 , . 409. oncludune trve vec lie Su-dan d'gypte, Sc passeen Italie, ibid, de Lion .assist au second Concile dans une place distingue, 411. Conduite sage qu'il tient dans la ontes[tation du Comte d'Anjuavee Hu-.. gus de Lusignan Roi de.liypre; Rhodes -, ses diffrentes rvolutions, de Villaret, Grand474. Guillaume Matre des. Hospitaliers ,. forme le ibid, & feq. dessein de Ia conqurir, Clment Y... fait publier une Croi-, fade, ce sujet j mais fous un autre Matre eu 487. LeGrandprtexte, FEmpereur eemande Finvestiture Andronic qui la lui refuse, 489. Les ao faire .Croisez o. Quelques y abordent,49 touchant cette Ile, partieularitez en dure 491. & feq, La conqute quatre ans, 493. elleest assige inu-

MATIERES; tilement par uttoman, 5 04. S il- efc vrai qu'Amede V. en ait fait lever le sige ribid. &-feq. Elle est fortifie &devient florissante, 5:0.6. Richard I Roi d'Angleterre prend la Croix, 230. est repris par Foulques Cur de Neuilly, 230. & consulte enSi^ l'AbbJoahim, 23S.hyverne cile avecPhilippe II; 238.s'empre de l'ie de Chypre quil vend auxTemarrivant Acre,44. se dis. pliersen tingue laprise de cette 'Place-,- 246 prend aussi Jassa & Ascalon, & fait une trve avec les Infidles, 250 fait pouser la Princesse de Chypre Guy de Lusignan -,& lui en donne, la souverainet, ibid. repasse en Eu-, rope, ibid. Comte de Coruuailles,,Richard, Sc : frre du Roi: d'Angleterre , conclut une trve assez avantageuse avec le / Soudan/d'Egypte , 366!. Quelques/, -. Placessont.restituesauxChrtiens, & Jrusalem rpare , 367. est fait Roger, parent de Bomond, d'Antiode la Principaut Rgent che, 63. est battu par les ;Turcomans runis avc les Arabes, ibid.'. Rupin, Roi de l; petite Armnie, aprs Melier dont il .s'toit dl'Apostat fait , 186. est trahi par Bo'mond III. Prince d'Antioche, 259. Alix fa fille unique pous Fn de Bomond :/ ce qui cause de grands dmlez,2Oi ' - -. : : l:86.; ;-/... :;:''

, frre de Saladin s'empar pAfadin *J de ses Etats: aprs fa mort, 25:1. du aege, JafiFa aprs la rupture trait par les Chrtiens , 252 j renouvelle la trve pour six ans , ibid. offre encore de faire des conditions aux Chrtiens , rejet* avantageuses tes par les Templiers, 284. partage ses Etats entre ses en saris /> quinze 314.

TABLE DES Sais (Melec ) Sultan d Egypte rompt la trve faite par Bendocdar son prdcesseur ,4:14. est battu par les , ibtd afige Sc rase Hospitaliers Mat gat, 415. s'empare du Chteau de Laodice , Sc est tu la veille dplus grandes/conqutes ^417. Saladin, jeune ayanturier : ses premiers 11 dfend vicommencemens.,'147. Alexandrie , Sc est goureufement ,' fait Chevalier par Onfri de Thoron-, 148. est fait Soudan d'Egypte aprs la mort de Siracon son oncle , 161. Sa politique F gard de No;.-..radin dont il n'toit que Gnral. , ibid. &feq.ll teint la secte des Califes Fatimites^ 162. s'arroge toute l'autorit , soit pour le spirituel, soit pour le temporel ,163. Son caractre , ibid. dpouille le fils de Noradin dont il avoit pous la veuve, de la meilleure partie de.ses Etats , ... 164. /ravage la Palestine , ibid. est battu par Baudouin IV. 175. le sur, 176. prend dans une embuscade arrte les courses de Renaud deChtillon , 188. &fq- attaque les Chrtiens de concert avec le Comte de 20z. gagne la bataille de Tripoly, 11 Guy de Lusignan est Tibriade, fait prisonnier ,208. pousse sa victoire, 215. prend Jrusalem par ca216. Marques de fa clpitulation, mence, 217. Il met en libert Guy de Lu signan qui renon ce au titre d e Roi, 221. assige Tyr , dont Conrard fait lever lesige ,ibid. & feq. , ravage la Principaut'd'Antioche & se mocque du trait fait avec le Comte de Tripoly , 225. perd la ville d'Acre aprs un sige de trois ans, 249. meurt Damas, 250. Particularisez & suites de fa mort,251. Safadin son frre s'empare de presque tous ses Etats, au prjudice de ses enfans, ibid.

MATIERES. &qi Salech, Sultan d Egypte ne veut eutendre aucunes propositions touchant le rachat de plusieurs Chevaliers , 381. Beaux prtextes dont il se sert, 282 ,383. ; /;' donne pat le Saleph,: Ville d'Armnie Prince Lon aux Hospitaliers- ve -.--'/ quelques Chteaux ,288. dontlattimire Salgue^j, Turcotnan toit en singulire vnration parmi les Barbares d ce nom> 18U C'est le chef M% Princes Seigeucides , . //:/ '. ,19:.:.,;/ ..;:..";.,./ ;:.,//-/". v.\/v-, Satifbery (le Comte de). Seigneur;An la tglois..,, s'oppose inutilement mrit duComted'Artois, 394.prit avec lui j 396. Sanche III. Roi de Castille confie le de alatray aux gouvernement Templiers, 125. en offre la prd^ prie-t qui en fera lever.-> le sige : fuites de cette offre, 125'feq^^ fonde l fa-r Saneh, Reine d'Arragon meux Monastre de Sixene, 231 .s'y -/;/-:. ./.,;;/' retire., 234. / Sannar, Soudan d'Egypte est dpouill i44./est d'Hargan, desadignitpar rtabli par Siracon Gnrai de Noradin , 145 , 146. est secouru par & Amauri contre celui- ci ,147; feq. de S. ) Gonstanti> Sanfon ( FHpital nople., donn aux Hospitalierspar Manuel Comnene , 186. de ce nom, 1700 Seigneur , ethnologie Le chef des Astains prend cette ibid. -..-. qualit, des Templiers Sephet,forreree prise 8 par Bendocdar, par capitulation se laisse gorger 405. La garnison , ibid. Le plutt que d'apostasier Prieur & deux Religieux de Saint vifs, ibid. Franois sont corchez Spulchre {\e Saint ) tribut impos par les Mahomtans fur les plerins que la dyotion y conduit, 13. Le Calife S s s s ij

TABL DE S Aron i envoy les clefs Charlemgne , 14. pourquoi pargn par les Turcomaris , 19. Les Croisez vont*s'y prosterner aprs l "sac de 45. Godefroi y est couJrusalem, ronn , 46. C Prince y fonde un Chapitre de Chanoines Latins, ibid. & y dposeles Assises, jr. Les clefs n sont prsentes Philippe 11. Roi de France, 195. Tout le monde y accourt la veille d laprif de Jrusalem , 216. Les Chrtiens Syl garde pour riens en conservent quelque tetrs ,219. La dvotion ce S. lieu, Cause des guerres avec es Infidles^ 317. Les Cofafmins y exercent ds crutes abominables, 570. LesSarrasins Fay oient toujours 378. respect, Spulchre ( les Chevaliers du S. ) tablis par Godefroi IV. sont faits hritiers d'Alphonse, 86. Serujfl Melec- ) fils & successeur de Mel-Messor , assig Acre avec .une arme prodigieue, 421. prend la Placeaprsune vigoureuse rsistance , & la fait raseraussi-bien que ls autres de Palestine ,417. Seirvans (Frres) troisime classe des Hospitaliers ,58. font distinguez des Chevaliers , 59, 542. Siracon confident & Gnral de No radin , secourt & rtablit le Soudan 145 , 146. se venge de d'Egypte, son ingratitude par la prise de BlbeSy ibid. est battu par Amauri, 147. ourt encore le Soudan d'ESc 159. le fit poignarder, gypte, 161. prend la qualit de Soudan, 'meurt peu aprs ; Saladin son neveu Jui succd, ibid, Monastre magnifique d'Hs0xeoe\ fond par Sanche Reine pitalieres, "d'rragon ,231. '& feq. Quelques particularisez qui le concernent, ;0d> -La Reine Sanche s'y retire, ifti

ER. ES. d Emport r-' 234. Le Chtelain les oit la permission d'y admettre Postulantes, 408. Soliman,S\ta.h deGogni, yoy^Cogni Soudans, voyez. Emirs. Sute (le Chteau d) est assig par Noradin, i 3ov Baudouin IILenfait lever l sig ^ikid. Sultan, ou Chef des Emirs j titre pris i8; par Togrulbegy Sybille, fille, d'Amauri pouse Guil* laume, Marquis de Montfrrat ^ 173. & en secondes noces Guy de Lusignan, 187. est souponne de la mort d Baudouin V. son fils dupremier lit, 199. russit faire reconnotre son mari pour Roi, 200. d*. feq. Sort de Jrusalem prise par Saladin, qui lui donne des marques de clmence ,216. abandonne Afcaloii pour la libert du Roi , 221. meurt d contagion j suites de fa mort, %tf.&feq.... T MAT neveu de Bo'mond Facrr*Ancrede, <* compagne la Croisade, 31. Ses Gonfans , 33. Son attachement defroi , 49. Il est fait Gouverneur de la Galile, 52. Et Rgent de la 63. Principaut d'Antioche, Temple (FEglife du ) voye"^Jrusalem ( FEglife Patriarchale de ) Templiers,\exit origine,72. Leur institut estaprouv au Concile deTroyes,73 -& confirm par le Pape Honor II. 74. avec leur rgie dresse par S. Bernard, ibid. Leur habit, ibid. Leur Ordre devient nombreux & riche-, il est prfr celui' des Hospitaliers ,' 75..Raim oiidBerengerCom te~deBarceloneen prend Fhabit,8,5. Alphonse Roi de Navarre Sc d'Arragon les fait ses hritiers : suites de cette disposition , 86. & feq. Us relvent les murs de Gaza dont ils sont fak%

DES TA B L Gouverneurs ,102. dfendent Jerii.falem. pendant l'abseuce de Bauau douin III. 104. se: distinguent siese d'Asealon dont ils v oient- retard la prise , 105. & feq. Leur Grau d Matre est fait prisonnier par Noradih, 2t?ylls reprenhnt point de part la tentative d'Amury fur TEgypte 1153, Leur Grand; Matre est fait Rgent du Royaume, 165, est pris dans une bataille, & refuse d'tre chang ,1761 La division se met entre eux & ls Hospitaliers , 181. Le Pape y rniediev 182, Ils Faffermissment de contribuent Guy de Lusignan furie thrne, 200. se distinguent contr Saladin, 204, 205. sont presque tous tuez: dans la bataille de Tibriade pu aprs, 209. & feq. achetent Fisse de Chypre, 145. se signalent au sige d'Acre , Flfle de Chypre 146. remettent .au Roi d'Angleterre , 250* Leurs diffrends avec les Hospitaliers fe renouvellent, 263. Us soutiennent le Comte de Tripoly contre Lon, Prince d'Armnie ,285. font accusez de perfidie envers FEmpereur Frdric, 341; refusent d'tre compris dans un trait avec le Soudan d'Egypte , 367. prissent presque tous dans une bataille contre les Corafmihs, 371. S. Louis les runie avec les Hospitaliers, 385. Leur Grand Matre est accus d'intelli386. Ils gence avec les Infidles, font dfaits la Massoure par la tmrit du Comt d'Artois, ,90. & feq. Les Hospitaliers n taillent en La pies un grand nombre ,401, Forteresse de Sephet leur est enleve Bendocdar qui fait corcher vif {>ar e. Prieur' S quelques Religieux de S. Franois^ 405. Leur Grand- Matre fit une trve avec le Soudan d'Egypte , Sc passe en Italie, 409,

<SM MA T I E R /S. Us engagent leurs terres Philippe - le Hardi, 410. Leur Grand-Matre assiste au Concile de Lion dans une place distingue , 4 11. Sc est lu Commandant d'Acre pendant le sige, 42.2; Marque de fa fidlit, 423. U est tu , Sc le peu de Chevaliers qui chapent-, se retire dans Flfle de Chypre, ^.zf.&feq.lh y fomentent la rvolte contre Henri de Lusignan, 449. sont accusez d'avoir offert Boniface VIII. de Fargent contre Philippe le Bel ,462. qui oblige Clment V. de prendre des mesures pour leur extinction, 470 Us font chargez de crimes normes, 508. & feq. Sc arrtez par ordre du Roi : par quels motifs, 510. & feq;. Le Pape en fait grand bruit d'abord, 515. Leur procs s'instruit par toute 'Europe, 518. &feq. Leur jugement & leur supplice , 526. L'Ordre est teint au Concile de Vienne , Sc leurs biens adjugez aux Chevaliers de Rhodes, 518. & feq. Jugement & des & supplice du Grand-Matre Difficult hauts Officiers, stf.&fiq. de tirer aucune induction, de ces faits , 537. Plusieurs Princes profitent de leurs dpouilles, 5 4 4. & fil Terre Sainte ( la ) conquise par les Ma* 12. & feq. Ensuite paf hometans, les Turcomans, 17. Les Croisez s'y tablissent, 40^. Pourquoi les affai dcliner, 97. Le res commencent Pape en est appelle Seigneur temporel; n p rfenee du Roi, 137, Philippe II. en reoit une espce d'investiture, 195. & lui donne un Roi, 283. Elle retombe en grande partie sous la puissance des Infidles ,225. Est entirement perdue, 428.' Les Chrtiens y rentrent,& en refrtent peu de tems aprs ,456. Tetttoniques ( les Chevaliers ) leut oxU Ssss iij

694

T ABLE y-D ES gme, 140. Leur Institut est approuI l'L, 241, Quali.f;ez v par Celstin pour y tre reu rleur habits/242. Matre assiste a F Assem/ LeurGrandble deFrentino, 325. Us communiquent avec Frdric II. en Palesla plupart en tine, 337. Parsentpour /Prusse, ou ils font; de,grands:etabhT-. ... seuens ,;34,6.1 Le. restes:- y fuit des Chrtiens de , aprs Fexpulsion : la Terre Sainte,: 428, d ) quatorzime Texis. | Bertrand ; .'; ; .,...,; ., Grand-Matre,345-./ Thanis,Canaltir;du Nil,; auprs duquel Saint Louis se;/fortifie',;390. Le Comte d'Artois passe le premier, 391. -.-.' Sc Roi Thibaud Comte de Champagne de /Navarre passe en Palestine ,c / perd la bataille d Gaza, 365. Conclut une trve avec FEmir de Carac & repasse en Europe, 366. Thomas est, priv de la succession au d'Armnie par Taposta Royaume / Melier son oncle,167., / de ) Conntable du Thron (Onfroy fait ChevaRoyaume d Jrusalem, lier le jeune Saladin, 148. Fait.lever l sige de Carac, 169. Son petit fils du mme nom pouse Y fabelle seconde fille d'Amaury, 174. Ce mariage est.cass, 337. ,. y;z. Et fiberiade prise par Godefroi aupar Saladin, 207. Qni remporte Ville une grande vicprs de cette 208. & toire fui Guy d Lusignan, : '..._ Prince Turcoman ; son ca7gr//, ractre ,. 18. se rend matre de Bagdat, sous le titre de Sultan , ibid. Toulouse ( le Comte de ) Crimes dont il est souponn, 321. II va Rome des pour se justifier & se plaindre Lgats , 322. S'engage de prendre l'habit & la Croix des Hospitaliers, il meurt > ibid. 323, avec lesquels fil-

IERE1 dont ufoient [mitez.. Crmonie les .. Barbares dans les traitez de paix Sc i 6. . i?!d'alliance/, ..[.,''jeveconcluepar Josselin deCourtenay ^ayec la.veuv>d Balac, 70. Par Richard I. Roi d'Angleterre, avec Jes .Par Henry Comte de Irifideles,2jo avec Saladin, .; Champagne 25,2.Par de Tripoly ayec (Rimoncl.Comte; Lon Prince d'Armnie, 288. Par Frdric ILayec le Sultan d'gypte, 242.:Par les Croisez ayec le Sultan 519V Par Thibaud Comte 4'Egypte, avec FEniir deCarc5 deChamp^gne Comte, de or366. Par Richard nuaills avec le Soudan d'Egypte s des 367. Par les Grands-Matres avec Sc des Templiers Hospitaliers le Soudan d'Egypte, 409. Par Henry II. Roi de Chypre ayec MelecMessor , 417. Trebifondey Capitale de Fmpire de ce nom , fond par Isaac Comnene, aprs la prise de Constantinople par les Croisez ,358. aprs un Tripoly pris par les Chrtiens . sige de quatre ans, j3, Emport Sc ras par Melec-Meor, 417. de la) Tren,quiere (la Commanderie de S. du Grand.Priur dpendante Gilles ; il s'y tient un Chapitre g; neral, 451. & leur ReliTurcomans, Leur origine en trois gion , 17. Us se partagent corps d'armes ,18. Leurs conqutes fur les Musulmans , ibid. & feq. le SaintSpulchrpar Ils pargnent avarice, 19. Ils se runifient contre les Croisez ,38. Le Calife d'Egypte leur enlev Jrusalem , 41. Us dde la^Princifont Roger Regent , 63. Sont battus paut d'Antioche par Baudouin II. 64. Font prisonniers le Comte d'Edefe Sc Baudouin II. 65.& feq. Le premier sauv de sa prison tue leur Chef dans uueba-

MAT

TABiBES taille : Baudouin e rchett,. 70. Us 9J3 Reonnoissent f>tennent;Edfl, es Califes Abbassides pour les fc- . ceifeurs lgitims de Mahomet,.142. Sont dfaits par lesHofpitaliers^j. d ce mot, 206. Turcopoles, origine Ce qu'il dsigne parmi les Hofpi-. taliers f ibid. titre d'une dignit miliTtcopolier, taire dans l'Ordre des Hospitaliers, "' '''/':i \;'"!." ">-^"-v/i: <'--'*6> Tyr rsiste seul de 'toute la cte de Phnicie , aux-rms d B/audouih. 53-. Assig Stpris;, 69, .Sladiny / mtl sig:& est obiig/de l lever " ~ -.//H-:/;v '-: P^: sU&'fq.-V' , . :::^v -^;0^ ^^^^^ ^

MATIRES: la Manie

^ magistrale des Hspita-.' / P^ Montagne.

^rs'i^;/-,z-:;/;:;.i--'..::;vpieux-dl la Montagne, Vilhret (Guillaume'd) vihgt-tfisi: me'Grand/ Matre: y 4 5s. Tient un Chapitre gnral la Tronquiere, divers Rglmens, ibid. il-fait .-.Remerci Boniface VIII." de ses -Lhnisb , 454. bienfaits ,&'passe ' "' sxcuse -de h: se - rendre point aux /Ordres dejCIserrrtVi fur Iprojet qu'il voit frmse conqurir FIsle deRhodes^ Sc -djsUes?Rhdjse&tiesy ^ Vilforet forrfrre que,; Foulques;de ' Sc ' (-h sefseril 0 xut :: Meurt 5 de ? 'lt la-conqute ''projet/d

'\''y.:'''> 'R^idsi,'^^^^-//-/'] Villarei ( Foulques de^:v^gt^quatrisurnom d Jean Das , me Grandi-Matre, T/~Aiace, 476 Srendn1*' ";{Franc ^ l con; Lascaris ; auprs du P^e/pouf gendre de Thodore r t d son caractre he U empche ls Rlrdgs^ i&^obtint ^59 /croisade '^br ' clay'rnis / sots Je Papes de secourir :ls Empereurs * Latins de Constantinople exte? ' d u^rc^vfmht -d la ibid. ,.' pt : Terre il toit estim, combien fur-tout feinte, 487.; LPpe lui donie ds'fconrs des Hospitaliers, 18^ fpiri360. 365. temporels ' 1 >. Fihdnand "Vbaldine, Hospitalire vnre; Pise tuls', ibid^&^feqpW - vfeture Sc dans tout son Ordre ; abrg-de $ R^hodes/ FEmpereur fa vie, 28r. Andronic qui la lui refuse, 489./^ Moine de Fitero, Velafquez, (Diego) feq. Aborde en cette Ifle dont il"fait la conqute au bout de quatre ans, secourt Calatrave, 126, une Vnitiens. Leur flotte transporte 493. & feq. Soumet les Ifles vosipartie des Croisez dans la, Grce ?i ,, ns Sc fortifie celle, de Cos , 496. le ege de .Fitleyr j Ottoman 30. Dfait celle du Calife/dTgypt^: la prii de/Tyr j .Rhodes, 504. La rend florissante^ 06. 67. Contribue des biens des accepte Fdjudieation aprs un Trait avantageux,.68;."&: encore une/autre/ : Templiers en faveur de son Ordre, feq. Transporte Croisade , qui lui aide reprendre: j39. Prend des~mesures sages pour ara , 269. & feq. A grande part^; v /S'.n/ mettre en possession, 340. & d'Isaac & d'Alexis'/ au rtablissement F ffillebride de) dix-septime (Pierre Lange , 272. & feq. Et tablisse-'; "' ment de Baudouin Comte de FlanGrand-Matre, 375. Fait venir d'Occident dres fur leTrue de Constantinople, Sc de Fargentj, des'troupes avec le 38. Fait traiter inutilement 279. Acquiert la plupart dsistes de Sultan d'Egypte, F Archipel, 280. de la libert de de la Sainte TriYenoufe ( FAbbaye 381. Se rend plusieurs Chevaliers, de Saint devant Damiett nit de ) unie par Boniface V11L auprs

TABLE 9 6 DE;SMATItIi le Comte . Louis, 387. Accompagne a 1 Lmpereur Alexis pour rengage d'Artois au passage d'une banhe pourvoir la subsistance d^sCroi* du Nil, 351. Fait4 ce Prince d|s; fez ,35. rempntrarices y^qus lui attirent ,des\ , reproches fnglaris^; 392. Est fait * Y\ prisonnier ayec S. Louis, 3:96. Rfille unique; jde *Jean de de fa; part/ax Enfirement -violante pond * Brienne apportg a Frdric 11. du Vieux de la Montagne, voyez qu'elle pouse ,'la Couronne de J/ 397 S* mort j 399.- ;// . nr//:-:;.' rusalem , j2y. ^v_/ vingt-unie rn G ran<L p^Mier^fjem^dey Se distingueau/sege Tfabelle, soeur de Baudouin IV. pouse Matre,4X9. en premires noces Onfroi de Tho/ d'Acre^ 4*5. ip'o ss se retire la ron , 173. Ce mariage est cass , St t'derniereextrmits Limisso, 426. elle est marie Conrard , 237. un Chapitr gnral ,o c Yafsembl Dont elle a Marie, marie 43,7^ For,-' ilfait^liyersRgsemens,; depuis iefe^me soniQrdre, tifi^Limiflb^ Jean de Brienne, 283. Elle pouse en troisimes noces 439. l^e prend point d part dans Henry Comte de Champagne,25o, dont elle aune la rvolte/des contre Chypriots fille nomme Alix, marie -leur Roi j;a mort^;450, depuis Vjbain IL approuv/ le projet d'une Hugues de Lusignan , 283. Et enfin elle pouse Amaury deLusignanRoi des Princes Latins , prorcdfade : pofi pal Pierre, -jTHermitte; > 24. deChypre,252. >. ' ..< ":. princju'il e^hpe- pareourirTes , ,. , .2. cipales Provinesjdje la Qrtientc . ce sujete, 25/I onvojqueles ConAra Ville 3e- Dalmatie, est remise t^r ^ . ciles de Plaiance0& 4e Gsernht, '-.".par le* Croisez fousTqbciln,* * ce des Vnitiens, o la Croisade est rsolue, z6. Ecrit 271. 'j^^

S-ar putea să vă placă și