COLREG- UNITATEA 6

Unitatea de învăţare nr. 6

Cadrul Legal
6. PARTEA C: LUMINI SI SEMNE
Sectiunea III:
MANEVRA NAVELOR PE VIZIBILITATE REDUSA
6.1 REGULA 23: “ Navele cu propulsie mecanica aflata in mars”
6.2 REGULA 24: “Remorcarea si impingerea”
6.3 REGULA 25: “Navele in mars si nave cu rame”
6.4 REGULA 26: “Nave de pescuit”Lucrare de verificare.
Raspunsuri si comentarii la intrebarile din autoevaluare
Bibliografie selectiva.

OBIECTIVELE unităţii de învăţare nr. 6

La sfârşitul modulului cursanţii vor cunoaşte

aspecte legale şi responsabilităţi ale utilizării
Colreg cum ar fi:
 intelegerea regulilor acestui
Regulament;
 identificarea tuturor definitilor din acest
Regulament;
 identificarea tuturor luminilor prescrise
de Regulament;
 familiarizarea cu termenii specifici
acestui Regulament;
 sublinierea trasaturilor caracteristice
pentru fiecare definitie din acest

6.1. Regula 23 Navele cu propulsie mecanica aflate m mars

a) O nava cu propulsie mecanica aflata in mars trebuie sa poarte:
i) o lumina de catarg la prova;
ii) o a doua lumina de catarg inapoia primei lumini de catarg si mai sus decat aceasta; totusi, navele a caror lungime este mai
mica de 50 m nu sunt obligate sa poarte aceasta lumina, dar o pot purta;
luminile din borduri; o lumina de pupa.

1
 COLREG- UNITATEA 6

O nava cu perna de aer exploatata fara pescaj, in afara luminilor prevazute la paragraful a) din prezenta Regula, trebuie sa poarte o
lumina galbena cu sclipiri vizibile pe intreg orizontul.

i) o nava cu propulsie mecanica, cu o lungime mai mica de 12 m, poate arata in locul luminilor prescrise in paragraful a) a
prezentei Reguli, o lumina alba vizibila pe intreg orizontul si luminile din borduri;

ii) o nava cu propulsie mecanica cu o lungime mai mica de 7 m si a carei viteza maxima nu depaseste 7 Nd, poate, in locul
luminilor prescrise la paragraful a) din prezenta Regula, sa poarte o lumina alba vizibila pe intreg orizontul. De
asemenea, aceasta nava, trebuie daca este posibil, sa poarte luminile din borduri.

iii) lumina de catarg sau lumina alba vizibila pe intreg orizontul a unei nave cu propulsie mecanica cu lungimea mai mica de
12 m poate fi deplasata de pe axa longitudinala a navei daca montarea pe axa longitudinala nu este posibila, cu
condi^ia ca luminile din borduri sa fie combinate intr-un felinar dispus pe axa longitudinala a navei, sau cat mai

2
 COLREG- UNITATEA 6

aproape posibil de aceeasi axa longitudinala a navei ca si lumina de catarg sau lumina alba vizibila pe intreg
orizontul.

6.2. Regula 24 Remorcare si fmpingere

a) O nava cu propulsie mecanica care remorcheaza, trebuie sa poarte: in locul luminii prescrise in Regula 23 a) i) sau a) ii),
doua lumini de catarg dispuse pe linie verticala; Cand lungimea remorcii masurata de la pupa navei care remorcheza pana la
extremitatea pupa a convoiului remorcat este mai mare de 200 m , nava care remorcheaza va purta la prova trei astfel de lumini de
catarg; luminile din borduri; o lumina de pupa;
o lumina de remorcaj asezata pe verticala deasupra luminei de pupa;
in locul cel mai vizibil, cand lungimea convoiului remorcat este mai mare de 200 m, un semn BICONIC

b) O nava care remorcheaza prin impingere si o nava impinsa legate printr-o legatura rigida astfel incat alcatuiesc o unitate
compusa, trebuie considerate ca o nava cu propulsie mecanica si sa poarte luminile prescrise de regula 23.

c) O nava cu propulsie mecanica care impinge inainte sau care remorcheaza cuplat, cu excepjia cazului unei unitaji compuse,
trebuie sa poarte:
in locul luminii prescrise in Regula 23 a) i), la prova, doua lumini de catarg pe linie verticala; luminile din borduri; lumina de pupa.

3
 COLREG- UNITATEA 6

c) O nava cu propulsie mecanica care impinge inainte sau care remorcheaza cuplat, cu excepjia cazului unei unitaji compuse,
trebuie sa poarte:
in locul luminii prescrise in Regula 23 a) i), la prova, doua lumini de catarg pe linie verticala; luminile din borduri; lumina de pupa.

e) O nava sau un obiect remorcat, altele decat cele menjionate in paragraful g) al prezentei Reguli, trebuie sa poarte:
luminile din borduri; lumina de pupa;
in locul cel mai vizibil, cand lungimea convoiului remorcat este mai mare de 200 m, un semn biconic.

f) Luminile mai multor nave remorcate cuplat sau impinse in grup, trebuie sa corespunda cu acelea ale unei singure nave:
o nava impinsa, care nu face parte dintr-o unitate compusa, trebuie sa poarte la extremitatea sa prova, luminile din borduri;
o nava remorcata cuplat trebuie sa poarte o lumina de pupa si la extremitatea sa dinspre prova, luminile din borduri.
g) O nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune si greu de observat, sau o combinajie de astfel de nave sau
obiecte trebuie sa arate:
daca latimea este mai mica de 25 m, o lumina alba, vizibila pe intreg orizontul, la sau langa extremitatea prova si una la sau
aproape de pupa, excepjie facand dracoanele, care nu sunt obligate sa arate o lumina la sau langa extremitatea prova;

daca latimea este de 25 m sau mai mult, doua lumini albe, suplimentare, vizibile pe intreg orizontul, la sau langa extremitajile
lajimii sale;

daca lungimea depaseste 100 m, lumini albe suplimentare, vizibile pe intreg orizontul intre luminile prescrise in alimiatele i) si ii),
astfel incat diferenja dintre lumini sa nu depaseasca 100 m.

4
 COLREG- UNITATEA 6

un semn biconic la sau langa extremitatea pupa a ultimei nave sau ultimului obiect remorcat si daca lungimea remorcii depaseste
200 m, un semn biconic suplimentar in locul cel mai vizibil, sau cat mai aproape posibil spre prova.

h) In cazul in care indiferent din ce cauza, o nava sau un obiect remorcat este in imposibilitate de a arata luminile sau
semnele prescrise in paragraful e) sau g) al prezentei reguli, trebuie luate toate masurile posibile pentru a lumina nava sau obiectul
remorcat sau cel pujin pentru a indica prezenja unei astfel de nave sau obiect.

Atunci cand dintr-un motiv justificat este impracticabil pentru o nava, care nu este in mod obisnuit angajata in operajiuni de
remorcaj, sa arate luminile conjinute in paragraful a) sau c) ale prezentei reguli, o astfel de nava nu este obligata sa arate luminile
prescrise pentru cazul cand remorcheaza o alta nava in pericol sau care necesita ajutor. Trebuie luate toate masurile posibile pentru
a indica natura relajiei dintre nava remorcher si nava remorcata, conform prevederilor din Regula 36 in special prin iluminarea
paramei de remorcaj.

6.3. REGULA 25. Nave cu vele in mars si nave cu rame

a) O nava cu vele in mars trebuie sa poarte: luminile din borduri; lumina de pupa.

b) La o nava cu vele, cu lungimea sub 20 m, luminile prescrise in paragraful a) din prezenta regula pot fi reunite intr-un
felinar combinat situat la sau langa marul de la catarg, la locul cel mai vizibil.

c) In afara de luminile prescrise la paragraful a) din prezenta regula - o nava cu vele in mars poate purta, la mar sau la partea
superioara a catargului, in locul unde sunt cel mai vizibile, doua lumini pe verticala, vizibile pe intreg orizontul, lumina superioara
fiind rosie iar cea inferioara verde. Totusi, aceste lumini nu trebuie sa fie purtate in acelasi timp cu felinarul autorizat prin
paragraful b) din prezenta regula.

5
 COLREG- UNITATEA 6

d) i) o nava cu vele cu o lungime mai mica de 7 m trebuie, daca este posibil, sa poarte luminile prescrise la paragrafele a) sau
b), dar in cazul ca nu la poarta, trebuie sa fie pregatita sa arate in orice moment, pentru prevenirea unei coliziuni, o lanterna
electrica sau un felinar aprins cu lumina alba;

ii) o nava cu rame poate purta luminile prescrise de prezenta regula pentru navele cu vele, dar daca nu le poarta, trebuie sa fie
pregatita sa arate in orice moment, pentru prevenirea unei coliziuni, o lanterna electrica sau un felinar cu lumina alba.

6
 COLREG- UNITATEA 6

e) O nava care se deplaseaza in acelasi timp cu vele si cu ajutorul unui aparat propulsor, trbuie sa poarte la prova in locul cel
mai vizibil, un semn de forma conica, cu varful in jos.

6.6. REGULA 26. Nave de pescuit

a) O nava in curs de pescuit, atat in mars cat si la ancora, nu trebuie sa poarte decat luminile si semnele prescrise de prezenta
regula.
b) O nava care trauleaza, adica trage prin apa un traul sau o alta unealta de pescuit, trebuie sa poarte:

 doua lumini pe verticala vizibile pe tot orizontul, lumina superioara fiind verde iar cea inferioara alba, sau un semn
alcatuit din doua conuri unul deasupra altuia cu varfurile unite; o nava cu o lungime mai mica de 20 m poate purta in locul
acestui semn, un cos (paner); o lumina de catarg asezata la o inaltime mai mare decat aceea a luminii verzi vizibila pe
intreg orizontul si inapoia acesteia. Navele cu o lungime mai mica de 50 m nu sunt obligate sa poarte aceasta lumina, dar
o pot face;

 cand nava se deplaseaza prin apa, in afara de luminile prescrise prin paragraful prezent, luminile din borduri si lumina de
pupa.

7
 COLREG- UNITATEA 6

c) O nava care pescuieste, altfel decat prin traulare, trebuie sa poarte:

 doua lumini suprapuse vizibile pe intreg orizontul, lumina superioara fiind rosie si lumina inferioara fiind alba sau un
semn alcatuit din doua conuri suprapuse unite la varf; o nava cu lungime mai mica de 20 m, in locul acestui semn poate sa
poarte un cos; daca uneltele sale de pescuit se intind pe o distanta orizontala mai mare de 150 m incepand de la nava, o
lumina alba vizibila pe tot orizontul sau un con cu varful in sus, in directia uneltelor de pescuit;

 cand se deplaseaza prin apa, in afara luminilor prescrise in prezentul paragraf, lumiile din borduri si lumina de pupa.

8
 COLREG- UNITATEA 6

d) O nava care pescuieste in apropierea altor nave care pescuiesc poate purta semnalele suplimentare descrise in anexa II.
e) O nava care nu este in curs de pescuit nu trebuie sa poarte luminile sau semnele prescrise de prezenta regula, ci numai
acelea prescrise pentru o nava de lungimea sa.

De reţinut!

Luminile unei nave care pescuieste prin traulare!

Luminile unei navei care pescuieste altfel decat prin traulare!
Luminile unei nave cu vele!

Test de autoevaluare 1.1

1. Ce lumini si ce semn poarta nava cu vele?

2. Ce lumini si ce semn expune nava care pescuieste?

Lucrare de verificare. Unitate de invatare nr. 6

1. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu propulsie mecanica mai mica de 50 metri, aflata in mars ?
a- Doua lumini de catarg, luminile din borduri, luminile de remorcaj.
b- O lumina de catarg, luminile din borduri si o lumina la baston pupa.
c- O lumina de catarg la prova, luminile din borduri, o lumina de pupa.
d- Luminile din borduri si lumina de pupa.
9
 COLREG- UNITATEA 6

2. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu propulsie mecanica mai mare de 50 metri,aflata in mars ?
a- Doua lumini de catarg la prova, lumnile din borduri si o lumina galbena de pupa.
b- O lumina de catarg la prova, luminile din borduri si o lumina de pupa.
c- O lumina de catarg la prova, o a doua lumina de catarg inapoia primei si mai sus de cit aceasta, luminile din borduri si o
lumina de pupa.
d- O lumina de catarg la prova ,o a doua lumina de catarg inapoia primei, un felinar combinat si o lumina de pupa.
3. Ce lumina trebuie sa poarte o nava pe perna de aer, exploatata fara pescaj, in afara luminilor prevazuta
pentru nava cu propulsie mecanica in mars ?
a- O lumina galbena cu sclipiri vizibile pe intreg orizontul.
b- O lumina alba cu sclipiri vizibila pe intreg orizotul.
c- O lumina albastra cu sclipiri.
d- O lumina fixa cu ocultatie.
4. Ce lumini poate arata o nava cu propulsie mecanica cu o lungime mai mica de 12 metri in locul luminilor
prescrise pentru nava cu propulsie mecanica, in mars ?
a- Luminile din borduri si o lumina alba vizibila pe intreg orizontul.
b- O lumina galbena de catarg si o lumina de pupa.
c- Un felinar combinat si lumina de pupa.
d- O lumina alba vizibila pe intreg orizontul.

5. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu propulsia mecanica cu o lungime mai mica de 7 metri si aceasta viteza
maxima nu depaseste 7 noduri. ?
a- Un felinar combinat cu lumina alb-galben.
b- Luminile din borduri si o lumina cu sclipiri.
c- O lumina alba vizibila pe intreg orizontul si daca este posibil luminile din borduri.
d- O lanterna cu ocultarii, cu lumina galbena.

6. Poate fi montata lumina alba de catarg sau lumina alba vizibila pe intreg orizontul a unei nave cu propulsie
mecanica mai mica de 12 metri in alt loc decit in axul longitudinal al navei ?
a- Nu.
b- Da, daca montarea pe axa longitudinala nu este posibila, cu conditia ca luminile din borduri sa fie combinate intr-un
felinar.
c- Pot fi amplasate dupa posibilitati.
d- Pot fi amplasate cu aprobarea administratiei.

7. Unde trebuie sa fie dispus felinarul combinat al luminilor din borduri la o nava cu lungimea mai mica de 12
metri daca lumina de catarg sau lumina alba vizibila pe intreg orizontul nu poate fi montata in axa
longitudinala ?
a- Regulile nu prevad in mod expres.
b- Spre prova navei.
c- Spre pupa navei.
d- Pe axa longitudinala sau cit mai aproape posibil de aceiasi axa longitudinala a navei ca si lumina de catarg sau lumina alba
vizibila pe intreg orizontul.

8. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu propulsie mecanica care remorcheaza in locul luminilor de catarg pe
care le poarta o nava cu propulsie mecanica cind lungimea remorcii este mai mare de 200 metri ?
a- Va purta luminile de nava cu propulsie mecanica cu lungimea mai mare de 200 metri.
b- Va purta in plus fata de nava cu propulsie mecanica o lumina alba vizibila pe intreg orizontul.
c- Va purta la prova dispuse pe linie verticala trei lumini de catarg.
10
 COLREG- UNITATEA 6

d- Va purta la prova doua lumini de catarg dispuse pe linie verticala.

9. Ce lumini trebuie sa poarte o nava cu propulsie mecanica care remorcheaza, in locul luminilor de catarg pe
care le poarta o nava cu propulsie mecanica, cind lungimea remorcii este mai mica de 200 metri ?
a- Va purta doua lumini de catarg dispuse pe linie verticala.
b- Va purta trei lumini de catarg la prova dispuse pe linie verticala.
c- Va purta doua lumini albe vizibile pe intreg orizontul.
d- Va purta luminile de nava cu propulsie mecanica in mars.

10. Ce lumini poarta o nava cu propulsie mecanica care remorcheaza in afara luminilor de catarg ?
a- Va purta luminile din borduri si lumina de pupa.
b- Va purta luminile din borduri, o lumina de pupa si o lumina de remorcaj asezata pe verticala deasupra luminii de pupa.
c- Va purta luminile din borduri si lumina de remorcaj de culoare galbena.
d- Va purta luminile de nava cu propulsie mecanica in mars.

11. Ce semn poarta pe timpul zilei o nava cu propulsie mecanica care remorcheaza iar lungimea remorcii este mai
mare de 200 metri ?
a- Un cilindru de culoare rosie.
b- Un semn biconic.
c- Doua bule dispuse pe verticala.
d- Un con cu virful in jos.

12. Cum trebuie considerata o nava care remorcheaza prin impingere, si nava impinsa,legateprintr-o legatura
rigida astfel incit alcatuiesc o unitate compusa si ce lumini poarta ?
a- Luminile prescrise pentru convoi remorcat.
b- Luminile prescrise pentru o nava cu propulsie mecanica la ancora.
c- Trebuie considerata ca o nava cu propulsie mecanica.
d- Poarta luminile unei nave cu propulsie mecanica si in plus o lumina cu sclipiri.

13. Ce lumini poarta o nava cu propulsie mecanica care impinge inainte sau remorcheaza cuplat, cu exceptia
cazului unei unitati compuse ?
a- La prova doua lumini de catarg pe linie verticala, luminile din borduri si lumina de pupa.
b- Poarta lumina de catarg, lumina din borduri si lumina de pupa.
c- Poarta lumina de catarg, lumina din borduri si lumina de remorcaj.
d- Poarta lumina de catarg, luminile din borduri, lumina de pupa si lumina de remorcaj.

14. Ce lumini poarta in plus o nava cu propulsie mecanica care remorcheaza si o nava cu propulsie mecanica care
impunge inainte sau remorcheaza cuplat cu exceptia cazului unei unitati compuse ?
a- O lumina cu sclipiri.
b- Lumina de catarg prescrisa pentru navele care au lungimea mai mare de 50 metri.
c- O lumina galbena la prova.
d- O lumina galbena vizibila pe intreg orizontul la marul catargului prova.

15. Ce lumini trebuie sa poarte o nava sau un obiect remorcat ?

a- O lumina de catarg si luminile din borduri.
b- Doua lumini de catarg si luminile din borduri.
c- Luminile din borduri.
d- Luminile din borduri si lumina de pupa.

11
 COLREG- UNITATEA 6

16. Ce lumini trebuie sa poarte mai multe nave remorcate cuplat sau impinse in grup ?
a- Fiecare sa poarte luminile specifice tipului de nava.
b- Luminile trebuie sa corespunda cu acelea ale unei singure nave.
c- Sa poarte luminile unei nave remorcate si in plus o lumina albastra.
d- Sa poarte lumina a unei nave remorcate si in plus o lumina rosie.

17. Ce lumini trebuie sa poarte o nava impinsa ce nu face parte dintr-o unitate compusa ?
a- Trebuie sa poarte la extremitatea sa prova luminile din borduri.
b- Trebuie sa poarte luminile unei singure nave.
c- Trebuie sa poarte o lumina alba de catarg.
d- Trebuie sa poarte o lumina cu sclipiri.

18. Ce lumini trebuie sa poarte o nava remorcata cuplat ?

a- O nava remorcata cuplat trebuie sa poarte o lumina de pupa.
b- O nava remorcata cuplat trebuie sa poarte o lumina de pupa si o lumina de remorcaj.
c- Trebuie sa poarte o lumina de pupa si la extremitatea sa dinspre prova luminle din borduri.
d- Trebuie sa poarte lumina de remorcaj si la extremitatea sa dinspre prova luminile din borduri.

19. Ce lumini trebuie sa arate o nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune si greu de remorcat sau
o combinatie de astfel da obiecte daca latimea este mai mica de 25 metri ?
a- O lumina alba vizibila pe tot orizontul aflata in centru.
b- O lumina alba vizibila pe tot orizontul asezata spre extremitatea prova si o lumina cu sclipiri la sau aproape de pupa.
c- Trebuie sa arate o lumina cu sclipiri.
d- Arata o lumina alba vizibila pe intreg orizontul la sau linga extremitatea prova si una la sau aproape de pupa.
20. Ce nava sau obiect remorcat care este partial in imersiune sau greu de observat sau o combinatie de astfel de
obiecte nu sint obligate sa arate la sau linga extremitatea prova lumina alba ?
a- Cargourile
b- Mineralierele
c- Butanierele
d- Dracoanele

21. Ce lumini trebuie sa arate o nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune sau o combinatie de
astfel de nave sau obiecte daca latimea este de 25 metri sau mai mult ?
a- Arata doua lumni albe vizibile pe intreg orizontul la sau linga extremitatea prova sau pupa si suplimentar doua lumini albe
vizibile pe tot orizontul la sau linga extremitatile sale.
b- Trebuie sa arate duoa lumini albe vizibile pe intreg orizontul la sau linga extremitatile sale.
c- Trebuie sa arate patru lumini albe vizibile pe intreg orizontul.
d- Trebuie sa arate patru lumini cu sclipiri vizibile pe intreg orizontul.

22. Ce lumini trebuie sa arate o nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune si greu de observat sau
o combinatie de astfel de nave sau obiecte daca lungimea depaseste 100 metri ?

a- Lumini albe vizibile pe intreg orizontul.

b- Patru lumini albe vizibile pe intreg orizontul la sau linga extremitatea prova sau pupa si la sau linga extremitatile latimii sale si
lumini albe suplimentare vizibile pe intreg orizontul intre luminile prescrise mai sus, astfel incit distanta dintre lumini sa nu
depaseasca o 100 de metri.
c- Lumini albe vizibile pe intreg orizontul amplasate in axul longitudinal al navei.
d- Mai multe lumini cu sclipiri.

12
 COLREG- UNITATEA 6

23. Ce semn trebuie sa arate o nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune si greu de obsrevat sau o
combinatie de astfel de nave sau obiecte ?
a- Un cilindru la sau linga extremitatea pupa a ultimei nave.
b- O bula la bordul navei de linga remorcher.
c- Un semn biconic la sau linga extremitatea pupa a ultimei nave sau obiect remorcat.
d- Doua bule rosii la sau linga extremitatea pupa a ultimei nave sau obiect remorcat.

24. Ce semn trebuie sa arate o nava sau un obiect remorcat care este partial in imersiune si greu de observat sau o
combinatie de astfel de nave sau obiecte daca lungimea remorcii depaseste 200 metri ?
a- Trebuie sa arate suplimentar in locul cel mai vizibil sau cit mai aproape posibil spre prova un semn biconic.
b- Trebuie sa arate la estremitatea pupa a ultimei nave sau ultimului obiect remorcat un semn biconic si suplimentar un semn
biconic in locul cel mai vizibil sau cit mai aproape posibil spre prova.
c- Doua biconuri amplasate pe remorca.
d- Doua biconuri suprapuse.

25. Ce masuri trebuiesc luate in cazul in care o nava sau un obiect remorcat este in imposibilitate de a arata
luminile sau semnele prescrise de reguli ?
a- Trebuie luate toate masurile posible pentru a lumina nava sau obiectul remorcat sau cel
putin pentru a indica prezenta unei astfel de nava sau obiect.
b- Trebuiesc luate toate masurile corespunzatoare pentru astfel de situatie.
c- Trebuie comunicat prin radio existenta navei sau a obiectului remorcat.
d- Trebuie transmis aviz catre navigatori prin care sa se avertizeze asupra remorcajului.

26. Nava care dintr-un motiv justificat si care in mod obisnuit nu este angajata in operatiuni de remorcaj este
obligata sa arate luminile specifice continute in Regulament ?
a- Este obligata sa arate luminile specifice.
b- Nu este obligata sa arate luminile prescrise daca remorcheaza o alta nava in pericol sau care necesita ajutor.
c- Este obligata sa arate lumini asemnatoare.
d- Arata lumini in limita posibilitatilor.

27. Cum trebuie sa procedeze o nava care din motive justificate si care in mod obisnuit nu este angajata in
operatiuni de remorcaj si nu poate arata luminile specifice ?
a- Sa arate luminile unei nave cu propulsie mecanica in mars.
b- Sa arboreze la prova o lumina galbena cu sclipiri.
c- Trebuie sa ia toate masurile pentru a indica natura relatiei dintre nava remorcher si nava remorcata in special prin iluminarea
parimei de remorcaj.
d- Trebuie sa amplaseze pe remorcher o lumina stoboscopica.

28. Ce lumini trebuie sa poarte in mars o nava cu vele ?

a- Luminile unei nave cu propulsie mecanica.
b- Luminile din borduri si lumina de pupa.
c- O lumina alba la catarg.
d- O lumina cu sclipiri la prova.

29. Pot fi reunite intr-un felinar combinat luminile pe care trebuie sa le poarte o nava cu vele daca are lungimea
sub 20 metri ?
a- Da, pot fi reunite intr-un felinar combinat situat la sau linga marul de la catarg, la locul cel mai vizibil.
b- Nu.

13
 COLREG- UNITATEA 6

c- Dupa caz pot fi reunite intr-un felinar.

d- Regulile nu prevad in mod expres.

30. Unde se amplasaeza felinarul combinat la o nava cu vele cu lungimea sub 20 metri ?
a- Pe strai,spre prova.
b- Pe funga intr-un bord.
c- Pe scota velei aurice.
d- La sau linga marul de la catarg in locul cel mai vizibil.

31. Ce lumini poate purta la mar sau la partea superioara a catargului in locul unde sint cele mai vizibile o nava
cu vele in mars in afara luminilor din borduri si de pupa ?
a- Doua lumini rosii suprapuse.
b- O lumina verde peste o lumina rosie.
c- O lumina rosie superioara si o lumina verde inferioara.
d- Doua lumini verzi suprapuse.
32. nava cu vele in mars poate purta la mar sau la partea superioara a catargului felinarul combinat in acelasi
timp cu lumina rosie superioara si cea verde inferioara ?
a- Da, daca comandantul dispune astfel
b- Nu.
c- Dupa caz.
d- Regulile nu prevad expres.

33. nava cu vele cu lungimea mai mica de 7 metri daca nu este posibil sa poarte, luminile prescrise pentru o astfel
de nava nava cu vele, ce trebuie sa fie pregatita sa arate in orice moment pentru prevenirea unui abordaj ?
a- O lanterna electrica sau un felinar aprins cu lumina alba.
b- O lumina sclipitoare.
c- O lanterna electrica sau un felinar aprins cu lumina rosie.
d- O lanterna electrica sau un felinar aprins cu lumina galbena.

34. Ce lumini poate purta o nava cu rame ?

a- Luminile prescrise pentru navele cu vele.
b- O lumina alba la marul catargului.
c- O lumina cu sclipiri la prova.
d- Nici o lumina.

35. nava cu rame care nu poate purta luminile prescrise de navele cu vele ce trebuie sa fie pregatita sa arate in
orice moment pentru prevenirea unui abordaj ?
a- Lumina unei lanterne electrice.
b- Lumina unui felinar.
c- O lanterna electrica sau un felinar cu lumina alba.
d- Nici o lumina.

36. Ce semn trebuie sa poarte o nava cu vele care se deplaseaza in acelasi timp cu vele si cu ajutorul unui
aparatpropulsor ?
a- Un cilindru la prova.
b- Un cilindru si o bula.
c- Un bicon in locul cel mai vizibil.

14
 COLREG- UNITATEA 6

d- La prova in locul cel mai vizibil un con cu virful in jos.

37. Ce lumini trebuie sa poarte o nava care trauleaza adica trage prin apa un traul sau o alta unealta de pescuit ?
a- Doua lumini pe verticala vizibile pe tot orizontul, lumina superioara verde iar cea inferioara alba si o lumina de catarg asezata la
o inaltime mai mare decit luminile vizibile pe intreg orizontul.
b- Doua lumini vizibile pe intreg orizontul lumina superioara alba si cea inferioara verde.
c- Doua lumini pe verticala vizibile pe intreg orizontul de culoare verde.
d- Doua lumini vizibile pe intreg orizontul suprapuse de culoare alba.

38. Ce semn trebuie sa poarte o nava care trauleaza adica trage prin apa un traul sau o alta unealta de pescuit ?
a- Un cilindru de culoare rosie.
b- Doua bule de culoare neagra.
c- Doua conuri cu virfurile unite.
d- Un bicon de culoare alba.

39. Ce lumina de catarg poarta o nava care trauleaza, daca are lungimea mai mare de 50 metri ?
a- O lumina de catarg asezata la o inaltime mai mare ca a celei verzi vizibila pe intreg orizontul si inapoia acesteia.
b- Nu poarta lumina de catarg.
c- Poarta o lumina de pupa.
d- Nu se prevede expres.

40. nava care trauleaza cind se deplaseaza prin apa in plus ce lumini trebuie sa mai poarte ?
a- Luminile de nava de pescuit.
b- Luminile din borduri si lumina de pupa.
c- Lumina din borduri, lumina de pupa si lumina de remorcaj.
d- Lumina galbena cu sclpiri.
41. Ce lumini trebuie sa poarte o nava care pescuieste altfel decit prin traulare ?

a- Doua lumini albe suprapuse vizibile pe intreg orizontul.

b- O lumina verde suprapusa unei lumini albe vizivile pe intreg orizontul.
c- Doua lumini suprapuse vizibile pe intreg orizontul lumina superioara fiind rosie si lumina inferioare fiind alba.
d- Doua lumini rosii suprapuse.
42. Ce semn trebuie sa poarte o nava care pescuieste altfel decit prin traulare pe timpul zilei ?
a- Un con alb.
b- Un bicon, negru.
c- Un con si o bula.
d- Doua conuri suprapuse unite la virf.

43. nava cu o lungime mai mica de 20 metri care pescuieste altfel decitprin traulare ce semn poate sa poarte pe
timp de zi ?
a- Un cos.
b- O sfera.
c- Un flotor.
d- Un pavilion.

44. Ce lumina poarta o nava care pescuieste altfel decit prin traulare daca uneltele sale se intindpe o distanta
orizontala mai mare de 150 metri incepind de la nava ?

15
 COLREG- UNITATEA 6

a- O lumina cu sclipiri in directia uneltelor.

b- O lumina alba vizibila pe tot orizontul in directia uneltelor de pescuit.
c- O lumina verde indreptata in directia uneltelor de pescuit.
d- O lumina rosie indreptata in directia uneltelor de pescuit.

Lucrare de verificare la Unitatea de învăţare nr. 1

1. Ce lumini poarta nava cu propulsie mecanica a carei lungime este mai mare de 50m?
2. Ce semn poarta nava cu vele pe timp de zi?
3. Ce lumini si ce semne poarta navele care pescuiesc?

Bibliografie Unitate de invatare nr.6

1.Ionescu Ovidiu, Dumitrache Ramona,Asenie Paulica, Dumitrache Cosmin Laurentiu: “ COLREG ”, Ed. EXPONTO
2010, Constanta
2.Cosmin Dumitrache,Ramona Dumitrache, “Accidente navale sau eroare umana”, Ed. NAUTICA 2011,Constanta
3.http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/COLREG.aspx

1. www.maritimeknowhow.com
2. www.colreg.ro
3. www.shipseducation
4. www.sailskills.co.uk

16
 COLREG- UNITATEA 6

a)

17