Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Observaţie:
Modelul cu textură Duragrain poate fi furnizat începând din toamna anului 2013.
În acest manual se găsesc şi exemple de montare ale dotărilor pentru Reproducerea materialului de faţă (chiar şi parţială) se va face numai
blaturi şi elemente de feronerie. cu acordul nostru.
Toate drepturile rezervate
Deschiderea din zidărie şi pardoseala garajului trebuie finisate înainte Toate dimensiunile sunt date în mm
de montarea uşilor secţionale. Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări constructive
Montare în faţa golului din zidărie • Secţiuni de uşă cu rupere termică, injectate cu spumă poliuretanică,
• Casete de tip S, Woodgrain la exterior cu textură Woodgrain, pe interior cu model Stucco ştanţat în relief
• Secţiuni de uşă cu aceeaşi înălţime cu casete, fabricate din tablă de oţel galvanizată la cald
• Suprafaţă grunduită cu vopsea poliesterică
• În ultimele două elemente de jos ale uşii nu pot fi introduse vitrări
Uşă secţională LPU 40 cu uşă pietonală înglobată – secţiuni din oţel, cu rupere termică
• Striaţii de tip S, Woodgrain • Secţiuni de uşă cu rupere termică, injectate cu spumă poliuretanică,
• Striaţii de tip M, Woodgrain, la exterior cu texturi Woodgrain, New Silkgrain, Decograin sau Duragrain,
New Silkgrain, Decograin sau textură pe interior cu model Stucco ştanţat în relief
cu model Duragrain • Secţiuni de uşă cu aceeaşi înălţime, cu striaţii orizontale sau fără striaţii,
• Striaţii de tip L, Woodgrain, fabricate din tablă de oţel galvanizată la cald
New Silkgrain sau textură • Suprafaţă grunduită cu vopsea poliesterică
cu model Duragrain (pentru Decograin cu acoperire cu folie din material plastic la exterior)
• În ultimele două elemente de jos ale uşii nu pot fi introduse vitrări
• Fără set de mânere, fără blocare interioară, fără pazie din oţel fără rupere termică,
fără elemente de design, secţiunea superioară a uşii cu garnitură de etanşare la buiandrug
• Recomandăm montarea unui sistem de acţionare electric pentru uşi de garaj, SupraMatic P.
• Casete S, Woodgrain, • Secţiuni de uşă cu rupere termică, injectate cu spumă poliuretanică, la exterior cu texturi
Decograin sau Duragrain Woodgrain, Decograin sau Duragrain, pe interior cu model Stucco ştanţat în relief
• Secţiuni de uşă cu aceeaşi înălţime, cu casete, fabricate din tablă de oţel galvanizată la cald
• Suprafaţă grunduită cu vopsea poliesterică
• În ultimele două elemente de jos ale uşii nu pot fi introduse vitrări
• Fără set de mânere, fără blocare interioară, fără pazie din oţel fără rupere termică,
secţiunea superioară a uşii cu garnitură de etanşare la buiandrug
• Recomandăm montarea unui sistem de acţionare electric pentru uşi de garaj, SupraMatic P.
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
132
Observaţie:
Nu este posibilă o altă dispunere a vitrărilor!
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
3000 6 500 125
2875 6 479 120
2750 5 550 138
2625 5 525 131
2500 5 500 125
2375 5 475 119
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
132
Observaţie:
Nu este posibilă o altă dispunere a vitrărilor!
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
3000 6 500 250
2875 6 479 239
2750 5 550 275
2625 5 525 262
2500 5 500 250
2375 5 475 237
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi intermediare.
A B
3000 6 500
2875 6 479
2750 5 550
2625 5 525
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
3 ➝ 2070 4 ➝ 2740 5 Număr casete per secţiune
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază cu rame din cu vitrare tip D cu ferestre casetate cu ferestre casetate cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Înălţimi intermediare la cerere.
A B C
3000 6 500 250
2875 6 479 239
2750 5 550 275
2625 5 525 262
2500 5 500 250
2375 5 475 237
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi
intermediare.
A B
3000 6 500
2875 6 479
2750 5 550
2625 5 525
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
3 ➝ 2125 4 5 6 7 8 Număr casete per secţiune
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
132
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm până la LZ= 5500 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime.
Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
3000 6 500 125
2875 6 479 120
2750 5 550 138
2625 5 525 131
2500 5 500 125
2375 5 475 119
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
6000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază cu rame din cu vitrare tip D cu ferestre casetate cu ferestre casetate cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm până la LZ= 5500 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime.
Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
3000 6 500 250
2875 6 479 239
2750 5 550 275
2625 5 525 262
2500 5 500 250
2375 5 475 237
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
6000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază cu rame din cu vitrare tip D cu ferestre casetate cu ferestre casetate cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm până la LZ= 5500 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime.
Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
3000 6 500 250
2875
2750 5 550 275
2625
2500 5 500 250
2375 5 475 237
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
6000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază cu rame din cu vitrare tip D cu ferestre casetate cu ferestre casetate cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm până la LZ= 5500 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime.
Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B
3000 6 500
2875 6 479
2750 5 550
2625 5 525
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
Numărul grilelor de ventilaţie cu 40 cm² per
4 6 8 10 12
element
2 3 4 5 6 Numărul de vitrări - ramă din aluminiu şi tip D
3 ➝ 2125 4 5 6 7 8 9 Număr de vitrări – tip S
2 ➝ 2240 3 ➝ 2970 4 ➝ 3690 5 ➝ 4420 6 ➝ 5140 7 8 Număr de vitrări – tip M
2 ➝ 3400 3 ➝ 4490 4 5 Număr de vitrări – tip L
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
6000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază cu rame din cu vitrare tip D cu ferestre casetate cu ferestre casetate cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm până la LZ= 5500 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime.
Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B
3000 6 500
2875
2750 5 550
2625
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
Numărul grilelor de ventilaţie cu 40 cm² per
4 6 8 10 12
element
2 3 4 5 6 Numărul de vitrări - ramă din aluminiu şi tip D
3 ➝ 2125 4 5 6 7 8 9 Număr de vitrări – tip S
2 ➝ 2240 3 ➝ 2970 4 ➝ 3690 5 ➝ 4420 6 ➝ 5140 7 8 Număr de vitrări – tip M
2 ➝ 3400 3 ➝ 4490 4 5 Număr de vitrări – tip L
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
6000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi intermediare.
A B
3000 6 500
2875 6 479
2750 5 550
2625 5 525
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
3 ➝ 2125 4 5 6 7 8 Număr casete per secţiune
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile înălţimi intermediare.
A B
3000 6 500
2875
2750
2625
2500 5 500
2375 5 475
RM
2250 4 562
2205
2125 4 531
2080
2000 4 500
1955
1875 4 468
3 ➝ 2125 4 5 6 7 8 Număr casete per secţiune
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
5250
5500
LZ
Dotări speciale
Vitrare Sunrise pentru uşi secţionale LTE / EPU / LPU 40, pentru dimensiuni standard şi speciale
Posibilităţi de vitrare pentru uşi cu casete de tip S (nu sunt valabile pentru uşile cu 3 casete per secţiune)
Model S10 Model S20
Model S30 Model S40
Model S50 Model S60
Imagine uşă
Poziţionările modelelor (aspectele exterioare corespund uşilor de dimensiunea 1000 × 2125 mm, pentru alte dimensiuni există diferenţe)
Model 450 Model 451, 4612) Model 452, 4622) Model 454 Model 456
OK ST = DHS + 30
DHS
800 800 800 800 800
2500 2500 3000 2500 3000
Modelul de bază cu rame din aluminiu cu rame din aluminiu cu vitrare tip D cu vitrare tip D
NF / WF NF / WF
OK ST = DHS + 30
DHS
800 800 800 800 800
2500 2500 3000 2500 3000
Gama de dimensiuni
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5mm. Înălţimea uşii de garaj este dată de grila de dimensiuni. La cerere, la uşi de garaj cu peste 5 secţiuni,
sunt posibile şi înălţimi intermediare. Pentru înălţimea până la tavan şi dimensiunea liberă de trecere vezi tipurile de şine (pagina 33 – 34). Trebuie să ţineţi cont
de plajele dimensionale corespunzătoare fiecărui tip de uşă.
A B C D DrH A Număr secţiuni uşă
3000 6 500 1955 1955 831 B Înălţimea secţiunilor uşii
2875 ● ● ● ● ● ● ● ● 6 479 1871 1871 799 C Înălţime liberă de trecere a uşii pietonale înglobate (DHS)
2750 5 550 2155 2155 906 D Înălţimea de trecere a uşii pietonale înglobate (DHS)
2625 ● ● ● ● ● ● ● ● 5 525 2055 2055 868 pentru vitrare superioară de tip D, S, M
2500 5 500 1955 1955 831 DrH Poziţia mânerului
2375 5 475 1855 1855 793
RM Grilă de dimensiuni pe înălţimea uşii
RM
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
120
(Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile. Din cauza pragului
de înălţime redusă, solul din faţa garajului trebuie să fie plat sau să aibă o pantă pentru a asigura o deschidere facilă a uşii pietonale înglobate
(deschidere spre exterior) – vezi la pagina 43.)
735
Uşile pietonale înglobate sunt compuse întotdeauna din patru părţi. Lăţimea liberă de trecere a uşii pietonale înglobate este de 735 mm,
înălţimea pragului este în creştere de la 5 mm până la 10 mm.
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată numai de grila de dimensiuni pe înălţime. Nu sunt posibile
înălţimi intermediare. Pentru înălţimea până la tavan şi dimensiunea liberă de trecere vezi tipurile de şine (pagina 33 – 34).
2750
3000
3250
3500
3750
4000
LZ
Observaţie:
La uşile până la RM 2250, distanţa de la OFF
până la muchia inferioară a buiandrugului
trebuie să fie mai mare sau egală
cu dimensiunea de comandă (RM).
Dotări speciale
A Observaţie:
Variante de poziţionare de tip „a“ şi „b“ numai
la striurile S, M şi L, fără vitrare.
a b Distanţă fixă până la margine 500 mm.
INTERIOR
Observaţie:
Uşa pietonală înglobată numai cu deschidere
B spre exterior.
a b
INTERIOR
INTERIOR
A B C
Uşă secţională cu striaţii de tip S, M sau L 2250 – 3500 3510 – 4000 –
Uşă secţională cu casete S 2250 – 2500 2505 – 3250 3255 – 4000
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Model de bază cu striaţii Model de bază cu striaţii Model de bază cu striaţii Model de bază cu casete Cu vitrare
de tip S de tip M de tip L V de tip V0
Plaja dimensională
Lăţimea uşii este livrabilă în incremente de 10mm. La casetele de tip V sunt posibile înălţimi intermediare (la striaţii de tip S, la cerere).
Striații S Casete V
A B C A
3000 6 500 125 6
2875 6 479 120 6
2750 5 550 138 6
2625 5 525 131 5
2500 5 500 125 5
RM
Recomandare:
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
Model 401 Model 402 Model 403 Model 404 Model 405
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 10mm. Înălţimi intermediare la cerere. La cererea clientului se pot furniza şi alte modele.
A B
3000 6 500
2875 6 479
2750 5 550
2625 5 525
2500 5 500
RM
2375 5 475
2250 4 562
2125 4 531
2000 4 500
1875 4 468
Recomandare:
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
Ventilare
• Fantă de aerisire în etanşarea de la pardoseală (standard),
suprafaţă ventilată de 65 cm² per metru de lăţime a uşii
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
132
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
2205 4 550 138
2125 4 531 133
2080 4 520 130
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază Cu rame din Cu vitrare tip D Cu ferestre casetate Cu ferestre casetate Cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Sunt posibile înălţimi intermediare.
A B C
2205 4 550 275
2125 4 531 265
2080 4 520 260
RM
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Modelul de bază Cu rame din Cu vitrare tip D Cu ferestre casetate Cu ferestre casetate Cu ferestre casetate
aluminiu NF / WF S0, S1, S2, Sunrise M0, M2 L0
132
202
202
202
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Sunt posibile înălţimi
intermediare.
A B
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
RM
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
4 6 Numărul grilelor de ventilaţie cu 40 cm² per element
2 3 Numărul de vitrări - ramă din aluminiu şi tip D
3 ➝ 2125 4 5 Număr de vitrări – tip S
2 ➝ 2240 3 Număr de vitrări – tip M
2 Număr de vitrări – tip L
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
( Imaginile corespund proporţiilor dimensiunii: 2500 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Plaja dimensională
Lăţimea uşii de garaj este livrabilă în incremente de 5 mm, înălţimea uşii este dată de grila de dimensiuni pe înălţime. Sunt posibile înălţimi
intermediare.
A B
2205 4 550
2125 4 531
2080 4 520
RM
2000 4 500
1955 4 488
1875 4 468
3 ➝ 2125 4 5 Număr casete per secţiune
2250
2375
2500
2750
3000
3250
3500
3750
4000
4250
4500
4750
5000
LZ
Dotări speciale
ProMatic V W
≥ 90 INTERIOR ≥ 90 cu tijă scurtă (K) până la înălţimea uşii de 2125 2775 3200
GIM ≥ LZ + 180 cu tijă medie (M) până la înălţimea uşii de 2375 3025 3450
cu tijă lungă (L) până la înălţimea uşii de 3000 3700 4125
cu tijă de lungime specială, la cerere
Şină normală N
Observaţie:
155
Observaţie:
155
ProMatic, SupraMatic E, P şi H V W
cu tijă scurtă (K) până la înălţimea uşii de 2125 2775 3200
cu tijă medie (M) până la înălţimea uşii de 2375 3025 3450
cu tijă lungă (L) până la înălţimea uşii de 3000 3700 4125
cu tijă de lungime specială, la cerere
Şină cu supraînălţare H
Observaţie:
INTERIOR Spaţiul liber necesar montării şi utilizării ulterioare a uşii trebuie
menţinut neobstrucţionat de obstacole.
Şină normală N
Observaţie:
175
Observaţie:
La uşile până la RM 2250 în combinaţie cu casete S sau
la modelele cu striaţii de tip S, M sau L sau cu vitrare superioară
de tip D, S sau M, distanţa de la OFF până la muchia inferioară
a buiandrugului trebuie să fie mai mare sau egală cu dimensiunea
de comandă (RM). Alte dimensiuni la cerere!
ProMatic, SupraMatic E, P şi H V W
cu tijă scurtă (K) până la înălţimea uşii de 2250 2775 3200
cu tijă medie (M) până la înălţimea uşii de 2500 3025 3450
cu tijă lungă (L) până la înălţimea uşii de 3000 3700 4125
cu tijă de lungime specială, la cerere
Observaţie:
175
Observaţie:
Din cauza pragului de înălţime redusă, solul din faţa garajului
trebuie să fie plat sau să aibă o pantă pentru a asigura
o deschidere facilă a uşii pietonale înglobate
(deschidere spre exterior) – vezi la pagina 43.
Observaţie:
La uşile până la RM 2250 în combinaţie cu casete S sau
la modelele cu striaţii de tip S, M sau L sau cu vitrare superioară
de tip D, S sau M, distanţa de la OFF până la muchia inferioară
a buiandrugului trebuie să fie mai mare sau egală cu dimensiunea
de comandă (RM). Alte dimensiuni la cerere!
ProMatic, SupraMatic E, P şi H V W
cu tijă scurtă (K) până la înălţimea uşii de 2125 2775 3200
cu tijă medie (M) până la înălţimea uşii de 2375 3025 3450
cu tijă lungă (L) până la înălţimea uşii de 3000 3700 4125
cu tijă de lungime specială, la cerere
Observaţie:
LZ Spaţiul liber necesar montării şi utilizării ulterioare a uşii trebuie
menţinut neobstrucţionat de obstacole.
125
Observaţie:
Secţiunea superioară scurtată sau ramă superioară din
155
Acţionare
RAM Cu sistem de acţionare
manuală
RM
LDH până la LDH de la
Înălţime min. max LDH
LZ ≤ 3000 LZ ≥ 3010
RM + 240 RM – 100 RM – 30 RM – 80
1875 2115 2379 1775 1845 1795
1955 2195 2479 1855 1925 1875
2000 2240 2539 1900 1970 1920
2080 2320 2639 1980 2050 2000
2125 2365 2694 2025 2095 2045
2205 2445 2789 2105 2175 2125
2250 2490 2849 2150 2220 2170
2375 2615 2889 2275 2345 2295
2500 2740 3039 2400 2470 2420
2625 2865 3189 2525 2595 2545
INTERIOR 2750 2990 3339 2650 2720 2670
2875 3115 3392 2775 2845 2795
3000 3240 3539 2900 2970 2920
Observaţie:
Spaţiul liber necesar montării şi utilizării ulterioare a uşii trebuie
155
ProMatic, SupraMatic E, P şi H V W
cu tijă scurtă (K) până la înălţimea uşii de 2125 2847 3272
cu tijă medie (M) până la înălţimea uşii de 2375 3097 3522
cu tijă lungă (L) până la înălţimea uşii de 3000 3772 4197
cu tijă de lungime specială, la cerere
LZ Observaţie:
Spaţiul liber necesar montării şi utilizării ulterioare a uşii trebuie
menţinut neobstrucţionat de obstacole.
Observaţie:
Din cauza pragului de înălţime redusă, solul din faţa garajului
175
OFF OFF
W N ≥ 30
V RM Acţionare manuală Cu sistem de acţionare
ET ≥ RM + 510 Înălţime min. DE LDH min. DE LDH
RM + 75 RM – 110 RM + 90 RM – 60
RM + 470
1875 1950 1765 1965 1815
1000
1955 2030 1845 2045 1895
2000 2075 1890 2090 1940
2080 2155 1970 2170 2020
2125 2200 2015 2215 2065
2205 2280 2095 2295 2145
N < 30
490
RM Acţionare manuală Cu sistem de acţionare
N < 30: RM – 65
N ≥ 30: RM – 90 Înălţime min. DE LDH min. DE LDH
155
N < 30: RM – 400
N ≥ 30: RM – 430
LDH
RM
Înălţime min. = RM + 115 mm
ET Adâncime de pătrundere RAM max. = RM + 185 mm
GIM Dimensiunea interioară
INTERIOR a garajului
GIM ≥ LZ + 210
OFF
OFF
N ≥ 30
60
Tipuri de şine Z, N, L, H
INTERIOR
≥ 90 ≥ 90
GIM ≥ LZ + 180
Lăţime spaţiu lateral 75 mm, respectiv fără stâlp. Fixarea tocului cu o bridă specială
LF
12 78 LZ >15 75
Z 90
160-180
INTERIOR
AS
≥ 90 ≥ 90
≤ 125 ≤ 125
GIM ≥ LZ + 180
Z 55/90
INTERIOR
≥ 125 ≥ 125
GIM ≥ LZ + 250
Fixarea tocului cu bridă specială pe profilul tubular, cu element fix Fixarea tocului la utilizarea unui sistem compozit de izolare termică
INTERIOR
INTERIOR
Lăţime spaţiu lateral 75 mm, respectiv fără stâlp. Fixarea tocului cu o bridă specială
INTERIOR
INTERIOR
RM
TB
RAMB = LZ + 278
150 LZ – 22 150
INTERIOR
≥ 180
AS
GIM ≥ LZ + 210
Montaj în deschidere
RAMB = LZ + 190*/280**
95-140 LZ 95-140
INTERIOR
AS
GIM = LZ + 190*/260**
Mască de renovare
RAMB = LZ + 24*/120**
LZ
Z 55/90
INTERIOR
AS
GIM ≥ LZ + 190*/260**
x
x
x
RM
RM
RM
TB TB TB
Dimensiunea x
Tip şină Model de panou de mascare
Reprezentare A Reprezentare B Reprezentare C
Z, N şi L Panou de mascare din oţel (în pachetul de livrare) până la 100 mm – –
Panou de mascare din poliuretan cu striaţii S/L – 61 – 562 mm 61 – 562 mm
Panou de mascare din poliuretan cu striaţii M – 250 – 562 mm 250 – 562 mm
Panou de mascare din poliuretan, cu casete S – – 468, 475, 479, 488, 500,
520, 525, 531, 550, 562
LTH 40 (pachetul de livrare pentru uşile LTH 40 conţine un panou de mascare din oţel!)
Reprezentare A Reprezentare B Reprezentare C
x
x
x
RM
RM
RM
RM
RM
Dimensiunea x
Tip şină Model de panou de mascare
Reprezentare A Reprezentare B Reprezentare C
N şi L Panou mascare lis din lemn 31 – 290 mm – –
Panou de mascare din lemn, cu striaţii S – 146 – 562 mm –
Panou de mascare din lemn, cu casete V – – 291 – 562 mm
≤ 100
X
60
LF
TB TB
LDH = RM
RM
RM
TB
INTERIOR INTERIOR
RM
Situaţia de montare
nu este posibilă din
cauza înclinării
pragului!
5°
13
115
INTERIOR INTERIOR
RM
RM
EW EW
≥ 900
10
10
115 120
INTERIOR INTERIOR
EW Canal apă
RM Înălţime standard uşă
(Imaginile corespund ca proporţie unei deschideri utile în zidărie de 1000 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
* Variantă de uşă alăturată cu model (vezi pagina 18) posibilă numai la profilul de tip 1
1050
DrH
Dimensiuni standard
Profil de tip 1, numai cu deschidere spre interior, cu striaţii de tip S, M, L sau Tip profil 2
cu casete S cu striaţii S, M, L
Montaj: deschidere spre interior Montaj: deschidere spre interior sau spre exterior
Dimensiuni speciale
Profil de tip 1 cu deschidere spre interior, profil de tip 3 cu deschidere spre exterior, Profil de tip 2 cu deschidere spre interior sau spre exterior, cu striaţii S, M, L***
cu striaţii S, M, L
B RM A BRB* min BRH max BRH DrH B RM A BRB* min BRH** max BRH DrH
468 1875 4 550 – 1284 1800 1935 898 468 1875 4 550 – 1284 1800 1958 1050
475 2375 4 550 – 1284 1800 1963 911 475 2375 4 550 – 1284 1800 1986 1050
479 2875 4 550 – 1284 1800 1979 917 479 2875 4 550 – 1284 1800 2002 1050
488 1955 4 550 – 1284 1800 2015 934 488 1955 4 550 – 1284 1800 2038 1050
500 2000 4 550 – 1284 1800 2063 955 500 2000 4 550 – 1284 1800 2086 1050
520 2080 4 550 – 1284 1800 2143 990 520 2080 4 550 – 1284 1800 2166 1050
525 2625 4 550 – 1284 1800 2163 1000 525 2625 4 550 – 1284 1800 2186 1050
531 2125 4 550 – 1284 1800 2187 1010 531 2125 4 550 – 1284 1800 2210 1050
550 2205 / 2750 4 550 – 1284 1800 2263 1043 550 2205 / 2750 4 550 – 1284 1800 2286 1050
562 2250 4 550 – 1284 1804 2311 1064 562 2250 4 550 – 1284 1804 2334 1050
468 1875 5 550 – 1284 1990 2403 898 468 1875 5 550 – 1284 1990 2426 1050
475 2375 5 550 – 1284 2018 2438 911 475 2375 5 550 – 1284 2018 2461 1050
479 2875 5 550 – 1284 2034 2458 917 479 2875 5 550 – 1284 2034 2481 1050
488 1955 5 550 – 1284 2070 2500 934 488 1955 5 550 – 1284 2070 2500 1050
500 2000 5 550 – 1284 2118 2500 955 500 2000 5 550 – 1284 2118 2500 1050
520 2080 5 550 – 1284 2198 2500 990 520 2080 5 550 – 1284 2198 2500 1050
525 2625 5 550 – 1284 2218 2500 1000 525 2625 5 550 – 1284 2218 2500 1050
531 2125 5 550 – 1284 2242 2500 1010 531 2125 5 550 – 1284 2242 2500 1050
550 2205 / 2750 5 550 – 1284 2318 2500 1043 550 2205 / 2750 5 550 – 1284 2318 2500 1050
562 2250 5 550 – 1284 2366 2500 1064 562 2250 5 550 – 1284 2366 2500 1050
Profil de tip 1 cu deschidere spre interior, profil de tip 3 cu deschidere spre exterior, * Vitrare de tip D: min BRB = 874 sau fereastră casetată de tip M: min BRB = 857
cu casete S ** BRH < 1800 numai cu profil de tip 2 şi DRH = BRH/2 posibile la cerere
*** Încuiere în 3 puncte, de la BRH > 1960 mm
B RM A BRB** min BRH* max BRH DrH
468 1875 4 725 – 1284 1881 1935 898
475 2375 4 725 – 1284 1906 1963 911
479 2875 4 725 – 1284 1920 1979 917
488 1955 4 725 – 1284 1951 2015 934
500 2000 4 725 – 1284 1993 2063 955
520 2080 4 725 – 1284 2063 2143 990
525 2625 4 725 – 1284 2081 2163 1000
531 2125 4 725 – 1284 2102 2187 1010
550 2205 / 2750 4 725 – 1284 2168 2263 1043
562 2250 4 725 – 1284 2210 2311 1064
468 1875 5 725 – 1284 2349 2403 898
475 2375 5 725 – 1284 2381 2438 911
479 2875 5 725 – 1284 2399 2458 917
488 1955 5 725 – 1284 2439 – 934
500 2000 5 725 – 1284 2493 – 955
INTERIOR12°
12° INTERIOR
118 118
5 38 52,5 5 38 52,5
Deschidere spre Deschidere spre Deschidere spre interior (numai cu deschidere spre interior),
interior exterior profil de tip 1 sau 2
BRB
BRB – 10
LDB = BRB – 86
DIN stânga
INTERIOR
DIN dreapta
RAM = BRH + 18
RAM = BRH + 18
LDH = BRH – 48
LDH = BRH – 48
RAM = BRB + 46
BRH – 10
BRH – 10
BRH
BRH
DIN stânga
LDB = BRB – 86
BRB – 10
DIN dreapta
BRB
(Imaginile corespund ca proporţie unei deschideri utile în zidărie de 1000 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
* Variantă de uşă alăturată cu model (vezi pagina 18) posibilă numai la profilul de tip 1
1050
DrH
La vitrarea de tip D respectaţi lăţimea RAM de min. 980 mm şi înălţimea RAM de min. 2115 mm, la vitrarea secţiunii superioare a uşii.
68
INTERIOR 25.5
BH
BH
36
120 120
68
68
68 LF = LDB 68
5
13
55 55
20
INTERIOR
LF = LDH
25
RAM
27
60
RAM
LDH
LDH
RAM = LF + 136
10 68 68 10
INTERIOR
RAM = LF – 20 INTERIOR
LF OFF OFF OFF
Poziţii montare
(Imaginile corespund ca proporţie unei deschideri utile în zidărie de 1000 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
Tip profil 2
≥ 950 ≥ 980 ≥ 980
DrH
Profil de tip 1 (montare în golul din zidărie sau în spatele acestuia), cu striaţii S, M, L Profil de tip 2 (montare în golul din zidărie sau în spatele acestuia), cu striaţii S, M,
max L***
B RM A RAMB* min RAMH RAMH DrH min max
468 1875 4 550 – 1330 1800 1955 898 B RM A RAMB* RAMH** RAMH DrH
475 2375 4 550 – 1330 1800 1983 911 468 1875 4 550 – 1330 1800 1979 1050
479 2875 4 550 – 1330 1800 1999 917 475 2375 4 550 – 1330 1800 2007 1050
488 1955 4 550 – 1330 1800 2035 934 479 2875 4 550 – 1330 1800 2023 1050
500 2000 4 550 – 1330 1800 2083 955 488 1955 4 550 – 1330 1800 2059 1050
520 2080 4 550 – 1330 1800 2163 990 500 2000 4 550 – 1330 1800 2107 1050
525 2625 4 550 – 1330 1800 2183 1000 520 2080 4 550 – 1330 1800 2187 1050
531 2125 4 550 – 1330 1800 2207 1010 525 2625 4 550 – 1330 1800 2207 1050
550 2205 / 2750 4 550 – 1330 1800 2283 1043 531 2125 4 550 – 1330 1800 2231 1050
562 2250 4 550 – 1330 1825 2331 1064 550 2205 / 2750 4 550 – 1330 1800 2307 1050
468 1875 5 550 – 1330 2011 2423 898 562 2250 4 550 – 1330 1825 2355 1050
475 2375 5 550 – 1330 2039 2458 911 468 1875 5 550 – 1330 2011 2447 1050
479 2875 5 550 – 1330 2055 2478 917 475 2375 5 550 – 1330 2039 2482 1050
488 1955 5 550 – 1330 2091 2523 934 479 2875 5 550 – 1330 2055 2502 1050
500 2000 5 550 – 1330 2139 2558 955 488 1955 5 550 – 1330 2091 2547 1050
520 2080 5 550 – 1330 2219 2558 990 500 2000 5 550 – 1330 2139 2558 1050
525 2625 5 550 – 1330 2239 2558 1000 520 2080 5 550 – 1330 2219 2558 1050
531 2125 5 550 – 1330 2263 2558 1010 525 2625 5 550 – 1330 2239 2558 1050
550 2205 / 2750 5 550 – 1330 2339 2558 1043 531 2125 5 550 – 1330 2263 2558 1050
562 2250 5 550 – 1330 2387 2558 1064 550 2205 / 2750 5 550 – 1330 2339 2558 1050
562 2250 5 550 – 1330 2387 2558 1050
Profil de tip 1 (montare în spatele golului de zidărie) cu casete S Profil de tip 2 (montare în spatele golului de zidărie) cu casete S
max max
B RM A RAMB min RAMH RAMH DrH B RM A RAMB min RAMH RAMH DrH
468 1875 4 725 – 1330 1902 1955 898 468 1875 4 725 – 1330 1944 1979 1050
475 2375 4 725 – 1330 1926 1983 911 475 2375 4 725 – 1330 1968 2007 1050
479 2875 4 725 – 1330 1940 1999 917 479 2875 4 725 – 1330 1982 2023 1050
488 1955 4 725 – 1330 1972 2035 934 488 1955 4 725 – 1330 2014 2059 1050
500 2000 4 725 – 1330 2014 2083 955 500 2000 4 725 – 1330 2056 2107 1050
520 2080 4 725 – 1330 2084 2163 990 520 2080 4 725 – 1330 2126 2187 1050
525 2625 4 725 – 1330 2101 2183 1000 525 2625 4 725 – 1330 2143 2207 1050
531 2125 4 725 – 1330 2122 2207 1010 531 2125 4 725 – 1330 2164 2231 1050
550 2205 / 2750 4 725 – 1330 2189 2283 1043 550 2205 / 2750 4 725 – 1330 2231 2307 1050
562 2250 4 725 – 1330 2231 2331 1064 562 2250 4 725 – 1330 2273 2355 1050
468 1875 5 725 – 1330 2370 2423 898 468 1875 5 725 – 1330 2412 2447 1050
475 2375 5 725 – 1330 2401 2458 911 475 2375 5 725 – 1330 2443 2482 1050
479 2875 5 725 – 1330 2419 2478 917 479 2875 5 725 – 1330 2461 2502 1050
488 1955 5 725 – 1330 2460 2523 934 488 1955 5 725 – 1330 2502 2547 1050
500 2000 5 725 – 1330 2514 – 955 500 2000 5 725 – 1330 2556 – 1050
Montare lângă uşă, cu deschidere spre exterior, Montare lângă uşă, cu deschidere spre interior,
spre dreapta sau spre stânga spre dreapta sau spre stânga
RAM 10 68 LDB 68 120
R R
INTERIOR INTERIOR
RAM
10 68 LDB = RAM – 136 68 120
Montare în deschiderea din zidărie, cu deschidere spre interior sau Montare în spatele deschiderii din zidărie, numai cu deschidere
spre exterior, spre dreapta sau spre stânga. spre interior, spre dreapta sau spre stânga.
LF 68 LF = LDB ≥ 130 cu cornier de fixare
RAM = LF – 20
INTERIOR INTERIOR
RAM
10 68 LDB = RAM – 136 68 10
120
RAM = LF – 10
LDH = LF – 78
LF = LDH
LF
RAM
INTERIOR INTERIOR
OFF
INTERIOR
INTERIOR
Observaţie:
Solul din faţa garajului trebuie să fie plat sau să aibă o pantă pentru
a asigura o deschidere facilă a uşii alăturate cu două canaturi
(cu deschidere spre exterior).
Poziţii montare
Dimensiuni speciale
A Număr secţiuni uşă LDB Lăţime utilă de trecere RAM Dimensiune pe exterior ramă
B Înălţimea secţiunilor uşii GF Panou de trecere RAMB Lăţime Dimensiune pe exterior ramă
DrH Poziţia mânerului SF Panou fix RAMH Înălţime Dimensiune pe exterior ramă
LF Dimensiunea finală de trecere LDH Înălţime liberă de trecere RM Grilă de dimensiuni pe înălţimea uşii
(Imaginile corespund ca proporţie unei deschideri utile în zidărie de 1000 × 2125 mm. Pentru uşi de alte dimensiuni, diferenţele sunt inevitabile.)
75
Dimensiuni standard
855 – 875 × 2115 – 2125 1005 – 2190 1050 133
980 – 1000 × 2115 – 2125 1130 – 2190 1050 133
Dimensiuni speciale 990 – 1250 × 1940 – 2315 1050
INTERIOR
Versiune cu modele
Deschidere utilă în structură a Dimensiune de Poziţie a clanţei de la nivelul OFF
deschiderii comandă = RAM
Dimensiuni standard
980 – 1000 × 2115 – 2125 1130 – 2190 1050
Dimensiuni speciale 1130 – 1250 × 1940 – 2315 1050
RAM = LF + 75
LF = LDH
75 LF 75
OFF
INTERIOR
RAM = LF + 150
Hörmann KG Amshausen, Germania Hörmann KG Antriebstechnik, Germania Hörmann KG Brandis, Germania Hörmann KG Brockhagen, Germania
Hörmann KG Dissen, Germania Hörmann KG Eckelhausen, Germania Hörmann KG Freisen, Germania Hörmann KG Ichtershausen, Germania
Hörmann KG Werne, Germania Hörmann Genk NV, Belgia Hörmann Alkmaar B.V., Olanda Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polonia
Hörmann Beijing, China Hörmann Tianjin, China Hörmann LLC, Montgomery IL, SUA Hörmann Flexon, Leetsdale PA, SUA
www.hoermann.com
TEHNICA DE ÎNCĂRCARE
și service în Europa, precum și prezenţa sa în SUA și China,
Hörmann este puternicul dumneavoastră partener internaţional în UȘI