Sunteți pe pagina 1din 36

Andamio modular RUX-VARIANT

Instrucciones de montaje y de utilizacin andamio modular RUX-VARIANT (Nueva versin) Se reserva el derecho a modificaciones.

Actualizado: Enero 2007

Las presentes instrucciones de montaje y de utilizacin son vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT de las empresas RUX GmbH, RUX SALES & SERVICES GmbH y GNTER RUX GmbH. Las instrucciones no son vlidas para construcciones de andamio que consistan de elementos de sistema de imitacin servil o de una combinacin de elementos y piezas originales y piezas de imitacin.

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

Andamio modular RUX-VARIANT Indice


1 2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.2 2.2.1 2.2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5 2.3.6 2.3.7 2.3.8 2.3.9 2.3.10 2.3.11 2.3.12 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposiciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mbito de aplicacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Disposiciones tcnicas de construccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Tipo de construccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Elementos del andamio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Utilizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Trabajos de andamio y utilizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Caractersticas de los elementos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Disposicin de la Construccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Extremo inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Adaptacin de altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Anclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Proteccin lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Rigidizacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Plataformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Identificacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Prueba de estabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ejecucin estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Alternativas a las ejecuciones estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Pruebas para casos especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Husillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Piezas iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Montante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Cuas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Diagonales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Proteccin lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Plataforma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Ejecuciones estndar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Torres sueltas sin anclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Torres sueltas sin anclaje y con ampliacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Torres sueltas con anclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Andamios orientados a la superficie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Andamiajes de fachada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Andamiajes circulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Andamio modular RUX-VARIANT 1 Generalidades


Prlogo de las instrucciones de montaje y utilizacin para las ejecuciones estndar del sistema de andamio RUX-VARIANT: Respecto a las siguientes instrucciones de montaje y utilizacin se indica aqu, a modo bsico y general, que los andamios slo se debern montar, desmontar y modificar bajo la supervisin de una persona capacitada y de empleados que tengan los suficientes conocimientos tcnicos especficos. En este sentido y para la utilizacin hacemos referencia a las condiciones previas exigidas por el decreto de seguridad en el trabajo. En el marco de las siguientes instrucciones de montaje y utilizacin as como sobre la base de nuestro anlisis de riesgos, ofrecemos a los montadores y a los usuarios posibilidades de satisfacer en cada situacin concreta de montaje y utilizacin los requisitos que impone dicho decreto de seguridad en el trabajo. Los detalles tcnicos descritos en el marco de las presentes instrucciones de montaje y utilizacin - que pretenden ser de utilidad para el montador y/o usuario a la hora de cumplir los requisitos del decreto de seguridad en el trabajo - son meramente de ayuda y no suponen ninguna obligacin vinculante. Basndose en la evaluacin de riesgos que deba confeccionar en el marco del cumplimiento del decreto de seguridad en el trabajo, el montador y/o usuario deber tomar las medidas pertinentes que l considere necesariamente obligatorias. Debern tenerse en cuenta las particularidades de cada caso singular. Ser condicin previa que, en cualquier caso, se respeten y cumplan las instrucciones de montaje y utilizacin que se detallan a continuacin. Todos los datos en las presentes instrucciones slo son vlidos, si se utilizan elementos originales de la empresa RUX GmbH, RUX SALES & SERVICES GmbH y la empresa GNTER RUX GmbH. El montaje de fabricados de otras empresas podr tener como consecuencia una seguridad deficiente y una estabilidad insuficiente. Aparte de las presentes instrucciones de montaje y de utilizacin tambin se deber respetar y cumplir el informe de homologacin del andamio modular! Cualquier duda o pregunta relativa a las presentes instrucciones de montaje y de utilizacin ser respondida y cualquier prueba esttica en casos singulares que sean alternativas a las ejecuciones estndar ser aportada por: IBS Ingenieur- & Sachverstndigen-Bro fr den Gerstbau (Oficina de ingenieros y peritos para la construccin de andamios) Lic. en Ing. (Dipl.-Ing.) Joachim Specht Unterm Ried 5 D-58579 Schalksmhle Tel. +49 (0) 23 55-40 08 67 Fax. +49 (0) 23 55-40 08 69 Mail: IBSpecht1@aol.com

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

Andamio modular RUX-VARIANT 1 Generalidades


1 1.1 Generalidades Debido a estas Instrucciones de montaje y de utilizacin, el montador del andamio est exento de la obligacin de aportar las pruebas estticas para las ejecuciones estndar el andamio modular RUX-VARIANT que se analizan a continuacin. Sin embargo, es la obligacin de la empresa montadora de este andamio, velar por el cumplimiento de lo expuesto en estas Instrucciones y la configuracin adecuada del andamio. Estas Instrucciones de montaje y de utilizacin no reemplazan los permisos que pudieran ser necesarios para la realizacin de una obra. Es obligatorio poner estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin a disposicin de la Oficina de Supervisin de Obras ya sea como fotocopia o copia por escrito en cuanto sta lo exija. Slo aquellos empresarios que dispongan de los conocimientos y de la experiencia necesarios en este mbito y que dispongan de personal y de maquinaria especializados, estarn autorizados a fabricar andamios. El montaje, desmontaje y la modificacin del andamio modular RUX-VARIANT slo se debern realizar bajo la supervisin de una persona capacitada y de empleados que hayan sido instruidos adecuadamente para realizar estos trabajos y que hayan recibido las suficientes informaciones especficas sobre el objeto en cuestin. Al realizar los trabajos de los andamios siempre y a modo bsico se debern respetar y cumplir las disposiciones del decreto de seguridad en el trabajo. En las presentes instrucciones se describen el montaje y el desmontaje. Si se utiliza el sistema de andamios para andamios que no coincidan con las ejecuciones descritas en las presentes instrucciones de montaje, se debern poder evaluar y, en caso de necesidad singular, poder comprobar las desviaciones o diferencias conforme a las disposiciones tcnicas de construccin y a las disposiciones generales de homologacin de la entidad de inspeccin urbanstica, con N de homologacin: Z-8.22-19. El montador del andamio deber comprobar y revisar l mismo el andamio tras finalizado su montaje, aquellos andamios o zonas de andamio que no estn terminados se debern cerrar al paso, as como acordonar y sealizar con un letrero de prohibicin de "Prohibido el paso". Estas Instrucciones tiene que estar disponibles como fotocopia o copia por escrito en el lugar de empleo (obra) cada vez que se apliquen. Estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin se han redactado sin perjuicio de los derechos de terceros. Para publicar estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin, es necesario utilizarlas al completo incluyendo los anexos. Si se pretende publicar slo una parte, es necesario obtener los permisos de GNTER RUX GmbH en Hagen. En estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin se tienen en cuenta los conocimientos tcnicos actuales.

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


2 Disposiciones Especiales

2.1

Generalidades

2.1.1 1.2

mbito de validez El sistema de andamio RUX-VARIANT se compone de piezas prefabricadas segn 2.1.4. Estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin se refieren a la utilizacin de este sisteam para andamios de trabajo y de proteccin, torres de andamio, torres de andamio de escalera, y andamios orientados a la superficie segn DIN 4420. Adems, estas Instrucciones regulan el montaje, la utilizacin y el desmontaje de la construccin de andamios arriba mencionada.

1.3

1.4

2.1.2

Disposiciones tcnicas Si no est dispuesto lo contrario ms adelante, se aplican para la utiliazacin del sistema de andamio y la fabricacin de las piezas las Disposiciones de Construccin pertinentes, muy especialmente la DIN 4420 1 y 4 parte.

2.1.3

Tipo de Construccin El andamio modular RUX-VARIANT es un andamio de sistema de piezas prefabricadas. SE compone de piezas sueltas (montante y barra y/o bastidor de andamio con dispositivos de unin incluidos). Las longitudes de tramo de andamio son 0,65 m , 1,0 m, 1,5 m, 2,0 m, 2,5 m, 3,0 m y 4,0 m. Los bastidores de andamio tienen una anchura de 1,0 m. Los montantes y los bastidores tienen soldados cada 0,5 m 0,25 m unos dispositivos en forma de taza. Los llamaremos platos y sirven para enganchar en ellos las barras mediante las uas soldadas de las que disponen y fijarlas. Las verticales y las diagonales horizontales con uas remachadas tambin pueden ser fijadas en estos platos. Se pueden usar o plataformas de madera fuera de sistema segn DIN 4420 con enganche de pa madera, acero y aluminio o plataformas de sistema con un dispositivo de apoyo de tubo de acero o aluminio.

1.5

1.6 1.7

2.1.4

Piezas Las piezas para el sistema de andamio de la lista siguiente tienen que estar conformes a la tabla en cuanto a tipo de construccin, forma, medidas y tipos de materiales e identificacin.

1.8

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Vista general y denominacin de las piezas ms relevantes del andamio modular RUX-VARIANT

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Vista general y denominacin de las piezas ms relevantes del andamio modular RUX-VARIANT

Pos. 1

Denominacin Montante

2 3 4

Pieza inicial de montante Husillo base Barra

Barra reforzada

Barra doble

Diagonal vertical

Longitud (m) 1,00 1,50 2,00 3,00 4,00 0,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,65 m-Feld 1,00 m-Feld 1,50 m-Feld 2,00 m-Feld 2,50 m-Feld 3,00 m-Feld

Peso (kg) 5,50 8,50 10,50 15,40 20,40 1,80 3,60 3,20 4,60 6,40 8,00 9,80 11,60 15,20 6,20 9,40 12,80 16,40 20,80 10,20 13,80 16,80 20,80 17,40 8,00 9,00 9,20 9,40 10,80 12,20

Pos. 8

Denominacin Diagonal horizontal

Barra intermedia

10

Rodapi

11

Soporte de andamio

Longitud (m) 1,00 x 1,00 1,50 x 1,00 1,50 x 1,50 2,00 x 1,00 2,00 x 1,50 2,00 x 2,00 2,50 x 0,65 2,50 x 1,00 2,50 x 1,50 2,50 x 2,00 3,00 x 1,00 3,00 x 1,50 3,00 x 2,00 3,00 x 2,50 3,00 x 3,00 0,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 0,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,00 4,00 0,30 0,40 0,60 1,00 1,40

Peso (kg) 6,00 7,00 7,40 7,80 9,20 9,60 9,00 9,20 11,00 11,20 11,60 10,60 12,20 12,60 14,00 3,20 4,40 6,20 7,80 9,60 12,20 2,00 2,50 3,80 5,00 6,30 7,30 10,00 1,40 1,80 2,60 4,20 5,80

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Husillo base

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Pieza inicial de montante

Tubo 38 x 4 St 52-3

Tuerca de husillo

Barra

Marcas para colocacin a 90

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

10

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

11

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Montante X Detalle X

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Barra reforzada

Tubo 38 x 3,2 St 37-2, ReH 320 N/mm2

Plato de conexin 103,5 Tubo 48,3 x 3,2 St 37-2, ReH 320 N/mm2 l q adm. l: 1,00, 1,50, 2,00, 2,50, 3,00 (m)

1,00 30,50

1,50 12,70

2,00 6,92

2,50, 4,34

3,00 3,00

(m) (kN/m)

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

12

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

13

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Barra telescpica

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Barra doble

Tubo 48,3 x 3,2 St 37-2

l: 0,65, 1,00, 1,50, 2,00, 2,50, 3,00, 4,00 (m)


Tubo 33,7 x 3,2 St 37-2

l q adm.

0,65 29,10

1,00 10,10

1,50 4,03

2,00 2,11

(m) (kN/m)

Acero plano 80x6x168 St 37-2

(sin escalonamiento)

l F adm. q adm.

1,50 2,89 3,85

2,50 0,87 0,70

(m) kN l (kN/m) q adm. 20,30 11,07 6,95 4,78 2,70 (kN/m) 1,50 2,00 2,50, 3,00 4,00 (m)

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

14

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

15

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Diagonal vertical

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Diagonal horizontal

48,3 x 3,25 St 37-2

Remache

Remache

l l: 0,65, 1,00, 1,50, 2,00, 2,50, 3,00 (m) b

2,00 1,00

2,00 2,00

2,50 1,50

2,50 2,00

3,00 2,50

3,00 3,00

(m) (kN/m)

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

16

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

17

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Barra intermedia

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Soporte de andamio

l: 0,65, 1,00, 1,50, 2,00, 2,50, 3,00, 4,00 (m)

l: 0,30, 0,40, 0,60, 1,00, 1,40 (m)

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

18

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

19

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Esquema de las piezas Rodapi

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Posibilidades de empleo de las plataformas de sistema RUX para los diferentes grupos de andamio:
Grupo de andamio sg. DIN EN 12810/12811 ff 1 2 3 4 - 5 -- -6 ---* -Para andamios de retencin y de retencion de cubertas

Plataforma de andamio Plataforma de madera encolada / endentada

Medidas (cm) 150 x 29 x 4,8 200 x 29 x 4,8 250 x 29 x 4,8 300 x 29 x 4,8 250 x 29 x 6,3 300 x 29 x 6,3

Montante

Madera de conferas Grupo de calidad II


Plataforma perfilada de madera

Barra

Plataforma de aluminio

Plataforma de acero

Chapa t = 3 mm St 37-2

150 x 29 x 4,8 200 x 29 x 4,8 250 x 29 x 4,8 300 x 29 x 4,8 400 x 29 x 4,8 150 x 29 x 7,0 200 x 29 x 7,0 250 x 29 x 7,0 300 x 29 x 7,0 150 x 59 x 4,5 200 x 59 x 4,5 250 x 59 x 4,5 300 x 59 x 4,5 400 x 59 x 4,5 250 x 59 x 5,2 300 x 59 x 5,2

- - --

- - -----

-- - -----

Dibujado sin barra

Plancha de aluminio

l: 0,65, 1,00, 1,50, 2,00, 2,50, 3,00, 4,00 (m)

Marco de escalerilla de acero

Marco de escalerilla de aluminio

200 x 59 x 8,9 250 x 59 x 8,9 300 x 59 x 8,9

--

---

----

= Utilizacin posible = comprobado para 6,00 kN/m2; no apto para caragas de superficies parciales sg. Grupo de andamio 6 -- = Utilizacin imposible * = comprobado para 7,50 kN/m2; no apto para caragas de superficies parciales sg. Grupo de andamio 6 = comprobado mediante pruebas de cada

Nota: Esta tabla es vlida tanto para plataformas de RUX-SUPER como para plataformas de RUX-VARIANT con tubos

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

20

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

21

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Planchas de andamio RUX Grupo de calidad S 10

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


RUX-Gerstbohlen Tabla de las distancias de apoyo admisibles para el empleo de las planchas de andamio RUX para andamios de retencin y de retencin de cubierta
Anchura de plancha Altura de cada Mxima distancia de apoyo en m admisible en m para maderas o planchas montadas doblemente con un grosor de 3,5 cm 4,0 cm 4,5 cm 5,0 cm 1,5 1,8 2,1 2,6 1,3 1,6 1,9 2,2 1,2 1,5 1,7 2,0 1,2 1,4 1,6 1,8 1,1 1,3 1,5 1,7 1,7 2,1 2,5 2,7 1,5 1,8 2,2 2,5 1,4 1,6 2,0 2,2 1,3 1,5 1,9 2,1 1,2 1,4 1,8 1,9 1,9 2,4 2,7 2,7 1,7 2,0 2,5 2,7 1,5 1,8 2,2 2,5 1,4 1,7 2,0 2,3 1,3 1,6 2,0 2,1 Maximale Sttzweite en m admisible en m para maderas o planchas montadas simples con un grosor de 3,5 cm 4,0 cm 4,5 cm 5,0 cm 1,1 1,2 1,4 1,0 1,1 1,3 1,0 1,2 1,0 1,1 1,1 1,0 1,2 1,4 1,6 1,1 1,2 1,4 1,0 1,2 1,3 1,0 1,1 1,2 1,0 1,2 1,1 1,3 1,5 1,7 1,0 1,2 1,4 1,6 1,0 1,1 1,3 1,4 1,0 1,2 1,4 1,0 1,1 1,3

Madera
en cm 20 en m 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

4,5 cm 24 28 cm

l
24

28

Tabla para distancias de apoyo en m segn DIN 4420 Planchas montadas doblemente quiere decir que la distancia entre dos maderas o plachas de andamio puestas una encima de la otra puede ser de entre 0,00 y 0,50 m. Si en un andamio de retencin de cubierta la altura de la posible cada se reduce a 1,50 m con medidas de construccin y si la distancia entre los niveles de andamio est entre 0,25 y 0,50 m, la distancia de apoyo mxima es de 2,50 m para planchas de andamio con un perfil de al menos 24 cm x 4,5 cm y de 2,70 m para planchas con un perfil de 24 cm x 5,0 cm o de 28 cm x 4,5 cm. Esta ampliacin de las distancias de apoyo bajo las condiciones arriba indicadas hace posible montar andamios de retencin de cubierta con distancias entre los montantes lo ms grandes posibles, sobre todo si se trata de andamios de tubo y grapa, modulares y de escalerilla.

Grosor de madera o plancha en cm Anchura de madera o plancha (cm) 20 24 y 28 20 24 y 28 20, 24, 28 20, 24, 28 Grupo de andamio 1, 2, 3 1, 2, 3 4 4 5 6 3,0 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,00 3,5 4,0 4,5 5,0 2,50 2,75 2,50 2,50 2,00 1,75

Distancia de apoyo admisible en m 1,50 1,75 2,25 1,75 2,25 2,50 1,50 1,75 2,25 1,75 2,00 2,25 1,25 1,50 1,75 1,25 1,25 1,50

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

22

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

23

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


2.2 2.2.1 Utilizacin Obras con andamio y su utilizacin Se aplica la DIN 4420, primera parte y las correspondientes disposiciones para evitar accidentes. Es importante que el montaje, desmontaje y las modificaciones en el andamio slo se efecten por personal adecuadamente formada y familiarizado con el tipo de sistema de andamio. El montaje, desmontaje y las modificaciones en el andamio han de estar supervisados por una persona encargada que est siempre presente. Esta persona adems tiene que comprobar las caractersticas de los elementos de andamio segn el punto 2.2.2 Antes de comenzar con los trabajos de andamio el empresario deber llevar a cabo un anlisis de los riesgos. Entre otros, se puede usar para ello el impreso adjunto en el anexo de las presentes instrucciones de utilizacin. Sin embargo, este impreso no pretende incluir todos los riesgos imaginables que se pueden producir en la ejecucin de los trabajos de montaje de un andamio. Ser responsabilidad del empresario reconocer otros riesgos especficos de la obra y tomar las medidas pertinentes para garantizar la seguridad y proteccin de la integridad fsica necesarias. 2.2.2 Caractersticas de los elementos de andamio Antes de proceder al montaje, es obligatorio comprobar que todos los elementos estn en perfecto estado. No se pueden utilizar elementos que estn daados. 2.3 2.3.1 Configuracin de la construccin Generalidades Para los andamios referidos en estas Instrucciones, hay que emplear los elementos segn 2.1.4 En casos especiales, est permitido ampliar el sistema con elementos como tubos de acero que se conectan mediante grapas y planchas o maderas de andamio. Estos elementos tienen que ser evaluados segn DIN 4420, 1 parte. 2.3.2 Extremo inferior El andamio modular RUX-VARIANT slo se debe montar en un suelo suficientemente resistente. Si el suelo no fuera resistente, habr que utilizar elementos que repartan la carga como por ejemplo planchas, vigas de acero o ristreles. Si el montaje se realiza en una superficie inclinada, es necesario contrarrestar esta inclinacin. Las placas base y/o husillos tienen que estar perfectamente apoyados y las fuerzas resultantes del andamio tienen que ser absorbidas por la superficie de montaje. 2.3.3 Nivelacin de altura Para conseguir nivelar la altura, est permitido desenroscar los husillos base hasta un mximo de 0,25 m.

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


2.3.4 Anclaje Los elementos constructivos para anclar los soportes de andamio en el edificio no forman parte de estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin. El usuario est obligado a velar por que estos elementos absorban con seguridad las fuerzas de los soportes de andamio. No se pueden transmitir fuerzas verticales. En casos aslados ser necesario comprobar los anclaje mediante los aparatos pertinentes y confeccionar un informe al respecto. (figura 2-1).

Figura 2-1 Modos de anclaje

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

24

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

25

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


2.3.5 Proteccin lateral Para la proteccin lateral se aplican las disposiciones de la DIN 4420, 1 parte o 4 parte (HD 1000) . Hay que utilizar sobre todo los elementos previstos para ellas y solamente en casos excepcionales elementos como tubos de acero que se conectan mediante grapas, maderas y planchas de andamio segn DIN 4420 1 parte. 2.3.6 Rigidizacin Los andamios tienen que estar rigidizados. En andamios de fachada hay que rigidizar el nivel vertical exterior paralelamente con la fachada, para lo cual se utilizarn diagonales dispuestas de manera continua o en torre. Puede haber, como mximo, 5 tramos de andamio por diagonal. A la altura de las placas base o, en el caso de husillos base, ms arriba de las arandelas, han de instalarse barras longitudinales como mnimo en aquellos tramos de andamio en los que est conectada una diagonal. Si el andamio de fachada est adecuadamente anclado y a la vez se utilizan plataformas de sistema, se puede prescindir del montaje de barras longitudinales en aquellos tramos en los que no est conectada una diagonal. Si se monta un andamio de fachada con el sistema modular RUX-VARIANT utilizando planchas de madera fuera de sistema, siempre hay que montar barras longitudinales a la altura de las plataformas. Adems, en estas construcciones puede ser necesario montar diagonales horizontales. Aquellos andamios que sobrepasen una anchura de 1,0 m, tienen que montarse siempre con barras longitudinales a la altura de las plataformas. 2.3.7 Plataforma de andamio Las plataformas de andamio tienen que estar aseguradas contra un levantamiento accidental. 2.3.8 Identificacin Los elementos segn 2.1.4 slo se pueden emplear si estn identificados con la marca del fabricante y las dos ltimas cifras del ao de su fabricacin. Adems, se pueden utilizar aquellos elementos que cumplan estas Instrucciones pero hayan sido fabricados antes de la publicacin de las mismas y no dispongan de la identificacin 2.3.9 Prueba de estabilidad Para los andamios que se montan utilizando elementos segn 2.1.4 es necesario aportar pruebas de estabilidad para cada caso o mediante un clculo esttico de tipo. Esta prueba se supone aportada para la ejecucin estndar detallada en estas Instrucciones. 2.3.10 Ejecucin estndar Un andamio corresponde a la ejecucin estndar segn estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin si est montado tal como se describe en el punto 4. Estn dimensionados para unas cargas correspondientes segn DIN 4420. La ejecucin estndar slo se puede utilizar sin otras pruebas adicionales si las cargas reales no superan aquellas que se establecen en DIN 4420.

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


2.3.11 Diferencias con la ejecucin estndar Si el sistema de andamios se emplea para andamios que no coincidan con la ejecucin estndar de estas Instrucciones de Montaje y de Utilizacin, esas diferencias tienen que ser evaluables segn las Disposiciones Tcnicas y/o ser comprobadas para cada caso. En este caso tambin se pueden utilizar otras medidas de anclaje. Es necesario seguir hasta el anclaje y la superficie de montaje las cargas aumentadas resultantes p.e. de un mayor peso propio, una mayor superficie expuesta al viento, mayores cargas de paso.

Adems, hay que tener en cuenta la influencia de montacargas y otra maquinaria elevadora si no funcionan independientemente del andamio.

2.3.12 Comprobaciones en casos especiales Andamios de fachada En los niveles horizontales anclados los bastidores o montantes verticales no anclados se mantendrn en suspensin contra el desplazamiento horizontal, en ngulo recto y mediante las plataformas de sistema. Si la distancia horizontal entre dos anclajes es de dos anchos de tramo, se podr sustituir a modo aproximativo este efecto rigidizante por un muelle. En longitudes de tramo 3,00 m la rigidez del muelle c depender de las planchas utilizadas en c = 0,45 kN/cm, c = 0,75 kN/cm,

plataformas de madera maciza y de acero plataformas de aluminio

si se renuncia al montaje de barras longitudinales en el nivel de la plataforma. Al utilizar plataformas de sistema y barras longitudinales en el nivel de plataforma, la rigidez de resorte horizontal c se podr calcular a modo general con c = 1,5 kN/cm.

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

26

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

27

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Pruebas en el nudo

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Generalidades sistema esttico
Tubo de montante Muelle giratorio

Definiciones y sistema esttico


Las barras cortas desde el tubo de montante hasta el punto de conexin se pueden suponer rgidas en cuanto a tensin, traccin, flexin y torsin. En las pruebas para el tubo de montante hay que tener en cuenta las conexiones excntricas. (figura 2-2 y figura 2-3). En la conexin de una barra, slo pueden transmitirse fuerzas normales, fuerzas verticales y momentos de flexin en el nivel del tubo de montante y de la barra. En la conexin de las diagonales slo se pueden transmitir fuerzas normales. La flexin procedente de la conexin excntrica de la diagonal vertical se transmite a travs del nudo y ha de comprobarse en las barras (figura 2-2 y figura 2-3).

Vista

Barra

a) Conexin: Barra Tubo de montante

Tubo de montante S235 JRG2 Tubo 48,3 x 3,2

Ua de barra EN-GJMW-450-7 Barra S235 JRG2 Tubo 48,3 x 3,2

Vista lateral

Eje

Tubo de montante

Diagonal vertical

Plato EN-GJMW-360-12W

Vista frontal

Montante Muelle

Diagonal vertical

b) Conexin: Diagonal vertical tubo de montante

Cua EN-GJMW-450-7 Manillar EN-GJMW-450-7

Vista lateral
Tubo de montante

Eje

Muello

Diagonal horzontal

Figura 2-2 Nudo de andamio RUX-VARIANT y definicin de los smbolos Vista frontal

Eje

Barra

c) Conexin: Diagonal horizontal tubo de montante Figura 2-3 Sistemas estticos


Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen! Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

28

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

29

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Conexin de la barra Rigidez Entre la barra y el tubo del montante en el nivel vertical es necesario montar una unin elstica con un muelle giratorio a 45 mm de distancia del eje del tubo de montante. Las constantes del muelle giratorio c la tabla 1 y la figura 2-4. Se aplica aquella constante de muelle que en cada caso del punto contemplado lleve a la combinacin de valores menos favorable. Para sistemas de andamio se calcula el valor medio c .

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Para los valores caractersticos estn detalladas las tres curvas de funcin de la figura 2-4

Tabla 1 Relaciones M- en la conexin de la barra (Rigidez del muelle giratorio)

Momento Momento de flexin positivo

[rad] mn. medio mx. mn. medio mx.


k=

[rad] mn. medio mx. mn. medio mx.


d=

1,0 1,1 1,0

1,742 /35505 1,696 /81682

1,742 /35505 1,696 /74258

k= k= k= k= k=

d= d= d= d= d=

M M M M

1,723 /213844 1,685 /19536 1,822 /125564 1,954 /617284

M M M M

1,723 /213844 1,685 /19536 1,822 /114350 1,954 /617284

Momento de flexin negativo

1,0 1,1 1,0

Figura 2-4 Relaciones M- en la conexin de barra

Conexin de la diagonal horizontal y vertical Las relaciones fuerza/recorrido de las conexiones de las diagonales horizontales y verticales se basan en recorridos lineales.

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

30

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

31

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Tabla 2 Relaciones fuerza/recorrido de las conexiones de las diagonales

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Resistencia La tabla 3 especifica los valores caractersticos de las resistencias Rk del nudo RUX-VARIANT. Dependiendo del comportamiento del nudo, resultan diferentes coeficientes parciales de seguridad M para los valores de conexin, con las cuales se pueden calcular los valores de medicin para la resistencia del nudo Rd.

Valor caracterstico fk Diagonal vertical f = N/24,1

Valor de medicin fd f = N/21,9

1,1

Tabla 3 Resistencias del nudo de andamio RUX-VARIANT


Diagonal horizontal f = N/20,0 1,1 f = N/18,2 Valores de conexin Valores caractersticos Rk Coeficiente parcial de seguridad
M

Valores de medicin para la resistencia del nudo Rd = Rk/ 93,0 48,4 91,5 32,0 14,5 96,3 12,58 + 22,41 12,55 + 13,07 19,4
M

Las relaciones fuerza/recorrido se plasman grficamente en la figura 2-5.

Momento de flexin M [kNcm] Fuerza normal (traccin) N+[kN] Fuerza normal (presin) N [kN] Fuerza transversal positiva V+ [kN] Fuerza transversal negativa V [kN] Suma de las fuerzas transversales verticales VV [kN] Vertikaldiagonale NDV [kN] l = 3,00 m Diagonal vertical NDV [kN] l = 1,00 m Diagonal horiziontal NDH [kN]

104,3 58,6 103,4 36,2 17,4 150,0 13,84 + 24,65 13,81 13,81 24,1

1,12 1,21 1,13 1,13 1,20 1,62 1,1 1,1 1,1 1,1 1,24

Figura 2-5 Relaciones fuerza/recorrido de las diagonales

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

32

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

33

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Modos de comprobacin Combinacin de valores en la conexin de una horizontal Adems de la prueba aslada de los valores arriba mencionados, es necesario efectuar la siguiente prueba en cada conexin de barra: Md / MR,d + Vd / VR,d + Nd / NR,d con Md ; Vd ; Nd : MR,d ; VR,d ; NR,d : Valores de la barra resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes 1

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Prueba para la suma de las fuerzas verticales V+ Para la conexin simultnea de barras y/o diagonales ha de realizarse la siguiente prueba: Vd / VR,d con Vd : Suma de todas las fuerzas verticales actuantes en en nudo en direccin V+ resultante de los valores de medicin de las fuerzas (incluyendo los componentes verticales de las diagonales verticales). Valor de medicin de la resistencia del plato de conexin versus fuerzas verticales segn tabla 3 1

VR,d : Valores de medicin de las resistencias del nudo segn la tabla 3

Prueba de las diagonales La conexin de las diagonales verticales y horizontales se ha de realizar de la siguiente manera: NDV,d / NDV,R,d NDV,d : 1 y NDH,d / NDH,R,d 1

Interaccin tub de montante/barra La tensin normal que puede ser absorbida en el tubo del montante depende de la fuerza de flexin resultante en la barra. Ha de probarse la condicin ilustrada en la figura 2-6.

Fuerza normal de la diagonal vertical resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Valores de medicin de las resistencias del nudo al conectar una diagonal vertical segn la tabla 3 Fuerza normal de la diagonal horizontal resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Valores de medicin de las resistencias del nudo al conectar una diagonal horizontal segn la tabla 3

NDV,R,d :

NDH,d :

NDH,R,d :

Figura 2-6 Interaccin tub de montante/barra

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

34

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

35

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


con
N,d

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


Conexin de dos barras

= (NSt,d / Ast) + (MSt,d / Wel,St) : tensin normal en las fibras marginalesdel tubo de montante resultantvalores de medicin de las actuantes Fuerza normal en el tubo de montante resultante de los vamedicin de las fuerzas actuantes Momento de flexin en el tubo de montante Momento de flexin en la barra

Al conectar dos barras colindantes, es necesario efectuar la siguiente prueba en cada par de barras alrededor del nudo:

NSt,d : MSt,d : My,d : Ast : Wel,St : MR,d :


N,R,d

con rea de la seccin del tubo de montante NAd(+) ; NBd(+) : Momento de resistencia elstica del tubo de montante Valor de medicin de la resistencia del nudo versus momflexin de una barra segn tabla 3 : Valor de medicin de la resitencia versus tensin normfibra marginal del tubo de montante al en la = Valor de medicin del lmite de elasticidad = fy,d = 29,1 kN/cm2 MAd ; MBd : Fuerza normal (slo tener en cuenta fuerzas de traccin) en la conexin de la barra (barra A o barra B) resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Momento de flexin en la conexin de la barra (barra A o barra B) resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Fuerzas transversales verticales en la conexin de la barra (barra A o barra B) resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Valores de medicin de las resistencias del nudo al conectar una barra versus la fuerza normal o la fuerza transversal vertical segn la tabla 3 Brazo de palanca e = 0,04 m (vase Figura 2-7)

VAd ; VBd :

NR,d ; VR,d : Pruebas del plato de conexin Mediante el plato de conexin se pueden conectar hasta 8 barras y/o diagonales con el tubo de montante. Slo hay que comprobar una influencia mutua en las que colinden directamente (barra/barra o barra/diagonal). e:

Conexin de barras y diagonales verticales Al conectar barras y diagonales verticales colindantes, es necesario efectuar la siguiente prueba en cada par de barras alrededor del nudo:

N* = f(M,N) = N+ + | M | /e e = 0,04 m (de geometra ua/plato de conexin)

Figura 2-7 Relacin de los valores de seccin en el plato de conexin


Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen! Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

36

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

37

Andamio modular RUX-VARIANT 2 Disposiciones Especiales


con N(+)DV,d : Fuerza normal (slo tener en cuenta fuerzas de traccin) en la diagonal vertical resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. Fuerza normal en la diagonal vertical fuerza normal resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes. ngulo de inclinacin de la diagonal vertical con respecto a la horizontal.

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT Los trabajos de andamio se debern realizar de manera que quede reducido al mnimo el riesgo de cada. Antes de comenzar con los trabajos de andamio se deber realizar una evaluacin de los riesgos y tomar las medidas correspondientes para minimizar el riesgo de cada. Ser obligacin del responsable del montaje y desmontaje tomar las medidas pertinentes contra la cada o los correspondientes riesgos para la vida e integridad fsica de los montadores a causa de una cada. Dichas medidas debern ofrecer el mayor grado de seguridad posible, conforme a las posibilidades prcticas existentes, a la finalidad y al riesgo real existente. Para ello y siempre que sea posible, debern prevalecer las medidas de proteccin colectiva por encima de las individuales. Rux recomienda asegurar a los montadores con equipos de proteccin personal contra la cada al realizar los trabajos de montaje, desmontaje y modificacin de las construcciones de andamio modular. Los equipos de proteccin personal slo se debern sujetar en los siguientes elementos constructivos del andamio modular RUX-VARIANT. Montantes individuales sueltos cuya unin inferior se encuentre como mnimo 50 cm debajo de un nivel cerrado de horizontales Horizontales de longitud hasta 3,00 m que estn fijadas a dos montantes y cuyas uniones inferiores se encuentren como mnimo 50 cm debajo de un nivel cerrado de horizontales

NDV,d :

los dems valores, vase arriba

Conexin de barras y diagonales horizontales Al conectar barras y diagonales horizontales colindantes, es necesario efectuar la siguiente prueba en cada par de barras alrededor del nudo:

con N(+)HV,d : fuerza normal (slo tener en cuenta fuerzas de traccin) en la HV ,diagonal horizontal resultante de los valores de medicin de las fuerzas actuantes.

Horizontales de longitud hasta 3,00 m que formen parte de una unin de barras rectangular, horizontal y cerrada No adecuados como puntos de unin son los rodapis, las diagonales, las plataformas y las barras telescpicas.

los dems valores, vase arriba El usuario podr elegir libremente otras medidas contra la cada, siempre y cuando stas garanticen un grado de seguridad equiparable.

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

38

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

39

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.1 Superficie La superficie debe ser lisa y resistente. En caso necesario hay que colocar una base distribuidora de la carga como por ejemplo planchas de madera. Es necesario nivelar una superficie inclinada.

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.3 Piezas iniciales Hay que montar las piezas iniciales encima de los husillos (figura 3-3).

5 sin necesidad de propar la transmisin de carga local

Figura 3-1 Ejemplo de una base distribuidora de la carga

Figura 3-3

3.2

Bases con husillos Se empieza a colocar los husillos en el punto ms elevado del terreno con las distancias horizontales y verticales previstas. El desenroscamiento debe de ser como mximo de 0,25 m (figura 3-2).

3.4

Barras Se colocan las barras correspondientes con sus uas en el dispositivo de las piezas iniciales. Se bajan las cuas pero no se fijan mediante un colpe en su borde superior. Esta unin base ha de comprobarse mediante el nivel lo cual es requisito indispensable para el montaje seguro. La nivelacin tambin se puede efectuar con la ayuda de un nivel de agua (figura 3-4).

Figura 3-2 Figura 3-4

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

40

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

41

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.5 Montantes Los montantes se aumentan de manera alternada diagonalmente. Las longitudes de los montantes se eligen de tal manera que las uniones se encuentren a la altura de las barras. Para andamios hasta una altura de trabajo de 3,0 m se pueden usar montantes de una pieza (figura 3-5).

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.6 Cuas de seguridad Se colocan las siguientes barras ms altas bajando las cuas de seguridad pero sin fijarlas mediante un golpe.

Figura 3-5 Figura 3-6


Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen! Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

42

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

43

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.7 Diagonales Hay que colocar diagonales en los tramos que se indican en las siguientes ejecuciones estndar. Los enganches de las diagonales verticales dirigidos hacia las barras se introducen as en los cabezales de las uas de las barras y nivelan el andamio. Ahora se fijan todas las barras y diagonales mediante un golpe de martillo en los bordes superiores de las cuas de seguridad. (figura 3-7).

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


3.8 Proteccin lateral Las barandillas y las barandillas intermedias han de colocarsse como las barras. Entre dos tubos de montante se colocan los rodapis.

3.9

Plataformas Se permite el uso de plataformas de sistema o de planchas fuera de sistema. Han de colocarse de tal manera que ni basculan ni se muevan lateralmente. Las planchas fuera de sistema han de colocarse segn la siguiente figura (figura 3-8):

Montante Barra Rodapi

Planchas

Barra

Planchas

Barra

Barra intermedia

Plataforma de sistema

Barra con ril de apoyo

Figura 3-7 Figura 3-8


Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen! Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

44

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

45

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


Plataformas de sistema con apoyo de tubo (figura 3-9)

Andamio modular RUX-VARIANT 3 Montaje del andamio modular RUX-VARIANT


Cantidades de plataformas y plataformas de ajuste necesarias para el andamio VARIANT utilizando rales de apoyo:

Plataforma de acero para apoyo de tubo Longitud Cantidades de plataformas 0,29 m 2 3 4 5 8 Cantidades de plataformas de ajuste 0,23 m ----1 1 ---

0,65 m 1,00 m 1,50 m 2,00 m 2,50 m

Cantidades de plataformas y plataformas de ajuste necesarias para el andamio VARIANT para apoyos de tubo: Plataforma de aluminio para apoyo de tubo Cantidades de plataformas 0,29 m 3 4 5 6 10 Cantidades de plataformas de ajuste 0,23 m --1 2 3 ---

Longitud

1,00 m 1,50 m 2,00 m 2,50 m 3,00 m

Figura 3-9

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

46

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

47

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4 4.1 Ejecuciones estndar Torres sin anclaje

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4.2 Torres sin anclaje con ampliacin

Diagonal Sentido de tensin de la plataforma

Diagonal Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras b Anchura base total a min H mx en el exterior H mx en estancias cerradas 0,65 m 2,00 m 2,50 m 1,00 m 3,00 m 4,00 m 1,50 m 4,50 m 6,00 m 2,00 m 6,00 m 8,00 m 2,50 m 7,50 m 3,00 m 9,00 m Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras c Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior

10,00 m 12,00 m a min 0,65 m 1,50 m 6,00 m 8,00 m 1,00 m 1,50 m 7,50 m 1,50 m 1,50 m 9,00 m 2,00 m 1,50 m 2,50 m 1,50 m 3,00 m 1,50 m

Grupos de andamio 1 6 min b H mx en el exterior H mx en estancias cerradas

10,50 m 12,00 m 13,50 m

10,00 m 12,00 m 16,00 m 18,00 m 20,00 m Grupos de andamio 1 6

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

48

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

49

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4.3 Torres ancladas

Diagonal Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras b Anchura base total H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior Diagonal Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior a b H mx en el exterior H mx en estancias cerradas 1,50 m 3,00 m 4,50 m 6,00 m 2,00 m 3,00 m 6,00 m 8,00 m 2,50 m 3,00 m 7,50 m 3,00 m 3,00 m 9,00 m a (m) H (m) 0,65 40,00 1,00 40,00 1,50 40,00 2,00 40,00 2,50 40,00 3,00 40,00 Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras

10,00 m 12,00 m

Grupos de andamio 1 6

Grupos de andamio 1 6

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

50

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

51

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar

Diagonal Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior Diagonal Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras a (m) H (m) 0,65 40,00 1,00 40,00 1,50 40,00 2,00 40,00 2,50 40,00 3,00 40,00 a (m) H (m) Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras 0,65 60,00 1,00 60,00 1,50 60,00 2,00 60,00 2,50 60,00 3,00 60,00

Grupos de andamio 1 6

Grupos de andamio 1 6

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

52

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

53

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4.4 Andamios orientados a la superficie

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4.5 Andamiajes de fachada Andamio de fachada: B = 0,65 m Grupo de andamio 3; sin redes ni lonas, sin consolas en el extremo de la pared, con barras longitudinales y plataformas de sistema en todos los niveles

Diagonal Sentido de tensin de la plataforma a Distancia entre barras H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior

Grupo de andamio a (m)

1 3,00

2 3,00

3 3,00

4 2,50

5 2,00

6 1,50

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

54

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

55

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Andamio de fachada: B = 0,65 m, Grupo de andamio 3 a) sin redes ni lonas, sin consolas en el extremo de la pared, sin barras longitudinales en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento b) con redes sin consolas en el extremo de la pared, sin barras longitudinales en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento c) con redes, con consolas de una plataforma en el extremo de la pared en cada nivel de plataforma, con barra longitudinal en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Andamio de fachada: B = 0,65 m, Grupo de andamio 3 con redes o lonas, con consolas de una plataforma en el extremo de la pared en cada nivel de plataforma, sin barra longitudinal en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

56

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

57

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Puente de andamios Grupo de andamio 3

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Pasaje peatonal: Grupo de andamio 3
H = 30,0 m sin consolas en el extremo de la pared H = 20,0 m con consolas en el extremo de la pared

15 niveles de andamio

Tramos terminal con puntal adicional

Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!

Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

58

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

10 niveles de andamio

59

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Andamio de fachada: B = 1,00 m, Grupo de andamio 4 sin redes ni lonas, sin consolas en el extremo de la pared, con barras longitudinales en cada nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Andamio de fachada: B = 1,00 m, Grupo de andamio 4 a) sin redes ni lonas, sin consolas en el extremo de la pared, sin barras longitudinales en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento b) con redes sin consolas en el extremo de la pared, sin barras longitudinales en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento c) con redes, con consolas de una plataforma en el extremo de la pared en cada nivel de plataforma, con barra longitudinal en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

60

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

61

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Andamio de fachada: B = 1,00 m, Grupo de andamio 4 con redes o lonas, con consolas de una plataforma en el extremo de la pared en cada nivel de plataforma, sin barra longitudinal en el nivel de las plataformas al utilizar plataformas de sistema con seguro de levantamiento

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Puente de andamios: L = 5,00 m, Grupo de andamio 4

Tramos terminal con diagonal vertical adicional

Sin consolas:

H 1 = 15 niveles de andamio = 30,00 m H 2 = 13 niveles de andamio = 26,00 m * A partir de H 2 = 10 niveles de andamio (20,00 m) son necesarios montantes adicionales. Con consolas: H 1 = 4 niveles de andamio = 8,00 m H 2 = 2 niveles de andamio = 4,00 m

Barra para apoyar plataformas y tipo de plataforma segn las tablas de carga Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Para mayores alturas con consolas es necesario realizar pruebas para cada caso con distancias entre anclajes reducidas. Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!
Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

62

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

63

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Puente de andamios: L = 6,00 m, Grupo de andamio 4

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Pasaje peatonal Grupo de andamio 4
H = 24,0 m sin consolas en el extremo de la pared 11 niveles de andamio = 22,0 m H = 10,0 m con consolas en el extremo de la pared

Tramos terminal con diagonal vertical adicional

Sin consolas:

H 1 = 10 niveles de andamio = 20,00 m H 2 = 2 niveles de andamio = 4,00 m * A partir de H 2 = 8 niveles de andamio (16,00 m) son necesarios montantes adicionales. Con consolas: H 1 = 4 niveles de andamio = 8,00 m H 2 = 2 niveles de andamio = 4,00 m

Para mayores alturas con consolas es necesario realizar pruebas para cada caso con distancias entre anclajes reducidas. Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos! Cuidado! Una diagonal por cada 5 tramos!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

64

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

4 niveles de andamio = 8,0 m

65

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


4.6 Andamiajes circulares

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar

a Distancia entre barras b Distancia entre montantes a Distancia entre barras c Distancia entre montantes H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior c Distancia entre montantes H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras Barra para apoyar la plataforma segn tabla de carga para barras Longitud de barra c = 0,65 m Grupo de andamio 1 3 Grupo de andamio 1 - 6 a (m) c (m) R (m) 1,50 1,00 1,30 2,00 1,00 1,70 Grupo de andamio 1 - 3 2,50 0,65 2,20 3,00 0,65 2,60 a (m) c (m) R (m) 1,50 2,00 1,80 45 2,00 2,50 2,40 45 2,50 3,00 3,00 45

Longitud de barra c = 1,00 m Grupo de andamio 1 6 a (m) c (m) R (m) 1,50 2,00 2,90 30 2,00 2,50 3,90 30 2,50 3,00 4,90 30 2,00 3,00 1,70 30

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

66

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

67

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar

Andamio modular RUX-VARIANT 4 Ejecuciones estndar


Posibilidades de utilizacin:

Medida de barra c = 0,65 m (Grupos de andamio 1 3) 10 n a R (m) d (cm) b (m) a R (m)


H Altura de torre mxima hasta el nivel de plataforma superior

Medida de barra c = 1,00 m (Grupos de andamio 1 6) 30 12 10 36 15 24 20 18 30 12

15 24

20 18

36

Longitud de barra = 3,00 m 17,15 64 3,2 11,39 63 3,3 8,50 61 3,5 5,60 56 3,6 17,15 98 3,4

Longitud de barra = 3,00 m 11,39 97 3,5 8,50 94 3,7 5,60 87 4,0

Longitud de barra = 2,50 m 14,29 64 2,7 9,50 63 2,8 7,09 61 3,0 4,67 56 3,1 14,29 98 2,9

Longitud de barra = 2,50 m 9,50 97 3,0 7,09 94 3,2 4,67 87 3,5

d (cm) b (m) a R (m) d (cm) b (m) a R (m) d (cm) b (m)

Longitud de barra = 2,00 m 11,43 64 2,2 7,60 63 2,3 5,67 61 2,5 3,73 56 2,6 11,43 98 2,4

Longitud de barra = 2,00 m 7,60 97 2,5 5,67 94 2,7 3,73 87 3,0

Longitud de barra = 1,50 m 8,57 64 1,7 5,70 63 1,8 4,25 61 2,0 2,80 56 2,1 8,57 98 1,9

Longitud de barra = 1,50 m 5,70 97 2,0 4,25 94 2,2 2,80 87 2,5

Barra para apoyar la plataforma segn la tabla de carga para barras.

Instrucciones de montaje y de utilizacin solo vlidas para el andamio modular original RUX-VARIANT, de la RUX GmbH, Hagen!

68

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

RUX GmbH Tel. +49 2331 4709-0 Fax +49 2331 4709-202 Mail rux@rux.de

69

S-ar putea să vă placă și