Sunteți pe pagina 1din 31

Edicin 136 Ao 5

El Peridico
Un Informativo de Verdad
Agosto 16- 31, 2011

El DEPORTES Pg. 25-28Peridico GRATIS FREE


Agosto 16 - 31, 2011

El Sueo Americano recibe un


Imagen tomada de cityprofile.com

duro golpe
Causa furia despidos en Cabildo
MEXICO: REP. DOMINICANA:
Pg. 7

Pg. 14 Pg. 8

Fortuo rechaza ser comparado con profetas bblicos


ECUADOR:
Pg. 5

PUERTO RICO:

Afirma Poir que Mxico no es el pas Indgenas: 'el Gobierno pone ms violento del mundo trampas para dividirnos'
Visitenos en www.elperiodicony.com

Pg. 6

2 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Agosto 16 - 31, 2011

Lo que usted debe saber...


Por: Rubn Daz
La lucha por el respeto, la moral y la conciencia conlleva un alto grado de compromiso, sacrificio y dedicacin. El compromiso debe ser siempre fiel sin dudar y sin comprometer tus principios con nada ms. El sacrificio conlleva el rechazar deseos personales, ganancias, placeres u otras atracciones . La dedicacin es una entrega total, de mente cuerpo y espirit a la causa por la cual has ofrecido tu compromiso, sacrificio y dedicacin. Hace un tiempo atras declaramos que cuando se trata de promover los valores familiares,morales, tradicionales y religiosos las voces de orientacin y guia al pueblo hispano es Radio Visin Cristiana Internacional y Radio Cantico Nuevo y no el Diario La Prensa. El Diario La Prensa, hace todo lo contrario; promueve el aborto, y la homosexualidad que son enseZanzas contrarias a lo que nosotros creemos, enseZamos y predicamos. Yo personalmente no he vuelto a comprar el Diario La Prensa, ni contribuir con .50 centavos para que el Diario La Prensa continue publicando lo que nosotros rechazamos. Imaginese si 20,000 personas de nosotros en vez de comprar El Diario, enviaramos los .50 centavos a Radio Visin Cristiana Internacional Radio Cantico Nuevo serian $10,000 dolares diarios que estariamos contribuyendo para que Radio Visin Cristiana pueda comprar la Nueva Emisora y llegar a 12 nuevos Estados de la Nacin Americana y a la Repblica de Mexico con la palabra de la sana doctrina. O para que Radio Cantico Nuevo continue operando y salvando almas para el Reino de los Cielos. Es importante querido hermano y amigo que no continuemos contribuyendo con el Diario La Prensa a propagar la vida homosexual y el aborto. Tus .50 centavos serian mejor usados, ayudando a Radio Visin Cristiana a Radio Cantico Nuevo a extender sus ondas radiales con el mensaje de las buenas nuevas de salvacin al mundo.

El Peridico 3

En la etapa de mi vida actual se me hace sper fcil resolver o decidir cualquier problema. Me detengo, reflexiono y me hago las siguientes preguntas: Quiero tener la razn? O Quiero disfrutar de paz interior? En aos pasados, especialmente en mi juventud, me aseguraba de siempre tener la razn porque pensaba que mis causas eran justas, muy nobles y merecedoras de hacerse como yo quera y pretenda deban hacerse. No aceptaba ni ms, ni menos. Siempre dispuesto a fajarme por ellas. Defenda mis puntos de vista como gato boca arriba. Y an cuando eran situaciones tan sencillas como el que se me estacionaran en el lugar donde yo esperaba hacerlo, mientras haca fila se me colaran, o el cajero en el supermercado se pusiese extremadamente social con la persona frente a m hacindome esperar demasiado eran razones suficientes para yo perder los estribos y

levantar mi voz de protesta y demostrar que mis derechos no podan ser pisoteados y mucho menos ignorar mi persona. En nuestro diario vivir encontramos situaciones que nos hacen perder la paciencia y actuar demasiado ligero turbando nuestros pensamientos dndole riendas sueltas a la clera y la ira. Es, sin embargo, la ocasin para actuar con diligencia y tomar la decisin de paz y olvidarse del ego y el tener la razn. No se puede negar que en nuestra sociedad existen enemigos que pretenden siempre tener la razn. No le importa lograr lo que quieren bajo cualquier consecuencia, incluyendo el dao corporal. Sin embargo, a medida que he ido cayendo en aos y con el pasar de ellos - ms las malas experiencias vividas - me he dado

cuenta que estas luchas y peleas destruyen a todos y no benefician a nadie. Los que nos hacen dao, nos hieren, perjudican, ofenden o agreden se sentirn en algn momento muertos de la risa y muy contentos por sus logros pero, amigos mos, pueden estar convencidos que alguien har lo propio a ellos. Adems, me he convencido que odiando, exigiendo, guardando rencor, deseando mal y peleando no sacamos nada. Slo hacernos dao nosotros mismos. Se nos arrugar la piel y envejeceremos mucho ms rpido. No podemos olvidar que el bien siempre supera al mal no importa las circunstancias. No importa siempre hayan personas retrogradas y dainas. Por eso, a mis aos, he decidido tener paz interior.

No ms peleas, reclamos, demandas o exigencias. He entregado la esperanza en manos seguras de fuerza y proteccin, manos poderosas que me guiarn en el camino porque algo mejor viene. Cuando tenemos paz interior como faro de luz, la mente se nos renueva cada da con ideas hermosas y creativas para todos ya que no le dedicamos tiempo a la angustia que proporciona el miedo a perder o a ganar dedicndonos a hacer lo que realmente creemos es justo y razonable. Los que no estn de acuerdo con nosotros, simplemente se torturarn porque no encontrarn donde descargar sus malos momentos. DIGO YOME PARECE.

4 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011


696 GRAND STREET BROOKLYN, NY 11211
Habla Ilimitado Texto y Web

40 y Punto
CUPON

50 y Punto
Accesorios con este cupon. Solo con una nueva activacin y clientes de metroPCS

Todo Incluido

Internacionales Ilimitadas

60 y Punto
CUPON
COMPRE UN TELEFONO OBTENGA EL OTRO GRATIS

No cobramos de Activacin Venir antes que mes termine COMPRE UN TELEFONO OBTENGA EL OTRO GRATIS
SAMSUNG FREEFORM 3 HUAWEI M835 ANDROID

GRATIS

Blackberry

LG Optimus

Samsung Galaxy

FREE

19

149

50

250

APROVECHA NUESTROS PRECIOS REBAJADOS EN CELULARES

COMPARE PRECIO DE DATA Y TEXTOS ANUALES


AT&T $99 + TAX= $1200+TAX VERIZON $99+TAX=$ 1200+TAX metroPCS $40 TAX Incluido= $480TAX Incluido

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 5
Taxistas quieren mayor tarifa

Notitas

Indgenas: 'el Gobierno pone trampas para dividirnos'


La crimininalizacin a la protesta social, la explotacin minera y el inadecuado manejo de la poltica econmica y social fueron el detonante para que el movimiento indgena anunciara la creacin de un frente comn de oposicin al Rgimen. Segn dijeron esto les permitir fortalecer el movimiento y acabar con la intencin que tiene el Gobierno de dividirlos. El presidente de la Ecuarunari, Delfn Tenesaca, afirm que el Gobierno ha creado varias trampas para separar al sector indgena. Explic que asuntos como la entrega de bonos, la designacin de cargos pblicos, la distribucin de frecuencias de radio, la donacin de borregos, el boicot que pretendi armar durante la eleccin de las

El Gobierno no justificar gastos en la consulta El presidente Rafael Correa no responder al Consejo

El sector indgena form un frente comn de oposicin al rgimen. de autoridades en el IV no se da cuenta es que la Confederacin dignidad y la unin de Nacionalidades Indgenas Congreso de la Conaie, son solo un ejemplo de la mala nuestro sector va ms all de del Ecuador (Conaie) intencin que tiene el esas sucias propuestas, Humberto Cholango, en tanto, este propsito no es Rgimen porque los indios asegur. nuevo. Explic que los nos enfrentemos. Lo que Nos subestiman Para el presidente de la gobiernos de turno han

subestimado la presencia del sector indgena en las decisiones polticas del Estado. Los socialcristianos nos queran desunir, despus el gutierrsmo y ahora el corresmo, pero nadie ha podido consolidar su objetivo, porque nuestra lucha por reivindicar nuestros derechos no es de ahora, la venimos gestando por aos, indic. Cholango se refiri tambin a la designacin de Ricardo Ulcuando como embajador en Bolivia y dijo que este acept el nombramiento pese a que la organizacin le advirti de su desacuerdo. Recalc que la actitud del nuevo diplomtico "recuerda la entrega de muchos lderes a diferentes gobiernos de turno solo por cargos polticos y prebendas econmicas".

La revisin de tarifas al transporte pblico no slo inquieta a las cooperativas de buses interprovinciales, como lo anunciaron la semana pasada. Ahora, los taxistas tambin se sumaron a este pedido porque, segn dijeron, porque la tarifa mnima, de un dlar, y el arranque, de 35 centavos se han mantenido congelados por ms de ocho aos. Vctor Rueda, chofer de la Cooperativa La Carolina, de Quito, indic que esta peticin la presentaron hace varios aos y que, sin embargo, no han tenido respuesta de las autoridades.

Los sismos son ms frecuentes en Pastaza

Feriado con prdidas


El decreto de alerta naranja en la Costa ecuatoriana y en la regin Insular, tras la presencia de oleajes y aguajes, pas factura al sector turstico el ltimo feriado. Hoteleros, negociantes y operadores tursticos calificaron como exagerada la medida adoptada por la Secretara Nacional de Gestin de Riesgos (SNGR) el jueves pasado, justo a vsperas del feriado. Los afectados indicaron que las reservaciones y los paquetes tursticos se cancelaron, los alimentos se daaron y la inversin que hicieron en la compra de mercadera (sandalias, ternos de bao, boyas y ropa) no lograron recuperar. El presidente de la Federacin Nacional de Cmaras de Turismo, Louis Hanna, seal: hubo afectacin porque dieron una noticia sin fundamento. Por buscar notoriedad se hizo dao al sector. Los comerciantes necesitan del turismo para subsistir y justamente el feriado es una

Nacional Electoral (CNE) por los posibles gastos dentro de la campaa de la consulta popular en los que pudiera haber incurrido el Gobierno. La ministra coordinadora de la Poltica, Doris Soliz, quien fue designada por el Primer Mandatario como responsable de la campaa, admiti que dicha justificacin de cuentas no presentar ante el Consejo. Nosotros recibimos el soporte de Alianza Pas para lo que fue la creacin de spots, pero como no se registr responsable de manejo econmico, el Presidente no tiene que responder por los gastos de campaa, pues no hubo aportes privados. En el inicio del proceso electoral la cuestionada calificacin del Presidente como sujeto poltico y la alerta de otros actores sobre la falta de limitaciones en sus funciones, pusieron el tema en el centro del debate. Cuatro das despus de autorizada la participacin de Correa, una carta de la ministra Soliz hizo un nuevo pedido. Que la produccin de los mensajes a ser difundidos en las franjas ser cubierta por los aportes del movimiento Alianza Pas, pero reiter que no nombrarn un tesorero. La consejera del CNE, Marcia Caicedo, asegura que nunca hubo una respuesta oficial del Pleno ante esta solicitud. Para ella, que fue crtica con el proceso, que el Presidente no rinda cuentas es el resultado de las malas decisiones que tom el Consejo. Para la oposicin, la declaracin de Soliz es alarmante. La consideran como una burla con los dems actores que presenciaron una gran movilizacin de la infraestructura y recursos humanos para la campaa.

El sismo de 5,9 grados que se registr a las 21:53 del domingo en Pastaza, se sinti, adems, en Guayaquil, Baha de Carquez, Quito, Riobamba, Cuenca y Nueva Loja. El movimiento telrico, segn el Instituto Geofsico de la Escuela Politcnica, tuvo su epicentro a 99 km deArajuno, norte de Pastaza. La profundidad fue de 196,15 kilmetros.Enloquevadeeste ao en este lugar se registraron dos temblores ms con una intensidad de 3,6 y 3,8 grados.

Ocho muertos por consumo de alcohol

Los turistas disfrutaron de la playa a pesar de la alerta naranja. buena opcin para abastecerse. Con este decreto, muchos de ellos se quedaron con todo lo que compraron, dijo. En cifras Hanna asegur que en Esmeraldas y en Manab se registr un 20% de cancelaciones. En Salinas hubo poca gente, quizs el lugar que menos sufri fue Playas. Para el titular de la Federacin Nacional de Cmaras de Turismo, la medida adoptada por la SNGR fue exagerada: no hubo olas mayores ni nada fuera de lo normal. Se pudo presentar la alerta de otra forma, diciendo a la gente que tenga cuidado y sea precavida.

Siete habitantes de las parroquias cuencanas Octavio Cordero, Baos y Victoria del Portete fallecieron entre el fin de semana. La hiptesis es que ingirieron alcohol adulterado, que fue comprado en la capital azuaya. Mara Petronia D., de la parroquia Victoria del Portete, falleci la maana de ayer. Ella fue hospitalizada la vspera en el Hospital Vicente Corral (Cuenca) por intoxicacin alcohlica. Segn el director provincial de Salud, Julio Molina, ellos compraron el licor el mircoles pasa-do, en el sector de la Feria Libre.

QUITO. Ecuador dar prioridad a Cuba sobre las multinacionales en un proceso para la compra de medicinas por $1 500 millones, en reciprocidad por el apoyo de ese pas a sus planes de salud, anunci el sbado el presidente Rafael Correa. "He dado la orden de que la primera ronda obviamente sea para produccin nacional, pero que en la segunda ronda primero le preguntemos a Cuba, y lo que no tenga Cuba

Ecuador comprar va a ir a subasta para quea Cuba medicinas lo provean las

Alerta en Colombia por aftosa en Ecuador


La autoridad colombiana de sanidad animal pidi ayer a los ganaderos de la frontera sur con Ecuador que estn atentos al contrabando y a la movilizacin ilegal de reses del pas vecino, donde hace poco se descubri un foco de fiebre aftosa. El Instituto Colombiano Agropecuario (ICA, estatal) advirti en Bogot que el problema no solo pone en riesgo la sanidad animal del departamento fronterizo de Nario, sino la de todo el pas. Las autoridades ecuatorianas confirmaron la semana pasada la aparicin de un foco de aftosa en Santo Domingo de los Colorados, municipio de la provincia de Pichincha, cuyo hato es de ms de 3.500 reses. A pesar de que la zona en la

transnacionales", dijo Correa en su informe semanal de labores. El mandatario seal que esta decisin es una forma de corresponder a La Habana, que ha otorgado "centenas" de becas a ecuatorianos para estudiar en la Escuela Latinoamericana de Medicina (Celam) y asesora los programas de salud Manuela Espejo -de atencin a discapacitados- y Misin Milagro.

que se detect la enfermedad dista unos 300 kilmetros de la frontera con Colombia, el ICA declar la alerta en Nario y tambin en el departamento vecino del Putumayo, ambos limtrofes con Ecuador. La entidad estatal indic que, como medios de control, realiza la desinfeccin de vehculos procedentes de Ecuador.

Visitenos en www.elperiodicony.com

6 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Afirma Poir que Mxico no es el pas ms violento del mundo


A pesar de que estados como Sinaloa, Tamaulipas y Chihuahua enfrentan retos importantes de agresiones que se han generado por la competencia de los grupos criminales, Mxico no es uno de los pases ms violentos del mundo, afirm el secretario tcnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poir. En su blog del sitio electrnico de la Presidencia de la Repblica, el funcionario se rerfiri al ltimo de los Diez mitos de la lucha contra el crimen organizado que seala que Mxico es uno de los pases ms violentos del mundo. Asever que el pas mantiene una tasa de homicidios significati-vamente menor que la de varios pases latinoa-mericanos. En su blog de la Presidencia de la Repblica, asever que en los ltimos aos las bandas criminales han focalizado sus acciones de violencia en las entidades federativas antes citadas. Ello dio como resultado que en 2010 concentraran 50 por ciento de los fallecimientos ocurridos por presunta rivalidad delincuencial en el pas, explic Poir Romero. Frente a las experiencias de otras naciones reconocidas en el mbito internacional

Estallido de granada deja un muerto y 3 heridos

El secretario tcnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poir. por hacer frente a la criminalidad en beneficio de sus comunidades, como es el caso de Colombia, Mxico tiene una tasa de homicidio claramente inferior, mientras que Brasil tiene una tasa de asesinatos similar a la del pas. El funcionario federal hizo un comparativo de las ciudades mexicanas con otras a nivel mundial en cuanto a los ndices de violencia y seal que Veracruz, Hermosillo o el Distrito Federal mantienen tasas de homicidio menores a las de urbes estadunidenses como Washington o San Luis. Destac adems que en localidades donde se observan situaciones ms sensibles, como Tijuana y Ciudad Jurez, la Estrategia Nacional de Seguridad ha comenzado a rendir sus primeros frutos. Como ejemplo indic que en el caso de Tijuana de noviembre a diciembre de 2008 se cometan un promedio diario de siete asesinatos ocurridos por presunta rivalidad delincuencial, mientras que en los mismos meses de 2010 se registr en promedio uno al da. Alejandro Poir aprovech su blog para condenar los hechos violentos en la zona turstica de Veracruz, en donde fue lanzada una

granada que dej una persona muerta y cuatro heridos, entre ellos dos menores de edad. En ese sentido seal que actos repudiables como los ocurridos ayer en la ciudad de Veracruz no deben tener cabida en el Mxico del maana. Es responsabilidad primera de las autoridades locales y federales cerrarle espacios a esa criminalidad que desprecia la vida comunitaria y prioriza su inters mezquino, coment el secretario tcnico del Consejo de Seguridad Nacional. Aclar que por ello el gobierno federal, a travs de las fuerzas federales y la Procuradura General de la Repblica (PGR), ponen a disposicin del gobierno de Veracruz todo lo que est a su alcance para llevar ante la justicia a los responsables. El gobierno federal refrenda que solamente en unidad, accin y corresponsabilidad, las autoridades y la ciudadana podrn hacer que esta violencia criminal sea cosa del pasado. Los criminales habrn de pagar por su actividad insana y la sociedad recuperar su tranquilidad si en vez de dar un paso atrs, damos un paso adelante en un frente comn, aadi.

VERACRUZ, Mxico (AP) El estallido de una granada mat a un hombre e hiri a dos menores y una mujer en el puerto de Veracruz, este de Mxico. Varios individuos armados que huan de la polica lanzaron la granada desde su vehculo en las afueras de la ciudad, dijo la oficina del gobernador Javier Duarte en un comunicado. En el texto no se precis la edad de los menores ni su condicin mdica. El estallido de la granada ocurri el domingo en una zona frecuentada por turistas. Grupos narcotraficantes en Mxico, que tambin actan en Veracruz, utilizan a veces granadas de mano en sus ataques contra la polica y civiles. El domingo, la Secretara de Marina inform que cuatro elementos de su personal al parecer fueron secuestrados por grupos del narcotrfico tambin en Veracruz.

Levantan a marinos en Veracruz, informa la Semar

TIJUANA, Mxico Soldados mexicanos descubrieron el viernes un tnel en la ciudad fronteriza de Tijuana que haba penetrado unos 100 metros en territorio estadounidense y que autoridades deducen sera utilizado para traficar droga hacia Estados Unidos. El general del ejrcito Alfonso Duarte dijo en rueda de prensa que arrestaron a nueve hombres y una mujer por su presunta responsabilidad en la construccin. El tnel se iniciaba en una casa en fase de construccin y ya iba excavado en una extensin de casi 300 metros, y 1,80 metros de altura. Alrededor de 200 metros del tnel estaban en territorio mexicano y ya haba traspasado la lnea fronteriza en unos 100 metros, pero sin salida an a la superficie en territorio estadounidense. Segn las autoridades, el tnel llevaba un ao de construccin. El general Duarte dijo que estaba iluminado con focos de 100 watts, y que fueron encontrados en lugar palas, picos y carretillas.

Descubren un narcotnel

Caldern entreg el pas a EU


Cuauhtmoc Crdenas pidi ayer la expulsin inmediata de los agentes de la CIA, la DEA y otras entidades militares y de espionaje norteamericanas y expres que el presidente Felipe Caldern Hinojosa ha puesto a Mxico en manos de las autoridades de Estados Unidos. El tres veces ex candidato presidencial fue entrevistado en Morelia, en torno a las versiones segn las cuales, sin que el gobierno federal lo informase a los mexicanos, en el norte del pas ha sido instalado un centro de control de la guerra contra las drogas, operado por militares estadunidenses. Es muy grave esta situacin que debiera ser aclarada por el gobierno federal, dijo Crdenas Solrzano. Aadi que el gobierno federal debe aclarar la presencia de ese tipo de agentes, que nos diga qu funcin cumplen, si estn por encima de los mandos nacionales, como todos lo estamos suponiendo, lo cual

Derrumbe obstruye Autopista del sol


Un derrumbe en el kilmetro 341 a consecuencia de las fuertes lluvias registradas durante las ltimas horas, provoc la obstruccin temporal de la Autopista del sol, inform la Subsecretara de Proteccin Civil del estado. La direccin de Caminos y Puentes Federales (Capufe) llev a cabo los trabajos del retiro de los escombros provocados por el derrumbe, a la altura de la cabecera municipal de Juan R. Escudero

Autopista del sol (Tierra Colorada), de donde fueron desviados durante algunas horas los vehculos hacia la va federal libre de

cuota. El derrumbe afect el carril de Chilpancingo hacia el puerto de Acapulco, el cual no gener incidentes que lamentar, slo algunas molestias a los automovi-listas por la desviacin hacia la carretera federal libre hacia el puerto. Eutimio Rodrguez Ma-ganda, subsecretario de Proteccin Civil, inform que fueron las autoridades federales quienes tomaron el control de la rehabilitacin inmediata de la va federal.

Personal de la 34 Zona Militar del Ejrcito Mexicano con sede en Cancn, Quintana Roo, detuvo a Ricardo Bentez Servn, apodado el Mudo, considerado lugarteniente de los hermanos Beltrn Leyva en la Costa Grande de Guerrero. El vocero de la Secretara de la Defensa Nacional, teniente coronel Ricardo Trevilla, present al detenido en las instalaciones

Detienen en Cancn a operador de los Beltrn Leyva en Guerrero

sera muy grave. Crdenas Solrzano recalc su sospecha de que el personal estadunidense que opera en Mxico est por encima de las autoridades nacionales. Un reportero le pregunt si podra decirse que el presidente Caldern est entregando el pas a EU, a lo cual el ex candidato presidencial repuso de inmediato: Lo entreg. Yo lo pondra en tiempo pasado.

Tres oficiales y un cadete que desaparecieron en los ltimos das al parecer fueron secuestrados por el crimen organizado que opera en el puerto de Veracruz, inform hoy la Secretara de Marina-Armada de Mxico (Semar). El organismo indic en un comunicado que cuatro uniformados "no se presentaron en sus adscripciones despus de sus ltimas actividades" realizadas en Veracruz, "por lo que se presume fueron privadas ilegalmente de la libertad por la delincuencia organizada". Un primer caso se registr el pasado 1 de agosto, cuando tres oficiales de Infantera de Marina que realizaban sus "prcticas profesionales" faltaron al trabajo.

Ricardo Bentez Servn, apodado el Mudo, de la Subprocuradura de Sostuvo que con la captura Investigacin Especializada de Bentez Servn se avanza en Delincuencia Organizada en el debilitamiento de la (SIEDO) de la Procuradura organizacin criminal de los hermanos Beltrn Leyva. General de la Repblica.

Agosto 16 - 31, 2011

Causa furia despidos en Cabildo


El regidor Domingo Urea del Partido Alianza Liberal (PAL) denunci que el ayuntamiento viene realizando cancelaciones masivas del personal que entr a laborar en el ao 2009. El alcalde Gilberto Serulle ha iniciado un festival de cancelaciones en el Ayuntamiento sin respetar acuerdos con agencias de cooperacin internacionales, expres. Urea dijo que no se ha respetado a los profesionales que han sido formados a travs de la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA). Afirm que dichas cancelaciones han iniciado por los miembros del Departamento de la Corporacin de Aseo Santiago (CASA), que se

El movimiento Bjame la Gasolina interpuso un recurso de amparo contra el Ministerio de Industria y Comercio, debido a la alegada escasez de transparencia con que se ha manejado la entidad con relacin a la aplicacin de los precios de los derivados del petrleo. El movimiento pide al Ministerio que explique cmo est siendo aplicado el costo de los combustibles. Asimismo informaron que ejecutarn otros procedimientos judiciales contra el Ministerio y realizarn ms manifestaciones. Agregaron adems que la rebaja de la semana pasada debi ser superior a los 20 pesos. Este domingo, la Confederacin Nacional de Transportistas Unificados y el movimiento citado anunciaron que someteran a la justicia al Ministro de Industria y Comercio, Manuel Garca Arvalo, por violar la Ley de Hidrocarburos y por no ofrecer informaciones sobre el manejo de esa legislacin. Asimismo varios sectores populares del pas han acusado al Gobierno de manejar a su antojo esta ley, de modo que los precios de los combustibles no reflejan las fluctuaciones de costo del barril del petrleo en el mercado internacional.

Imponen recurso de amparo contra Industria y Comercio

El alcalde Gilberto Serulle encarga de los residuos de alcantarillado pluvial. slidos del municipio, as En ese sentido una fuente como el planeamiento, oficial explic que esta construccin y situacin se quiere agigantar, mantenimiento de las redes ya que las cancelaciones en

Lluvias agudizan hoyos en las vas de la capital

los ayuntamientos es algo normal y afirm que a diario se llevan a cabo cancelaciones pero no masivas. Domingo Urea ha calificado a los empleados como jvenes profesionales preparados y capacitados en el Japn mediante la Agencia de Cooperacin Internacional del Japn (JICA). Sin embargo, una fuente seala que la JICA tras invertir cientos de miles de dlares en la capacitacin de los empleados dominicanos en alcantari-llado pluvial, lo nico que exigen es la inmunidad de stos, para que no se perjudiquen ante cualquier cambio de administracin, ya que dicho departamento es el nico que no tiene lazos polticos.

Dominicana renueva poder judicial


SANTO DOMINGO (AP) Repblica Dominicana comenz el jueves la creacin de sus tribunales Constitucional y Electoral y la eleccin de nuevos magistrados de la Suprema Corte. Reinaldo Pared, presidente del Senado y miembro del cuerpo que elegir a los jueces, dijo que no existe an el cronograma del cual depender la creacin de los tribunales y la eleccin de jueces. Ms de 100 candidatos aspiran a 13 asientos del Tribunal Constitucional, 10 del Electoral (5 titulares e igual nmero de suplentes) y al menos 9 de la Suprema Corte. Hasta que existan los nuevos tribunales, la Suprema Corte mantendr su funcin de

SANTO DOMINGO (AP) La canciller colombiana Mara Angela Holgun se reuni el viernes con el presidente dominicano Leonel Fernndez y empresarios para impulsar inversines y el comercio bilateral con esta nacin caribea. "Nos interesa reforzar la integracin, estar ms unidos y slidos para lo que pueda venir en esta situacin econmica que el mundo va a afrontar", coment la diplomtica en referencia a la crisis financiera internacional. Holgun explic a la AP que tambin dialogara con Fernndez sobre proyectos para ampliar el comercio y tratar de equilibrar la balanza bilateral, que tiene una marcada tendencia a favor de Colombia. El comercio bilateral entre ambos pases durante 2010 sum 543 millones de dlares, de los cuales 536 millones corresponden a las exportaciones de Colombia a Repblica Dominicana, segn estadsticas del Centro de Inversin y Exportacin dominicano. Holgun, quien viaja acompaada por el viceministro de comercio, Gabriel Duque, se reuni con Fernndez y con empresarios colombianos y dominicanos que realizan negocios. Antes, Holgun se entrevist con su similar dominicano Carlos Morales Troncoso, para ofrecerle apoyo en lucha antidrogas en Dominicana. La diplomtica asisti a una ceremonia en la que Morales Troncoso condecor al embajador colombiano en Santo Domingo, general Mario Montoya, quien esta semana sus funciones diplomticas tras haber renunciado al puesto. Holgun asegur a la AP que la renuncia de Montoya no est vinculada a una investigacin de la Fiscala sobre la presunta farsa en la desmovilizacin en 2006 de un bloque guerrillero, cuando Montoya funga como comandante general del ejrcito.

El Peridico 7 Canciller promueve inversiones colombianas en Dominicana

Una cantidad apreciable de calles del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo se han deteriorado como consecuencia de las lluvias de las ltimas semanas y es notable la proliferacin de hoyos en las vas de gran trnsito. Entre las avenidas que presentan ms dificultades se encuentran el V Centenario, avenida Duarte, la Nicols de Ovando, Padre Castellanos.

revisar los casos de constitucionalidad, mientras la Junta Central Electoral, que organiza los comicios y el registro civil, conservar la sala para conocer impugnaciones post electorales. El Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), encabezado por el presidente Leonel Fernndez y conformado por representantes de los tres poderes del Estado, que elige a los jueces, abri el jueves sesiones para establecer "el reglamento que va a regir las actividades del Consejo" para la seleccin, expres Fernndez antes de la cita. El CNM fue creado en 1994 y esta es la tercera vez que se integra desde entonces.

Acusan a Suprema de no sentenciar contra corrupcin


El Presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, rehus a responder a las acusaciones emitidas por el titular de la Direccin de Persecucin de la Corrupcin Administrativa (DPCA), Hotoniel Bonilla, quien manifest que la Suprema no ha contribuido a producir sentencias en contra de la corrupcin, el soborno y otros negocios. En los 14 aos que tiene la actual Suprema al frente de este importante poder del Estado, no se ha producido una sola sentencia que establezca el alcance de las infracciones de corrupcin. No hay una sola jurisprudencia sobre las distintas formas de desfalco que establece el cdigo penal. No hay una sola jurisprudencia sobre el soborno activo o pasivo manifest el director de la DPCA. Asimismo adelant que en los prximos das sern presentadas las acusaciones contra los implicados en el desfalco realizado al Seguro de Maestro, donde sern incriminadas otras personas ms por el caso.

Presidente Fernndez ahora asume supervisin obras


El presidente Leonel Fernndez supervis los trabajos de la carretera turstica Jarabacoa-Ro Constanza, construida por el Ministerio de Obras Pblicas, a un costo estimado en poco ms de 71 millones de dlares. El primer mandatario se traslad este sbado al lugar en helicptero y luego recorri los 26 kilmetros de la carretera, acompaado del ministro de Obras Pblicas, ingeniero Vctor Daz Ra, quien ofreci los detalles de la obra. El ingeniero Daz Ra inform que la carretera

El presidente Leonel Fernndez y el ministro de Obras Pblicas supervisan la carretera Jarabacoa-Constanza. estar terminada en diciembre de este ao para ser inaugurada en enero prximo. Estamos aqu con el seor presidente, ensendole los avances que hemos hecho en la carretera, es una carretera de montaa como la de Casabito, con drenaje a todo lo largo, con un trazado protegido con taludes y muro de contencin, lo que la har una va segura, puntualiz el ministro de Obras Pblica.

New Jersey

TEL: 908-342-3554 Email: elperiodiconj@yahoo.com

ANUNCIATE CON NOSOTROS

ESCRIBA A NUESTRO NUEVO E- MAIL: elperiodiconyc@yahoo.com

8 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Roban ms de $75 mil a banco de Aguadilla

Contralora detecta irregularidades en Barceloneta

Fortuo rechaza ser comparado con profetas bblicos


El gobernador Luis G. Fortuo rechaz hoy total y absolutamente las expresiones hechas por el pastor Anbal Heredia, de que el primer ejecutivo fue enviado por Dios al igual que otros profetas de la Biblia. Especficamente, estas fueron las expresiones de Heredia: Dando gracias a Dios, porque en los tiempos de crisis, como Dios en aquellos tiempos coloc a Moiss, coloc a Daniel, coloc a Nehemas, en este tiempo ha colocado a nuestro gobernador. Esta tarde, La Fortaleza emiti un comunicado rechazando esas palabras. Anbal Heredia dirigi por una temporada la Oficina para las Iniciativas de Fe y Base Comunitaria. Y en una Cumbre Religiosa que se

Un informe establece que el municipio sufre un dficit presupuestario, sobregiros y cargos por estos sobregiros La Oficina de la Contralora detect una catica situacin en las operaciones fiscales del municipio de Barceloneta, tras una auditora que hall irregularidades, entre las que se cuentan. Un informe, que abarca desde el 1 de enero de 2006 al 31 de diciembre de 2009, establece que en el municipio se ha registrado dficit presupuestario, sobregiros en partidas presupuestarias y cargos por sobregiros en la cuenta corriente. Adems, el municipio us equipo pesado y camiones arrendados para la limpieza de unos terrenos privados.

El vicepresidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Jorge Santini, dijo el lunes que espera que Norma Burgos decida finalmente aspirar a la alcalda de Caguas para las prximas elecciones, y vaticin un triunfo de la senadora en la Ciudad del Turabo. El PNP recuperar a Caguas con Norma Burgos, asegur Santini, si Burgos finalmente se lanza a la conquista de ese pueblo. Tendremos otro municipio azul, yo confo en que Norma decida aspirar porque la gente de Caguas as lo quiere. En todos los lugares se siente el deseo de que ella aspire y rescate a ese municipio, sostuvo Santini. El vicepresidente del PNP adelant que el partido ayudar a Norma si ese es su deseo y nosotros le daremos la mano para que el triunfo sea en grande. Nosotros estamos organizados y como partido fortaleceremos todo lo posible para que la noche de las elecciones Caguas se pinte de azul como en el pasado.

Santini quiere a Norma No quieren el toque de queda Burgos para Caguas


El Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) reiter hoy su oposicin a la propuesta de imponer un toque de queda, por tratarse de una idea totalmente ineficaz para atender el alza en la criminalidad y porque atentara contra los derechos civiles de la ciudadana, en particular de cientos de miles de jvenes puertorriqueos. El toque de queda a quien se le debe imponer es al liderato del PNP y del Partido Popular por su ineptitud e incapacidad en atender el problema de la criminalidad. Parece mentira y resulta vergonzoso que Alejandro Garca Padilla est cogido de la mano con el gobernador en una propuesta a todas luces superficial y recurran a una idea retrgrada y trillada que limitar derechos civiles de la ciudadana. No slo ser ineficaz en evitar la conducta delictiva de los que actualmente son criminales, sino que cometern la injusticia de criminalizar a cientos de miles de jvenes puertorriqueos que sin ninguna intencin delictiva estn trabajando o compartiendo en actividades en las horas que se establece el toque, seal el secretario general del PIP,

El gobernador Luis G. Fortuo rechaz total y absolutamente las expresiones hechas por el pastor Anbal Heredia, realiz el pasado fin de un compromiso con la fe en el vicepresidente del Partido Democrtico semana, el reverendo tom una agenda de transforma- Popular el micrfono para alabar a su cin para la gloria de Dios, (PPD), Hctor Ferrer. exjefe. Las expresiones ese es nuestro gobernador Es un poltico. Eso lo sabemos todo, dijo el fueron reproducidas hoy por Luis Fortuo, aadi. la emisora radial Radio Isla. Sus expresiones fueron tambin portavoz de la Si alguien en este pas tiene criticadas, de inmediato, por minora cameral.

Juan Dalmau Ramrez, en un parte de prensa. Para el lder independentista, si realmente se quiere resolver el problema de la criminalidad, hay que trabajar con el 80% de los crmenes violentos que estn relacionados al trasiego de drogas. Mientras no se combata el financiamiento de la droga por una parte y por otra no se trate al adicto con un enfoque salubrista, no veremos cambios en el aumento en la criminalidad, puntualiz el tambin Comisionado Electoral del PIP.

Radican millonaria demanda contra alcalde de Naranjito

Desconocidos robaron ms de 75.000 dlares en un escalamiento en una sucursal del Oriental Bank localizado en la carretera nmero 2 al lado del hospital Medical Services, en Aguadilla, inform la Polica. El supervisor de operaciones del banco, Jerry Batista Rivera, dijo que al llegar esta maana a la institucin bancaria se percat que haban forzado la puerta posterior y la de seguridad interna con equipo de acetileno y lograron acceso a la bveda y al cajero automtico. Adems del dinero los delincuentes se llevaron el disco duro del sitema de seguridad y otra propiedad. El agente Jos Grajales, encargado de la investigacin preliminar, dijo que para cometer los hechos, los ladrones desactivaron el sistema de alarma y pintaron los lentes de las cmaras de seguridad. El caso fue referido al agente Daniel Bouker, de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) en Puerto Rico.

El senador del Partido Popular Democrtico (PPD), Eder Ortiz, inform que el alcalde de Naranjito, Orlando Ortiz Chevres, enfrenta una demanda a nivel federal por cinco millones de dlares presentada por dos empleadas del municipio, quienes aseguran ser vctimas de persecusin poltica.

Aviso de tronadas severas para varios municipios


En el rea bajo el aviso puede caer granizo y sentirse vientos que superen las 60 millas por hora Lares, Las Maras y Maricao estn bajo un aviso de tronadas severas, en el que pueden sentirse vientos que superen las 60 millas por hora y caer granizo, inform el Servicio Nacional de Meteorologa (SNM). La tronada pas sobre Maricao y se anticipaba que llegara a Las Maras poco antes de las 4:00 p.m. El SNM inst a las personas que viven en el rea bajo el aviso a moverse dentro de estructuras dado que en el rea bajo aviso de tronada estn cayendo rayos. Advertencia de

Lares, Las Maras y Maricao estn bajo un aviso de tronadas severas. inundaciones urbanas Por otra parte, una advertencia de inundaciones urbanas y de pequeos riachuelos fue emitida por el SNM para los pueblos de Aasco, Moca, San Sebastin, Las Maras, Rincn, Aguadilla, Isabela y Aguada, hasta las 6:15 p.m. El radar doppler detect lluvias y tronadas numerosas en el rea bajo aviso de inundaciones urbanas. Estos aguaceros entre moderados e intensos pueden aumentar con rapidez los niveles de quebradas y pequeos riachuelos, as como causar inundaciones leves en carreteras.

Visitenos en www.elperiodicony.com

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 9

10 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011 La columna del Prncipe

Obama emprende gira por centro de EEUU


WASHINGTON (AP) El presidente Barack Obama emprendi el lunes una gira por el centro de Estados Unidos para escuchar las inquietudes de los votantes tras el largo conflicto poltico en Washington en torno a la crisis de la deuda. La Casa Blanca dice que el viaje por tres estados es de carcter oficial y no es parte de una campaa electoral, pero es tambin la primera gira en autobs que ha emprendido Obama desde que atraves el pas como candidato presidencial en el 2008. Con la campaa para las elecciones presidenciales del 2012 ya en curso, la excursin seguramente tendr un ambiente de campaa, sobre todo porque Obama llega a las pintorescas tierras agrcolas de Iowa dos das despus que los votantes del estado

Saludos... Comenzamos HABLANDO EL PROBLEMA QUE CONFRONTA EL DESFILE DOMINICANO, QUE A PESAR DEL TREMENDO AGUACERO DEL DOMINGO DE 1:00 p.m. A 11:45 DE LA NOCHE, LOS QUISQUEYANOS DIJERON, ES ASUNTO DE NACIONALISMO.... Y seguimos con el desfile, el lio de Rafael Alvarez y Nelson Pea sigue y sigue en Corte, ahora entr a la fiesta Bolvar Balcarcer, un comunicador que mantiene un enfrentamiento con Pea y que esta amenazado con estar juntos a Rafael en el banquillo de los acusados... El Presidente Obama, estuvo en Nueva York, en campaa y los latinos siguen fiel al Presidente, l no ha podido hacer mucho, con tantos conservadores en el Congreso de los dos partidos. En Manhattan, se ha abierto un importante lugar para la chercha poltica, deportiva, familiar y cultural El Bongo Cafe Sports Bar, esta ubicado en 1985 de Amsterdam, Ave, all habr tertulia de todo lo gnero y programas deportivos...Felicitamos a Freddy Gonzlez, por esta iniciativa, hacia falta . Y los Politicos de Brooklyn, estn callado los latinos no se los sienten en nada, en los concejos, congreso, asambleas estan sumamente apagado con la excepcin de el Congresista Gutirrez de Chicago... Nos vemos en la proxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico: elperiodiconyc@yahoo.com

participaron en un sondeo que fue una prueba clave para los candidatos republicanos. La popularidad tanto de Obama como del Congreso han cado en las encuestas tras una spera batalla

poltica acerca de incrementar el tope de endeudamiento del pas y recortes en el gasto, y los estadounidenses estn de mal humor. An sienten los efectos de una recuperacin dbil de la reciente recesin econ-

mica, la peor desde la Gran Depresin de la dcada de 1930. El pas tambin sufri un golpe a su orgullo nacional cuando una de la mayores agencias de calificacin crediticia redujo la calificacin de la deuda estadounidense por primera vez en la historia. El desempleo, adems, est en ms de 9%. El presidente tendr la oportunidad de absorber el enojo de la ciudadana y hacer lo posible por ofrecer respuestas optimistas durante sus paradas en varios pueblos. Los asesores del presidente dicen que no es probable que Obama mencione sus posibles rivales republicanos por nombre, pero el mandatario ha sealado que enfatizar el contraste entre sus propuestas econmicas y la estrategia republicana.

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 11

Editorial:
Democracia y violencia
Cuando las tesis no son discutidas con racionalidad y altura, se llega a la virulencia verbal, al primitivo insulto y hasta al enfrentamiento armado que, frecuentemente, degenera en acciones terroristas. El extremismo es caldo de cultivo para estas abominables prcticas de gente sin el mnimo respeto a la dignidad humana, por cuanto ataca, secuestra o mata, a personas inocentes. En Noruega, acaba de suceder espeluznante hecho, perpetrado por un fantico que, despus de ocasionar decenas de fallecidos y devastacin material, declar sentirse orgulloso de las atrocidades cometidas en nombre de un mal entendido nacionalismo. En Europa, ETA ha protagonizado pavorosos homicidios y ms sucesos dignos de general repulsa, por eso se le ha combatido con eficiencia y dinamismo, hasta definirla actualmente como acosada y mutilada, en bien de la justicia. El filsofo Fernando Savater sostiene que todos viviremos ms tranquilos cuando desaparezca esta agrupacin catalogada como banda delictiva. Y a eso se est llegando, gracias al trabajo de los agentes del orden con el apoyo, especialmente, de las propias comunidades espaola y francesa, que han comprendido a cabalidad lo nefasto del terrorismo para la vida en sociedad. La prensa madrilea resalta que ETA no ha llevado a cabo atentados en 500 das, dentro de un alto al fuego permanente, general y verificable. Buena noticia que revela la equivocacin de quienes recurren a la lucha armada y positivamente se arrepienten de sus errores, para integrarse, luego, a las contiendas de la democracia. Este ejemplo deberan imitar las FARC que, al proseguir en su ruta de bandolerismo, siguen constituyendo un grave factor adverso para la paz, el desarrollo y la libertad, no nicamente de Colombia. Por : Franklin Barriga Lpez

Nuevo Da

LA CARICATURA NO ES PRUDENTE BAJAR LA GUARDIA


pocas cuando prevalecen condiciones tan particulares como las que tenemos hoy: terrenos sobresaturados debido a las intensas lluvias de los ltimos meses; un sistema elctrico que empieza a fallar apenas soplan las primeras rfagas, y, para colmo, un ataponamiento en los servicios de salud, incluyendo la grave escasez de ambulancias en el Centro Mdico. El hecho de que, aun cuando la tormenta estaba bastante lejos de nuestras costas, se hubieran registrado cortes importantes de luz, con ms de 10,000 abonados sin servicio, as como interrupciones en el suplido de agua, que dejaron al menos 3,000 hogares a secas en distintos municipios, es evidencia de nuestra extrema fragilidad y de la necesidad de sacar lecciones de esta tormenta. Segn los expertos, la temperatura de la superficie del ocano Atlntico se ha situado este ao un grado centgrado por encima de lo normal, lo que contribuye a la formacin de ms tormentas, con ms capacidad de potenciarse a medida que se adentran en las zonas clidas. Aunque sabemos que las predicciones sobre la cantidad de fenmenos que pueden formarse no siempre son precisas, s sirven como gua efectiva para trazar planes de contingencia. Para este ao 2011 se anticipa una temporada preocupante: de 12 a 18 tormentas tropicales, de las que, entre 6 y 10, podran devenir en huracanes. Se cree que la mitad de estos huracanes va a superar la categora tres, lo que los convierte en sistemas prcticamente catastrficos.

Listn Diario

El impacto del acuerdo de la deuda de EEUU


mal acuerdo, como el alcanzado y Estados Unidos hubiese perdido su grado AAA de las agencias calificadoras. Sin embargo, el acuerdo de la deuda norteamericana, un programa de reduccin del dficit presupuestario de al menos $2.1 billones durante los prximos 10 aos y recortes adicionales del gasto sugeridos por una comisin legislativa de 12 expertos que deber expedirse antes del 23 de noviembre, muy probablemente retrase an ms la ya tmida recuperacin econmica de Estados Unidos, y afecte en mayor o menor medida a todos los pases latinoamericanos. Osvaldo Kacef, el encargado de desarrollo econmico de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe de Naciones Unidas (CEPAL), con sede en Santiago de Chile, me dijo que el acuerdo de la deuda de Estados Unidos afectar a Amrica Latina en el corto plazo, porque producir una desaceleracin del crecimiento norteamericano que conllevar a una reduccin de las importaciones y una disminucin del flujo de turistas estadounidenses hacia la regin. El impacto ms inmediato lo van a recibir los pases que tienen un comercio ms intenso con Estados Unidos, que son Mxico y los pases de Centroamrica, dijo Kacef. Los pases del Caribe que dependen del turismo norteamericano tambin sufrirn. Para los exportadores de materias primas de Amrica del Sur, incluyendo los pases petrodependientes como Venezuela o Ecuador, los exportadores de minerales como Chile y Per, y los exportadores agrcolas como Brasil y Argentina, el impacto ser indirecto. Segn explic Kacef, la disminucin en el crecimiento estadounidense afectar a China, el principal comprador de las exportaciones de esos pases sudamericanos.

Aunque mucho se ha escrito de que las economas latinoamericanas son en gran medida inmunes a las dificultades financieras de Estados Unidos, el acuerdo alcanzado por el presidente Barack Obama con el Congreso para evitar caer en mora con la deuda norteamericana tendr un impacto negativo en la regin. Es cierto que las consecuencias habran sido mucho peores si el gobierno de Estados Unidos no hubiese llegado a un acuerdo ni siquiera a un

De todos modos, la amenaza que ha representado Emily ha servido para poner a prueba mecanismos y protocolos que deben ayudarnos a superar las futuras amenazas de una temporada de huracanes que no ha hecho ms que empezar. Hizo lo correcto el gobernador Luis Fortuo al firmar con suficiente antelacin la orden ejecutiva para declarar a Puerto Rico en estado de emergencia, lo que pone en marcha un operativo que permite activar, de forma escalonada y segn se vayan presentando los acontecimientos, diversas instancias como la Guardia Nacional. Esto, tericamente, debe evitar las improvisaciones y los riesgos innecesarios. La manera en que se orient a la poblacin para que acudiera a los refugios con la luz del da, ya que lo peor del sistema afectara a la Isla en horas de la noche y de la madrugada, tambin fue un paso sensato. Contamos con experiencias desgraciadas de lo que significa esperar a ltima hora para abandonar las reas inundables o las zonas cercanas a ros que pueden salirse de su cauce. Por otra parte, numerosas carreteras de Puerto Rico sufren el constante asedio de los derrumbes y deslizamientos, por lo que, con ms razn, estas disposiciones deben tomarse con tiempo y con la cabeza fra. Ya se sabe que resulta difcil predecir la fuerza o la ruta exactas que tendrn estos sistemas atmosfricos. Se trabaja a base de clculos y aproximaciones. Pero en el caso de Puerto Rico, todas las precauciones son

Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD
El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.

Email:elperiodiconyc@yahoo.com

ENVIE SUS OPINIONES:

340 Cornelia St. Brooklyn N.Y. 11237 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625

La Hora La idea de que sin justicia no habr reclamo los que fueron calificados de libertad la repiti el Presidente en su larga fascistas de la camisa negra? introduccin a los informes de sus ministros en la Asamblea Nacional. Se O los que han resistido, sin derecho a contar refiri, adems, al derecho a la defensa, con con el mismo espacio, medio de la Ley en la mano, de la honra de los comunicacin y tiempo para la rplica, que funcionarios pblicos, empezando por l se les diga gallinazos, garroteros, gente de la mismo, y de cualquier ciudadano. Ese peor calaa o delincuentes? Podrn reclamar derecho nadie lo discute, pero estar y obtener justicia los hombres y mujeres a dispuesto a reconocerlo en quienes cree sus los que Correa ha endilgado los calificativos adversarios e incluso sus enemigos de idiotas, imbciles, Lourdes del Ecuador, masn que pega a la mujer, medio polticos? hombre, medio mujer? Habrn tomado nota el ms de un centenar de personas que Correa ha insultado, Nunca habr real libertad en Ecuador, vejado, descalificado, denigrado y mientras quede en la impunidad quien a sus vilipendiado desde que asumi la gobernados les humille de esta manera o de Presidencia? Oyeron el reclamo aquellos cualquier otra. Esa es una herida abierta, que a quienes llam alcalde garrotero, solo la justicia podr cerrar, aunque atropellador de derechos humanos, permanezca indeleble en la memoria de buitres especuladores o desequilibrados quienes la sufrieron en la impotencia y el por la codicia? Estuvieron atentos al silencio.

Justicia y libertad

Segn ltimo informe de Pew Charitable Trust


Por Camille Busette Esta semana el Pew Charitable Trust public un nuevo informe confirmando que los afroamericanos y los latinos han sufrido ms en la Gran Recesin comparado a los blancos desde la perspectiva de la riqueza mediana o el valor neto de los hogares en la mediana. Pocos de los que estudian los cambios en la riqueza en los Estados Unidos durante los ltimos 20 aos estarn sorprendidos con estos resultados. El informe es importante, no porque confirma lo que ha sido una tendencia constante, sino porque plantea la cuestin de cmo podemos frenar la erosin de la riqueza y restablecer las oportunidades financieras en comunidades de bajos ingresos de todos los colores. Muchas familias estadounidenses han sentido un deterioro significativo y palpable de la riqueza desde que comenz la Gran Recesin en 2007. Es importante sealar que esta tendencia se ha producido en todas las

12 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Latinos y afros reaquieren reales oportunidades financieras


estadounidenses de bajos ingresos. Entonces, cmo sera este tipo de enfoque? En primer lugar, una reforma de impuestos es una oportunidad importante para reformular la manera en que una variedad de crditos y deducciones podran permitir a familias de bajos ingresos a acumular ahorros de todo tipo. Por ejemplo, en los presupuestos anteriores del presidente Barack Obama, se propuso que el existente Crdito Tributario para los Ahorradores sea reembolsable y que personas quienes cumplan con ciertos requisitos de ahorros e ingresos califiquen para los beneficios federales. En segundo lugar, el debate sobre cmo reformar las entidades patrocinadas por el gobierno como Fannie Mae y Freddie Mac tambin abre una oportunidad importante para explorar cmo las familias de bajos ingresos pueden tomar parte de los considerables beneficios federales que van exclusivamente a los propietarios de viviendas. Muchas de estas familias tal vez no han podido ser propietarios de viviendas tan temprano en sus ciclos de vida financiero como las personas de mediano y alto ingresos. De esta manera, por ejemplo, puede haber formas para que los inquilinos obtengan crditos y deducciones para ahorrar para comprar una casa. Por ltimo, para que familias de bajos ingresos prosperen, necesitan estar bien inmersos en el sistema financiero tradicional, incluyendo los pagos mviles y tarjetas pre-pagadas. Pero ese sistema tiene que ser reestructurado para ofrecer una amplia gama de productos y servicios que estn especficamente y responsablemente orientados a los consumidores de bajos ingresos. Las ofertas actuales de las cuentas tradicionales de cheques o ahorros o tarjetas de prepago como las de Visa o MasterCard normalmente no tienen cuotas que son adecuadas

La recesin afect ms a comunidades de bajos ingresos.

comunidades de bajos ingresos, pero para las comunidades de color la tendencia en total es ms profunda debido a los perfiles financieros y e c o n m i c o s caractersticos de estas comunidades. Histricamente, estas comunidades se han caracterizado por tener

bajos niveles de ahorro, poca riqueza heredada, y pocos recursos. Sin embargo, el deterioro de la riqueza es ahora un problema estadounidense y eso significa que se requiere un enfoque integral que proporcione oportunidades iguales para crear riqueza para todas las familias

para el consumidor de bajos ingresos. Al repensar cmo deberan ser los productos financieros y cmo deben ser comercializados de manera responsable, vale la pena emplear un dilogo con todos los participantes del mercado acerca de cmo ofrecer servicios financieros a los consumidores de bajos ingresos que les permitan realizar y recibir pagos y depsitos y ahorrar dinero convenientemente por distintos perodos de tiempo y en un nivel de cuotas apropiadas para ellos. Las polticas que impulsan a familias de bajos ingresos a crear riqueza ltimamente nos proteger a todos nosotros de las tendencias negativas que acompaarn las recesiones futuras. Cuando las familias tienen ms recursos en que apoyarse, pueden emplear gastos discrecionales en un ciclo de recesin de manera ms rpida y comenzar a ofrecer el tipo de impulso de gastos necesario para mantener a todos los barcos a flote.

Si un familiar est de mal humor y no quiere darte la razn, a ti te toca darle nimos Parece una nube gris que nubla todo a su paso. Haz todo lo posible para que cambie de humor.

Hoy tu y tu familia, o un grupo de amigos, pasarn el da paseando, Leo. Quizs salgas al aire libre, o posiblemente concurras a un concierto o algn festival. Este ser un da muy feliz para ti.

Hoy tendrs altibajos, Sagitario. Recibirs al menos una llamada telefnica del tipo "buenas noticias, malas noticias", y esto mantendr tu humor balancendose como un pndulo. Trata de estar centrada.

Es probable que un familiar o ser querido te est mintiendo. Pero no lo hace con mala intencin. Piensa que te est protegiendo al ocultarte la verdad. Confa en tu intuicin, Tauro.

El romance est flotando en el aire, Virgo, y de repente notas que a tu alrededor est lleno de parejas caminando de la mano, intercambiando miradas de amor. Esto te har pensar en tu propia situacin.

Pueda que no desees ayudar a un amigo o colega en problemas por no pecar de indiscreto. Pero en esta ocasin no puedes mantenerte al margen. Lo ms probable es que esa persona te necesite.

Hoy podran salir a la luz fuerzas ocultas de las que quiz no tuvieras conciencia, Gminis, y podrs utilizarlas en tu favor. Es posible que tu familia te pueda ayudar.

El trabajo desde el hogar podra ser una buena alternativa para hoy, Libra. Tal vez te sientas fsica y mentalmente agotada con tanto trabajo, pero an tienes tareas importantes que completar.

Hoy tu mente y cuerpo se unen para crear una rfaga de actividad, Acuario. Intereses intelectuales se unen con una intensa concentracin para revelar informacin que se encuentra confusa.

Comentarios infundados causarn una ola de malentendidos entre tus vecinos o compaeros de trabajo. No te dejes llevar por chismes ni rumores, Cncer. Primero asegrate de que sea verdad.

Hoy ser difcil circular en tu vecindario por las construcciones de edificios y los arreglos en las calles. El trfico estar bloqueado. Si debes hacer diligencias, ser mejor que lo hagas temprano.

Hoy, de algn modo, podr parecerte un da de conclusiones, Piscis, en el que te miras al espejo y ves partes de ti con las que no te sientes muy feliz. Quizs sientes algo de vergenza por hechos del pasado.

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 13

14 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011


Por: Melissa Boteach y Desmond Brown El prolongado debate de este verano sobre la forma de elevar el techo de la deuda fue un duro golpe para los estadounidenses vulnerables por dos razones. En primer lugar, el acuerdo final incluye recortes a los servicios que afectan a los que ms han sufrido durante la recesin y har ms lenta la anmica recuperacin econmica. En segundo lugar, el acuerdo ha distrado a los polticos del dficit que ms le preocupa a los estadounidenses: el dficit de empleos. Una reduccin drstica y un crecimiento lento del empleo impactan a todos los estadounidenses, pero tendr un efecto particularmente pronunciado en familias de bajos ingresos y comunidades de color. El acuerdo le pide a aquellos con los medios ms modestos que paguen el precio ms alto Aunque el acuerdo permiti a Estados Unidos a evitar una mora de pagos catastrfico, el precio exigido para el pago de las facturas estadounidenses fue muy alto, y recae desproporcionadamente en la clase media, los estadounidenses de bajos ingresos y comunidades de color. Los grandes recortes del acuerdo impondrn restricciones a los gastos anuales que apretarn an ms a la financiacin de programas de empleo, asistencia para viviendas, la asistencia de calefaccin y refrigeracin para ancianos de bajos ingresos, y servicios de cuidado infantil que permiten a las madres a entrar a la fuerza laboral. El recortar estos programas tendr un impacto profundo en las comunidades de bajos ingresos y minoras. Adems, con el desempleo que contina por encima del 9 por ciento, y casi el doble para los afroamericanos, el acuerdo carece de provisiones para continuar los beneficios federales de desempleo para los desempleados que fueron despedidos despus del primero de julio. El continuar con los beneficios de desempleo es importante para ayudar a los ms afectados de la recesin y para impulsar la demanda en la economa ya que los desempleados usan sus sueldos en las tiendas locales, dndoles negocio a las pequeas empresas. De acuerdo al Instituto de

El Sueo Americano recibe un


Poltica Econmica, el efecto combinado de la reduccin de gastos en el acuerdo y el permitir que los beneficios de desempleo y los incentivos tributarios de empleos expiren, le costara a la economa estadounidense 1,8 millones de empleos solo hasta el ao 2012. Es tambin probable que la pobreza empeore ya que los beneficios de desempleo mantuvieron a 3,3 millones de personas fuera de la pobreza en 2009. El Congreso debe reautorizar los beneficios federales de desempleo antes del fin de ao y tambin promover un programa de empleos para poner a los estadounidenses a trabajar. Lo que la prxima ronda de recortes podra significar para las personas en necesidad. El acuerdo tambin cre un "super comit" bipartidista que tiene la responsabilidad de encontrar entre $1,2 billones a $ 1,5 billones en recortes adicionales en los prximos 10 aos. Para esta segunda ronda en la reduccin del dficit todo estar en la mesa, desde aumentar los impuestos a cortar el Seguro Social y Medicaid. Sin embargo, hasta ahora los republicanos se han negado contundentemente a aumentar los ingresos, incluso hasta eliminar los beneficios fiscales de las compaas petroleras y administradores de fondos de cobertura. Para lograr este nivel de reduccin del dficit sin ningn tipo de ingresos obligara que se hagan fuertes recortes en programas como Medicaid, Seguro Social, y cupones de alimentos para llegar a los $1,5 billones. Todos los estadounidenses sentiran estos recortes, pero afectara desproporcionadamente a las comunidades de color, que representan el 56 por ciento de los que usan Medicaid. Alternativamente, si el Congreso no llega a un acuerdo, a partir de enero 2013 habr recortes automticos a todos los programas claves para alcanzar $1,2 billones en reducciones del dficit divididos en partes iguales entre la defensa y recortes domsticos. Aunque la mayora de los programas de bajos recursos estn exentos de estos recortes, todava hay motivo de preocupacin. Estos cortes se llevaran una gran tajada de las funciones del gobierno central, tales como la capacitacin para empleos, el transporte, la vivienda asequible, y el programa de asistencia nutricional WIC para mujeres embarazadas vulnerables, nuevas madres y bebs. Estos recortes tambin impactarn desproporcionadamente a comunidades de color. Por ejemplo, ms del 40 por ciento de los beneficiarios de WIC son latinos. Los ingresos deben estar

duro golpe

Imagen tomada de cityprofile.com

La caida de la Bolsa de valores de New York afectar a la economa de todos.

Imagen tomada de jobs.wallstreetgreek.com

347.748.8023

sobre la mesa en cualquier acuerdo para reducir an ms el dficit, as como medidas para estimular el crecimiento econmico y la creacin de empleo. El acuerdo para aumentar el techo de la deuda empeorar an ms las disparidades de ingresos y en riqueza que ha crecido en las ltimas dcadas. Los recortes no ponen nada de la carga financiera en los ricos administradores de los fondos de cobertura, pero le pide a las familias en dificultades, que han perdido un trabajo o tienen aprietos hipotecarios a asumir la carga financiera de nuestro pas. El resultado es que vamos a ver el crecimiento de las desigualdades de la riqueza, en la cual las familias afro-americanas mantienen cerca de 2 por ciento de la riqueza de las familias blancas. Todo el mundo est de acuerdo en que tenemos que reducir nuestro dficit. Pero este acuerdo hasta el momento le pide a la clase media y los estadounidenses de bajos ingresos a hacer todos los sacrificios. Si queremos preservar el Sueo Americano, debemos adoptar un enfoque ms equilibrado para reducir el dficit e invertir en la creacin de empleos. El futuro de Estados Unidos depende de la participacin de las comunidades que han quedado fuera de la economano es necesario empujarlas ms hacia fuera.

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 15

UN REGRESO EXITOSO A LA ESCUELA EMPIEZA APROVECHANDO NUESTROS ESPECIALES Y GRANDES DESCUENTOS

7 -/ 21 / 7 ,01 1 8

EVERYTHING FOR BABYS, BOYS, GIRLS, MENS AND WOMENS

18 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Agosto 16 - 31, 2011

CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 Fax 212-371-5716 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 Fax 212-509-8391 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606 REPBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697

Frontera ms segura que nunca


Washington, DCA pesar de la retrica de seguridad en la frontera primero de los conservadores que es el principal obstculo para una reforma migratoria integral un artculo reciente de USA Today muestra que las comunidades fronterizas son ms seguras que la ciudad promedio en los Estados Unidos y un reportaje del New York Times sugiere que la inmigracin neta ilegal de Mxico puede estar ahora en cero. Estos resultados subrayan las conclusiones del informe del Center for American Progress Ms segura que nunca: una mirada de la frontera de EE.UU.Mxico, el cual fue publicado hoy junto con el evento El estado de la seguridad Estados Unidos/Mxico. Ambos discuten los logros en la reduccin de las entradas ilegales a travs de la frontera y renueva el llamado por una amplia reforma legal cual ausencia ha causado una serie de consecuencias no deseadas y contraproducentes. Aunque el objetivo aparente de la estrategia de intervencin en la frontera ha sido de romper la existencia de un integrado pero no regulado, y por lo tanto ilegal, mercado laboral en Norte de Amrica, el mercado no ha sido destruido. El intento de sofocar la migracin sin ofrecer vas alternativas legales para canalizar algn nivel de la migracin econmica legtima ha causado una serie

El Peridico 19

La frontera ha sido asegurada las escusas para la reforma migratoria son muy pocas.
de resultados perversos. Estos resultados contraproducentes incluyen: * Mayor tiempo de espera para los peatones y los cruces vehiculares, debido a un mayor escrutinio de trfico transfronterizo, el cual impide que el dinero se gaste en los Estados Unidos, perjudicando a las empresas y los trabajadores de EE.UU que dependen de este ingreso de Mxico - el segundo mayor socio comercial de nuestro pas. * El costo y el peligro de cruzar ha causado que los inmigrantes profundicen sus races, en vez de seguir el flujo circular de los inmigrantes econmicos entre EE.UU. y Mxico. * Los posibles inmigrantes econmicos han sido empujados a la rbita de los operativos del crimen violento y los despiadado carteles de drogas controlan casi todo el trafico transfronterizo, incluyendo el contrabando de personas. * El aumento del control gubernamental en vastas regiones de la frontera ha provocado la reubicacin de los puntos de entrada a coyunturas ms remotas y ms peligrosas; literalmente miles de personas han muerto tratando de cruzar la frontera. * Por la monopolizacin del mercado por los crteles y la necesidad de utilizar un contrabandista para cruzar en las zonas ms peligrosas, es ms probable que los inmigrantes sean forzados a participar en otras actividades ilegales para escapar la posibilidad de la ejecucin o violentas represalias contra sus

Imagen tomada de taringa.net

familias. Como resultado del aumento del personal del Departamento de Seguridad Nacional (DHS siglas en ingls) a lo largo de la frontera y una serie de importantes mejoras en la tecnologa y en la infraestructura, la Patrulla Fronteriza puede mas eficazmente vigilar la frontera y frenar el flujo de cruces no autorizados. Ejemplos sin precedentes de la implementacin de recursos incluyen: * La duplicacin de la cantidad de agentes de la Patrulla Fronteriza en 2004 - ahora tenemos cerca de 21.000; 18.000 de los cuales son desplegado a lo largo de la frontera sur. *Una cuarta parte de Inmigracin y Aduanas estn desplegados a lo largo de la frontera sur y ahora el doble

nmero de personal est asignado a los Grupos de Seguridad de la Frontera (Border Enforcement Security Taskforces), enfocndose en interrumpir las organizaciones criminales. *El Presidente Obama ha desplegado y extendido la misin de 1.200 soldados de la Guardia Nacional para ayudar a las autoridades locales a identificar a los contrabandistas con tecnologas sofisticadas del Departamento de Defensa y llenar cualquier falta de personal. *El Departamento de Seguridad Nacional (DHS siglas en ingls) ha completado cerca de 650 millas de barda, incluyendo 300 millas de barreras vehiculares y 350 millas de vallas para peatones. *El uso de tecnologas avanzadas de deteccin, incluyendo sistemas de video de vigilancia remota, vigilancia mvil y sistemas de imgenes trmicas, ha sido ampliamente expandidos por el Departamento de Seguridad Nacional, permitiendo que los oficiales vigilen sectores ms amplios en la frontera en tiempo real, a pesar de las dificultades que se presenta en alta zonas de densidad y en un terreno rocoso. Ahora es el momento de construir un sistema migratorio que preserva lo que se ha ganado en trminos de control mientras separa la inmigracin que nos beneficia de la violencia de los carteles de la droga.

Cuando deportan a un inmigrante de Estados Unidos, la idea es que pierde todos sus derechos. Pero una Corte de Apelaciones de Pensilvania dictamin recientemente lo contrario, segn report el Noticiero Univision. El tiempo mximo para presentar la solicitud de apelacin no debe exceder los 30 das siguientes a la deportacin y la persona que apele debe diligenciar el Formulario I290B y pagar $630, segn indica el listado de tarifas de la Oficina de Ciudadana y Servicios de Inmigracin (USCIS). Una corte federal de apelaciones en Pensilvania decidi que ciertos derechos de los inmigrantes no terminan cuando son deportados, explic el periodista Luis Megid, desde San Francisco, California. Los jueces dicen que, contrariamente a las regulaciones de la Junta de Apelaciones de Inmigracin, los extranjeros deportados tienen el derecho de reabrir sus casos desde el exterior. As, por ejemplo, un inmigrante que es deportado a Mxico podra desde su pas, si su caso califica, solicitar la reapertura de su caso y, quizs, regresar legalmente a Estados Unidos. Sin duda, se trata de una "muy buena noticia", dicen los abogados que los defienden. Derecho a reabrir un caso "Segn la interpretacin de las cortes, la ley, el Congreso (federal) no ha dicho que personas que han sido deportadas que no puedan hacer una mocin para reabrir" sus casos de deportacin, dijo el abogado Bernardo Merino. La ley federal de inmigracin concede a los extranjeros el derecho de presentar mociones de reapertura para aportar nuevas pruebas o argumentos que reviertan las rdenes de deportacin, pero la Corte de Inmigracin no considera que este derecho se aplique a los individuos que ya fueron expulsados y se encuentren fuera de Estados Unidos.

Deportados si tienen derechos

20 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 21

Claves para evitar los desmayos y los sncopes


Un desmayo o sncope puede producirse por distintos factores relacionados con el corazn, la circulacin de la sangre, la tensin arterial..
Qu es un desmayo o sncope? Un desmayo puede producirse por distintos factores relacionados con el corazn, la circulacin de la sangre, la tensin arterial y la respiracin de una persona. El tipo de desmayo que se describe en esta pgina es el ms frecuente y puede suceder en cualquier momento, incluso a personas sanas. Qu produce un desmayo o sncope? El sncope puede estar producido por situaciones de estrs, nerviosismo y dolor. As, por ejemplo, puede suceder con las visitas al mdico para un anlisis de sangre o por estar en una habitacin muy caldeada o llena de gente. El desmayo se suele producir en relacin con una tensin fsica y mental, especialmente si la persona no se siente bien desde el principio. El sncope se puede producir de repente e inesperadamente. Con frecuencia todo se vuelve oscuro, la persona se queda plida, comienza un sudor fro y de seguro se sentir mareada. Puede suceder estando de pie, sentado o tambin si la persona se levanta demasiado rpidamente. Qu hacer si alguien se siente mareado? Normalmente, cuando una persona siente que se va a desmayar, avisa a la gente que est alrededor. Si se sabe que alguien se va a desmayar o se sospecha que esto vaya a ocurrir, hay que ayudar a la persona a tumbarse, preferiblemente con la cabeza ms abajo y demasiado rpido, puede sentirse mareada e incluso volver a desmayarse otra vez. Si una persona se siente mareada y no se puede tumbar, debera sentarse y poner la cabeza entre las rodillas. Alguien debe sujetarle la mano detrs de la cabeza y empujar hacia abajo. Al mismo tiempo, la persona que se sienta mareada debe empujar la cabeza hacia arriba. Esta maniobra hace que la sangre fluya hacia el cerebro y que se reduzcan los sntomas y el riesgo de desmayo. Cmo evitar un desmayo? Las personas que se desmayan con facilidad deberan prestar atencin a las situaciones desencadenantes en las que se producen los desmayos. Si una persona piensa que se va a desmayar, debe avisar a quienes estn alrededor de forma que se preparen para lo que pudiera suceder. Los desmayos suelen ser cortos. Si una persona permanece inconsciente durante ms de uno o dos minutos sin seales de recobrar el conocimiento, puede ser necesario recurrir a procedimientos de primeros auxilios.

Hbitos saludables Existe una tendencia en la sociedad actual a considerar el no seguir determinados hbitos saludables en los estilos de vida como un claro perjuicio para la salud, es decir, como un hbito nocivo. Ciertos hbitos etiquetados como saludables, entre los que podramos citar el de desayunar todos los das, ducharse diariamente, levantarse siempre a la misma hora o realizar yoga, constituyen un buen ejemplo de dicho fenmeno. La cultura de lo saludable lo inunda todo y nos exige adaptar nuestras vidas, en todos sus aspectos, a pautas de funcionamiento que se presumen saludables. Sin embargo en tal dinmica puede existir una tergiversacin de lo que es realmente esencial a la hora de proponer un estilo de vida recomendable y libre de riesgos adicionales, que es bsicamente el evitar las conductas de riesgo lesivo o de enfermedad. Hbitos txicos Son los producidos por el consumo de una sustancia nociva que incrementa el riesgo de sufrir un deterioro. Entre tales hbitos se encuentran lgicamente los relacionados con el consumo de todo tipo de drogas, siendo el tabaco y el alcohol, por su gran extensin en la sociedad, los que ms preocupan a las autoridades sanitarias.Se considera una alimentacin inadecuada la que favorece enfermedades como la obesidad y la arterioesclerosis, entre otras posibles enfermedades. Una dieta sana ha de tener presente alimentos ricos en fibra (pan integral, frutas, verduras, legumbres) y una proporcin global adecuada de hidratos de carbono.

Hbitos poco saludables

Un desmayo puede producirse por factores relacionados con el corazn, la circulacin de la sangre, la tensin arterial aunque pueden seguir las piernas levantadas por cerebro. encima del nivel de la Si pierden el conocimiento, sintiendo debilidad en misma. Esto ayuda a que la suelen recobrarlo completa- brazos y piernas. Si una persangre fluya mejor hacia el mente en un par de minutos, sona intenta levantarse

Para anunciarse llame al Tel: 917-560-6625 o escrbanos a nuestro Email: elperiodiconyc@yahoo.com

22 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Sacan a la hija de Niurka Marcos de La Academia

ESPECTACULAR

17 La Cancin
Rabiosa vIf you don't get enough i ll make it double I got my boy in big, big trouble You know i want ya, atracao ahi. ratata You got a lot of the sex appeal, dont play along because I'm for real. you see that road isn`t meant for me you know i want you amarrao aqui Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca. Rabiosa.,Rabiosa. Come pull me closer. Just say rabiosa, rabiosa. Come pull me closer. Rabiosa, if you don't get enough i`ll make it double Pitbull: I'm trying to have fun, i love you, but you want me atracao, ratata You got a lot of sex appeal, I don't play baby, I'm for real you see that road isn`t meant for me you know i want you amarrao aqui Oh ya mami, lemme get the mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Shakira: Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Pitbull: Oh ya mami, i like your mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Shakira: Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Rabiosa, Rabiosa Come pull me closer Just say rabiosa, rabiosa Come pull me closer Pitbull: Oh ya mami, lemme get the mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Shakira: Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Pitbull: Oh ya mami, i like your mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Shakira: Oh ya papi, you're like a mocha, Come get a little closer and bite me en la boca Uh-huh, Uh-huh Uh-huh, Uh-huh.

Rabiosa Shakira

La hija de la vedette cubana Niurka Marcos ya comenz a probar los sinsabores de la carrera artstica, pues a solo semanas de haberse decidido a hacer sus primeros pinitos como cantante, ya le toc experimentar su primer fracaso. Romina, quien tiene 16 aos, se haba inscrito como participante del popular programa de concurso de canto La Academia, que produce TV Azteca en Mxico, pero an sin que el programa saliera al aire, la joven fue descalificada de la competencia. Todo parece indicar que compaeros y gente del equipo de produccin del reality show demostraban cierta preferencia por Romina desde el primer da que arrib a hacer casting, por lo que la empresa ya no se senta cmoda con los comentarios que se estaban creando en torno a su participacin. De hecho se dijo que ella fue una de las poqusimas personas que no tuvo que hacer la larga fila que otros aspirantes a concursantes s tuvieron que hacer para siquiera tener un chance de ser escuchados y considerados para ser incluidos en e grupo de finalistas.

Luis Miguel y Daisy Fuentes esperan un beb


Por cuarta vez en su vida Luis Miguel se convertir en padre nuevamente, esta vez al lado de la presentadora Daisy Fuentes. Aunque ya se haba rumorado por varios meses que la pareja estara esperando un hijo, el portal argentino PrimiciasYa.com anunci como primicia que la cubana est embarazada Daisy Fuentes se convertir en la madre del cuarto hijo o hija de Luis Miguel. El cantante ya es padre de Danielito y Miguelito de 3 y 4 aos y de la hija que todava no reconoce oficialmente, Michelle Salas de 21 aos, public el sitio, donde adems se dijo que cuentan con las pruebas suficientes para corroborar su historia. Luis Miguel estara de vacaciones en el Hotel Palmilla, en Los Cabos, Mxico. Hay que enfatizar que hasta el momento el cantante ha mantenido su vida privada en completo hermetismo, al grado de que ni siquiera se ha confirmado una relacin amorosa con Daisy Fuentes, aunque s han sido captados juntos en diversas ocasiones.

Karla Monroig: "Mi mejor trabajo es ayudar a los otros"


La actriz puertorriquea, Karla Monroig, es una de las mejores que le ha dado al mundo la Isla del Encanto. Adems de su sentido orgnico en la actuacin, su mirada, su forma de moverse enamora al espectador cualquiera que sea su personaje, porque la esposa de Tommy Torres habla con sus ojos. Karla, que todas las noches nos entretiene con su personaje de 'Rebeca' en la telenovela 'La Casa de al Lado' por Telemundo, nos abre su corazn en una entrevista exclusiva y nos habla de las escenas de sexo con Miguel Varoni estando all su esposa Cathy Siachoque, el reencuentro con Jorge Luis Pila y sobre todo de su gran corazn solidario al dedicar casi todo su tiempo a fundaciones de ayuda de la que es su ms ferviente transmisora y a la vez lo que ms feliz la hace en la vida. Cmo te sientes interpretando a esta especial 'Rebeca' que no se sabe si es mala o buena? Karla Monroig: "Me estoy divirtiendo a lo grande porque me permite mucho como actriz. Rebeca no es una persona mala, todos cometemos errores, nos dejamos llevar por sentimientos que no nos sentamos a analizar el por qu los sentimos, qu es lo que me est provocando... Rebeca senta muchos celos, mucha envidia con su hermana y eso la haca tener ciertas actitudes, cometer ciertas acciones que llevaba al pblico a juzgar. Lo importante es que ella se dio cuenta y eso nos pasa mucho a los seres humanos, todos nos podemos identificar en ella". AOL Latino: Gesticulas mucho con tu personaje y logras una complicidad con el espectador, cmo lo trabajaste para que se vea tan natural? Karla Monroig: "La verdad no es algo que haya trabajado. Soy una persona muy expresiva cuando hablo y Rebeca vive tantas cosas que me sale, por ms que trate de controlarlas, no puedo. Recuerdo que mi ta de pequea me deca: 'Miras la cantidad de muecas que haces cuando hablas, eso no te pude llevar a nada bueno!' (risas), estoy loca por hablar con ella en estos das para ver qu piensa, debe estar histrica. Trato que el personaje sea lo ms orgnico y real posible y esas caras me salen ah". AOL Latino: Tuviste escenas de sexo fuertes con Miguel Varoni, fue incmodo el hecho que su esposa. Cathy Siachoque tambin estuviera en la telenovela? Karla Monroig: "Nunca me haba pasado eso, gracias a Dios que este tipo de escenas estando la pareja all, me tocaron con Miguel y Cathy que son dos personas que admiro muchsimo, son excelente actores... grandes maestros los dos y me han hecho sentir muy cmoda para hacer esas escenas, tanto Miguel como Cathy". AOL Latino: Cundo te dijeron que te tocaban esas escenas, te preocup o te dio pena por Cathy? Karla Monroig: "Debo admitir que no lo haba pensando hasta el da que me toc hacerlo, pero todos me hicieron sentir muy cmoda, es parte del trabajo, del proceso, somos actores y estamos aqu para eso. Los dos me hicieron sentir muy bien". AOL Latino: Eres sexy como Rebeca? Karla Monroig: "No, para nada... Yo no me considero para nada sexy, ni un poquito, es pura actuacin para la novela".

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 23

Patinaje: ejercicio sobre ruedas!


Patinar ayuda a tonificar los msculos y permite disfrutar al aire libre.
En los paseos de la playa, en los parques de las ciudades... cada vez ms gente se apunta a practicar esta disciplina deportiva saludable y, adems, muy divertida. El verano es una buena poca para probar, por tratarse de un deporte al aire libre. Te animas? Y mejor an si es con compaa. Muchas ventajas. Basta con elegir los patines que ms se adapten a nosotros, mantener el equilibrio y, al cabo de unos meses te habr ayudado a adelgazar (depende de la intensidad del ejercicio, pero se pueden quemar hasta 300 caloras), moldear y fortalecer piernas, muslos y glteos. Y es que sus beneficios son muchos, pues adems de ser un buen aliado para mantenerse en forma y tonificar los msculos, prevenir la osteoporosis y la obesidad, te ayudar a relajarte. Los ms beneficiados... En este deporte se movilizan fundamentalmente las piernas y glteos. Son las partes del cuerpo que mayor esfuerzo realizan aunque los brazos tambin hacen su esfuerzo, pues se mueven para dar impulso. No hay que olvidar los ejercicios de abdominales para compensar el trabajo lumbar debido a la postura adoptada. Estirar, fundamental. A la hora de patinar hay que tener en cuenta unos consejos, como realizar estiramientos para preparar las articulaciones y tendones, y patinar con el tronco firme y las rodillas ligeramente flexionadas. El equipamiento, en perfecto estado. Slo dos consejos

Cmo quemar 100 caloras


La actividad fsica, sea sta planificada y sistemtica o no, es una forma de acelerar el metabolismo y por tanto quemar caloras extras. La oportunidad de poner este plan de gasto calsico en prctica, depende de lo rpido que quieras lograr tus objetivos.

En este deporte se movilizan fundamentalmente las piernas y glteos. ms antes de calzarse los encuentran en buen estado patines para tu mayor tras cada sesin de patinaje seguridad: dedcate unos y, adems, no olvides incluir minutos a revisarlos, para en tu equipamiento casco, comprobar que se coderas y rodilleras.

Si quieres unas piernas y glteos firmes, apuesta por la bicicleta!


El ciclismo es un buen aliado para fortalecer estas zonas.
Son tu caballo de batalla: tus piernas y tus glteos se muestran flcidos y tu deseo es que estn firmes. La bicicleta puede convertirse en una buena aliada. Y es que la ventaja es que al pedalear trabajas, sobre todo, los msculos del tren inferior, es decir, piernas, caderas y glteos, con el aadido de que si se pedalea de pie, tambin ejercitas los brazos. Por eso, al ponerte a dar pedales, desarrollas las articulaciones y los msculos de las piernas, las caderas y los glteos y te ayuda a perder grasa en los muslos y las pantorrillas. Junto con la carrera y la natacin, es una de las mejores maneras de mejorar la capacidad aerbica. Adems, la bicicleta ayuda

Junto con la carrera y la natacin, es una de las mejores maneras de mejorar la capacidad aerbica. a incrementar el gasto Un extra. Adems, no slo calrico y a combatir los tiene beneficios en el cuerpo, problemas de sobrepeso. sino que tiene un efecto muy

positivo en nuestra mente y en nuestro bienestar general, pues, adems ayuda a combatir el estrs y la ansiedad, y produce ciertos efectos antidepresivos. Manos a la obra! Si tu idea es comenzar a practicar en el gimnasio, lo mejor es que apuestes por ropa de algodn (o transpirable), unas mallas elsticas o culotte de ciclista y unas zapatillas con suela de goma, para que el pie no se resbale del pedal. Y si prefieres montar en bici al aire libre este verano, necesitars unas buenas gafas de sol y crema protectora, adems de una botella de agua y una toalla siempre a mano. Entre los ejercicios y actividades fsicas ms efectivas para fortalecer los glteos estn escalar, subir escaleras, caminar y las sentadillas. Algunas de ellas, puedes incorporarlas a la vida diaria,

1. Corre 1,5 Km o totaliza 2000 pasos, medidos con un podmetro. Cuanto ms rpido corras, ms rpido quemars las 100 caloras. 2. Reemplaza el silln de tu oficina por una pelota de Fitball. El slo hecho de mantener la postura de tu centro abdominal, contrayendo la musculatura profunda, permite quemar 50 caloras en slo una hora. Por tanto en dos horas de trabajo disminuyes 100 caloras diarias. 3. Bebe una taza de t verde o t negro. El t estimula el sistema nervioso simptico que es el encargado de mantenerte alerta, por lo que aumenta el metabolismo. Estudios realizados por el Dr. Davis muestran que tres tazas de t verde o negro al da, puede quemar entre 78 a 106 kilocaloras. 4. Permanece en movimiento y de pie todo lo que puedas. En una hora de movimiento continuo en tu casa o la oficina puedes quemar 100 caloras. 5. Salta a la comba. Si tienes una soga de entrenamiento, que la puedes llevar en cualquier lado, con slo 10 minutos de prctica una persona de 70 kilos quema 100 caloras. 6. Baila. Coloca una msica de tu agrado y danza al ritmo durante al menos 20 minutos sin interrupciones. Al cabo de esto habrs eliminado otras 100 caloras. Recuerda que los valores son aproximados porque la cantidad de caloras quemadas depende de la masa corporal de cada persona.

24 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

A colorear

SOPA DE LETRAS

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 25

Un dirigente de River reconoci que invit a pelear a otro


A pesar de la frase de Jos Mara Aguilar durante uno de sus mandatos presidenciales, River parece estar lejos de ser Aruba. Al flojo presente futbolstico, con un descenso histrico a la segunda categora del ftbol argentino incluido, ahora hay que sumarle internas dentro del seno dirigencial. En una nota exclusiva con PLAYFUTBOL, el presidente del ftbol amateur, Eduardo Rabuffetti, admiti sus diferencias con el vocal Daniel Mancusi, hombre fuerte dentro del mbito profesional, y se refiri al famoso 15 por ciento de Buonanotte y la ida de Manuel Lanzini. El domingo 7 de agosto, en el programa El Show del Ftbol, se destap la primera olla al sacar a la luz que plata que haba cedido El Enano al club, y que le corresponda por ley, haba desaparecido. Luego, se dieron a conocer irregularidades sobre el prstamo del juvenil al ftbol brasileo. El pase yo no lo hice, yo le hice el contrato cuando estaba en amateur para hacerlo profesional, fue por tres aos. El primer ao Lanzini cobraba ocho mil pesos, el segundo diez mil y el tercero doce mil. Ese fue el contrato que le hice yo ms o menos. Despus lo que le firmaron no tengo ni idea, ah est ftbol profesional, Mancusi, Turnes, comenz su relato el dirigente. Luego, se sigui desligando de la situacin: En lo que hacen los dems no tengo absolutamente nada que ver, porque ya pasan a ser profesionales y ya se encarga el vicepresidente primero, Diego Turnes, Mancusi. El presidente los puso a ellos para que se hagan cargo del ftbol profesional. Adems, coment cul fue uno de los inconvenientes de la transaccin y del supuesto contrato de apuro que le habran hecho firmar al juvenil que ahora seguir su carrera en Fluminense de Brasil: El problema fue que a Lanzini lo prestaron sin hacerle un contrato previo y cuando volva le quedaba un solo ao de contrato nada ms. No creo que lo hayan prestado sin haberle hecho contrato antes. Esta accin habra despertado el enojo de Rabuffetti y hasta habra querido enfrentarse con Mancusi, algo que reconoci: Ya no me hablo con l, tengo grandsimas diferencias. Y s, lo sal a pelear a Mancusi, no tengo ningn problema en decirlo. Para m no sabe nada, es un intil.

Real Madrid, enfurecido con el rbitro Vitienes


La primera final de la Supercopa de Espaa ha sido un partido fantstico: dos equipos con sus figuras, cuatro goles, dinmica, llegadas y emociones por doquier. El resultado final fue 2 a 2 y le cay un poco mejor al conjunto azulgrana. Sin embargo, existi una variable criticada por ambos planteles: la labor del rbitro. Fue Real Madrid el club que ms molesto termin con la actuacin de Teixeira Vitienes, quien fue el hombre que imparti justicia en el Santiago Bernabu. Hemos mejorado, pero parece que hay cosas que no cambian. Seguiremos trabajando en lo nuestro, declar Aitor Karanka con claras muecas de bronca.Si bien los merengues hacen hincapi en un penal de Vctor Valds sobre Cristiano Ronaldo que no fue sancionado, lo cierto es que hubo otro sobre Pedro que tampoco lo vio el refer y los malas decisiones perjudicaron a los dos. Sobre la ausencia de Mourinho en la rueda de prensa posterior al partido, su ayudante debi dar explicaciones. Es una dinmica que ya usamos el ao pasado. En la pretemporada en Estados Unidos he salido yo tambin a hablar, aclar.El ex jugador del conjunto madridista tambin analiz el funcionamiento en el empate a dos goles: El equipo est mejor que el ao pasado y nos quedamos con eso. Estamos muy contentos porque fue una continuidad de lo que venimos trabajando, aunque no ganamos y nos vamos con un sabor agridulce.Y concluy: El resultado es el que es, nos quedamos con el trabajo que hemos hecho. Es una pena que con el partido y las oportunidades que tuvimos no se haya dado la victoria. La revancha ser el prximo mircoles en tierras catalanas y all se conocer al campen del tradicional trofeo espaol.

26 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

D. Quito lder solitario


En una maana y tarde calurosa, con un sol que pegaba fuerte en la capital, el equipo Chulla mantuvo la punta, sigue invicto, consigui mantener nuevamente su arco en cero y sobre todo mantiene las posibilidades de ser primero en esta Segunda Etapa. El sbado, Deportivo Quito recibi a Espoli por la quinta fecha del torneo local, en el estadio Olmpico Atahualpa. Los chullas se impusieron por 2 a 0. Con tantos de Maximiliano Bevacqua y Juan Carlos Paredes, ambos en el segundo tiempo. En el primer tiempo, los dirigidos por el estratega Carlos Ischia manejaron el baln, pero Espoli se defenda bien, que cerr los espacios para que los chullas no puedan anotar. As el trmite del primer tiempo fue aburrido, cortado, de muchas faltas cometidas por los jugadores policiales y un calor tremendo. El resultado del primer tiempo fue cero a cero. En la etapa complementaria, Fidel Martnez hizo su ingreso por un apagado Matas Alustiza, para convertirse en la figura del partido por sus gambetas y habilitaciones para sus compaeros. A los 49 minutos, Luis Fernando Saritama ejecut un tiro de esquina y fue rechazada por la zaga del Gallito, pero que fue recuperado por Martnez, quien dio un pase al rea, pero que fue intervenido por el zaguero de Espoli, Lenin Poroso. Tras esto el juez Diego Lara decret penal para la Academia. Al minuto 51, Maximiliano Bevacqua fue el encargado de ejecutar la pena mxima y anotar para poner adelante a Deportivo Quito. El delantero argentino convirti su gol 18 en el campeonato con la camiseta Azulgrana. Tres minutos despus, la AKD sentenciara el pleito con una jugada por izquierda de Martnez, quien centr al segundo palo y remat de cabeza Juan Carlos La Hormiga Paredes y se marc el segundo gol para Deportivo Quito.

Derrot a Espoli 2-0

Mal arbitraje elimin a sub-20 de Ecuador


La Seleccin Ecuatoriana de ftbol categora Sub 20 qued eliminada del Mundial Colombia 2011 al caer derrotada en el Estadio Jaime Morn Len de la ciudad de Cartagena. La Tricolor perdi (1-0) ante su similar de Francia por los octavos de final del certamen. Ecuador fue superior a Francia en la primera parte. El primer aviso Tricolor lleg al minuto 9. Bryan de la Torre gest una jugada por el sector derecho, solt un remate que fue desviado por un zaguero francs, para que finalmente el baln impacte en la base del vertical izquierdo. La figura de Marcos Caicedo empez a crecer, el jugador de los registros del Club Sport Emelec le comenz a dar rapidez y frescura al ataque nacional con una gambeta endiablada. Las acciones del cotejo se paralizaron al minuto 28 al

An el anotador, Griezmann , dud en celebrar el tanto pues era claro que estaba fuera de juego.

Kaviedes apareci y El Nacional gan


El estadio Olmpico de Ibarra fue el escenario, donde se desarroll un partido muy atractivo entre Imbabura y El Nacional. El encuentro fue de ida y vuelta y de esta manera se pudo ver un buen espectculo. El Bitri tena las mejores ocasiones de gol, pero al minuto 18 Marvin Pita, quien fue el director de orquesta del club marc la primera del partido con un tiro libre que venci al portero del Imbabura. El cuadro dirigido por Fabin Bustos sinti el gol y se lanz al ataque y por la misma va conseguira el empate. Wilson Folleco ejecut un tiro libre desde el costado izquierdo y con un derechazo anot en el arco de Danny Cabezas para poner el empate en el marcador. El primer tiempo concluy con el uno a uno en el marcador. En la segunda parte, ingresara el hroe de la noche Jaime Ivn Kaviedes, quien con su ingreso le dio ms movilidad al equipo y as El Nacional creaba las mejores ocasiones de gol. A los 75 minutos una falta en el rea contra el delantero Preciado, hizo que el juez central decrete penal y al cobro El Flaco Kaviedes,

irse las luminarias en el escenario deportivo por ocho minutos. Las luces se fueron tambin en los jugadores ecuatorianos, luego de reanudarse el partido, La Tricolor no fue la misma. Cuando se jugaba el ltimo minuto de adicin, Marln de Jess, delantero ecuatoriano, err la ms clara posibilidad de gol al quedar solo con el arquero galo.

Para la segunda parte, Sixto Vizuete, DT de Ecuador, efectu una variante. Juan Ramn Cazares ingres al terreno de juego a remplazar a Bryan de la Torre. Francia, mientras tanto, sali con una dosis de agresividad, al minuto 15 Garni, volante francs, caus zozobra en la zaga nacional. John Jaramillo, meta ecuatoriano, salv los muebles. Lo lamentable para Ecuador

llegara al minuto 30. Griezmann, atacante francs, perfor las redes tricolores, al soltar un disparo potente que Jaramillo contuvo en primera instancia, pero al no recibir el auxilio de sus defensas, el propio Griezmann defini a boca de jarro. Dicha jugada estuvo viciada de nulidad, al estar el delantero francs y un compaero ms en fuera de juego.

quien ingres en el segundo tiempo para reforzar el ataque Militar. Con sutil toque al palo de la mano derecha del portero Ibarra, Kaviedes puso la segunda para el Nacional. Seis minutos despus, un pase en profundidad para el Nine, hizo que el talentoso delantero anote la tercera para los Criollos y la segunda en la cuenta personal de Kaviedes, quien nuevamente demostr su calidad. Con este triunfo El Nacional se pone a la caza de los punteros para intentar jugar la final del torneo local.

Liga Deportivo Universitaria de Quito, goleo 6-0 al Manta Ftbol Club, con cinco goles anotado por el goleador argentino Hernn El Pirata Barcos, en la quinta fecha del campeonato nacional de ftbol. Desde los primeros minutos el cuadro local, busc el arco rival, aprovechando los espacios que dej el contrario para, llegar con claridad al su arco.

Liga blanque al Manta 6-0 en Ponciano

Gmez salv al Olmedo en Riobamba


Con gol de Cristian el Camello Gmez, al minuto 92, el Olmedo, de Riobamba, empat 1-1 con el Deportivo Cuenca, en el estadio Olmpico de Riobamba, partido vlido por la fecha cinco del campeonato nacional. Los riobambeos, buscaron desde los primeros minutos el gol de la ventaja, que les permita seguir subiendo en la tabla de colocaciones, pero los cuencanos queran ganar el cotejo, defendindose bien y saliendo con buen toque a la ofensiva. Los cuencanos, tomaron la posesin del baln, y luego de una jugada por la izquierda de Angulo, que se la cedi a Fajardo, que con derecha la puso en el palo derecho del portero, Snchez. Desde el gol el Cicln Andino, busc el empate, en los pies de Rama, buscaba a sus compaeros en ofensiva. Pero la hincha riobambea, tuvo que esperar hasta el minuto 92, para cantar el gol del Camello Gmez, que de penal, ejecut el tiro al centro de la portera de Dreer, marcando el empate definitivo en el partido.

El equipo canario fue al estadio Capwell y empat 11 con Emelec en el partido que cerr la quinta fecha del torneo ecuatoriano. Barcelona mostr un esquema ms ofensivo desde el primer tiempo, mientras que Emelec no estuvo con las ideas claras y dist mucho del equipo que mostr grandes condiciones en la primera etapa del campeonato, la misma que gan. Una muestra de la falta de ideas y confusin se produjo al minuto 38 cuando el tcnico de Emelec sac a Jimnez de la cancha sin una razn aparente. Pese a la superioridad de Barcelona en la cancha y al desorden de Emelec, ambos

Clsico termin empatado 1-1 en el Capwell

Barcelona no pudo llevarse tres puntos en el clsico.

equipos se fueron al descanso con el marcador en blanco. Para la segunda etapa las cosas no cambiaron y los toreros encontraron su premio al minuto 29 cuando Luis Caicedo anot la primera del partido tras un

grueso error del portero Zumba. Cuando todo pareca que estaba definido a favor de Barcelona, Morante se fue al rea contraria y pudo conectar de cabeza para marcar un verdadero golazo y dejar el clsico empatado.

Ecuador gan 2-0 a Costa Rica en San Jos la noche del mircoles. Los tantos fueron convertidos por Christian Surez (Santos de Mxico) y Edison Mndez (Emelec). Para el tcnico de la Tricolor , Reinaldo Rueda, el tercer triunfo que consigue como seleccionador de Ecuador en 17 partidos sirve para fortalecer al grupo. Es un triunfo que fortalece y aumenta la confianza de

Rueda: victoria que fortalece


estos muchachos, coment Rueda, quien considera que todos los partidos internacionales Ecuador los juega con respeto y personalidad. El entrenador colombiano, quien estuvo a punto de salir de la direccin tcnica por la mala campaa en la Copa Amrica, destac la aplicacin y orden que mostraron los jugadores. EL DATO Ecuador jugar el prximo partido oficial por

Reinaldo Rueda eliminatorias sudamericanas el 9 de octubre ante Venezue-la en el estadio Atahualpa de Quito.

Amrica rescata empate ante Tigres

Herico triunfo de
Un triunfo herico consiguieron las Chivas Rayadas del Guadalajara ya que, con dos hombres menos, se impuso 2-1 a los Monarcas Morelia, en el duelo que abri la jornada cinco del torneo de Apertura 2011. Todo indicaba que los purpechas no tendran problemas para salir con los tres puntos, tras las expulsiones de Jonny Magalln y Patricio Araujo. El primero se fue a las regaderas por una plancha que le dio a Jorge Kal Gastelum, mientras que el segundo por una patada contra Damian Manso. En un lapso de 12 minutos, el panorama se pint gris para los rojiblancos, porque tendran que remar contra la

Renato Gonzlez salv a las guilas de un tropiezo. Lo hizo con una anotacin al m.89 para dejar el 2-2 final ante Tigres en el estadio Universitario, en un partido intenso, con llegadas en ambos marcos. Christian Bentez abri el marcador para las guilas al m.16 con un taconazo, pero los Tigres reaccionaron y le dieron la vuelta al partido con un autogol de Trevio al m.66 y uno de Mancilla al m.84. Cuando el partido agonizaba, Gonzlez prendi de zurda un baln para dejar el 2-2 final.

El Peridico 27 Chivas a2-1 Pachuca rona desvi su propia quita el portera al 49', y en el 52' Damin Manso puso el 1-1. invicto a Fue entonces que lleg el tanto tapato, en una gran Toluca: 3-0 Los 'Tuzos' del Pachuca se
Agosto 16 - 31, 2011 escapada por la banda de Jess Enrique Snchez, sirvi a Antonio Gallardo que se adelant a Enrique Prez y clav el 1-2. Morelia tuvo la oportunidad de igualar los cartones, tras una clara mano de dgar Meja, pero el rbitro Juan Genaro Medrano no marc el penal. Chivas mantiene la calidad de invicto, y se coloca como uno de los mejores del certamen, mientras los locales dejaron escapar una buena oportunidad de regresar a la senda del triunfo.

Triunfo de Chivas es un premio a la perseverancia.

corriente al jugar con nueve hombres el compromiso, cuando el mismo se encontraba empatado a uno.

La primera anotacin fue autogol de los dirigidos por Toms Boy, en un centro de Miguel Ponce, Yasser Co-

llevaron una importante victoria de 3-0, al terminar con la racha de ocho juegos sin conocer la victoria ante Toluca, que sigue sin mostrar el buen futbol que lo llev a ser uno de los equipos ms regulares la dcada pasada. Los goles en el estadio Hidalgo fueron de Enrique Esqueda, al minutos dos, Gerardo Rodrguez (33) y Mauro Cejas (73). De esta forma, los locales suben al sptimo puesto de la tabla general del Torneo Apertura 2011, con lo que desplaza a Toluca al octavo puesto y de paso se despide de su invicto en el torneo actual.

Tri Sub-20 a semifinales para enfrentar a Brasil El Tri ech por tierra los pronsticos en el Mundial Sub-20

al vencer al anfitrin, Colombia, para avanzar a las semifinales del torneo, al derrotar a los cafeteros 3-1 con anotaciones de Erick Torres y Edson Rivera (2), pese al error del portero Rodrguez para el gol sudamericano. Colombia, apoyado por su gente en el estadio El Campn, aroll al Tricolor en los primeros minutos, en los que la figura del portero Jos Antonio Rodrguez se engrandeci con buenas intervenciones que salvaron la portera mexicana. Pareca cuestin de tiempo para que la seleccin cafetera abriera el marcador, pero el equipo mexicano teji una jugada al frente y Cabezas jal dentro del rea a Diego Reyes para que el silbante decretara la pena mxima. El encargado de cobrar fue Erick 'Cubo' Torres, quien pidi la pelota al m.37, para sacar un disparo raso, a la izquierda, con potencia, que super el buen lance de Bonilla para poner el 1-0 y as silenciar a los 50 mil asistentes en El Campn. Luego lleg el momento en que el hroe se convirtiera en villano. Fue al m.60, cuando Duvan Zapata tom la pelota en tres cuartos de cancha, comenz a avanzar y sac un disparo lejano que pareca no llevar peligro, pero Rodrguez lo atac mal y se le escurri por debajo de su cuerpo y se fue al fondo para el 1-1. La igualada no cambi el plan de juego mexicano, que mantuvo su orden, y en un tiro de esquina de Ulises Dvila, al m.69, termin con un certero cabezazo de Edson Rivera que se fue al fondo de las redes colombianas, para dejar el duelo sentenciado. Con la ventaja, el Tri no se dedic al defender, al contrario, an tuvo opciones de marcar el tercero, el cual lleg al m.88, por conducto, otra vez, de Edson Rivera, quien sac un disparo lejano que se incrust en la portera colombiana, con la complicidad del portero .

Quertaro destituye a Andrs Quintana Matosas Pese a haber sacado la victoria del estadio

Roo, el estratega uruguayo, Gustavo Matosas, dej de ser tcnico de los Gallos de Quertaro, con lo que se convierte en el segundo timonel cesado en el Apertura 2011. De acuerdo con el portal de ESPN, la decisin tom por sorpresa al propio Matosas, quien no daba crdito de lo ocurrido, despus de la racha de dos victorias consecutivas que haba obtenido el equipo: 2-1 a Pachuca y 3-1 al Atlante. "Ni yo mismo me lo explico. Simplemente decidieron cambiar el entrenador y bueno, qu vamos a hacer?", coment Matosas a ESPN, despus de slo cinco partidos dirigidos en el torneo.

Organizador de JJOO 2012 guarda silencio sobre disturbios en Londres


LONDRES (AP) La enorme herida que sufri la ciudad de Londres durante cuatro das de disturbios y saqueos finalmente comienza a sanar. Resta por ver qu pasar con la imagen de los Juegos Olmpicos de 2012. Aunque ninguna sede olmpica se vio afectada por la violencia, Londres y su comit organizador sufrieron un devastador golpe publicitario. El jefe del comit organizador, Sebastian Coe, hasta ahora ha guardado silencio pblicamente, sin emitir declaraciones sobre los disturbios que comenzaron el sbado en el norte de Londres y luego se propagaron a otros sectores de la capital y otras ciudades britnicas. Nos parece que los comentarios deben venir de la polica metropolitana, seal el jueves el comit organizador. Es un asunto de desorden pblico. Lo lgico es que el gobierno y la polica tomen la iniciativa. Coe no estuvo disponible para comentar sobre los disturbios, pero fue citado en un comunicado de prensa sobre las nominaciones a las personas que participarn en el relevo de la antorcha olmpica. Aunque varios partidos de ftbol, incluyendo el amistoso Inglaterra-Holanda, fueron suspendidos o pospuestos por la situacin, las pruebas de eventos olmpicos se han realizado con pocos problemas. El campeonato mundial de bdminton se realiza sin problemas en la arena Wembley, en el noroeste de Londres, pero el primer da de una competencia de voleibol de playa en el centro de Londres termin tres horas antes el martes para que la gente pudiera regresar a sus casas antes de que oscureciera. Otras competencias de prueba esta semana incluyen una carrera de ciclismo de ruta que recorrer el domingo las calles de Londres, y una prueba de natacin el sbado en Hyde Park. Lo ms cerca que la violencia estuvo del Parque Olmpico fue el lunes, cuando los disturbios llegaron a Hackney, a unos 6,5

28 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

Schumacher asegur que seguir enhaber Frmula Uno la anunciado el cierre de una Tres aos despus de

kilmetros del lugar donde estn el estadio Olmpicos y otras instalaciones. El COI seal que estamos contentos por la forma en que los organizadores locales lidiaron con el asunto, y confiamos que harn un buen trabajo. Los disturbios comenzaron en el vecindario Tottenham, menos de dos semanas despus que Londres empez la cuenta regresiva de un ao para la inauguracin de los Juegos el 27 de julio de 2012. Poco despus se regaron a otros barrios y ciudades de Inglaterra, y el primer ministro David Cameron tuvo que interrumpir sus vacaciones en Italia para atender la crisis.

carrera brillante, Schumacher decidi volver a competir: con 41 aos, el alemn se subi a un monoplaza de la escudera Mercedes y puso en juego el prestigio que haba cosechado durante ms de una dcada. A pesar de tener contrato hasta finales de 2012, el piloto ms laureado de la historia dela Frmula1 haba manifestado hace unos das que competa ms relajado y dej picando la posibilidad de una despedida. Sin embargo, esta vez dijo todo lo contrario. Durante un acto de la escudera Mercedes, en Alemania, Schumi asegur a la prensa teutona que seguramente seguir compitiendo en la lite del automovilismo, a pesar de que tiene claro que es prcticamente imposible que su equipo logre algo esta temporada: Sera demasiado osado si se esperara de nosotros que el ao que viene pudiramos competir por el campeonato, para ello estamos todava muy lejos. Desde su regreso a la competicin en 2010, el legendario Schumi, de 42 aos, no ha conseguido terminar nunca entre los tres primeros de una prueba. Esta temporada, su mejor resultado fue el cuarto lugar en el Gran Premio de Canad . En la general del Mundial se ubica dcimo, con 32 puntos, muy lejos de su compatriota Sebastian Vettel (234 unidades), vigente campen y lder destacado, con todo a favor para lograr su segundo ttulo consecutivo.

LeBron James espera solucin a paro en NBA (Notimex).- El alero LeBron James, del Calor de Miami

de la Asociacin Nacional de Baloncesto (NBA), confa en que el conflicto laboral llegue pronto a una solucin para que la temporada regular 2011-12 se lleve a cabo sin contratiempos. El llamado King James manifest que espera que tanto dueos como jugadores lleguen a un acuerdo para que sea una realidad la campaa, y que en estos momentos se prepara para la pretemporada, public la Liga en su pgina web. El cierre patronal comenz el 1 de julio anterior, impuesto por la Liga, y entre los tpicos que causan problemas estn la distribucin de las ganancias, lo cual significa una barrera tan grande que hasta Billy Hunter, jefe del sindicato de jugadores, manifest que existe la posibilidad de que no se efecte la temporada 2011-12. El dos veces Jugador Ms Valioso de la NBA se encuentra de gira promocional en Taiwn, tal como lo han hecho varios de sus compaeros en la Liga que han sido pretendidos por clubes de todo el mundo para firmar con ellos mientras se resuelve la situacin del basquetbol en Estados Unidos.

Llega Hearns a Culiacn seguro de vencer a Chvez jr. (Notimex).- El estadounidense Ronald Hearns est

convencido de que una segunda oportunidad no debe desaprovecharla y asegur que realiza una gran preparacin fsica para arrebatarle a Julio Csar Chvez Jr. su cinturn mundial medio CMB, el prximo 17 de septiembre. El espigado boxeador de color, hijo de otra leyenda e inmortal del boxeo, Tommy Hearns, arrib el domingo por la tarde a esta ciudad para participar en la conferencia donde este lunes se anunciar, de manera oficial, su combate contra el hijo de otra leyenda boxstica, el ex triple campen Julio Csar Chvez. La ceremonia estar encabezada por el gobernador de Sinaloa, Mario Lpez Valdez, un apasionado al deporte de los puos. La funcin se realizar en el Palenque de Gallos de la Feria Ganadera de esta ciudad, en el noroeste de Mxico, y ser trasmitida en pago por evento a Estados Unidos, y en Mxico por TV Azteca, en una copromocin de Zanfer y Corpux. El imbatido Julio Csar Chvez Jr. (43-0-1, 30 nocauts) har la primera defensa de su campeonato mundial Medio del CMB ante Hearns (26-2-0, 20 KOs) en el fin de semana patrio, en un duelo que llama poderosamente la atencin, ya que los padres de ambos fueron verdaderos dolos en los ochenta y noventa. Chvez Carrasco se convirti en campen mundial el pasado mes de junio, superando por decisin al alemn Sebastian Zbik.

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 29

SOCIALES
Enva tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com
El 31 de agosto cumple aos nuestro amiguito Anthony Arvalo, lo saludamos con mucho cario de parte de sus padres Rafael y Tirza, sus hermanos Ariel y Allen, dems familiares y amigos quienes le desean muchas felicidades.

30 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

El 20 de agosto cumple 7 aos nuestra querida amiguita Monique Campillo, la saludamos muy especialmente de parte de su mam Barbara, sus hermanos Abigail,Jean carlos y Matthew, desendole el mejor de sus das y que Dios la bendiga.

Felicidades

Cumpleaos

El 22 de agosto cumple ao nuestro amigo Julio Martnez, con mucho cario lo saludamos a nombre de su esposa Mara Eugenia, de sus hijos, sus mam Alexandra, dems familiares y amigos quienes le desean un feliz cumpleaos y que el Seor Todopoderoso lo colme de bendiciones.

Felicidades

Felicidades
El 26 de agosto cumple aos nuestra amiga Alexandra Escalante, la saludamos a nombre de sus hijos, Julio ,Alex, Alexis y Ashelen, dems familiares y amigos quienes le desean un feliz cumpleaos y que Dios la bendiga.

El 31 de agosto cumple aos nuestro apreciada amiga Solanda Carreo, la saludamos muy especialmente de parte de sus esposo Nstor Carreo, sus hijos Josue, Christopher y Nathalie, dems familiares y amigos, que le desean muchas felicidades en este da.

Cumpleaos

Se muri un experto en programacin y automatizacin de sistemas. Llevaba una vida ejemplar, pero no crea en Dios, por tanto lo mandaron al infierno. Era muy bueno programando y en poco tiempo arregl todos los desperfectos en el infierno, dejando todo que funcionara en forma automtica, sin tener que resetear (apagar y prender) los equipos. Instal acondicionadores en las oficinas, cafeteras automticas, sistema multicanal de TV en todos los departamentos y puso a funcionar muchos otros servicios. Dios al enterarse de todo esto lo quiso transferir al paraso, pero el Diablo se opuso. Dios se molest y le dijo: Te voy a demandar! S, como no, dijo el Diablo con sarcasmo. Y dnde encontrars un buen abogado, si en el paraso no hay ninguno?***** Haba una vez un

enanito que entra en un bar, saluda a todo el mundo, y llega hasta donde est la persona que sirve el trago, pero no alcanza, y empieza a saltar diciendo: UN WHISKY, POR FAVOR! UN WHISKyY, POR FAVOR! As varias veces, hasta que se cans de saltar porque nadie lo atenda, y se di cuenta que haba una silla donde subirse para ver por qu nadie le atenda, y se subi y cuando se subi se dio cuenta de que al otro lado del mesn haba otro

HUMOR GRAFICO

enanito diciendo: CON HIELO O SIN HIELO? CON HIELO O SIN HIELO?.***** Un hombre ve un cortejo fnebre y se da cuenta de que el atad lo llevan de costado. Se acerca a un conocido que va detrs del atad y le pregunta: - A quin llevan a enterrar?. - A mi suegra, dice el amigo. - Y por qu de costado? - Cllate, dice el amigo, bajando la voz y dice: - Si la ponemos boca arriba, empezar a roncar.

Agosto 16 - 31, 2011

El Peridico 31

32 El Peridico Agosto 16 - 31, 2011

S-ar putea să vă placă și