MANUAL DEL
GRUPO ANDINO
PARA EL parity
SOUR YD Sr
MADERAS reel
EUROPEAGS
JUNTA DEL ACUERDO DE CARTAGENA
PROYECTO SUBREGIONAL DE PROMOCION
INDUSTRIAL DE LA MADERA PARA CONSTRUCCION
MANUAL DEL
GRUPO ANDINO
PARA EL SECADO
DE MADERASMANUAL DEL GRUPO ANDINO PARA EL SECADO DE MADERAS
Este manual ha sido preparado bajo la direcci6n de Hannes Hoheise!, Diplom-Holzwirt, Consultor
de la Comunidad Economica Europea para el Proyecto Subregional de Promocién Industrial de la
‘Madera para Construcci6n, contandose con la participacién de los siguientes expertos:
Ing. Octavio Lopez Gomez de Colombia
Ing. Héctor Rojas Le6n de Colombia
Ing. Ratil Gonzales Flores del Per
Ing. Jestis Conejos Sobrino de Venezuela
Se cont6, asimismo, con la colaboracién del personal de la Junta que conforma el Grupo Técnico
del Proyecto, en especial del Ing. Ernesto Conroy Avolio quien revis6 en detalle el texto del
presente manual.
Nuestro reconocimiento especial a los fabricantes de equipos de secado, profesionales de la
industria maderera, entidades forestales y universidades que prestaron su valiosa colaboracion para
la preparacién de esta publicacion.
Nuestro agradecimiento también al USDA-Forest Products Laboratory en Madison, Wisconsin,
que permitié la publicacion de sus horarios de secado para maderas de América Latina que se
presentan en el Anexo III
Ira Edi
JUNAC 010-016 - 1
ISBN 84 -89297-75-4
Derechos Reservados. Junta del Acuerdo de Cartagena,
Copyright 1989.
Pasco de la Repiblica 3895, San Isidro.
Casilla Postal 18-1177.
Lima 18, Perd.
Esta publicacién no puede ser reproducida, almacenada 0 transmitida en ninguna forma, ni parcial ni totalmente,
sin previa autorizaci6n escrta del Editor
‘Al rights reserved. No part of this publication may be reproduced in ariy form without written permission of the
publisher.
S
CAAVASAL S.A,
Impreto en Colombe
Primed in Colombia