info

Informao sobre Gerenciamento de Combusto digital

Conceito inteligente de controle

Gerenciador de combusto digital W-FM100 e W-FM200

Gerenciamento de combusto digital

Queimadores modernos a leo, gs e duo-combustveis usam tcnicas de combusto que necessitam de uma dosagem precisa e reproduzvel do combustvel e do ar de combusto. Gerenciamento de combusto digital da Weishaupt a tecnologia de controle e otimizao que torna a operao de instalaes de combusto mais simples e mais segura. Alem das possibilidades de operao, de diagnose remota e superviso o gerenciamento de combusto digital reduz o gasto com a colocao em funcionamento e a manuteno. Conexo simples Todas as conexes necessrias para a ligao dos componentes externos so realizadas atravs de conjuntos de tomadas/plugs e todas as funes so integradas na parte do hardware como tambm na parte do software. Segurana tima de comutao As sadas de comando so realizadas com reles para garantir uma elevada segurana de comutao. As entradas e sadas do W-FM100 e W-FM200 conduzem tenso da rede, portanto, no h necessidade de usar reles de acoplamento. Operao confortvel Para operao e monitorao pelo usurio como tambm para colocar em funcionamento pelo tcnico existe um mdulo separado de operao e visualizao (IHM ). O IHM interligado com o gerenciador de combusto atravs de uma rede (bus de segurana) e, portanto, pode ser instalado em qualquer lugar at uma distncia de 100m do queimador. Controle altamente preciso Atravs da rede de segurana (CANBus ) podem ser acionados at 6 motores de passo, os quais so montados diretamente no damper de ar, borboleta de gs e dispositivo de mistura. Estes motores de passo, altamente precisos, recebem sua alimentao atravs da rede CAN-Bus. Conexo flexvel para sensor de chama No mdulo bsico podem ser conectados quatro diferentes sensores de chama. Para queimadores a leo pode ser usado um tradicional fotoresistor. Para operao contnua de queimadores duo-combustveis foi desenvolvido um novo sensor infravermelho do tipo autodiagnose. Para queimadores a gs pode ser usado um sensor de ionizao, o qual homologado para operao contnua. Livre comunicao atravs da variedade de interfaces Atravs da interface integrada do eBus todos os dados do sistema podem ser transmitidos para um supervisrio. A partir deste sistema supervisrio podem ser comandadas todas as funes do queimador inclusive o controle da potncia. Por meio desta interface existe, tambm, o acesso todas as funes de diagnose. Na unidade de operao e visualizao (IHM) existem duas tomadas para interfaces digitais. Uma interface RS 232 diretamente acessvel pelo lado de fora para a conexo em um PC ou Laptop. Atravs de um Software podese, confortvelmente, colocar o queimador em funcionamento. Assim, os parmetros ajustados do sistema podem ser armazenados e imprimidos para documentao. Alm disso, podese monitorar o funcionamento da instalao, mediante a funo de registro. Resumo das vantagens: um aparelho para todos os modelos de queimadores timos valores de combusto atravs de controle preciso flexibilidade para uso de vrios sensores de chama teste automtico de vedao integrado controle de potncia integrada variao de rotao integrada simples integrao de um modulo O2 para controle de O2 indicao da eficincia do processo de combusto operao confortvel atravs de um modulo de IHM operao sem falhas atravs de um display alfanumrica comunicao flexvel devido a variedade de interfaces

Viso geral do sistema

Gerenciador de combusto Os gerenciadores de combusto Weishaupt W-FM 100 e W-FM 200 dispem de um programador de chama integrado que controla a partida e o desligamento do queimador. Os gerenciadores W-FM servem para operao contnua e permitem a conexo de sensores de chama para queimadores a leo, a gs e duocombustveis. 7 programas diferentes para leo, gs e leo pesado esto disponveis. Adaptaes individuais para a instalao so possveis mediante ajuste de diversos parmetros. Estes parmetros p.ex. so: tempo de prventilao, tempo de ps-ventilao, tempos de ignio e segurana, posies para pr- e ps-ventilao dos servomotores. Com isso podem ser controlados individualmente queimadores a leo, a gs, a leo pesado e duo-combustveis. Pelo fato de ligar todas as vlvulas solenides diretamente na unidade no h necessidade de reles externos para a seleo do combustvel. Conforme a exigncia, todos os pressostatos necessrios podem ser ligados diretamente na unidade e as respectivas funes so definidas na configurao do aparelho pela fbrica.

Controle conjugado eletrnico O controle conjugado eletrnico distingue-se dos sistemas convencionais pelo uso da rede segura "CAN-Bus, pela qual so controlados o damper de ar, o regulador de leo, a borboleta de gs e o difusor de ar. Os servomotores so equipados com um microprocessador e acionados por um motor de passo de alta resoluo. Um circuito integrado de controle e vigilncia posiciona o eixo do motor com uma preciso de 0,1 grau. O valor nominal da posio vai ser enviado via rede. Quando o motor alcana a posio solicitada, haver um sinal de retorno para a confirmao. Para dois tipos de combustveis existem conjuntos de dados completos. O colocar em funcionamento segue uma nova estratgia de otimizao de tempo. preciso programar apenas tantos pontos do diagrama de potncia quantos forem necessrios para o ajuste do queimador. Acrescentar, posteriormente, mais pontos no diagrama ou mudar pontos existentes possvel sem problemas. Para leo e gs existem diagramas de potncia independentes. Cada diagrama permite programar individualmente at 6 servomotores e um inversor de freqncia.

Unidade de operao e visualizao A unidade de operao e visualizao (IHM) interligada com a rede "CANBus. Ela pode ser ligada at 100m de distncia do W-FM. Com isso, o usurio pode escolher o lugar mais adequado para a instalao da unidade. Na IHM podem ser operadas diretamente todas as funes do queimador. No so necessrios outros elementos de operao como botes de comando ou chaves. Toda seqncia de funcionamento e funes de diagnose so mostrados em texto alfanumrico. Inmeros idiomas podem ser carregados via PC. Dentro da unidade existe uma memria de dados na qual pode ser armazenada uma cpia de segurana completa dos parmetros de ajuste do queimador. A IHM serve de interface para um sistema de supervisrio e para conectar um PC durante a fase de colocar em funcionamento.

Sonda O2

Mdulo O2

Entrada de gs

Dispositivo de mistura Motores de passo

Entrada de leo

Entrada de ar

Gerador de impulsos

Inversor de freqncia

CAN-Bus Gerenciador de combusto W-FM200 CAN-Bus

Sistema de superviso e visualizao Pro Graf NT

DDC Mdulo de operao e visualizao (IHM)

5

Nveis distintos de operao garantem segurana

Nvel de operao para o usurio (AB) Neste nvel podem ser feitos todos os ajustes necessrios para a operao do equipamento e lidos todos os valores do processo. Exemplos para operao: Liga-Desliga do queimador Mudana de combustvel Ajuste manual da potncia do queimador Desbloqueio do gerenciador de combusto Exemplos para leitura: Valor nominal da temperatura ou da presso Potncia do queimador atual Sinal da chama Indicaes de falha como " Presso alta do gs

Fahren in Vorlftung B05.1.L44.6

24 30.3

Nvel de operao para a Assistncia Tcnica (HF, protegido por senha).

PunktLeist:23.5 Brenn:23.2 Hand Luft :41.6 Hilfs:30.3

Este nvel serve para colocar em funcionamento e para a manuteno do queimador pela Assistncia Tcnica autorizada.

Exemplos para colocar em funcionamento: Ajuste do controle eletrnico conjugado Adaptao do regulador de potncia instalao Ajuste da rotao e do controle O2 Exemplos para manuteno: Leitura do cdigo de falhas para diagnose Ajuste do queimador em caso de substituio de componentes Leitura dos contadores e de horas de funcionamento

Nvel de operao para Weishaupt (OEM, protegido por senha) Neste nvel feita a configurao do gerenciador de combusto pela fbrica.

Zeit Inbetrsetz1 Zeit Inbetrsetz2 Zeit Ausserbetr Zeiten allgemein

Exemplos para configurao: Seleo dos pressostatos conectados Seleo dos parmetros para combustvel, leo, gs ou leo pesado Tempos do programa como tempo para pr- e ps-ventilao Ajustes em funo do pas onde ser instalado o queimador Pr-ajustes no teste final do queimador

Viso geral das funes

Teste de vedao integrado Um teste de vedao das vlvulas solenides de gs est integrada. Apenas um pressostato de gs adicional necessrio. Atravs um programa especifico pode ser selecionado, se o controle de estanquidade ser realizado antes da partida do queimador, aps desligamento do queimador ou em ambos os casos. O controle de estanquidade ser feito sempre antes da partida, em caso de queda de tenso ou aps desligamento por emergncia.

Controle de potncia integrado O controlador de potncia integrado pode funcionar com diversos sensores de temperatura e presso. Dois Setpoints internos podem ser selecionados externamente (para manter a temperatura ou baixar a temperatura durante a noite). Como alternativa pode-se ligar um controlador externo para o controle da potncia. A qualquer momento possvel mudar entre setpoint interno e controlador externo. Para a partida de uma caldeira fria existe um programa especifico que aumenta a temperatura ou a presso lentamente para no prejudicar o material do gerador de calor. Controle de rotao integrado O queimador pode ser controlado tambm atravs um inversor de freqncia. O comando do inversor realizado diretamente pelo gerenciador de combusto. Com medidores de vazo opcionais podem ser indicados valores cumulativos de combustvel como tambm os valores atuais de vazo.

Controle O2 integrado Na verso com controle O2 precisa-se apenas instalar a sonda O2 com o mdulo O2 e interligar via rede com o W-FM 200. Com isso, uma posterior instalao de controle O2 se torna simples. O mdulo O2 transforma o sinal da sonda O2 para a rede CAN-Bus. O mdulo O2 pode ficar no mximo 10m da sonda. A eficincia da combusto pode ser indicada atravs de sensores para a medio dos gases de combusto e da entrada de ar.

Weishaupt do Brasil Indstria e Comrcio Ltda. Av. Visconde de Indaiatuba, 1.801 13338-010 Indaiatuba - SP Fone: ++55 19 3801 9800 Fax: ++55 19 3801 9826 e-mail: vendas@weishaupt.com.br www.weishaupt.com.br Impresso n. 83201410, Fevereiro 2004 Sujeito a alteraes. Reproduo proibida

Viso geral do gerenciamento digital de combusto

Viso geral do sistema de Gerenciamento digital de combusto Programador para funcionamento intermitente Programador para funcionamento permanente Sensor de chama para funcionamento intermitente Sensor de chama para funcionamento permanente Servomotores c/ controle conjugado eletrnico Servomotores c/ motores passo Inv. de freqncia c/ controle conjugado pneum. Inversor de freqncia c/ controle conjugado eletr. Entrada para sonda O2 Controlador O2 integrado Funcionamento c/ um tipo de combustvel Funcionamento c/ dois tipos de combustveis Teste de vedao p/ vlvulas de gs Controlador PID c/ auto sintonia integrado p/ temperatura ou presso IHM separado (distncia max.) Medidor de consumo de combustvel Indicao do valor de eficincia de combusto Funcionam. em paralelo, sem falhas, de dois queim. Interfce eBus Colocar em funcionamento apoiado por PC Tipos de queimadores correspondentes WL 5 WL10 C WG 5 WG 10 C WL 10 C WL 20 C WG 10 C WG 20 C WG 40 C um estgio dois estgios WL 30 C WL 40 WG 10 C WG 20 C WG 30 C WG 40 dois estgios modulante WL 30 C WL 40 WG 10 C WG 20 C WG 30 C WG 40 dois estgios modulante L1Z L40Z L1T L40T RL3 RL11 G1 G11 G30 G40 x x x x x x x 30 m x 30 m x 10 m x x x x x x x x x x x x Opo 100 m x x 2 un. x x QRB, Ion QRB, Ion QRB, Ion W-FM 05 x W-FM 10 x W-FM 20 x W-FM 21 x x QRB, Ion QRB, Ion ) 2 un. x x x x3 ) x x x x x x x 100 m x x x x x 2 un. x
1

W-FM 50 1) x

W-FM 100 x x

W-FM 200 2) x x QRB, Ion QRI, Ion 5 un. x

QRB, Ion

QRB, Ion QRI, Ion 4 un. x

RL, G, GL, RGL RL, G, GL, RGL 30 70 30 70 WKL, WKG WKGL WKL, WKG WKGL

1) 2)

Em estudo Final 2003 3) Execuo especial

dois estgios trs estgios modulante

dois estgios trs estgios modulante

dois estgios trs estgios modulante

Gerenciamento digital de combusto est disponvel para quase todos os queimadores Weishaupt. Todos os gerenciadores de combusto dispem de um interface eBus. Todas as informaes e comandos necessrios podem ser transmitidas por este interface para um sistema supervisrio.

W-FM 100 e W-FM 200 as vantagens mais importantes: um gerenciador de combusto para todas os tipos de queimadores combusto perfeita atravs de controle preciso flexibilidade para uso de vrios sensores de chama teste de estanquidade integrado controle de potncia integrado controle de rotao integrado

simples integrao de um mdulo O2 para controle de O2 operao confortvel atravs de modulo IHM separado operao sem falhas atravs de display alfa-numrico comunicao flexvel devido a variedade de interfaces Vantagem no preo pela tcnica nova