SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y EL ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS QUIMICOS SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y EL ALMACENAMIENTO A. E.

Quinn* Antes de la recepcin de una sustancia peligrosa para su almacenamiento,debe ofrecerse informacin a todos los usuariosrespecto a su correcta manipulacin. La planificacin y el mantenimiento de las reas destinadas al efecto son necesarios paraevitar las prdidas de material, los accidentes y los desastres. La prestacin de unos servicios de conservacin adecuados es esencial, y debe prestarse especial atencin a las sustancias incompatibles, la ubicacin conveniente de los productos y las condiciones climticas. Debe disponerse de instrucciones por escrito de las prcticas de almacenamiento oportunas, as como de fichas tcnicas de seguridad (FTS) en las reas donde se llevan a cabo estas tareas. La ubicacin correspondiente a los distintos tipos de producto qumico debe ilustrarse en un plano del almacn y en un registro qumico. En ste figurarn la mxima cantidad permitida de todos los productos qumicos en general y por clases. La totalidad de las sustancias debe recibirse en una sede central para su distribucin a las distintas salas, depsitos y laboratorios. Asimismo, el rea de recepcin central resulta til en el seguimiento de las sustancias que pueden acabar entrando en el sistema de evacuacin de desechos. Un inventario de las sustancias ubicadas en las salas de almacn y los depsitos facilitar la estimacin de la cantidad y la naturaleza de las destinadas a la evacuacin en el futuro. Los productos qumicos almacenados sern examinados peridicamente, al menos una vez al ao. Aquellos cuya vida til en depsito haya expirado, estn deteriorados o se encuentren en recipientes con fugas debern ser evacuados en condiciones de seguridad. Se utilizar un sistema FIFO (primero en entrar, primero en salir) de gestin de existencias. El almacenamiento de sustancias peligrosas debe ser supervisado por una persona competente y capacitada. Todos los trabajadores que deban acceder a las reas de depsito recibirn una formacin completa sobre las prcticas de trabajo seguras pertinentes, y un directivo encargado de la seguridad se ocupar de efectuar una inspeccin peridica de dichas reas. Debe situarse una alarma de incendios en el interior o en las proximidades de las instalaciones de almacenamiento. Se recomienda evitar que un trabajador desarrolle su actividad slo en las reas donde se conserven sustancias txicas. Estas reas deben ubicarse lejos de las zonas de produccin, de los edificios ocupados por personas y de otras reas de almacenamiento. Adems, no deben situarse cerca de fuentes de ignicin fijas. ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 61.11 SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y EL ALMACENAMIENTO 61.11 PRODUCTOS QUIMICOS

61. UTILIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE PRODUCTOS QUIMICOS * Adaptado de la 3 edicin, Enciclopedia de la salud y la seguridad en el trabajo. Requisitos en materia de etiquetado y reetiquetado La etiqueta es un elemento esencial par la organizacin de los productos qumicos almacenados. Los depsitos y los envases deben identificarse mediante signos que indiquen el nombre del producto en cuestin. No deben aceptarse envases o botellas de gas comprimido que no presenten las etiquetas identificativas siguientes: identificacin del contenido; descripcin del riesgo principal (p. ej., lquido inflamable); precauciones para minimizar los riesgos y evitar accidentes; procedimientos correctos de primeros auxilios; procedimientos correctos para la limpieza de vertidos, instrucciones especiales para el personal mdico en caso de accidente. En la etiqueta podrn figurar asimismo mensajes de precaucinpara un almacenamiento correcto, como Mantener en ugar fresco o Mantener el envase en lugar seco. Cuando ciertos productos peligrosos se entregan en cisternas, barriles o sacos y vuelven a ser embalados en el lugar de trabajo, los nuevos envases deben ser reetiquetados, de manera que el usuario pueda identificar la sustancia qumica y reconocer de inmediato sus riesgos. Sustancias explosivas Se incluyen en esta categora todas las sustancias qumicas,productos pirotcnicos y cerillas que son explosivos, as como otras sustancias como las sales metlicas sensibles que por s mismas, en ciertas mezclas o sometidas a determinadas condiciones de temperatura, choque, friccin o accin qumica, pueden transformarse y experimentar una reaccin explosiva. En el caso de los explosivos, la mayora de los pases han adoptado normativas estrictas en lo que se refiere a los requisitos de almacenamiento seguro y las precauciones que deben tomarse con el fin de evitar el robo para su utilizacin en actividades criminales. Los lugares de almacenamiento deben situarse alejados de otros edificios y estructuras, de forma que puedan 2

minimizarse los daos en caso de explosin. Los fabricantes de este tipo de sustancias elaboran instrucciones respecto al modo de almacenamiento ms adecuado. Las reas designadas al efecto deben dotarse de una estructura slida y mantenerse bien cerradas cuando no son utilizadas. Los almacenes no deben situarse cerca de un edificio que contenga petrleo, aceite, material de desecho combustible o sustancias inflamables, o en el que se mantengan fuegos o llamas desnudas. Los almacenes deben estar bien ventilados y libres de humedad. Debe utilizarse la iluminacin natural, lmparas elctricas porttiles o luces situadas fuera del rea de almacenamiento. Los suelos han de construirse de madera o de otros materiales que no generen chispas. Debe evitarse la presencia de hierba seca, basura u otros materiales susceptibles de arder en la zona que rodea al lugar de almacenamiento. La plvora y otras sustancias explosivas deben conservarse en salas separadas, en las que no se dispondr de detonadores, herramientas u otros materiales afines. Se emplearn instrumentos no ferrosos para abrir los recipientes de explosivos. Sustancias oxidantes Este tipo de sustancias constituyen fuentes de oxgeno y, por tanto, son capaces de facilitar la combustin e intensificar la violencia de un incendio. Algunas generan oxgeno a la temperatura ambiente del almacn en el que se conserven, pero otras requieren la aplicacin de calor. Si los envases de los materiales oxidantes se han deteriorado, su contenido puede mezclarse con otras sustancias combustibles y provocar una ignicin. Este riesgo puede evitarse mediante el depsito de estos materiales en zonas de almacenamiento aisladas. No obstante, puede que esta prctica no siempre sea viable, como, por ejemplo, en el caso de los almacenes portuarios de mercancas en trnsito. Es peligroso almacenar sustancias oxidantes potentes cerca de lquidos, aunque su punto de inflamacin sea bajo, o de materiales inflamables, aunque lo sean slo ligeramente. Resulta ms seguro mantener todas las sustancias inflamables lejos del lugar en el que se conservan los oxidantes. El rea de almacenamiento debe ser fresca, estar bien ventilada y tener una estructura ignfuga. Sustancias inflamables Se considera que un gas es inflamable cuando prende en presencia de aire u oxgeno. El hidrgeno, el propano, el butano, 3

el etileno, el acetileno, el cido sulfhdrico y el gas de carbn se encuentran entre los gases inflamables ms comunes. Algunos como el cianuro de hidrgeno y el ciangeno son inflamables y txicos. Los materiales inflamables deben conservarse en lugares suficientemente frescos para evitar igniciones accidentales si los vapores se mezclan con el aire. Los vapores de disolventes inflamables puede ser ms pesados que el aire y moverse a ras de suelo hasta una fuente de ignicin distante. Se han observado casos en los que los vapores inflamables generados por sustancias qumicas derramadas han descendido por escaleras y huecos de ascensores y han prendido en pisos inferiores. Por tanto, es esencial la prohibicin de fumar y de generar llamas desnudas en los lugares en que se manipulan o almacenan dichos disolventes. Los bidones de seguridad porttiles aprobados constituyen los recipientes ms seguros para almacenar sustancias inflamables. Los volmenes de lquidos inflamables superiores a 1 litro deben depositarse en envases de metal. Habitualmente, se utilizan bidones de doscientos litros para transportar estas sustancias, pero estos recipientes no estn concebidos para su almacenamiento a largo plazo. El tapn debe retirarse con cuidado y ser sustituido por una vlvula de alivio de presin aprobada que evite el aumento de la presin interna debido al calor, el fuego o la exposicin a la luz solar. Al transferir sustancias inflamables desde un equipo metlico, los trabajadores deben utilizar un sistema de traslado cerrado o disponer de una ventilacin aspirante

adecuada. El rea de almacenamiento debe situarse alejada de toda fuente de calor o de riesgo de incendio. Las sustancias altamente inflamables deben conservarse separadas de agentes oxidantes potentes y de materiales susceptibles de combustin espontnea. Cuando se almacenen lquidos de volatilidad elevada, deben instalarse aparatos y dispositivos elctricos de iluminacin de fabricacin antideflagrante certificada y no se permitir la generacin de llamas desnudas en el lugar de almacenamiento o cerca de ste. Se dispondr adems de extintores de incendios y materiales inertes absorbentes como arena y tierra seca para su utilizacin en situaciones de emergencia. Las paredes, los techos y los suelos de las salas de almacenamiento se construirn con materiales con una resistencia al fuego mnima de dos horas. Se utilizarn puertas cortafuegos de cierre automtico. Las instalaciones de dichas salas dispondrn de toma a tierra elctrica y sern inspeccionadas PRODUCTOS QUIMICOS 61.12 SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y EL ALMACENAMIENTO ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO peridicamente, o se equiparn con dispositivos automticos de deteccin de humo o fuego. Las vlvulas de control en los recipientes de almacenamiento que contengan lquidos inflamables se etiquetarn claramente y las tuberas se pintarn con colores de seguridad distintivos para indicar el tipo de lquido y la direccin del flujo. Los depsitos que contengan sustancias inflamables deben situarse sobre el suelo, en pendiente y alejados de los 5

principales edificios e instalaciones del centro de produccin. Si se colocan al nivel del suelo, puede obtenerse proteccin contra la propagacin del fuego mediante el mantenimiento de distancias de separacin adecuadas y la disposicin de diques. Preferiblemente, la capacidad de stos debe superar en 1,5 veces la del depsito de almacenamiento, debido a la probabilidad de que el lquido inflamable se derrame al calentarse. Estos depsitos deben dotarse de dispositivos de ventilacin y placas cortafuegos. Debe disponerse asimismo de extintores de incendios, ya sean automticos o manuales. No debe permitirse fumar. Sustancias txicas Las sustancias qumicas txicas deben conservarse en reas frescas y bien ventiladas lejos de fuentes de calor, cidos, humedad y sustancias oxidantes. Los compuestos voltiles deben almacenarse en refrigeradores que no generen chispas (20 C) para evitar la evaporacin. Puesto que los envases pueden sufrir fugas, las salas de almacenamiento deben equiparse con campanas de evacuacin de humos u otros dispositivos de ventilacin local equivalentes. Los envases abiertos deben cerrarse con cinta u otro elemento obturador antes de su recolocacin en la sala de almacenamiento. Las sustancias que pueden reaccionar qumicamente entre s deben mantenerse en ubicaciones separadas. Sustancias corrosivas Se trata de cidos, lcalis y otras sustancias que pueden provocar quemaduras o irritacin de la piel, las membranas mucosas o los

ojos, o que deterioran la mayora de los materiales. Son ejemplos tpicos el cido fluorhdrico, el cido clorhdrico, el cido sulfrico, el cido ntrico, el cido frmico y el cido perclrico. Estos materiales pueden daar sus recipientes y propagarse en la atmsfera del rea de almacenamiento; algunos son voltiles y otros reaccionan violentamente con la humedad, la materia orgnica u otras sustancias qumicas. Los vapores de cido pueden corroer los materiales estructurales y los equipos y ejercer una accin txica sobre el personal. Este tipo de sustancias deben mantenerse a baja temperatura, pero muy por encima de su punto de congelacin, ya que un compuesto como el cido actico puede congelarse a una temperatura relativamente alta, romper su envase y propagarse cuando la temperatura vuelva a superar dicho punto. Asimismo, algunas sustancias corrosivas pueden tener otras propiedades peligrosas; por ejemplo, el cido perclrico, adems de ser sumamente corrosivo, constituye un potente agente oxidante capaz de causar incendios y explosiones. El Aqua regia presenta tres caractersticas peligrosas: a) combina las propiedades corrosivas de sus dos componentes, el cido clorhdrico y el cido ntrico; b) es un agente oxidante muy potente, y c) una aplicacin limitada de calor basta para dar lugar a la formacin de cianuro de cloro, un gas de gran toxicidad. Las reas de almacenamiento destinadas a las sustancias corrosivas deben aislarse del resto del centro de produccin o de otros depsitos de mercancas mediante la disposicin de

paredes y suelos impermeables, previendo adems la evacuacin de derrames en condiciones de seguridad. Los suelos deben realizarse de bloques de hormign que no haya sido tratado para reducir su solubilidad, o de otro material resistente. Dichas reas deben contar con una ventilacin adecuada. No se utilizar una misma rea para el almacenamiento simultneo de compuestos de cido ntrico y compuestos de cido sulfrico. En ocasiones, es necesario depositar lquidos corrosivos y txicos en envases especiales; por ejemplo, el cido fluorhdrico debe conservarse en botellas de plomo, gutapercha o de ozokerita refinada. Puesto que este cido interacta con el cristal, no debe almacenarse cerca de bombonas de este material o de barro que contengan otros cidos. Las bombonas que contengan cidos corrosivos deben envasarse con diatomita (tierra de infusorios) u otro material inorgnico aislante eficaz. Los equipos de primeros auxilios necesarios, como las duchas de emergencia o las botellas de colirio, deben situarse en el lugar de almacenamiento o muy cerca de ste. Productos qumicos que reaccionan con el agua Algunos productos qumicos, como los metales de sodio y de potasio, reaccionan con el agua, generando calor y gases inflamables o explosivos. Algunos catalizadores de polimerizacin, como los compuestos alqulicos de aluminio, reaccionan violentamente y prenden en contacto con el agua. Las instalaciones para la conservacin de este tipo de productos no deben presentar dicho elemento en el rea de almacenamiento. Deben emplearse

sistemas de pulverizacin automticos sin agua. Legislacin En numerosos pases se ha desarrollado legislacin detallada con el fin de regular el modo de almacenar diversas sustancias peligrosas; en estas leyes se abordan las especificaciones siguientes: tipo de edificio, localizacin, cantidades mximas de las diversas sustancias que pueden almacenarse en un lugar determinado; tipo de ventilacin exigido; precauciones que deben adoptarse contra incendios, explosiones y emisin de sustancias peligrosas; tipo de iluminacin (p. ej., equipos elctricos y dispositivos de iluminacin ininflamables cuando se almacenen materiales explosivos o inflamables) nmero y ubicacin de salidas de incendios; medidas de seguridad para evitar el acceso de personas no autorizadas y los robos; etiquetado y marcado de los recipientes de almacenamiento y los conductos, notas de advertencia a los trabajadores relativas a las precauciones que deben adoptarse. En muchos pases, se carece de una nica autoridad central que se encargue de la supervisin de las precauciones de seguridad para el almacenamiento de sustancias peligrosas, y son varias independientes las que ejercen su funcin. Son ejemplos de estas autoridades especficas los rganos de inspeccin de

minas y fbricas, las autoridades portuarias, las autoridades en materia de transporte, la polica, los servicios contra incendios, los consejos nacionales y la administracin local, que se ocupan, en cada caso, de una gama limitada de sustancias peligrosas de conformidad con diversas competencias legislativas. Habitualmente, es necesario obtener una licencia o un permiso de una de estas autoridades para almacenar ciertos tipos de sustancias peligrosas, como el petrleo, explosivos, celulosa y disoluciones de celulosa. En los procedimientos de concesin de licencia se exige que las instalaciones de almacenamiento cumplan con determinadas normas de seguridad. ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO 61.13 SEGURIDAD EN LA MANIPULACION Y EL ALMACENAMIENTO 61.13 PRODUCTOS QUIMICOS 61. UTILIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE PRODUCTOS QUIMICOS http://www.mtas.es/insht/EncOIT/pdf/tomo2/61.pdf UTILIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE PRODUCTOS QUIMICOS Directoras del captulo Riesgos para los productos qumicos

El sistema de etiquetado de la NFPA presenta 4 tipos de riesgos para los productos qumicos: Salud, Inflamabilidad, Reactividad y Especfico. Estos son representados en un rombo con 4 cuadros que utiliza un cdigo de nmeros y colores. Los tres primeros riesgos estn divididos del cero(0) al cuatro (4).

10

a. Riesgos para la salud (cuadrante azul) 0 Riesgo mnimo No hay riesgo para la salud. 1 Riesgo leve Posible irritacin o lesin menor reversible. 2 Riesgo moderado Puede ocurrir lesin menor o temporal. Probable lesin mayor a menor en donde se tome una 3 Riesgo alto accin rpida. Una exposicin simple o repentina que puede causar dao 4 Riesgo extremo o la muerte.

b. Riesgo de Inflamabilidad (cuadrante rojo) 0 Riesgo mnimo Materiales estables en condiciones normales. Materiales con un punto de inflamabilidad de 93.4 1 Riesgo leve grados centgrados o superior. 2 Riesgo moderado Materiales con punto de inflamabilidad superior a 37.8. Punto de inflamabilidad de inferior a 22.8 ebullicin 3 Riesgo alto mayor a 37.8 grados centgrados. Punto de inflamabilidad menor a 22.8 grados 4 Riesgo extremo centgrados y punto de ebullicin menor a 37.8 grados centgrados.

c. Reactividad (cuadrante amarillo) 0 Riesgo mnimo Normalmente estables, no reaccionan con el agua Normalmente estables, pero a elevadas presiones y 1 Riesgo leve temperaturas son inestables. Pueden reaccionar con el agua con escape de energa pero no violentamente. Normalmente inestables, experimenta con facilidad 2 Riesgo moderado cambio qumico violento. Pueden reaccionar con el agua. Son capaces de detonar por s mismos, pero requieren 3 Riesgo alto fuente iniciadora, algunos reaccionan violentamente con el agua. Fcilmente capaces de detonar o sufrir descomposicin 4 Riesgo extremo a temperatura y presiones normales.

d. Riesgo especfico (cuadrante blanco)

11

Este riesgo se relaciona con algn peligro particular de las sustancias y se representa por las siguientes abreviaciones:

OXY OXIDANTE ACID Acido ALC Alcali CORR Corrosivo W No usar agua

Radiacin

http://saludocupacional.univalle.edu.co/tablascolores.htm#3

12