Ano It.

16 de Oetuhre de ISS11.

Nu~m.

i.

BOLETIN It OFICIAL
DE LA

PROPIEDAD INTELECTUAL B INDUSTRIAL .

s~uz~t~RZa .
MINISTSRIO As Foxsrrxo.-PRIUERA ssccldx .-Propiedad intele+ctual.-r' Relaci6n de las obras inscriptas en el registro provisional de la propiedad intelectual de Madrid, en la primers quincena de Qctubre de 2887 . s.'-Relation de las obras dramdticas representadas en los teatros de Espana durante el cuarto trimestre del ano economico anterior, comprendiendo los meses de Abril, Mayo y Junio de 1887, remitidasal Ministerio de Fornento por los Gobernadores de provincia, en cumplimiento del Real decreto de Ii de 3unio de 1886. Turisprudencia extranjera~Estados Unidos-Composition musical.-Autores extranjeros .-Cesion . SEcuxae sEcct6x-Propiedad industrial .-- I! Relacion de las patentes de invencion, y certificados de adici6n, coneedidas o denegadas, y de las queestdn en suspenso d ban quedado sin curso por defectos de la documentaci6n, en las fechas que se expresan . s'--Relacion de los expedientes instruidos en solicited de patentes de invencion, recibidos en la Direcci8n de Patentes, Marcas 6 Industria, en ias fechas que se expresan. 3.'-Relaci6n de las patentes de invencibn y certiticados de adicidn, cuyos plazos para satisfacer las cuotas anuales y solicitar la prdctica, vencen en los dias del i.1 al 3o de Noviembra proximo. q.=Relation de lasMarcas de Fdbrica y de Comercio solicitadas con arreglo al Real decreto de 2o de Noviembre de 2850 .

PRIX)MA s39CCION. - PROMIDAD XNTZLECTUAc,,

1 .

MIN[STEREQ DE FOMEKTQ .

RELAC116N de las obras inscriptas en el Registro provisional do la propiedad intelectual de Madrid, en la primera quincena de I3ctubre de 1887. Libro para la camera . Poes#as, por Ventura Fernandez LGpez. -- Madrid . -- Establecimiento tipogrAfico, de Gregorio Estrada.---i88y .-Un YOlumen en 8.-Presentada par el autor el dia 26 de Septiembre .-Ntamero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.444 Mi hermana Juana, porJorge Sand.--Versidn castellana, de P. San Roman (Seud6nimo).--Madrid .-Establecimiento tipogrdfico tSucesores de Rivadeneyra-1887-Un volumen en 8.e---Presentada par D. Miguel Bala el dia z8 .-Nitmero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . . 7.445

La caida delpadreMouret.-Para una noche de amor.--Como se muere, por Emilio Zola.-Versidn castellana, de J. Tadince (Seudbnimo).-Madrid.---Establecimiento tipogrdfico tSucesores de Rivadeneyras .-1887 .-Tres novelas en dos tomos en ti .-Presentada por D. Miguel Bala el dia z8 .---Nizmero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.447 Vitlaiar, par D. JoseBaibiani y Muiioz.-Madrid.-Imprenta del Hospicio.-1887.---Un volumen en 8.--Presentada por el autor el dia 28. -Nilmero de la inscripci6n provisional . 7.448 .La Salpetriire . (Los companeros de la an-

Una muier de gancho, por Jules Claretie. Versi6n espanola, de P. San Roman (Seuddnimo) .-Madrid .-Fstablecimiento tipografico icSucesores de Rivadeneyrax .-1887 .-Un volumen en 8 .--Presentada par D . Miguel Bala el dia 28 . -Nitmero de la inscripci6n provisional . 7.448

BOLETIIQ OFICIAI. DE bA ISROPtEbAt) IIQTELECTttAL A INMSTRtAt. .

Sauterie de Susana . Pasillo comico-lirico, en un acto y en prosa, original de Eusebio Sierra . Miisica del Maestro Taboada.-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez.-1887.-Un volumen en 8 .-Presentada por D . Jose Rodriguez Castellanos el dia 3,N6mero de la inscription provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.453 Perico el de los palotes. Revista comico-iirica, en un acto y cinco cuadros, original de Luis de Larra (hijo) y Mauricio Gullon . Milsica del Maestro Taboada.-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez .-1887.-Un volumen en 8 .-Presentada por D. Jose Rodriguez Castellanos el dia 3 .-Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . 7 .454

torcha;), por Xavier de Montepin .-Versidn espaixola.--Madrid.-Imprenta popular .-1887.--Un volumen en 8.--Presentada por D. Alberto del Campo y G6nova el dia a8 .----Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . 7.449 C'uentos d Ninon, por Emilio Zola.--Versidn espaitola de A. Mira (Seuddnimo) .--Madrid.--Establecimiento tipogrdfico c Sucesores de Rivadeneyra .-1887 .-Diez cuentos en un volumen en 8 k-Presentada por D. Miguel Bala el dia 28. "--Numero de la inscripci6n provisional . 7.450 Calendario dellabrador. Pequefia edicidn del gran almanaque meteoroldgico y agronfimico de Espana para el afio bisiesto de 1888, par D. Rambn Maria Espejo y Becerra.-Madrid .-Imprenta de Jose Gil y Navarro.-1887.-Un volumen en 8.---Presentada por el autor el dia 3 de Octubre. -Niumero de la inscripci6n provisional .. 7 .451 Don Dinero . Zarzuela en un acto y cuatro cuadros, original y en verso, de D. Guillermo Perrin y D. Miguel de Palacios . Musica de los Maestros Rubio yEspino.-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez.-1887 .-Un volumen en 8.-Presentada por D. Jose Rodriguez Castellanos el dia 3.Nitmero de la inscripci6n provisional . . . . . . 7.452

Jose Rodriguez Castellanos el dia 3.-N{imero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . 7.455 La alcaldesa. Sainete en un acto y en verso, original de D. Enrique Segovia Rocaberti.-Madrid .-Imprenta de Josh Rodriguez.-1887 .-Un volumen en 8Presentada par D. Jose Rodrzguez Castellanos ei dia 3.-Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.456 El indiano. Comedia en un acto y en verso, original de D. Enrique Segovia Rocaberti.-Madrid.-Imprenta de Jose Rodriguez.-1887.-Un volumen en 8-Presentada por D. Jose Rodriguez Castellanos el dia 3.-Nizmero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.457 La vida madrilen"a . zarzuela bufa en un acto y dos cuadros, arreglada 6 nuestra escena, por D. Mariano Pina Dominguez. Musica del Maestro Offenbach, arreglada por el Sr. Sedd .-Madrid. -Imprent4 de Josz Rodriguez.-1887 .-Un volumen en 8 -Presentada por D. Jose Rodr% guez Castellanos el dia 3.Numero de la inscripcibn provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.458
En et fondo del abismo . Mondlogo dramatico, en un acto y en verso, original de Rafael Abellan y Anta .-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez . -1887.-Un volumen en 8 -Presentada por D . Jose Rodriguez Castellanos el dia 3 .-Niimero de la inscripcidn provisional . . . . . . . . . . . 7.459 Novisimo formulario de veterinaria, por don Rafael Espejo y del Rosal .-Madrid .-Establecimiento tipografico de M . Minuesa .-1887.-Un volumen en 4 . mayor~Presentada por el autor el dia j.-Numero de la inscripci6a provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.460 Lecci6n segunda de difuntos (Tedet), por don Urbano Aspa Arnao.-Ejemplar manuscrito .Partitura para ocho votes y orquesta con I i p'aginas en folio apaisado .-Presentada por D. Mariano Aspa y Gomez el dia 8.-Numero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.451

Efectos de la gran via. Aprop6sito en un acto y en cuatro cuadros, en prosa y verso, original de Rafael M. Liern. Musica de D. Isidoro Hernandez .-Madrid .-Imprenta de Jose Rodriguez. -1887 .-Un volumen en 8 .~-Presentada por don

La vircondesa de Armas. Novela por el sefior Marques de Figueroa .-Madrid .-Imprenta de M. Tello.-1887 .-Un volumen en 8.--Presentada par D. Juan Jose 5anchez el dia8.---Nitmero de la inscripci6n provisional . . . . . . . . . . . 7.462

DOLETlfN

OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

INDUSTRIAL.

2.0
REI AC16N de las obras dramdticas representadas en los teatros de Espafia durante el cuarto trimestre del ano econbmico anterior, comprendiendo los m.eses de Abril, Mayo y Junio de 1887, remitidas al Ministerio de Foxnento por los Gobernadores de proviucia, en curaplimiento del Real decreto de 11 de Junio de 1886,
(Continuacidn,) (1) .

PROVINCIA DE GERONA . El Sr, Gobernador no ha remitldo los datos que previene el Real decreto de I I de Junio de 1886 . PROVINCIA DE GRANADA.
GRANADA .

!4 m Ej 0 S:3W'5
TEATRO. TfTULO DE LAS OBRAS. AUTORES . " k, DIRECTOR ~ DR LA COMPAIA.

ISABEL LA', CATOLICA . .! Idem . . . ... . .. . . Idem . .. , - . . Idem Idem ., . , Idem ,. . . . ... .. Idem.. .. . .. .. .. Idem.... . ... . .. Idem.. .. . ... . .. Idem.. .. . . . .. ..

La tempestad. .... . . . . .. . .. . . . . . . . Eleatudiantillo. . .. . . .. . ... . . ... . . La ma,cota. . . .. . . . .. . . . """"""""" B1 anillo de hierro . . . .. . . . . . . . . . .. La guerra Santa.. .. . . .. . . .. . . . . . . . Marina . . . . .. . . . .. . . ... . . . .. . . .  . Torosde puntas. . . . . .. . . . . . . . . . .

Idem ... .... ... Idem . . . . . ... . .. Idem.... . .. . . .. Doha J uanita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . ..... ... LagranNia " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ramos Carribn y Chapf. . ... . . Larra y 1Sillocker . . . . .. . . ".". Duru,ChivotyAudrSn  .. . " . 2apatay Marqu6s. . . :. . . . .. .. . Larra, EscrichyArrieta . .. ... Camprod6n y Arrieta. . ... . ... Jackson Cortes, Jackson Ve3an y Hernbndez ... . .... ... La, Marseilasa . . . .. . .... . ... . ... . . . Cmos Carrid y Caballera, ,,El trocador de Belchite, ... . ... . . . Colom, Verdi, Donizetti y Supp6. . .. . . .. . ... . . - ... . .. . Icomic!tronati ... . .... .. . . . ... . .. Coasts, Palomino y Manglei,   , . , . . ..." Elcomz5nylamano, . . ... . ., . ., . Torray S---- Lecocq. - . - . . up ly Bocaccio .... . ..... . ... . . .- " -^ "-.. LarSuppe. . . . . . . . . . . .
Casademunt y Suppe- . . . . . . PerezGonzidez,ChuecayVal-

3 2 4 2 1 4 5 1 2 3 2 3 3 7 i 2 1 2 2 4 1 2 1 1 1 1 1 1 2 I 1 I I 2 I I I 2 1

Josd Sub" . Idem. Idem, Idem . Idem. Idem. Idem . Idem. Idem. IdemIdem. Idem, Idem. Idem. Idem, Idem, Idem. Idem. Idem, Idem . Idem . Idem, Idem . Linan y Berror. Idem . Idem. Idem . Idem . Idem. Idem, Idem, Idem . Idem. idem. Idem, Idem. Idem. Idem, Idem,

Idem .. ... . . .. . . Coro de sauoras. . ... . ... . .... . .. . . Idem. . . ... . .. . . !i La soiree do CachuPin ., .," .., .. ..  -_- "" -Idem .. . ... . ... . La gallina ciega,,_ --, .- . Idem. .... .. .. . . E:1 milagro de la V~rgon. ., . .  , .  Idem..... . . .. . . Campanone . . . . . . ., . ., .  . " , . ., " . . Idem . .. .. . ... . . Idem.... ... . ... Idem... . ... . . .. Idem. .. . ... . .. Idem ...." ., Idem .... . .. . . ... Idem I ..... ... . .. Idem.. . .. . . . . . . Pepa la frescachona d el colegial desentueito., .. . . ... . ... .... . ... El relojdeLucerna, .". ., .., ." . . ", Viva eltoreo.  ,., .  .  , . ., Artagnan, . . . .., .. .. . . . . . . .. . . .. Sugarcon fuego. . . . . ... .. . . . .. . .. Unestudianteen Salamanca .. . ... El saltudelPasiego, ., . . . . ., " , La gallinaeioga  .  *  Tocar al ciul6a .. .. .. . . . .. . . .. . ., .

verde. . . .... . . . . . .... . . .. . .. Ramos CarriSn, Pisa Daming'uez,AzyOffinta, "" . .-,- " hia~'arrete08'enbach" ., .. "

Ramos Carrion y Caballero  . " Pina Dominguez y Chapi, Frontaura, Rivera, Di-FYaneo

Idm... . ... . . .. Lahijadelregimiento. . . . .. . ..... Idem.... . .. . . .. Las dos princesas . . .. . .... . .. . ... . Idem... . . ... . . . Unregalodoboda . .. . . .. . .  ., .` Idem . . . .. . . .. . . Popo tUo. . . .. . . .. . . . .. . . ... . .. Idem.... . .. . . . . Marta .., . .. . .. ., .. .,*., . ..., ., . . Idem .... . .. . . . . La diva . .. . . ... . ... . ... . .. .. . ... . . Idem.. .. . . . . . . . Idem.  . ., . Idem.., . ., . . . .. Idem... . . .. . ... me de 'Valleu concierio. . . .... .: ... . .... . . La tala t 0 ler do at~ . . . *,******** Coro do sehoras.. . ... . . .

Idem. . . . . . . . . . . Robins6u (primer acto)..... . .. . ... No flay di Ltos de los demAs pueblos de la provincia, (1) V64se lox w1meroa 2J y 27 del Solets'n,

y Mazza. ... . . .. . . .... . . .. . .. Ricardo do I& Vega . . . . ... . .. .' ZapatayMarques .... ... . . ... . ' FernandezCaballero. . . ... ... . Nombela, Vidal), Varney . ... . Vega y Barbieri . .. . . . . .. . .. . . Rh erayOudrid . .. . . .. . . . . . . . ' BguilazyCaballero . . .. . . . . . ., RamosCarribnyCaballero . . . . Ramos Carribn Caballero y Corecoda . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . AlvarezyDonizetti . ... . . . . . . . Ramos Carribn, Pina Dominguezy Caballero . .. . ... . .. Zapatayhiarqudx .. . ... . . . . . .. puente y 1i rabaacy Cerece d a. . palacios, Alvarezy Flotow.. . rina Dominguez, Offenbach y Nieto. . . . . . . . .. . . ... . . ... . .. Garcia Outidrrez y Arrleta.. .. Navarro Gobantes y Nieto . Cabrera. .. . . . . . . Ramos Carr16n Y6' b;~d~guez, Aza y 9l oto. . . .. . . . . . . Santixtoban y Barbieri . . . . .. . .

r(.

ROLETIN OFICIAL DR LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL . PROVINCIA DE GUADALAJARA .

GUADALAIARA .

04 9

TEATRO . (IUADALAJARA . ., . ., ., Idem, .  , Idem. .  , Idem . . . .  , Idem.. . ... . .. . . Idem  ,.  , Idem , . .. .  Idem . . . .. . ... . . Idem .. , . .  Idem . . ., ..., . Idem .. .  , .  Idem . . . .. .... . . Idem ... .. ... . .. Idem.... .  .,

TITULO DE LAS OBRAS.

AUTORES.

.a

DIRECTOR
AS LA COUPANJA.

No hay datos de los demos pueblos de la provincia.

Elguardidndelacasa. . . . . . . . ... . I:eharlallave . .. . . .. . . . . . . . . . . .  La esposadelvengador  .  Roboyenvenenamiento  . ., Do$ funatismos. . . .. . . .. . . . ..  ., . Caerse de unn id o.. . ...  , Carillon qua matan . . .  . .  , Pobre porilado . . . .. . . .. . . .. . .. . . .. En el seno de la muerte  . . . ., Delenemigoelconsejo. , ., La campanilla de los apuros... . . . La casa de campo . . ... . ., . .., ... Me convieneestamu~er, ... ., . . . Asirsedeuncabe11o . 6 .  . . ,

CeferinoPalencia . . . ... . . . . . ., MiguelEchegaray. . . . , ., . Jci1Echegaray .  .  . , ., . Rambzt ValiadaresSaavedra . . Josh Echegara3. ... . ...  , . ., Mlduel Echegaray . . . . C ef ino P a l encia., .. . 'r Rusebio Blasco . . . . . .. . ... . . . . . Jos6 Echegaray . EduardoZamoraCaballero .  , Pautaledn Moreno (i1,. .., Josh SAnchez Albarran . . ., . . EduardoZamoraCaballem . . ., FranciscoCamprodSn  , . . . .

I 1 1 I 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1

Almada, Idem. Idem. Idem . Idem . Idem . Id em, Idem, Idem . Cdeeres. Idem. Srta . Landeyra. Idem. Idem.

PROVINCIA DE GUIPUZCOA . SAN SEBASTI1N.

PRINCIPAL, ., ' Idem... . .  Idem... . . .. . ... Idem... Idem.... . ...... Idem... . , Idem.... . Idem.... . .. . . . . Idem... . . ..  Idem.. .  Idam . ..  Idem... . .. ,., Idem... . . . , Idem... . . .. . . .. Idem .. . . ... ... Idem. . , Idem... . . . , Idem... . . . , Idem.. ., .  Idem.... . ... . . Idem.... , . . Idem, Idem..... .. .. . . Idem ... ., ..  Idem . . . ... . . . . . Idem . . . ... . .. . . Idem . . . . . . . .. . . Idem . . . . . . . ..*, Idem*. . . .. . . .  Idom . . . . . .. . . .. Idem . .. . . .. . ... Idem.. . . . .. .. I am . . . .  . . .., Idem . . .  , .  Idem . . . . . . . . .. . Idom.., . . .. .  , Idem.* . ., .. . . ., Idem... . ... . . .. Idom., . ., . . Idom . . .  * . .. Idom . .* . . . . .. Idem .. .. . . . . . .. Idem.. . ... ., . Las dosmadras . . ...  * La calandria .. . . ... .. ,.  , I A primera sangre.. ... . . . . . . .. . ... I comici tronat .. . . .. .  . En la cara estA Is edad . . . . . ...  . El lucero del albs . . .. . . . ., . ..  ... t Lo que-valeel ta ento.. .  , . j l MdsicaclAsica . . . ., . .. . . ... . . . Robo y envenenamiento. , . .. , ~ Sensitive,., . . .., . .... . i 11padrbnmunicipaL ., ., . . Meterse anhonduras, . . . Losdulcesdelsboda. . .. .... . La salsa de Anicata. .. . . . . .. . . .... Ia somos tres.... . ... . ... .  A case, con mi papa,. . . ,. Corodoseboras .. . ... . . .. . . . .. . ... Torear porloflno .. . ... . . . . . .. .... Jugaralmoscardbn . , .  La gallina Wage,. .. . . ., .  , ., . Vidaalegreymuertetrista . .... .. Ta parecib aquello. . .. ., La gran via. . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .. Miguel PastorBdo . . .. . . .. . . ... ~ Ramos Carrift, Aza y Chapi..' Manuel Matoses.. .. . .  ., . ., Cuesta, Palomino y Mangia-~ gaili . . .. . . . .. . ....... . . .. .  JWA- Olona.. . .. . ... . . .. . . . . . . . ) Pina Dominguez y Caballero. .1 FranciscoPBrezEchevarria . ..' EstrememvChap!.. . .. .. . .. . . Jose Marfa~lnguita , PinaDominguezyAceves .. .. RamosCarriony VitalAza . .. b' loresGareig,RubioyEspino . EusebioBlasco. . . ... ... . . .. . . . Lierny Rubio . . . ... . .. . . .. . .. Pina Dominguezy Rubio. . . . . Mariano Pina Dominguez . .. Ramos Carrion, Pina Domfnguez,Aza y Nieto. . .. . . . . . . . MacarroyHernandez. . .. . . . . . Julio dolasGuevas. . .... . ... . ` Ramos Carrion y Caballero. .. . Jos6Echegaray. . , .  , Mariano Pma. ... .... . ... . . .. . Pdrez Oonzalez, Chueca y Valverde . . ... . ... ..... .... . ... . Jackson Cortks, Jackson Veyou y Hernandez.. ..  Ricardo do la Vega... . . .. . . . . . Ricardo Monasterio . . . . .. . .... Javier do Burgos. . ., . . . .., . . .. Enriquotlaspar .. . . ... . . . . . . . . OlonayOudrid. . . . . , .. . . .. . . . JostZorrilia . . . .  .  EusebioBiasco . . . . . . ... .., Bardan y Vazquez. . . . . . . .. . . . Josh Maria Oarefa . . . .. . .. . . . . Antonio Monefa Hchovarria . . . Luis Mariano do Larra.. . . .  , Campoamor y Rubio. . ... . . . . . LmNo Sdncliez Pastor. . . ..., . RamosCarri6ny Vital Aza. . . Liorn y Burbleri . . . .. . . .. . . . . . I:usolftal3fasco . . . . . . . . . . . . . .. . Jos6Jackson Veyan. . .... . . . . . Mariano Plua Dominguez. ... . Luis do Olona . .. . . .. . . ... . . .. . Calixto Bolddn .... . . . . . . . .. . 1 3 I i 1 2 I I I I 4 2 I 2 I I 2 I I 2 I I 4 2 2 1 I 1 I 1 I I I I I 1 2 1 I 1 1 1 I I Manuel Delgado. Idem . Idem . Idem. Idem Idem. Idem . Idem. Idem, Idem . Idem. Idom. Idem . Idem. Idem, Idem . Idem . Idem. Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem. Idem . Idem . Idem. Idem . Idem . Idem . Idem , Idem . Idem, Idam . Idem . Idem, Idem. Idem. Idem,

Idem... .. ... . . . Torosdepuntas. .. . . ... . . . . . .... . . Popa la froscaehona 8 el colegial desenvuelto. . . . .. . . ... . . . . .. .. .. Las criadas. .. . .. .. . ... . . .. . .. .. . . Los valientes. .. . .. . . . .. . . . . . . ... . Pobres mujores . . ... . .. . . ., . . . .. . . La cola deldiablo. . .. . . .. . .. . . Don Juan Tonorio.... . .. . . ... ., . Elanzuolo . .. . .. . ... . . .. . . . .. . . . .. 11 foroci romani . . . . .. . . ..  .. . . . Como of pez an of agua. .. . . . . . . . .. El quo no eatiL hecho i. bragas.... . 14 ~"iuda do Upez . ... . .. . . . .  ., La cabra t1ra al monte. .. . . . . . . . .. Registro civil. .. . . . .., ...  , ., . . La almonodadel8 . Artistan para la Habana.. . . . .. . . Laraeaamttrilla . . . .. . . .. . . . . . . . . . tluerraAInnmujores . . . ... . . .. . . . Dar on of blanco . . . . . .. . . . . . . .. . . . Maruja. . .. . . . . . . . . ., . . . . .. I'aco y Manuela. . ... . .. . ... . . . . . . .

Idem . . . . .  , .

Las cuatro esquinae. . . . . . . .  .  , .

Mariano Pina . . . . . . . . . . . . . . . . 

BOLETTN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1~ INDUSTRIAL .

~b ~

TEATRO. PRINCIPAL ... Idem . . . . . .. . ... Idem,. . . . .. . . .. Idem . . . .,. , Idem . . . . ... . , Idem . . . .., ... CIRCO. . . . . . . .. Idem.... . .... .. Idem.... . . ... .. Idem. . . ... . . .. Idem.. . . . .. , Idem.... . ... . .. Idem ... . .... . . Idem. . .. . . . .. .. Idem ... . . . . . .. Idem .... ., . .,

TfTULO DE LAS OBRAS .

AUTORES .

' p G++

. ~CD

DIRECTOR
DE LA COMPANiA.

* V9

La casa de campo. . . . . .. . . .. . . .. . . Canto de Angeles . . . . . .. . . . Sin dolor., .. ., ., ., . ., ., .- : : ::: : :  Petra, Chardin-Saltzallia ., . . . ... . . Verdujo y sepulturero. . . . . . .. . . . Noche olodana. . . . . . .. . . . . . . .. .  El niiio . .. . . ., . ., ., . . . . . . . . Y& somos tres. . . . . . .. . . .. . . .. . . . . . Por to tremenda .. . . .. . . .. . ... . .. . . La diva .. . .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . .. . . Para case de los p ., . . . ., . . . Un par de lilas . . . .. . . .. . . .. . . . .. . . La calandria. . . ..  , .. . . La soir6e de Cachupin. .. . .. . . .. . . Un maestro de obra pri .  Toros de pumas, . .., . .. . . ., ., .. . .,

Puente Braiias Rogel. .. .. y Manuel IIatoses. . . . . .  . Victoriano Iraola .  . ., .. . ., Coiorino Suarez Bravo. .., ., ., Ventura de la Vega  , Pina v Caballero  , . Pina bomfnguez y Rubio .  ., Grands y Rubio. .. . .... . ... .. . Plea Dominguezy Nieto. . . .. . Pina Dominguez y Caballero . Rafael Maria Liern. .. . . .. . . . . . Ramos Carri6n, Azay Chapf. . . Naverrete y Offenbach, . , . Andrds Rue~a. . .. . . . ... . ... . " Jackson Cortks, Jackson y Hern4ndez... . . .. . V..., yan
IRON.

1 1 1

1 1 1 1 1 3 1 1 2 1 1

Manuel Delgado. J086 Career. C6ndido Lorza, Idem, Idem . Idem. A. Tresgallo. Idem . Idem. Idem, Idem . Idem. Idem . Idem . Idem, Idem,

IRUN . . . ... .... r El padr6nmunicipal  .  , .  ., RamosCorri6nyVital Aza. ., .) Idem...  , . ' La calandria . . . . , ., .. . ..  .,' RamosCarri6n,AzayChap,. .

En los demas pueblos de la provinciaI no se hen dado representaciones t Idemes durante el trimestre . PROVINCIA DE HUELVA. No se hen dada representaciones en la capital durante el trimestre.
MINAS DE RIO-TINTO .

1 I

ManuelDelgado. Mem,

COL014 .. . . . . . . Idem.. . .. .... . . Idem.... . .. ., Idem... . . .. . . . . Idem. ... . .. . . .. Idem .... . ... . . Id ...... .. . . . . Idem.... . ... ... `
Idem. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . .

Las riendas del Gobierno . .. . . ... . El onceno no estorbar . . . . . .. . . .. . . El terremoto de la Martinica.. . . . . La varita de virtudes .. . . ., . ... . . Maria la emparedada . . .. . ... . .. . . IFueraI. . . . . . .... . . .. . .. . . .. . .... . La encubridora .. . . . . . .. . . .... ... . Sin comerio ni beberlo. . . .... . .. . .
Grazalema . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . ., . . Las travesuras de Heloira. . . . . . . . .

Enrique Zumel. .. . ... ,.., .. Enrique Gaspar.. .. . ... . . .. . . Gaspar Tirdo S Coll. . . ... . . .. Sainote antiguo.... .... . ... . .. Carlos Calvacho . ... . ... . . . . .. Sainete antiguo. . .... . . . . . . . .. Garcia Vaoy Jose Franco... . . Ildefonso A. Bermejo. .. . . . .. . .
Luis Eguilaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . So ignora . . . . . . . . . . . . . . . .

I 1 I I 1 1 2 1 1 I I I 1 1 1 I 1 1 1 1 I 1 I I
I

Ram6n Ladislao. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem . Idem .

Idem .

Idem . . . .. .... . . La, noche dei Viernes Santo... . .. . RamdnValladares ;Saavedra, . Idem . . . .. . . .. . . La novia del General. . . .. . .... . . .. Mariano Pins,. . . . . . . . . . .. . . . . , Idem. . . .. . ... . . Idem ..... . .. . . . Idem .. . .. . ... . . Idem . . . .. . . .. . . Idom, .... .... . . Idem..... .... . . Idem.. ... .... . . Idem . . ... ... . . . Idem . . . .. . . .. . . Idem ..... ... ... Idem .. .  ,. . . . . Idem .., .. . ... . . Idem . . . .. . . .. . . idem . . . . .. . .. . . . Lascustro esquinas.... . . .. . . ., . .. Le. aldea de San Lorenzo. , , , ,. , . . Ya apareci6 aquello.. . . . .. . . .. . ..I El h ros per f uerza .. . .. . . . ... . ... . Per buscar un guarda pelo.... . ... . Los pobres do Madrid . . . .. . .... . .. La clsterna de Alby... . . . . . , .... De asistents d capitfin . ,. . .., . . .. . Tres bellezas dei alma .. . . .., . ... . Eseuela normal . .+ . ., . . ., ., . . ., ., . Crimenes do la Inquisici6n.. ,.., Lluviadeoro. . ... . .. . . ., . ., . , . . Angel . . . . . . .. . ... Las diahiuras de Perico ... . . .. . ...

Carlos 11 . eI Hechizado . . . . . . . . . . . ~ Antonio Gily Zarate. . . . . . . . . .

No se hen verificado funciones teatrales en los dem6s pueblos de la provincia, durante el trimestre. PROVINCIA DE HUESCA . HUMSCA .

Mariano Pins,, . . . . . .. ., .. . .. Josh Maria Gareia . . . . . .. . .. . . Mariano Pins,. . ., . .. . . ., .... . . Ventura de la Vega.. . . .. . ... . Jos6 Robles y Postigo.. . . . .. . . Manuel Ortiz de Pinedo. . . .. . . Isidoro G!I. . . . . . . .. . . .. . . .. . . . Josh Mota Gonzalez.. . ... . . . . . Enrique Perez Eserich. . . . .. . . Mariano Pins,. ., . .. . ..., . .. . . . Francisco Oarcia del Peh6n. . . Mariano Pins, .. . .. . .. . . . ., ., Javier Snnterc. ., .. . . ., . ., . . ( Cipriano Martinez . .. . ... . . .. . .

Idem .

Idem . Idem . Idem .

Iden . Idem, Idem, Idem. Idem . Idem, Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . I dem, dem, Idem.

HUESCA . . . . .. . Idom.. . . . . . . ... . Idom.. . . . .. . . . . Idem. ..., .., . .. Idom. . .. . . . . .. . Iflom. . . . . .. . . . . ~ Idem. , . . . ., Idem . . . . ... . . . . ~

Ensolar al quo no sabo . . . . . ..., ., Milsicaelfuaica. . . .. . . .. . . .. . . . . . .. C6mo omlrioza y e6mo scabs.. . . .. Fl hombro us dehil. . . .. . . . .. . . .. .. HI novio de Doha In6s . . . .. . . . . . . .. Iiija dnica. . . . . . . .. . . .. . . . . . .. .. . . Lherou . ... . . . . . . .. . .. , . . .. . .... . , Los valiontes . . . .. . . . .. . ... . ... . . .

Miguel Eehegaray . . . .. . . .. . . . JoS610stremere . . . . .. . . . . . . . .. Jos6 Lchogaray ... . . ... . ... . . . Yina y Barbieri . . . . . . ... . . . . .. Javier de Burgos . ., . .., . ..  . Calixto Navarro.. .. . . ... . .. . . . Rates y Fctievarria . . .. . . . . . . Javier de Burgos . . . . ... . . .. .

1 2 1 I I I 1 2

Jos6 Porto4. Idem . Idem. Idom, Idem. Idom . Idem. Idem .

BOLETIN OFICIAL DE LA .PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

mb ~ M

0 THATRO . HUESCA . ... .. Idem . . . . . . . . . .. Idem . ., . . .. . , Idem. . .. . .. . . .. Idem . . . . . .. . Idom . . . . . . . .. . . Idem. . . . . .. . . . .. . . .-.Idem Idem . . .. . . .. . .. Idem.... . ... . ,. Idem. ... . .. . . .. Idem ... . . .. . ... Idem . .. . . .. .... Idem... . . ... . .. Idem. .. . .. . . . TfTULO DE LAS OBRAS. Dar on of blanco . . . .. . . . . . . .. . . . .. Ya somostres... . . . . . . . .. . . .. . . . . . El ventanillo . ... . . . .. . . .. . La almoni'da del8.. . . . . . ... . . .. . . Meterse en honduras..... . .. . . . . . , Hija y madre ... . . .. . . . .. . . .. . . .. . Las codornices . . . .. . . ... . .... . . .. . La carsta verde. . ... . . . .. ... . . . .. . La gran via.. .. . . . . . . . . .. . ... . . .. . El padrbn municipal. .. . . .. . . . . . . . Los carboneros . . . . . . ... . .. . . . .. . . Los Incasables .. . . .. . .. . . ... . .. . .. Las paves realer .. . .... .. .. . . .. . ., Jugar al escondite . . . .. . . ... . . .. . . I comici tronati.. . . . . . . . . .. . .. . . . . AUTORES. Mariano Pina Dominguez- . . Pina Dominguez y Rubio . . .. Josd L,4tremera. . . .. . . . Ramos Carridn iAza .. Flores Garcia, Rubio y Espino. Manuel Tamaco Baus . . . . .. . . . Vital Aza . . . .. . . Miguel Ramos Carribn. . . .. . . . . Per (ionzillez, Chueca yVal: I Verde. . Ramos Carri6ny VitalAza...; i Pins,y Barbieri . . . .. . . . .. . . . Fusebio Sierra .. . . .. . . . .., . .. . hfsez de Tavira . . . . . . . . . .. .. Eusebio Blasco.. .. . . .. . . ... . . . Cuesta, Palomino y Maugiagalli . Clarcia-VVao y Josd Frances: .. . Jackson Cortex Jackson Veyen y Hern6naez. ... . .. . ... . . Ramos Carr!Sn VitalAza. . . Miguel RamowCarri0n ... . ... .
IACA .

DIRECTOR Dr :.A eoxpAiA.

Josd Porter. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. idem. Idem. Idem . Idem. Idem . Idem . Idem .

Idem.. . . . .. . .. . La encubridora. . . ... . . .... . ... . . . Idom... .... ... . Toros do puntas .. . .... . ... . ... . .. Idem . .. . ... ... . Idem . . . . .. . . .. . Robo en despoblado.... ... . ... . ... La criatura ... . ... . .... .. . . . ... . ..

JACA . . .. . . . .. Idem . . . .... ...: Idem . . . .... .. . . Idom . . . ... . .. . . Idem . . . .. . . .. . .' Idem . . . ... ... . . Iflem .. .. . . . . . . . Idem . . . ... . . . . . idem . . . . .. . ... . Idem . .. ... . ... . I Idem . . . ... . ... . ! Idem.. . .... .. . . Idem. . . .. . . .. . . Idem . . . .. .. .. . . Idem . . . .. .... . . Idem . . ... .... . . Idem . . .... .. . Idem . . . ... . .. . . Idem . . . .. . . .. . . Idem . . . .. . . .. . . Idem . . . .. . ... . . Idem . . . .. . . .. . . Idem . . . .. . . .. . . Idem . . .. . . .. . . Idam . . . . ... . . . . . Idem . . . ... . .. . . ~ Idem . . . . .. . .. . Idem . . . ... . ... .i

Enserar al qua no Babe .. . ... . ... . Hijay madre. . . . . ... . ... . ... . ... . L'hereu. . . . . . .. . . . ... ... . . .. . . .. . . Conflicto entre dog deberes . . ... . . El nude gordiano . ... ... . . .. . ... . . Dar en ei blanco . . . . . .. . ... . .. . . .. Los lazos de la familia . . ... . ... . .. Perecito ... . . ... . . . . . .. . . . . .... . . E1 padr6n municipal. .. . . . . . .... .. La careta verde . . .. . ... . . . . . .. .. .. Los paves realer . ... . .. . ... . ... . .. La gran via.. . ... . . .... .... . ... . .. Mfisica clfisica . .... .... . ... . ... . .. Torear per to fine ... . ... . . . . ... . .. C. de L. .. . ... . ... . .. . . .. . . ... . ... Una case de flares . .... . . . . ... . ... El secino de enfrente . . . . . . . ... . .. Fa somos tres.. .. . . .. . . . . . . . .. . . . ,
Toros de puntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . El hombre as debil . . . . . . . . . . . . . . . . Ya pareci5 aquello. . . . . . . . . . . . . . . . Robo en despoblado. . . . . . . . . . . . . . . Los earboneros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los valientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El lucero delalba . . . . . . . . . . . . . . . . . Lo qua tale el talento . . . I . . . . . . . . . Pieio, Ad6n y companis . . . . . . . . . . Hija finica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Miguel Echegara . . . . . . . . . . Manuel Tamayo Waus . . . . . . . . Retes y Echevarria . . . . . . . . . . . ' Josh Echegaray.. . . . . .. . ... . .. ' Eugenio Se11us . . . . . . . . . . . . . . .' Mariano Pina Dominguez . . . . .' Luis Mariano do Larra . . . . . . . . Vital Aza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Ramos CarrISn3 Aza . . . . . . . . .

Miguel Ramos Carri6n. .. . . .. . Ntiiiez de Tavira. . . .. . ... . . .. . Perez Gouzelez, Chueca y

Valverde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jose Estremera. . . . . . . . . . . . . . . Macarro y Hernandez . . . . . . . . . Gmnes y Nieto : . . . . . . . . . . . . . . Rafael Maria Liern . . . . . . . . . . . Eusebio Blasco . . . . . . . . . . . . . . . Pine Dominguez y Rubio . . . . . Jackson Veyan Jackson Cor-

1 i i I i i 1 i 1 i i

Joss Portes. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem . Idem. Idem. Idem . Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Idem. idem. Idem . Idem . Idam . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem .

tes y Hernandez. . . .. .. . ... . Pina S Barbieri . . .... ... . . ... . Mariano Pina. .. . ... . ... . .. . . Carrift y Aza . ... . ... . ... ... . Pina y Barbieri . .. . .. . . .. . . . . . JaSier de Burgos .... .... .. . . . Pina Dominguezy Rubio . . .. . Francisco Perez Echevarria .. . LiernyMangiagalli . . ... . ... . Navarro y Escudero . ... . . ... .
BARBASTRO .

BARBASTRO. . El gran Qaleoto . . . . . .... . ... . . . . . . Jose Echegaray .. . . .. . . .. . . .. . Idem.. . . . ... . .. Los nervios de ml mujor. ... . . . . . . Carlos Trigo. . . . ., . ... . . . . . .. . Idem ... . ... . .. Sin famiiia . . . ... . . . . . . ... . ... . .. . . Miguel Echegaray . ... . . .. . ... Idem.... . .. . . .. A to tuyo, til. . . . . . . . ... . .. . . .. . . . Ricardo Solaus . . . ... . . ... ..... Were . . . . . .. . . .. Vidaalegrey muorriste. ... . .. Joa61chegaray, .. . .. . . .. . . . . . Idem.. . . . .. . . .. Gloria y duel.. . . . . . ... . . .. . . . . . . . Refaol Lucas Martinez . . . .. .. Idem. .. . .. . . .La pasionaria . . . ... . ... . ... . .. . . .Ixoyoldo Cane . . ., . . . ... . . . . . . Idom... . . .. . . . . E1 corazdn en la many . . . . .. . .. . . .. Enrique 1'droz Escrich. . . .. . . . Idem .... . .. . . .. , Fueral . . ... . . . . . . ... . . .. . . .. . . . .. Saineto antiguo . . .. . . .. . . .. . . . ledm.. . . . .. . . .. En of seno do Is muerto . .. . . . . . . .. Joss Ixhogaray. . .. . . .. . ... . .. Idom.. . . . .. . .. . NihaPancha .. . . .. . . . . .. . . . . . . ., C. (III, Ronneaa Valverde .. . .. Idom . . . . . .. . . .. Dospertar on Is sombre .. . . .. . . . .. Junn Antonio Cavestany... . .. Idem.. . . . .... .. Me conviene enta mujer.. . ... . .... Rdaardo Lamom Caballero . . .. Idem .. . . . . .. . .. El nude gordiano . . .. . . . . . . . . . . . . Eugenio Solids . . . . . .. . . . .. . . . . Idem .. . . . .. . . .. El h4roo do Barbastro . . . . . . . . . . . . . Lo6n Fulebn . . . . . . . . . . . . ., . . . . Idem... . . .. . . .. No hay mal quo per bIonno venga. Joan uin Eatdbanoz. .. . . .. . . . . . Idem.. .. . . . . . .. El novio de Doita In6a.. .. . . .. . . . . . Jac~or do Burgos . . . .. . . . . . . . . . Main.... . . . . . .. El justicia de Aragbn . . .. . . . . . .. . . Domingo Argote . . .. . ... . .. . . .

No se hen dada representaciones teatrales bn lox demos pueblos de la provincia, durance el trimestre .

1 1 1 i 1 2 1 1 I 1 1 I I 1 ;~ 1 I 1

Antonio Martin Espin osa Idem . Idem. Idem . Idem Idem . Idum . Idem. Idozn. Idom . Idom. Idem . Idem. Idem . Idem. ldem . Idem . Idem .

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

PROVINCIA DE JAL`N, .TAiN.

Ij '1 !21
iAb p W

TEATRO. JAEN . . . . . . .. . . Idem .. . . . . . .. . . Idem.. .. . . ... . . Idem. . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . .. . . Idem. . . . . . . .. .. Idem . . .. . .... . . Idem. . .. . . ... .. Idem. . .. . .. . . .. Idem . .. . . .. . . .. Idem... . . .. . . .. Idem.... . .. . . .. Idem... . . .. . . ..

TfTULO DE LAS OBRAS. La ducha. . . . .. . . .. . . . .. . .... . . . . . ICbmo estAla Sociedad t . .. . . . . . . . La almoneda del ... ... . . ... . . . . . . 1 Pelaezt . . . . ... . . . . . . .. . .. .. . . . . . . Los carboneros. . . . . . .. " ... . .. . . . . A case con mi papd. . ... . .. . . .. . . .. La salsa de Amceta . .. . .... . .. . . .. El padrbn municipal. ., .... . .. . . . . Dar la castaila . . . . . . . .. . . .. . . .. . .. San SebastiAn, mrir . . .. . . .. . . .. tin capit6nde lanceros. . . .. . . . . . .. Los valientes . . . .. . .. . . . .. . . .. . . .. La. gran via. . . . . . . . .., . .. . . .. . . . ..

AUTORES .

En los de mas pueblos de la provincia n D se Plan dado representaciones dramAticas durante el trimestre . PROVINCIA DE LE6N .
PONFERRADA.

Mariano Plus. Dominguez. .. . . Burgos,Rubio y Espino . .. . . . Ramos Carribn y VitalAza. ... Monasterioy Caldeiro . . . . . . . . . .. Pine, y Barbie h. . Mariano Plea Dominguea. . . .. y Rubio. .. . . . . . . . .. . . . . . Liern Ramos Carridn y VitalAza., .. Navarro y Caballero . . . .. . . .. . Vital Aza. Mote Gonzfilez y Hernfiudez.. . Javier de Burgos. . . . . . . .. . . .. . Pdrez Gonzitlez, Chuecay Valverde. . .. . . . .. . . . . . .. . . .... .

1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1

PONFERRADA Los eontrabandistas del Pirineo. . . f Luis y Jose do Arehe . . ... . . .. t 1 Idem. . ... ... . .. i Las vitas .... . .. . . ... . .. . . . . . . .. . ...

En los demas pueblos de la provincia no se ban dado representaciones teatrales durante el trimestre .

DIRECTOR DS LA Cel[PAIZld .

' Juan Espantaledn, }' Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem. Idem. Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem .

I I

I Smiedad. Idem.

PROVINCIA DE LERIDA.
LERIDA.

CAMPOS ELISEOS ... . . .. . Idem . . . .. .. .. .. Idem. . . .. . . . .. . Idem . . . .. . . ... . Idem.. . .... . ... Idem.... ... .... Idem... . . .. .. ..
Idem . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . Idom . . . . . . . . . Tdom . . . . . . . . . , . Idem . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idum . . . . . . . . . . . Idom . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . Idom. . . . . . . . . . .

Marti, CareasYona v Vidal- . . . Strauas, ColoindS~ 6asademunt Duru, Chivoty Audrttn . . .. . . . Itino y Colomh . . . . . . . . . . . .. . . . Marsal y Nieto . . . .. . . . . . . .. .. . Ramos Carri6a, Pina llominguez, Azay Nisto. . . .. . . .. . . Idem . . . . .. . .... Los mosqueteros grises .. . ..., ... . Serrat, Casademunty Varney. Coil y Brita raja... . . ... . ... . . Idom . . . .. . . ... L'Angeleta y L'Angelet, . . . . . . . . . Idom . . . . .. . . . . . Iferoclromani . . . .. . .. . . .... . .. . . BardAny V zquez.. . .. . . . ... . Idom . . . .. . . .. . . Idom . . . ... . . . . . Idom . . . ... . .. . . Idem . . . . . . . . ... Idom .. . . . . . .. . . Idem . . . .. . . . .. . La guardiola.. .. . . .. . . . . . ... . . . . . . Las amazouas del Ganges .. . . . . . . . La mascota. . . . . . .. . . . . . . . " . . . . . . . Glut tot ho vol. . . . .. . . .. . . .. . . . . . . . jPor asaltoi . . . . . . . . . . . . . ... . . .. . . Coro de soiioras . . . . . . .. . . . . . . .. . .

Mom.. .. . ... . . . El arcediauode San all. . . . . . . . . . . Idom . . . . . . ... . . Marina . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . .

Laa codornices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un drama nueco. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pobres mujeres . . . . . . . . . . . . . . . . . . El eselavo de su culpa . . . . . . . . . . . . Las dos joyas de la case . . . . . . . . . . . Bienaventurados los quo iloran . . . . La muerte en Joslabios . . . . . . . . . . . La esposa vengador . . . . . . . . . . Nicolas . do' . . . . . . . . . . . . . . . . . . Itns ausencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H1 lmdrbn municipal . . . ., . . . . . . . . . La pasionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lasodar al qua no sabo . . , . . . . . . . jI`ueral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I on doe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dos hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Loa siete dolores de Maria. . . . .. . . Guzmsn el Bueno. ... .. . . . .. . . .... Lo testamentdelonele.. . . .. . . ... . Carlos 11 el Hechizado. ....... . .. . . La aldea de San Lorenzo. . . .. . .... El padre de is criatura . ... ... . . . .. La carcajada. . . .. . . .... . . ... . . .. . .

Josd Julian Cacero. . . .... ... . . Antonio GilyZarate. . . .. .. .. . Riera y Bertran. . . . . . . . .. . . .. . :Antonio OR yZarate .. . ... ... . Jose Maria Garcia . . .. . .. . ... . Juan Catalina . .... . ... . ... ... . Isidore Gil. . .. .. . .... . . ... . .. .
Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joaquin Esidbanez . . . . . . . . . . . . Enrique Gaspar . . . . . . . . . . . . . . . Juan Antonio Cavestany . . . . . . Corzo y Barrera. . . . . . . . . . . . . . . Luis Mariano de Larra . . . . . . . . Josd Echegaray . . . . . . . . . . . . . . . idem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EusebiSierra . . . ... .. Venture do la '4ega . . . . . . . , . . . 12amos Carrif y Vital Aza . . . Leopoldo Cane . . . . . . . . . . . . . . . . Jliguel Echegaray . . . . . . . . . . . Satnato antiguo . . . . . . . . . . . . . . . Calchinary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formtndez Bremft . . :. . . . . . . . .

Pedro hIarquina. . . . .. . . .. . . . .. Camprod6n y Arrieta. . . . .. ...

2 1 I 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 2 1 1

d 1 I 1 2 2 I

Sociedad de aficionados . Idem . Idem, Idem. Isidoro Valero. Idem . Idem .

Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem, Idem . Idem . Idem, Idem . Idem. Idem . Idem . Idem . Idem . Ricardo Buixezit .

1 3 2 3 2 1 2 2 I 1 1

Idom. Conrado Colom6 y Francisco Puig. Mom. Idom. Idem . Idcm . Idem. Idom . Idem . Idem . Idom,

BOLETfX OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 39 INDUSTRIAL .

AGRAMUNT .

$ro ~
"a` TEATRO. TITULO DE LAS OBRAS. AUTORES . C

DIRECTOR D8 LA GQYPAIQIA .

TERTULIA . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idom. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . SALON . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . .

La pasionaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En el seno de la muerte . . . . . . . . . . Conflicto entre dos deberes . . . . . . . Digna de deu. . . I.a esosa,mRrtir . . . . . . . . . . . . . . . . En la agonia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . En el seno de 1a muerts . . . . . . . . .. . .. . . . .. Levantar muertos . . . . . . . . . . . . . . . Despertar en la sora. . . . . . . . . . El terremoto de la Martinica. . . . .

Leopoldo Cano . . . . . . . . . . . . .~. . . Josh Echegaray. . . . . . . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pedro do Alefintara. . . . . . . . . . . . Jos6 Echegaray . . . . . . . . . . . . . . . . Ernesto 06mez . . . . . . . . . . . . . . . . . Josh Echegaray . . . . . . . . . . . . . . . . ~ Blasco y Ramos Carri6n . . . . . . . . . CoU y Tirado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

I 1 I I I I I 1 1 I

Ernesto C#6mez. Idem . Idem . Idem . Idem . Idem. Idem. Idem. Idem . Idem .

ARTESA DE SEGRE. ARTESA DE

SEGRE. . . ... La esposa, mkrtir . ... .... . . .. . . ... Josd Echegaray . .. . .. . . . .. . . .. Idem . . . .... .... La gallina ciega. . . ... . .. . . .. . . ... Ramos Carri6nj CabaBar .. . 1
BALAGUER.

I 1

Aficionados. 1 Idem.

R. ROGER. :. :. I Marina (terceto de la zarzuela) . . .. S Camprod6ny Arr1eta., ... ... . Idem... . . .. . . El ciego jngido... . .... .... . ... . .. Teatro atig .... . ... . .... . o.. Idem... . . .. . . .. Elioven Tel6maco (slgunas escenas de . .. .. .... . .... ... . . ... . . . I BIasco Ro el .. . .. . . .... .... .
BORdAS BLANCAS .

6 4 5

Francisco Tapioles. Idsm . ( ( Id-.

IRIS BORGER-1 '. ( Otelo 6 el moro de Voneeia... . .. . . j Francisco Luis do Ratas.. .. . .. ] ] SE .. . ... ... / Idem . . . ... ... . . El poBastre Aiaalat... . . . . . . . . .. Josh MariaArnau . . . . .. . . .. . ..

1 I

' ( Aficionados. Idem.

SEO DE URGEL.
ULNS~ E. La cruz del matrimonio .. .... . . .. . Luis de Eguilaz. . .. . . .. . ... . .. JUVENTUD # CATOLICA.. Casament per carambol&. . . . .. . .. Moler. . . .... .... . . . . . ... ... . . .
" SOLSONA. . . . . Qui sombre vents reeuell tempesSOLSONA .

3 3

~ is n

nturri .

tats. . ... . ... . ... . .. .. . .. . . ... . ..I Jose Arrufat.. . . .... ... . ... . .. ~

1 Serafin Corominas .

SALON DE RECREO... . ... . Idom . . . ... . ... . Idem . . . .... ... . Idem . . . ... . ... . Idem . . . ... . ... . Idem . . . . ... . .. .
Idem . . . . . . . . . . .

TaRREGA.
Marina . . . . . .. . . ..., . . .. . . .., . . . . T gallina c iega. .. . . .. . . . ... . .. . . A La mascota. . .. . . .. . . .. . . . ... . ... . Coro de sefloras . ... .. ... . . .. . . . . . . Camprod6n Arrieta.. . . .. . . . Ramos Carr f y Caballero. . . 6n Duru, Chivot y AudrSn . . .. . . . Ramos Carri6n Pina Dorninguez, Aza y Moto. . .. . . .. . . . La diva. . . .. . . . .. . . .. . . .. . . . . . . . .. PinaDominguezyNioto ... . . . Diari hu or . . . .... . . .. . .. . . . . Francisco Au16s.. . . . . .. .... . . . Cinch minute foradelmen . . . . . . .. . Idom.. . . . . .. . . .. . .. . . .. . . .. . . . 1 I I 2 2 1 1 Francisco Miquel. Idem . ldem. I d em . Idem. Idem. Idem .

En los dernis pueblos de la provincia no se Fan dada representacidn es dramaticas durante el triInestre. PROVINCIA DE LOGRO~40 . LOGRO9o.
1.Ut1RONO. .. Iom. . . ... . . . Tdom . . ., ..., ... Idem . .. . . .. . . .. iAdi6s, madrel . . . ...  .. . . to to tonto, A to tontot.. . . .. . ., . . . Amalio Crinoiina . , . . . . . . . . . . , . . Basta do suogros. . . .. . . . . . . . . . .. ., I uis imanc. . . . . . . .. . . .., . . . Galixto Navarro.. . . . . .. . .., . . Luis Valdoa... . . . . . . .. . .. . ., .. Eduardo Luton6. . . . .. . ., . . .. I 2 I I Luis Siane, Idem Juan Col6m. Idem .

Idem. . . . . . . . . . .

Cfidlz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Burgos, Chucea y Valverde. . .

Antonio Povedeno.

ROLETtN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 11 INDUSTRIAL .

mb S m TEATRO. TfTT7L0 DE LAS OBI2AS. ALITORES . j;' 0 N.

DIRECTOR DE LA COYPANIA.

CAMPOS ELI SEOS . . .. . . . Idem. . . . . . . . . . Idem... . . .. . . . Idem.. . . . . . . . . I<i :m . . . . . .. . . . Idem... . . .. . . . Idem .. .... . .. Idem . . . .. . . . . . Idem . . ... . ... . Idem . . . .. . . .. . Idein. . . .. . .. . . Idem ... . . . . . . . Idem... . . .. . . . Idem... . .. . . . . Idem.... . . . . . . Idem .-Idem . . . . . . .. . . . Idem.. . . . . . . . . Idem.. . . . .. . .. Idem. . . ., . . . . idem . . ... . ., ., Idem . . . .. . . . . . Idem . . .. .. . . .. Idem . . . .. . . .. , Idem ... . . . .. . Main.. ... . .. ., Idem . . t.. ....
Idem. . . . . . . . . Idem. . . . . . . . Idem. . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . ., . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem . . . . . . . . . Idem. . . . . . . . Idem. . . . . . . . Idem. . . . . . . . Idem . . . . . . . . Idem. . . . . . . . . . . . .

Campanone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frontaura, Rivera, DI-Franco y Mazza. .. . . . . . . . . Carracuca . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . Liern y Monfort. JC81nu estu la suciedt . .. . . .. . . .. ' ubio y Espino.... . . . Con la mtisica a otra parte. . .. . . .. Burgosza Coro de sehoraa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ramos Carrion, -Pins .Dominguez, Aza y Nieto. . .. .. . ... . Cuatro Parados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luis Blanc. ... . . . . . . . . . .. . .. . . lto.eucautua! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CoMm y Cunrrotte. . . . . .. . .. . Dun Juan Tenorlo . . . . . . . . . . . . . . . . . Jo.e Zorrilla . . . . . .. . . . . . . . . . . . Dos be : os tengo en el alma. . . . . . . . Francisco Soriano . . . . .. . . . . . . . Doe catacliantu'i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salvador Maria Graves. . .. . . .. El auillu de hiorru . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapata y Marques. . . . . . . . . . . .. El chiyuitin du la casa . . . . . . . . . . . . Mariano Piua llonxinguez . . . .. Hi hilu .ce ml amigo . . . . . . . . . . . . . . . Salvador Lastra . . . . .. . . . . . .. b l humbre os ddbil . . . . . . . . ... . . ... Pins y Barbieri . . . ... . . . . . . . . . HI lueuru delalba . ... . . . . . " . . . . . . . Ylna Domin nozy Caballero .. N:1 iuartlui s del Yimontdn . . . . . . . . . Liern y Monfort. . .. .. . . _. . . . El padron municipal . . . . . . . . . . . . . . Routes Carrion y Vital Aza. . . Ensenar al que no sabe . . . . . . . . . . . . Miguel Echegaray . . . . . .. . .. . . ijap of.; the japs! . . . . . . . . . . . . . . . . . . Juan Coldm . . .. . . .. . . . . . . ... .. Jugar eon t'uego. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vega y Barbieri . .. . . . . . . . . .. . . La capilla do Lanuza . . . . . . . . . . . . . . Marco: Zapata. . . .. . ... . . .. . .. La diva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pins Dominguezy Nieto. . . . .. La lie,ta de la gran via. . . . . . . . . . . . Idem id . . . . . . .. . . .. . . .. . .. . . .. La gallina ciega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ramos Carri6n y Caballero..." La gran via . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kerez Gonzalez, Chueca y Valverde. . . . ... . .. . ... . .. .. . . . . Las campanas de Carr!Gn . . . . . . . . . Larra y Planquette . . . . . . "" .. " Las criadaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monasterio, Hernandez y Blitz. Las hormigas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Idariano Barranco . . . . . . . . . . . . . , I`
La tempeotad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Llotido del cielo. . . . . . . . . . . . . . . . . . Los carboneros, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Los diamantes do Is. corona . . . . . . . . Los dos sorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lostocayes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Las trapos de cristianar . . . . . . . . . . . Los vatientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modus-vivendi matrimonial. . . . . . . Mdsica clasica . . . .. . . .. . . ... . .. Para caia de lo: padres . . . . . . . . . . . Robo en despoblado . . . . . . . . . . . . . . . Sablazos y primes . . . . . . . . . . . . . . . . . Salon-Eslaia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tin Amen per horas. . . . . . . . . . . . . . .

Isidore Valero . Juan Coldm . Antonio Povedano. Juan Col6m. 2 2 I 1 1 z 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 2 z 2 1 Idem . Luis Blanc. Juan Coldm. Luis Blanc. Juan Co1Sm. Antonio POvedano . Idem . Juan Col6m. Luis Blanc. Juan Col6m . Antonio Povedano . Juan Col6nx . Main . Idem . Idem . Antonio Povedano. Luis Blanc. Antonio Povedano . Idem. Idem . Idem . Idem .
2 I 2 2 I 1 1 I 1 2 I I I I I I 4 I I 1

Sr. D. Lino Guerrero,Sladrid . . ... Torear per to fine . . . ... .. . . . ... .., Toros de puntas . . . . .. . ... . ... . ... Una onza . . .. . . ... ... Un albur. . ... ... . ... . . . . . ... . ... . Ln capitAn de Ianceros . ". . . .. " "-Un dia en el gran xnundo . . .. . . .. Ya somos tres . . . .... . .... .. . . ... .

Ramos Carri6n y Chapi. . . . . . . Vital Aza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pins y Barbieri . . . . . . . . . . . . . " . Camprodon y Barbieri . . . . . . . . Narexso de la Escosura . . . . . . . . Vital Aza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Campo-Arana y Estremera . . . . JavierdeBurgos . . . . . . . . . . .- " Camprod6ny Barhieri . . . . . . . . Pocedano y Nieto . . . . . . . . . . . . . Estremera y Chapi . . . . . . . . . . . . Pins Dominguez y Caballero . . Ramos Carrion y Vital Aza. . . Luis Blanc. . . . . . . . . . . . . . . . . .- " Caliato Navarro. . . . . . . . . . . . . . . Graves y Perez Gonzalez . . . . . . Julian Sanchez. . . . . . . . . . . . . . . Macarro y Hernandez . . . . . ." . "

Juan Col6m. Idem .

Antonio Povedano. Juan Colbm.

Idem . Antonio Povedano. Juan Col0m. Idem.

Idem . Idem. Antonio Povedano. Idem . Idem . Juan COl0m. Luis Blanc. Idem.

Jackson Cortes, Jackson Vecan y Hernandez . . .... . ...- " Jackson Veyan g Rubio. ... . . . Juan Colbm. . . . . ... . .. . . . . . . .. lta Gonzalez y Hermindez . .. inuardoZamora Caballero . . . Pins Dominguez y Rubio. . .. .
HARD .

Juan Col6m. Luis Blanc. Juan Col6m. Antonio Povedano . Idem . Idem . Juan Col6m. Idem. Idem. Idom.

B RET ON DE HOS. . .. . .. . . I Idem .. ., . . . ., ..1 Idam . . ., ., . .. . . Idom .. ... . . . . . .I Idem . . ... . .. . . . Idom .. .. . . .. . . . Idcnt. . .. . . . .. . . Idem . . . ,. ., .. . Idem . . ... . . . . . . Idotn . . .. . . . .. . . Went . . . . .. . . .. . Idem . . . .. . . .. . Idem.. . . .. . . . . . Idem.. . . .. . . .. . Idem... . .. . . . . .

LOS HRRRE-

iA(iib .,;, madrol .. . . . I . . ... . . .. . ... . it to tonto, to In tonto! . .. . .. . . .. . . ('adiz . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . Canipanene . . . . . .. . .. . . ... . .. . . . . . Canto de tmgeles. . . . . .. . . .. . . . .. . . Cuatru para dos . . ... . .. . . ... . . .. . . Don Juan Tenurio. . . . .. . . .. . . . . .. . El alaillo do luurro . . . . . . . . . .. . . . . . IQ hi,io (to mi acuigo . . ... . ... . . . . . . A:1 huucbro a, detill . . . . ... . . .. . ... . I'.1 eitlu (to 13iibau. . . . . . .. . . .. . . . . . El sol do lit caridad. . . . .. . . . . . . . . . La capilia de Lantcza .. . . . . . .. . . . . . La diva,. .. . .. . . .. . . . .. . . .. . . .. . La 'ran via.. . . . . . . .. . . .. . . .. . . .. .

Luis Blanc.. . . .. . . .. . . .. . ... . . Callzto Navarro. ... . . .. . . ... . . Burgos, Chueray Valverde . . . 1"'rontaura, Rivers, DI-F'ranco y Mazza. . . . . . . . ... . . . . . . .. . . Pueutu y 13raicas y Rogel. . . .. Luis I31aue . . .. . . .. . . . . . . ... . .. Ju,elorrilla . ... . ... . . . . . .. . . . Zaltata y hlurqu .. . . . . . .. . . . Salcadur Lastra . . ... . . . . . .. . . . Nina y Barbieri . . .. . . ... . .. . . . Lui:t Blanc. ... . ... . . Jus6 Jackson V'oyan . .. . . ... . . MarcosZaputa . . ... . . ... . .. . . . Nina Dominguez y Nieto. . . . .. P6rez Gonzalez, Chueea y Valverdo. . . . . .. . ... . . . . . . .. . . . .

Luis 131ane, Idem . Antonio Povedano .

I I I 2 i 1 1 1 i 1 1

Idam .

Luig Sancho . LuN Blanc. Idem Antonio Povedano . Lulu 231ane . Luis SanCIco. I.uis B1ane. Luis tianchc . Luis Blane. Antonio Povodano,

Idem,

3'O

BOLETfiN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELEGTUAL A INDUSTRIAL.

wo

TEATRO.
BRETON DE LOS HERREROS . .. . ... . . Idem .. . ... . .. . . Idem . . . .. . . . .. . Idem . . ... . . . . . Idem.. . ... . . . . . Idem. . . ... . .. . . Idem.. . .. . . . .. . Idem . . . .. . ... . . Idem.. . ... . . .. . Idom . .. ... . .. . . d m. .. ... . ... . Idem... . .. . . . . . Idem... ... . . .. . ' Idem... .... . .. . ! 1dem . .. ... . .. . . Idem. . . .. . . .. . . Idem. . . .... . . . .

TfTULO DR LAS OBRAS.

'

m o
~

DIRECTOR
DE LA COMPANIA .

AUTORBS.

La noche antes. . . . . . . . ... . . .. . ... . Juan Antonio Cavestany . . . . . . Enrique Segovia Rocaverti . . . La pareja de baffle . . pena capital ... . . . .La . .. . .... ., . . Luis Blanc. . . . . . . . ... . ... . . . .. La tempestad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ramos Carridn y Chapi. . . . .. . Las dos joyas de la Casa . . . . . . . . . . . Corzov Barrera. ... .. . . . . . . . . . Los diamantes de la corona. . . .. . . Camprod8n y Barbieri . . . . . . .. Los valientes . . .. . . .. . .. . . .. . . . . . . Javier de Burgos . . . .. . . . . . . .. Marina. . . .. . .. . ... . . .. . . .. . . .... . . Camprod6n y Arrieta. ... . .. . . Me conviene esta mujer .. . . ... . . . Eduardo Zamora Caballero.. . . Modus-vivendi matrimonial..... . . Povedano y Nieto . . . . . . . . . . . . . Picio, Adin y eompailia. .. . . ... . . . Liern y Mang iagalli. . . . .. . . . . * Per huir dei vocino . . .. . . .. . ... . . . Mariano Pina . . ... . .. . . . . . . . Robo on despoblado . ... . .... . ... . . Rain" Carri6u y VitalAaa. .. . Sablazos y primes . .. . .... ... . . . Luis Blane. . . . . .. . ... . .. . . .. . . Un simbn per horns. . . .. . ., ... . . . . (3ran8s y PBreez-Torear per to fine . ... . . ... . . .. . . . . Riacarro y HernAndaz . ... . . . . . . . . VeToros de puntas . .. . . .. . .. . . .. . . . . Jackson Cortiis Jackson ... .. I yan y Horn an' ez . . . . Idem . . . .. . . . . . . Unaligrima. . . .. . . .. . . . .. . . .. . . . . Luis Mariano de Larra. . . . .. .. Idem. . ... . . . .' I comici tronati . . .. . . .. . . . ... .. . . . Cuesta, Palomino y Tiangiagalli. ... . . . . . . . .. . . ..... ..
CALAHORRA . LICEO . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem . . . . . . Idem. . . . . . Idem. . ., . . Idem. . . . . . Idem. . . . . . ... . ... . . .... . .. . . . ... . . . .. . . ... . . .. . .. ... . . ... . . . .. . . . .. . . ... . ., l .kdibs, madre! . . . . . . . . . . . . . . . . . . iA to tonto, d to tonto! . . . . . . . . . . . La case de fleras . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuatro para dos . . . . . . . . . . . . . . . . . Don Juan Tenorio. . . . . . . . . . . . . . . Eldesengano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El hijo de ml amigo,. . . . . . . . . . . . . El novio de Done Inds. . . . . . . . . . . . La capilla de Lanuza . . . . . . . . . . . . Ia pareja de baffle. . . . . . . . . . . . . . . Robe en despoblado . . . . . . . . . . . . . Sablazos y primes . . . . . . . . . . . . . . Un simon per horns . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Luis Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Caliato Navarro . . . . . . . . . . . . . . . Rafael Maria Liern . . . . . . . . . . . . Luis Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Josrr Zorrilia. . . . . . . . . . . . . . . . . . Luis Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Salvador Lastra . . . . . . . . . . . . . . . Javier de Burgos . . . . . . . . . . . . . Marcos Zapata . . . . . . . . . . . . . . . . . Enrique Segovia Rocaverti . . . i Ramos Carri6u y Vital Aza . . . ! Luis Blanc . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . ; Granes y Perez Qonzaiez . . . . . . I '

I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 2 1 1

Luis Sancho . Luis Blanc. Idem. Antonio Povedano . Luis Sancho . Antonio Povedano . Idem. Idem. Luis Saneho. Antonio Povedano . Luis Sancho . Idem . Luis Blanc. Idem . Idem Antonio Povedano . Id em . Luis Saneho. AntonioPovedano .

2 I 1 2 I I I 1 I I 1 I I

Luis Blanc . Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem. Idem . Idem. Idem. Idem . Idem. , Idem,

ALDEANUEVA DE EBRO .

No se ha verificado representadon alguna .

ALFARO . No se ha verificado representacion alguna.
NAJERA .

No se ha verificado representacion alguna . No se ha verificado representaci6n alguna .

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA.

I'ROVINCIA DE LUGO . LUGO . LUGO . . .. . .... " Aeirso de un Cabello . . ... . ... . ." " .' . Idem . . . . . . . . .. . Las dos joyas dt~ la case .. . . .. . ..; . Idem . . . ., ., . ... A priinera sangre .. . . .... . . anillo de hierra . .. . .., . . .. . . ... .. idem ., . . ... .* .. El Idem .... . .. . . .. Marina . .. . . .. . . . .. . . .. ... . . . . . . .. Idem.. . . . .. . . .. Lagranva ... . . . . . .. . .... . ... . . .. Idem.. .. . .... .. F1 salto del pasiego. . .. .. . . . . . . . .. Idern. . . . . . . .. . . Lamascota. . . .. . . . .. . . .. . . .. . . ... Idorn. . . . . . . .. . . P:1 roloj d Lucorna. , .. . ., . . . . . . .. Were . . . ., . . .. . . Corodoashoras . . . .. . .. . . .. . .. . . . . Idem . . . . .. . ... . Idem . . . .. . . .. Idem . . . . . . . ... Were... . . ... . .. La diva . .. . . .., . . . . . ... .. . . . .. . ... Doha Juanita. . . . . . . . .. . . .. . . . . . .. La tompostad . . .. . ... . . . .. . .. . . .. La marsellesa ... .* . . ... . . ... . .. . . . 1<rancisrot'amprai6n, . .. . . . . . 1 1 Corza y Barrara . . . . .. . . ... . . ., . .. . .. . . ... . .. 1 Manual biatasas 7 .apttta y hiarqueN . . . . ... . .. 1 Camprodbn ~" Arrieta. . . . .. . . . 1 Y6raxC3anxaoz,Chuacaa... vorde. .. . . ... . . .. . . .. . . .. . .. 3 1 Fguilaz " Caballero. . .. . . .. . . . I Puru, C dvoty Audrdn . . ... . . . . . .* . .. .. . . i Y .apata y Marquds R... CarriBn, Pins DomfnI guez, Azay Nioto .. . . .. . . . . . 1 Pine Dominguez y" Nieto. . ... . . Casadomtutty ESu >ty6. . ... . . .. . i ttap . ... ..1 Ramos Carrion y Ramos Carrion y Caballero. . . . I ' Gerardo Caw. Idem . Idem . Maximino Fernindez. Idem. Idem, Idem. Idem. Idom. Idem. Idom . Idom . Idem . Idem .

BOLETEN OrICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRTAL.

rjH~
Wb~

I l,

TEATROS,
LUGO . . ... . . .I Idem . .. . ... . . .. Idem... . . .. . . . . Idem... . . .. . . .. Idem... . . .. . . . . Idem.... . .. . . . . Idem. .... QUIROGA. . ... Idem... . . .. . . . . Idem... . . .. . ... Idem... . .... . .. Idem... . . ... . .. Idem... . . ... ... Idem .. . . .. . . .. Idem... . . .. . . .. Idem . . .. . . ... Idem . . . .. . . . . . Idem. . .. . .. .. . Idem. . . . .. . . .. . Idem.. . . . . . . . . . Idem.. . . .. . . . .. Idem . . . . . . . . . .. Idem . . . .. . . . . . . Idem . . . ... . . . . . Idem . . .... . . . . .

DIRECTOR

TiTULO DE LAS 01311:1S. Bocaccio . . .. . . . .. . ... . . . . . .. . . .. . . La guerra santa. . . ... . . . . . ... . . . .. Cddiz. .. . . . . . . ... . ... . ... . . .. . .... Laszn g . . . ... . . .. . . ., . . .. La partida de ajedrez . . . .. . . .. . ... harla nave . . ... . .. . . . . . . ... . ... amante espiritu . . . . . . . . . . .. . . :enas matrimoniales.. . . . . . . , I casa de catnpo . . .. . . . . . . . .. ... . ~ payo de la carta . s piquetss . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . :f pupilera . . . ... . . . . . . . . . ... . s angustias de un procuradoi ... ' sjuguetes. . . ... . .. . . .. . .. . . . me ama, que no to diga . . .. . . .. s dosSeraa. . . . .... . ... . ... . .. . .i estatua Sngida . .. . . .. . .. . . .. . . , !Que modistal;Q4u~ . .. . . . .. . ".. . " Loscarboneros... . . .. . ... . ... . .. . . El drama en tres actor.. . . .. . . .. . . El angel bueno y el malo.. . . .... . . Por una modista. . . . . .. . . . . . . .. . . . Los estanqueros adreos.. ., . . .. . . . .

AUTORES. Larrav Supi16 . . . . . . . . . .. . Escrich, Larra y rriea. . :: : : Bnrgos, Chuccay Valvcrde . . . Olona y Gaztantbide. ... . . . . . . Gonzdlez Iribarrem. . . .. . . I. . .. hiiguel Echegaray, .. . ... . .. . . 14iariano Chacel . . .. . . .. . . . . . . . Pedro Novo Chaves . . .. . . .. . .. Josd :dnehez AlbarrAn . . . .. . .. Sainete antiguo. . . ... . . . . . .. . . Idem . . .. . . .. ., Josd `Iota~Gonzaloz . . .... .. . . . Caho . . . . .. . ... . .. . . ... . . .. . . . . Idem . ... . . .. . .. . . .. . . .. . . . ... . Idem . .. . .. . . . . . . . Sainete antiguo . . . . . . . . . . . . . . Mariano Pina Dominguez... .. Pina y Barbieii . . ... . .. . . . . . .. Pedro Novo Chaves . . . . . .. . . .. Idem.... . ... . .. . . . .. . . .. . SalvaGa&s.. . . .. . . Federico Bardd.n . . . . . . . . . . .. . . .
Vital rlza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.4~
7 7 '
r

DE LA COXPA iA .

En Ios demAs pueblos de In. provincia no se han dado representaciones dr amAticas durante el trimestre,
(Secontinttarb,)

lliaximino p'ernbndez. Idem . Idem . Idem . Ram6n Delltel, Idem . Idem . Relipe Rebolledo. Idem . Idem. Idem. Ident. Idem. ident. Idem . Idetn . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idem . Idein. Idem . Idem.

JURISPRUDENCIA EXTRANJERA .-ESTADOS UNIDQS . COMPOSICI(1N MUSICAL.-AUTORES EXTRANJEROS.-CESION . Tribunal de Massachussets, 21 Junio 3886.
Tracy, ciudadano de los Estados Unidos, ha hecho un arreglo para piano de la partitura de orquesta de Ia opereta Alicado con el consentimiento de Ios compositores de dicha obra, extranjeros y no residentes en America. Track- ha cedido este arreglo d uno de sus conciudadanos, Browne, que la ha hecho registrar obteniendo asi un derecho de propiedad literaria. Browne, le ha cedido a su vez d Carte, estranlero no residente y agente de Ios compositores ongfinales. Considerando que no results de estos diferentes actor una violation de In. Lei- y que Carte puede reelamar In proteecion de ios Tribunales contra los que atenten 'a sus derechos como cesionario : Considerando que .un arreglo para piano de la partitura de una orquesta tal como la hecha por Tracy es una composition musical original en el sentida de la Ley sobre propiedad literaria . Al elecutar semejante obra . gas ideas del compositor de In dpera no pueden ser completamente reproducidas, y otras ideas mss o menos semejantes o completamente nuevas pueden ser sustituidas b anadidas . Semejante trabajo exige gusto musical, gran habilidad y un completo conocimiento del arte de la composition musical, y especialmente de la instrumentaci6n . Dos autores distintos, trabajando aisladamente en el arreglo de un mismo original, no haran nunca su obra de la misma manera b no Ilegardii al mismo resultado, sun cinendose al original . Un arreglo de esta especie seria, sin duda ninguna . una falsificaci6n de la 6pera primitive si el autor del arregle no hubiera adquirido el derecho de haccr tal use del original ; pero si ha adquirido ere derecho, cl arreglo es una composici6n nueva v distinta . y coma tal puede obtener la proteccion de Jos Tribunales.

La obra Tracy ha silo hecha con el consentimiento de los compositores de la Gpera, y en su interes. No hay nada en nuestra legishicion sobre propicdad literaria, que impida a uno do nuestros conciudadanos obtener un derecho sohre una obra original compuesta por 6l o de ceder su derecho ;9 un extranjero en virtud do un convcnio anterior o posterior d la composicidn de la obra . Un extranjero no icesidente no ~oza en virtud de nuestra lel;tslacicin de derechos de propiedad literaria; pero puede adquirirlos en virtud de la ccsiun quc do cllos se le hags por uno de nuestros conciudadanos. Sin duda el plan adoptado denota una ;ran habilidad y dd par resultado conferir fi autores extranjeros derechos valederos en America sobre sus obras, pera no habiendo violaci6n de Ley, nun cuando se haya conseguido eludirla, el Tribunal conceded Carte la protecci6n de los Tribunales en . sus derechos como cesionario .

12

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELLECTUAL A INDUSTRIAL .

sXGUNIOA srccx'N. -- )PROIPXICIDAID XWOUsTRUL.

Relaci6n de las Patentes de invenci6n ,y Certifacados de adicidn, concedidas d deuegadas, y she las qua estdu en susperzso d han quedado sin curso por defectos de la documentacidn, en las fechas qua se evpresan . . Numero 7.204 . D. Pedro Jimenez l.lorente, vecino de Tarazona . Certificado de adicidn d la patente espedida en i I do Septiembre do 18'86, par cc Un molino de viento portatil para verificar trabajos agricolasx . 1'resentado en cl Gobierno civil de Albacete en 18 de Julio de 1887 . Recibido en esta Direccidn en 26 de idem. Sin curso, y considerada como no hecha la peticidn de la patente. aUna nueva fabricacidn de linternas y globos luminosos transparentes fabricados con papal de amianto y pintura incombustiblev . Presentada en e1 Gobierno civil do Madrid en r3 de Agosto de 1887 . Recibida en 2o do idem . En suspenso por defector en la documentacibn. 7.270 . D. Ernst Mack, vecino de Baiem (Alemania) . Patente de invencidn, por 2o anos, de a Un procedimiento para repartir en el agua de un modo r ipido e igual los ingredientes ampleados para los banos, y en el agua para lavarse 6 de tocador *. Presentada en el Gobierno civil de . :387 Madrid en t ; do Agosto do I Recibida en 2o de idem . En suspenso por defectos en la documentaci6n.

7'.241 . D. Luis Ferchat, vecino de Marsclla (Francis). 1'atente do invenci6n, por to anos, de t Un jab6n qua al mismo ticmpo quo limpia y descolora as antis~ptico y desinf'cctante a. P'resentada en cl Gobierno ch 1l do Barcelona an ti de Agosto de x887. Rccibida an 8 do idem . En suspenso pox defector an la documentucidn . 7.269 . 1). (,arlos 13eaurln, vecino de Villereversure . 1'atente de invencifn, pox to anos, do

7 .205. D. Francisco Hueso de la Orden, vecino de Sigilenza tZaragoza) . Certificado de adicidn d la patente e\pedida en 18 de Septiembre de 1886, por OvIejoras en el aparato tituiado iCinto pulverizadors, para rociar vides r demfis plantas " . Presentado en el Gobierno civil de Zaragoza en 2o de Julio de 1887. Recibido en 2; de idem . Sin curso, y considerada como no hecha la peticion dal certificado . 7.206. D. Carlos Hilari y Calvet, tecino de Barcelona. Patente de invencion, par 2o anos, por a Un aparato destinado a. obtener la composicion mecanica tipogrdfica j, . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en ?6 de Julio de 188f . Recibida en z .' de Agosto de idem . Sin curso, y considerada como no hecha la peticion de la patente . 7 .210 . D. Saturnino Martin y Moreno, Secino de Cordoba . Patente de invention, por cinco anos, por i La aplicaeion a la confection de paraguas de generos de caoutchouc sobre tejidos de algodfin y seda s . Presentada en el Gobierno civil de Cordoba en 28 de Julio de 1887. Recibida en i .1 de Agosto de idem . Concedida y para extender la patente .

7.271 . La Sociedad Farbenftbriken, vecina de Elberferd . Patente de invenci6n, por 2o anos, de t Un procedimiento de fabricacion de materias colorantes azoadas clue sirven para teiiir el algod6n no aplicado en el baiio alcalino i . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 13 de Agosto de 188; . Recibida en 2o de idem. En suspenso por defectos en la documentacibn . 7.272. D . Frederick Rausome, residente en Lower Nouwood, condado de Seerrey (lnglaterra) . Patente de invention, por io anos, de aMejoras en la fabricacion de portland y otros cementos o . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 13 de Agosto de 1887. Recibida en 20 de idem . En suspenso por defectos en la doeumentacion . 7 .273 . D. Andrew J . Spinner, vecino de Indian6polis, condado de Marion, estado de Indiana (Estados Unidos de America) . Patente de invencion, por 2o afios, de tMejoras en el modo de llevar 6 transportar remedios para anfermedadesi, . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 16 de Agosto de 1887. Recibida en 20 de idem . En suspenso por defector en la documentacibn .

7.274 . La Sociedad Salzwerk 1-leilbroun, domiciliada en licilbroun (Alcmania) . Patente de invencivn, por 2o anos, dc: s Una pcrforadora vertical hidrc9ulica ". Prcsentada an at Gobierno civil do Madrid en 1G do Agosto do t5- ;7 . Recibida en 2o do idem . 1 :n susl,cnso nor d&ctos en 1a documcntaci6n . 7.275 . 1) . Alberto 1'arsnnsMassey, vccino do Wartertoun t t:stado do Nueva York). Patente do invenelon, pox zo auos, do a Mcjoras an el morimiento mecdnico v . Presentada on cl Gobicrno

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL

INDUSTRIAL .

civil de Madrid en 16 de Agosto de 1887 . Recibida en 2o de idem . En suspenso por defectos en la documentacibn . 7.276 . Dofia Blanca Bruel nee Rey de Colombes (F'rancia) . Patente de invencidn, par 2o anos, por t Un aparato dosificador de los alcoholes llamado tAlcoholamilimetro Bruelu . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Agosto de 1887 . Recibida en 2o do idem . Concedida y para extender la patente. 7.277. Mr . John Masson, vecino de Hasloch (Alemania) . Patente de inrencidn, por 2o anos, de cPerfeccionamientos en lax mAquinas para limpiar lax botellas x. Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Agosto de 1887 . Recibida en 2o de idern. En suspenso por defectos en la documentaci6n.

cMejoras en 1Qs medios para asegurar las tuercas en los pernos b pasadores en las roscas x . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 18 do Agosto de 1887. Recibida en 25 de idem . En suspenso por defectos en la documentacibn . 7.283. D . Marcolino Galvdn, residents en Madrid . Patente de invencion, por %o anos, por c Un aptirato para tocar el piano o sea un pianista -o . Presentada en el Gobierno de Madrid en Ig de Agosto de 1887 . Recibida en 25 de idern. Concedida la patente en 26 de Septiembre de idem .
7 .284 . D . Henry Chandler Audreurs, residente en lox Estados Unidos de America . Patente de invencidn, por 2o afros, por uMejoras en los aparatos para secar d curar lruta, tabaco 3" otras sustanciasv . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en Iq de Agosto de 188 ; . Recibida en 2 ; de idem . En suspenso por defectos en la documentacion . 7 .285 . D . Carlos Lorenz, habitante en Duisburg (Alemania) . Patents de invenci6n, por 2o anos, de c Una maiquina para contar 7, . Presentado en el Gobierno civil de Madrid en Zo de Agosto de 1887 . Recibida en z5 de idem . En suspenso por defectos en la documentaci6n . 7 .286. Los Sres. D . Jose Canela j Recasens, D . Jose Pald y Padros y D . Manuel Pald y Padros, domiciliados en San Marti de Provensals (Barcelona) . Patente de invencion, por 2o anos, por c Un aparato para in)-ectar en Ios hogares por medio del afire comprimido, el alquitrdn, aceites, residuos de petroleo, etc . D . Presentada en el Gobier-no civil de Barcelona en 2o de Agosto de 1887. Recibida en 26 de idem. Concedida en 27 de Septiembre de fdem. 7.287. D . Carlos Haggenmachen, vecino de Buda Pesth . Patente de invencion, por 2o aiios, por c Un procedimiento para corner y separar segfin su tamano toda class de granos quebrantados, semolas gruesas, finas y harinas t . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 2o de Agosto de 1887 . Recibida en 26 de idem. Concedida la patente en 27 do Septiembre de idem .

7 .278. D . Cuthbert Greenwood Johnson, residente en Oakwood Croft (Inglaterra) . Patente de invencidn, por 2o anos, por cbiejoras en el mdtodo d procedimiento de fabricaci6n de los ensilajes o depdsitos de conservaci6n de verbas v granos-# . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Agosto de 1887 . Recibida en 25 de idem . En suspenso por defectos en la documentacion . 7 .279. D . Farnhan Maxwell Lyte, residente en Cotford Oakhiil Road Putney, condado de Surrey (Inglaterra) . Patente de invencibn, por Zo afos, por c Me' oras en la fabricaci6n de sulfato bdsico de plomo y cloruro bdsico de plomo y formas basicas de otras sales de plomo insolubres, o Iigeramente solubres de modo que lax haga aptas para emplearse como colores blancos ~i . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Agosto de 1887. Recibida en 25 de idem. En suspenso par defectos en la documentacidn. 7 .280. Los Sres . James Serson y Charles Orville Whitten, residentes en Boston \lassachussetts jEstados Unidos de America l . Patente de invencidn, por 2o anos, por i Mejoras en las baterias o pilas galvanicas t . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 18 do Agosto de 1847. Recibida en z5 do idcm . (:oneedida la patente en 26 do Septiembre de idem .

7.281 . 5r . Oriolle (hahlo), residente en Nantes (Francia). Patentc de invcnci6n, por 2o afros, por c Un sistema perfeccionado do ealdera Lie multitubular *. Presentada en el Gohicrno civil de Madrid en 18 de Agosto de 18,4;. Itecibida en 25 de idem . Coitcedida y pare extender la patente . 7.282 . D. Samuel de la Grange Willians, residente en Woodgate Malvern Worceiter (Inglaterra) . Patente do invenci6n, por to anos, por

7.2$$ . El Dr . D. Carlos Brouillard, vecino de Paris. Patente do invenci6n, por 2o anos, do t Agaratos neumstticos para la aeroterupia y en particular para determiner la respiraciitn automdtica, inspiracibn y etperacion c. Presentada en cl Gohlerno civil de Madrid en 2o de Agosto de 1887 . I2ceihida en 25 de idem . En suspenso por defectos en la documentaci6n . 7 .289. I) . '1'rif5n Bascardn, do Eibar. Certificado do adici6n a la patente c%pedida en 14 de 3unio de 18137, por cUn bastdn escopeta titulado.

14

BOLETCN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

r Especial)o . Presentado en el Gobierno civil de Westminster y del condado de Surrey (Gran Madrid en Zz de Agosto de 1887 . Recibido en z ; Sretliia) respectivamente . Patente de invenci6n, de idem . En suspenso por defectos en la docu- por 2o af0S, de r Mejoras on las pilas y las ldmparas electricas aplicadas al use de los mineros y mentaciGn. ',7.290 . Mr . Samuel Mason, residents en 13er-- otros fines an-Alogoss . Prcsentada en el Gobierno minghan (Gran Bretana) . Patente de invqncibn, civil do Madrid en 2y de Agosto de 1887 . Recibipor 2o aflos, por KMejoras en un filtrov. Presenda en Io de Septiembre de Mom . En suspenso por tada en el Gobierno civil de Madrid en 22 de defectos en la documentaci6n . Agosto de 1887 . Recibida en 25 de idem. En sus7.302 . Sr. Eichelbrenner (Augusto), residente en Paris. Patente de invencidn, por 2o anos, penso por defectos en la documentacibn . 7.291 . D. Manuel Cabanes y Noel y don por KUn nuevo modo de produccion del gas de Leandro Dosages, vecinos de Valencia . Patents ' alumbradox . Presentada en el Gobierno civil de de invencidn, de r Dos aparatos cuyas funciones Madrid en 27 de Agosto de 1887 . Recibida en to van unidas entre si p constituyen un artefacto de Septiembre de idem . Concedida y para extenquo se titularda tEl Velocopista, destinado 3 sus- der la patente. tituir con ventaja a la litografia y poligrafos cono7 .303. Mr. Norman F"raser, residente on Arcidos n . Presentada en el Gobierno civil de Vaboath, Escocia (Gran Bretana) . Patente de invenlencia en 22 de Agosto de 1887 . Recibida en 26 cicSn, por 2o atos, por r Mejoras en la maquina de idem . En suspenso par defectos en la docu- para plegar i, . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 27 de Agosto de 1887 . Recibida en io mentacion.
7.292. D . Thomas Campbell Oakman, residente en los Estados Unidos de America . Patents I de invenci6n, por 2o anos, por tMejoras en to 1s aparatos para secar d curar frutas, tabacos y otras sustanciasio . Presentada en el Gobierno civil de ; Madrid en 28 de Agosto de 1887. Recibida en 25 de idem . En suspenso por defectos en la documentacion. 7.298 . Sres . Hawley (Jaime) y Lord t Simeon), residentes en Liverpool tInglaterra) . Patente de invencicin, de sLos perfeccionamientos introducidos en la fabricaci6n de barriles, toneles, barricas S- orros cascos semejantes quo no i se rezuman o recalan v . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 24 de Agosto de 1887. Recibida en Io de Septiembre de idem. En suspenso par defectos en la documentacion . 7.299 . Sr. Audony 1Carlosl, residente en Paris . Patente de invencidn, por 2o anos, de ccUn t procedimiento de fabricacibn de aglomerados en forma de balas ovbideas s . 1'resentada en el Go- , bierno civil de Madrid en xti de Agosto de 1887. Recibida en in do Septiembre de idem . En suspenso por defectos en la documcntacion . 7 .300 . Mrs . John Henry Hall y Dennis harry, residcnte en Londrcs jGran liretaiia) . i'atente tie invenci6n, por as arms, por .Mejoras en las nAquinas pares haccr harrilcss . I'resentada en el Gohierno civil de Aiadrid cu s:7 Lie Agosto de 1887 . Recihida en in Lie Scptiembrc do fdem .~ En suspenso par defector en la documentaci6n . i

de Septiembre de idem . En suspenso por defectos en la documentacicin. 7 .304. D . Victoriano Albargonzalez, vecino de Madrid . Patente de invencidn, por 2o anos. para c Un sistema especial de montaje de maquinas de vapor y de dinamos para instalaciones de alumbrado eMctricoa . Presentada en el G.obierno civil de Madrid en 29 de Agosto de 1887 . Recibida en Io de Septiembre de idem . Concedida la patente en 7 de Octubre de fdem . 7 .305 . The Oak Extract Company Limited, residents en Londres (lnglaterra) . Patents de invencion, por cinco anos, de cUn nueyo procedimiento para la extraccion del curtientex . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2g de Agosto de 1887 . Recibida en in de Septiembre de idem . En suspenso por defectos en la documentacion . 7 .306. Mr. Ferdinand Eugene Canda, vecino de Nueva York t Estados Unidos del Norte de Americai . Patente do invencion, por 2o anos, par a Un sistema perfeccionado de suspension do let caja de Ins coshes de tranvias sobre las ruedas de estrus v . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en .;o do Agosto de 1887. Recibida en Io do Septicmbrc do idem . U)ncedida la patente en 3 do th;tubrc tie 18877 .307, 1) . Alircdo Gishcrt Cassagnes, vecino do Paris . I'atcntc do invenci6n, por 2o aiios, de a I in nuevo sistema de sicronismo para la tclel;rafia a . 1'rcscntada en c1 Gobicrno civil de Madrid on ;;n de: Agosto de 1887. Recibida en to de Sep7.301 . The New Portable lacctric [.amp and tiennbre do idem . En suspenso por dcfectos en la Power Syndicate Company limited y David Urguhart y Benjamin Nicholson, do Londres, do ; documcntacicin .

DOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEI7AI)

INTELECTUAL 4 INDUSTRIAL .

15

1os toneles 6 recipientes qua en general se em7.308. Sr. Roche (Emilio), vecino de Paris. Patente de invencibn, por Zo aifios, de KUn siste- plean para el envase del petrdleo, de la tremenma de romana oscilante automdtica con divisio- tina, etc. v Presentada en el Gobierno civil de nes metddicasx . Presentada en el Gobierno civil Madrid en 3 1 de Agosto de 1887. Reeibida en i I de Madrid en go de Agosto do 1887 . Recibida en de Septiembre do idem . Concedida la patente en Io de Septiembre de idem . En suspenso por defec- 7 de Octubre de idem . ' 7.317 . Sr. De Waele (Augusto), residente tos en la documentacidn . 7.311 . D. Simdn Salles, vecino de Sans (Bar- en Gante (Belgica) . Patente de invencidn, por 20 celona). Patente de invencidn, por Zo anos, de aiios, por o( Una escalera do salvamento ~o . PrecUn procedimiento para tenir la mecha fabricada sentada en el Gobierno civil de Madrid en i de con cualquier fibra testil n. Presentada en el Go- Septiembre de 1887 . Recibida en ii de idem. bierno civil de Barcelona en i. de Septiembre Concedida la patente en 7 de Octubre de idem . 7.318 . La Sociedad industrial de la gliceride 1887. Recibida en io de idem . En suspenso i por defectos en la documentacidn . { na y de los dacidos grasos . Patente de invencidn, por Zo anos, por c Perfeccionamientos en los me7.312 . D. Rafael Busquets, vecino de Barcelona . Patente de invencidn, por 2o aiios, por dios empleados para la separation de la glicerina cUn procedimiento industrial para la rectificaci6n y la destilaci6n de dcidos grasosx. Presentada en y refinacidn de azizcar por medio de la corriente 1 el Gobierno civil de Madrid en 2 de Septiembre electricap . Presentada en el Gobierno civil de Bar- de 1887 . Recibida en I i de idem . En suspenso celona en L de Septiembre de 1887 . Recibida en por defector en la documentaci6n. Io de idem . Concedida la patente en q. de Octu7.319. Sr . Jardin (Enrique), residente en Lyon (Francis) . Patente de invencibn de KUn bre de idem .
7.313 . D. Emilio Orpi y Carne, vecino de sistema de limpia de los pantanos artificialess . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 5 Barcelona . Patente de invencidn, por 20 afios, por t Una miquina motora, movida por medio de Septiembre de 1887 . Recibida en 15 de idem . del afire carburado con el gasolin, bencina o sea En suspenso par defectos en la documentael espiritu de petroleo y toda clase de carburos, la cion . eual inflama sus respectivas cargas con una this7.320. Mr. George Woods y Mr . Edwin pa electrica producida por media de una pila esWoods, vecinos de Warrington (Inglaterra) . peciaN . Presentada en el Gobierno civil de BarPatente de invencidn, por 2o aiios, por tPerfeccelona en 5 de Septiembre de 1887 . Recibida on cionamientos en los asientos para sillas, sofas y Ia de idem . En suspenso por defector en la dootros muebles analogosip . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 5 de Septiembre de 1887. ctlmentaciOn . Recibida en 15 de idem . Concedida la patente en 7 .314. D . Richard Morris, residente en San7 de Octubre de idem. ta Bridge Street, Londres (lnglaterra) . Patente de invention, por 2o afaos, por x Mejoras en los . 7.321 . D . Mariano Altarriba, vecino de Zaalmacenes b dep6sitos para armas de fuegov . ragoza . Patente de invenci6n, por 2o afios, por Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 3r eUn nuevo producto industrial consisterite en de Agosto de 1887. Recibida en I I de Septiembre unos nuevos envases de carton y de maderas . de idem. En suspenso por defector en la docuPresentada en el Gobierno civil de Madrid en 5' mentacibn . de Septiambre de 1887 . Recibida en 15 de idem .7.315 . Los Sres. D. Teodoro M.' Truchelut , Concedida la patente en 7 de Octubre de idem. y D. Juan Nicoldas Truchelut, vecinos de Paris. 7 .322. D . Jose Boch v Mas, vecino de esta Patente de invencidn, por To aiios, de R Lin pro- Corte . Patente do invention, por 20 anos, por cedimiento especial para tratar tar matcrias azoaWn nuevo invents titulado tBobina prismAticarn, das, con al fin de ektraer de cllas el amoninco papa exporter muestras y objetos confeccionados sin la producci6n de coloresi) . Presentada en el ' do toda clases . 1'resentada en el Gobierno civil Gobierno civil de Madrid en Jt tic Agosto do do Madrid en ti de Sehtiembre de 1887 . Recibida 1887 . Recihida en i t de Sehtieinbre do idem . en 15 do idem . En suspenso pop defector en la Concedida la patente en 8 do Octubrc de idem . documentaci6n .

7.316. D. Patricio Molineux, vecino de Lon7.323, La Societe Davey Bickfbrd Watson dres (lnglaterra) . Patente de invencivn, pop 20 j et L.}c, residents en Rouen (Francis) . Patente de anos, pop a Un nuevo producto industrial con- invencidn, pop 20 anos, do KMejoras en los cohesistente en una composici6n propia para revestir tes eleetricos para las minas* . Presentada al el

IG

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPI$DAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

Gobierno civil de Madrid en 7 de Septiembre de 1887 . Recibida en 15 de idem . En suspenso por defectos en la documentaci6n. 7.324. Sr . Couteau (Julio), residente en Beziers (Francia). Patente de invencidn, por 2o afros, por tUn sistema de modelo conforrnador para la confeccidn de trajesx. Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 7 de Septiembre de 1887 . Recibida en 15 de !dam . Concedida la patente en 7 de Octubre de idem . 7.325 . Los Sres . Victor de S. Hervilliers y C.A, y Mestern (Enrique y Max), de Paris y Munich, respectivamente. Patente de invencidn, pop 2o anos, de c Un nuevo procedimiento para la calefaccibn, la ventilaci6n y la produccidn de aire Trio, pop medio de un aparato especial Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 7 de Septiembre de 1887. Recibida an 15 de !dam . En suspenso pop defectos en la documentaci6n .

representando figuras, lores y toda clase de dibujos , Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en G de Septiembre de 1887 . Recibida en t5 de Wem. Concedida la patente en 7 de Octubre de idem . Lo que se anuncia al piublico en cumplimiento de to dispuesto en cl art. 21 de la Ley de 3o de Julio do 1878 y Real decreto de a de Agosto de 1886, para qua los interesados se presenten en la Direccidn especial de Patentes, Marcas e Industria a satisfacer, en el plazo improrrogable de un mes contado desde esta publicacibn, y en el papal de pagos correspondiente, el importe dal timbre de las patentes concedidas.
2 0

7.329 . D. Pedro Guillaumin, vecino de Paris. Patente de invenci6n, pop 2o anos, de c Unos nuavos aparatos puentes para pesar 6 puentes bdsculas en general qua se veritican G comprueban pop si mismas x . hresentada an el Gobicrno civil de Madrid en 1z de Septiembre de 1887, Recibida en 15 de idem . En suspenso pop def'ectos en la documentacibn . 7.331 . D. Jose Selva y Carb6, vecino de Ri-. poll (Gerona) . 1'atente de invenci6n, pop 2o anos, pop c Un resultado industrial nuevo, cuadros elaborados con musgo de diferentes colores

7 .326. D. Pedro Alberto Rodriguez, vecino de Paris. Patente de invencidn, pop 2o anos, pop c Un nuev o aparato consistente en una silla plegadiza para niuos . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 9 de Septiembre de 1887 . Recibida en 15 de idem . Concedida la patente en 7 de Octubre de idem . 7 .327. Sr. Fafeur (Javier), de Carcassoune Ande (Francis) . Certiflcado de adicion a la patente obtenida en 25 de Septiembre de I88o, pop c Perfeccionamientos introducidos en los aparatos papa la disolucion en el agua dal sulfuro de carbono a dosis variables j, . Presentado en el Gobierno civil de Madrid en I2 de Septiembre de 1887 . Recibido en 15 de !dam . En suspenso par defectos en la documentation . 7 .328 . D. Salvador Domenech, vecino de Alcoy (Alicante) . Patente de invention, pop 2o anos, pop c Un nuevo sif6n de carga continua y acci6n automatics a . Presentada en el Gobierno civil de Madrid an 12 de Septiembre de 1897 . Recibida en 15 de idem . Concedida la patente en 7 de Octubre tie fdem.

Relacion de los erpedientes instrufdos en solicitud de Patentes de invenci6n, recibidos en la Direccidn de Patentes, Aiarcas 6 Industria, en tas fechas qua se expresan .
Nfimero 7 .337, D . Jose M .' dal Charco y Medina, vecino de Granada, Patente de invencidn, pop 2o aflos, par c Un nuevo procedimiento de calefaccion de hornos de ladrillo pop combustible liquido combinado con el vapor de agua j, . Presentada en el Gobierno civil de Granada (sin qua conste la fecha) . Recibida en 23 de Septiembre de 1887. 7.338. D . Jose Fernandez Vizcaino, residente en Teruel. Patente de inSencion , pop 2o anos, de c Una armadura nautica ik . Presentada en el Gobierno civil de Teruel en 2I de Septiembre de 1887 . Recibida en 23 de idem. 7 .339. Sr . Pujos (Juan), residente en Paris. Patente de invencidn, pop 2o afios, pop c Un procedimiento para la fabrication de cueros, pop el tratamiento de las pieles de conejo, haciendolas aplicables a is confeccibn de calzado, guanteria, guarniciones, tafileterfa y demas articuiosde cueroi . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 14 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem .

7.340. Mr. Mauruy Dugravot y Mr. Antonio Roch Bout, vecinos de Espinal y Eloyes (Francia) . Patente de invenci6n, pop Io anos, de c Una nucva prensa para tejas con ports molde rotativo desbarbado, cambio de velocidad y descarl;a automaticos.s Presentada en el Gobierno civil do Madrid en 15 de Septicmbre de 1887 . Rocibida en at'} do idem . 7.341 . I? . Eladio LGpez y Garcia, residents en Almeria, Patente de invenci6n, pop 20 anos

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

I]

por rUn medio Inds facil y econdmico de traslacidn en el nuevo ferrocarril aereo-A . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 15 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de id . 7.342 . D. Ferdinand Gerhard Wiechmann, residente en New York (Estados Unidos de Am6rica) . Patente de invencidn, por 2o auos, par cMejoras en el procedimiento para la filtracidn, clarificacidn y purificaci6n de jugos de azfxcar, jarabes yjugossacarinosA . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 15 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem . 7.313. D. Vicente de Zafra y Messia, vecino de esta Corte. Patente de invencidn, por 2o aiios, de c El media de sustituir el vapor y demas motares qua al embolo comunican su movimiento para qua funcione toda clase de miaquina por el de chorro gaseoso producido por el continuo movimiento qua reciba el aparato denominado aFuelle de doble vientax, para conseguir trabajo iutil y el movimiento continuo ik . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 16 de Septiembre de 1887 . Reeibida en 26 de idem .

2o anos, de cUn sistema de camino fumicular aereo de alambres mflltiples)i . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem . 7.349 . D. Juan Custodio y Fer andez, vecino do Sevilla. Patente de invenci6n, par 20 anos, de tUn procedimiento quimico, encaminado 'a obtener la incomburencia de Coda suerte de objetos)). Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 17 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem.
7 .350. Sres . V. F . Ragosine et P. S. Dwarkowich, ambos vecinos de Moscou (Rusia) . Patente de invencidn, por 2o anos, de tUn nuevo procedimiento para la produccidn de dcido sulfurico anhidro y de acido sulfitrico monohidrotado, empleando con tal objeto los residuos acidulados de la fabricaci6n de natta y de otras industrias, el acido sulffirico del comercio, coma tambien los dem'as sulfatosji . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en ig de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idelm. 7.351 . D . Andrew Noble, residente en Newcastleespon-Tyne (Inglaterra) . Patente de invenci6n, por io anos, por rMejoras en el procedimiento para lavar o limpiar canonesi . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 14 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem . 7 .352. D . F . E. Winkler, vecino de Zschapau (Alemania) . Patente de invention, por 2o anos, de cUna maquina purificadorav . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en r5 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem . 7.353 . Los Sres . Anitua, Chorola y C., de Eibar (Guipuzcoa) . Patente de invention, por cinco anos, de cUnos revolvers sistema c Merwin, Ulbert y C .'D, reformadosi . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 15 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem . 7.354. Los Sres . D . Daniel C. Heller y don S . Lloyd Wiegaud, residentes en Philadelphia (Estados Unidos de America) . Patentede inv-encion, por 2o aiios, por tMejoras en traviesas para vias de ferrocarriless . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2a de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem .

7.344. D. Eugenio Alexis Desmier, vecino de Angulema (Francia) . Patente de invencidn, par 2o anos, de c Un nuevo producto industrial, cafe glob, eonfites, batania perla d cornea de cafes . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 16 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem. 7.345 . D. Leopoldo Teltscher, vecino de Brunn (Austria) . Patente de invention, por 20 anos, de cUn procedimiento para la impregnacion de materias pulverulentas con esencias aromaticas . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 16 de Septiembre de 1887 . Recibida en z6 de idem . 7.346 . D . Alexander Parkes, residente en Road Dulwich, condado de Surrey (lnglaterra) . Patente de invention, por 2o anos, por c Mejoras en el procedimiento de ettracci6n de oro, plata y otros metales de lax garegas o compuestos qua lax contienen a . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 16 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem .

7.347. Mr. Williaur Burns, vecino de Leith. Patente de invencidn, por 2o anos, por eUn procedimiento para fabricar gas de alumbrado y calefaccibn con alquitr'an y otros hidrocarburos y grasas k. Presentada an el Gobierno civil de Madrid en 16 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 do idem . 7.348 . Sr. Torres (Leonardo), retina de Portolin (Santander) . Patente de invenci6n, por

7.355 . Los Sres . Cecil, Noble, Hubert Haas y George Lenton Roff, vecinos de Londres. Patente de invencibn, por 2o anos, por cMejoras en rncdquinas para coserc . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en If) de Septiembre do 1887. Recibida en 26 de fdem . 7.356 . Sr . Mullins (Jorge Gatewood), residente en San Luis de Misauri (Estados Unidos).

TB

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

Patente de invenci6n, par 2o aifios, de tLos perfeccionamientos en el procedimiento para purificar, endurecer y en general para mejorar notablemente el hierros . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2o de Septiembre do 1887. Recibida en 26 do idem . 7.357 . D. Carlos Dake Rogers, vecino do Providencia (Estados Unidos) . Patente de invencidn, pox 20 afios, de c Mejoras introducidas en las miquinas para devanar hilos sobre tornillos de maderas . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2o de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem . 7.338 . La Compania Industrial de los productos Raoul Pictet, de Paris, Patente de invencidn, pox 2o anos, de aUn aparato evaporador denominado cRefrigerante incongelable de tubos comunicantess, para mdquinas frigorificas basadas en la compresi6n de los liquidos vol'atiIess . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2o de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem .
7.359. Sr. Kesselring (Jorge), de Turin (ltalia) . Patente de invencidn, pox 2o afios, de 4KUna nueva disposicifin para ventilar y humedecer el aire en el interior de las fabricas, especialmente en las salas para el tielado y tejido de algod6ns . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 20 de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem. 7.360 . D . Carlos Dake Rogers, vecino de Providencia (Estados Unidos) . Patente de invencion, pox 2o afios, pox cMejoras introducidas en las carretes destinados para hilos sobre tornillos de maderas . Presentada en el Gobierno civil de Madrid en 2o de Septiembre de 1887. Recibida en 26 de idem . 7 .361 . Mr . Jules Mangin, vecino de PontSaint-Vincent (Francis) . Patente de invencidn, pox 2o aiios, de t Un nuevo sistema de suelas para chanclos, suecos y zapatillas, elayeteados con asta, madera, cuero c caoutchoucs . Presentada en el Gobierna civil do Madrid en 2 t de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem .

ci6n, por 2o afios, de a Un nuevo procedimiento para oxidar el aceite de pescado y demds materias grasientas analogass . Presentada en el Gobierao civil de Madrid en 22 de Septiembre de 1887 . Recibida en 26 de idem. 7.364. D . Jaime Escrivd, vecino de Barcelona. Patente do invencidn, pox cinco afios, pox KUn procedimiento para fabricar las perlas d cdpsulas esf6ricas s, Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 17 de Septiembre de 1887. Recibida en 27 de idem, 7.365. D. Alfredo Gaulne, vecino de Burdeos . Patente do invencibn, pox 2o anos, de tUn procedimiento para fiitrar los vinos y dem'as liquidos fermentados en presencia del dcido carbd-. nico empleando el filtro llamado t Filtro Burdelis s. Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 2o de Septiembre de 1887. Recibida en 27 de idem . 7.36x6 . D. Julio Wilhelm von Pettler, vecino de Leipzig (Alemania), Certificado de adicibn (t la patente que le fu6 expedida en 27 de Septiembre de 1886, pox tPerfeccionamientos introducidos en el aparato para bordar y cosers . Presentado en el Gobierno civil de Barcelona en 2 1 de Septiembre de 1887. Recibido en 27 de idem .
7 .367. D. Juan de Arrieta, vecino de Ochandiano (Vizcaya) . Patente de invenci6n de c Las mdquinas y procedimiento para adobar d dar forma definitive al clavo de herrar elaborado a mano )i . Presentada en el Gobierno civil do Vizcaya en 2 ; de Septiembre de 1887. Recibida en 27 de idem . 7 .368. D . Vicente Rives y Canet, domiciliado en Valencia . Patente de invencidn, par 2o anos , de K Un procedimiento que consisto en la formacicin de un producto combustible, que al arder produce llama sin olor ni humo y que se enciende con la aplicaci6n de un fdsforo encendido s . Presentada en el Gobierno civil de Valencia en 23 de Septiembre de 1887 . Recibida en 28 de idem .

7.362 . Sr . Vautin {Claudio Teodoro Jaime), residente en St. Kilda de Victoria (Uolonia tie la Gran Bretana) . 1'atente do invenci6n, pox 2o afios, de Ins s Mejoras introducidzs en el m~todo pox la vfa htzmeda G hidrometalurgica pare la extracci6n del oro do los matcrialcs auriferos, compactos b subdivididoss. Presentadn en e1 Gobierno civil do Madrid en 22 do Septiembre de 1887, Recibida en 26 do idem . 7.363. Los Sres, Carl 5chill y Christoph Seilacher, vecinos do Stuttgart. Patente do inven-

7 .369. La Sociedad Manant, hermanos, domiciliada en Valencia. Patente de invencidn, pox 20 anos, de e Una baraja espanola tie dohles tigurass . Presentada en el Gobierno civil do Valencia en 26 de Sehtiembre do 1887. Recibida en Jo do idem . 7,370. D. 1'edro Sodal, residents en la l labana . Patents do invenci6n, pox 20 anos, del tProcedimiento . Sodal s de aprovechamiento de la corriente de fuego y de la cabidad d espacio para secamiento do las condiciones do combustibilidad del bagazo de la cane de azitcar d de cualesquiera

BOLETIN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUSTRIAL .

19

7.374 . Los Sres. D . Jose Nurt y C .', vecinos de Gracia (Barcelona) . Patente de invenci6n, por 2o anos, de c Una caja para fosforos D . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 23 de Septiembre de 1887. Recibida en 3 de Octubre de idem . 7.375. D . Francisco Vivo y Graells, vecino de Barcelona . Patente de invenci6n, por 2o anos, por c Un dinamo cuya separacion entre inductor y e inducido varia autofhaticamente por la acci6n de la misma ,corriente i . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 23 de Septiembre de 1887 . Recibida en 3 de Octubre de idem . 7 .376. La Sociedad The Hemphill Fibre Machine Company, vecina de Nueva York (Estados Unidos) . Patente de invenci6n, por io anos, de R Perfeccionamientos introducidos en las mdtuinas para limpiar las fibras de las hojas de las plantas textiles* . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 27 de Septiembre de '?387 . Recibida en 3 de Octubre de idem .

otras clases de materias combustibles n. Presentada en el Gobierno civil de la Habana en 22 de Agosto de 1887. Recibida en 3 de Octubre de idem . 7.37],. D. Gast6n Descamps, vecino de la Habana . Patente de invenci6n, por Io anos, para cEl procedimiento de elaboracidn de aguardiente y de alcohol de cana depurados sin olor ni sabor~ . Presentada en el Gobierno civil de la Habana en Zo de Agosto de 1887 . Recibida en 3 de Octubre de idem . 7 .372 . Los Sres. A. A. Santamaria, vecinos de Barcelona. Patente de invenci6n, por 2o anos, de K Los perfeccionamientos introducidos en los cierres metdlicos de plancha ondulada a . Presentada en el Gobierno civil de,,Barcelona en 22 de Septiembre de 1887 . Recibida en 3 de Octubre de idem . 7.373. Los Sres . Mane y Ordeig, domiciliados en Barcelona. Patente de invenci6n, por 2o anos, por 4:Un nuevo tejido, novedad para senora, obtenido por medio de ligamentos combinados constituyendo un simple combinado da dos listas y. Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 23 de Septiembre de 1887 . Recibida en 3 de Octubre de idem .

7.378 . D. Felipe Galvez Guillcn (Medico ), y D. Jorge Funes Diez, vecinos de la Habana . Patente de invenci6n, por siete anos, del cAparato ortopedicoz . Presentado en el Gobierno civil de la Habana en 3 1 de Agosto de 1887. Recibida en 4 de Octubre de 1dem . 7.379 . D. Luis Engel, vecino de la Habana. Patente de invehcidn, por 2o anos, de cUn nuevo procedimiento de extracci6n de jugo de la cana consistente en mazos dentados)o . Presentada en el Gobierno civil de la Habana en I .' de Septiembre de 1887. Recibida en q. de Octubre de idem . 7.380. Los Sres . BergaVayreda y C.', domiciliados en Olot (Gerona) . Patente de invenci6n, por 2o anos, por o:El resultado industrial nuevo cartdn madera para la fabricacidn de todo relieve, medio relieve y bajo relieve:. Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 28 de Septiembre de 1887 . Recibida en 6 de Octubre de idem.
7 .381 . D . Francisco Robert Yazzabal, vecino de Barcelona. Patente de invenci6n, por 20 anos, de cEl resultado industrial nuevo marchamo medalla b marchamo en forma de medalla con una asa 6 anilla para sujetarlay . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 3o de Septiembre de I887 . Recibida en G de Octubre de idem. 7.382."'-D . Josh Tonijua., vecino de Barcelona. Patente de invenci6n, por cinco anos, por ,KEl producto industrial tAlmidon de Maizs . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 3o de Septiembre de 188; . Recibida en fi de Octubre de idem . 7 .383. D . Santiago Riosca Valls, domiciliado en Hospitalet (Barcelona) . Patente de invenci6n, por 20 anos, por c Un sistema artificial de adherencia en Tas lineas ferreasD . Presentada en el Gobierno civil de Barcelona en 3o de Septiembre de 1887 . Recibida en Ei de Octubre de idem.

7.377. La Sociedad do Altos liarnos y FA_ bricas de hierro y acero de Bilbao, residente 6n Bilbao . Patente de invenci6n, par cinco anos, sabre cEl use del horno de solera provisto de gaslgeno Wilson* . Presentada en el Gobierno civil de Vizcaya en 28 de Septiembre de 1887 . Recibida CII 3 de Octubre de idem .

7.384 . D. Baldomero Pareja y Gallangos, vecino de Huelva. Patente de invenci6n, de tuna escopeta de nuevo sistema v. Presentada en el Gobierno civil de Huelva en I. de Octubre de 1887. Recibida en 6 de idem . 7.385 . D. Anselmo Espla y Rodes, vecino de Alicante . Patente de invenci6n, por 2o anos, por i Un procedimiento mecinico un sabre anunciadorn . Prcsentada en el Gobierno civil de Alican-te en q. do Octubre de 1887 . Recibida en 8 de idem.

Zfl

DOTZTIN OIUCIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 1~ INDUSTRIAL .

3.
Relaci6n de las Patentes de invencidny certlficados. de adicidn, cuyos plaros para satisfacer las cuotas anualesy solicitor la prdctica, vencen en los dfas del i .0 al go de .Noviemhre pr6ximo .
Dia 2.

5.101 . D. Juan Marceliu .-Tercera anualidad y solicitor 1g prictica. 5.176 . D. Emilio Hanisch y el Dr . Max. Schroeder.--Solicitor la prictica .
Dia 4.

Numero 1 .781 . D. Tomas Alba Edison, S6ptima anualidad. 1.$03. D. Tomas Alba Edison . - Septima anualidad. 1.766. D. Tomas Alba Edison . - Septima anualidad. 2.404 . D. Baldomero Santigos .---Sexta anualidad. 6.272 . Mr. A. Parriry.-Segunda anualidad. 6.2217. Mr . Moritz Roseus.-Segunda anualidad. 6.206 . El Doctor Sigfried Tausig .-Segunda anualidad. 6.249. Mr . William Menton Bullivant .--Se,gunda anualidad.
Dia 3.

Nilmero 1.785. D. James Nicholas Douglas . -.-Septima anualidad. 6.322 . D. Federico Jordan .-Segunda anua-lidad. 6.298 . Sres . Scheneider y C.* - Segundo anualidad . 6.299 . D. Gastdn Ragut.-Segunda anualidad. 6.3'27. D. Arnaldo Izard.-Segunda anuaiidad. 6.328. D. Pablo Rodes.-Segunda anualidad. 6.3011. Sres . Scheneider y C." -- Segunda
anualidad . anualidad .

6.321 .

D. Francisco Berdagia . - Segundo

6.313. D. Emilio Brouillet.-Segunda anua-lidad.

Dia a.

5.135. D. Paul Radot.-Tercera anualidad v solicitor la prdctica. 5.168 . D. Francisco Armando Maria Alawine, Director de la Compaiiia del gas de Beau-vais.--rrercera anualidad y solicitor la prdctica . " .158. La Sociedad 3apy hermanos y C."-.5 Tercera anualidad y solicitor la prdctica . :5.195 . Mr . Ferdinan Brunbaner.-Tercera anualidad y solicitor la prdctica . :5 .11'7. D. Torcuato Luca do Tcna .---Tercera anualidad y solicitor la prActica . 5.125 . D. Jose Schweitz, hijo .--Tercera anua-

NiuIIero 5 .210. D. Narciso Zulaico.-Tercera anualidad y solicitor la prdctica . 5 .258 . D . Jose Ruiz y Hernandez .-Solicitor la practica . 5 .072 . D . Desiderio Putreys.-Fercera anualidad y solicitor la practica. 5 .155 . D. Eugenio Schergia. -- Solicitor la prdctica . 5.177. D. Emilio Hanich y el Dr. Max Schroeder.-Solicitor la prdctica. 5.120 . La Nue-a Sociedad de las refinerias de aziacar de San Luis .-Tercera anualidad y solicitar la practica .

Nilmero 593 . D . Benjamin B. Hotohkiss .Octaea anualidad . 6.334 . D . Ramon Cortina y Bertrand y don Juan Mestre y Iilora-Segunda anualidad. 6.335. D. Roberto Guillermo Page .-Segunda anualidad.
Dia 6.

Nilmero 6.302 . D . Federico Meistrer y don. Antonio Jimenez.-Segunda anualidad .

Dial

lidad.

Numcro 3.47'7'. D. Jose F. Bainolas .-Quinta anualidad. 3.497 . D. Roberto May Gardiner, Director de la Sociedad The Cotton Powder Company Limited.--Quinta anualidad. 3.458 . D. Emilio Tisseau.--- Quinta anualidad. 3 .495. D. Juan Guillermo Pozt . --- Quinta anualidad. 3.4,+67 . D. Francisco Carves .-Quinta anualidad . 3.494. Mr . Jean Lang ucreau .-Quinto anualidad.

BOLETffN OFICIAL bE LA 1'R01=IEbAD INTEUCTML A INDUSTRIAL .

21

Dia 8 .

Nfimero anualidad. 2.433. lidad. 6.296 . lidad. 6.171 . lidad. 6.301 . anualidad.

2.528. D. Tom6as Olliday.-Sexta Los Sres . Franz Krizik .--Sexta anua-D. Francisco lglesias.--Segunda anuaD.Roberto Marshall .--Segunda anuaD. Henry Teodore Wendt.-Segunda
Dia 10 .

6.258 . D. Andr6s Ferrer Ballester.-Segunda anualidad .

Dia 13.

Niumero 943. D. Tomfis Alba Edison .-Octatava anualidad . 2.481 . Los Sres . Naeyer y C.*-Sexta anualidad. 2.457 . D. Raimundo Kahue.-Sexta anualidad. 3.344 . D. Ram6n Urpi .-Quinta anualidad . 3.4123. Los Sres . Stollwerck, hermanos.Quinta anualidad.
6.2i"39 . lidad . D . Julius Schlesinger.--Segunda anua-

Nilmero 5.082. La Sra. Viuda de A. Bellette de Villeroche y Arthur Chatelard.-Tercera anualidad y solicitar la practica . 6.320 . La Compania Francesa del Celuloide de Paris.---Segunda anualidad, 6.307 . Los Sres . Saxbi y Jarmer-Segunda anualidad. 6.351 . D. Antonio Marques y Riva .--Segunda anualidad. 6.363. D. Antonio Lfipez de Haro y Farrate. --Segunda anualidad.
Dia 15.

Nfimero 4.363. D. Emilio Rotondo Nicolau. -Cuarta anualidad. 4 .300. D. Jose Kolcer.-Cuarta anualidad. 4.337. D. Ludwing Nobel.-Cuarta anualidad.

6.225. D. Juan Pan Blanco y Aguilar:Segunda anualidad .

Dia 11.

Nizmero 2 .510 . Los Sres . Naeyer y Ca Sexta anualidad . 2 .519. Mr. Charles Franiois Marie Therese Lartigue.-Sexta anualidad . 5 .079. D . Antonio Joaquin de Torres y Garcia .-Tercera anualidad y solicitar la practica . 5 .045 . Mr. Henry Gustavus Fiske .-Tercera anualidad y solicitar la practica.

4 .424 . Los Sres. Y . Heber et Company, Cuarta anualidad . 4.305. La Nueva Sociedad de Construccion sistema Tollet.-Cuarta anualidad . 6.205 . Los Sres. Larranaga, Garate y C .'Segunda anualidad. 6.343 . Mr . William Henry Murray .-Segunda anualidad. 6 .346. Mr. Alberto Francisco Tricard .-Segunda anualidad . 6 .338 . D. Erik Gustaf Nicolaus Salenius.Segunda anualidad . 6.360. D. Miguel Chesselet .-Segunda anualidad .

5.057 . La Societe Francaise de Pavage en bois .-Tercera anualidad y solicitarla prictica . 5.056. Los Sres . Mitaz Demeter Czoel Rovies Wilhelm von Ropal y Edmund Horbaczewski. ---Tercera anualidad y solicitar la prdctica. 5.036. Mr. Albert Lubvtig Georg Dehue.--Tercera anualidad y solicitar la practica . 6.295 . D. Manuel Correa y D. Mariano Zuamavar.-Segunda anualidad . 6.291 . Mr . Joseph Haag .-Segunda anualidad. 6.305 . Mr . Nicolas Kroshunoff.--Segunda anualidad . 6.342 . Mr . Fritz Pasquay.-Segunda anualidad.

6.353 . Mr . G. Bernard.-Segunda anuaiidad.

Diu 16.

Numero 3.511 . Mr . Jules Canderay .--Quinta anualidad.

Dfa 17.

Mmero 1.825 . Los Sres . Pedro Torres y Soto, Josh Perez, Vicente Alonso y Jorge Ro-druejo .-Septima anualidad. 6.286 . Mr. Teodore Charles Antonie Carre. --Segunda anualidad. 1.808. Pierre Auguste Javier . --- S6ptima anustlidad .

'$2

BOLETiN OFICIAL DE LA PRODIEDAb INTELECTYJAL A

INDUSTRIAL .

6.285 . Mr . William Wallace Hamscon.--Segunda anualidad. 5.974 . Mr. William Henry y Bushforth.--Segunda anualidad. 6.352. D. Dominique Crespin de la Janniere.-Segunda anualidad . 5.9W. Mr . Norman Fraser .--Segunda anualidad. 5.975 . Mr. David Johnson .--Segunda anualidad.
'Dia 18.

Nfimero 5.153. D. Juan Bautista Neyrand.Solicitar la prActica . 5.044. Mr. John Good .-Tercera anualidad y solicitar la practica . 5.182. Los Sres . Enrique y Jorge Rose, hermanos.--Solic'tar la practica. 5.194. D. Carlos Wairaud y D. Agustin.-Tercera anualidad y solicitar la practica. 5.187 . El Sr . Bardn Bellier de Villiers .Tercera auualidad y solicitar la prictica. 5.148. Sir Francis Bolton Kenight,Tercera anualidad y solicitar la prActica . 5.116 . Mr . Courtenay Kingsford.-Tercera anualidad y solicitar la practica.

4.226. anualidad. 4.357. anualidad. 4.385 . lidad. 4.260 . anualidad. 4.384 . iidad. 4.394 . anualidad. 4.353 . lidad. 4.2''79 .

D. Benjamin D. Hotchkiss.--Cuarta D . Sebastian Carrasco y Gil.-Cuarta D. Pedro Manches.-Cuarta anuaLos Sres . Faure y Kessler.--Cuarta D. Rodolfo Schroter.--Cuarta anuaD. Friedrich Van Heyden .--Cuara Mr . Wilhelm Decker .-Cuarta anuaD. Jaime Camilo Ross!.-Cuarta anua-

lidad.

4.43. D. lbar Axel Fernando Bang, D. Marie Carlos Alfredo Ruffin .-Cuarta anualidad. 4.287. Los Sres. Em y L. Nagant.-Cuarta anualidad. 4.3'78. Los Sres . Gineste Herscher y C.'-Cuarta anualidad. 6.339 . D. Percivaldo Heveritt. -Segunda anualidad. 6.356 . D. Joaquin Torres Canosa .-Segunda
anualidad . 6.357 . D . Francisco Garriga y Pujol. Segunda anualidad . 6.359. Los Sres . Trevor y C-Segunda anualidad.
Dia22 .

5 .106. Mr . Charle's James Eames .-Tercera anualidad y solicitar la practica. 5 .121 . Mr. Alexander Lagerman . Tercera anualidad y solicitar la practica . 5.113 . Mr . Louis Lefranc-Tercera anualidad y solicitar la practica . 5 .1E14. Mr. Charles James Eames .-Tercera anualidad y solicitar la practica . 5 .103. Mr. Charles James Eames .-Tercera anualidad y solicitar la practica .

6.334 . D. Luis de Torres y Quevedo.-Segunda anualidad.

Dia 20 .

Nizmero 6.379 . D . Felix Entrena Campos.Segunda anualidad . 6.373. D . Juan Salabert.-Segunda anualidad.

6.372 . D. Segismundo Fornes y Soler.--Segunda anualidad. '

Dia23.

Numero 4.496. Pablo Estape.-Cuarta anualidad. 4.375. Mr . Charles Eduard Chamberland.Cuarta anualidad . 4.298 . Los Sres . Montalbdn y Call .---Cuarta anualidad. 4.216. Los Sres . Lerand Gustave Ganpellat Ernest .-Cuarta anualidad. 4.285 . Los hermanos Juan Esteban Palau lardeztes.---Cuarta anualidad. 4.336. Mr. Frederick Little Barff.-Cuarta sinualidad,

Numero 2.580. La Sociedad an6nima Dinamita Nobel.-"--Sexta anualidad. 2.'571. La Sociedad Conturat y C'--Sexta anualidad. 2.544. Los Sres . Maqueira y Sdenz.-Sexta anualidad. 5.312 . Mr . Emilio Rothe.-Certificado de adicidn y solicitar la prActica . 5.114 . D. Hilario Chardonnet y Vercur.-. Tercera anualidad y solicitar la practica . 5.129 . D. Pablo BardonnRut.-Solicitar la pr'jctica.

BOLETIN OFICIA1. DE LA 4ROPIEDAD INTELECTUAL

A INDUSTRIAL.

23

5.146 . Mr . Edward Emerson Waters .--Tercera anualidad y solicitar la ptdctica . 5.19^2. D. Eduardo Fexary .-Tercera anualidad y solicitar la pr6actica. 5.134 . Mr . Charles Tellier. -- Solicitar la prActica .
Din. 25 .

6.387. Sres . Siemens y Halske . -Segunda anualidad. 4

Relaci6u de las Marcas deFdbbricay de Comercio solichadas con arregto al Real decreto de 2b de Noviembre de I8ao,y cuyadescripci6n se publica d continuaci6n para que los que tuvieren que reclamar en contra de su concesi6n, to hagan presentando instancia d la Direcci6n de Patentes, Marcas 6 Industria, en el t6'rmino de treinta dfas, contados desde el en que esta relaci6n se inserte en el BOLETfN OFICIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 9 INDUSTRIAL DEL MINISTERIO DE FOMENTO .

Niumero 1.120. D. Jose Trobat Serra.-Octava anualidad. 6.349 . Mr. Anatole Mallet .--Segunda auualidad. 6.34?. D. Andres Descroix.-Segunda anua- . lidad. 6.364 . Mr . J. L. Jones.-Segunda anualidad. 6.369. Los Sres . Jos66 de Bandini y Albrecht Seefelder .-Segunda anualidad. 6.382 . Mr. Maurice Delmard. -- Segunda anualidad. 6.390. Mr . Carl Friedrich Fi1rchtegott Stendner .--Segunda anualidad. 6.422 . D. Pedro Bomano Folque .-Segunda anualidad .
Dia26 .

Nilmero 6.383, D . Eduardo Jones Reel .-Segunda anualidad. 6 .388 . La Sociedad Ireneo Brun y C.'Segunda anualidad. 6 .3f39 . Mr. Heinrich August Carl Lehmann. -Segunda anualidad. 6.312 . D . Luis Steffens . - Segunda anualidad .
Dfa 21.

Nfimero 6.386. Las Sres . Crot y Pinetti.Segunda anualidad. 6.348. D. Enrique Alvarez y de Alba .-Segunda anualidad.
Diu 28 .

Deseripci6n .-c Consiste dicha marea en dos circunferencias concentricas, en cuyo centro se hallan unos tijeras abiertas cruzadas por una cinta ohdulada, sobre la coal, se lee . c Marca depositadas . Por debajo de las tijeras hay la figura de un arado de vertedera, como simbolos ambos objetos del hallazgo y torte de la raiz 6 producto vegetal que constituye 3a virtud del mencionado licor, y por debajo del arado hay la inscripcidn tCastillo e Hidalgos, terminando todo en un adorno. Dicha marca se coloca en la parte superior de una etiqueta que envuelve el frasco y en la cual se expresa las cualidades del licorio . Necesita acreditar su cualidad de fabricante de dicha industria 6 de otra que sea simil ; pues la certification que presents es como fabricante de curtidos . 2.01'7. D . Gisbert Pfretzschnez, como apoderado y en representacidn de is razbn social D . Schwab y C ., establecida en Colonia (Alemania) . Una marca de Abrica para distinguir jabones .

Numero 2.016 . D. Jer6nimo Castillo Morales, vecino de esta Corte. Una marca de 9brica para distinguir el licor maravilloso de Castillo d Hidalgo, para curar el dolor de muelas.

N6mero 3.535. D. Francisco de Paula Mendez y Santos.--Quints anualidad. 3.55# . Doha Maria Luisa Alberta Briey, condesa de Montebello .--Quints anualidad. 6.395 . Sociedad Frisdn y Forcada. - SeSunda anualidad. 6.330 . D. Facundo Canada y Ldpez.--SeSunda anualidad, .

Descripci6n .-tConsiste la marca en una circunferenc:ia y dcntro de ells una estrella con la initial S en su centro ; alredcdor de ocho puntos de dicha estrella y casi tocando d la circunferencia, se lee : cQuita manchas-Estrella=Marca Registradav . 2.018. Otto D. Droop, coma apoderado de los Sres. Berry Brothers, establecidos en New York (Estados Unidos de Am4rica) . Una marca de fdabr:ca para distinguir aceite de petrbleo r4nade con la denominaci6n de iLux radiantev,

24

$OLETIN OFICIAL DE 1:.A PROPIEDAD INTELECTUAL A INDUS'T'RIAL .

Descripci6n .--tConsiste esta marca en un rectiangulo, en cuyo centro hay sobre papel rojo una 1'ampara despidiendo rayos de luz, una estrella 6. la'izquierda, yd la derecha un cuarto de luna rodeado de estrellas. En la parte superior, se lee: *Luz Radiante)i ; y en la inferior, aPor Berry Hermanos, New York, Agente para la Isla de Cuba, Otto D. Droop, Habanax . Se garantiza que cada lata contenga cinco (K) galonesa . Falta el poder 6. favor del solicitante el certificado original que acredite que Ios Sres . Berry Brothers han obtenido la propiedad de dicha marca en su naci6n y la traducci6n Iegalizada del referido certifccado . 2.1119. D. Cristdbal F'alc6n, vecino de Zaragoza . Una marca de fabrica para distinguir chocolate 6. base de carne.

cante (Navarra) . Una marca de f4brica con la denominacidn de c La perdiz cantadoran . Descripci6n-.--c Constituye dicha marca dos caras d cubiertas en forma de rect6angulo, en el centro de una de Ias cuales se encuentra la perdiz encima de una tabla, con la inscripcibn 4(La perdiz cantadora . A la izquierda hay un tronco con plantas silvestres, y &a la derecha algunas plantas de trigo. El fondo de la vineta es verde y cielo azul claro. Colocada la etiqueta en las cajas de cerillas se ve en uno de Ios costados una cabeza de toro, 'a cuya derecha se lee : cAngel Garro y C.ia :i-c Navarra )i . La otra cubierta representa parte de una plaza y diferentes suertes del toreo.-s

Descripci6n .--+: Esta marca, colocada en el 'angulo superior de la izquierda de un rect'dngulo con varias denominaciones, consiste en un poiigono irregular de cinco Iados formados por lineas curvas dobles . En la parte superior se lee: cMarca de fabricaii, y en la inferior, tRegistradab . En el centro representa un paisaje, dos toros, uno eehado y otro de pie, dos canas de azucar y una planta de cacaoio . 2 .020. D . Camilo Rebullida y Pallares, vecino de Zaragoza. Uha marca de fabrica denominada c Rothschild ii, para distinguir libritos y paquetes de papel de fumar . Descripcfdn.-c La cubierta del librito tiene la forma de un rectangulo . En la parte superior de dicho rectangulo y en el centro de otro mas pequeno se lee : c Papier Rothschild io--K A. bard gomme )o=c Marque deposee en France et a Petranger k=c Cr . n .' i x . Mas al centro de la cubierta y dentro de un segundo rectangulo se lee : c Rothschild i . Lo restante de la cubierta lo constituyen unos cuadritos negros, otros blancos, granate, plomo, verde 6 color habana .o

2.022. La soc:edad The Nubian Manufacturing Company, de Paris . Una marca de fabrica para distinguir cajas que contienen frascos de betun . Descripci6n .-c Constituye esta marca la cabeza de un negro rodeada por una espec,ie de turbante que le cae por detrds de las orejas, en las que Ileva unos anillos y la cara poblada de barba . En la parte superior de la referida cabeza se lee : c Nubian s ; a uno y otro Iado, c Trade Markv ; por debajo, 4K Waterproof Blackingx . Siguen despues de dos lineas paralelas varias inscripcionesr . 2.023. D. Juan Bautista Mommeneu y Alminano, vecino de Valencia. Una marca de fibrica para distinguir productos de conriteria, coma, dulces, pastas, jaleas, almibares &, y ademas para usarla en botellas d frascos de jarabe refrescante . Description .-c La marca representa una esfera terrestre, en la cual figura, por medio de lineas, los meridianos, y paralelos, los polos Artieo y Antartico, asi como los eontinentes. Sobre dicha esfera se lee : c J . Mommeneu )i= +rMarca depositada a=c C . Calabazas, 42 ;1=t Valenciaa .

2.021 . D. Angel Garro y CA, vecino de Cas-

La inscripcidn de c C. Calabazas, 4z P , podrd variarse .

MADRID, 1887 ..--Imprauta del Col4o Nacionxl de Sordo-m udoe y de Ciegos, calle de San Msteo, adra. y .