Proiect nr, 38 16.02.2023
ROMANIA
JUDETUL GIURGIU
CONSILIDL JUDETEAN GIURGIU
INITIATOR,
PRESEDINTE,
Dumitru RFIANT!
AVIZAT,
SECRETAR GENERAL AL JUDEJULUI,
Aurelia BRERENET
PROIECT DE HOTARARE
privind aprobarea participarit judefului cadrul proiectului ,Campus Politehnic
Regional pentru Invajimant Dual Giurgin” si a cheltuielilor aferente, in vederea finanfirii prin
Programul National de Redresare si Rezilien(, apelul de proieete PNRR-IV-C15-2022 — [6
CONSILIUL JUDETEAN GIURGIU,
fntrunit in sedinfd extraordinars,
Avand in vedere:
- avizul n1.17 din 13 februarie 2023 de constituire al Consortiului pentru invayimént dual integrat-Centnu
de expertizé in regiunea Sud Muntenia, emis de Ministerului Educatiei;
~ referatul de aprobare nr.3104 din 16 februarie 2023 al presedintelui;
~ raportul de specialitate nr.3108 din 16 februarie 2023 al Compa
europene;
~ Contractul de parteneriat pentru constituirea Consortiului pentru invafamant dual integrat - Centru de
expertizA in regiunea Sud Muntenia, inregistrat la Consiliul Judetean Giurgiu sub nr.12/02.02.2023;
- avizol mrdO /80. 02 2023 al Comisiei buget, finanfe, economic, fonduri europene si mediu de
afaceri;
-avizul nr._J”_/£0, O2 . 2023 al Comisiei pentru educatie, cultura, tineret si sport;
-avizul nr. 27/8004 2023 al Comisiei juridice, ordine publica si situatii de urgent;
prevederile art.173 alin.(3) lita) alin.(7) lit.a) si lite), art.182 alin(1) gi alin.(4) raportat la art.139
alin.(3) lita), lit) si lit), art.197 alin.(1), (45), art.200 din O.U.G. nr.$7/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare;
+ prevederile att.35 alin.(1) din Legea nt.273/2006 privind finanfele publice locale, cu modificarile si
completarile ulterioare;
- prevederile Regulamentului (UE) 2021/241 al Parlamentului European gi al Consifiului din 12 februarie
2021 de instituire a Mecanismului de redresare si rezilienti $i a Deciziei de punere in aplicare a
Consiliului din 3 noiembrie 2021 de aprobare a evaluarii Planului de Redresare si Rezilienta al Romanici;
~ prevederile Legii educaiei nationale nr.1/201 1, cu modificarile gi completarile ulterioare;
+ prevederile Ordonangei de Urgent’ a Guvernului nr.155/2020 privind stabilirea cadrului institujional si
financiar privind unele masuri pentru elaborarea Planului national de redresare si rezilienté necesar
Romianiei pentru accesarea de fonduri externe rambursabile si nerambursabile in cadrul Mecanismului de
redresare si rezilienfa, cu modificarile si completarile ulterioare;
+ prevederile Hotararii Guvernului nr. 209/202 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor Ordonanjei de urgent a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului institutional si
financiar pentru gestionarea fondurilor europene alocate Romaniei prin Mecanismul de redresare $i
rezilien{4, precum si pentru modificarea si completarea Ordonanjei de urgenta a Guvermului nr.155/2020
privind unele masuri pentru elaborarea Planului national de redresare si rezilien{a necesar Romaniei
pentru accesarea de fonduri exteme rambursabile si nerambursabile in cadrul Mecanismului de redresare
sirezilientis
~ prevederile Ordinului ministralui educatiei nr.5,732/2022 privind aprobarea Metodologiei de organizare
si functionare a invatiméntului dual;
~ prevederile Metodologiei privind constituirea Consortiilor pentru invayimantal dual aprobata. prin
Ordinul ministralui educatiei nr. 6.216/2022, cu modificarile gi completarile ulterioare;
prevederile Ghidului solicitantului ,Program-pilot pentru dezvoltarea consortilor regionale pentru
invatimant dual”, cu modificarile si completarile ulterioare;
mentului Programe si proiecte + prevederile art.5 din Legea nr.315/2004 pri
completarile ulterioare;
= prevederile art3 din H.G. nr.907/2016 privind etapele de elaborare si continutul cadru al
documentatiilor tehnico-cconomice aferente obiectivelor/proiectelor de investitii finanfate din fonduri
publice, cu modificarile si completarile ulterioare;
dezvoltarea regionala in Romania, cu modificarile si
In temeiul art.196 alin.(1) lit.a) din Ordonanta de Urgenta a Guvernului nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare,
HOTARASTE:
Art.1, Se aprobii participarea judetului Giurgiu, in calitate de partener 2 in cadrul Consortiului
pentru invatimant dual integrat - Centru de expertiza in regiunea Sud Muntenia, la realizarea proiectului
Campus Politehnic Regional pentru invatimant Dual Giurgiu” si depunerca cererii de finanjare in
cadrul Planului Najional de Redresare si Rezilient& Pilonul IV: Politici pentru noua generatie,
‘Componenta C15: Educatie, Reforma 4: Crearea unei rute profesionale complete pentru invatimantul
technic superior, Investitia 6: Dezvoltarea a minimum 10 consort regionale si dezvoltarea si dotarea a
‘minimum 10 campusuri profesionale integrate.
Art.2. Se aproba incheierea Acordului de parteneriat pentru implementarea proiectului ,Campus
Politehnic Regional pentru invatimant Dual Giurgiu”, previzut in anexa nr.1 care face parte
integranta din prezenta hotarare, intre urm&tozrele entititi: Munieipiul Giurgiu (Lider), Judetul Giurgiu,
Municipiul Zimnicea, Municipiul Calarasi, Judetul Calarasi, Universitatea POLITEHNICA din Bucuresti,
Colegiul Tehnic “Viceamiral loan Bal8nescu” Giurgiu, Liceul Teoretic Zimnicea, Liceul Tehnologie
sDan Mateescu” Calarasi, Inspectoratul Scolar Judetean Giurgiu, Inspectoratul Scolar Judejean
Teleorman, Inspectoratul Scolar Judetean Calirasi, S.C. SHIPYARD ATG GIURGIU S.R.L, SC REOS
PRODUCTION SRL, SC RACMAN SRL, SC AXEL PROJECT SRL si SC ROMVELIA PRODCOM
SRL.
Art.3, Se aproba Nota de fundamentare privind necesitatea si oportunitatea investitie’ Campus
Politehnic Regional pentru invajamant Dual Giurgiu”, conform anexei nr.2 care face parte integranta
din prezenta hotirare.
Art, Se aproba_descrierea sumari a investitiei aferente proiectului Campus Politehnic
Regional pentru invafamant Dual Giurgiu”, conform anexei nr.3 care face parte integranta din prezenta
hotirare,
Art. Se aproba Nota conceptuald, conform anexei nr4 care face parte integranti din prezenta
hota.
Art.6, Se aprobii valoarea totald a cererii de finantare in cuantum de 153.583.333,68 lei, inclusiv
TVA, din care:
~ valoarea total neeligibila in cuantum de 29.41 1.753,8 lei, inclusiv TVA;
- valoarea totali eligibila PNRR, in cuantum de 124.171.579,88 lei, inelusiv TVA.
Art.7 Se aproba contributia judetului Giurgiu la realizarea proiectului Campus Politehnic
Regional pentru invatamant Dual Giurgiu”, in valoare de 12.105.227.4 lei fara TVA, la care se adaugi
TVA in valoare de 2.299,993,2 lei, constand in cheltuieli neeligibile care se asigurd din bugetul propri
de venituri gi cheltuieli al judetului Giurgiu pana in iunie 2026,
Art.8, Se imputemiceste presedintele Consiliului Judetean Giurgin, domnul Dumitru Beianu, si
semneze, in numele si pentru judetul Giurgiu, Acordul de parteneriat pentru implementarea proiectului
Campus Politehnic Regional pentru Invagimant Dual Giurgiu”, si orice alte documente din cererea de
finangare,
Art, Prezenta hotérre se comunicd Institutiei Prefectului-judequl Giurgiu in vederea exercitiri
controlului de legalitate, Serviciului Juridic-contencios si contracte, Serviciului Buget-finante si
contabilitate, Compartimentului Programe gi proiecte europene, si emtitajilor semnatare ale Acordului de
parteneriat pentru ducere la indeplinire si se aduce la cunostinta publica prin grija secretarului general al
Judetulu.
Giurgiu, 2023
Nr.
Adoptata cu __voturi “impotriva"
_abtineri Anexa orf
| p» Planul National
de Redresare si Rezilientd
Finantat de
Uniunes Evropeana
Anexa 2
Acordul de parteneriat pentru implementarea Proiectulu
Campus Politehnic Regional pentru Invdtémant Dual Giurgiu
PNRR Pilonul IV: Politici pentru noua generafie
Componenta C15: Educatie
Reforma 4: Crearea unei rute profesionale complete pentru invajaméantul tehnic superior
Investitia 6: Dervoltarea a minimum 10 consorfii regionale si dezvoltarea si dotarea a
minimum 10 campusuri profesionale integrate
ACORD DE PARTENERIAT
I Consortiutui pentru invi{imant dual integrat — Centru de expertiza in regiunea Sud
Muntenia
Art. 1. Pirfile:
1, UAT Munieipiul Giurgiu cu sediul in Municipiul Giurgiu, Judetul Giurgiu, Bulevardul
Bucuresti, mr. 49-51, cod postal 080044, tel: 0246.211.627, fax: 0246.215.405, e-mail
primarie@primariagiurgiu.ro, cod fiscal 4852455, cont’ ~—-bancar_~— IBAN:
RO66TREZ32121A433902XXXX, deschis la Trezoreria Municipiului Giurgiu, reprezentats
prin domnul Adrian ANGHELESCU, in calitate de Primar, denumit in continuare Lider de
parteneriat pentru implementarea Proiectului, Partener 1,
2. UAT Judetut Giurgiu cu sediul in Municipiul Giurgiu, Judequl Giurgiu, Bulevardul Bucuresti,
nr. 10, cod postal 080045, tel.: 0372.462.61 1, fax: 0372.462.651, e-mail: cjg @cigiurgiu.ro, cod
fiscal 4938042, cont bancar [BAN: RO80TREZ32121A428801XXXX, deschis la Trezoreria
Municipiului Giurgiu, reprezentat prin domnu! Dumitru BEIANU, in calitate de Presedinte,
denumit in continuare Partener 2,
3. UAT Orasul Zimnicea cu sediul in Oras Zimnicea, Judeyul Teleorman, Strada Giurgiu, nr. 1,
cod postal 145400, tel.: 0247.366.431, fax: 0247 366 780, e-mail: primaria‘@orasulzimnicea.s0,
cod fiscal 4652732, cont bancar IBAN: ROGITREZ24A510103200109X, deschis la Trezoreria
ZIMNICEA, reprezentat prin domnul Petre PARVU, in calitate de Primar, denumit in
continuare Partener 3;,
4, UAT Municipiul Calarasi cu sediul in municipiul Calarasi, judejul Calarasi, Strada Bucuresti,
nr. 140 A, cod postal 910058, tel: 0242 31] 005, fax: 0242 318 574, e-mail:
office @primariacalarasi.ro, cod fiscal 4445370, cont bancar IBAN: -, deschis la Trezoreria - ,
Calarasi, reprezentat prin domnul Marius-Grigore DULCE, in calitate de Primar, denumit in
continuare Partener 4,
5. UAT Judetul Calarasi cu sediul in Municipiut Calarasi, Judejul Calarasi, Strada 1 Decembrie
1918, nr. 1, cod postal 910019, tel.: 0242.311.301, fax: 0242.331.609, e-mail:
cjealarasi@calarasi.ro, cod fiscal 4294030, cont bancar IBAN: -, deschis la Trezoreria - ,
1 10.
i.
12.
13,
Calarasi, reprezentat prin domnul Vasile ILIUTA, in calitate de Presedinte, denumit in
continuare Partener 5 ,
UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN BUCURESTI cu sediul in Municipiul Bucuresti,
Strada Splaiul Independenfei, nr. 313, cod postal 060042, tel.: 0213.171.001, fax:
0213.171.002, e-mail: cabinetrectori@upb.ro, cod fiscal 4183199, cont bancar IBAN:
RO62TREZ70620F428801XXXX, deschis la Trezoreria Statului Sector 6, reprezentatd legal
prin domnul Mihnea COSTOIU, in calitate de Rector, denumit in continuare Partener 6 ,
Colegiului Tehnie “Viceamiral oan Bakinescu” Giurgiu cu sediul in Municipiul Giurgiu,
Judejul Giurgiu, Strada Uzinei, nr. 30 B, cod postal 080693, tel.: 0246.212.383, fax:
0246.212.383, e-mail: grscnavel@yahoo.com, cod fiscal 5026770, cont bancar
IBAN:ROS4TREZ32121E370100XXXX, deschis la Trezoreria Municipiului Giurgiu,
reprezentat prin doamna Ana Maria FIERASTRAU in calitate de Director, denumit in
continuare Partener 7,
Liceul Teoretic Zimnicea cu sediul in Localitatea Zimnicea, Judeful Teleorman, Strada
Turnu Magurele, nr. 1 A, cod postal 145400, tel.: 0247367840, fax.: 0247367840, e-mail:
contacti@iliceulzimnicea.ro, cod fiscal 4568357, cont. ~—bancar_— IBAN
ROG68TREZ24A650403100101X, deschis la Trezoreria Zimnicea, reprezentat prin doamna
Floarea CONSTANTINESCU, in calitate de Director, denumit in continuare Partener 8 ,
Liceul Tehnologic Dan Mateeseu, Calarasi cu sediul in Municipiul Calirasi, Judeyul
Caltrasi, Prelungirea Bucuresti, nr. 8-12, cod postal 910125, tel: 0242334312, fax:
0242334312, e-mail: danmateescucl@gmail.com, cod fiscal 3466367, cont bancar IBAN:
RO25TREZ24A650402200102X, deschis la Trezoreria Municipiului Calarasi, reprezentat prin
doamna Nicoleta RADU, in calitate de Director, denumit in continuare Partener 9,
Inspectoratul Scolar Judetean Giurgiu cu sediul in Municipiul Giurgiu, Judetul Giurgiu,
Strada Dr. lon Munteanu, nr. 3, cod postal 080474, tel.: 0246.214.255, fax: 0246.214,255,
email: — isjgiurgiu@yahoo.com, cod fiscal 4389203, cont bancar_ IBAN:
RO87TREZ23A651130200109X, deschis la Trezoreria Municipiului Giurgiu reprezentat prin
domnal lon GHIMPETEANU, in calitate de Inspector Scolar General, denumit in continuare
Partener 10,
Inspectoratul Scolar Judefean Teleorman cu sediul in Municipiul Alexandria, judetul
Teleorman, Strada Carpati, nr. 15, cod postal 140059, tel.: 0247.312.712, fax: 0247.317.092, e-
mail: isjteleo@yahoo.com, isjteleo@isjtr.r0, cod fiscal - , cont bancar IBAN: - , deschis la
Trezoreria - , reprezentat prin domnul Sorin Gabriel ILIE, in calitate de Inspector Scolar
General, denumit in continuare Partener 11 ,
Inspectoratul Scolar Judefean Calarasi cu sediul in Municipiul Calarasi, Judejul Calarasi,
Strada Sloboziei, nr. 28, cod postal 910014, tel.: 0242.315.949, fax: 0242.312.810, e-mail:
isjcalarasi@gmail.com, cod fiscal 3796985, cont bancar IBAN:
RO61TREZ23A650200580201 X, deschis la Trezoreria Municipiului Calarasi, reprezentat prin
doamna Roxana Natalia PATURCA, in calitate de Inspector Scolar General, denumit in
continuare Partener 12 ;
S.C. SHIPYARD ATG GIURGIU S.R.L, cu sediul in Municipiul Giurgiu, Judeful Giurgiu,
Soseaua Portului, nr. 2, cod postal 080012, tel.: 0246.214.109, fax: 0246,213.860, e-mail:
mlebouedec@piriou.com, cod fiscal 14625034, cont bancar IBAN:
ROS2BTRLO1901202591 583, deschis la Banca Transilvania, reprezentat prin domnul LE
BOUEDEC Michel Joseph, in calitate de Administrator, denumit in continuare Partener 13 ; 14.
15.
16.
7.
S.C. REOS PRODUCTION S.R.L., cu sediul in Municipiul Giurgiu, Judeful Giurgiu,
Soseaua Bucuresti, nt. 219, cod postal 080304, tel.: 0246, 213.492, fax: 0722.709.817, e-mail:
contabilitatel @reosproduction.cu, cod fiscal 23596809, cont bancar__IBAN:
RO22BACX0000000572223000, deschis la UniCredit Bank, reprezentat prin domnul Lucian
FLOREA, in calitate de Administrator, denumit in continuare Partener 14
S.C. RACMAN S.RL., cu sediul in Comuna Putineiu, Jude(ul Giurgiu, Soseaua Alexandriei,
nr. 95, Sat Hodivoaia, cod postal 087186, tel.: 0720.050.793, fax: - , e-mail:
agroracman@yahoo.com, cod fiscal 7865514, cont_~—bancar_-—sIBAN
RO87RZBR0000060000774924, deschis la Raiffeisen Bank, Sucursala Giurgiu, reprezentat
prin domnul Bifi RACMAN, in calitate de Administrator, denumit in continuare Partener 15 5
S.C. ROMVELIA PRODCOM S.R.L., cu sediu! in Comuna Fratesti, Judetul Giurgiu, Strada
Gari, nr. 4, Sat Fratesti, cod postal 087080, tel.: 0722.214.180, fax.: 0246.243.213, e-mail:
gheorghe.cireap@romvelia.cu, cod fiscal 2604623, cont bancar._—IBAN:
RO23CECEGRO101RON0098431, deschis la CEC Bank, Sucursala Giurgiu, reprezentet prin
domnut Gheorghe CIREAP, in calitate de Administrator, denumit in continuare Partener 16 ;
S.C. AXEL PROJECT S.RLL, cu sediul social in Bucuresti, Strada Liveni, nr. 31B E, Parter,
Sectorul 4, cod postal............cu sediul secundar/punet de lucru in Localitatea Zimnicea,
Judetul Teleorman, Strada Primaverii, nr. 39A, cod postal , tel.: 0247.367.096, fax: , e-mail:
constantin.giurai@axel-project.ro, cod fiscal 26978170, cont bancar IBAN:
RO76BRDE350SV32017133500, deschis la Banca Romana pentru Dezvoltare, reprezentat
prin domnul Constantin GIURA, in calitate de Administrator, denumit in continuare Partener
17;
numite in mod colectiv "Parti", “Parteneri”, ,Parteneriat™:
Art. 2. Obiectul
a)
Q)
Art. 3.
Q
@
)
Oy
Obiectul acestui Parteneriat este de a stabili drepturile si obligatiile Partilor, contributia
financiard proprie a fiecdrei Parti la bugetul Proiectului precum si responsabilitatile ce le revin
{in implementarea activitatilor aferente Proiectului "Campus Politehnic Regional pentru
fnvigamint Dual Giurgiu"care se va realiza pe terenul in suprafafa de 49.646 mp, situat in
intravilanul Municipiului Giurgiu, str. Alea Chimiei, nr. 1, judejul Gi inscris in Cartea
funciard nr. 42736, UAT Giurgiu, identificat cu nr. cadastral 42736, aflat in proprietatea
public’ a municipiului Giurgiu,
Prezentul Acord de parteneriat este parte integranti a Cererii de finan{are/Contractului de
finanfare si se aplica, inclusiv, Schemei de ajutor de minimis,
Principiile de buna practici ale Parteneriatului
Toti Partenerii trebuie si contribuie la realizarea Proiectului si s& isi asume rolul lor in cadrul
Proiectului, asa cum acesta este definit in cadrul prezentului Acord de parteneriat.
Partile trebuie s& se consulte in mod regulat gi s8 se informeze asupra tuturor aspectelor privind
evolutia Proiectului.
Toi Partenerii trebuie si implementeze activitatile cu respectarea standardelor profesionale si
de etica cele mai inalte.
Partenerii sunt obligati si respecte regulile privitoare la conflictul de interese si regimul
incompatibilititilor, iar, in cazul aparitici unui asemenea conflict, s& dispund luarea masurilor
ce conduc la evitarea, respectiv stingerea lui. Art.4. Roluri si responsabilitifi in implementarea proiectului
(1) Rolurile si responsabilitatile sunt descrise in tabelul de mai jos si corespund prevederilor din
Cererea de finanjare - care este documentul principal in stabilirea principalelor activitati
asumate de fiecare Partener:
‘Organizatia
Roluri si responsa
Activitatile pe care partenerul
trebuie sa le implementeze
Sub activitatile pe care partenerul
trebuie sa le implementeze
Lider de parteneriat
Partener 1
UAT Municipiul Giurg
Participare impreuna cu CJ
Giurgiu la Al. Realizarea
studiului de — fezabilitate
asigurarea utilitatilor necesare
realizarii_ investitiel_ Campus
Politehnic Regional pentru
InvatimAnt Dual Giurgiu
TAAL. Realizarea Planului Urbanistic
Zonal (PUZ) integrator pentru zona si
imprejurimile investitiei_ Campus
Politehnic Regional —_ pentru
Invatimant Dual Giurgiu
A.L2. Realizare studiu de fezabilitate
pentru investitia Campus Politehnic
Regional pentru invatimant Dual
Giurgiu
| A.1.3. Realizarea de lucrari_pentra
viabilizarea zoneicorespunzatoare
investitiei si amenajarea infrastructuri
adiacente pentru imbunatatirea calitati
mediului inconjurator
Participare. impreuna cu CI
Giurgiu la A3. — Constructia
cladirilor noi pentru Campusul
Politehnic Regional pentru
invagimant Dual — Giurgiu,
eficiente energetic si legatura la
‘AB.1 - Executarea de Tucrart pentru
amenajarea terenului Campusului cit
sia legaturii cu infrastructura publica
A3.2. Constructia cladirilor noi
eficiente energetic si legatura la
utilitati
33. Dotarea campusului now
realizat (utilaje,_echipamente
tehnologice si functionale cu si fara
montaj, alte dotati)
A3.4. Asigurarea utilitatilor necesare
sia cheltuiclilor de intretinere pe
perioada contractului de finantare
Participare impreuna cu CJ
Giurgiu Ia A.7. Sprijinul elevilor
si studentilor, cu precadere a celor
in categorii. defavorizate prin
oferirea de burse pe toata durata
scolarizarii si a altor forme de
sprijin. material: hrana, cazare,
transport
A71. Sprijin elevilor prin acordarea
de burse elevi pentru o perioada de 3
ani scolar
A.73° Asigurare cazare,
perioada —practicii in
Campusului 2025-2026
hrana_pe
cadrul
|Participare impreuna cu ceilalt
| parteneri_ la A.8. Informare_ si
(publicitate, realizarea de
[programe de ___promovare
ASI. Blaborarea strategiei de
informare si publicitate in scopul
ctesterii cu cel pufin 60 % a numarului
de_elevi_inscrigi_in_ruta_duala de — competente
necesitiile pie
Participare
Giurgiu Ja
concordantei cu polit
jere a ofertei de formare
profesionala axate pe dobandirea
corelate cu
muneii
legislatia nationala si realizarea
protectiei_mediului si eficient
energetice.
pri
respectarea
ipiilor din Ghidul tehnic
DNSH (2021/C58/01) _aferente
misurii de investi
Partener 2
UAT Judetul Giurgiu
Participare
preuna cv C).
Giurgiu la A.10._ Digitalizarea
atelierelor de practica la Campus
unitatile de Invajamant
‘Coordoneaza Activitatea 12 -
durata contractului de finantare — costuri neel
management este formata din
completi, pind la 30 junie 2026 si
realizarea indicatorilor proiectului
A8.2. Desfasurarea activitatii de
informare si publicitate
A.8.3. Organizarea bunei functionari a
Consortiului si realizarea de analize si
rapoarte
ASL. pro
mediului si eficientei energetice -
respectarea principiilor din Ghidul
tehnic DNSH (2021/C58/01) aferente
cu
practica la Campus
A.10.2. Digitalizarea_atelierelor_ de
practica la unitatile de invats
‘Managementul proiectului pe toata
ile, Unitatea de
reprezentanti ai fiecarei institutit
Partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind
| A.1. Realizarea
fezabilitate si
mplementarii proieetului
studiului de
asigurarea
utilitatilor —_necesare realizarii
investitiei
Campus _ Politehnic
Regional pentru invatamant
Dual Giurgiu
‘A2. Elaborare proiect tehnic, cu
respectarea standardul NZEB
(cladi
aproape zero);
cu consum energetic
proiectare si
asistenta —_tehnica pentru
Campusul Politehnic Regional
pentru invitimant Dual
Giurgiu
[ALT Realizarea Planului Urbanistic
| Zonal (PUZ) integrator pentru zona si
imprejurimile investitiei Campus
Politehnic Regional —_ pentru
| invagamant Dual Giurgiu
| A.L.2. Realizare studiu de fezabilitate
pentru investitia Campus Politehnic
Regional pentru invitimant Dual
Giurgiu
A.1.3. Realizarea de lucrari pentru
viabilizarea zonei_corespunzatoare
investitiei si amengjarea infrastructurii
adiacente pentru imbunatatirea calitatii
i! majurator
A21 Elaborare project tehnic cu
respectareastandardului NZEB,
inelusiv PAC (proiect pentru obtinerea
autorizatiei de construire) si asigurarea
verificarii executieilucrarii prin
diriginti de santier,
A.2.2. Asigurarea asistentei tehnice
din partea proiectantului pe perioada
de executie a lucrarilor
‘3. Constructia cladirilor noi
Campus
Pol Dual Giurgiu, eficiente energetic
si legatura la utilitati;
‘AA, Dotarea si operationalizarea
Campusul Politehnic Regional
pentru invatimant Dual
Giurgiu si a unitatilor de
invatamant din cadrul
Consortiulus —cu——resurse
educationale conform cerintelor
operatorilor —economici din
regiunea Sud Muntenia
Participa alaturi ce ceilalti
parteneri la A.S. Stabilirea unor
noi programe de studiu punte
intre invayamantul_preuniversitar
si terfiar ete, sustinerea
activititilor educationale de nivel
liceal si terfiar in regim dual si
formarea resurselor umane
pr
cladirilor noi
legatura Ja
Constructia
eficiente energetic si
utilitati
A33. Dotarea campusului now
realizat —(utilaje,-—_echipamente
tehnologice si functionale cu si fara
montaj, alte dotari)
A34, Asigurarea utilitatilor necesare
sia cheltuielilor de intretinere pe
erioada contractul
‘A.4.1, Dotarea Campusul Politehnic
Regional pentru invatimant Dual
Giurgiu cu resurse educationale
pentru Imbunatatirea conditiilor de
desfasurare a procesului de educatie
A42. Dotarea unitatilor de
invatamant cu resurse educationale
‘ASA. Asigurarea mijloacelor de
transport cu zero. emisii poluante
pentru deplasarea studentilor si
| elevilor (achizitionare un microbuz
_ electric)
Ad. Sprijinul _elevilor si
studentilor, eu precadere a celor
din categorii defavorizate prin
oferirea de burse pe toata durata
scolarizarii si a altor forme de
sprijin material: hrana, cazare,
‘transport
ATA. Sprijin elevilor prin acordarea
de burse elevi pentru o perioada de 3
ani scolari.
7.2. Sprijin studentilor prin
| acordarea de burse pentru o perioada
| de 2 ani universitari
AT3 Asigurare cazare, hrana pe
AL Infor
realizarea de programe de
promovare /consiliere a ofertei de
formare profesionala axate pe
dobandirea de — competente
corelate cu necesititile piejei
muneii
‘A9.Urmarirea_ concordantei cu
politicile UE si _ legislatia
nationala si realizarea_protectiei
perioada—practicii. in cadrul
Campusului 2025-2026
publicitate, [A.8.1. Elaborarea strategiei de
informare si publicitate in scopul
| eresterii cu cel putin 60 % a numarului
de elevi inscrisi in ruta’ duala
completa, pind la 30 2026 si
| realizarea indicatorilor proiectului
A8.2, Desfasurarea activitatii de
informare si publicitate
A.8.3. Organizarea bunei functionari a
Consortiului si realizarea de analize si
Fapoarte eee
‘A9.1. Urmarirea realizarit protectiei
mediului si eficientei
respectarea princi
energetice - DNSH (2021/58/01) aferente |
de investitii
‘mediului si eficientel energetice ~
respectareaprincipiilor din | masur
Ghidul tehnic DNSH |
(2021/C58/01) aferente masurii | A.9.2. Urmarirea concordantei cu
7 de investifii politicile UE si legislatia nationala
A.10, Digitalizarea atelierelor de | A.10.1. Digitalizarea atelierelor de
ractica 1a Campus si unitatile de | practica la Campus
invagamant A102. Digitalizarea_atelierelor de
ale cea eae reece ractica la unitatile de Invyamént
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din cite un reprezentat al fiecarei
institutii partenere, care prezinta rapoarte periodice Consiliului privind
| stadiul implementarii proiectului
Partener 3 | Participare impreuna cu ceilalti | A.8.2. Desfasurarea activitatii
UAT Orasul Zimnicea -| parteneri la A.8. Informare si | informare si publicitate
Judetul Teleorman publicitate, realizarea de
programe de —_promovare
Jeonsiliere a ofertei de formare
profesional axate pe dobandirea
de competenfe corelate cu
necesititile piefei muncii
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institut
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Partener 4 Participare impreuna cu ceilalti| A.8.1. Elaborarea strategiei de
UAT — Municipiul —1| parteneri_la_A.8. Informare si informare si publicitate in scopul
Calarasi publicitate, realizarea de | cresterii cu cel putin 60 % a numarului
programe de promovare| de elevi inscrisi_in ruta duala
Jconsiliere a ofertei de formare | complet’, pana la 30 iunie 2026 si
profesional axate pe dobiindirea | realizarea indicatorilor proiectului
de competenfe corelate cu | A.8.2. Desfasurarea activitatii de
necesitajile piejei mun | informare si publicitate
| A.83. Orgenizarea bunei functionari a
Consortiului si realizarea de analize si
___| rapoarte
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
__| implementarii proiectutui
Partener 5 Participare impreuna cu ceilalti|A.8.1. Elaborarea strategiei de.
UAT Judetul Calarasi_ | parteneri_la A.8. Informare si informare si publicitate in scopul
publicitate, realizarea de | cresterii cu cel putin 60 % a numarului
programe de promovare | de levi inscrisi_ in ruta duala
Ieonsiliere a ofertei de formare | complet’, pind 1a 30 iunie 2026 si
profesional axate pe dobindirea | realizarea indicatorilor proiectului
de competenfe corelate cu
Desfasurarea activitatii de Sprijina Municipiul Giurgiu in coo!
proiectului pe toata durata contrac
Unitatea de management este form:
partenere, care prezinta rapoarte
implementarii proiectului
~ | A83. Organizarea bunei functionari a
Consortiului si realizarea de analize si
rapoarte
rdonarea Activitatii 12 - Managementul
tului de finantare — costuri necligibile ,
ata din reprezentanti ai fiecarei institutii
periodice Consortiutuiprivind stadiul
Partener 6
UNIVERSITATEA
POLITEHNICA
BUCURESTI
DIN
Participa alaturi_ ce ceilalti
parteneri 1a A.S. Stabilirea unor
noi programe de studiu punte
intre invatiméntul preuniversitar
si tertiar ete, susfinerea
activitatilor educationale de nivel
liceal gi terfiar in regim dual si
formarea resurselor umane
ASA. Formarea resurselor umane,
constind in personal didactic, tutori,
formatori si care sunt necesare pentru
pregatirea practic a _—_elevilor,
organizati la operatorul economic;
A.5.2. Realizarea de programe de
educatie antreprenoriala, programe de
studii universitare dezvoltate in
parteneriat cu mediul economic;
A53. Organizarea de stagii de
practica elevi si studenti
A.5.4. Asigurarea mijloacelor de
‘transport cu zero. emisii poluante
pentru deplasareastudentilor si
elevilor (achizitionare un microbuz
electric)
Participare impreuna cu CJ
Giurgiu la A.7. Sprijinul elevilor
si studentilor, cu precadere a celor
din categorii defavorizate prin
oferirea de burse pe toata durata
scolarizarii si a altor forme de
sprijin material: hrana, cazare,
transport
‘7.2. Sprijin studentilor prin
acordarea de burse pentru o perioada
de 2 ani universitari
Participare impreuna cu ceilalti
parteneri la A.8. Informare si
| publicitate, realizarea de
programe de ——_promovare
‘eonsiliere a ofertei de formare
profesionala axate pe dobindirea
de competente corelate cu
necesitatile piejei muncii
Participa la ABI. Elaborarea
strategiei de informare si publicitate in
scopul cresterii cu cel putin 60 % a
numarului de elevi inserigi in ruta
duald completa, pand la 30 iunie 2026
si realizarea indicatorilor proiectului
A82, Desfasurarea —activitatii
informare si publicitate
A823. Organizarea bunei functionari a
Consortiului si realizarea de analize si
rapoarte
de
|Participare impreuna. cu CJ
Giurgiu la A.10. Digitalizarea
atelierelor de practica la Campus
si unitatile de Invatamant
A.10.1. Digitalizarea atelierelor de
practica la Campus
A102, Digitalizarea_atelierelor de
practica la unitatile de Invéimant
Sprijina Municipiul Giurgia in coordonarea Activitatit 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului_privind stadiul Partener 7
Colegiului Tehnic
“Viceamiral Joan
Balinescu” Giurgiu
implementarii proiectului SEE
Participa alaturi ce ceilalti | A.5.1. Formarea resurselor umane,
parteneri la A.5, Stabilirea unor | constind fn personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
Intre invatamantul preuniversitar | pregatirea practic’ a__elevilor,
si terfiar etc, —_susfinerea | organizata la operatorul economic;
activitatilor educationale de nivel | A.5.2. Realizarea de programe de
liceal si tertiar in regim dual si | educafie antreprenoriala, programe de
formarea resurselor umane | stadiiuniversitare dezvoltate in
| parteneriat cu mediul economic;
| AS3. Ongenizarea de stagi
practica elevi si studenti
de
Participare impreuna cu CY/ A.10.2. Digitalizarea atelierelor de
Giurgiu la A.10, Digitalizarea | practica la unitatile de Invayamant
atelierelor de practica la Campus |
si unitatile de Invayaméant |
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Participa alaturi_ ce ceilalti | A.5.1. Formarea resurselor_umane,
parteneri la A.5. Stabilirea unor | constind in personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
inte invayamantul preuniversitar | pregatirea practic a elevilor,
si terliar etc, _sustinerea | organizati la operatorul economic:
activititilor educationale de nivel | A.5.2. Realizarea de programe de
liceal si tertiar in regim dual si | educatie antreprenoriala, programe de
formarea resurselor umane | studi universitare dezvoltate in
| parteneriat cu mediul economi
AS3. Organizarea de stagii de
| practica elevi si studenti
ParticipareImpreuna eu CI A.10.2. Digitalizarea atcliereior de
Giurgiu la A.10. Digitalizarea | practica Ja unitatile de invagimmant
atelierelor de practica la Campus |
si unitatile de Invatamant i
‘Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutit
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Partener 8
Liceul Teoretic
Zimnicea, Judetul
‘Teleorman
Partener 9
Liceul Tehnologic "Dan
Mateescu” —Calirasi,
Judetul Calarasi
Participa alaturi ce ceilalti] A.S.1. Formarea resurselor umane,
parteneri la A.5, Stabilirea unor | constand in personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
intre invajamantul preuniversitar | pregatirea practic’. a _elevilor,
si terfiar etc, _susfinerea | organizata la operatorul economi
activititilor educationale de nivel | A.5.2. Realizarea de programe de
liceal si terfiar in regim dual si | educafie antreprenoriala, programe de
formarea resurselor umane | studi universitare dezvoltate in
parteneriat cu mediul economic;
A5.3. Organizarea_ de stagii_de practica elevi si student _|
Parficipare impreuna cu CI A.10.2. Digitalizarea_atelierelor de
Giurgiu la A.10. Digitalizarea | practica la unitatile de invatamant
atclicrelor de practica la Campus
si unitatile de invatamént
‘Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proicctului pe toata durata contractului de finantare — costuri necligibile , |
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Partener 10°
Inspectoratul — Scolar
Judefean Giurgiu
Participa alaturi_ ce cellalti] AS.1. Formarea resurselor mane,
parteneri la A.5. Stabilirea unor | constind in personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
intre tnvafiméntul preuniversitar | pregatirea practic’. a elevilor,
si tertiar etc, susfinerea | organizati la operatorul economic;
activitaqilor educationale de nivel | A.5.2. Realizarea de programe de
liceal gi tertiar in regim dual si | educatie antreprenoriala, programe de
formarea resurselor umane studi universitare dezvoltate in
parteneriat cu mediul economic;
A.5.3. Organizarea de stagii de
practica elevi si studenti
‘Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Partener 11
Inspectoratul Scolar
Judefean Teleorman
Participaalaturi_ ce ceilalti] A.5.1. Formarea resurselor umane,
parteneri la A.5. Stabilirea unor | constind in personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
intte invatimantel preuniversitar | pregatirea’ practic’ a elevilor,
etc, _susfinerea | organizati la operatorul economic;
activitajilor educafionale de nivel | A.5.2. Realizarea de programe de
liceal si terfiar in regim dual si | educafie antreprenoriald, programe de
formarea resurselor umane_ studi universitare dezvoltate in
parteneriat cu mediul economic;
AS3. Organizarca de stagii de
practica clevi si studenti
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costusi neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
Partener 12
Inspectoratul Scolar
Judetean Calarasi
Participa alaturi_ ce ceilalli | A.5.1. Formarea resurselor umane,
parteneri la A.5. Stabilirea unor | constind in personal didactic, tutori,
noi programe de studiu punte | formatori si care sunt necesare pentru
re invafmantul preuniversitar | pregitirea practic’. a _elevilor,
si tertiar etc, -—_sustinerea | organizata la operatorul economic;
activitatilor educationale de nivel |A.5.2. Realizarea de programe de
liceal si tertiar in regim dual si | educatie antreprenoriala, programe de
formarea resurselor umane studi universitare dezvoltate in
parteneriat cu mediul economic;
10 practica elevi si studenti
AS3. Organizarea de stagii de
partenere, care prezinta rapoarte
implementarii proiectului
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managemental
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatca de management este formata din reprezentanti ai ficcarci institutii
periodice Consortiului privind stadiul
Partener 13
GIURGIU
Giurgiu,
Giurgiu
S.R.L
SHIPYARD ATG
Judetul
AG. Asigurarea —conditiilor
necesare, pentru derularea
activitatilor practice a sediul
operatorilor privati (inclusiv prin
|componenta de ajutor de
| minimis)
A6.1. Asigurarea condifiilor necesare, |
pentru derularea activitatilor practice
la sediul —operatorilor private
cofinantare asigurata de cei 5 operatori
economici
6.2. Asigurarea condifiilor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
la sediul operatorilor privati prin
componenta de ajutor de minimis
All. Digitalizarea atelierelor de
practica la operatorii economici
prin componenta de ajutor de
minimis
AAL1 Digitalizarea atelierelor de
practica la operatorii economici prin
componenta de ajutor de minimis
pentru cei 5 parteneri economici
(10.000 Euro pentru fiecare operator)
partenere, care prezinta rapoarte
implementarii proiectului
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul |
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligil
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei instivutii |
periodice Consortiului privind stadiul
le ,
Partener 14
SC. REOS
PRODUCTION -
Giurgi
Judetul
A6. — Asigurarea — conditill
necesare, pentru derularea
activitatilor practice la sediul
operatorilor privati (inclusiv prin
componenta de ajutor de
minimis) |
‘AG. Asigurarea condifillor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
Ta sediul —operatorilor private,
cofinantare asigurata de cei 5 operatori
economici
6.2. Asigurarea conditiilor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
la sediul operatorilor privati_ prin
componenta de ajutor de minimis
All. Digitalizarea atelicrelor de
practica la operatorii economici
prin componenta de ajutor de
minimis
All.1 Digitalizarea atelierelor de
practica la operatorii economici prin
componenta de ajutor de minimis
pentru cei 5 parteneri economici (
10.000 Euro pentru fiecare operator) |
| partenere, care prezinta rapoarte
implementarii proiectului
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitati 12 - Managementul
| proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
| Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
periodice Consortiului privind stadiul
Partener 15
| SC RACMAN SRL -
Comuna Putineiu,
judeful Giurgiu
[A.6. Asigurarea —condijillor
necesare, pentru derularea
activitatilor practice 1a sediul
operatorilor privati (inclusiv py
componenta de ajutor de
mis)
KG.1. Asigurarea condifiilor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
la sediul—operatorilor private,
cofinantare asigurata de cei $ operatori
economici
6.2. Asigurarea_conditiilor_necesare,
a pentru derularea activitatilor practice
la sediu] operatorilor privati_prin
| _componenta de ajutor de minimis
TALI. Digitalizarea atelierelor de | A.11.1 Digitalizarea atelierelor de
| practica la operatorii economici | practica la operatorii economici prin
prin componenta de ajutor de | componenta de ajutor de minimis
| minimis pentru cei 5 parteneri economici (
10.000 Euro pentru fiecare operator)
Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare ~ costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutt
| partenere, care prezinta rapoarte periodiee Consortului privind stadiul
implementarii proiectului EEEEEHE
Partener 16
SC ROMVELIA
PRODCOM SRL -
Comuna Fratesti,
judetul Giurgiu
‘A. Asigurarea condifiilor | A.6.1. Asigurarea condi
necesare, pentru derularea | pentru derularea activitatilor practice
| activitatilor practice 1a sediul| 1a sediul —operatorilor private,
| operatorilor privati (inclusiv prin | cofinantare asigurata de cei 5 operatori
componenta de ajutor de | economici
| minimis) 6.2. Asigurarea conditiilor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
la sediul operatorilor privati prin
componenta de ajutor de minimis
‘All. Digitalizarea atelierelor de | A.11.1 Digitalizarea atelierelor de
practica la operatorii economici | practica fa operatorii economici prin
prin componenta de ajutor de | componenta de ajutor de minimis
minimis | pentru cei 5 parteneri economici (
| 10.000 Euro pentru fiecare operator)
Sprijina Municipial Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costuri neeligibile
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institutii
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului rapoarte privind
stadiul implementarii proiectului
Partener 17
SC AXEL PROJECT
SRL BUCURESTI cu
punet de lucru orasul
Zimnicea, judetul
Teleorman
‘AG. Asigurarea _condifiilor | A.6.1. Asigurarea condifiilor necesare,
necesare, pent —_derularea | pentru derularea activitatilor practice
activitatilor practice 1a sediul | sediul —operatorilor _ private,
operatorilor privati (inclusiv prin | cofinantare asigurata de cei $ operatori
componenta de ajutor de | economici
minimis) | 6.2, Asigurarea conditiilor necesare,
pentru derularea activitatilor practice
[1a sediul operatorilor privati_ prin
componenta de ajutor de minimis
‘Aci. Digitalizarea aiclierelor de| A.11.1 Digitalizarea atelierelor de
practica la operatorii economici | practica la operatorii economici prin
prin componenta de ajutor de | componenta de ajutor de minimis
minimis pentru cei 5 parteneri economici
(10.000 Euro pentru fiecare operator) _
‘Sprijina Municipiul Giurgiu in coordonarea Activitatii 12 - Managementul
proiectului pe toata durata contractului de finantare — costuri neeligibile ,
Unitatea de management este formata din reprezentanti ai fiecarei institu
partenere, care prezinta rapoarte periodice Consortiului privind stadiul
implementarii proiectului
2 (2) Responsabilitati si angajamente
nanciare intre Parteneri.
Partenerii vor asigura contributia la cheltuielile totale ale proiectului asa cum este precizat in
Cererea de finantare gi in prezentul Acord.
Colegiului Tehnic “Viceamiral Ioan
| Bakinescu” Giurgiu
Partener 8
Liceul Teoretic Zimnicea -— Judetul
_Teleorman
‘Organizatia Contributia (unde este cazul) corelati cu
activitatile si sub activitatile mentionate la alin. (1)
Valoarea contributiei (in lei) | Valoarea contributiei
fara TVA la valoarea total’
cligibila a. proiectului
fe (%) fara TVA
Lider de parteneriat 9.824.751,80 94%
Partener I
UAT Municipiul Giurgiu
Partener 2 12.105.227,40 11,6%
UAT Judetul Giurgiu
Partener 3 : -
UAT Orasul Zimnicea
Partener 4 ~ s
UAT Municipiul Calarasi
Partener 5 - .
UAT Judetul Calarasi
Partener 6 311.730,30 0,30%
UNIVERSITATEA POLITEHNICA DIN
BUCURESTI Ere
Partener 7 - .
| Partener 9
| Liceul Tehnologic "Dan Mateeseu”
CAPirasi, Sudetul Calarasi
Partener 10
Inspectoratul Scolar Judetean Giurgiu
Partene:
Inspectoratul Scolar Judefean Teleorman
| Partener 12
[Anspectoratul Scolar Judetean Calarasi
[Partener 13 494.810,00 047%
S.C. SHIPYARD ATG GIURGIU S.R.L -
jurgiu, Judetul Giurgiu
Partener 14 494.810,00 0.47%
SC REOS PRODUCTION - Giurgiu,
Judetul Giurgiu | |
[Partener 15 I 494,810,00 0.47%
| SC RACMAN SRL - Comuna Putineiu, |
Ljudetul Giurgiu
3 Partener 16
SC ROMVELIA PRODCOM SRL -
Comuna Fratesti, Judetul Giurgiu
494.810,00 0.47%
Partener 17
SC AXEL PROJECT SRL - BUCURESTI
cu punct de lucru orasul Zimnicea, judetul
Teleorman
494.810,00 0.47%
Valoarca totala cligibila a proiectului fara
componenta de minimis , fara TVA -
103.514.252 lei
TOTAL BUGET 34. 715.759,50 23.65%
Comtributia operatorilor economici se poate utiliza pentru:
= asigurarea condifiilor materiale - utilaje, echipamente, materii prime, materiale consumabile,
energie
rispunderea unitatii de invayimént,
Celelalte utilitiji necesare pentru practica elevilor, astfel cum este organizata in
in conformitate cu standardele de pregatire profesionals,
planurile de invatimant si curriculumul in vigoare, inclusiv curriculumul in dezvoltare locala
(CDL) pentru stagiile de practic’ proiectate in colaborare cu unitatea de invatimént,
= asigurarea echipamentelor de lueru si de protectie pentru elevi si studenti, pe perioadele de
formare derulate la agentul economic,
= asigurarea securititii si sina
in munc& a elevilor si studentilor pe parcursul perioadelor de
formare derulate la agentul economic,
= angajarea cheltuielilor necesare pentru asigurarea securititi
Snitajiiin munc&, examinarile
de medicina a muncii si analize medicale obligatorii pentru elevi gi studensi,
= angajarea cheltuielilor pentru asigurari de rispundere civila in cazul unor eventuale accidente,
daune sau vatimari corporale generate in timpul pregatis
practice la operatorul economic,
pentru elevi si studenti, in functie de domeniul de activitate;
Responsabilitajile privind derularea fluxurilor financiare sunt conforme cu prevederile PNRR
sia legislaiei najionale.
() — Transferul fondurilor de citre Ministerul Educatiei se poate efectua in contul Liderului de
parteneriat sau al Partenerilor astfel:
‘Organizatia | Cod IBAN Eee
Lider de parteneriat Cont pentru cerere de transfer ROG6TREZ32121 A433002XXXX,
Partener I deschis la Trezoreria Municipiului Giurgiu
| UAT Municipiul Giurgiu ee
Partener 2 ‘Cont pentru cerere de transfer ROBOTREZ32121A428801XXXX,
UAT Judetul Giurgiu deschis la Trezoreria Municipiului Giurgiu
Partener 6 Cont pentru cerere de transfer RO62TREZ70620F428801XXXX,
UNIVERSITATEA deschis la Trezoreria Statului Sector 6
POLITEHNICA DIN
BUCURESTI sestisssanee ee att
Partener 13 ‘Cont pentru cerere de transfer ROS2BTRLO1901202591583,
| S.C. SHIPYARD ATG GIURGIU | deschis la Banca Transilvania
| S.R.L - Giurgiu, Judetul Giurgiu 7 ce |
Partener 14 Cont pentru cerere de transfer RO22BACX0000000572223000,
SC_REOS PRODUCTION - | deschis la UniCredit Bank [ Giurgiu, Judetul Giurgiu a i
Partener 15 Cont pentru cerere de transfer RO87TRZBR0000060000774924,
| SC RACMAN SRL deschis Ja Raiffeisen Bank, Sucursala Giurgiu
Putineiu, judejul
'Partener 16 Cont pentru cerere de transfer RO23CECEGRO101 RON0098431,
SC ROMVELIA PRODCOM | deschis la CEC Bank, Sucursala Giurgiu
SRL - Comuna Fratesti, Judetul
Giurgiu
Partener 17 Cont pentra cerere de transfer RO76BRDE350SV3201 7133500,
SC AXEL PROJECT SRL - | deschis la Banca Romana pentru Dezvoltare
BUCURESTI cu punct de Iucru
orasul —_Zimnicea, —_judetul
Teleorman
Art.5 Perioada de valabilitate a Acordului
(1) Perioada de valabilitate a Acordului incepe la data semnarii prezentului Acord si inceteaza la
data la care Contractul de finantare aferent Proicctului isi inceteaza valabilitatea,
(2) Prelungirea perioadei de valabilitate a Contractului de finanjare conduce automat la extinderea
Perioadei de valabilitate a prezentului Acord.
Art. 6. Dreptu lle Liderului de parteneriat (Partenerului 1)
obliga
6.1. Drepturile Liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat are dreptul si solicite celorlalti Parteneri furnizarea oricaror informatii si
documente legate de Proiect, in scopul elaborarii rapoartelor de progres, a cererilor de transfer,
sau a verificdrii respectarii normelor in vigoare privind atribuirea contractelor de achizitie
publica.
6.2, Obligatiile Liderului de parteneriat
(1) Liderul de parteneriat (Partener | ~ UAT Municipiul Giurgiu) va semna Cererea de finanfare
si Contractul de finanare.
2) Liderul de parteneriat (Partener 1 - UAT Municipiul Giurgiu) va consulta Partenerii cu
regularitate, ii va informa despre progresul in implementarea Proiectului gi le va furniza copii
ale rapoartelor de progres si financiare.
(3) Propunerile pentru modificari importante ale proiectului (e.g. activité, parteneri etc.), trebuic
sa fie convenite cu Partenerii inaintea solicitarii aprobarii de cétre Ministerul Educati
(4) _Liderul de parteneriat va monitoriza desfagurarea corecti a procedurilor de atribuire a
contractelor de achizitie publica, de catre ceilalti Parteneri, conform normelor in vigoare
(5) Liderul parteneriatului este responsabil cu transmiterea cererilor de transfer caitre autoritatea de
management conform prevederilor Contractului de finanjare, conform procedurii,
(© Lideru! de parteneriat va asigura transferul de fonduri objinute din procesul de transfer pentru
cheltuielile angajate de catre ceilalti Parteneri, care au fost certificate ca eligibile,
(7) incazul in care unul dintre Partenerii 2, 3, ...17, nu duce la indeplinire una sau mai multe din
obligatiile care le revin (e.g. implementarea unor activititi, asigurarea contributiei la
cofinanjarea proiectului, respectarea normelor in vigoare privind procedura de atribuire a
contractelor de achizitie publica), Liderul de parteneriat va prelua in totalitate responsabilitatea
de a indeplini aceste obligat
(8) in cazul unui prejudiciu, Liderul de parteneriat raspunde solidar cu partenerul din vina caruia a
fost cauzat prejudiciul
15 oy
(10)
Art.7
TA.
a)
@
GB)
@)
72.
ay
2)
GB)
4
(3)
oO
Liderului de parteneriat este responsabil pentu neregulile identificate in cadral proicctului
aferente cheltuielilor proprii conform notificarilor si titlurilor de creanfa emise pe numele siu
de catre Ministerul Educati
Liderul de parteneriat, beneficiar al unui proiect in conformitate cu prevederile art. 27 din
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr, 124/2021, este responsabil cu asigurarea implementérii
proiectului sia respectarii tuturor prevederilor contractului/deciziev/ordinului de finanfare
ncheiat(e) cu coordonatorul de reforme si/sau investitii, precum si cu respectarea prevederilor
Normelor metodologice din 14 februarie 2022 de aplicare a prevederilor Ordonanjei de urgent
a Guvernului nr. 124/2021 privind stabilirea cadrului institutional si financiar pentru
gestionarea fondurilor europene alocate Roméniei prin Mecanismul de redresare si rezilienta,
precum si pentru modificarea ¢i completarea Ordonanfei de urgent a Guvernului nr. 155/2020
privind unele masuri pentru elaborarea Planului najional de redresare si rezilient& necesar
Romiéniei pentru accesarea de fonduri exteme rambursabile si nerambursabile in cadrul
Mecanismului de redresare si rezilienté aprobate prin HG nr. 209 din 14 februarie 2022.
17
Drepturile si obligafiile Partenerilor 2, 3,
Drepturile Partenerilor 2, 3, ..17
Cheltuielile angajate de Partenerii 2, 3, ...17, sunt eligibile in acelasi fel ca si cheltuiclile
angajate de catre Liderul de parteneriat corespunztor rolurilor avute in proiect,
Partenerii au dreptul, prin transfer de e&tre Liderul de parteneriat, Ja fondurile obfinute
procesul de rambursare pentru cheltuielile angajate de c&tre acestia, care au fost certificate ca
eligibile.
Partenerii au dreptul si fie consultati cu regularitate de c&tre Liderul de parteneriat, s& fie
informati despre progresul in implementarea Proiectului gi si li se furnizeze, de catre Lideral
de parteneriat copii ale rapoartelor de progres si financiare.
Partenerii au dreptul sa fie consulta, de cltre Liderul de parteneriat, in privinta propunerilor
pentru modificati importante ale proiectului (e.g. activitifi, parteneri etc.), inaintea solictirii
aprobarii de cAtre Ministerul Educatiei.
Obligatiile Partenerilor 2, 3, ..17
Partenerii sunt obligafi sii pund la dispozitia Liderului de parteneriat documentatiile de atribuire
elaborate in cadrul procedurii de atribuire a contractelor de achizitie publica, spre verificare.
Partenerii sunt obligali s& transmitd copii conforme cu originalul dup’ documentatiile complete
de atribuire elaborate in cadral procedurii de atribuire a contractelor de achizitie publica, in
scopul elaborarii cererilor de transfer.
Partenerii sunt obligafi si furnizeze orice informatii de natura tehnic& sau financiar’ legate de
proiect, solicitate de citre Ministerul Investitiilor si Proiectelor Europene si/sau Ministerul
Educatiei, Autoritatea de Certificare, Autoritatea de Audit, Comisia Europeani sau orice alt
organism abilitat s& verifice sau s& realizeze auditul asupra modului de implementare a
proiectelor cofinantate din instrumente structurale,
Partenerii sunt obligafi si furnizeze Liderului de partencriat orice informafii sau documente
privind implementarea proiectului, in scopul elaborarii rapoartelor de progre:
In cazul unui prejudiciu, partenerul ina cdruia a fost cauzat prejudiciul raspunde solidar cu
Liderul de parteneriat.
sunt responsabili pentru neregulile identificate in cadrul proiectului aferente
cheltuielilor proprii conform notificarilor si titlurilor de creanta emise pe numele lor de catre
Autoritatea de management.
16 Art.8 Achizifii publice
Achizifiile in cadrul proiectului vor fi facute de catre Liderul de parteneriat sau oricare alt
partener, cu respectarea conditiilor din Contractul de finantare si a instructiunilor emise de
Ministerul Investitiilor si Proiectelor Europene si/sau Ministerul Educatiei si/sau alte
organisme abilitate.
Art.9 Proprietatea
(1) Parfile au obligatia sa menjina proprietatea proiectului si natura activitatii pentru care s-a
acordat finanare, pe o perioada de cel pujin 5 ani dupa finalizare / dare in exploatare gi s8
asigure exploatarea si intrefinerea in aceasta perioada
2) Inainte de sfarsitul proiectului, Parjile/Partenerii vor conveni asupra modului de acordare a
dreptului de utilizare a echipamentelor, bunurilor ete. achizitionate prin proiect, precum $i a
titlurilor si drepturilor de proprietate intelectual si industriala 5 privind rezultatele proiectului.
Copii ale titlurilor de transfer vor fi atagate raportului final.
(3) Parfile au obligatia de a asigura functionarea tuturor bunurilor, echipamentelor achizitionate
din finanjarea nerambursabil, la locatia/locafiile de implementare a/ale proiectului si exclusiv
in scopul pentru care au fost achizitionate.
(4) Partile au obligatia s8 nu instraineze, inchirieze, gajeze bunurile achizitionate ca urmare a
obtinerii finanfirii prin PNRR pe o perioad’ de S ani de la finalizarea proiectului, conform
paragrafului (1).
Art. 10 Confidentialitate
(1) Parfile semnatare ale prezentului Acord convin si pastreze in stricta confidentialitate
informatiile primite in cadrul si pe parcursul implementarii proiectului si sunt de acord sa
previna orice utilizare sau divulgare neautorizata a unor astfel de informatii, Partie infeleg si
Utilizeze informatiile confidentiale doar in scopul de a-si indeplini obligatiile din prezentul
Acord de parteneriat
Art. 11 Legea aplicabila
(1) Prezentului Acord i se va aplica si va fi interpretat in conformitate cu legislatia in vigoare.
(2) Pe durata prezentului Acord, parjile vor avea dreptul sa convind in scris asupra modific&rii
anumitor clauze, prin act adifional, oricdnd interesele lor cer acest Iucru sau cand aceste
circumstanfe au loc si nu au putut fi previzute in momentul tn care sa incheiat prezentul Acord
de Parteneriat.
Art. 12 Dispozitii finale
“Toate posibilele dispute rezultate din prezentul Acord sau in legaturd cu el, pe care partile nu le
pot solujiona pe cale amiabila, vor fi solufionate de instantele competente.
intocmit in 18 exemplare, in limba roména, céte unul pentru fiecare parte
de finantare.
in original pentru Cererea
_Semnaturi
Partener Numele, prenumele si functia | Semnatura Data si‘locul
reprezentantului legal al semnarii
__ | onganizatiei a
Lider de parteneriat domnul Adrian
Partener 1 ANGHELESCU, in calitate de
UAT Municipiul Giurgiu | Primar
Partener 2 domnul Dumitru BEIANU,
UAT Judetul Giurgtu tate de Pregedinte z
ener 3 UAT Orasul Zimnicea
“calitate de Primar
Partener 4
UAT Municipiul Calarasi
‘domnul Marius-Grigore
Partener 5
UAT Judetul Calarasi
domnul Vasile ILIUTA, in
|
DULCE, in calitate de Primar_|
calitate de Presedinte |
Partener 6 domnul Mihnea COSTOIU, in
UNIVERSITATEA | calitate de Rector
POLITEHNICA
BUCURESTI
Partener 7 doamna Ana Maria
Tehnic | FIERASTRAU in calitate de
“Viceamiral oan | Director
_Balinescu” Giurgiu
Partener 8 ‘doamna Floarea
Liceul Teoretic Zimnicea —
Judetul Teleorman_
CONSTANTINESCL, in |
calitat
Partener 9
Liceul Tehnologic "Dan
Mateeseu” Cakiragi,
Judetul Calarasi
Partener 10 domnul fon GHIMPETEANU,
Inspectoratul Scolar | in calitate de Inspector $colar
Judetean Giurgiu General, See |
Partener 11 ‘domnul Sorin Gabriel ILIE, in
Inspeetoratul Scolar | calitate de Inspector Scolar
Judetean Teleorman General _ Se EPH | EES I
Partener 12 doamna —_ Roxana Natalia
Inspectoratul Scolar | PATURCA, jin calitate de
Judetean Calarasi Inspector Scolar General
Partener 13 [domnul LE BOUEDEC
S.C. SHIPYARD ATG Michel Joseph, in calitate de
GIURGIU S.R.L - Administrator
Giurgiu, Judetul Giurgiu i i
Partener 14 domnul Lucian FLOREA,
SC REOS PRODUCTION
- Giurgiu, Judetul Giurgiu
calitate de Administrator
Partener 15
SC RACMAN SRL -
‘Comuna Putineiu, judetul
domnul Biti RACMAN,
calitate de Administrator
Giurgiu iH Hs
Partener 16 domnul Gheorghe CIREAP, in.
sc ROMVELIA | calitate de Administrator
PRODCOM SRL +
Comuna Fratesti, Judetul
Giurgiu i ce
Partener 17 domnul Constantin GIURA, in
SC AXEL PROJECT SRL | calitate de Administrator,
- BUCURESTI cu punct
de lucru orasul Zimnicea,
judetul Teleorman
18 ] p- Planul National
de Redresare si Rezilienta
NOTA DE FUNDAMENTARE
privind necesitatea si oportunitatea investitiei
construire campus
Finanjat do
Uniunea European
estcneratenk
ANEXA 10
{in vederea finantari prin ie
PLANUL NATIONAL DE REDRESARE $I REZILIENTA
Pijonul VI Politici pentru noua generatie
Componenta 15. - Educatie
Reforma 4 Crearea unei rute profesionale complete pentru invatméntul tehnic superior
Investiia6 = Dezvoltarea a minimum 10 consortii regionale si dezvoltarea si dotarea a
minimum 10 campusuri profesionale integrate
pentru descrierea pe scurt a investitiei (construire campus) din Judetul Giurgiu, Municipiul Giurgiu, Aleea
Chimie’, Nr. 1, pe teren intravilan in suprafata de 49.646 mp, inscris in CF ta nr. 42736 , domeniul public UAT
Giurgiu, numar cadastral 42736, in cadrul Projectulul CAMPUS POLITEHNIC REGIONAL PENTRU
INVATAMINT DUAL GIURGIU, in cadrul apelului Program-pilot pentru dezvoltarea consortilor regionale
pentru invafamant dul, ansat de Ministerul Educatei
Rezultatele recente ale Recensamantului Populatei si Locuintelor, publicate de Institutul National de Statistica,
ofera o radiografie Romaniai zlelor noastre. La o simpla analiza, Romania este impartta in dows: inte cei
ei fara scoala, intre bogati si saraci, populatia activa si asistati social, Decalajul este urias pe
mutte paiiere. Mai putin de jumatate din populatia tart este activa, iar peste 40% dintre romani au un nivel
scazut de educatie,
In Jucetete Giurgiu si Vastu, pe primele locur in lista judetelor cw nivel scazut de educetie, mai mult de
jumatate dintre locuitori au nivel scazut de educatie: 51,6%, respect 50.3%
Conform Eurostat, in 2021, statele membre care au raportat cele mai mari procente de abandon timpuriu din
educate gi formare au fost inregistrate in Roménia (15%), Spania si tala (ambele 13%) si Bulgaria, Ungaria si
Germania (12%).
1 | Parésitea timpurie a gcofi (PTS) este definita in Roménia ca procentu tinerilor cu varste cuprinse intre 18-24
de ani care au finalizat cel mult nivelul secundar inferior (echivalentul clasei a opta) si care nu mai urmeaza
nicio alts forma de scolarizare sau formare profesionald. Parasirea timpurie a gcolil are implicatii sociale gi
economice importante. PTS este un factor major care contibuie la excluziunea socialé ulterioaré in viet
Tine care par’sesc prematur scoala sunt mai predispusiriscului asociat somajului sau al celui de a céstiga
mai putin odaté ce gasesc un loc de munca.
Conform Planului National de Redresare si Rezilienté ~ PNRR, Sistemul de educatie din Romania se
confrunta cu numeroase dificultiti legate de calitate, echitate si it i
capacitatea Romaniei de a construi o economie modemd, bazata pe cunoastere, precum $i capacitatea
de a facilita mobilitatea sociala
Probiemele din sistemul de educatie reflecté un nivel ridicat de inechitate in cadrul sistemului educational
coli din mediul rural si din regiunle dezavantajate economic suferé de pe urma unei precaritati a ofertei
educationale dar 5 infastructuri
Infrastructure precard gi dotaile inadecvate reprezinta un prim factor in perpetuarea inechitii, reducerea
atractviti gcollor rurale pentru cadrele didactice bine pregatte sia reputtie|insttutilr de educate in cadrul
comunitajilor. Actul educational se desfasoard in unitati din invatamantul primar si gimnaziat dintre care peste
POEKX OF. Be [1 80% necesité reabiitare, mai mult de 70% find localizate in mediu rural
| Prin Recomandatile Speciice de Tara 2020, Consilul Uniunii Europene @ mentionat:
‘+ Subfinantarea si intarzierea puneril in aplicare a reformelor, care continua sé afecteze echitatea, caracterul
incluziv ¢i calitatea educatiel (ratele de inscriere la toate nivelurle de invayamant rman semnificativ sub
media UE)
|| 6 intarzierie in ceea ce priveste rafonalizarea si modemizarea infrastructuri gcolare, care pot afecta
calitatea educatiei (nu sunt abordate in mod eficace provocarile legate de echitate: distante lungi de mers
pe jos inte scol i gr8dinte din medi rua);
‘+ Parficiparea redusd la educatia ¢i ingrijirea timpurie, care eocentueaza inegalitatea de sanse dintre elevi
(15,7% dintre anteprescolari sunt inscrigi in servicii formale de ingrijre, iar participarea copiilor cu varsta de
| la anita varsta de scolarizare obigatore a crescut a 86,3% in 2018, raménand totus sub media UE de
95,4%; aceast rtd este mai mic in znele rurale ~ 85%, precum sn cazul coptorromi ~ 37%);
© Rata parasinii impurii a scolii ramane foarte ridicata;
Provocari semnificative in ceea ce priveste calitalea gi caracterulincluziv al servicilor de educatie.
Legiturile dintre gcolle profesionale, universititi, institute de cercetare si sectorul economic nu sunt
suficient dezvoltate indicdnd relevanta sc&zutd a programei din invatamantul secundar profesional sau
tertiar pentru nevoile pietei muncii.
Principalele caracteristici ale fenomenului de excluziune socialé gi de saracie de la nivelul localitatilor
din Regiunea Sud Muntenia sunt:
~ riscul de séracie este mai mare in cazul famililor cu 3 copii sau mai mul famililor monoparentale, copilor si
tinerilor (18-23 ani}, persoanelor cu un nivel sc&zut de instruire, lucratorilor pe cont propriu si la negru,
sometior,femelor casnice si populatil rome;
= accesul la educatie in randul populatiei de etnie roma este foarte redus, 26% sunt analfabey. Pe de alta
parte, rata de ocupare a populatei rome este de doar 36%, de doua ori mai redusa decat media najonala gi
regionel&, iar 90% dintre acestiatrlesc in condi de deprivare material severd,
num&rul persoanelor cu dizabiltiti este foarte ridicat (114.000 la nivel regional), cu o rat& @ anatfabetismului
de circa 6 ori mai mare decat media nationala si o rata a ocupaii de doar 23,9%, la mai putin de jumétate fata
de medie,
in regiunea Sud Muntenia, nivelul de instruire al populatjei este mediu. th acest context, in anul 2018, doar
49.95% din populatia regiunt Sud Muntenia detinea educate teria’, pozijondnd astlel regiunea pe utimul lc la
nivel national
Astfel Regiunea Sud ~ Muntenia se confrunté cu provocéri la nivelul populatiel, care necesita un echilibru intre
reformele de politica in educate s\n economie.
Aplicarea masutior si investiidor prevazute in strategie si programete de dezvottare, nationale sau regionale
este extrem de important pentru dezvoltarea economica si sociala a regiuni.
Conform Strategiei Nationale de Dezvoltare a Formarli Profesionale Iniiale in Sistem Dual din Roménia
pentru perioada 2020-2025, priritajle pe termen scurt in invataméntul preuniversitar sunt:
‘+ Adoptarea planulu-cadru i realizarea programelor pentru invatéméntul liceal prin continuarea
cfortului de reforma curricular,
© Reverirea la legislatia de organizare a evaluariinafionale anterior masurior de directionare fortat
‘nvatémantul profesional a elevilor care nu objin media 5 in procesul de admitere in tnvafaméntul
liceal
‘+ Extinderea etapizatdi a programului .Masa caida" si cresterea cali programelor de After-school”
publice si private, inclusiv prin crearea cadrului legisla favorabil. Profesionalzarea carerei
didactce, prin demararea programului de masterat didactic in cele mai adecvate universit
‘+ Extinderea programelor de invatémént profesional-dual prin adecvarea cadrului institutional existent ‘sstimularea parteneriatului cu mediul privat, pentru rivelele de caliicare 3, 4 si.
‘*Intjerea unor eforturi guvernamentale pentru deblocarea decontului navetei elevilor $i cadrelor
S-ar putea să vă placă și
- Ghid Solicitant Dezvoltare Consortii Dual PDFDocument36 paginiGhid Solicitant Dezvoltare Consortii Dual PDFlaurentiu metaxaÎncă nu există evaluări
- Regulament Concurs-Invitație-licee Vocaționale PDFDocument8 paginiRegulament Concurs-Invitație-licee Vocaționale PDFlaurentiu metaxaÎncă nu există evaluări
- Grapa 3206226 38761Document1 paginăGrapa 3206226 38761laurentiu metaxaÎncă nu există evaluări
- Formular Solicitare 17.10.2022Document2 paginiFormular Solicitare 17.10.2022laurentiu metaxaÎncă nu există evaluări
- Interactiunea Dintre Corpurile Electrizate. Legea Lui CoulombDocument2 paginiInteractiunea Dintre Corpurile Electrizate. Legea Lui Coulomblaurentiu metaxaÎncă nu există evaluări
