FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

CARACTERIZAO Esta ficha de preveno fornece informaes gerais sobre medidas de preveno a adoptar durante trabalhos que envolvam deposio de pigmentos ou pelculas sobre superfcies de elementos constituintes da obra, em particular ao manuseamento de substncias qumicas utilizadas para pinturas de paredes, metais e envernizamentos. Deste modo esto englobados os trabalhos de preparao das superfcies e revestimento, com aplicao de tintas, vernizes, impermeabilizantes, bem como de todos os materiais ligados aplicao de tais produtos.

RISCOS MAIS FREQUENTES

Queda em altura Queda ao mesmo nvel Dermatoses Inalao de produtos txicos Queda de objectos Choque contra objectos imveis Choque ou pancadas por objectos mveis Projeco de fragmentos ou partculas Entaladela Sobreesforos Exposio a substncias nocivas ou txicas Electrizao / Electrocusso (na vizinhana de outras instalaes em tenso) Incndio

MEDIDAS DE PREVENO

3.1 Medidas de carcter geral 3.1.1 Antes de iniciar os trabalhos Antes de comear a trabalhar com qualquer produto necessrio ler atentamente o rtulo bem como a ficha de dados de segurana do produto. Devem ser rigorosamente respeitadas as instrues contidas nas fichas de segurana dos produtos; Genericamente os rtulos so constitudos do seguinte modo:

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

1/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

Os smbolos de risco normalmente associados aos rtulos dos produtos utilizados nas operaes de pintura so os seguintes:

Irritante

Nocivo

Inflamvel

Txico

Perigoso para o ambiente 5

Se for necessrio, as operaes de transvase ou mistura (verniz com diluente ou com tinta com pigmentos, por exemplo), devem ser efectuadas em locais arejados, sobre tabuleiros de reteno e lentamente e a baixa altura a fim de evitar derrames ou salpicos e junto a um extintor de p qumico polivalente; Eliminar qualquer fonte possvel de ignio (fogo aberto, cigarros acesos); Verificar se os andaimes ou plataformas no tm falta de tbuas de p (ou estrados metlicos), guarda-corpos ou guarda-cabeas; No caso de os trabalhos serem realizados em andaimes devero ser seguidas as medidas de preveno indicadas nas FPS 10 (Andaimes de ps fixos) e FPS 12 (Andaimes de ps mveis) respectivamente; Antes de iniciar o trabalho, devem ser devidamente protegidos (com guarda-corpos, com estabilidade e resistncia adequadas) os poos de elevadores e tapadas as couretes; Verificar se, nos trabalhos em altura, as proteces colectivas ou, em alternativa a linha de vida esto devidamente instaladas. Verificar igualmente se os EPI para trabalhos em altura (arns e acessrios de elevao) esto em bom estado; Verifique se as ferramentas e as mquinas esto em bom estado e tm as proteces colocadas; Verificar se os trabalhadores conhecem as caractersticas inflamveis, narcticas e de toxicidade e o modo correcto de aplicao dos produtos que vo ser manuseados; Verificar se o piso de circulao e de operao na zona de trabalhos se encontra limpo e em bom estado;

3.1.2

Durante o trabalho Durante a aplicao de tintas e/ou vernizes, deve existir arejamento e ventilao adequada (natural ou artificial forado), suficiente para renovar constantemente o ar e evitar intoxicaes; Caso o arejamento no seja considerado suficiente, dever-se- forar as medidas tendentes a eliminar pontos de ignio, devendo os trabalhadores utilizar semimscaras (filtro de carvo activado);

- O contacto repetido com produtos irritantes provoca reaces inflamatrias da pele e das mucosas - Estes produtos penetram no organismo por inalao, por ingesto, ou atravs da pele 3 - Os riscos de inflamao ou de exploso dependem das propriedades fsicas do produto e do seu ponto de inflamao que, em especial para os lquidos, a temperatura mais baixa a partir da qual se desprendem quantidades suficientes de vapores que se inflamam na presena de uma fonte de energia de activao externa. Uma falha ou ponta de cigarro podem iniciar um incndio, mais facilmente do que com gasolina. A tinta ou os diluentes em latas ou vapores no ar podem espalhar o fogo ou explodir. 4 - A exposio dos trabalhadores aco contaminante dos produtos qumicos perigosos pode provocar intoxicaes agudas ou crnicas quando da penetrao no organismo por inalao, absoro cutnea e/ou ingesto. 5 - Substncias muito txicas para os organismos aquticos; txicas para a fauna; perigosas para a camada de ozono.
2

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

2/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

As plataformas de trabalho para a pintura em escadas ou rampas, devem ter superfcies de trabalho horizontais e ser ladeadas por guarda-corpos. Em escadas ou rampas deve ser rigorosamente proibido o uso de escadas ou escadotes; Deve ser proibido o uso de plataformas de trabalho em varandas, varandins ou terraos, sem proteco contra quedas em altura; Deve ser rigorosamente proibido o uso como cavaletes de escadotes, caixas, latas, bides. As plataformas de trabalho com altura superior a dois metros devem possuir guarda-corpos e guarda-cabeas; A movimentao das plataformas de trabalho s ser feita depois da descida de todos os trabalhadores e sem nenhum material sobre elas que possa cair aquando da sua movimentao. Nas zonas desniveladas, como sejam rampas e escadas, proceder ao nivelamento das plataformas atravs de "fusos" extensveis incorporados nas suas bases; Quando a plataforma no incorpora dispositivos de nivelamentos recorrer a calos de madeira ou de outro material suficientemente resistente e que oferea uma base segura e solidria com a estrutura. Em nenhum caso se admitir o nivelamento com auxlio de tijolos, blocos ou materiais similares; Dispor apenas do material necessrio execuo das operaes sobre plataformas, evitando-se deste modo a sobrecarga da estrutura, promovendo-se simultaneamente uma maior facilidade de circulao sobre as mesmas; Para as frentes de trabalho devero ser transportadas quantidades reduzidas de produtos (normalmente as necessrias para as tarefas de um dia de trabalho) evitando-se deste modo a concentrao excessiva de substncias perigosas fora dos locais prprios de armazenagem; Devero existir meios de extino adequados (ex: extintor de p qumico seco polivalente (ABC)), em local visvel e acessvel, nas zonas de obra onde esteja prevista a execuo deste tipo de operaes; Sempre que se utilizarem produtos que libertem vapores inflamveis proibir-se-o na zona de aplicao chamas abertas, aparelhos elctricos que no sejam do tipo "antideflagrante" assim como operaes que, pela sua natureza, possam constituir fonte de ignio; As zonas de trabalhos de pintura devero estar suficientemente demarcadas e devero ser colocados avisos sempre que os trabalhos envolvam riscos para terceiros; Nos locais de passagem e, nomeadamente, junto s portas ter-se- o cuidado de criar dispositivos suficientes que evitem que terceiros possam inadvertidamente provocar a instabilidade da plataforma de trabalho dos pintores; Durante a utilizao de andaimes fixos, a pintura das zonas de amarrao dever ser feita em segunda fase (programada com os trabalhos de desmontagem do andaime) ou ento devero as amarraes ser transferidas para zonas j pintadas ou outras. A transferncia das zonas de amarrao uma operao que dever ser feita de acordo com as especificaes e superviso do tcnico responsvel pela montagem do andaime; A elevao dos recipientes com produtos dever ser efectuada com especial cuidado, de forma a evitar colises contra estruturas existentes; Deve evitar (procurando uma posio de trabalho adequada) a inalao dos vapores produzidos durante a manipulao de dissolventes; Sempre que possvel os produtos destinados a pintura devero ser mantidos nas embalagens originais. Se, por qualquer motivo, se trocar de embalagem, esta dever ser etiquetada com rtulo idntico ao da embalagem original. Dada as caractersticas dos movimentos desenvolvidos na generalidade dos trabalhos de pintura so desaconselhados, em princpio, o uso de escadas de mo como plataforma de trabalho.
FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01 3/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

O uso de escadotes aceitvel nos trabalhos de pintura desde que no se torne necessrio utilizar os seus dois ltimos degraus. Os escadotes devero ter a base de apoio dos montantes suficientemente larga (maior que 1/6 da altura total do escadote), possurem travamento entre os dois montantes e estarem equipados com dispositivos anti-derrapantes nas bases. Alm disso, o conjunto deve oferecer estabilidade e resistncia suficientes.

Assegurar a sequncia e posio adequadas das operaes a realizar; No fumar, beber ou comer durante o manuseamento dos produtos; No caso de os trabalhos serem efectuados na proximidade de instalaes em tenso devero ser cumpridas as distncias de segurana indicadas na FPS 05 (Trabalhos prximos de instalaes em tenso); Em caso de necessidade de se efectuarem operaes de trasfega de tintas e vernizes estas devero ser executadas longe de fontes de ignio e estando disponvel um extintor de p qumico seco; Tomar medidas necessrias de modo a evitar a exposio dos operrios aos efeitos nocivos das tintas e vernizes, pelas seguintes vias de exposio: Oral: lavar as mos aps o contacto com tintas e vernizes e antes de levar qualquer alimento boca. Respiratria: utilizar equipamento de proteco respiratria sempre que da aplicao de tintas e vernizes resultem vapores prejudiciais ao organismo humano. Cutnea: utilizar mtodos, condies de trabalho e proteco individual (ex: luvas de proteco) que evitem contacto da pele com tintas e vernizes. Proteger os olhos com culos de proteco; No caso de pintura pistola, os trabalhadores devem usar obrigatoriamente equipamento de proteco das vias respiratrias;

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

4/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

As embalagens vazias devero conservar-se tapadas e serem removidas do local a cada fim de perodo de trabalho. Os trapos e desperdcios bem como resduos resultantes da utilizao de dissolventes devem ser depositados em recipientes fechados e estanques. Esses recipientes no devem ser deixados ao Sol ou junto de fontes de calor ou chama; Quando se parar ou suspender o trabalho os recipientes com os produtos (ex: latas de tinta, verniz ou diluente) devem ser devidamente tapados; As operaes de lavagem de materiais contaminados, devero ser feitas com o auxlio de solventes ao ar livre ou em local fortemente arejado, no devendo ser executados em zonas perto de chamas ou fontes de calor; As embalagens vazias devero ser recolhidas por entidades licenciadas para efectuar a sua recolha, transporte e valorizao/ destino final. expressamente proibida a descarga de tintas ou resduos provenientes da pintura, no solo, linhas de gua, colectores ou em qualquer outro local. 3.1.3 Armazenagem interdito fumar ou foguear na proximidade de locais onde se verifique o armazenamento, manuseamento ou utilizao de produtos que pelas suas caractersticas de perigosidade, em especial, no caso de produtos facilmente inflamveis ou comburentes, possam promover o desenvolvimento de um incndio; obrigatria a existncia de fichas de dados de segurana no estaleiro / local de armazenamento, de todos os produtos perigosos, independentemente da sua categoria e grau de perigosidade. Devem ser rigorosamente respeitadas as instrues contidas nas fichas de segurana dos produtos; Devem ser criados locais de armazenagem isolados do resto das instalaes com as condies necessrias para a arrumao temporria dos produtos destinados pintura, nomeadamente quando as quantidades so considerveis e/ou quando aqueles materiais so inflamveis, txicos ou corrosivos; As condies de humidade, temperatura e luminosidade no local de armazenagem dos produtos devem ser de acordo com a informao constante no rtulo das embalagens dos mesmos; O armazenamento do produto dever ser feito nas embalagens originais em local, em local arejado e protegido dos raios solares directos; Sempre que possvel dever-se-o gerir os stocks de tal modo que exista em obra s a quantidade mnima indispensvel dos produtos que tenham riscos associados. Se possvel, acordar fornecimentos faseados calculados com base no plano de trabalhos; Nunca utilizar para colocar tintas e vernizes, embalagens ou recipientes utilizados para alimentos ou bebidas; Em caso de fraccionamento do produto a reproduo da informao do rtulo obrigatria; Os recipientes a utilizar no fraccionamento devero ser adequados para o fim em causa, estar convenientemente lavados/limpos no podendo conter qualquer outro tipo de substncia; Sinalizar os locais de armazenagem com proibio de fumar ou foguear; Dispor de meios apropriados de combate a incndios.

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

5/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA 3.1.4 Actuao em caso de emergncia

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

Riscos

Proteco Individual

Primeiros Socorros - Lavar abundantemente com gua durante 15 minutos - Servio mdico urgente - Lavar abundantemente com gua e sabo, no permitindo a secagem - Retirar a roupa impregnada

Olhos

- Irritao e alergias oculares

- Em ambientes fechados usar culos hermeticamente fechados - Luvas de plstico de cano alto e roupa de trabalho - ptima higiene pessoal - Usar cremes de proteco

Pele

- Irritaes e alergias

Inalao

- Nuseas - Anemias - Intoxicao grave - Sistema nervoso e renal - Efeitos cumulativos e fertilidade - Evitar a inalao - Exausto local - Usar mascara de proteco filtrante de poeiras e vapores - Deslocar o acidentado para local fresco e arejado

Ingesto

- Ver inalao

- No beber ou comer durante o trabalho

- Provocar o vmito se consciente - Servio mdico urgente

3.2 Trabalhos de proteco anti-corrosiva (pintura) em estruturas metlicas Apenas os trabalhadores com formao especfica em trabalhos em altura e conhecimentos das tcnicas de pinturas podero realizar estas tarefas; A subida ao poste e trabalhos realizados no poste devem seguir as indicaes de acordo com a FPS 09. Os trabalhos de pintura no devem ser realizados quando as condies atmosfricas forem desfavorveis, nomeadamente: Em caso de trovoada nenhum trabalho deve ser iniciado e deve ser interrompido de imediato se estiver em curso; No caso de precipitaes atmosfricas intensas ou nevoeiro espesso que impeam a vigilncia do responsvel de trabalhos; Em caso de vento forte que torne impraticvel a utilizao dos meios necessrios execuo do trabalho, estes no devem ser iniciados e devem ser interrompidos de imediato se estiverem em curso;

Controlar a permanncia de trabalhadores a executarem tarefas na rea por baixo do apoio; Todos os materiais/ferramentas, quer na subida quer na descida do apoio devero ser transportados em sacos prprios; No arremessar materiais/ferramentas em altura; A zona do solo, na vertical onde se realiza o trabalho deve estar, se possvel, adequadamente identificada e se necessrio vedada e sinalizada de modo a proteger da queda de objectos os trabalhadores ou terceiros que se encontrem no solo; Manusear todos os materiais/ferramentas com zelo e prudncia para evitar a queda dos mesmos em altura; Em caso de necessidade de interveno por baixo do apoio dever executar-se a tarefa com a maior rapidez possvel e alertar os trabalhadores que esto a realizar trabalhos em altura para que suspendam a actividade.

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

6/8

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

No caso de os trabalhos serem efectuados na proximidade de instalaes em tenso devero ser tomadas as seguintes medidas de preveno adicionais: Antes do incio dos trabalhos Identificao no terreno dos apoios previstos para interveno; Se aplicvel (ex: linhas em servio) efectuar a marcao do limite de progresso do executante (ex: com fita avisadora vermelha e branca) e sinalizao do poste com sinalizao de perigo (ex: Linha em Tenso No Passar) nos locais de proibio de passagem (ex: de cada lado do montante do poste para delimitao da zona de passagem do executante (fuste cabea); Se aplicvel (ex: linhas em servio) efectuar a marcao dos montantes das pernas do lado da linha em servio e afixao de sinalizao de perigo ao nvel dos braos condutores, do lado da linha em servio (duplo terno)); Antes do incio dos trabalhos o responsvel deve instruir os trabalhadores para a manuteno e cumprimento das distncias de segurana; Os trabalhos e manobras devem ser planificados pelo responsvel seguindo as instrues indicadas no procedimento especfico da actividade que se vai realizar; A delimitao deve ser feita em todos os postes onde a interveno ir ser realizada para a proteco dos executantes.

Exemplos de marcao / sinalizao de postes com linhas em servio (duplo terno)

No decorrer dos trabalhos

7/8

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

FICHA DE PREVENO E SEGURANA

TRABALHOS DE PINTURA

ID: FPS 74 Edio: 01 Data: 2009-03-27

Nenhum trabalho pode ser iniciado sem que sejam verificados os seguintes pontos: 1) Confirmao do n. de apoio de acordo com a informao de trabalho. 2) Verificao da interdio das pernas do lado da linha em servio. 3) Verificao da sinalizao de perigo instalada. S com a confirmao dos trs itens autorizada a subida ao poste. Em circunstncia alguma permitida a passagem de pessoas, materiais ou utenslios para alm da sinalizao de Linha em Tenso. O trabalhador deve garantir que quaisquer que sejam os seus movimentos nenhuma parte do seu corpo, nem nenhuma ferramenta ou objecto que manipula, entre dentro da zona de Linha em Tenso. A delimitao deve ser feita em todos os postes onde a interveno ir ser realizada para a proteco dos executantes.

Marcao do limite de pr ogresso do trabalhador com a sinaltica de perigo

(PERIGO DE ELECTROCUSSO NO PASSAR)

Actividade de pintura de postes com a linha em tenso

EQUIPAMENTO DE PROTECO INDIVIDUAL

Botas de proteco mecnica; Capacete de proteco; Luvas de proteco mecnica; Luvas de proteco qumica; Protectores/obturadores auriculares; culos de proteco; Mscara de proteco de vias respiratrias; Sistema anti-quedas (para trabalhos em altura) Sistema de amarrao ao posto de trabalho (para trabalhos em altura); Arns completo com ancoragens e cinta lombar (para trabalhos em altura); Ponto de amarrao, descensor com bloqueio automtico (para trabalhos em altura)

FPS 74 - Trabalhos de Pintura Ed01

8/8