Le journal indpendant de lUniversit dOttawa dition du 29 aot 2011 Volume LXXIX No.

Le porte-voix francophone
depuis 1932

Catherine Cimon Patrick Weldon Sarah Lanthier actualites@larotonde.ca U-PASS

Le contrat entre la FEUO et OCTranspo toujours sur la glace

Sarah Lanthier
En septembre 2010, la Fdration tudiante de lU dO (FEUO) offrait un laissez-passer universel (UPass) aux tudiants leur permettant demprunter le rseau dOC Transpo un prix abordable. Ce projet pilote, de retour cette anne, sadresse aux tudiants temps complet et est valide du 1er septembre au 30 avril. La vice-prsidente aux affaires universitaires de la FEUO, Elizabeth Kessler, a confi La Rotonde que lobjectif de lanne dernire tait dintroduire le projet et den observer les retombes, simplement. Les critiques des tudiants tant positives, le projet est donc maintenant implant pour une deuxime anne. Vendredi dernier, ce fut nanmoins une rentre difficile. En effet, la distribution du U-Pass tait impossible, car le contrat entre OC Transpo et la FEUO navait toujours pas t sign. Daprs Mme Kessler, les deux organisations ne sentendaient pas sur certaines modalits du contrat, notamment sur laspect de lattribution des fonds. Mme Kessler est reste vague sur les modalits en question, invoquant le caractre confidentiel des ngociations, mais assurait que les dsaccords entre la FEUO et OC Transpo seraient vite rgls. Elle ne pouvait pas non plus confirmer que le U-Pass serait valide pour la rentre, le 7 septembre prochain. Les tudiants restent optimistes
Photo Ayoub Ben Sessi
tant donn un dsaccord sur les modalits du contrat enre la FEUO et OC Transpo, il est impossible de savoir si les tudiants pourront naviguer bord des autobus avec leur U-Pass partir du 7 septembre.

Actualits
habituellement larrire du bus. Plusieurs tudiants rsidant au Qubec se disent dus de ne pas profiter dun avantage similaire sur le rseau de la Socit de transport de lOutaouais (STO). La question a t souleve la FEUO, qui affirme avoir lanc lide, mais sans rponse de la STO. Cline Gauthier, responsable des affaires publiques la STO, nous informe que la STO possde ses propres titres de transports et que par souci dquit vis--vis de leurs ententes avec les universits et collges en Outaouais qubcois, lUniversit dOttawa doit simpliquer financirement pour conclure une entente avec la STO pour dvelopper un titre de transport universel semblable au UPass. Mme Gauthier prcise quil y a possibilit dutiliser le U-Pass sur le rseau de la STO certaines conditions. Les usagers dOC Transpo et rsidents de lOntario doivent se procurer la carte puce usager dOC Transpo , mise par la STO au cot de 8 $. Cette carte leur sera demande en semaine avant 9 h sur les lignes rgulires de la STO. Les rsidents du Qubec doivent obligatoirement se procurer des titres de la STO pour emprunter le rseau. Priode de remboursement amorce Pour tous ceux et celles qui rsident dans une zone desservie par la STO, qui sont lextrieur dOttawa pour un stage, de la recherche ou un change pour un minimum de 60 jours ou qui sont inscrits lInstitut national canadien pour les aveugles, il y a possibilit de se faire rembourser les frais. Anne-Marie Roy, en charge du dossier du U-Pass, confirme les tapes suivre pour obtenir un remboursement. Plus dinformations disponibles la FEUO ou au centre dinformation du U-Pass au Centre universitaire ou envoyer un courriel u-pass@sfuo.ca.

le 29 aot 2011

Malgr cet inconvnient, les tudiants restent en grande majorit satisfaits. Lun dentre eux confie La Rotonde que sans le U-Pass, il se faufile

DEUIL NATIONAL

Un dernier adieu Jack Layton

Patrick Weldon
Le soir du 22 aot, des centaines de gens se sont rassembls autour de la flamme ternelle sur la colline parlementaire, Ottawa, pour rendre hommage Jack Layton, feu chef du Nouveau Parti dmocratique (NPD) et de lopposition officielle. Munis de vtements orange, de chandelles et de fleurs, plusieurs venaient partager un moment de deuil la mmoire du politicien dfunt. 20 h, au son de la cloche parlementaire, la foule silencieuse a commenc allumer des chandelles en mmoire du grand politicien; certains crivaient aussi des messages damour, despoir et de courage sur le sol avec de la craie, tandis que dautres chantaient lhymne national canadien. Martina Landry, tudiante de lU dO, prsente au rassemblement, a dcrit la scne ainsi : Cest une crmonie trs touchante, pas trs organise, et il ny a rien qui se passe, mais limportant, cest que les gens soient ensemble. Il y a une belle nergie. Le dcs de Jack Layton vu sur le campus Jack Layton tait un grand homme au grand cur, charismatique et dune grande intgrit. Il a inspir des Canadiens de toutes les couches de la socit, ctait vident ce soir sur la colline o sest rassemble une foule diverse et visiblement attriste. Jespre que dautres reprendront sa lutte pour la justice sociale avec autant de courage et doptimisme! a dclar Julie Brezden, tudiante en sciences de la sant lU dO. Pour certains, le dcs de M. Layton est vcu la fois en tant qutudiant et en tant que collgue. Mike Fancie, ancien coordonnateur des activits politiques et des communications lAssociations des tudiants diplms, a travaill au sein de lquipe de M. Layton lors de sa dernire campagne et tourne fdrales. Pour M. Fancie, il est impossible dimaginer un monde sans Jack Layton . M. Fancie dcrit mme sa premire rencontre avec le chef

Les jeunes Canadiens ont t une grande source dinspiration pour moi. Jai rencontr plusieurs dentre vous et discut avec vous de vos rves, de vos frustrations, et de vos ides de changement.
Jack Layton - Lettre posthume lattention des Canadiens

du NPD en 2006, lorsque celui-ci tait venu un panel de discussion sur les droits de la femme organis par lassociation des tudiants en politique. Aprs la confrence, Jack tait mont au 1848 prendre une bire avec les tudiants! Jai t frapp par laccessibilit de M. Layton en tant que politicien et sa volont de parler au monde. De son ct, Franois Picard, ex-coordonnateur de lexcutif la Fdration tudiante de lU dO et employ de Mylne Freeman, dpute du NPD dans ArgenteuilPapineau-Mirabel, explique quaujourdhui, ce nest pas une journe de deuil en tant que parti, mais plutt une journe de deuil personnel . Ayant eu la chance de ctoyer Jack depuis 2004, jai pu constater son extrme intgrit, son dvouement au dveloppement de la justice sociale et son rle crucial dans lexpansion de la population du NPD , poursuit-il. Limportant, selon M. Picard, cest de reconnatre lhritage quinspire M. Layton, en tmoignant de lespoir et de lappel lengagement quil a su inspirer.

Photo Ayoub Ben Sessi

Plusieurs tudiants de lU dO se sont recueillis devant le parlement pour rendre hommage au dfunt chef du NPD, Jack Layton.

2 www.larotonde.ca

actualites@larotonde.ca

le 29 aot 2011

Actualits

Chronologie des vnements

1er septembre 1969 Le Mouvement des officiers unionistes libres , dirig par Mouammar Kadhafi, installe le Conseil de commandement de la Rvolution. 15 fvrier 2011 Une manifestation antigouvernementale est violemment rprime Benghazi. 26 fvrier Le Conseil de scurit de lONU impose un embargo sur les ventes darmes et une interdiction de voyager visant 16 personnes, dont Kadhafi. Pour le Conseil, les attaques menes contre la population civile peuvent tre assimiles des crimes contre lhumanit . 2 mars Kadhafi avertit que des milliers de Libyens mourront si lOTAN intervient. 17 mars La rsolution 1973 du Conseil de scurit de lONU se prononce pour linstauration dune zone dexclusion dans le ciel libyen et autorise toutes les mesures ncessaires pour protger les civils de Kadhafi, cest--dire des actions militaires. 27 juin La Cour pnale internationale lance un mandat darrt pour crimes contre lhumanit contre Kadhafi. 20 aot La rbellion lance en soire loffensive contre Tripoli, o des quartiers se soulvent dj. 21 aot Les rebelles entrent dans la capitale, prenant le contrle de plusieurs quartiers. Alors que Kadhafi appelle ses partisans nettoyer la capitale des rats. 22 aot Les insurgs disent contrler lessentiel de Tripoli, o les combats se poursuivent. actualites@larotonde.ca

Des rebelles lybiens Tripoli. En bas, Mahdi Darius Nazemroaya, ancien tudiant de lU dO.

Photo Zied Benromdham

CRISE POLITIQUE EN LIBYE

Un ancien tudiant de lUdO tente de se faire rapatrier au plus vite

Catherine Cimon
Lundi dernier, La Rotonde rapportait sur son site web que Mahdi Darius Nazemroaya, ancien tudiant de lU dO et ancien ombudsman du Fulcrum, avait appel Mireille Gervais, directrice du Centre de recours tudiant de lUniversit, pour lui demander de le faire sortir de Tripoli, en Libye, le plus vite possible. M. Nazemroaya, journaliste indpendant, affirmait notamment craindre pour sa vie et avoir t la cible de plusieurs menaces de mort, selon Mme Gervais et deux de ses proches : Briton Amos et Michel Chossudovsky. Alors reclus dans lhtel Rixos, o la plupart des journalistes sur place avaient aussi trouv refuge, M. Nazemroaya serait maintenant sur le point dtre vacu, en attente dun bateau affrt par lOrganisation mondiale de lImmigration dans le port de Tripoli, selon les dernires informations qua pu obtenir un de ses proches, Briton Amos. Sans nouvelles depuis trois jours Joint par La Rotonde, M. Amos, en collaboration avec Michel Chossudovsky, ancien professeur lU dO, a en effet pu obtenir confirmation que les journalistes qui accompagnaient M. Nazemroaya avaient bel et bien t escorts hors de lhtel Corinthia, o ils avaient t transfrs aprs lvacuation de lhtel Rixos, jusquau port de Tripoli, do ils sapprtaient embarquer dans lespoir de quitter la Libye pour Malte : On ne peut pas confirmer que Mahdi est bel et bien bord de ce bateau, mais ce quon sait, cest quil a son billet et que les journalistes avec qui il se trouvait sont maintenant dans lattente de leur embarquement , a affirm M. Amos. Nanmoins, lvacuation de M. Nazemroaya reste incertaine pour le moment puisque, selon les dires de M. Amos, personne na eu de nouvelles du jeune journaliste depuis le 25 aot dernier. Le dernier contact de M. Nazemroaya avec ses proches tait un courriel envoy cette date dans lequel il partageait notamment ses craintes dtre interrog par les forces rebelles surveillant lhtel Corinthia o lui-mme et le reste des journalistes taient cantonns : Je les ai entendus mappeler un espion, ici, et ils surveillent mes dplacements, ce qui fait augmenter ma dtresse psychologique []. Compte tenu de leur rputation en matire de droits humains, je ne veux pas tre interrog sur la base de leurs soupons errons , a-t-il crit. Mme si M. Amos se dit trs optimiste quant aux chances de M. Nazemroaya davoir pu prendre place bord du bateau de lOIM, il affirme toutefois quil ne sera pas totalement rassur avant davoir eu des nouvelles de son ami. Sur le chemin vers le port et dans le port, tout peut arriver et il pourrait tre empch de monter bord , objecte-t-il. M. Amos ajoute que si M. Nazemroaya est bel et bien

Courtoisie Mahdi Darius Nazemroaya

bord de ce bateau, il communiquera avec ses proches au cours de la journe de lundi. Un point de vue qui pourrait avoir drang Selon plusieurs courriels et entretiens tlphoniques de M. Nazemroaya ses proches, des menaces de mort auraient t profres son endroit en raction aux reportages et articles quil a publis concernant le conflit en Libye. M. Nazemroaya se montrait entre autre trs critique par rapport aux crimes de guerre qui ont, selon lui, t commis par lOTAN et les rebelles dans le pays au cours de leurs oprations militaires. Selon M. Amos et M. Chossudovsky, M. Nazemroaya,

qui couvrait le conflit en tant que journaliste indpendant, se posait contre-courant des nouvelles qui circulaient dans la plupart des mdias internationaux. M. Amos dit ne pouvoir esprer en ce moment que Mahdi Darius Nazemroaya soit en scurit et sur le chemin du retour aprs une semaine puisante au cours de laquelle lui et les proches de M. Nazemroaya ont fait tout en leur pouvoir pour tenter daider lancien de lU dO en multipliant les appels tlphoniques auprs du gouvernement canadien et en mettant contribution leurs contacts linternational. Il espre ainsi pouvoir revoir son ami le plus tt possible, mais ne doute pas que lexprience que ce dernier a vcue en Libye va avoir profondment chang Mahdi .

www.larotonde.ca

Actualits

le 29 aot 2011

Prsentation de la FEUO
Catherine Cimon
responsabilits entourant les prparatifs de la Semaine 101, qui soulignera le retour lUniversit pour des tudiants, Mme Hammett se concentre aussi tablir un plan de match efficient pour lanne avec les diffrents services de la Fdration tudiante. Plus particulirement, elle est prsentement en contact avec la communaut grecque, les fraternits et les sororits pour sassurer que chaque nouvelle personne est laise et a une bonne exprience avec [eux] . Ses dfis pour son second mandat sont, entre autres, dassurer une meilleure relation avec les mdias du campus pour une meilleure couverture des activits et des nouveauts de la FEUO, de faire progresser le dossier de la reprsentativit tudiante au Bureau des gouverneurs, de crer une plus grande coalition dans la lutte contre la hausse des frais de scolarit et de continuer la distribution de bacs de compost dans les rsidences du campus, une entreprise qui a t trs populaire lors de son lancement en 2011.

De gauche droite : Marie-Claude Nol, Elizabeth Kessler, Paige Galette, Amalia Savva, Amy Hammett et Sarah Jayne King.

Photo Vanessa Dion-Lirette

Marie-Claude Nol viceprsidente aux activits sociales

Celle qui se fait appeler MC Nol en est sa premire exprience au sein du comit excutif de la Fdration tudiante. Elle est cependant confiante que lanne 2011-2012 se droulera bien. Les choses vont bien, cest beaucoup dheures, beaucoup de travail, mais on a une bonne quipe et on est assez capable de se supporter , dit-elle avant dajouter : Le travail dur, a ne ma jamais fait peur. Actrice importante de lorganisation de la Semaine 101, Mme Nol a dj commenc apporter des changements au travail de ses prdcesseurs. De fait, le concert Fedstock, qui ouvrait habituellement les festivits de la Semaine 101, sera cette anne dplac la fin de la semaine en guise dvnement de clture. Mme Nol compte aussi crer un espace de discussion plus grand sur le campus pour les clubs de lUniversit, de manire favoriser la diversit et les initiatives de leur part. Elle est de surcrot dj en communication avec Marc Duval, directeur du Service de vie communautaire, pour ddier davantage despaces aux tudiants dans le Centre universitaire. Par ailleurs, elle veut organiser plus de confrences bilingues, comme celles offertes par Romo Dallaire lan dernier, et elle est en pourparlers avec ladministration de lUniversit pour inaugurer un mur dexpression par graffitis sur le campus.

successeur, aprs les deux annes bien remplies de Ted Horton ses commandes. Mme si Mme Kessler est plutt optimiste quant son dbut danne et son entre en fonction qui sest selon elle bien droule, elle doit nanmoins composer avec des problmes en ce qui a trait la signature du contrat relatif au laissez-passer universel (U-Pass) avec OC Transpo. Ce dernier nest ce jour toujours pas finalis, ce qui en empche la distribution et lutilisation. Mme Kessler affirme toutefois que ce nest quune question de modalits financires concernant les fonds allous par OC Transpo, et ces dtails sur lesquels ce dernier et la FEUO ne sentendent toujours pas devraient tre rgls trs bientt. Outre le U-Pass, Elizabeth Kessler se concentre aussi en ce moment sur llaboration dune politique sur le harclement et la discrimination pour les tudiants, en collaboration avec lAssociation des tudiants diplms. Elle dit aussi vouloir amliorer les services du programme de stages coopratifs puisque les tudiants nen sont pas satisfaits, mais avoue ne pas encore avoir eu le temps de se consacrer cette tche. Paige Galette Viceprsidente aux communications Toujours aussi enthousiaste par rapport la ralisation de ses tches, Paige Galette aborde son nouveau mandat avec une nouvelle approche. Ayant dj occup les mmes fonctions lan dernier, elle affirme que cest un plus puisquelle sait maintenant mieux se situer par rapport ses responsabilits et quil est toujours avantageux pour la FEUO de conserver le plus possible une continuit du personnel au fil des annes.

Le lancement de son premier grand projet, le nouveau site web de la Fdration tudiante, ayant eu lieu jeudi dernier, Mme Galette peut maintenant consacrer plus dnergie des entreprises quelle avait dj cur lan dernier, comme le dveloppement dun campus plus bilingue, notamment par lentremise du Centre de bilinguisme et de son engagement dans la campagne provinciale de sensibilisation la campagne lectorale du gouvernement ontarien, nous de jouer , pour

Nanmoins, au-del du soutien aux vice-prsidentes, Mme Savva a plusieurs projets sur la planche quelle compte bien mener bien au cours de son mandat. Par exemple, la problmatique de lespace tudiant restreint sur le campus. Elle explique en effet que tout lespace prsentement occup par le salon tudiant au premier tage du Centre universitaire serait reconverti dans lagrandissement du local des clubs de la Fdration tudiante et que quelques tages suprieurs de ldifice des Biosciences seront,

Sarah Jayne King viceprsidente aux finances

Le travail dur, a ne ma jamais Marie-Claude Nol fait peur.

laquelle elle veut crer du buzz selon ses dires. Elle promet aussi de raliser une analyse critique des programmes francophones, qui sera prsente ladministration, car beaucoup dtudiants se plaignent du nonrespect de la promesse dun cheminement scolaire entirement francophone, spcialement au cours des 3e et 4e annes de leur baccalaurat. dans le meilleur des cas ds janvier, ddis un espace dtude. Un dossier qui retiendra particulirement son attention cette anne est la question de la mobilisation tudiante pour les lections du gouvernement ontarien cet automne. Pour loccasion, les fdrations tudiantes des universits ontariennes suniront pour faire ressortir le vote des tudiants.

Amalia Savva prsidente

Elizabeth Kessler vice-prsidente aux affaires universitaires

Cest en la personne de Liz Kessler que le poste de vice-prsident aux affaires universitaires trouve un

Aprs avoir perdu sa premire campagne contre Tyler Steeves il y a deux ans, Amalia Savva a recueilli une majorit de votes et est maintenant la tte de la Fdration tudiante de lUniversit dOttawa. Mme Savva aide actuellement ses cinq collgues au sein du comit excutif vaquer leurs tches en ce dbut danne, surtout en ce qui concerne le site web et le dossier du laissez-passer universel, qui sont les deux projets de lheure de la FEUO.

Amy Hammettviceprsidente aux affaires tudiantes

Cest pour une deuxime anne conscutive quAmy Hammett vient la tte des affaires tudiantes de la FEUO et son agenda continue dtre bien rempli : les projets de lan dernier poursuivre dune part, et de nouveaux aspects quelle compte apporter au sein de la vie tudiante sur le campus dautre part. tant pour le moment principalement occupe par ses

Les finances de la Fdration tudiante seront gres, pour une deuxime anne conscutive, sous la houlette de Sarah Jayne King. Travaillant la fois la Semaine 101, qui aura lieu la semaine prochaine, et aux vrifications du budget annuel de la FEUO, quelle vient tout juste de dterminer, Mme King a un dbut de mandat charg, mais affirme que les relations positives au sein de lquipe actuelle laident mieux vaquer ses diffrentes tches. Dborde dans le rush de lAgora , dit-elle, elle na pas eu le temps de se concentrer sur llaboration des projets qui lui tiennent cur pour le reste de lanne, mais assure que plusieurs choses sont venir du ct des finances. Par exemple, Mme King affirme quil y aura beaucoup de mouvement du ct des manifestations tudiantes contre la hausse des frais de scolarit et que, mme sil ne sagit pas dun dossier spcifique son mandat, elle doit le suivre de prs puisquelle fait partie de lorgane reprsentant les intrts tudiants. Par ailleurs, elle annonce que les cliniques dimpts visant aider les tudiants faire leur dclaration reviendront en force cette anne. De plus, elle consacrera beaucoup dnergie tablir un dialogue positif avec les diffrentes associations tudiantes du campus, pour tre en mesure de mieux cibler leurs besoins. Cela permettra en retour de trouver un montant de fonds qui est bon pour les organes confdrs , sans toutefois ouvrir la voie aux gaspillage, comme ce fut quelquefois le cas les annes prcdentes, affirme-t-elle

4 www.larotonde.ca

actualites@larotonde.ca

le 29 aot 2011

Actualits

Prsentation de la GSAED
Catherine Cimon et Patrick Weldon
Taiva Tegler commissaire lexterne son premier mandat lAssociation des tudiants diplms (GSAED), Taiva Tegler est dj bien occupe au poste de commissaire lexterne. tudiante la matrise en ducation avec spcialisation en tudes des femmes, elle a pris ses fonctions avec enthousiasme ds son entre la GSAED en avril 2011. En tant que commissaire lexterne, Mme Tegler est charge de faire le lien avec la Fdration canadienne des tudiantes et tudiants (FCEE), dagir comme porte-parole pour les mdias, de diffuser les bulletins dinformation et de promouvoir les campagnes tout au long de lanne. De plus, Taiva Tegler est la viceprsidente du caucus national des tudes suprieures de la FCEE, reprsentant les tudiants au niveau national. lagenda cette anne, plusieurs dossiers importants : lections provinciales, rvision de la politique 67A de lUniversit en matire de harclement et de discrimination sur le campus, collaboration avec les services de garde denfants ainsi quamlioration du service quoffre le laissez-passer universel dOC Transpo. Quels dfis cognent la porte du nouvel excutif de la GSAED pour lanne 2011-2012? Selon Mme Tegler, le changement dexcutif bouscule toujours autant la prparation de projets; ladministration continue de couper les espaces tudiants (bureaux, salles de classe, etc.) Il admet dailleurs de son propre chef que la tche de commissionnaire aux finances est, dans un sens, plus agrable que celle de commissaire lexterne, tudiants de cycle suprieur au cours dune anne qui sannonce bien remplie. Construction de la nouvelle Maison des diplms, qui remplacera lactuel Caf Nostalgica, mise en place dune nouvelle politique sur le harclement et la discrimination pour les tudiants sur le campus, dveloppement doutils de rfrence pour les employs de la GSAED, tels quun menu dorientation, une base de conseils et ltablissement de tches bien dfinies pour les employs. Voil quelques-unes des responsabilits que Mme Campisi portera sur ses paules tout au long de lanne. Nelson Arturo Ovalle Diaz commissaire aux affaires universitaires tudiant au doctorat, M. Diaz sest lanc dans la politique universitaire de lUniversit dOttawa au cours des dernires lections en briguant son premier mandat la GSAED. Dj au travail depuis cet t, le plus grand dfi de M. Diaz est la planification et la tenue de la 15e dition de la Confrence interdisciplinaire de la GSAED. Ne pouvant pour linstant pas dvoiler les confrenciers de renomme internationale quil compte attirer lUniversit dOttawa, il promet nanmoins que le programme sera tout aussi intressant que formateur. Une chose qui la tonn par rapport ses expriences passes dorganisation dvnements et sur laquelle il doit mettre une attention particulire est la demande de fonds auprs de lUniversit dOttawa. En effet, il faut en quelque sorte amasser de petits montants graduellement : Cest beaucoup de travail pour de petites quantits []. Il faut composer avec la situation , explique-t-il. Llaboration, en collaboration avec la FEUO, dune politique conjointe sur le harclement et la discrimination occupera aussi une partie de son agenda. Pour M. Diaz, il est impratif quune telle politique soit cre puisque dans beaucoup de cas, les tudiants nont pas de recours disponible . Gwennalle Madiba commissaire la vie tudiante Pour des raisons personnelles, Gwennalle Madiba, qui est en poste depuis cet t pour un premier mandat la GSAED, ne sera malheureusement pas en fonctions pour les deux semaines venir, tant retenue en France. Elle na donc pas pu rpondre aux questions de La Rotonde. Les tches de Mme Madiba ont t divises entre ses quatre collgues de lexcutif de la GSAED pour la priode de son absence. Ceux-ci se sont accords pour supporter leur collgue.

[...] dans beaucoup de cas, les tudiants nont pas de recours disponible.
et la participation des tudiants diplms envers leur association reste trs faible. Elle dclare en outre quun de ses objectifs pour lanne est de continuer travailler pour une ducation postsecondaire accessible et quitable, vis--vis de la nature commerciale de la recherche au niveau universitaire et du sousfinancement des tudes au cycle suprieur . Patrick Imbeau commissionnaire aux finances Anciennement commissaire lexterne de la GSAED, Patrick Imbeau exprimente, pour sa deuxime anne, de nouvelles responsabilits au sein de lAssociation des tudiants diplms. Cette fois, il a choisi de soccuper des finances.

Nelson Arturo Ovalle Diaz

car la pile douvrage que tu as sur ton bureau, l, tu peux la prendre et la finir , contrairement son ancienne tche, qui tait plutt constitue de projets long terme qui ntaient jamais finis . M. Imbeau ne chmera pas cette anne, puisquil sest promis de faire le mnage dans la structure organisationnelle des finances de la GSAED. Effectivement, il veut entre autres professionnaliser le systme dattribution des paies, qui sont actuellement des chques rdigs la main et non informatiss, en plus de transfrer les budgets, actuellement tablis avec Excel, vers un vritable outil comptable. Caitlin Campisi commissaire la vie tudiante Nouvelle au sein de lexcutif de la GSAED, Caitlin Campisi commence son mandat de reprsentante des

De gauche droite : Taiva Tegler, Patrick Imbeau, Caitlin Campisi, Nelson Arturo Ovalle Diaz et Gwennalle Madiba.

Photo Vanessa Dion-Lirette

Courtoisie La Gazette

actualites@larotonde.ca

www.larotonde.ca

Actualits
LE CONFESSIONNAL TOUR VANIER

le 29 aot 2011

Apologie dune semaine danarchie

Catherine Cimon

Les travaux de construction vont bon train

Sarah Lanthier
La Facult des sciences sociales dmnagera trs prochainement. Claudio Brun del Re, directeur du Service des immeubles et architecte en chef a avou que le projet de la tour Vanier accuse un retard de cinq mois en raison des caprices mtorologiques et de quelques complications dans le sol. La finalisation, originalement prvue pour dcembre 2011, a t reporte au printemps de 2012. Larchitecte prcise que la tour Vanier devrait tre fonctionnelle pour la rentre scolaire de 2012. Il souligne dailleurs que cette infrastructure de 115 M$ ncessite de gros travaux et que 45 % du bton a dj t coul, ce qui signifie que les travaux sous terre, dont on ne remarque gnralement pas le rsultat, sont pratiquement termins. Le physique bientt visible Cette anne, nous pourrons rellement constater les progrs de la tour Vanier puisque le directeur du Service des immeubles a confirm La Rotonde que lenveloppe extrieure sera compltement ferme. En termes concrets, cela signifie des travaux moins salissants, moins bruyants et, surtout, un progrs largement visible pour les passants. Par contre, le chantier ira tout de mme bon train : le trafic de camions sera toujours prsent et la prudence sera de mise. Linquitude par rapport au manque despace reste une proccupation pour la FEUO. Amalia Savva, prsidente de la FEUO, affirme que le campus abrite prsentement 40 000 tudiants, alors quil nest conu que pour 10 000. Le besoin de nouveaux espaces de vie, de recherche et de classe fait pression sur papier. LUniversit pallie donc ce manque en ne clotrant pas despace actuel. On peut donc conclure que lUniversit est prsentement utilise 400 % de sa capacit. Cette anne, les tudiants seront ltroit, mais pas de panique : la tour Vanier en accueillera plusieurs lanne prochaine, librant ainsi beaucoup despace. Nouvel difice cologique M. Brun del Re affirme que cette infrastructure sera verte et respectera le programme LEED. Daniel Gosselin, chef senior de projet et conseiller senior pour la durabilit chez Aecon, firme de construction responsable du projet de la tour Vanier, a expliqu que le programme LEED sapplique au niveau de la conception du projet et de la construction pour viser le dveloppement durable. LEED repose sur un systme de pointage : plus le btiment se conforme aux normes environnementales, plus

t est fini. Cest ce que la plupart des tudiants sur ce campus sont probablement en train de se dire prsentement. Moi, je dis : Non! lt nest pas encore fini. Je refuse dabdiquer avant le 7 septembre prochain 8 h 30, lors de mon premier cours. L, et l seulement, je rglerai mon horloge biologique au mode tudiante modle (ou presque). Pour le moment, on ne peut pas encore baisser les bras; cest loccasion ou jamais de faire un pied de nez aux professeurs qui vous narguent dj des profondeurs de votre horaire de cours et de sortir nen plus finir; de faire le plein de rayons UV mme si on dit quils sont nocifs pour la sant; davoir un amour dt pour cette dernire semaine providentielle et le laisser l sans remords ensuite (trop compliqu) : Dsol! Lt est fini , lui diriez-vous. Les nouveaux, quant eux, ont aussi lopportunit dexplorer leur campus, une bire dans un sac de papier brun la main, et de se faire leur propre ide de la bouffe de la caftria, les pompiers de la caserne de lavenue Laurier, les gens frquenter sur leur tage de rsidence, les moyens de duper la scurit du campus et plus encore. Parce que, oubliez a, lorsque les cours seront commencs, vous aurez bien dautres choses faire que derrer sur le territoire du campus en ruminant des penses bohme. Levez-vous tard, bruncher tous les jours, trouvez cette mission de tl-ralit qui deviendra votre priode de relaxation hebdomadaire lorsque les longues semaines de fin de session seront arrives. Du ct des sports, noubliez pas que les mrites de lactivit physique sont parfaitement visibles et apprciables lorsque vous allez faire un tour du ct des terrains dentranement des Gee-Gees. Ne vous cassez surtout pas la tte, cette semaine, et laissez libre cours vos inspirations du moment. LUniversit na pas encore inaugur son mur de graffitis, pourquoi donc ne pas forcer ladministration acclrer le mouvement en leur dmontrant les mrites de lart avec votre propre talent? Vous aurez ainsi votre premier contact avec le Service de la protection du campus et vous saurez quoi vous en tenir dsormais. Bref, cette semaine, je donne lexemple et je ne ferai rien. Rien, parce que lt nest pas encore termin et on me doit bien cette semaine de libert et danarchie personnelle. Je nen ai aucun doute, ma rdactrice en chef mpaulera sur cette dcision claire, car aprs tout, cest dur, la vie dartiste!

Photo Ayoub Ben Sessi

Aprs cinq mois de retard, les travaux recommencent pour la tour Vanier, certifie LEED.

il accumule de points, pour un maximum de 70, pour obtenir la certification dsire. En termes concrets, M. Brun del Re explique que ces mesures permettront de rduire lempreinte cologique de la tour Vanier plusieurs gards, par exemple avec le contrle automatique de leau, le chauffage compltement assur par le laboratoire informatique du soussol, le mur de six tages compos de plantes vertes qui filtreront lair ambiant, et beaucoup dautres projets cologiques venir.

6 www.larotonde.ca

actualites@larotonde.ca

29 aot 2011

Catherine Dib culture@larotonde.ca

Arts et culture
EXPOSITION

LIGNE DIMPROVISATION TUDIANTE UNIVERSITAIRE

Place la rigolade!
Catherine Dib

De lintrospection pluridisciplinaire
Laurent Bouchard
Depuis le 17 aot sont prsentes la galerie Axeneo7 les uvres constituant les projets finaux de trois tudiants de lUniversit dOttawa la matrise en arts visuels. Lentre est gratuite et lexposition se terminera le 1er septembre avec une reprsentation de Theo Pelmus, lun des trois exposants. Theo Pelmus cre, outre linstallation, un espace dinterprtation pour son uvre intitule Baroque Opera Second Vision . La salle est sombre, les fentres sont couvertes de draperies paisses et noires comme celles quon imagine sur un lit baldaquin. Sur les deux murs attenants, les fentres obscurcies font office dcrans o sont projets deux visages qui se font face, tachs de peinture et de paillettes, grimaant et ricanant. Une odeur de caramel brl, de mlasse rance, nous prend la gorge. Le clapotis des liquides pomps dans un seau se mle aux battements lugubres projets dans la pice par des haut-parleurs la vue de tous. Un cheval bascule miniature et le reste des brillants sales parsment le sol. Nous sommes vraisemblablement dans lart. Le concepteur voit son uvre comme une tude sur lidentit et une sexualit multiforme. La pice est un maelstrm o les sens se perdent et se galvanisent dans linsalubre. On retrouve normment de rfrences la nouvelle pop dans le registre de Lady Gaga et de Ke$ha, le glitter et le corps. Le tout suscite lhorreur viscrale quand on regarde les visages violemment joyeux. Une salle qui, grce la technologie, reconnat lapparition dun nouveau accessoire, bref de lart quon vit. La seconde artiste, Laura Taler, prsente galement une installation, Spiegelei , de lallemand pour uf miroir . Le mot rfre la cuisson, mais galement, selon lartiste, un

Les oeuvres des tudiants savrent fascinantes sur le plan de la conception... et de la cration.

Photo Vanessa Dion-Lirette

Ds septembre, la LIEU revient en force avec plus dune factie dans son sac!

Fonde en 1984, la Ligue dimprovisation tudiante universitaire (LIEU) est rapidement devenue le point de mire des francophones voguant les sillons agits du campus et a par ailleurs su se dmarquer en gagnant de multiples Coupes universitaires dimprovisation (CUI). Devenue un affrontement hebdomadaire dans le noble but de susciter quelques bidonnades, la LIEU rcidive pour lanne 2011-2012 avec des ides plein la tte et des calembours au bout de la langue. Quoi de neuf? Lide principale, cette anne, est en fait davoir plus de visibilit , dclare joyeusement Stphane Belmadani, prsident de la LIEU. Nous avons malheureusement beaucoup dtudiants qui napprennent notre existence quen fin danne. Pour pallier cet outrageux manque de communication, M. Belmadani prvoit mettre en uvre plusieurs tribunes dinformation. Vous allez voir plus daffiches, on va poster des vidos et prendre avantage des rseaux sociaux, comme Twitter ou Facebook , avance-t-il. La technologie est par ailleurs une plaque tournante des innovations pour lanne : On travaille pour mettre sur pied un nouveau site, mais on va aussi essayer des nouveaux trucs dans le jeu, on va utiliser des tls pour faire des sketchs de doublage! Se fendre la poire en travaillant Le prsident souligne par ailleurs

que la participation la LIEU ne se limite pas celle des joueurs, une nouvelle collaboration avec le centre dapprentissage par lengagement communautaire permettant aux bnvoles de cumuler leurs heures par ce biais. On a besoin de beaucoup de bnvoles cette anne, indique-t-il. LUniversit dOttawa va quand mme accueillir la Coupe universitaire dimprovisation cette anne! Son but, ce niveau, est en fait de crer une vive interaction entre la LIEU et les tudiants, non seulement travers les facties des joueurs, mais aussi en les invitant y prendre part. vos marques! Les quipes ntant pas encore formes pour lanne 2011-2012, M. Belmadani convie tous les intresss au camp de recrutement de la LIEU, qui dbutera ds le 8 septembre. Histoire de drouiller les vtrans et de permettre aux nouveaux venus un essai en toute intimit, M. Belmadani mentionne que cette premire partie sera exclusivement rserve aux joueurs. Le grand public naura lhonneur de se dilater la rate que le 15 septembre, quand tout le monde sera invit zieuter les nouvelles recrues. Le 22 septembre marquera le coup denvoi des vritables matchs de la LIEU. O? lAgora du Centre universitaire Quand? 19 h 30, le 8 septembre

assortiment de sens et de non-sens sur une toile daffect. Plusieurs tablesmiroirs sont couverts de ballons clats et vraisemblablement uss, et de billes de mtal. Lassemblage inspir du dadasme et du surralisme donne des objets insolites une seconde vie travers lart. Le visiteur est pouss croire que lartiste est consciente du manque de direction de sa cration. Une explosion de rfrents en absence de rfrents. Certains trouveraient la dmarche louche. On trouve galement dans la pice des morceaux de miroirs un peu partout, et de la fourrure cloue une chaise. Le tout manque de cohsion. On ressent peine lide et le sens chappe au spectateur. L encore,lart conscient de sa forme surprend toujours. Il nest pas moins rare que la surprise doive. La dernire artiste, Jennifer Anne Norman, utilise acrylique et canevas pour Painting over the edges of conscious thought , une srie de prs de 100 micropices qui dansent sur un mur. Du blanc sur blanc cercl de noir. La gense spontane du concept.

Visibles depuis lentre, des tableaux dune blancheur laiteuse et trouble, non seulement jurent avec les murs, mais crent galement le parallle avec les penses et les consciences bouillonnantes. Les tableaux ont une vise introspective. Sur la toile, chaque goutte, chaque tache, mais galement les bulles, trahissent le processus cratif. Le vide forme des paysages intellectuels muets qui nous balaient lentement. Les penses sont aspires. Reste la peinture et les rflexions du prsent. Les trois artistes ont tous des approches et des processus cratifs on ne peut plus diffrents. Il reste que lart dvoile les proccupations de la socit culturelle. Somme toute, pour les avances, pour la consternation et pour le silence mental que nous offrent les trois tudiants, cest une exposition ne pas manquer. O? AXENO7, 80, rue Hanson, Gatineau Quand? Jusquau 1er septembre

culture@larotonde.ca

www.larotonde.ca

Quatre-vingts conseils, astuces et autres chos

1. En fin de session, prvoyez toujours une brosse dents et des sous-vtements de rechange en cas de sjour prolong lUniversit. 2. Faites-vous un ami en rsidence. Pour ces matins o se lever cinq minutes avant votre cours ne sera pas de refus... 3. Impliquez-vous ds le dbut! La Rotonde de prfrence, mais impliquez-vous! 4. Le club Addiction, dans le Vieux-Hull, est plaisant jusquau jour de ses 18 ans. 5. Ne pensez mme pas la bibliothque Morisset pour tudier en fin de session. Cest comme une course obstacles dtage en tage! 6. Rapportez vos livres la bibliothque temps! Un livre perdu quivaut une amende de 100 $ et vous nobtiendrez votre diplme ou votre relev de notes quune fois lamende paye. 7. Naviguez dans les eaux de la bureaucratie lU dO : les 12 travaux dAstrix revisits. 8. Explorez dautres pavillons! Celui de lITI a des bancs vraiment moelleux. 9. De Gatineau Ottawa, beaucoup de fonctionnaires tu verras proverbe de lOutaouais. 10. Les prservatifs gratuits distribus les premires semaines sont de mauvaise qualit. Nutilisez-les que sils sont votre seule source de protection! 11. Pour votre sant budgtaire, vitez la caftria universitaire. 12. Favorisez les achats dans les librairies indpendantes plutt que dans les grandes chanes. 13. Sortir de Rabaska sans trop de coups de pagaie relve du miracle. Demandez de laide quelquun qui sy connat pour viter de ramer en rond! 14. Pour des postes informatiques plus disponibles qu la bibliothque Morisset, favorisez ceux de Vanier, de Desmarais et mme de Montpetit. 15. Les pichets les moins chers aux alentours de lU dO se trouvent la Maison acadienne! Ou comment survivre une soire sans se ruiner. 16. Ne vous sentez jamais obligs de consommer de lalcool ou dautres substances. Savoir refuser ce qui vous rend mal laise dmontre davantage une force de caractre que de cder des pressions en sacrifiant vos valeurs, croyances ou prfrences. 17. Dnichez un lieu daisance paisible : le caf finit par donner des coliques. 18. Abusez des heures de bureau des professeurs en dbut de session : vers la fin, elles deviennent impraticables et vous naurez pas toute lattention dont vous auriez pu bnficier. 19. En cas de litige, il existe des mcanismes de rvision de notes lU dO, comme le Centre de recours tudiants, ainsi que le Snat de lU dO. Nayez pas peur de mettre toutes les chances de votre ct. 20. Les Ravens de Carleton sont nos rivaux. Point barre. 21. Jeudi soir, au caf Nostalgica, assistez au micro ouvert. Cest lune des scnes les plus foisonnantes du paysage artistique ottavien. 22. Osez sortir des limites du campus pour dcouvrir le march By, mais aussi les autres quartiers dOttawa, comme le Glebe, le quartier chinois dans le coin de Somerset, ainsi que Gatineau et la Petite Italie. 23. Ayez toujours les affaires tudiantes loeil. Cest le lien le plus direct avec la dmocratie que vous pouvez avoir en tant que citoyens. 24. Un buffet vgtarien 5 $, cest possible chez Govindas! 25. Le bilinguisme, lU dO, est un paradis artificiel, au mieux une utopie, alors armez-vous de patience. 26. Ne vous inscrivez pas des cours qui ont lieu 8 h 30 du matin, vous ny irez jamais. 27. Allez vos cours du matin! Mme sils sont 8 h 30. 28. Apportez votre gourde pour la remplir deau. lU dO est un campus qui ne vend plus deau embouteille depuis le 1er septembre 2010. 29. Faire son propre caf et utiliser une tasse vous auront permis dpargner une somme considrable la fin de lanne. 30. Il existe un parcours labri du froid pendant lhiver, de Desmarais lITI. Trouvez-le sur le site de lU dO et restez au chaud entre vos cours! [http://www.uottawa.ca/maps/] 31. Facebook, ou comment procrastiner lorsquil faut absolument remettre ce projet de 25 pages pour le lendemain. Un seul conseil : dsactivez votre compte pendant cette priode de fin de session. 32. En classe, ne vous asseyez pas derrire quelquun qui possde un ordinateur, vous risquez de suivre ses tribulations sur Solitaire plutt que lexplication sur limportance de la composition du bton dans la confection dun pont. 33. Commencez vos travaux de fin de session davance : plusieurs ressources sont votre disposition pour vous faciliter la tche, comme le Centre daide la rdaction des travaux universitaires ou les divers services de mentorat. 34. Mangez des bananes : pleines de potassium et simples transporter, elles sont une source dnergie plus sant que les boissons nergisantes. 35. Utilisez les bacs de compost. Plus ils se rempliront, plus ladministration de lU dO les multipliera partout sur le campus. 36. Dplacez-vous en vlo sur le campus, cest plus rapide et efficace, surtout lorsque vous devez traverser le campus dun bout lautre en 10 minutes. Cela vous vitera de systmatiquement devoir sortir en avance de votre cours. Veillez cependant respecter la signalisation! 37. Nhsitez pas vous prsenter au Centre national des Arts la dernire minute pour profiter de billets prix avantageux pour les tudiants. 38. Assistez aux matchs dimprovisation de la LIEU pour vous rapprocher de la communaut francophone du campus. 39. Vous tes enthousiastes lide de prendre ce cours au choix qui semble si intressant? Pas si vite! Allez dabord consulter lvaluation de lenseignement et des cours, qui se trouve dans lInfoWeb sous longlet Services (avant-dernire ligne). 40. Votez aux lections de votre syndicat tudiant, que ce soit la FEUO ou la GSAED. La qualit de la vie politique tudiante dpend de votre dsir de le rendre redevables aux membres que vous tes.

ses bonnes savoir pour conqurir le campus

41. Les infections transmissibles sexuellement sont plus rpandues que vous pourriez le penser. Prendre ses responsabilits, cest se faire traiter rapidement : les mdecins de vous jugeront pas. 42. En planifiant votre tourne des muses de la rgion, vous noterez que lentre plusieurs dentre eux, dont le Muse canadien des civilisations, le Muse canadien de la nature et le Muse des beaux-arts du Canada, est gratuite les jeudis soir. 43. Mme si vous habitez sur le campus, noubliez pas de vous habiller avant daller en classe. 44. Ne vous laissez pas intimider par la taille des classes votre arrive, car elle diminue danne en anne. 45. Toutes les meilleures intentions du monde de remettre vos projets temps aboutiront malgr tout une nuit blanche avant la date de tombe. 46. Lors de votre premier cours, parlez aux gens qui sont prs de vous en classe! Tissez des liens ds le dbut, cest primordial! 47. Nempruntez pas les travaux de vos collgues qui ont pass le cours avant vous, le plagiat devient trop facile. 48. Discutez la matire de vos cours avec vos collgues. Parfois, ltudiant est le meilleur des professeurs! 49. Visitez le gym pour faire de lexercice et vacuer le stress. En plus, cest gratuit pour les tudiants, vous navez qu montrer votre carte tudiante. 50. Armez-vous de bottes chaudes et de tout lattirail de survie pour traverser le campus en hiver. 51. Essayer (le plus possible, du moins au dbut) de garder un agenda bien organis. 52. Si vous habitez en rsidence, noubliez pas vos cls, parce que le Service du logement vous prend 15 $ chaque fois que le Service de la protection vient vous ouvrir la porte. 53. Si vous souhaitez vous mettre en forme, consultez lhoraire des cours offerts au Complexe sportif (zumba, pilates, tai-chi et autres!). 54. La MPC minimale maintenir pour renouveler votre bourse dadmission est de 8,5 et de 8 pour en conserver la moiti. Si vous voulez la renouveler... prparezvous travailler comme jamais! 55. La bibliothque la plus tendance se trouve dans le pavillon Fauteux. Pour les tudiants qui ne font pas partie de llite de droit, traner toujours un Code civil avec vous : un bon leurre pour les vrais futurs avocats. 56. Allez encourager vos Gee-Gees. Vous payez dj 99 $ par session de toute faon pour pouvoir assister aux matchs gratuitement. Un peu de patriotisme na jamais fait de mal personne! 57. Le 5e tage de la bibliothque Morisset est un endroit pour samuser entre amis, pas pour tudier. Avis aux tudiants en sciences sociales, la plupart des livres dont vous aurez besoin sy trouvent 58. Faites chaque semaine une liste exhaustive des confrences de ladministration et vnements lU dO. Vous naurez plus besoin de faire lpicerie : bouffe gratuite plusieurs fois par jour! 59. Votre tat dbrit nest pas une excuse que le dtecteur magntique de la rsidence acceptera 3 h du matin pour la perte de votre carte daccs. Il vous laissera geler dehors, donc soyez prvoyant et attachez-la votre coup. 60. En cours, ne soyez pas le genre dtudiant lever la main compulsivement pour des questions qui ne concernent que vous, car cest prcisment a que servent les heures de bureau du professeur. Vous vous ferez plus damis de cette manire. 61. Nallez pas au sous-sol du Royal Oak : cest moisi, humide, imprgn dune odeur douteuse et les toilettes au premier coulent parfois... 62. Une partie de jambe en lair, cest bien, mais un camarade de chambre qui ne planifie pas votre mort, cest encore mieux. Sachez doser vos apptits sexuels. 63. Crer un lien Doodle pour coordonner vos rencontres dquipe vous sauvera la vie plus dune fois! 64. Votre mre nest plus la personne-ressource pour vous dispenser dun examen pour cause de mal de tte. prsent, cest le mdecin de la clinique qui lest... Prenez donc une Advil et allez votre examen en cas de douleurs supportables. 65. Le grand viking la cape sur votre chemin vous croiserez et grandement perturb vous serez. 66. Ne dormez pas, cest inutile. Il y a tellement de choses plus importantes faire! 67. Ne vous faites pas dillusions, vous allez en manquer des cours! 68. Nhsitez pas assister des cours de manire clandestine : lavenir appartient aux pluridisciplinaires de ce monde! 69. Du lundi au vendredi, entre 10 h et 16 h, on peut apercevoir Pauly D au Father and Sons. Vous ne nous croyez pas? Allez vrifier! 70. Allez patiner sur le canal Rideau lhiver. Il sagit de la plus longue patinoire au monde, selon la Commission de la capitale nationale. 71. Le fameux College 15 ( ces 15 livres quon prend en commenant luniversit), nest pas juste un mythe. Mais nayez crainte : vous finirez par vous tanner du Kraft Dinner, du beurre darachide et du riz au micro-onde. 72. Explorez et dcouvrez le campus de fond en comble, marchez, pique-niquez, courez, dansez sur les toits et pieds nus lautomne dans les feuilles mortes. Ne vous gnez pas, appropriez-le-vous! 73. Pour tisser des liens et mieux vous intgrer, inscrivez-vous un groupe (plein air, causes humanitaires, etc.) durant la Semaine des clubs (www.sfuo.ca/clubs/fr/). 74. Vous ntes pas certains davoir choisi le bon programme? Nhsitez pas consulter le Service dappui au succs scolaire (www.sass.uottawa.ca/bienvenue.php), qui offre une multitude de services gratuits, dont un centre de counselling personnel et de carrire. 75. Achetez vos livres le plus tt possible, parce quaprs un certain temps, les librairies les retournent au distributeur, et il faut attendre les nouvelles commandes puis vrifier plusieurs fois si elles sont arrives. 76. Le Shawarma Byte, sur la rue Osgoode, est le seul servir une poutine avec du shawarma sur le dessus un dlice! Les conseils de la LIEU : 77. Dans un cours de plus de 150 personnes, les points de participation sont des points gratuits. 78. La FEUO, cest comme la royaut britannique, on en parle beaucoup, mais 79. Nallez pas aux soires de speed-dating organises par les rsidences. Photo de Vanessa Dion-Lirette

Arts et culture
LA RENTRE LITTRAIRE

29 aot 2011

Et vlan! dans la rentre

Gabrielle Boucher
La rentre se pointe le bout du nez et parmi les vnements qui portent fruits, la rentre littraire veille la curiosit de beaucoup, qui attendent les titres tant convoits. Or, comment tablir un panorama des uvres prometteuses qui sortiront? Cette tche est plutt ardue, compte tenu des innombrables livres qui seront dvoils sur les tablettes dans les prochaines semaines. La Rotonde sest donc adresse divers libraires afin de slectionner quelques titres qui retiendront lattention. Dabord, le chanteur du groupe Loco Locass, Biz, publie sa deuxime uvre littraire, La chute de Sparte, dans laquelle il sadresse aux adolescents. Il voque le quotidien dun lve de cinquime secondaire frquentant une cole dun quartier dfavoris de Montral. Biz sadresse ici un tout autre public quil lavait fait avec Drives, mais ne change pas pour autant son registre langagier, visant encourager les jeunes se familiariser avec un niveau de Du ct de la littrature amricaine, lauteure Siri Hustvedt lance Un t sans les hommes, qui raconte un pisode dans la vie de Mia. Potesse passionne, celle-ci quitte son mari lorsquelle dcouvre quil a une aventure avec une autre femme et part rendre visite sa mre au Minnesota. Le temps dun t, elle fera dcouvrir la posie sept adolescentes et se liera damiti avec une jeune mre clibataire. Femmes sensibles, attelez-vous! Enfin, pour les amateurs de polars, Le mois le plus cruel, traduction de The Cruelest Month de Louise Penny, vient tout juste de paratre aux ditions Flammarion. Il sagit du troisime tome de la srie des mystres de Three Pines. Une femme ayant des dons spirituels et communiquant avec les esprits sinstalle Three Pines dans le but dattirer des adeptes. Or, alors quelle organise une sance dans une maison abandonne, lune des participantes est retrouve morte. Linspecteur Gamache tentera dlucider les circonstances de son dcs.

langue plus pouss. Victor-Lvy Beaulieu, quant lui, prsente son nouveau roman, Antiterre, aux ditions TroisPistoles. Il le dcrit comme une consommation dhallucinognes petite dose. Il clt ainsi, avec ce tome, les aventures des Beauchemin

entames il y a environ 40 ans. Dans un tout autre registre, Kim Thuy, aprs limmense succs de Ru, rcidive avec luvre littraire toi, une ode lamour et lcriture, crite conjointement avec Patrick Janovjak. Le dernier Douglas Coupland,

Joueur_1, risque galement de susciter lintrt. On retrouve la prose rflexive et labore de lauteur canadien dans un roman qui voque la rencontre impromptue entre quatre personnages en crise existentielle dans un htel de laroport de Toronto.

La mosaque des idaux

Catherine Dib
Le parlement savre un lieu de divertissement mme sans ses politiciens, notamment tout au long de lt lorsque sa tour se transforme en cran gant o des images saveur patriotique dfilent sur le relief nogothique de ldifice central. Tablant sur le concept dun Canada aux multiples facettes, Mosaika parachve son deuxime t orner le parlement de ses lumires dignes dun voyage aux psychotropes. Vous savez, le spectacle de son et de lumire sur la colline a aujourdhui prs de 25 ans, Mosaika ayant t cr lanne dernire , explique Charles Cardinal, porte-parole de la Commission de la capitale nationale. Une iconographie du commun Ce spectacle ancr dans un Canadiana la sauce conte de fe est par ailleurs le fruit dune expdition dans limaginaire collectif : Nous avons fait plus de 200 entrevues travers le pays en demandant aux Canadiens ce que le Canada reprsente pour eux, quelles sont les ralisations canadiennes, renchrit M. Cardinal. Cest partir de ces entrevues que le spectacle a t bti. Le spectacle, subdivis en trois parties, prsente laspect du territoire, des ralisations canadiennes ainsi que des valeurs de ce Canada idalis. Nous cherchons vraiment toucher les points communs runissant les Canadiens travers le pays. Pour un tourisme vers lutopie clairant la colline la majeure partie de lt ds 21 h 30, Mosaika attire, selon M. Cardinal, une moyenne de 4500 spectateurs par soir, donnant des rsultats plus que concluants. Par ailleurs, M. Cardinal souligne quune bonne majorit de ce public nocturne vient de la rgion, bien que les touristes apprcient galement ce kalidoscope lumineux. Lan dernier, nous avons fait des sondages sur le terrain permettant de comprendre comment les gens percevaient le spectacle. Plus de 95 % se sont dclars satisfaits du spectacle et 95 % ont affirm quil leur permettait dapprcier davantage la beaut de la colline parlementaire et aussi de la capitale. Charles Cardinal convie par ailleurs tous les tudiants de la rgion de la capitale nationale se balader sur la colline du parlement le lundi 6 septembre ds 21 h 30 pour prendre part cette dernire clbration de lidentit nationale sur grand cran. Nous avons donn une extension au spectacle jusquau 6 septembre afin daccueillir les tudiants commenant luniversit. a en vaut la peine!

MOSAIKA

Mosaika en chiffres Jusquen 2014 200entrevues pour le raliser 30000watts disponibles 16,5millions de couleurs Nombre total de spectateurs prvus en quatre ans: entre 1,2 et 1,4million Cot total: 2,6millions 9projecteurs vido
Durant toute la priode estivale, le parlement a prt ses briques la projection dune histoire idalise du Canada.

Courtoisie de la CCN

10 www.larotonde.ca

culture@larotonde.ca

29 aot 2011

Arts et culture
CRITIQUE FILM

TURLUPINADES

La fin du dbut
Catherine Dib

The Tree
Philippe Dumas

Afin de satisfaire vos envies de culture, La Rotonde vous propose chaque semaine trois critiques doeuvres contemporaines ou plus anciennes.

rise de poids, sueurs froides, extnuation ainsi que procrastination haute frquence. Je ne peux que vous confirmer le diagnostic : vous tes, sans lombre dun doute, tudiant luniversit. Prisonniers de ce cycle digne de lenfer de Dantes, on se trouve bien plaindre lorsque lon voit ces fonctionnaires trottinant paisiblement sur Sussex, et ce, ds les premiers cillements de limpitoyable septembre.

Le chemin vers la gloire du diplme surplomb dune divine aurole est certes sem dembches.
nouveaux venus daignant saventurer sur le peu clment campus tels des explorateurs profanant la tombe de Toutankhamon, la maldiction aux talons, prenez garde. Prenez garde aux vendredis soir, qui se mtamorphosent en un clin dil en lundis matin. Prenez garde votre bourse, si gentiment offerte, mais si facilement perdue. Mais prenez surtout garde vous, cette volont de ne pas saliner en lombre de soi-mme. Le chemin vers la gloire du diplme surplomb dune divine aurole est certes sem dembches. Toutefois, les regards pleins denvie que vous lancez en biais vos camarades proltaires ne sont pas pleinement justifis. Ces travailleurs, qui roupillent gentiment jusqu 6 h du matin pour ensuite aller poinonner des lilas, regardent ces annes duniversit que vous avez devant vous avec nostalgie. Ce diplme, cette soi-disant dernire tape avant la vraie vie , si firement brandi devant notre dur labeur, nest-il pas le premier pas vers lincertitude? Larbre agit aujourdhui comme un pouvantail ne cache-t-il pas une vritable fort de future misre, prte nous garer dans le labyrinthe de la brutale ralit? Ces sombres rflexions me hantent, avec cette dernire rentre que jentame. Mon dernier automne lUniversit dOttawa, avec le monde du travail qui point doucereusement devant moi. Je ne veux nullement jouer la fataliste, donc avec un petit grincement de dents, je vous fais ce gentil conseil clich la camomille digne des dernires tribulations de Paulo Coelho : vivez profondment ces prochaines annes, car personne ne le fera pour vous et personne ne vous le redonnera.

Le rcit du deuil nest pas sa premire exploitation dans lhistoire du cinma. Dailleurs, ce dernier film de Julie Bertuccelli, une adepte du cinma documentaire avant celui de fiction, relate une parenthse familiale entourant la mort cardiaque du pre. Toutefois, le film The Tree napporte pas que du remch sur la table. Lide de larbre, qui est la fois lieu de tragdie et de rminiscence, offre une touche intressante. De plus, la tension entourant laffliction vcue

par la famille nuclaire du dfunt se manifeste par des ractions et chelons motionnels diffrents. Cela rend le film accrocheur et permet dy voir une continuit. Si nous pouvons signaler une performance lcran, cest celle de la jeune Morgana Davies. Une touche un peu moins flatteuse, la musique vieux jeu laissera certains plus quindiffrents. Cependant, la bonne exploitation de lenvironnement champtre dans le film enivrera plus dun spectateur.

CRITIQUE ROMAN
Gabrielle Boucher

La Nuit la plus longue

Dans son plus rcent thriller policier, La Nuit la plus longue, publi en 2007 en anglais, mais tout rcemment paru en franais aux ditions Payot et Rivages grce la traduction de Christophe Mercier, James Lee Burke situe laction dans le sud de la Louisiane lt 2005, prcisment lorsque louragan Katrina sabat sur la NouvelleOrlans. Alors que leau inonde les demeures et quon navigue dans les rues bord de bateaux, linspecteur Dave Robicheaux, malgr le fait que son existence est branle par le dsastre, doit identifier le responsable dun crime meurtrier commis lgard de deux jeunes Noirs dont le dossier criminel est assez bien rempli : Eddy Melancon et Kevin Rochon. Alors quun certain Bledsoe personnage au physique particulirement horrifiant menace sa famille, Dave Robicheaux devra creuser plus loin que lvidence sil veut dcouvrir la vrit. Un roman, qui, contrairement la majorit des romans suspense, ne tient pas forcment en haleine du dbut la fin. Cependant, lcrivain peint avec une justesse remarquable le tableau dune civilisation dtruite vivant dans les dcombres et dont lavenir sannonce pour le moins incertain et son souci du dtail descriptif captive. Les mordus dhistoire seront combls.

CRITIQUE ALBUM
Jean-Thomas Tremblay

The Rip Tide de Beirut

Pour son troisime album studio, la bande de Zach Condon emprunte un chemin sr, ayant choisi de ne pas saventurer davantage sur les avenues plus risques quelle avait contemples sur ses quatre minidisques. Crant un pont entre les sonorits europennes et la pop ind, Beirut prsente, sur The Rip Tide, une courte collection de neuf mlodies animes par les riches cuivres qui ont fait sa renomme. On nous sert, en ouverture, la pice la plus russie de lensemble, A Candles Fire , dont le dynamisme est surtout concurrenc par la douce mlancolie de East Harlem , ou par la coquine mlodie de Vagabond . Ici, la force de Beirut rside dans la facult de synthse dont la troupe a fait preuve en rassemblant dans une mme galette les influences qui ont, jusqu prsent, construit son identit. Un bilan de mi-parcours, question de mieux saffranchir de son pass? Esprons-le.

culture@larotonde.ca

www.larotonde.ca

11

Vincent Rioux sports@larotonde.ca

Sports

29 aot 2011

Courtoisie Services des sports

FOOTBALL

Changement de garde chez les Gee-Gees

Vincent Rioux
Aprs une saison de rve comme entraneur recrue, Jean-Philippe Asselin a entam sa deuxime saison la barre de lquipe de football, vendredi dernier, dans le cadre dun match hors concours contre les Redmen de lUniversit McGill. Toutefois, les Gee-Gees devront composer avec la perte de plusieurs joueurs dimportance cette saison, dont le quart-arrire toile Brad Sinopoli, qui a pass ses quatre dernires annes dans la grande famille du Gris et Grenat. En effet, celui-ci a paraph un contrat professionnel avec les Stampeders de Calgary, qui lont repch au 29e rang du dernier encan de la Ligue canadienne de football en mai dernier. Le dpart du demi-dfensif, Chayce Elliot, reprsente aussi une perte importante pour la formation ottavienne. Elliot avait amorc sa carrire universitaire aux tats-Unis avant de se joindre aux Gee-Gees en 2008. Il a sign une entente professionnelle avec les Blue Bombers de Winnipeg, dans la Ligue canadienne de football, ce qui met dfinitivement un terme sa carrire universitaire. Il sera difficile pour les hommes dAsselin de rpter leurs exploits de lanne passe. Lquipe avait connu une saison tout casser en remportant sept victoires en huit matchs en plus de se rendre au match ultime de la coupe Yates, trophe remis la meilleure quipe des Sports universitaires de lOntario. Sinopoli et sa bande avaient alors subi une dfaite amre en chappant le match par un point contre les Mustangs de lUniversit Western Ontario. Le Double G dclass Cest au stade Percival-Molson, Montral, que lquipe de football des Gee-Gees donnait ses partisans un avant-got de la saison 2011-2012. Les Redmen de McGill tentaient, quant eux, de remettre leur programme de football sur pied. En effet, la formation montralaise a connu une dure saison lanne passe avec une fiche de neuf dfaites en autant de matchs. Malgr un bon dbut de match pour le Double G, qui a converti sur une courte course du quartarrire partant, Aaron Colbon, les Ottaviens ont d savouer vaincus par la marque de 14-37. Aprs le premier touch de Colbon, suivi du botter de Matt Falvo, les Redmen ont inscrit 37 points sans rplique. La grande vedette du match, sans aucun doute, est venue du ct des Redmen. Le joueur de deuxime anne, Sean Murphy, a transport le ballon sur une distance de 76 verges pour mener son quipe la victoire. Le quart-arrire Roberto Constain a relev Colbon en fin de match, question de donner un peu de temps de jeu aux nouveaux visages dans lquipe. Constain na pas manqu loccasion dimpressionner son entraneur en lanant une passe de 15 verges au receveur Corey Wright pour inscrire le deuxime touch du match pour lU dO. Chez les receveurs ottaviens, ric Renaud et Bogdan Raic ont t les meilleurs en terminant la soire avec 49 et 76 verges respectivement. Topolovec sort sur une civire Fait noter, le match a t retard denviron 40 minutes durant la premire demie lorsque le plaqueur dfensif des Gee-Gees, Nik Topolovec, est sorti sur une civire en raison dun engourdissement un bras et aux jambes. la suite de cet incident, les deux quipes se sont retires au vestiaire, bien que le cadran indiquait encore 83 secondes jouer la premire demie. Heureusement, aprs quelques examens lhpital,

Courtoisie Services des sports

Lattaque des Gee-Gees sera transforme. Aaron Colbon (au-dessus) remplacera Brad Sinopoli, qui a quitt pour la CFL.

Topolovec se portait dj mieux. Le match prparatoire contre les Redmen reprsentait la dernire joute hors concours du Gris et

Grenat avant le lancement officiel de la saison, qui se fera le 5 septembre ltranger, contre les Gryphons de lUniversit Guelph.

12 www.larotonde.ca

sports@larotonde.ca

29 aot 2011

Sports

INTERNATIONAL

Vincent Rioux

Warren Ward aide quipe Canada remporter largent aux Universiades

Universiades dt. Dans la dfaite, Tyson Hinz, nomm meilleur joueur du circuit universitaire canadien de la saison 2010-2011, a termin galit avec Nathan Yu de lUBC, en marquant 14 points contre les Serbes. Quant lui, Ward a connu son pire match du tournoi en produisant seulement deux maigres points. Une forte chimie dquipe Hanson parlait de ses joueurs avec fiert aprs la dfaite. Malgr une courte priode de quatre jours pour prparer ses joueurs au tournoi, lentraneur chef tait pat par la chimie qui sest installe dans lquipe. Ils mont donn une leon de vie. - Warren Ward Warren Ward affirme tre revenu grandi du championnat. Jai vcu une trs belle exprience en Chine, l o les gens se rjouissent des choses simples de la vie, comme de pouvoir boire de leau tous les jours. Jai tir une leon dhumilit de mon voyage et jen suis reconnaissant ,a-t-il mentionn son retour au Canada. Quoique chaque joueur qui tait dans lquipe nationale aurait pu tre considr comme le meilleur joueur canadien, la chimie tait formidable et les joueurs ont laiss leur go chez eux , a-t-il expliqu. Mis part Ward, la dfenseuse Gillian Baggot et la gardienne de but Cynthia Leblanc de lquipe de soccer fminine du Gris et Grenat ont aussi t slectionnes pour quipe Canada aux jeux de Shenzhen. Les francophones chez quipe Canada absents

Les grands Jeux dt, qui regroupent les meilleurs athltes universitaires de partout dans le monde, avaient lieu Shenzhen, en Chine, jusquau 23 aot et lUniversit dOttawa a eu lhonneur denvoyer un reprsentant de son quipe de basketball masculine. Warren Ward, vedette inconteste des Gee-Gees, a joint ses efforts ceux de Tyson Hinz et de Cole Hobin, porte-couleurs des Ravens de Carleton, de mme que de plusieurs joueurs universitaires canadiens pour reprsenter quipe Canada outre-mer. quipe Canada chappe lor dans les derniers moments Pour la cinquime fois de lhistoire, la formation canadienne sest rendue au match ultime en basketball masculin aux Universiades dt. Les Canadiens affrontaient les Serbes, champions en titre. Malgr une mince avance la demie, les hommes de lentraneur Kevin Hanson, de lUniversit de la Colombie-Britannique (UBC), ont d savouer vaincus aprs 60 minutes par la marque de 55-68. Le Canada a tout de mme obtenu sa quatrime mdaille dargent aux

Fait noter : aucun francophone na t invit au tournoi. En fait, Basketball Canada a cart de ldition 2011 les Simon Bibeau, Olivier Bouchard et tienne Labrecque, du Rseau du sport tudiant du Qubec (RSEQ). Cela na rien de surprenant pour quipe Canada. En effet, le Franco-Ontarien Dax Dessureault de lUniversit dOttawa avait t le seul francophone en 2009 et Jean Philippe Morin est le dernier Qubcois francophone avoir t choisi pour reprsenter quipe Canada lors des Universiades dt 2007.

Freestyle Photography

BASKETBALL MASCULIN

La NCAA Montpetit
Vincent Rioux
Afin de se prparer sa saison rgulire, lquipe de basketball masculine de lU dO a profit de deux matchs prparatoires, mercredi et jeudi derniers, pour mettre en pratique les stratgies mises au point durant le camp dentranement. Frachement descendu de lavion qui la ramen de Shenzhen, Warren Ward, joueur toile des GeeGees, na pas particip aux matchs hors concours. Les Great dessus Danes ont le dimportance, Serge Grenon, qui avait jou quelques matchs prparatoires lanne passe. Toutefois, la plus grande surprise de lt survient sans aucun doute la position dailier de puissance. six pieds, cinq pouces, Gabriel Gonthier-Dubue impressionne ses entraneurs depuis le dbut du camp dentranement par sa forme physique et son acharnement durant les pratiques dquipe. Pour sa part, LAfricain a connu une bonne rentre avec la formation ottavienne, en inscrivant 11 points et 5 passes. Mme chose pour Grenon, garde de pointe issu du systme collgial qubcois, qui a obtenu 18 points en seulement 18 minutes de jeu. Sans surprise, en labsence de Warren Ward, ce fut le tireur dlite Johnny Berhanemeskel qui a offert la meilleure performance en inscrivant pas moins de 21 points et de 5 passes. Quant lui, Shamus Ferguson, joueur de troisime anne rcemment transfr des Golden Lions de lUniversit dArkansasPine Bluff, tait absent pour soigner quelques blessures mineures. Les Gee-Gees subissent une deuxime dfaite Jeudi soir, ctait aux Billikens de lUniversit St-Louis, eux aussi quipe de division 1 de la NCAA, de se frotter la jeune formation ottavienne. Bien que cette dernire affrontait une quipe de calibre lev, Derouin ne sest pas gn pour utiliser les LAfricain, Gill et Grenon, question de les habituer au rythme de jeu universitaire. Malgr un bon dbut de match, les Gee-Gees nont pu tenir tte la dfense coriace des Billikens, qui se sont chapps avec la victoire par la marque de 80-61. Nous nous sommes buts une dfensive qui nous a empchs de jouer notre style de jeu. Nous avons jou plus de minutes qu lhabitude [en raison des rgles de la NCAA] et jai senti que les gars ont manqu dnergie en fin de match , mentionnait Derouin aprs la rencontre. Le dernier match prparatoire avant le dbut de la saison rgulire marquera le retour au jeu de Warren Ward. La joute aura lieu le 9 septembre contre les Gauchos de lUC Santa Barbara au gymnase Montpetit compter de 20 h.

Les Gee Gees se sont inclins deux reprises.

Ce sont les Great Danes de lUniversit dAlbany, de la division 1 de la National Collegiate Athletic Association (NCAA), qui taient de visite au gymnase Montpetit pour affronter la troupe de James Derouin jeudi dernier. Malgr une dfaite de 97-85, Derouin en a tout de mme profit pour donner un premier aperu de ses prises cet t. Ds le premier coup de sifflet, lentraneur ottavien avait ses deux plus vertes recrues, Vikas Gill et Mike LAfricain, sur le terrain. On a aussi pu Photo Michael Hall voir luvre lautre recrue

sports@larotonde.ca

www.larotonde.ca

13

Sports

29 aot 2011

Les Gee-Gees amorcent leur pr-saison du bon pied

En fin de semaine, lquipe de soccer fminine de lU dO poursuivait ses matchs prparatoires la maison, en vue de la saison qui prendra son envol le 3 septembre contre les Varsity Blues de lUniversit de Toronto.
peine remises dun voyage ltranger pendant lequel lquipe a disput deux joutes en deux jours, les joueuses taient de retour dans la capitale nationale afin de prendre part deux matchs domicile. Le principal dfi pour lentraneur Steve Johnson cette saison sera sans doute de remplacer les deux co-capitaines, Dominique Falardeau et lise Desjardins, qui ont quitt le navire la fin de la saison prcdente, aprs avoir pass cinq ans dans le Sport interuniversitaire canadien (SIC). Lilly Wong ne fait quune bouche des Citadins Venues directement de Montral, les Citadins de lUQAM taient de passage au terrain MattAnthony, nouvellement rnov, pour se frotter aux Gee-Gees le 26 aot. la mi-temps, le Gris et Grenat menait dj par trois buts, dont un sur un tir de pnalit. Le match sest conclu par la marque de 4-0 pour Ottawa. Ds les premiers instants du match, les joueuses du Double G se sont faites agressives sur le terrain en tant nettement suprieures aux joueuses qubcoises. Lilly Wong, joueuse de deuxime anne, a pat la galerie en comptant deux buts formidables sur des jeux de finesse. Aprs la premire demie, Johnson a repos ses meilleurs effectifs en donnant du temps de jeu aux joueuses de second plan. Domination ottavienne Le 27 aot dernier, ctait au tour des Gryphons de lUniversit de Guelph de fouler le terrain Mattmarque de 6-0. Wong a une fois de plus dmontr son talent et sest avre la joueuse la plus dominante sur le terrain en inscrivant deux buts. Toutefois, Johnson sest gard de surutiliser sa joueuse toile qui souffre dune blessure mineure la cheville droite. Outre Wong, Krista Draycott a aussi fait des siennes en inscrivant un but, en plus den prparer quelques-uns. Vu que ctait notre quatrime match en quatre jours, jai pens

SOCCER FMININ

Vincent Rioux

Ds les premiers instants du match, les joueuses du Double G se sont faites agressives sur le terrain en tant nettement suprieures aux joueuses qubcoises.
Anthony afin de se frotter aux GeeGees. Comme les Citadins la veille, les Gryphons nont pas fait le poids contre la formation ottavienne, qui la facilement emport par la que les filles auraient manqu dnergie en fin de match, mais ce ne fut pas le cas , a mentionn lentraneur Johnson aprs la rencontre.

Courtoisie Services des sports

HORS LAILE

Le sport universitaire, moins excitant?

Vincent Rioux
uoi? Vous ntes jamais all voir un match universitaire? Ah! vous tes plus du genre suivre la LNH, la NBA ou encore la NFL. Cest plus facile suivre grce aux mdias dinformation et le calibre est plus lev, ce qui rend le jeu plus excitant. Partiellement vrai. Pour ltudiant moyen, le sport professionnel, qui a plus de visibilit, est plus accessible, je vous laccorde. Il ny a qu syntoniser votre canal sportif prfr pour avoir les dernires nouvelles. Ya rien l. L o lamateur de sport moyen fait fausse route, cest lorsquil pense que le sport universitaire nest pas aussi excitant que la grosse machine bien huile quest devenu le sport professionnel. Non, le sport professionnel nest pas plus excitant que le sport universitaire. quand remonte la dernire fois o vous avez assist une joute professionnelle? Le genre de soire o, si vous tes chanceux,

vous avez reu un billet gratuit dun proche pour aller voir vos glorieux jouer contre les Panthers de la Floride. Arriv au Centre Bell, seuls les frais de stationnement vous font dj grincer des dents. videmment vous avez la gorge sche, et pas question de vous acheter un Coke Dite. Vous en demandez deux frettes au vendeur de Molson; le total frise les 20 dollars. Ctait prvisible, mais cest carrment du vol! Ce qui ltait moins, cest la racle qua reue le CH, qui, ce soir-l, na rien donn ses partisans. Rsultat : la soire vous a cot une beurre , le Canadien sest fait humilier 5 1 et la fille sur lcran gant essayait de vous faire participer ses concours pais. Ya pas grand-chose dexcitant l-dedans. Pour que ce soit excitant, il faut quil y ait quelque chose en jeu. Vous me direz quil y a des points au classement gagner dans le sport professionnel. Vrai. Mais o est pass lhonneur de gagner? Lhonneur dtre le meilleur? De

pouvoir dire on est meilleur que vous. Et cest quand les deux quipes jouent pour dterminer laquelle est la meilleure que a devient excitant. Quand les joueurs sur le terrain sont prts perdre un il rien que pour pouvoir dire quils sont meilleurs. Parce que les athltes universitaires ne jouent pas pour la gloire, largent ou la clbrit. Ils jouent pour gagner. Pour que lUniversit dOttawa gagne. Cest pour cette raison que lorsque lquipe de basketball des Gee-Gees affronte les puissants Ravens de Carleton, que nous sommes en fin de match, que lquipe adverse saccroche une maigre avance depuis le dbut de la deuxime demie, que les entraneurs donnent un vritable spectacle en sacharnant sur les arbitres, que la foule est littralement en dlire, que les meilleurs de chaque quipe ont stratgiquement t envoys sur le terrain, que la tension est palpable et que les motions sont leur comble, cest l que a devient vraiment captivant.

Statistiques de la saison 2010

Lilly Wong
Joueuse de deuxime anne, 56 Position: Ailier gauche /avant centre 15 matchs jous 9 buts

Aaron Colbon

Joueur de troisime anne, 61 205 livres Position: Quart-arrire 5 matchs jous 176 verges compltes par la passe 1 interception

14 www.larotonde.ca

sports@larotonde.ca

29 aot 2011

29 aot 2011 Vol. LXXIX No.1 109, rue Osgoode Ottawa (Ontario) K1N 6S1 613 421 4686
Le journal indpendant de lUniversit dOttawa dition du 29 aot 2011 Volume LXXIX No. 1

80. Lire La Rotonde D

aucuns diront que lire La Rotonde est un conseil foncirement intress de la part de lquipe de rdaction. Cependant, il nen demeure pas moins que cette lecture hebdomadaire fait partie du patrimoine tudiant de lU dO depuis maintenant 80 ans. En effet, fonde par la Socit des dbats franais en 1932, La Rotonde clbre cette anne ses noces de chne, les plus solides, au cur de la communaut francophone dOttawa. Vous imaginez? Tenir ce que tenaient dautres tudiants en pleine priode de Deuxime Guerre mondiale, a

DITORIAL

Le journal indpendant de lUniversit dOttawa dition du 29 aot 2011 Volume LXXIX No. 1

Le porte-voix francophone
depuis 1932

relve de lenracinement et du dvouement! Le dvouement, cest exactement ce que nous comptons vous offrir cette anne en misant sur la qualit de linformation et une prsence accrue sur tout le campus, en tant quacteur du rayonnement de la francophonie. Cette anne, nous avons choisi comme devise le porte-voix francophone , puisque nous nous engageons retransmettre lactualit de notre campus de manire rigoureuse dans une langue quil nous importe de prserver. Lire La Rotonde, cest se souvenir de lvolution depuis la mise en page chancelante jusqu lre du 2.0 avec, en ligne, des outils permettant de participer la discussion au quotidien. Lire La Rotonde, cest aussi imaginer quun jour, Flix Leclerc sen est servi pour griffonner des bribes de sa premire chanson, Notre sentier , alors quil navait pas dautre papier sous la main.

Lire La Rotonde, cest aussi des runions de la Fdration tudiante sous le rgne du jeune politicien Allan Rock, plus tard devenu ministre de la Justice et de la Sant pour le Parti libral du Canada et prsent recteur de lU dO. De la politique tudiante la sphre publique, il ny a quun pas, et La Rotonde aura t tmoin de nombreuses transitions. Lire La Rotonde, cest aussi la couverture en directe de Roch Voisine, chanteur, enfourchant ses patins et marquant pour le Gris et Grenat. De la rondelle au filet, le sport tudiant naura jamais pris une livre de trop grce lattention des journalistes sportifs. Enfin, lire La Rotonde, cest suivre le parcours dtudiants qui, de dcennies en dcennies, rvent dun monde meilleur, critiquent la socit dans laquelle ils voluent; et comprendre que si nous ne rinventons pas la roue, nous pouvons toutefoisv regonfler le pneu lorsquil perd de la vigueur et oser rouler plus vite, et mieux. Cest travers une anne riche en contenu diversifi et digne de 80 annes dengagement auprs de la communaut universitaire que nous esprons vous guider.

Le porte-voix francophone
depuis 1932

RDACTION Rdactrice en chef Anas Elboujdani redaction@larotonde.ca Secrtaire de rdaction Joanie Demers revision@larotonde.ca Rym Ben Berrah (adjointe) Stphanie Gurin (ajdointe) Actualits Chef de pupitre Catherine Cimon actualites@larotonde.ca Patrick Weldon (adjoint) Sarah Lanthier (adjointe) nouvelles@larotonde.ca Arts et Culture Catherine Dib culture@larotonde.ca Sports Vincent Rioux sports@larotonde.ca Section Opinions redaction@larotonde.ca Web Nicholas Tanguay-Leduc web@larotonde.ca Journaliste multimdia Hlne Boulay multimedia@larotonde.ca Directrice de la production Stphanie Godin production@larotonde.ca Directrice artistique Vanessa Dion-Lirette direction.artistique@larotonde.ca Photographie Ayoub Ben Sessi photographie@larotonde.ca DITIONS ET VENTES Directrice gnrale Marika Dub direction@larotonde.ca Publicit Dolors Blanchette Rseau Slect 514-866-313poste 236
La Rotonde est le journal tudiant de lUniversit dOttawa, publi chaque lundi par Les ditions de La Rotonde, et distribu 4000 copies dans la rgion dOttawa-Gatineau. Il est nanc en partie par les membres de la FUO et ceux de lAssociation des tudiants diplms. La Rotonde est membre du Carrefour international des presses universitaires francophones (CIPUF) et de la Presse universitaire canadienne (PUC). La Rotonde nest pas responsable de lemploi des ns diffamatoires de ses articles ou lments graphiques, en totalit ou en partie.

redaction@larotonde.ca

www.larotonde.ca

15

Ajoutez de lactualit

votre latte