Sunteți pe pagina 1din 16

1

CINSTITUL PARACLIS

CINSTITUL PARACLIS AL DOILEA


AL PREA SFINTEI DE DUMNEZEU NASCATOARE Ce se cnt la toat scrba sufletului i la vreme de nevoie i de grij. Facerea fericitului mprat Chir Teodor Lascar. De este preot, zice : Bine este cuvntat Dumnezeul nostru, iar de nu este preot, zicem : Pentru rugciunile Sfinilor prinilor notri Apoi : Sfinte Dumnezeule, Prea Sfnt Treime, i dup : Tatl nostru C a ta este mpria Doamne miluete, (de 12 ori). Apoi : Venii s ne nchinm (de 3 ori), Psalmul 142: Doamne, auzi rugciunea mea Apoi : Dumnezeu este Domnul (de 3 ori), si Troparele acestea, glasul al 4-lea:

Ctre Nsctoarea de Dumnezeu acum cu osrdie s alergm noi


pctoii i smeriii i s cdem cu pocin, strignd dintru adncul sufletului : Stpn, ajut-ne, milostivindu-te spre noi ; srguete, c pierim de mulimea pcatelor ; nu ntoarce pre robii ti n deert, c numai pre tine te avem ajuttoare (de 2 ori). Slav i acum

Nici odinioar nu vom tcea noi, nevrednicii, a vesti puterile tale,


Nsctoare de Dumnezeu ; c de nu ai fi sttut tu s te rogi pentru noi, cine ne-ar fi mntuit pre noi dintru attea nevoi ? Sau cine ne-ar fi inut pre noi pn acum slobozi ? Nu ne vom deprta de la tine, Stpn, c tu mntueti pre robii ti pururea din toate nevoile, ceea ce eti singur binecuvntat.

CINSTITUL PARACLIS

Dup aceasta Psalmul 50: Miluiete-m, Dumnezeule Canon de rugciune ctre Prea Sfnt Nsctoare de Dumnezeu Cntarea 1, glasul al 8-lea, Irmosul :

Pre

Faraon cel ce se purta n cru l-a cufundat toiagul lui

Moise, cel ce a fcut minuni de demult, n chipul Crucii lovind i desprind marea i pe Israil, fugtorul cel pedestru l-a mntuit, pre cel ce cnt cntare lui Dumnezeu. Stih : Prea Sfnt Nsctoare de Dumnezeu, mntuiete-ne pre noi

Valurile

ispitelor viforesc smeritul meu suflet, i norii

primejdiilor acoper inima mea, Mireas a lui Dumnezeu, cea ce ai nscut lumina cea Dumnezeasc i mai nainte de veci, strlucete-mi lumin de bucurie.

De

nenumrate nevoi i scrbe i de vrjmai cei ri i de

primejdiile viei mntuete-m cu puterea ta, cea ce eti cu totul fr prihan, ca s laud i s mresc mila ta cea nemsurat i folosina ta cea ctre mine. Slav

Acum

ndjduindu-m, la sprijineala ta cea tare am scpat, i

ctre acoperemntul tu cu tot sufletul am alergat, i genunchele mi plec Stpn, i plng i suspin, s nu ma treci cu vederea pre mine ticlosul, scparea cretinilor. i acum

CINSTITUL PARACLIS

Nu

voiu tcea a luda totdeauna mririle tale, c de nu ai fi

sttut tu Fecioar pentru mine, pururea rugnd pre fiul i Dumnezeul tu, cine m-ar fi izbvit dintru attea scrbe i cumplite primejdii ? Cntarea a 3-a Irmosul :

Doamne cela ce ai fcut cele deasupra crugului ceresc i ai zidit


Biserica, tu pre mine m ntrete ntru dragostea ta, c tu eti marginea doririlor i credincioilor ntrire, unule iubitorule de oameni.

Lipsindu-m

de toate, cu durere strig ie: apuc mai-nainte,

fierbinte folositoare, i al tu ajutor d-mi-l mie robului tu, celui smerit si ticlos, care cu cldur caut sprijineala ta.

Minunat-ai

cu adevrat acum spre mine Stpn, facerele de

bine ale tale Fiecioar i milele tale. Pentru aceea te slvesc i laud i cinstesc multa i nemsurata purtarea ta de grije Slav

Viforul primejdiilor m viscolete Stpn, i valurile grijelor m


neac ; ci apucnd mai-nainte d-mi mn de ajutor, sprijinirea i prtinirea mea cea fierbinte. i acum

Adevrat

Nscatoare de Dumnezeu te mrturisesc, Stpn,

pre tine, ceea ce ai pierdut stpnirea morii, cci ceea ce din fire

CINSTITUL PARACLIS

eti vie, din legturile iadului ctre via m-ai scos, pre mine care am czut pe pmnt. Catavasie,

Mntuete

din nevoi pre robii ti, prea sfnt Nsctoare de

Dumnezeu, ca noi dup Dumnezeu toi nzuim la tine, ca i ctre un zid nemicat i folositoare.

Caut

cu milostivire, cea cu totul ludat Nsctoare de

Dumnezeu, la necazul cel cumplit al trupului meu, i vindec durerea sufletului meu. Dup aceasta, Ectenia dupre obiceiu Vozglas: C milostiv i iubitor de oameni... Apoi Sedealna, glasul al 2-lea :

Cea ce eti rugtoare cald i zid nesurpat, izvorul milei i lumii


scpare, cu dinadinsul strigm ie, Nsctoare de Dumnezeu Stpn: Vino degrab i ne izbvete pre noi din nevoi, una cea ce eti grabnic folositoare. Cntarea a 4-a Irmosul:

Tu eti tria mea Doamne, tu puterea mea, tu eti Dumnezeul


meu, tu bucuria mea, cela ce nu ai lsat snurile Tatlui, i a noastr srcie o ai cercetat, Pentru aceasta cu Proorocul Avacum strig ctre tine: slav puterii tale iubitorule de Oameni.

Unde dar voiu gsi alt sprijineal? Unde voiu scpa? Unde m
voi i mntui? i care ajutor cald voi avea? Cltit fiind de scrbele i de valurile viei, vai mie! Spre tine singur m

CINSTITUL PARACLIS

ndjduesc i ndrznesc i m laud i alerg ctre acoperemntul tu, mntuete-m.

Rul cel dulce al milei tale Preacurat, care rureaz cu bogate


daruri pe pre ticlosul i smeritul meu suflet, care arde n cuptorul ispitelor i al scrbelor, l mresc, propoveduesc i alerg la acoperemntul tu, mntuete-m. Slav

Pre

tine curat, pre tine una Fecioar nentinat, te am zid

nesurpat, scpare, acoperemnt tare i arm de mntuire : nu m trece cu vederea pre mine pctosul, ndejdea celor fr de ndejde, ajuttoarea neputincioilor, bucuria scrbiilor i sprijineala. i acum

Cum

voiu putea spune dupre vrednicie nenumrate ndurrile

tale, o Stpn, care ca o ap pururea mi-au nconjurat sufletul meu cel foarte scrbit ? Ci, o a ta purtare de grije i facere de bine, care o am pierdut nebunete ticlosul. Cntarea a 5-a Irmosul :

Pentru ce m-ai lepdat dela faa ta, cela ce eti lumina neapus,
i m-a acoperit ntunericul cel strein, pre mine ticlosul ? Ci m ntoarce, i la lumina poruncilor tale ndrepteaz cile mele, rogu-m.

CINSTITUL PARACLIS

Din toate primejdiile i grijele i scrbele i neputinele i necazurile mntuete-m, i cu puterea ta i cu acopermntul tu pzete-m nevtmat din toate nevoile, i de vrjmai ce m supar i m ursc pe mine, Fecioar cu totul fr prihan.

Cu

mulumin strig ie : bucur-te Maic Fecioar. Bucur-te

Mireas Dumnezeasc. Bucur-te dumnezeescule acoperemnt. Bucur-te arm i zid nesurpat. Bucur-te folositoare i ajuttoare i mntuire a celor ce alearg ctre tine cu credin. Slav

Cei

ce m ursc n deert, sgei i sbii i groap au gtit, i

caut pe prea ticlosul meu trup s-l rump, i doresc s-l pogoare n pmnt : ci de la acetia mai-nainte apucnd, mntuete-m Precurat. i acum

Ce

dar de mulumin i voi aduce ie, pentru darurile tale de

care m-am ndulcit i pentru buntatea ta cea nemsurat ? Pentru aceea slvesc, cnt i mresc milostivirea ta cea negrit ctre mine. Cntarea a 6-a Irmosul :

Rugciunea

mea voiu vrsa ctre Domnul i lui voiu spune

scrbele mele. C s-a umplut sufletul meu de nevoi i viaa mea s-a apropiat de iad : ci m rog ca Iona : Dumnezeule, scoate-m din stricciune.

CINSTITUL PARACLIS

Norii

scrbelor au acoperit ticlosul meu suflet i inima, i

ntunecare mi fac mie, Fecioar : ci ca ceea ce ai nscut Lumina cea neapropiat, gonete-i pre acetia departe, cu suflarea dumnezeetei tale rugciuni.

Mngiere

ntru scrbe te tiu, i boalelor doctor te cunosc, i

desvrit sfrmare a morei, i ru al vieei nedeertat, i tuturor celor din primejdii grabnica i fierbinte folositoare. Slav

Nu

ascunz adncul milei tale i izvorul minunilor celor

nenumrate i fntna cea pururea curgtoare, cu adevrat, a milostivirei tale celei ctre mine Stpn, ci tuturor mrturisesc i strig i propoveduesc i vestesc. i acum

nconjuratu-m-au valurile vieei, ca albinele fagurul, Fecioar, i


cuprinznd inima mea, o rnesc cu sgeile scrbelor : ci s te aflu pre tine ajuttoare i izgonitoare i izbvitoare, Precurat Catavasie. Mntuete din nevoi pre robii ti i : Caut cu milostivire Apoi Ectenia cea mica, i Ecfonisul : C tu eti mpratul pacei Dup aceasta : Condac glasul al 6-lea:

Nu avem alt ajutor, nu avem alt ndejde, fr numai pre tine,


prea curat Fecioar : tu ne ajut nou, c spre tine ndjduim i

CINSTITUL PARACLIS

cu tine ne ludm, ca s nu ne ruinm, c suntem robii tai. Apoi : Prochimen, glasul al 4- lea :

Pomeni-voi

numele tu ntru tot neamul i neamul.

Stih :

Ascult, fiic, si vezi i pleaca urechea ta, i uit pe poporul tu i casa printelui tu. Evanghelia de la Luca Cap. X, 38 42 ; XI, 27 -28

n vremea aceea intrat-au Iisus ntr-un sat, iar o femeie


numele ei Marta l-a primit pe el n casa sa. i aceea avea o sor ce se chema Maria, care i eznd lng picioarele lui Iisus asculta cuvintele lui. Iar Marta se silea spre mult slujb, i stnd a zis : Doamne, au nu socoteti c sora mea singur m-a lsat s slujesc ? Ci zi ei s-mi ajute. i rspunznd Iisus, au zis ei : Marto, Marto te grijeti, i spre multe te sileti, ci un lucru trebuete ; iar Maria partea cea buna -a ales, care nu se va lua de la dnsa. i a fost cnd gria el acestea, ridicnd o femeie glas din norod a zis lui : fericit este pntecele care te-a purtat i ele ce ai supt. Iar el au zis : adevrat, fericii cei ce ascult cuvntul lui Dumnezeu i-l pzesc pre dnsul.
Slav Glasul al 2-lea:

CINSTITUL PARACLIS

Printe, Cuvntule i Duhule, Treime Sfnt, curete mulimea


pcatelor noastre. i acum

Pentru rugciunile Nsctoarei de Dumnezeu, Milostive,


curete mulimea pcatelor noastre. Stih : Miluete-m Dumnezeule dupre mare mila ta, i dupre mulimea ndurrilor tale, curete frdelegile noastre. i Stihirile acestea, Glasul al 6-lea:

Nu

ne ncredina pre noi folosinei omeneti, prea sfnt

Stpn, ci primete rugciunea robilor ti ; c scrbele ne cuprind i nu putem s rbdm sgetturile dracilor. Acoperemnt nu ne-am agonisit nicieri, s scpm noi ptimaii, pururea fiind biruii. Mngiere nu avem pre nimenea, fr numai pre tine Stpna lumei, ndejdea i folositoarea credincioilor. Nu trece rugciunile noastre, ci le f de folos.

Nimenea

din cei ce alearg la tine nu iese ruinat, precurat

Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, ci cernd darul, primete druirea, dupre cererea cea de folos.

Prefacerea

celor scrbii, izbvirea celor neputincioi, fiind

Nsctoare de Dumnezeu Fecioar, mntuete cetatea i norodul, pacea celor din rzboaie, linitea celor nviforai, una folositoarea credincioilor.

10

CINSTITUL PARACLIS

Apoi : Mntuete Dumnezeule norodul tu Doamne miluete, de 12 ori i Vozglas : Cu mil i cu ndurrile Cntarea a 7-a irmosul :

Tinerii

evreeti cu ndrzneal au clcat vpaia cuptorului, i

focul n rou l-au schimbat, cntnd : bine eti cuvntat Doamne Dumnezeule n veci.

De Dumnezeu Nsctoare, cea ce ai nscut Lumina, pre mine cel


ntunecat n noaptea pcatelor, lumineaz-m tu, fiind loca al Luminei curat i fr prihan, ca, cu dragoste pre tine s te slvesc.

Acoperemnt

fii Fecioar i folosire i sprijineal i laud, mie

celui golit acum de tot ajutorul, puterea celor fr de ajutor i ndejdea celor fr de ndejde. Slav

Cu

tot sufletul i gndul i inima i buzele, te slvesc pre tine,

ndulcindu-m de darurile tale cele mari; ci, o buntatea ta i nenumratele tale minuni ! i acum

Caut cu ochiul tu cel milostiv i cerceteaz dosdirea carea o


am, i de cumplitele nevoi i de vtmare i de primejdii i de ispite izbvete-m, cu nemsurat mila ta. Cntarea a 8-a Irmos : Pre Dumnezeu, cel ce s-a proslvit

11

CINSTITUL PARACLIS

Pentru milostivirea milei tale Fecioar, nu m trece cu vederea,


Cinstit, pre mine cel nnecat n furtuna valurilor lumeti, ci dmi mie mn de ajutor, celui suprat de chinurile vieei.

mpresurri i scrbe i nevoi m-au aflat Curat, i primejdii ale


vieei i ispite de pretutindenea m-au nconjurat ; ci ajut-mi i m sprijinete cu acoperemntul tu cel puternic. Binecuvntm pe Tatl, pe Fiul, i pe Sfntul Duh, Domnul.

ntru furtuni s te aflu pre tine liman ; ntru ntristri bucurie i


veselie, i ntru boale grabnic ajuttoare, i ntru primejdii izbvitoare, i ntru ispite folositoare. i acum

Bucur-te

scaunul Domnului cel n chipul focului. Bucur-te

nstrap dumnezeeasc i de man primitoare. Bucur-te sfenic de aur i fclie nestins. Bucur-te slava fecioarelor i a maicelor podoaba i lauda. S ludm bine s cuvntm, s ne nchinm Domnului, cntndu-L i preanltndu-L ntru toti vecii.

Pre Dumnezeu cel ce s-au proslvit n muntele cel sfnt, i n rug


au artat lui Moisi taina pururea Fecioarei, ludai-l i-l prea nlai ntru toi vecii. Cntarea a 9-a Irmosul :

nfricoatu-s-a tot auzul de nespusa lui Dumnezeu pogorre, cum

12

CINSTITUL PARACLIS

cel prea nalt de bun voie s-au pogort pn i la trup, din pntece fecioresc fcndu-se om. Pentru aceea pe Preeacurata de Dumnezeu Nsctoare, credincioi o slvim.

Ctre carea alta voiu scpa Curat ? Unde deaceea voiu alerga

m voiu mntui ? Unde m voiu duce ? i pre cine voiu afla scpare ? Pre cine fierbinte sprijineal ? Pre cine n scrbe ajuttoare ? Spre tine nsi ndjduesc, ntru tine singur m laud i spre tine ndrznind am scpat.

Mireas a lui Dumnezeu, nu este cu putin a numra mririle


tale i a spune adncul cel neurmat al minunilor tale celor mai presus de minte, care pururea sunt desvrit, celor ce cu dragoste te cinstesc pre tine i cu credin i se nchin, ca uneea adevrate Nsctoare de Dumnezeu. Slav

n cntri de mulumin slvesc i cinstesc nemsurat mila ta,


i puterea ta cea mult tuturor o mrturisesc, i facerele tale de bine, care le-ai deertat preste mine le propoveduesc, le mresc i cu sufletul i cu inima i cu gndul i cu limba totdeauna. i acum

Primete rugciunea mea cea srceasc, i plnsul i suspinul, i


lacrimile mele nu le trece cu vederea, ci m sprijinete ca o bun, i cererile le plinete, c toate le poi, ca o Maic a Stpnului Dumnezeu celui atotputernic, numai de te vei uita spre a mea ticloas smerenie.

13

CINSTITUL PARACLIS
Catavasie

O, prea luminate nor, Maica lui Dumnezeu, pre cei ce se lupt cu


noi surp-i cu dreapta ta cea stpnitoare i atotputernic, i celor ce sunt n scrbe le ajut, pre cei asuprii i mntuete, i desleag din pcate pre cei ce se roag ie, c toate le poi cte le voieti. i ndat cntm : Cuvine-se cu adevrat i : Cea ce eti mai cinstit i preotul cdete Altarul i pre norod, iar noi cntm aceste Stihiri, glasul al 2-lea : Podobie : Cnd de pre lemn

Pentru toi te rogi, cea ce eti bun, carii scap cu credin ntru
acoperemntul tu cel puternic, c noi pctoii nu avem ctre Dumnezeu, ntru nevoi i ntru scrbe, alt mijlocire, cei ce pururea suntem mpilai de multe pcate, Maica Dumnezeului celui prea nalt. Pentru aceea cdem naintea ta, s ne izbveti pre noi robi ti, din toate primejdiile. Stih : Pomeni-voi numele tu ntru tot neamul i neamul.

tuturor scrbiilor bucuria, i a asupriilor prtinitoarea, a

sracilor hrnitoarea, a strinilor mngerea, a celor nvluii adpostirea, a bolnavilor cercetarea, a celor neputincioi acoperemntul si sprijinul, toiag al orbilor, tu eti preacurat Maica Dumnezeului celui prea nalt. ie ne rugm : grbete de mntuete pre robii ti. Stih Ascult fic i vezi i pleac urechea ta, i uit pre norodul tu i casa printelui tu.

14

CINSTITUL PARACLIS

Bucur-te

Fecioar preacurat, bucur-te cinstitul schiptru al

mpratului Hristos, bucur-te ceea ce ai crescut strugurul cel de tain, bucur-te ua cerului i rugul cel nears, bucur-te lumina a toat lumea, bucur-te bucuria tuturor, bucur-te mntuirea credincioilor, bucur-te aprtoarea i scparea tuturor cretinilor, Stpn. Slav i cum Glasul al 8-lea

Bucur-te

lauda a toat lumea, bucur-te casa Domnului,

bucur-te munte umbrit, bucur-te scpare, bucur-te ceea ce eti sfenic de aur, bucur-te preacurat, carea eti slava cretinilor, bucur-te Maica lui Hristos Dumnezeu, bucur-te Rai, bucur-te masa cea Dumnezeasc, bucur-te Biseric, bucur-te nstrap de aur, bucur-te bucuria tuturor. Alte Tropare.

Pre

ceea ce este mai nalt dect cerurile i mai curat dect

strlucirile soarelui, carea ne-au izbvit pre noi din blestem, pre Stpna lumei cu cntri sa o cinstim.

Pentru

pcatele mele cele multe mi se bolnvete trupul,

slbete i sufletul meu. La tine scap, ceea ce eti cu dar druit, ndejdea celor fr de ndejde, tu -mi ajut.

Stpn

Maica

Izbvitorului, primete

rugciunile

nevrednicilor robilor ti, ca s fii solitoare ctre cel ce s-au nscut din tine. O Stpn lumei fii mijlocitoare.

15

CINSTITUL PARACLIS

Mute

s fie buzele pgnilor, celor ce nu se nchin cinstitei

Icoanei tale cei zugrvite de prea sfinitul Apostol i Evanghelist Luca, cea ce se cheam povuitoare.

Milostiv fii mie smeritului, c fr de tine alt nzuin nu tiu,


cel ce sunt plin de tot felul de pcate. Miluete-m, ndejdea cretinilor.

Cntm

cu osrdie acum cntare de bucurie, ie cei intru tot

ludatei Nsctorei de Dumnezeu. Cu Mergtorul nainte i cu toi Sfinii, roag, Nsctoare de Dumnezeu, ca s ne miluiasc pre noi.

Toate

otile ngerilor, Mergtorule nainte al Domnului, cei

doisprezece Apostoli i toti Sfinii, mpreun cu Nsctoarea de Dumnezeu, facei rugciune ca s ne mntuim noi.

Rugciune ctre Prea Sfnta Nsctoare de Dumnezeu.


(Din Apantisma luat, cu numrul 11).

Ceea ce singur eti bucuria celor scrbii, i prtinitoare celor ce


se nedreptesc, mngere celor ce plng, i ajutor celor neajutorai, cercetare celor neputincioi i acoperemnt i sprijineal celor ce se chinuesc, liman celor ce se nviforeaz i toiag orbilor, povuitoare celor rtcii i scpare tare celor din nevoi. Nsctoare a lui Dumnezeu cu totul fr prihan, ia aminte la aceast ticloas i netrebnic rugciune a mea, pre carea o aduc ie ntru nghesuirea inimei, i m slobozete de viforul cel ru al gndurilor. Izbvete-m pre mine de somnul

16

CINSTITUL PARACLIS

cel greu care mi s-a pricinuit mie din lenevire, i deprteaz de la mine trndvia cea cumplit. Izbvete-m de tirania cea amar a dracilor, i m rpete dela obiceiul cel ru al patimilor. i precum tii, mntuete-m pre mine nevrednicul robul tu, cel ce ntru tine, dup Dumnezeu, mi-am pus ndejdile mntuiri mele. D-mi mie Preacurat, cu osrdie s fac poruncile Fiului tu i Dumnezeului nostru, i s pzesc totdeauna aezmnturile lui cele mntuitoare. i m ntrete, ca, cu cuget priveghetor i cu minte deteapt s ntmpin slavosloviile lui cele bine primite ; c ie pricinuitoarei buntilor i ajuttoarei, ndjduindu-m, aduc aceast cerere. Deci s nu caz din ndejdea cea ctre tine, Precurat, nici s m ntorc smerit i ruinat, ci s aflu prin tine, de Dumnezeu druit Stpn, degrab sfritul cererilor mele, ca totdeauna, ca pre o ajuttoare tare a noastr a pctoilor, i mplinitoare a cererilor mele, s te laud i s te slvesc pre tine, acum i pururea i n veci vecilor, Amin. Apoi : Sfinte Dumnezeule Prea Sfnt Treime i dup : Tatl nostru troparele acestea, glasul al 6-lea : Miluete-ne pre noi Doamne Slav Domne miluete-ne pre noi i acum Ua milostiviri i ectenia de este preot. Doamne miluete (de 40 de ori). Cea ce eti mai cinstit Slav i acum Doamne miluete (de 3 ori). Binecuvinteaz i otpustul. Apoi :

Stpn, primete rugciunile robilor ti i ne izbvete


pre noi dintru toat nevoia i necazul. Toat ndejdea mea spre tine o pun Maica lui Dumnezeu, pzete-m sub acoperemntul tu.