L 226/2

PT

Jornal Oficial da Unio Europeia

1.9.2011

REGULAMENTOS
REGULAMENTO DE EXECUO (UE) N.o 868/2011 DA COMISSO de 31 de Agosto de 2011 relativo autorizao de uma preparao de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) e de uma preparao de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) enquanto aditivos em alimentos para todas as espcies animais
(Texto relevante para efeitos do EEE) A COMISSO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da Unio Europeia,

seca. A Autoridade no considera que haja necessidade de requisitos especficos de monitorizao ps-comercializa o. Corroborou igualmente o relatrio sobre o mtodo de anlise dos aditivos nos alimentos para animais apre sentado pelo Laboratrio Comunitrio de Referncia ins titudo pelo Regulamento (CE) n.o 1831/2003.

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 1831/2003 do Parla mento Europeu e do Conselho, de 22 de Setembro de 2003, relativo aos aditivos destinados alimentao animal (1), nomea damente o artigo 9.o, n.o 2,

(5)

Considerando o seguinte:

(1)

O Regulamento (CE) n.o 1831/2003 determina que os aditivos destinados alimentao animal carecem de au torizao e estabelece as condies e os procedimentos para a concesso dessa autorizao.
(6)

A Autoridade concluiu, no seu parecer de 7 de Abril de 2011 (3), que o Lactobacillus buchneri (DSM 22963) no tem efeitos adversos na sade animal, na sade humana ou no ambiente, podendo esta preparao melhorar a produo da silagem mediante o aumento da produo de cido actico. A Autoridade no considera que haja necessidade de requisitos especficos de monitorizao ps-comercializao. Corroborou igualmente o relatrio sobre o mtodo de anlise dos aditivos nos alimentos para animais apresentado pelo Laboratrio Comunitrio de Referncia institudo pelo Regulamento (CE) n.o 1831/2003.

(2)

Em conformidade com o artigo 7.o do Regulamento (CE) n.o 1831/2003, foram apresentados pedidos de autoriza o para uma preparao de Lactobacillus plantarum (DSM 1762) e uma preparao de Lactobacillus buchneri (DSM 22963). Esses pedidos foram acompanhados dos dados e documentos exigidos ao abrigo do artigo 7.o, n.o 3, do referido regulamento.

A avaliao da preparao de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) e da preparao de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) revela que esto preenchidas as condies de autorizao referidas no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 1831/2003. Por conseguinte, deve ser autorizada a utilizao destas preparaes, tal como se especifica no anexo do presente regulamento.

(3)

Os pedidos dizem respeito autorizao de uma prepa rao de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) e de uma preparao de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) en quanto aditivos em alimentos para todas as espcies ani mais, a classificar na categoria de aditivos designada por aditivos tecnolgicos.

(7)

As medidas previstas no presente regulamento esto em conformidade com o parecer do Comit Permanente da Cadeia Alimentar e da Sade Animal,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

(4)

A Autoridade Europeia para a Segurana dos Alimentos (a Autoridade) concluiu, no seu parecer de 15 de Maro de 2011 (2), que o Lactobacillus plantarum (DSM 1762) no tem efeitos adversos na sade animal, na sade hu mana ou no ambiente, podendo esta preparao melho rar a produo da silagem de todas as forragens mediante a reduo do pH e o aumento da conservao da matria

Artigo 1.o As preparaes especificadas no anexo, pertencentes categoria de aditivos designada por aditivos tecnolgicos e ao grupo funcional aditivos de silagem, so autorizadas enquanto aditi vos na alimentao animal nas condies estabelecidas no refe rido anexo.
(3) EFSA Journal 2011; 9(4):2138.

(1) JO L 268 de 18.10.2003, p. 29. (2) EFSA Journal 2011; 9(3):2113.

1.9.2011

PT

Jornal Oficial da Unio Europeia Artigo 2.o

L 226/3

O presente regulamento entra em vigor no vigsimo dia seguinte ao da sua publicao no Jornal Oficial da Unio Europeia.

O presente regulamento obrigatrio em todos os seus elementos e directamente aplicvel em todos os Estados-Membros. Feito em Bruxelas, em 31 de Agosto de 2011. Pela Comisso O Presidente
Jos Manuel BARROSO

L 226/4

ANEXO

Nmero de identificao do aditivo

Nome do de tentor da auto rizao

Aditivo

Composio, frmula qumica, descrio e mtodo Espcie ou cate analtico goria animal

Idade m xima

Teor mnimo

Teor mximo

UFC/kg de matria orgnica

Outras disposies

Fim do perodo de autorizao

Categoria: aditivos tecnolgicos. Grupo funcional: aditivos de silagem 1k2071 Lactobacillus plantarum (DSM 21762) Composio do aditivo: Preparao de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) com pelo menos 5 1011 UFC/g de aditivo Caracterizao da substncia activa: Lactobacillus plantarum (DSM 21762) Mtodo analtico (1): Contagem: Sementeira em placas pelo m todo de incorporao: EN 15787 Identificao: electroforese em gel de campo pulsado (PFGE) Todas as es pcies ani mais 1 108 1. Nas instrues de utilizao do aditivo e da pr-mistura, indicar a temperatura de armazenamento e o prazo de validade. 2. A dose mnima do aditivo pode ser adaptada se combinada com outros microrganismos enquanto aditivos de silagem. 3. Por motivos de segurana: reco menda-se a utilizao de proteco respiratria e luvas durante o ma nuseamento. 21 de Setembro de 2021

PT

Jornal Oficial da Unio Europeia

1k2072

Lactobacillus buchneri (DSM 22963)

Composio do aditivo: Preparao de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) com pelo menos 5 1011 UFC/g de aditivo Caracterizao da substncia activa: Lactobacillus buchneri (DSM 22963) Mtodo analtico (1): Contagem: Sementeira em placas pelo mtodo de incor porao: EN 15787 Identificao: electroforese em gel de campo pulsado (PFGE)

Todas as es pcies ani mais

1 108

1. Nas instrues de utilizao do aditivo e da pr-mistura, indicar a temperatura de armazenamento e o prazo de validade. 2. A dose mnima do aditivo pode ser adaptada se combinada com outros microrganismos enquanto aditivos de silagem. 3. Por motivos de segurana: reco menda-se a utilizao de proteco respiratria e luvas durante o ma nuseamento.

21 de Setembro de 2021

(1) Os detalhes dos mtodos analticos esto disponveis no seguinte endereo do Laboratrio Comunitrio de Referncia: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx

1.9.2011