Boletina Feminista Digital Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer CIDEM Segunda poca Ao 2, No.

7 Noviembre, 2009 La Paz Bolivia

26 aos de rebeldas, aciertos, desaciertos, transgresiones, compromisos y un trabajo inquebrantable (1983-2009)

Con la puesta en marcha del Observatorio Manuela Violencia,

Feminicidio y Mujeres en Riesgo, queremos recordar y honrar a Manuela, una mujer altea, que decidi dar fin a las agresiones de su esposo separndose. ste al no aceptar y menos respetar esta decisin, contrata un sicario y la manda a matar. Despus de 4 aos de juicio todava los asesinos se encuentran libres por supuesta falta de pruebas. As como este caso existen cientos de asesinatos de mujeres en nuestro pa que quedan en la impunidad".

OBSERVATORIO MANUELA VIOLENCIA, FEMINICIDIO Y MUJERES EN RIESGO

La violencia contra las mujeres es un mecanismo poltico del sistema patriarcal usado por los hombres para apropiarse del cuerpo de las mujeres y mantenerlas en desventaja, desigualdad y exclusin, negndoles el acceso a bienes, recursos y oportunidades; contribuye a desvalorizar, denigrar y amedrentar a las mujeres. el dominio patriarcal y control del cuerpo de las mujeres concluye, a travs de la violencia extrema, en su asesinato feminicidio, es decir, la muerte de mujeres por el slo hecho de ser mujeres.

El feminicidio es el asesinato a mujeres motivados por la misoginia, porque implica el desprecio, la discriminacin y el odio hacia las mujeres.

25 de Noviembre DA MUNDIAL de NO MS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES

EDITORIAL Esta Escoba ha sido producida por el equipo del Observatorio Manuela Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo del Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer-CIDEM, el 25 de Noviembre nos recuerda a tres mujeres dominicanas, conocidas como las hermanas Mirabal, que fueron asesinadas en 1960 por el dictador Trujillo. Retrocediendo en el tiempo, recordamos que en el Primer Encuentro Feminista de Amrica Latina y El Caribe, celebrado en Bogot (Colombia) en 1981, feministas dominicanas propusieron que el 25 de noviembre sea declarado como el DA MUNDIAL de NO MS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, la propuesta fue aprobada y figura en los documentos como resolucin de este Encuentro. Es as que los nombres de tres mujeres dominicanas, conocidas como las hermanas Mirabal, son desde 1981, el smbolo internacional de este da. Por lo que reivindicamos y recuperamos esta resolucin tal cual ha sido aprobada. Nuestras y nuestros cmplices encontrarn en stas pginas, informacin estadstica reportada por el Sistema de Informacin para la Vigilancia Ciudadana desde una Perspectiva de Gnero (SIVICIGE), que comprende datos sobre denuncias de violencia contra las mujeres de la gestin 2007, datos parciales del 2008 y datos del 2009 obtenidos de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (FELCC). Encontrarn tambin datos obtenidos del monitoreo a 3 medios escritos, seguimiento de casos emblemticos, artculos sobre violencia contra las mujeres y el cronograma de actividades relacionados con este da, a realizarse en la ciudad de La Paz y de El Alto y monitoreado por el equipo del Servicio de Atencin Integral Psico-Socio-Legal del CIDEM. Las mujeres debemos denunciar la violencia porque es un DELITO y una violacin a nuestros derechos humanos; rompamos el silencio, la violencia contra las mujeres no se negocia!!! PONGAMOS PUNTO FINAL A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES!!!!!!!!!! LAS BRUJAS DEL CIDEM

La Paz, 25 de Noviembre de 2009

Alerta!
Bolivia
Los datos del Sistema para la Vigilancia Ciudadana desde la Perspectiva de Gnero SIVICIGE del CIDEM muestra que en las 9 capitales de departamento y la ciudad de El Alto el 2007 se ha denunciado un total de 433 casos de violencia contra las mujeres. De estos 70 son Feminicidios/Asesinatos a mujeres.
DATOS GESTIN 2007/SIVICIGE Tipo de delito Intento Asesinato Acoso Intimidacin Amenazas Asesinatos Total 25 BPF 3 11 11 80 33 113 2 3 CJ DNNA 1 FELCC 28 38 47 19 132 JMP 1 7 4 1 13 ONG 9 27 96 15 147 Total 42 83 238 70 433

El SIVICIGE seala que en las mismas ciudades y datos parciales de la gestin 2008 se han registrado un total de 447 casos denunciados de los cuales 21 han sido por asesinato/feminicidio a mujeres.
DATOS PARCIALES GESTIN 2008/SIVICIGE Tipo de delito Intento Asesinato Acoso Intimidacin Amenazas Asesinatos Tentativa de suicidio Total 49 5 2 73 26 6 43 2 1 BPF CJ 3 DNNA 1 FELCC 13 6 47 7 JMP 7 10 2 7 ONG 12 28 247 4 1 292 Total 36 50 339 21 1 447

Y, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen FELCC en el Departamento de La Paz el primer semestre 2009 ha registrado 90 denuncias de los cuales 64 son por muerte de mujeres.
Tipo de delito Homicidio Asesinato Suicidio Muerte de persona Tentativa de asesinato Tentativa de suicidio Tentativa de homicidio Totales N DE CASOS 15 1 11 37 2 18 6 90

Los asesinatos de mujeres en Bolivia debe llamarnos la atencin!!!!!

Lourdes Pearanda Morante Coord. Centro Documental de la Mujer Adela Zamudio del CIDEM De acuerdo a la revisin de 3 medios escritos (Supl. La Roja de El Alteo, Extra y la Razn) del mes de Julio al mes de Octubre se perpetraron 33 asesinatos de mujeres en Bolivia, de los cuales 22 son feminicidios, es decir mujeres asesinadas por ser mujeres, 10 por violencia comunitaria (asaltos en las calles y domicilios), 1 asesinato no determinado. Presentamos la noticia de un feminicidio consumado el 1 de mayo, publicado en la prensa escrita en el mes de agosto. El equipo del Observatorio Manuela Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo est sistematizando todos los diarios locales y nacionales, cuyo resultado ser presentado prximamente.

33 ASESINATOS A MUJERES
TIPIFICACION DE LOS ASESINATOS FEMINICIDIO INTIMO O CONYUGAL FEMINICIDO POR ABORTO MAL PRACTICADO FEMINICIDIO INFANTIL FEMINICIDO SEXUAL FEMINICIDIO POR OCUPACIN ESTIGMATIZADA FEMINICIDIO NO INTIMO ASESINATO POR VIOLENCIA COMUNITARIA NO DETERMINADO TOTAL ASESINATOS No. DE ASESINATOS 11 2 3 4 1 1 10 1 33

ANTONIO MAMANI MAMANI, aproximadamente de 40 aos. Confes haber asesinado a pedradas a su esposa, posteriormente introdujo el cuerpo desnudo en una tubera del ro y procedi a quemar. El 2 de Julio, cuando viajaban, la baj del minibs, la llev al ro Chaquiri, a 90 kilmetros de Quillacollo de la ciudad de Cochabamba, el asesinato fue presenciado por su hija de 2 aos. El asesino fue detenido por la Fuerza Especial de lucha contra el Crimen (FELCC). HOMBRE NO IDENTIFICADO, aproximadamente de 20 aos. Asesin a Carla de 15 aos (nombre ficticio), quien sali de su casa a las 15:00 del viernes (3 de julio), el 4 de julio fue hallado el cuerpo sin vida sobre un catre en un alojamiento ubicado en la avenida Armentia de la ciudad de La Paz. DELINCUENTES Asesinaron a anciana de 78 aos por robarle dinero y ovejas. La asfixiaron cubrindole la nariz y la boca. Sucedi en su vivienda en la comunidad Achica Arriba, provincia Ingavi del Departamento de La Paz. La noticia est registra el 9 de Julio. JUAN CARLOS CONDORI, CONCUBINO Es sospechoso del asesinato de Vernica Blanco de 18 aos de edad y madre de dos nios. El 1 de julio, apareci muerta en el interior de su casa donde viva junto a su concubino, el cuerpo fue hallado cerca de las 17:00 horas. La madre de la joven, Casimira Blanco Hinojosa, tiene muchas dudas sobre la circunstancias de la muerte de su nica hija, y por eso pide a los policas de homicidios de la FELCC El Alto, resolver la extraa muerte de su hija.

EX NOVIO, de 25 aos.. Intoxica, viola y posteriormente estrangula, a una muchacha de 21 aos, qua fue encontrada muerta en un alojamiento de Villa Dolores. Segn las primeras diligencias, parece que le hubieran dado alguna sustancia que la hizo dormir y el sujeto aprovech eso, indic la fiscala Tania Alfaro. Sucedi el 17 de Julio. DESCONOCIDOS Depositaron el cuerpo de una joven NN de pollera, entre 18 y 20 aos de edad, en un sector desolado de la zona Bautista Saavedra Distrito 7 de El Alto, fue hallado el 17 de julio por la maana. Segn la FELCC: Presentaba sangrado vaginal y heridas en los brazos por sueros, al parecer muri en un aborto clandestino. UN ADOLESCENTE NN, EX ENAMORADO, de 17 aos Es principal sospechoso del crimen de Noem Marca, de 20 aos de edad, quien era su enamorada, la estrangulo con sus propias manos, informaron portavoces oficiales. La joven fue hallada sin vida en el interior del alojamiento Olimpo, en la avenida Tinuanacu, en la zona la Ceja. Sucedi el 16 de julio. ENAMORADO, de 17 aos. Se presume que es el autor del asesinato de una adolescente de 15 aos, el hecho se registr en una de las habitaciones del alojamiento Marianela ubicado en inmediaciones de la avenida Aroma, en pleno centro de la ciudad de Cochabamba en fecha 23 julio. Se presume que la vctima falleci por asfixia mecnica por estrangulamiento, es decir que le quitaron la respiracin apretndole el cuello con las manos o con un objeto, que puede ser una pita. Luego, el asesino intent suicidarse. 4

DELINCUENTES Violan y asesinan a una persona NN, aproximadamente de 25 a 30 aos, de sexo femenino, fue hallada semidesnuda, en la carretera a Laja, sector Orko Jipia. Presentaba signos de que fue violada, heridas de degollamiento, varios hematomas en el rostro y la boca, presumindose que inicialmente. Sucedi el 28 de Julio. ESPOSO... Asesin a su esposa de una patada en la cabeza, El hecho ocurri el 2 de Agosto a la medianoche en la localidad de Sica Sica del Departamento de La Paz. La crnica roja informa que El hombre lleg en estado de ebriedad a su vivienda. Su esposa le increp por haber tomado, provocando que el individuo reaccione iracundamente contra su pareja. El fiscal Gregorio Blanco inform que producto de los golpes, la joven de 23 aos perdi la vida. NARCOTRAFICANTES NN Asesinaron a Basilia Laura, de 65 aos, de la localidad de Caracato, la estrangularon con sus trenzas y se aseguraron de que est muerta al envolverle al cuello una soga. EL 2 Agosto al ingresar a su lote descubri a varios hombres que pisaban coca en una fosa que estaba en uno de sus cuartos de adobe. HOMBRES NN Huan del lugar tras prender fuego al bulto de dos bolsas de naylon ( 7 de agosto), en los que hallaron el cuerpo de una mujer no identificada y de unos 40 aos de edad. El levantamiento legal del cuerpo se registr en una calle aledaa a la avenida Cochabamba, en la ciudad de El Alto. La fallecida, presenta un moretn en el ojo derecho debido a un golpe que recibi y un corte provocado con un arma punzo cortante, en el tronco. LUCIO VASQUEZ FLORES, de 24 aos. Confes que estrangul y golpe con una piedra la cabeza a su hija de tan solo dos meses, porque no quera pagar la asistencia familiar. La madre de la nenita denunci que Vsquez Flores le arrebat de sus brazos a su hija a empujones, a las 7:.45 del sbado 8 de Agosto, cuando sala de su trabajo, en la zona de El Temporal, de la ciudad de Cochabamba, para luego marcharse en un taxi . El cuerpo fue hallado en un lote baldo de la zona Ticti Norte. Cochabamba. DELINCUENTES Estrangularon a una cholita, aproximadamente de 25 aos de edad NN, fue hallada la madrugada del 10 de Agosto en la colina de San Sebastan, en la ciudad de Cochabamba. Los funcionarios de la Divisin Homicidios sospechan que tambin fue violada. CORCINO FUERTES, de 34 aos Mata a su esposa y la entierra detrs de su casa. En medio de una discusin, Corcino le dio un puetazo a Marianela de 37 aos. Al caer, ella se golpe la cabeza y falleci. El crimen ocurri el 1 de mayo y el cuerpo recin fue hallado el domingo 9 de agosto 2009. El hecho sucedi en la localidad de Cruce Pampa, ubicado a 120 kilmetros de Cochabamba.

POR NEGLIGENCIA MEDICA Marina Ribera Almanza, de 30 aos muri desangrada en el hospital El Torno, donde estuvo en una camilla despus de largas horas de espera para ser atendida por el personal mdico. Dio a luz en la camilla y presentaba hemorragia aguda, no aguant y falleci cuando se traslada a la Maternidad Percy Boland de Santa Cruz. Se confirm que falleci por anemia aguda. La noticia se registr el 24 de Agosto HOMBRES NN Violan, matan y dejan desnuda a una colegiala. La muchacha de 17 aos, tiene signos de que fue estrangulada. Haba desaparecido el 29 de agosto. El lunes 31 del mismo mes, una persona encontr el cuerpo de la jovencita en la cabecera norte del aeropuerto Anbal Arap, de la ciudad de Cobija de Pando. HOMBRES NN Violan y estrangulan con su sostn a una joven trabajadora sexual ( 17 aos) en la pieza de un alojamiento Doa Felipa, ubicado sobre la avenida Omar Chvez en la zona de la ex terminal de la ciudad de Santa Cruz, a la que ingres sin ser registrada por el administrador. El cuerpo fue hallado debajo de un catre por una de las empleadas del alojamiento, se ha determinado que fue asesinada unas 35 horas antes de reportar la noticia el 14 de septiembre. AUTOR O AUTORES NO DETERMINADO/S del Asesinato de una madre de familia entre 25 y 30 aos y de su beb de unas 4 semanas. La misma que fue hallada abrazada a su beb en un terreno baldo, en la zona el Kenko, casi al lmite entre las zonas de Senkata y la ciudad de Viacha. La polica presume que datan de hace unos 25 das. La noticia fue registrada el 19 de septiembre. DELINCUENTES Golpearon brutalmente con una plancha en la cabeza y el rostro, a una mujer de 72 aos, que posteriormente fue estrangulada con un cable elctrico, para robarle dinero y joyas que tena en su casa. Ocurri el 2 de septiembre en el domicilio de la vctima. El hecho sucedi en la ciudad de El Alto. HOMBRES DESCONOCIDOS Procedieron a violar y luego estrangular a Dina Noem Calle Quispe, para luego botar su cuerpo en la zona Mercedes, que se prestaba a retornar a su vivienda, en compaa de su pareja, abordaron un taxi en la avenida Bolivia de la ciudad de El Alto, sin sospechar que los ocupantes eran delincuentes. Sucedi el 6 de septiembre. HOMBRES DESCONOCIDOS Violan y asesinan a una cholita NN, entre 20 y 25 aos, presentaba un surco equimtico alrededor del cuello, adems de escoriaciones y hematomas, habra fallecido entre la medianoche y la una de la madrugada del martes 22 de septiembre. Ella fue vista por comunarios en el camino a Achocalla

4 DELINCUENTES DESCONOCIDOS Y ARMADOS Balearon dos veces a una universitaria NN en la puerta de una casa de estudios superiores. Luego de dispararle, los criminales subieron el cuerpo a un vehculo y se dieron a la fuga. Sucedi a las 20:00 del lunes 12 de octubre. La Polica crucea encontr el cuerpo calcinado de una mujer en San Antonio de Lomero, camino a San Matas. No descartan que se trate de la vctima. SE DESCONOCE A quienes cercenaron a una nia entre tres a cuatro aos, la altura de su trax y su crneo presenta algunas lesiones, aunque no existen heridas por golpes en su cuerpo, ni evidencias que haya sido abusada sexualmente. El cuerpo fue hallado en la calle 27 de abril zona Kalahuira sector Los Pinos de la ciudad de La Paz. MIEMBROS DE UNA PANDILLA Podran ser autores de la muerte de una adolescente de 14 aos, quien sali de su casa ubicada en av. Bolivia de la ciudad de Santa Cruz, el 1 de octubre La misma falleci debido a una hemorragia nasal tras haber pasado la noche del primero de octubre con una pandilla. El cuerpo ser sometido a un examen toxicolgico. La noticia se registr el 4 de Octubre 2009. SANTOS MAMANI, CONCUBINO AGRESOR de 24 aos Golpeo a su concubina provocndole su muerte, ella era una joven de 21 aos, falleci en un hospital de Cochabamba. El motivo que enfureci al criminal, fue que, Beatriz Vallejos decidi cancelar su viaje junto a su pareja a la ciudad de Oruro despus de una discusin. Luego fue a la casa de su hermano con varios hematomas en el cuerpo. Fue trasladada al Hospital Harry Williams, pero muri a los pocos minutos de ser atendida. La noticia se registra el 5 de Octubre. ADRIAN AGUIRRE, ENAMORADO AGRESOR de 24 aos. Mat a su enamorada, a su suegra y se suicidio. Sucedi en la comunidad El Rosal 1, ubicada a 50 kilmetros de Pailn en Santa Cruz. Los cuerpos fueron encontrados en el suelo de una humilde vivienda por los vecinos. Segn fuentes policiales, el sangriento hecho se registr entre las 15:00 y 17:00 del sbado 10 de octubre. La enamorada se llamaba Eliucinda Amador Fernndez, de 17 aos, y Virginia Fernndez Ramrez, de 65, quien era madre de la joven. UN POLICIA PERPETRADOR Es identificado como uno de los principales sospechosos del asesinato de dos estudiantes universitarias, cuyos cadveres fueron hallados en la zona de la Calancha de la ciudad de Sucre. Los asesinos desfiguraron el rostro de sus vctimas a golpes de palo. Segn el reporte de la Polica, seala que los cuerpos de las vctimas fueron encontrados la maana del domingo 11 de octubre y Segn la autopsia, las estudiantes murieron a causa de traumatismos craneoenceflicos producidos por objetos contundentes. Ambas estudiantes de la Universidad San Francisco Xavier Sucre.

HOMBRE CONOCIDO DE LA VCTIMA Quien se encuentra prfugo, asesin a Beba Rossel Mamani, de apenas 18 aos, fue encontrada sin vida la maana del martes 11 de agosto, botada en el ro Chulluma, en proximidades de la avenida Utapulpero, en la zona Alto Tejar de La Paz. Segn la fuerza anticrimen su cuerpo tena lesiones de golpes e incluso le haba arrancado un ojo. La noticia se registra el 13 de octubre 2009. LORENZO ESCOBAR Es principal sospechoso del asesinato de Mara Teresa Barrientos Martnez, de 28 aos, que viva en el barrio 24 de enero de la zona Guapur Dos, de la ciudad de Santa Cruz. Los vecinos descubrieron el cadver que estaba debajo de un catre, con signos de haber sido golpeada y estrangulada. Los vecinos indicaron que el domingo 11 de octubre vieron salir al sujeto, quien asegur la puerta con un candado. Desde ese momento no volvieron a ver a la inquilina, slo vean a la nia que sala y entraba por la ventana. DELINCUENTES Matan y sacan los dientes a una cholita, no fue identificada. Tendra entre 15 a 20 aos. El 18 de Octubre, cuando el personal del vehculo S 8 de Radio Patrulla 110, que haca su ronda habitual por el sector, not que haba un bulto extrao a un costado de la carretera a Oruro, cerca del puente Vela, se percataron de que yaca el cuerpo sin vida de una mujer de pollera. DELINCUENTES Asaltan y asfixian a una mujer de pollera, presentaba surcos equimticos. Habra sido ahorcada con su misma manta, ya que al momento de recoger el cadver, la prenda estaba alrededor del cuello de la vctima. La noticia se registra el 21 de Octubre 2009. SE DESCONOCE AL AUTOR De la muerte de una nia, que fue vctima de violacin. La nia de dos aos, muri en el hospital Manuel Asencio Villarroel el 18 de octubre . Lleg al borde de la muerte al hospital con una infeccin generalizada, adems presentaba insuficiencia renal, cardaca y respiratoria. DELINCUENTES Asesinan a una anciana en su casa. La FELCC recogi el cuerpo de Natalia Condori, de 70 aos, quien fue encontrada amordazada y amarrada de pies y manos en el interior de su domicilio de la calle Y, nmero 130, de la zona 23 de Marzo de la ciudad de El Alto. Se desconoce el mvil del crimen. La noticia se registra el 26 de Octubre 2009. ABORTO MAL PRACTICADO Es la causa de muerte de una joven de aproximadamente 15 aos. Acudi al hospital Viedma de la ciudad de Cochabamba, presentaba sangrado vaginal, lo que hace presumir a los policas que le practicaron un aborto que posteriormente le provoc una hemorragia. Se supo que era oriunda de Tapacar, La noticia se registra el 29 de octubre. 6

SEGUMIENTO DE CASOS DESDE EL OBSERVATORIO MANUELA 1

El Observatorio ha establecido que la violacin a los derechos humanos de las mujeres quedan en la impunidad debido a que: algunos fiscales difcilmente descubren al autor del hecho, por lo que solicitan la ampliacin de la investigacin por ms de 100 das, a esto se suma que el IDIF - Instituto de Investigaciones Forenses declara que el equipo para las pruebas de ADN est en mal estado, por lo que no se cumple el principio de celeridad. Se retardan los procesos de investigacin por la constante reasignacin de investigadores, la suspensin de audiencias, la negligencia de algunos jueces que cuando se presenta un recurso de apelacin no remiten los elementos de pruebas necesarias. A continuacin algunos de los casos a los que se est realizando seguimiento:

Ana
El 7 de julio de 2009, Ana de 15 aos fue encontrada en el Alojamiento Norte de la Av. Armentia. De acuerdo al informe forense la causa de muerte se debi a Asfixia Mecnica por estrangulamiento y luxadura de columna cervical, signos de violacin y varias equimosis. El victimario actu con ensaamiento al forzarla a tener relaciones sexuales. Se encuentra actualmente en la etapa preparatoria.

Rita
De 20 aos fue encontrada el 26 de junio en el carril de subida a 300 metros del bosquecillo. De acuerdo al informe mdico forense presentaba una herida abierta con bordes irregulares con expulsin de masa enceflica en la regin occipital izquierda, presentaba quemaduras de tercer grado (carbonizado). Este caso est an en Etapa preparatoria.

Angela
El 2 de febrero de 2009 el personal de Homicidios y Laboratorio tcnico cientfico de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, realiz el levantamiento legal de un cadver de sexo femenino, fue identificada como ngela de 19 aos de edad. Despus de agredirla con un arma blanca la violan y la dejan agonizando. Sus victimarios actualmente estn en libertad.

Claudia
Claudia es agredida constantemente desde el 2007 por su novio, se agudiza este ao. El 5 de junio el novio la rapta y agredindola con las manos y objetos contundentes la lleva a un alojamiento gritando TE VOY A MATAR, no me interesa estar en la crcel 30 aos, al querer escapar del agresor la empuja con toda su fuerza y la hace rodar las gradas. Tiene una incapacidad de 185 das. Este caso est en etapa preparatoria. Las audiencias se han ido suspendiendo reiteradamente por trfico de influencias.

Esperanza
En fecha 13 de octubre de 2009 Esperanza denuncia haber sido vctima de violacin desde los 14 aos de edad por su padre, las agresiones eran constantes durante la adolescencia y juventud. La ltima violacin fue el 19 de septiembre de 2009. Actualmente est en etapa de investigacin.

Vicky
Fue agredida por segunda vez por Ren Condori e Isidro Arguedas. El 12 de septiembre fue golpeada con brutalidad, le torcieron el cuello y le quebraron la columna vertebral, quedando parapljica. Falleci a fines de octubre a consecuencia de las gravsimas lesiones. Actualmente el caso est en la etapa de declaracin informativa.

Por eso las mujeres quremos y proponemos la tipificacin del feminicidio en el Cdigo Penal, con 30 aos de crcel sin derecho a indulto
1

Todos los nombres utilizados en la Boletina son ficticios para no perjudicar los procesos iniciados en la Justicia Ordinaria.

LA VIOLENCIA SEXUAL NO CONMUEVE A LOS MEDIOS DE COMUNICACIN

Denisse Ampuero Zeballos Psicloga Feminista Santa Cruz de la Sierra 2009

Las noticias en Santa Cruz de la Sierra cada da son ms crueles y sin criterio, al abordar temas tan delicados como el Abuso Sexual, los peridicos y los noticieros cuentan estos crmenes como si de eventos de la farndula se trataran. La prensa siempre parcial ante problemas polticos y coyunturales, se convierte en imparcial ante la violencia hacia las mujeres, que da a da sufren abusos sexuales en las calles pero sobre todo en sus hogares, abusadas por sus padres, hermanos, tos, abuelos, etc. Artculos meramente informativos que no educan ni previenen cuentan con morbo como y donde la nia, adolescente o mujer fue violada y la sancin que recibe el violador que no pasa de los 10 aos. Sin duda podemos, como ciudadanos y ciudadanas dar nuestra opinin ante estos hechos pero por qu la prensa se mantiene tan reacia a dar un juicio de valor ante un crimen que marca la vida de cientos de mujeres? Por qu no se enfocan los medios de comunicacin a la prevencin que es la piedra angular para erradicar la violencia hacia las mujeres? Por un lado los periodistas y los trabajadores de prensa no estn bien informados de la dimensin de un abuso sexual para la vida de una mujer, por otro lado no tienen voluntad poltica de hacerlo porque no representa ningn tipo de ganancia o porque se ve con naturalidad la violencia hacia las mujeres y sobre todo aun no comprendieron que la responsabilidad social de un medio de comunicacin no solo es obsequiar cosas sino dar informacin para educar a la poblacin sobre problemas sociales que denigran la dignidad de las personas. Es as que la prensa a travs de sus artculos, notas de prensa y noticieros ayuda a estigmatizar a las personas que han sufrido abuso sexual como: La nia violada, La mujer violada o La joven violada. La Dra. Barea en su libro Manual para Mujeres Maltratadas paradjicamente afirma que Cuando un hombre ha sido atropellado por un conductor ebrio, no se lo llama el hombre atropellado sino que damos por su puesto que la responsabilidad de atropello es del conductor no de la vctima del atropello y este es un hecho puntual que no marca la vida de la vctima. Sin embargo cuando una mujer es agredida o maltratada se la llama mujer violada o mujer maltratada hemos transformado la accin criminal del hombre en una etiqueta fija para la mujer, decir Soy una mujer maltratada coloca a la mujer en el centro de la gravedad de la oracin, como si fuera una caracterstica innata de mujer y transfiere la responsabilidad del maltrato del agresor a la vctima. Es por esta razn que es imprescindible dar la informacin acerca del responsable del abuso, que si bien no es excusa tiene una causa injustificada que es percibir a las mujeres como objetos o como seres inferiores que merecen ser abusadas, es la cultura patriarcal la que motiva a los hombres abusar de las mujeres, una cultura que les ensea que tiene derechos sobre las mujeres ya sean nias o adultas. De la misma forma es imprescindible abordar el tema con tica y con respeto al utilizar la palabra Victima a la hora de relatar un hecho de violencia en contra de una mujer, es un componente importante de denuncia y de repudio al delito perpetrado, sin embargo es fcil caer en estereotipos donde la vctima es percibida como un ser sin control de su propia vida o sin el poder de tomar decisiones. En este contexto son dos las tareas de los medios de comunicacin para lograr coadyuvar en la denuncia de estos hechos, en sensibilizar e informar a su personal a cerca de la Violencia de Gnero y el prevenir a travs de la informacin que brindan sobre los abusos sexuales que se vienen efectuando con tanta frecuencia en la comunidad Crucea. 9

Ms all del miedo a hablar

Jeanethe Parisaca Mancilla

Si justicia no estuviera ausente. llorara con indignacin y un sabor a rabia, abrazara esperanza lejos de los que saben juzgar. (Justina Cazorla Prada)

Escribir sobre violencia sexual no resulta agradable, y ms aun sobre nias que han vivido el infierno de una serie de violaciones sexuales sistemticas perpetradas por sus propios progenitores y/o tutores; dentro de un entorno que pareca -para muchos entendidos- ser un espacio seguro para los menores. As se entenda a la familia como clula de sociedaddonde los padres y/o tutores eran los encargados directos de proyectar sobre los futuros ciudadanos de derecho: normas y valores, encargados de su educacin y sustento econmico hasta que estos obtengan las capacidades necesarias para enfrentarse a la vida laboral. El mes de noviembre da cuenta de una situacin del terrorismo patriarcal a la inocencia infantil, un mundo desgarrador y oprimente inscrito en los cuerpos de tres nias de 10, 12 y 13 aos de edad respectivamente. Este atentado contra las bases de la moralidad sexual donde la idea de un mundo feliz y saludable, bueno y malo, placer y dolor, amor y odio se excluyen. As debe quedar en la menora de los presentes que Reynaldo Mamani Laime, Santos Salgado Limari y Elvio Soto Figueredo son responsables y culpables de transgredir en la inocencia de sus hijas e hijastras. Estamos indignadas y repudiamos este tipo prcticas sexuales y malos vicios de la vida privada de quienes ejercen poder sobre la vida de inocentes. Solo rabia e impotencia giran entorno a estas palabras. La violacin sexual es un crimen de dominacin La violacin sexual es un hecho ignorado dentro del seno hogar, es escondido, pues se trama la mordaza que calla a las victimas y a su entorno (madre, hermanas y hermanos) con el caos inicial y la deprimente soledad posterior. Este silenciamiento de la victima y su entorno recibe nombres diversos aprender a ser una mujer, dejar de ser nia y, en el lenguaje mas tcnicos, alguna feminista dira: sometimiento a la dominacin de los placeres masculinos

Ms all del miedo a hablar esta la mala pereza del mundo restante, de los que solamente saben juzgar, de los que necesitan pruebas. El atentado sexual es el nico delito que requiere, investigar los hechos, escarbar en la historia intima, pasada y presente de la victima para culparla o defenderla Cmo debo hablar para que me crean? Cmo exponer el lmite de una escena ertica y el acto criminal de una violacin? Si hablamos Por qu alentamos a la denuncia? Confiamos en las leyes la mxima expresin de la justicia en Bolivia- en la normativa jurdica como el terreno donde dar la batalla para cambiar la condicin de las victimas, nos hemos equivocado? Denunciar implica, someterse a procedimientos jurdicos que dicen que una violacin sexual ocurri y corresponde su denuncia si este cumple el nico requisito de ser comprobable segn los criterios excluyentes de un orden legal esencialmente masculino. La palabra y el silencio son el inevitable injusto Contar una agresin sexual convoca imgenes, exponer la herida frente a quienes requieren exactitudes, fechas, horas, etnografa fsica de los escenarios y los cuerpos, todo lo posible, las palabras necesarias que convenzan, que defina materialmente la escena del crimen. Para una mujer violada hablar de lo que le paso es confrontar su historia, que le crean o no es el resultado. La confusin domina las conciencias de las mujeres atacadas. Tanto que ni los grabados inscritos en sus cuerpos: desgarros, embarazos, infecciones, ascos y miedos posteriores, bastan para afirmar y defender sus propias verdades. Del otro y como camino casi inevitable esta el silencio. Pues tanto palabra como silencio es expresin de injusticia.

10

Segn la CEPAL, el 40% de las mujeres latinoamericanas sufre violencia machista

24/11/2009 - 19:14

Enlaces relacionados
Un 53% de mujeres con problemas de drogadiccin sufre violencia machista (23/11) Las mujeres inmigrantes tiene seis veces ms posibilidades de ser vctimas de violencia machista que las espaolas (25/10) Mujeres vctimas de violencia machista no participarn en programas para maltratadores (5/10) Violencia hacia la mujer: parte inherente del sistema patriarcal y capitalista

Santiago de Chile, 24 nov (EFE).- Cuatro de cada diez mujeres sufren violencia machista en Latinoamrica, y casi un 60 por ciento es vctima de maltrato psicolgico, segn revel hoy un estudio de la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL) sobre la violencia contra la mujer. Los datos demuestran que la violencia fsica sufrida por las mujeres va desde golpes simples hasta agresiones severas y un 45% de ellas declara haber recibido amenazas de muerte por parte de sus parejas. En muchos casos, las agresiones se acompaan por una fuerte carga de violencia psicolgica y tambin sexual, hasta el punto que entre el 5% y el 11% de las mujeres dice haber sido vctima de violencia sexual. El maltrato psicolgico, o violencia emocional, es la agresin ms frecuente, segn seala el informe, titulado "Ni una ms! Del dicho al hecho: Cunto falta por recorrer?". Los insultos, las descalificaciones, humillaciones y burlas son muestras de maltrato psicolgico, as como los medios de dominacin que utiliza el agresor para controlar el tiempo, la libertad de movimiento y los contactos sociales de la mujer. La violencia emocional alcanza el 60 por ciento de la poblacin femenina en Colombia y Per, mientras que en Bolivia y Mxico la cifra asciende a casi el 40 por ciento.

El estudio contempla diferentes formas de violentar, entre las cuales caben el feminicidio, la violencia contra menores de edad, y la violencia sexual, pero tambin la trata de blancas, la violencia institucional, y la violencia discriminatoria contra mujeres migrantes, indgenas y afrodescendientes. En algunos pases, segn cita el texto, el control sobre el uso del dinero por parte de las mujeres, tambin conocido como violencia econmica, puede llegar a afectar a un tercio de las mujeres. El estudio denuncia que existen serias deficiencias en la aplicacin de las normas internacionales que buscan proteger a la mujer, as como en la provisin de servicios y en el acceso a la justicia por parte de las vctimas. Adems, los responsables del texto sealan que no se han destinado suficientes recursos a la prevencin y sancin de todas las formas de violencia contra la mujer, y advierte de la necesidad de convertir la erradicacin de la violencia machista en un objetivo central de las agendas pblicas. El informe fue presentado hoy en Ciudad de Guatemala y forma parte del lanzamiento de la campaa global "nete para poner fin a la violencia contra las mujeres", lanzada por el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en febrero de 2008.
(Fuente: EcoDiario, el canal de informacin general de elEconomista.es)

11

25 DE NOVIEMBRE DIA INTERNACIONAL DE LA NO VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES PROGRAMA DE ACTIVIDADES MARCHA MUJERES DE NEGRO: CERO TOLERANCIA A LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA, LAS CALLES, UNIDADES EDUCATIVAS, AMBITO LABORAL E INSTITUCIONES PBLICAS La Red de Prevencin y Atencin contra la Violencia de El Alto, que aglutina 31 instituciones, convoca a la Marcha de Mujeres de Negro por el Da Internacional de la No Violencia Contra las Mujeres, el da mircoles 25 de Noviembre. La concentracin se realizar a Hrs. 08:00 a.m. en el Multifuncional de la Ceja El Alto. La marcha partir a las 8:30 y bajar por la Avenida Kollasuyo hasta llegar a la Plaza Eguino, lugar donde se sumaran organizaciones e instituciones de mujeres. El objetivo de la Marcha es: 1. Demandar celeridad en las reformas de la normativa jurdico- legal: Modificaciones al cdigo penal, ampliacin de sanciones para los violadores, aprobacin a las reformas de la Ley contra la violencia Intrafamiliar 1674. Exigir la aprobacin de la Ley Integral contra la Violencia de Gnero para garantizar a las mujeres el respeto, una vida digna y libre de violencia en los mbitos familiar, laboral, sistema educativo, medios de comunicacin, sistema de salud, institucionalidad pblica y en la comunidad. Exigir la reestructuracin del nuevo rgano Judicial segn la Constitucin Poltica del Estado para la aplicacin correcta de las leyes, adems denunciar y exigir sanciones drsticas a los funcionarios negligentes, trfico de influencias y contra la retardacin de justicia para desestructurar el sistema de impunidad vigente. Exigir polticas pblicas a las instancias gubernamentales a nivel nacional, departamental y local para prevenir, eliminar y sancionar la violencia contra las mujeres y generacional, as como toda accin u omisin que tenga por objeto degradar la condicin humana causar muerte, dolor, y sufrimiento fsico, sexual o psicolgico, tanto en el mbito pblico como privado segn el artculo 15 de la nueva Constitucin Poltica del Estado. Asumir desde la ciudadana una participacin activa y vigilante frente a los delitos de violencia, negligencia e impunidad en todos los niveles como corresponsables de la construccin de una sociedad dnde se respete la vida de todos y todas. EXIGIENDO CERO TOLERANCIA A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES EN LA FAMILIA, LAS CALLES, UNIDADES EDUCATIVAS, AMBITO LABORAL E INSTITUCIONES PBLICAS.

2.

3.

4.

5.

EXPRSATE, DILE ALTO A LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES! CON UNIDADES EDUCATIVAS DEL DISTRITO I DE LA CIUDAD DE EL ALTO

FERIA

Hrs. 09:00 12:00 p.m. Lugar: Plaza Obelisco y Avenida Cvica, Zona Tejada Rectangular. Participan nias, nios y adolescentes de Unidades Educativas del Distrito I de la ciudad de El Alto, quienes a travs de la cultura y el arte (cuento breve, canto, graffiti, pintura, poesa dramatizaciones, etc) le dicen a la sociedad Prevengamos y Paremos la Violencia contra las nias, adolescentes y mujeres de la ciudad de El Alto. En esta actividad se premiaran a las y los ganadores de los concursos Festi Recreos Dile Alto a la Violencia Contra las Mujeres, organizados por CIDEM desde el mes de Septiembre de la presente gestin.
12

SERVICIOS ESPECIALIZADOS CON ENFOQUE DE GNERO Y VISIN FEMINISTA

Servicio de Atencin Integral Psico-Socio-Legal

El servicio brinda a las mujeres en situacin de violencia, apoyo legal, psicolgico y social, cuenta con un equipo multidisciplinario altamente capacitado y especializado. Nos puedes buscar: Av. Arica No. 1362, zona Villa Tejada Triangular, en el Distrito 1 de la ciudad de El Alto. Telfonos 2880358 2810041. Se atiende los das lunes, martes, mircoles y viernes de 09:00 a 16:30; brujascidem@redcotel.bo

Centro Documental de la Mujer Adela Zamudio-CDMAZ

Presta servicios de informacin especializada en mujeres y gnero, ofrece servicio de atencin en sala, diseminacin selectiva de informacin, bsquedas bibliogrficas computarizadas, a instituciones estatales, no gubernamentales, internacionales, investigadores particulares, estudiantes universitarios, periodista, profesionales y mujeres en general que deseen conocer lo que se escribe sobre ellas. Vistanos de lunes a jueves de 15:00 a 19:00 y viernes de 14:00 a 16:30, Calle Boquern 598 A, esquina calle Almirante Grau, zona San Pedro Contacto: 2490319; lourdespenaranda@cidem.org.bo

Sistema de Informacin para la Vigilancia Ciudadana desde una Perspectiva de Gnero (SIVICIGE)
A travs del sistema de Informacin para la Vigilancia Ciudadana desde una Perspectiva de Gnero, el CIDEM pretende constituirse y contribuir a la, incidencia poltica, vigilancia y control social hacia el Estado, con el procesamiento y elaboracin de reportes estadsticos sobre la situacin y condicin de las mujeres en los temas de inters institucional: Violencia y Derechos Humanos, Participacin Poltica de las Mujeres y Derechos Sexuales y Derechos Reproductivos. El mismo que cuenta con el Observatorio Manuela Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo. Contacto: patriciabranez@cidem.org.bo Si Ud. desea mandar noticias o datos sobre Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo puede escribirnos a: observatorio@cidem.org.bo; lourdespenaranda@cidem.org.bo; patriciabranez@cidem.org.bo
Centro de Informacin y Desarrollo de la Mujer (CIDEM) Calle Boquern 598 A esquina calle Almirante Grau, zona San Pedro Pgina Web: www.cidem.org.bo Tel: (591-2) 2490358 2490319. Fax: (591-2) 2490517 Direccin Postal: 14036 La Paz-Bolivia

Boletina elaborada por: Lourdes Pearanda Morante y Patricia Braez Cortez

13