Ces fiches sont extraites de l'tude ADEME " Industrie papetire franaise : gestion et traitement des dchets "

accessible depuis les publications ADEME de la rubrique Mdiathque (rf 4000)

Dchet / Sous-produit : BOUES DE DESENCRAGE

Classement dans la liste des dchets 03 03 05 Sparation de l'encre des fibres de PPCR par flottation. Le traitement des mousses rcupres en surface des cellules de flottation aboutit la production de boues de dsencrage. Celles-ci contiennent des encres, des charges minrales issues des PPCR et des rsidus de fibres cellulosiques entrans lors du dsencrage. Usines concernes Il s'agit des usines utilisant des papiers rcuprs et quipes d'unit de dsencrage, c'est--dire le plus souvent d'usines produisant du papier journal, du papier impression criture et du papier sanitaire base de papiers rcuprs. Production France Chiffres cls - 1992 : 90 000 t de MS - 1998 : +- 200 000 t de MS selon estimation Revipap - 1999 : +- 340 000 t de MS selon estimation Arthur Andersen - 2002 : +- 455 000 t de MS selon estimation Arthur Andersen Production des principales rgions La rgion Normandie est la premire rgion productrice de boues de dsencrage, une seule unit produisant elle seule 300 000 t/an MB. Caractristiques physiques - Eau : 400 500 kg/t - Matire organique : 40 % (fibres cellulosiques et encres) - Matire minrale : 60 % (kaolin, carbonate de calcium, talc) Aspect Pteux (+- 50 % MS) Valeur agronomique Peut tre utilis comme amendement calcique du fait de sa teneur en carbonate de calcium - pH : 8 - C/N : 70 Innocuit Absence de pathognes

Process l'origine

Prparation et traitements pratiqus en usine

Les mousses issues de l'unit de flottation sont dans la majorit des cas paissies puis dshydrates par presse vis, filtre presse ou presse bande avec injection de polymre. Les boues de dsencrage sont parfois mlanges avec les boues de station d'puration.

Facteurs d'volution

De la qualit L'optimisation de l'installation de dsencrage induit des modifications dans la composition des boues. Des quantits produites Les quantits produites varient selon la nature des papiers rcuprs et selon le type de papier produit (journal, impression-criture, sanitaires, etc.). La fabrication de papier sanitaire gnre plus de boue par tonne traite (50 % de pertes sur le poste de lavage).L'optimisation de l'installation de dsencrage est galement un facteur agissant directement sur les quantits produites.

Perspectives d'volution

De la qualit Outre les volutions technologiques dans les procds de dsencrage, qui visent notamment rduire la perte en rsidus fibreux, la qualit des boues de dsencrage sera sensible aux volutions technologiques dans la fabrication des

encres d'impression. Variation de la qualit marque par la rduction de la teneur en fibres et par l'augmentation de la teneur en matires minrales dans les papiers (prsence croissante de charges minrales dans les papiers rcuprs). Des quantits produites Forte augmentation des quantits produites (estime 10 % par an) notamment lors de la mise en place de nouvelles units.

Dchet / Sous-produit : BOUES PRIMAIRES

Classement dans la liste des dchets Pas de classement spcifique aux boues primaires. Les procds de fabrication de pte et de fabrication du papier ( partir de pte vierge et de PPCR) gnrent des effluents chargs en matire organique (fibres cellulosiques) et en charges minrales. L'puration de ces effluents par traitement physique (sans ajout de ractif) ou physico-chimique gnre des boues dites primaires. Usines concernes Pratiquement toutes les usines de pte et de papier produisent des boues primaires. Un nombre croissant d'usine fabriquant du PPO ou du carton plat (environ 3/4 des usines actuellement) recyclent les boues primaires dans leur process (mlange avec les PPCR au niveau du pulpeur). Chiffres cls Production France - 1993 : 400 000 t de MS (source CTP) - 1998 : 350 000 t de MS (source CTP) - 1999 : +- 400 000 t de MS ( 55 % de siccit) selon estimation Arthur Andersen - 2002 : +- 430 000 t MS ( 55 % de siccit) selon estimation Arthur Andersen

Process l'origine

Caractristiques physiques - Matire organique (fibres de cellulose) : 50 % - Matire minrale (kaolin, carbonate de calcium, talc) : 50 % - pH : 7 - C/N : 30 120 - PCI : 2 000 4 000 kJ/kg boue brute Innocuit ND

Aspect - 40 60 % de MS - Couleur variable

Valeur agronomique Faible teneur en lments fertilisants majeurs (N, P, K), et rapport C/N lev (>50) Teneur en matire minrale

Prparation et traitements pratiqus en usine

Les boues primaires sont souvent mlanges aux boues secondaires (ou biologiques).L'utilisation de tamis permet de rcuprer d'ventuels contaminants prsent dans les boues (plastiques).Les boues sont gnralement dshydrates (centrifugeuse, presses bande, presses vis, filtre-presse) avant valorisation nergtique sur le site ou stockage en benne ou en silo avant enlvement hors site. De la qualit Le procd de fabrication de la pte et le type de papiers fabriqus influent directement sur la teneur en polluants (principalement MES, DBO5, DCO).La teneur en matires minrales des boues varie en fonction des charges minrales utilises pour la fabrication du papier ou des charges prsentes dans les sauces de couchage et dans les papiers rcuprs. Des quantits produites

Facteurs d'volution

La quantit de boue produite varie principalement en fonction de la capacit de rcupration des fibres cellulosiques au niveau de la machine papier et dans les usines de ent un facteur agissant directement sur les quantits produites. Perspectives d'volution De la qualit La qualit moyenne des boues primaires est susceptible d'voluer si la quantit globale/nationale de charges introduites dans la fabrication du papier volue de manire significative.ce croissante de charges minrales dans les papiers rcuprs). Des quantits produites L'volution des quantits produites suit globalement l'volution de la production de pte et de papier. Les efforts des papetiers tendent rduire les pertes de fibres, et aboutissent donc une rduction, lente et limite, des quantits de MS produites par tonne de papier.

Dchet / Sous-produit : BOUES PRIMAIRES + BIOLOGIQUES

Classement dans la liste des dchets Pas de classement spcifique aux boues primaires et aux boues biologiques issues du traitement des eaux de l'industrie papetire. L'puration des effluents par traitement biologique (ou traitement secondaire) consiste dgrader les matires dissoutes l'aide de micro-organismes qui se dveloppent naturellement.Les boues rsultant de cette puration (boues biologiques ou secondaires) sont souvent mlanges aux boues primaires avant leur traitement ultrieur. Usines concernes Sur l'ensemble des usines de pte et de papier quipes de station d'puration, environ la moiti sont quipes de stations d'puration biologiques. Production France Chiffres cls - 1993 : 400 000 t de MS (source CTP) - 1998 : 350 000 t de MS (source CTP) - 1999 : +- 400 000 t de MS ( 55 % de siccit) selon estimation Arthur Andersen - 2002 : +- 430 000 t MS ( 55 % de siccit) selon estimation Arthur Andersen

Process l'origine

Caractristiques physiques - Matire organique (fibres de cellulose) :35 75 % - Matire minrale (kaolin, carbonate de calcium, talc) : 25 65 % Aspect - 20 25% de MS - Couleur sombre (marron) Valeur agronomique Amendement organiqueBoues actives riches en lments fertilisants (azote et phosphore) - pH : 7 8 - C/N : 5 50 Innocuit

Prparation et traitements pratiqus en usine

L'utilisation de sparateurs permet de rcuprer d'ventuels contaminants prsents dans les boues (plastiques).Les boues sont gnralement dshydrates (centrifugeuse, presses bande, presses vis, filtre-presse) avant valorisation nergtique sur le site ou stockage en benne ou en silo avant enlvement hors site. De la qualit La quantit dpend de la nature des effluents traiter (teneur en matires dissoutes) et du niveau d'puration. Le procd de fabrication de la pte et le type de papiers fabriqus influent directement sur la teneur en polluants (principalement MES, DBO5, DCO).La teneur en matires minrales des boues varie en fonction des charges minrales utilises pour la fabrication du papier ou des charges prsentes dans les sauces de couchage et dans les papiers

Facteurs d'volution

rcuprs.

Des quantits produites La quantit de boue produite varie principalement en fonction de la capacit de rcupration des fibres cellulosiques au niveau de la machine papier.L'optimisation du fonctionnement de la station est galement un facteur de rduction des quantits. Perspectives d'volution De la qualit La qualit moyenne des boues est susceptible d'voluer si la quantit globale/nationale de charges introduites dans la fabrication du papier volue de manire significative. Des quantits produites A production constante, une relative stabilit des quantits de boues de station d'puration produites. Elle rsulte des effets croiss de l'amlioration de la capacit de rtention des fibres cellulosiques au niveau des machines papier, d'une part, et de l'augmentation du nombre de stations de traitement biologique des effluents, d'autre part, entranant une augmentation de la production de boues biologiques.Cette relative stabilit pourrait cependant voluer vers une augmentation des quantits de boues de station d'puration produites si la collecte des papiers de bureau se dveloppe de manire importante, dans la mesure o ces papiers contiennent aujourd'hui une forte proportion de charges. Avec une augmentation de la production de papier de l'ordre de 3 %/an, l'volution des quantits de boues de station d'puration devrait suivre la mme progression pour les cinq annes venir.