JE rrmesmn 6lJ@jULj

~ mrUTfilIlLn

1..D61fft~(g!1llUl..D!D!D 6lU6U - Qu®ffi.J@j!D!DUJ Q

• -"'" • usrrsrnes

• _Cl • ffi6U'b·1J1~~6m!D

~LDlWJDrr® ~ITBi @ 6U6lJ6U urrL~6b 6lJy)r!u@jUl ~LL~~6irrffiW Q6lJ6IfluSlLuuLL~

( 61Sl !D U 61D 61IT ffi @j

J)J 6iJr !I,)J)

© ~LlilW.ffirr® ~IIJBi

lYl~6U U@ULj : @.t51.2042;( 2011 )

Q6lJliIfluSlLUULL ~6U)

(B'LD6ffiTffi B>6U6lSl - Qurr~u UITL~~LL~~6irrffiW

UITLltiJTtfu ®~
@)~~~6m6Ufillrj

q6U61IlT.

<::6lI.U~LD6UTIT1f'C:LD6lIITT&ir lYl~Bi6Dl6IJ~ ~tDI!pIT.fIlflwU",@®6lJ&ir@!)6lJU" GlLD6lIfI6Dl6IJU u&ir6lfl, ®'1GlwJiJIDtD - 632 602,Gl6lJfilI/TU". !!iBiU"- 642 112, @®ulJ,U".

GB'. @lrrr2!;lfl', 6lS11fl6l.j6Dl1}1U1T6TIlj, LDIT6lJLL ~.fIlflwU" Bi6b6lS1 uuSlJiJ.fI ~Wl6lJmtD,@®e.YIU"~@

twr!iU ~kB'ITffimili
UITL!JT6U ffiy!C6W, BiN@lTIfla= O=fI'61l16lJ, o=m6m6llT - 600 006. Q

~Llily!.ffim:.®u

~Llilw~~rnu 6lJrrW~~
,ffilTrr®ffi.J ffiL~Cbl~~ @6ULDL~61I)~ffi GffiWlG6Urr@®w 8rrrr®w 6lJ~61JfGLD61Jf~ ~ffiwulT~ffi ffi6io"rLLli1~6U G~ffiffi6IRIT(YlW ~~!b61!!J~~ ~lTlf(illILJ!)6U ~®J!)rrCblw ~ffiffi61JDJ L5l61l)!!J~~~w ~1fl~~!fi!!)J~ ~6Uffi(Yl(gLD! ~~~6Uffi sun 6611)61Jf(gUrr6U ~611)61Jf ~~6U®Lb @fiirru(Yl!!J 6T~~61I)61l1W LJffiWLD6IRIT @®.ffi~Gu®~ ffiffi ~Lli1W6IRITffi.J(gffi! ~Lli1W6IRITffi.J(gffi ! ~fiirr 81fl6Tf61l)LD~ ~!!JW 6llIw~~ G6W6U LD!!J~~ 61Irrw~~~(gLD! 61Irrw~~~(gLD! 61Irrw~~~(gLD!

,J!)rrL..l9-fiirr ~1fl61l) LD 6lJrrw 611)lJllIW ~ ® 611) D u rrL61I)L 1lIW (gu 61Hfft ffi ffirr ~~ 6 LU 6lJ~uuCbl~~B= G6w!buCbl(g6lJfiirr' 6TfiirrJDJ ~6TfLDrrlT J!)rrfiirr ~JDJ~ BiLJDJffil(g!!Jfiirr. '~®(gurr~w 6lJfiirr(Yl61l)!!J61I)W J!)rr(gLfiirr 6TfiirrJDJW, 6LDWW, GLDrrWl, 6lJLLrrITW (Yl~661w61I)6lJ ffirrlT6IRITLDrr 6T@W (g6lJJDJurrCblffi@9ffi®w ffi ld,66Uffi@9ffi®w 6}"61I)61JfW ~1T61W6U - Gurr®6Tfrr~rrlTffi ®61I)!!JurrCblffi@9ffi®w ~61I)LD~ GJ!)!Dlu51~w ~1T61UJ6U ~ 611) DLIL5Ifiirr 6lJWl u5I~ W @ fiirrJDJ ~ ~ ~ ffi rr6io"r(gu fiirr 6T fiirrWJW J!)rrfiirr (gLD~ W L ~JDJ~w6Tftffiffil(g!!Jfiirr .
I

'@~~wrr 6T61Jf~ J!)rrCbl. @~~w~ ~61I)61Jf6lJ®W 6T61Jf~ ~LfiirrL5l!!JULJffi6Tr. 6T61Jf~ J!)rrL61I)L J!)rrfiirr Gulfl~w (gJ!)61ffiffil(g!!Jfiirr. @~J!)rrL,¥-fiirr uWwGu®61I)LDffiffirrffi~W Ufiirr(Ylffi LDITI..jB=6l!!JLILJffiffirrffi611W J!)rrfiirr GU®Lli1~w ~61I)Lffil(g!!Jfiirr. @~J!)rrL,¥-fiirr GU®61I)LDffi®~ ~®.ffi~ 6llImffi.JffilL 6TfiirrWJWurrCbluCbl(g6lJfiirr. 6TfiirrWl61l)LW Gu!b(g!!Jrr~, ~61IflW~ffi6Tr, 6T61Jfffi® 6lJW~6U {Yl~(g~rr~ ~61I)61Jf6lJ61I)ITLLIW LD~U(gUfiirr; 6T6U6UrrIflL(YlW ~fiirrl..jW LDlfluJrr61l)~LI.IWffirrLCbl(g6lJfiirr. 6Tfiirr J!)rrL'¥-!b®W 6Tfiirr LDffiffi@9ffi®w ~61I)W~~L (Yl61l)61Jf~~ @!b(gufiirr. ~6lJ~ ffi6TrJ!)6U(YlW6lJ6Tf(YlW GUJDJ6lJ~(g6U~rrfiirr J!)rrfiirr6TfiirrJDJW LDffilWB=61 ffirr6io"r(gufiirr.'

~~61w: ffi~UJ
~6IIT 6.J6lHIT ~~!!)rrW6.J ~W ~~ LD6IIT umr ~ urr ffiw 6UI~rr ~rr U®6rrU tiTtSl.ffi~@~rrrr ~ LDrrrn.:_Lrr ~lTrr6UIL !1L~6.J6U uffi.J6.Jrr 6UI.ffi~w ~LDrr 66U w(!p6llTrr 6.Jffi.J6.Jrr !1LB=66U~6U~ ~1Tffi.J6.Jrr ~6lJ BiU !!)rr~LD ~rr~6.J ~6lJ BiU ~616YU LDrr~6.J 6.Jrr~~ ~6lJ ~W 6.Jrr~rr ~6IIT 6.J6lHIT LDffi.J6.J61T ~lruJ6.J ~UJ ~~ umr ~ Llrrffiw 6UI~rr ~rr ~w~~~w~~~w~~ ~w~w~w~w~~! - LDBlrrffi6UI@IT6llrE~l)J!irr ~,~rr6D..rr

JljrrL(bluumrr -G;'}urrQ9m
@.ffi~w~ ~rr~w! LDffi6.J6lfl6irr @6irru ~6irrLlffi.J6.J61J)61T 6.J61HJflffiffil6irr!D~~w ffi 6T6b6Urr®61J)LW LD61IT ~~~Lo ~L61 Q6wffil!Drrw . .ffil6irr~®UQULUrr U®6rr61J)UlllLo, 6l.ffi~61J)61ILL.JLo, BiL~ B=61T ~61J)~llILo, I..DlTrrLJ9-UJ~61J)~U_ILo,~lTrr6UIL~61J)~LL.JLo, ~lfl6rr61J)6lJLL.JLo, 6lJffi.J6.Jrr61T61J)~LL.JLo!1L6Tr61T ~ ffi ffil61T~B=61 ~61J)LWB= Q6wffil!D~ . .ffil6irr~®uQUUJ~ 6UI.ffi~uJ, @LDLULD61J)6U~Q~rrL~ 6.J6lfl6b 6T ~QlTmrolffiffil!D~; w(!p61J)61IT,6.Jffi.J61J)6.J ~J6.J6lfl6irr @6irrQ6oTrr6\lluSl6b ~6irrIDJffil!D~; @.ffi~wffi 6.JL6U61J)6U6.J61Trr6b6lJ6lHITffi.J6.Juu®ffil!D~.

@.ffi~wrr6UI6irr

@6irru ~6irrUffi.J6.J61J)61Tffi 6.J6lHJftffiffil6irr!D~rr~w! Q6lJJD!OI! Q6lJJD!Dl! Q6lJJD!Dl!

!1L61IT ffi@

1.

QLDW Qa=ITf;U6U6U J!i6U6U~ (UnL6U) @1U1D6lDffi'(uLUJ) QffiIT'¥-ffi®ffi ffiITW UITITLDIT? 6lJWffi.J®w l2iL1ilW LDL6U6T@~~6lJrrW

1 3 6 10 14 17

2.
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

22
24 30 35 LDITLJ J61~6lJrrW ~ 6lJ®~ •.• 6lJ®~ •.. ~IJTT~UIT 6lJ®~! 41 46

@1D®w @6lD6Uu.jW~mlD'¥~6OirrL 6lJWl ~UIT ffi ~6lJ6Oirr®LDWLDIT! (urrufu)

50
55 58

~LDffi(YIW LD6lJlJTID®mwW ~6lD6lJlJT1U1T ffi® 6l5lm Qa=wQLDITWl- u6Oirrurn:® QLDrrWJ UL(YIW UITL(YIW (UL Qa=Wu.jL U®@ (~@®ffi®lDm(~) (FF) tYJ~6lD1T l2iIT6UITL@
~e;lJiT~

62
67 73 76

80 89

(@) ~Ql2iIT6lDffi
21. ~ffilT(YIl2i6Ol !LDmrUurrt_uu@J~l @®ffi®IDm-,

tYJ~6lDIT, J!iDJI,ffiQl2iIT6lDffi- {(yI@6lJ~W)

G,1L.mu Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~LIUrr - ~lbl.51

QL.DW Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~Uurr ..... ! ffi6'll1rrL61I)~B= Q6rr&UQ6\ltiirr!!)J Q6rrtiirr6llTrr§WLo - ~ !!L6'II1rrL61I)~B= Q6rr&uQ6\ltiirr!!)J L.D6'II1rr61l)L!!L61I)L~@L Qffirr6'll1rr(b) 6lIJil~tiirr61JflLl.b Q6rrtiirr6llTrr§WLo ~Jil~rr§wLo 61.1Jil~rr§wLo - Qurr ®m

QL.DW Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~UUrr - ~LoL.5l QL.DW Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~Uurr ..•.. ! L.5ltiirr6llT6lJtiirr Qffi@;61IlILo (!ptiirr6llT6lJtiirr J)I@;61L @tiirrJDrr§WLo - J)ltiirrJDl @tiirrJDrr~JLo

L.Dtiirr6llT6lJ(g1J @~ @tiirr!fJrr§WLfl - LJ661 6T @tiirr6llT6lJ(glJtiirr 6Ttiirr!!)J Q6rrtiirr6llTrr§WLo - ~ QL.DW Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~UUrr - ~LoL.5l QL.DW Q6rr&u6\l&u J!i&U6\l~LIUrr ..... !

G;1UllJrj

@wdlQuwIT

Birr6\lW @wdJpjlw !bJf6Uffi6fr

QUJD~wmt .

!!lilllf

: : : :

urr(g61IJil~& LlrrlJ@~rr6tiirr. ffiULJIJ~@6"11TLo. LJ~B=(g61fl • ffi6IITffi6611)U - @6\lLffiLlil . J)lWffiltiirr 6l1fluLJ, ffi® (!p~661w6llT.

: 29. 04. 1891 - 21. 04. 1964.

: 6@;66l5l U~6lJ~~@tiirr 6rrlJ&U, @61I)6W(!P~, urr6'll1rr'¥-wtiirr Ulflffi, @®6'II1rrL6llffil,®ffilLou6l5l6Tf

u~uaumh!Bllli~uaurnD! T@~<X6lJrnD! 6
1. ~ffil'J (Yl~6616lnwU UITTf~~U GlUIT®6Tr
GllDljJ ;6T@@ffi:

.. LD61IT61IT6lJ1T ..

~®ffl
_ GlUIT®m_

,!D6U6U~UUIT GlfflT6bGl6U6irrWJ 6lJd;~6irr61JflLUJ

,~I.JX_· 3• 6Tlflrr .irQ _g:n".:\ UI@a,.UJ. " ~I'}U ..:u·iluU
1 &:T .,

GlLDW )(

~®ffl

!L 6IIlrr 6m LD GI ff IT6b 6U(g 6lJ 6IIlrr,¥- w ~ W 6b ffi mIT ffi U B1LIDJ6lJ61IT6lJ!D6m!D~ GI~IT®~~ 6T@~ffi.

LI IT(g6lJd; ~

IJITIT~

~ ITff 6irr

5. (Yl~6b 6Tl!:R~61f)~LDrr.!D.n5l
(n.ffi IT.• )

a61JIDJ (]61JIDl (OlUIT!Dffi611l6lT 6T@~ffi:

6. @UUITL66Itfu
6T(61~~

@1T6irrrLrrLo

6T@':il~

®6irrIDl(]UIT6U ~6Tr6TT QUITJbffi6ll)6JT

6T@§Iffi:

(6T.Bi IT.) ffi6lllrrL6m~

!L6lJ1ITL6m~

7. '~lTu6irr'
(6T.Bm.)

6T6irr~Lil; QUIT(!96Tr!2)®LD (]ruIDI eYJril'.IDJQUITJDffi611l6lT

(gffiIT

6T@@lffi:

1. UL~fjlll~ eLJDIDJc$8l6)jfi1lfl~~u L5l6irr6lJ!@lh 6lllfillJ1TBlBi(@)Bl@!) ml6mLW!irl1Bll6: 1. UL~~6b ffiIT6lHITUU®tiJ u!D61I)filJffiurfl6irr QUlUff ffi61l)fiTf6T@~ffi. 2. ~!Drfuffi61l)1T @IT ~~6b ffiIT6lHITUu®tiJ 6l5lfiOrfu@ffiurfl6irr QUlUff ffi61l)fiTf6T@~ffi. 3. filJ6IIlrr6lHlT ~~Ij lJ,B=61fficill 6T6irrfiIITQffUJffi16irr!DfiIIT ? 4. LE6irrQffiIT ~~ 6T~!DffiIT ffiffi 61IT~~®ffiffi1!D~ ?

2. UL~~tfu

eLm-6TT lilSlfi\)lliI@!)ffi!irl161J'lD' 6Urfl6l»ffUSl.ru ~6MlDLlIili Quw:~8l6lJ)6fr 6T@~ffi.

!Lu51rfl,ffi!irl1fiirr

3. UL~@6b~6ir6TT

ml6Urftt@j.81sIT Q6WllILfl,

QeW6U8l61D6TT 6T@~Bi.

(6T.ffirr.) LDrrm ~rf@)lp.ffiB) 6lI®ffiI!D~.

4. UL~~'6U

u6b{]6lJIDJ U!Dfimtillffi6Tr, 6lll6U,r!tJ@j8i6l:r ~fiir6JT·fi1IT. @6lJJD61D!D~ :~mllT {]6lJWJ ~~ ml6U,rftt@816lfirir QUWlT ffi6m6TT6T(!:Q§lffi.

6. .ffi~~6DlfiU8i6Iflrir Quwrjm6m6If (Dr. Birr.) ®OO

~UD1Jii§l6T@§I8i.

LOrr61lT 6lJ6IIlrr6ll1JT~~UkhB=61 LEfiirrQffirr~~ &lfluL51m6m6lT 10. 6T®6J~ffiffiITLlp.r;U!lL6irtiTf~

(6T.ffiff.)

kb.ffi(g~fiirr LEfiirr LlWrfuffim, 6lSl6m~ffim 6T6Ol, umhq, khlTrrfiirr lI6U, @6m6U, ~6mW
~urr6U LD~JD 6Ul6UrID@jffi6m6TT 6lJ®6lfJfl~~ 6Tt!:Q~ffi.

(YlW6U Q6lJ6IIlrr6mLD.ffil!D~~6U @®Bl@UJ. @~~~Bl @~~~ @ffilUJ. ~~fiirr @1T6IIlrrffil ffirr~ffi@9UJ Qffirrwwrr @6m6U (gurrfiirrW @®Bl@jUJ.

QlfW6U @LLUI
Q6w~~~rr6Tr6.Jm, 61JDl6lJ~ @~W6.J6TfI6U 6lJ®UJ ULrfu6.J6m6lT6 (g66.J1fl~~u uL~Q~rr@jLllI ~6mLDBl6.J. ~6iJQ6lJrr® UL~6m~LI U!iJ!!5lU-IUJ 6lJ®6lRJfl~~ 6T@~6.J.

6l5l6m61Tl.UrrL6UrrLD

6l1Jfr.f.JB.i

6T6m6lJ(gwWlUJ u~~ 6lSl6Urfu@ffim, u!D6m6lJffim, khBlffim (Yl~6Olw6lJ!Dn5lfiirr QUWIT ffi6m6lT~ ~6lfft~~6lfftwrr ffi~ ~6IIlrrffil~ ~rr6Tfl6U 6T~~B= Bi®L'9-Bl Qffirrm ffi. LDrr6ll1JT6lJlTffim6lJLLLOrrffi ~LDITJi,~ ~6iJQ6lJrr®6lJ®UJ ~® ~rr6m6lT 6TffiI~~Bl Qffirrmffi. ~61ITBl@ 6lJJi,~ ~rr6Tfl6U !1Lm6lT Qurr®6m6lTu u!Dn5l6lJ®6IRIfl~~ eYJfiirrW Q~rrLlTffim (gUBiffi.

(g6lJr!tJ6mffi J!)rr@ ~& .g)Upffilw fflWJ!)rr@ . .g)J.lEJ!)rrL6mL (g6lJr!tJ6mffi LDrr&uliirr 6T1iirr@DJLo LDliirr6tlf&~rnrr@ 6lJ.IE~rr& . .g)J6lJ& 6lJW@6U @6m6TfW6lJ&. '@6m6Tf@)&ffi6Tfrr6U~rrliirr J!)rr@ (Ylliirr (gsm W ih; 6lJW ~ rr6tIf 61.1 &ffi 6Tr @.IE ~ J!)rrL @ ffi@j ~ (g~ 6m6lJuSl6U6m6U' 6TIiirrW Jf;l6m6tlf~~rr&. LDliirr6tlf&, ~6m 6U6mLD .g)J6mLDB=8'6m1T.g)J6m W~~, "6lJW~rr6tlf6lJ& ffi6Tfrr6U J!)rrL@ffi@j ~liirrWLo UW6lITl6U6m6U. .g)J6lJ&ffi6Tfrr6U 6TUQurr (!:Q~tiJ Q~rr6U6m 6U~rrliirr . . . . . .g)J6lJ&ffi6m6Tf 6Tliirr6tlfQ8'WW6UrrLo ?" 6TliirrW (gffiLLrr&. ~6m6U6mLD .g)J6mLDB=8'®ffi@j ~(g1T 6l51LlIU~! '6lJW~rr6tlf6lJ&ffi6Tfrr6U uwliirr ~liirrWLo @6U6m6UWrr ? .g)J611&ffi6Tr 6TILI¥-!D@jLo J!)rrLI¥-!D@jLo ffi6mLDUJrr ? Qffirrl¥-ffi@jffi ffirrW UrrlTLDrr@jLDrr?' 6TliirrW Jf;l6m6tlf~~rr&. ~6tlfrr6U, .g)J1T 8'6lITl1iirr ~6m6lfllT .g)J6U6U6lJrr! .g)J~6tlfrr6U .g)J6lJ&, '6lJW~rr6tlf61I&ffi6m6Tf J!)rr@ ffiL~@6l5lL6UrrtiJ' 6T1iirr!!Jrr&. '.g)JULlI¥-(gW Q8'WLljr!tJffi6Tr' 6TliirrW LDliirr6tlf®Lo ~6m6lfllTuSlLLrr&. J!)rrQLr!tJ@jLo ~(g1T UITUITU~. .g)J1T 61flliirr ~6m6lfllT J!)rrQLr!tJ@jLo (Yl1T 8'6m!!JJE~ .g)J!Dl6l5lffiffiUULL~. 6T6U6Urrffi @j@LoU~@6tIf®tiJ u5lffiffi 6lJ®~~~(g~rr® 6lJW~rr6tlf6lJ& ffi6m6Tf 6T6U6UrrtiJ.g)Jrnrr6mL J!)rr®ffi~ffi@j .g)J@DJuL.Sl6l5lLLrr&ffi6Tr. ~ 6tIf rr 6U, LD@6lJrr6lfllT1iirr6T1iirr@DJLo @6m6Tf@)Iiirr, ~Iiirr 6lJW~rr6tlf ~.lE6m~uSlliirrL1i~ QffirrrnrrL .g)Jliirrurr6U .g)J6lJ6lJrrw Q8'WW6l5l6U6m6U. ~Iiirr 6TILI¥-(g6U(gW ~® LD6m!!J6lJrr6tlf @L~@6U 6m6lJ~~U urr ~ffirr ~~ 6lJJ!)~rr6tlf.

..

~--==--~~~--~

~®J!)rr6Tr, (g6lJr!tJ6mffi J!)rrL® .g)11T8'6m6lJffi@j 6l5l®.IE@6tlflTrrffi ~& .g)1!Dl@)& 6lJ.IE~rr& . .g)J6lJ& QUW& Q8'W1wliirr. (g6lJr!tJ6mffiLDrr&u Iiirr .g)J6lJ sm IT .g)JIiirr~ L Iiirr 6lJ1T(g6lJ!D!!Jrr&;.g)J6m6lJuSl6U .g)ILOIT6m6lJ~~rr& . .g)J!Dl@) & Q 8' W1w Iiirr .g)J sm 6lJ uilser 6m ITU urr& ~~, "@.lEJ!)rrLI¥-6U J!)rrliirr Q8'rr6U6lJ~ (gUrr6U Q8'WWffiffiLI¥-W ~!!J6U !!L6Tr6Tf6lJ& 6T6lJ(gIT@DJLo !!Lrnrr L rr ?" 6TIiirrW 6l5l6tlf rr 6T(!:QuL.Sl6tlfrr&. LDliirr6tlf®Lo .g)J6m61luSl6tlf®tiJ, "6Tliirr6tlf Q8'W6U .g)J~ ?" 6TliirrW6l5l6lIT6l5l6tlf&.

"ffrniJU6lI)6Uffi ffiuSl!Drrffi~ ~Iflffiffi (g6lJ6niI"r(blw; Q6lJ6niI"rffr!tJffil6UL9IT6lI)6Uffi(gffirr ~~~ ~1J(g6lJ6niI"r(blw - QffWW(!:P'¥-llILDrr?" 6T61rrn:u(gffiL(bl 6f6Tf61lTLDrrffi6= llfl~~rr~ QffW1W61rr. U "ffrrWU6lI)6Uffi ffiuSl!Drrffi~ ~Ifluu~rr! 6T61rr61lT(gffirrLDrr6Tfl~~61ITW!" 6T61rr!Drr~ LD61rr61lT~. ~6lI)6lJuSl61IT(glJrr, "@~6U ~~rr @W6=Ul @®ffiffil!D~." 6T61rr!D61IT~. ~6lI)6lJuSl61IT6lI)1J (gJ!)rrffiffil, "wrr(gIJ@)Jw @6=QffW6lI)6U6= QffW~ ffirrLL (!:P'¥-llILDrr?" 6T61rrWJ~IJ ff~ ml61lTml61lTrr~. 6T6U6Urr®W ~6lI)LD~Wrr ffi @®~~mlLL61IT~. LD61rr61IT~, LJ~~rr ffi 6lJ~~ ~!Dl®IflLW, "@1J6niI"r(bl J!)rrm-ffim- QUrr,g;Ur!tJffim-; ~r!tJffimQffrr61rr61lT6lI)~6= QffW~ ffirrL(bl(g6lJrrW" 6T61rr!Drr~.~6lI)6lJ ffi6ll)6U~~~. LDWJJ!)rrm- (!:p1Jff6ll)!D~~, Qurr ~LDffiffi@9ffi® @6=QffW~ Q~lflmlffiffil:IIJLL~. ~!Dl®~ Bn...!DlWQffW6Uffi6ll)6Tf 6= Qffwu6lJ®ffi® ~uSIlJw QUrr!iJffirr Biffim- 6lJWr!tJffiUU(blW 6T61rrU;UW ~!DlmlffiffiUULL~. LD~ 6l1rT 61J1IT 61rr, ~ 61rr ~ ~ 6lI)~ uil L W @ 6lI)~ ffi Bn...!Dl61lTr61rr. ~ ~ 6lI)~ (gIIIrr, r "@6lJ6lJ6Tf~~rr(g61lT ! J!)rr61rrQffrr6U~ffil!fJu,¥- QffW~, ~6lI)~ ~1J6niI"n.D6lI)61ITfi® 6T(bl~~6= f Qff6U" 6T61rr!Drr~. LD~6lJrr61J1lT61rr lJff6ll)6lJ Qff61rr!Drr61rr. ~ ~® ~L,¥-6U ffrrUIU6Urr6U ~61IT ffiuSl6ll)!D 6lI)6lJ~~ ~IJ ff6ll)6lJuSl6U ffirrL,¥-61ITrr61rr. ffr!tJffil6U ~6lI)6Uffi (gffirr ~~W 6lI)6lJ~~®~~rr61rr. 6T6U6Urr W 6lI)ffi~~L,¥- ~1J6lJrrIJW ® QffW~61IT~. "~ffirr! 6TUU'¥-! 6TUU'¥-!" 6T61rrWJ~6lI)61IT6lJ®W mlw~~61IT~. LD61rr611T~,~uSIrrw QUrr!iJffirr Biffi6ll)6Tf~ ~L,¥-6U 6lI)6lJ~~ LD~6lJrr61J1lT@l.Iffi®lj ulflffrrffi ~6Tfl~~rr~. LD61rr61lT~ D~6lJrr61J1lT6lI)61ITU L urr~~~, "@6lI)~ 6TUU'¥-6= QffW~rrW?" 6T61rrWJml61lTml61lTrr~. @6lI)6Tf®61rr IJl61rr61lT6lI)61ITgJ!)rrffiffil, "~IJ(gff! ( ~ooo~ 6T6lfl~. ~® ffiUS!6lI)!D~ ~6niI"r(bl ~6nil"rLrr ffi Q6lJL,¥- (g61lT61rr;~® ~6nil"r6ll)L~ ~L,¥-6U 6lI)6lJ~(g~61rr; ~6lI)~~ ~ 6lI)6lJ~~ffi Qffirr@9~~(g61lT61rr; ~~ u!iJ!Dl6TIfl~~~; ~ ~6lI)61J1IT~~L5161rr ffrrWU6U ffiuSlWJ (gurr6Uffi ffirrLUlw6Tfl~~~. ~~6lI)61IT ffi ffi6ll)6UlllrrLD6U Qffirr6nil"r(bl6lJ~~ ffirrL'¥- (g61lT61rr" 6T61rr!Drr61rr. "~~fflfl. ffr!tJffil6U ~rr6U 6T6lJ6lJrrWJ ~®UffiffiW @®~~ LDWJuffiffiW Qff61rr!D~ ?" 6T61rrWJLD61rr61lT~ l61lTml61lTrr~. m "~® ffiL QLWJWL5I6U QLD6U6l5llll ~6lI)6Uffi ffiL,¥- (g61lT61rr.ffr!tJffil61rr 6T ~~I:II-UD~~6U ffi!Dffi 6niI"rbl ~ ~ 6niI"rbl ~ 61rr6lI)!D 6lI)6lJ~ (g~ 61rr. 6T WJLDLJ ~ rr61IT 6= ff r!tJffil@lJm( ( rrffi ~6lI)W~~,ffi!Dffi6nil"r6ll)L (gJ!)rrffiffil6T ~~uLJ!Dw 6lJ~~mlLL~.6TWJW6lI)U mlL(blmlL (gL61rr;

~.rr61l)6Ua, (gBlrr ~~mlL QfFW61I)6U ~WrrBl6 QBlrr(bl~~rr~Bl6Tfrr?"

(gUiin"" 6T6irr!!Jrr6irrLD~6lJrr6lJ1JT6irr."J!)6irr,g;U!J!)6irr,g;U ~61ITrr6U, @.ffi~6 ! QfFW~rrWrr? (g6lJWJ wrr(gITWlw ~61ITa,®6 QfFrr6U66Ia, 6T6irr!!Jrr~ LD6irr61IT~.

LD~6lJrr6lJ1JT6irr Ul!Dl~ (gJ!)ITW ~61I)LD~WrrBl .ffil6irr!!Jrr6irr. L51!!J®, "~IT(gfF! ~ffiJBl6IT ~61I)6lJ1JT61I)W Lfi'!DlmlLL~!D®U QurrWJ~~®6Tf (g6lJ61Ilrr(blW. J!)rr6irr, 6lJW~rr61IT 6T6irr ~.ffi61l)~61I)W wrr ®a,®W Q~IflWrrLD6U mL,¥- (g6U(gW 61I)6lJ~~U urr ~Blrr ~~ 6lJ®ffil(g!!J6irr. ~61I~ ~rr6irr @.ffi~6 QfFUJ61I)6U6 QfFU~IUJ6T61IT,® 6l1W1BlrrL,¥-61ITrr~." 6T6irr!!Jrr6irr. a LD6irr61IT~ a,®~ Q~61fl~ 6J!DULL~. 6lJW~rr61IT (!p~W6lJ~ Bl6Tfrr6U J!)rrL(bla,®a, (gBl(bl ~6irrWJW @6U61I)6U. ~®!J)rr(bl (!p6irr(g61IT!!J (g6lJ61Ilrr(blLDrr61ITrr6U,(611)6Tf®~ Bl61fl6irr QfFUJ6U(g6lJBl(!pW , 6l1IJJ~rr61IT6lJ~Bl61fl6irr LlLL!Dl61IW, ~6lJ~ ~W 6l1W1BlrrLL~W (g~61I)6lJ 6T6irrU61l)~ !L6lJ1JT~.ffi~rr~. 6lJW~rr61IT6lJ~ Bl6IT ~61I)61IT6lJ®W J!)rr(bl ~®WU LD6irr61JT~ 611)6lJ1JT ~ L51!!JuL5I~~rr~. LDa,Bl6IT LDffilW.ffi~61IT~.

. 6J6Tf61ITLD
UrrlTLD

----------------

~!Dl®~ (gBl(bl

__

6lJW~rr61IT6111T ~IT fFrr61l)6lJ1JT (!PITfF61I)!!JJ!)~ ~IT fF61I)6lJ BlrrLUlw61fl~~~

3. CN6tT4JQ'~@~Bi,.

uw6irr + @6U61I)6U Qurr6irr + Blrr Bi Bl6U + Bl61llrr(bl Qurr.[u~~ + ~®6Tf

4,. a:8)111J.LL@L~61J)~ .@l)ilq8J. 1. ~61IlLDB=6~ 6lJW~rrDIIT61I~fi61~l6Tf f 2. ~IIJ 6611l6lJB;@j lJ,rr,~~p5l®lflm 6 QLlIJJ~

3. 6rrWU61Il6UB; ffiL~~6l5lL6Urrw _ ~1flB;ffi ~6lJ6ior@w. ~6ior@ 61Il6lJB;ffiUULL~. _ 6Tm!Drr~.

4. 6TwWl..I6rftJffilm 6T~~UI..I!Dw 6lJ1J 5. JDrr@(Yl~DIIT!D 6lJW~rrDIIT6lJ~ffi6Tflm

~6lJ~~W------------------~~61Il6lJ.

5..

6lSl6mLWfilflffiffi.

1. ~6lJrftJ61IlffiJDrrL61IlL ~6ior@6lJ.ffi~
2. ~1J61flm ~61Il6U1ITwrr~?

LDmDIIT~wrr~ ?

3.11l~6lJrr6lHlTm ~m ~,rr,61Il~61IlW6TrftJ~ffiLD61Il!D~~ 61Il6lJ~~rrm?

4. ~p5l®~

Bn...p5lw Q6W61ll6UB= Q6IjJIJ61I~B;@j LDmDIIT~~p5l6l5l~~ ~6lJ6ior@w'

LlIflBi LLlrr~? 6}"m Bn...p5lDIITrrm?

5. LD~6lJrr61l1lTm,'6Tm61llDIITU QurrW~~®6Tf

6Tmw

6.. dQhW61Jrflffi ~ffi®

t.6lffirrlDffu6lSl61llL~ Q9ffi.

1. Q6lJ6TflJDrrL,¥-r;6l®,rr,~ 6lJ,rr,~~p5l®~
3. 6rrwur;6l6U ffiu51W Q6W~~ 6TUU'¥-?

Bn...p5lw Q6W6Uffim- urrsesu ? 6TUU'¥-?

2. 6rftJffilm 6T~~ULI!D~~6U ffiLQL!!UWI..I6lJ,rr,~~

Q~Ifl.ffi~QffilTf;iralillnin
~6m5rn

'~61Il61l1lT'

6Tm~w

Q6rr6U~JB;@j

'~@B;ffiW'

6Tmu~

Qurr®m-.

~@B;ffi(Yl61llLW LD61Jfl~~ ffi61ll6Tf!!....w~~61Il61l1lT 6Tm,IDJW!!....w~~61Il61l1lT ~6U6Urr ~6lJ!D61Il!D ~ooop5l61ll61l1lT(~6U+~61Il61l1lT) 6Tmww ~L1ilW @6UB;ffi61l1lTW urr@ju@~~w. !!....UJ~61Il61l1lT LDmDIITm, LDB;ffim-. ~ ~ooop5l61ll61l1lT -@jlJrftJ@j, wrr61llDIIT, ffiL6U, LD61Il6U.
ml'6lJlL W6Tflffi·ffi.

1. ~61Il61l1lTT~~61IlDIIT6lJ61IlffiUU@W ? ~61Il6lJ unrsmsu ? 6 2. L5lm6lJ®w Q6rr!Dffi61ll6Tf 6lJ61IlffiUU@~~ffi.

~1J6m, ~61IflIJJ~, LDIJW, QurrmDIITm, ~rrLD61Il1J,ffi6U, ffi6ior61l1lTffil, ffirr6U,~6lJ6Um, 6rftJ@j,

ffilflffirr6Um, LI!Drr,LD®~~61I~.

G661rr6m6lIT 6lJrrG611nr~ ,ffil6mruW~~6U !1L6Tr6TT ~~UU~~ J)JrJffi.h$l~®Jb~ ~LlilW6G66U6lSl G6lJfilfl(gw 6lJJb~rr6Tr. G6lJfilflu5l6U ffirr~~®Jb~ J)J6lJ~6mLW GU!D(g!J)rruLDffilW61!fl(gwrr@ J)J6lJ6m6TT ~6m6lJ1lT ~~B; Gffirr6iorL6lITU-. 'J!)61rr!J)rrffiU Urr'¥-6lITrrLUG66U6lSl' 6T6lIT Urrlrm':"'¥-6lITrru- ~Jb6m~. ~LlilW6G66U6lSlIJ5I61rr J}IWLOrr J)J6lJ6mf;nLI urru- ~~U 141fl~~ ,ffil61rr!Drr6Tr 61rr6ll"ru-.Yl6lJ®w 6T ~ij-l6U !1L6Tr6TT LDij-l6ll"rrrffiL!Dffi6m1T B;@6 G661rr!J)rru- ffi6Tr. .LSI e G 'G!J)rr 61!flB;@uUW'6T61rrWlW GUWU-UUru6mffi J)J6lJU-ffi6m6TT6lJ1T(g6lJ!D!J)~. J)J~ ~® LD6lIT6)..IU@LIUW. J)JITtJ(gffi I!flIDJI!flIDJ@'¥-6m6ffi6Tr. !!!.m(gL I!fl6UGru61rr!J) ffiL!Dffirr!D!!;u. L@I:IIJ'¥6Tfilfl6mLDWrrffiB; ffirrLl!flwfilfl~~~ J)JJb~B; @UUW. J)JITtJ@ 6lJrr@W LD6lIT6lJU- J)J~ffirr6mruu5l(gru(gw ffi6Tr 6T @Jb~ ffiL~6U LD61rrLSl'¥-B;ffi6 G661rrIDJ6lSl@611U-. ffiL@lOITITtJffi~W 6lSl6m6LIUL@ffi~W 6lJ6mruffi~(gLD J)J611U-ffi~6mLIJJ 6lJrrWB;6mffiB;@U Gu®Jb~6m6lJ1lT. J)J6lJU-ffifilfl61rr @,¥-6m6 6T~(g1T 6lJITtJffiB; ffiL6U. J)J~6U ffi6ior~B;@ 6TL'¥-W ~ITW 6lJ6m1T ~6ior6IHITU-! ~6ior6IHITU- ! . J)J 6lJu-ffi6Tr (gU ffiffil61rr!J) G LDrrW'!u_1 W LSI!J) LDrrWl ffiso 611rr~ ~W G ~ Llil!:prrffi @®B;ffiI!J)~. (g6rr,g;u, @WW~, 6rr.!JlJ, LDrr~6(g6rrIDJ, ~LLW, Urr6m6lIT, J)JffiU6mU, J)J1fl6lJrr6TrLD6m6lJ1lT,ffi6Trfilfl, ~Ifl, Llil6TT@~ ~6ior6IHITU-, 6lJ6mru, UL@, ffiL@LDITW, ~@U~, ffirrLU666U, ffiB;ffi6U, ffiW'!666U, LD®~~6lJ61!fl, L@lTrruGurr@~, ffiL~~6U, 6rrLllITtJffirrruw, ~W~6U, LlilfilflU-6m6lJ, ~'¥- (gurr61rr!J) G6rr!DffiG6TT6Ururrw ~W ~LlilW6 G6rr!Dffi6TTrr ffi(g6lJ @61rrJJ;UWJ)J6lJU-ffifilfl61rr 6lJrrwGLDrrW'!WrrW !1Lu5lu-u(gurr@ 6lJrrWJb~ 6lJ®ffil61rr!J)6lIT.

~6lJ~ ffiorflfiirr @jW,IT,6lD~ffi6Tr UIT6lIlrr,¥-, (gffiIT66I, ffi1 tfu 661, 6 ® @j ® ~ ffi1 W 6T orfI W 6lll 6lD 6Tf W IT L ® ffi 6lD 6Tf ~ ~ 6lJ (Yl L fiirr 6lll6lD 6TfW IT® ffi1fiirr!D61IT~ . ffi1orfI ® 6 tfu ffi 6lD6Tf 6lD 6lJ ~ ~ U ' U tfu 6U ITrfu @j Wl' 6T fiirr@lJLo ~ L1il ~ ffi orfIfiirr U 6lIlrr6lDL W ~L L ~ 6lD~ llJ th W ~®ffi1fiirr!D61IT~. 61W61W 6rfu@jffi6TfITtfu ~61IT LDIT6lD6Uffi6lD6Tf ffi~~@tfu ffi 6lll®UU~~Lfiirr ~6lnITl,IT,@® ffiffi1fiirr!D61IT~. Lh"61IT6lJ~fi6Tr ffiL615ltfu f L5l,¥-~~ 6lJ,IT,~ Lh"fiirr ffi6lD6Tf Lh"61IT6lJUQ U6lIlrrffi6Tr BiLW ffiL,¥- 6lll!iJffi1fiirr!D61IT~. Lh" 1IT LDffi ffi @9 ffi @j 6TU (g U IT~ ~ ITfiirr ~ W 6l.I? ffi L tfu Q ffi IT,IT, orfI ffi@jLo 6 6lJ ~ !!lIT6Trffiorfl~Lo 6lllLIT~ LD6lDWQUWllJLo !!lIT6Trffiorfl~Lo ~61I~ffi6Tr 6llL,¥-tfu ~wQ6lJ®~~ffi QffiIT6Tr ffi1fiirr!D61IT~. ~U(gUIT ~Lo Lh"fiirrL5l,¥- lJ6lD6Uffi6lD6TfllJLo ffiL ®LDlTrfuffi6lD6TfllJLo Q6UULo 6 Q6Wffi1fiirr!D61IT~. @j'¥-6lD6ffiorfltfu 6lJW~ (Yl@~,IT,~ QuIflW61I~ ffi6Tr LDIT6lD6U(g6lJ6lD6Tfffiorfltfu ~rfuffi6Tr (gUITffi @jW,IT,6lD~ffi@9ffi@j @filfflw ffi6lD~ffi6Tr Q6ITtfu~6lJIT~ ffi6Tr. ~,¥-UkhITITL~~ fiirrW (Yl~@6U IT!!lITorfItfu ffiL!iJffifiirrfilfflffi@jU Q UITrfuffi66I ®6lJIT~ ffi6Tr. ~fiirrW (Yl~6lJ~Lo ~~Lo QU6lIlrr~Lo ~® Q6ITL® Jb~ BiLL ~®,IT,~ITLDtfu (g!!lITfiirr~ @®U UIT~ffi6Tr. LDIT6lD6Uu5ltfu@6lD!DLD@ ffi6lllrrLL5lfiirr QUITrfuffi6lD6UU U6lDLW615l ®6lJIT~ ffi6Tr. 6lD~ (Yl~tfu !!lIT6Tr QffiIT6lIlrrLITLUU®Lo QUITrfuffitfu @®!!lIT6Tr ~6lJ~ffiorflfiirr Qulflw @®6lllYlIT ~@jLo. 'ffiIT~Lo QUITrfuffitfu' ~6lJ~ ffiorflfiirr ffi®Lo~~ @®6lllWIT ~@jLo. ~6lJ 6lnITl~ @rfuffi6Tr ffi 6lDL 61 ® ITu5l!iJwffi ffi1W6lDLD ~ fiirrW 6Ttfu6lD6Uuninn fiirr @® ffi (g ffi ITu5l66Itfu @j 6UQ ~ W 6lJ rfuffi @9ffi @j th (g 6 ~ ~~ 6lll W IT !!lL ~~ 6lJ IT~ ffi 6Tr. 6lllWIT6lllfiirr(gUIT~ 616ULoUITLLLo, ~66IWITLLLo (gUITfiirr!D !!lITL®U~!D 6l5'1T 6lll6lD6TflllITL®ffi(g6TfIT® @j®LoU~~ffi@j ~®6lJITIT ffiU UITtfu@jLLo 8i1..D,IT,~ ffilTffiLo 6T®UUIT~ ffi6Tr. ~6lJ~ ffiorflfiirr @j,¥-6lD6ffi@9ffi@j ~®ffi1tfu ffiLoI.S'!TLDITW@!iJffi1!D~ ffi6Urfuffi6lD1T 6lll6TfffiffiLo. ~@615l®,IT,~ Q6lJorfI6lJ®Lo ~orfI, Q~IT6lD6U6lll66I®,IT,~ 6lJ®Lo ffiUUtfuffi6Tr ffi6lDIT(g61T 6lJWl ffiITL®ffi1!D~. QLDITWl~ ~W6lDLDllJLo @61IT ~!iJmJ6lDLDllJLo QffiIT6lIlrr®, ~ ®rfu(gffi 6lJIT~Lo Lh"61IT6lJ~ jUUrfuffi6Tr ~filffl~~L1ilW 6lJWrfu@jLo @jUUrfuffi6TfITffi(g6lJ 6TfiirrWLo @ @®ffiffi1fiirr!D61IT. Lh"61IT6lJ~fiorflfiirr ~fiirr61lTLoL5lffi6lDffillJLo, 6lllLIT (Ylw!iJ61llJLo, ffi ®6lDLDWIT61IT f ~6lDWULILo, ~6lD61IT6lJ® ffi@jLo ffi6Urfuffi6lD1T6lll6TfffiffiLo (gUIT6U 6lJWlffiITL ®ffi1fiirr!D61IT.

LD61IT6lJ~ffi61flfiirr @rW

~L.6lWu

(gUB=61IlU

~.o5lJi;~ QffilTfiOirrL~Lfiirr, ~ 6lJ~ ffi 61fIfiirr UW8;ffi 6lJW8;ffiffi.Jffi6Tr 6lJW1urn':"® (!p61llJDffi6Tr

ffiI

UJ

~IiEllii1~~~ I
-....o.:.__....--=I

~l6lWB=Qu6U6lSI~w

61Il 61IT ~ 61Il ~ ~6lJ@9611lLW

U~

@ fiirr JD 61IT~ • 6lJ ® (g 6111T til '

~61Il61lT6lJ®W

QUJD(gJDIT®W

ffi6Ulrr®, (gffiL®, 6lSIwJi;~ ' LD6Ulrr ® til ~ ® (!p61ll JD

6T Bn... JD

~~2::':::::::::::~~~::::::::::§i~

fiirr WJ ~ Ji; 61Il ~ m® ~®lbl.51611T~.

..£)····n 1. ,mffiIJIT }:!J,6IJlll.JU umr

~~U\JlIurr®61T

61"@@ffi.

~LLLD L.6l61fl~61Il6lJ

..

@jLlLlLD Bi6Tr61fl (gJ!)ITfiirrLJ •

..

2.

Lllrfl~~ 6T@~ffi

ffi6Uf!i.lffi61ll1}" UWffi.JffiIT6UW 6T6U61Il6UWLDLD61IT 3.. (g8)ff~LL

..

@L~6O)~ JfJ:6mPJ~

Q6WB;. !'L6Tr6TT LD61IT6lJ~ @jUU~~fiirr Quw~ _

1. QLDifl61lTIT ffiLJDffi61ll1}" ~®ffil6U

2. ffiUU6Uffi6Tr ffi61ll1}"(gUI}"; 8 3. ffiIT~JW

QUITffi.Jffi6U~ITfiirr LD61IT6lJ~ffi61flfiirr

6lJW1ffiITL®ffilfiirr!D~. ~®6lSIWIT6lJIT@jw.

4. ·6lSl6mLW6Tflffiffi.
1. LD61IT611~ 61IITW8;61Ilffi8;@jU Qu®Ji;~61Il61l1lTWIT ffi ~61IlLDJi;~61Il6lJ 6T61Il6lJ?

2. @jUU~~B=

fflWJ6lJ~ ffi6Tr 6lSI61Il6TTWIT®W 6lSI61Il6TTWITL®ffi6Tr Lfi}e;mluru 6l5I6lJJL @rw

WIT61Il6lJ?

5. ~6lJflffi@!>ffi@j
2. ~I¥-U!::hI}"ITL~~fiirrWJ

~®c$.
6lSIWIT61Il6lJ 6lSI6lJifl.

1. LD61IT6lJ LD8;ffi6Tr (gUBiW

~L.6lWB= QUITJDffi6Tr WIT61Il6lJ?

LD61IT6lJ LD8;ffi6Tr QffiIT6UlrrLIT®W

, 7. Q 'Q' ·.UfTID ··JDnLlT .g).I6mLOffiffi. (6T.ffilf.) ffiL!Dffi61D1T QLDIfl61lTrr ffiL!Dffi61DIT61DW~ ~W61DLDWrr ffi 61D6lJ~~a,

. urr ~ffirruurr
(g!!irrfiirrLJ ~!D!OJ61DLD

Qffirr6Tr6TT(g6lJ6II1rr@Lo. ffi

9. ~@j.ffi~ Q6'rr!D8j6ll)6TT~Glf1Jrj.ffiQ~®~~ LJ!Drr(g~@6lJ~ ffiL6U ,ffi1fl6U6T@6lJ~ LD6\:urol61Dffiu :b6l.la,@ k ~!6l6U 6lJQ96lJ~

6T@t!)jBi.

(@61D!D I @61DIT) (~61DW I ~61D6U) !!L6II1rr@ (LD61ITLo LD61JlITLo). I (Q6lJ6U6ULo I Q6lJ6Tr6TTLo).

10. QULl¥-8;@j6ireL6IT61fQ~rrW16U a:mjJi;~Q~JrTJDffi61J)6IT ~

~®.ffi~1 @L~~6U

@L®~

Q~n1L6tmTJfJ6m!D6l.J Qa:ti.Jc$.

L1i61lT61I~ffi6Tr ffiL66I6U !!LW6lJ~ffi6Tr LDQ9~~6lJ~ ffi6Tr Qffirr ~~(g6lJ61D6U Q6WU6lJ~ ffi6Tr ~lfllflw~ffi6Tr ffi!D~~~6U, L1ifiirr~~a,ffi, ffiLLLLo,

Q66Uffilfiirr!D61IT~. Q~rrWl6U Q6wffilfiirr!D61IT~. u61JlJftQ6wffilfiirr!D61IT~. ffiL@Lo Q~rrWl6U Q6wffilfiirr!D61IT~. u61JlJftQ6wffilfiirr!D61IT~. !!LW6l.I, LDQ9~~6lJLo

Q6lU6U~LLLn
!!Lrfuffi6Tr U@~u5l6U !fi61DLQU.!IJJLo ~Q96lSlwrr, QurrQ9LffirrLlfl uL~Q~rr@ULJ ~61DLDa,ffi. LJ!D!6lU

tillGLrfu®w 6lSl!:pITfi(gffiIT6UW. @6Tfrfu(gffiIT6lJmf 6llLCblffi®m- !§J6lIlw,d;~ITm-. J)J6lJ~J6lIlLW J)J~6lIl~, LD mn IT, Ul!D!DU UIT, ~ LD ffi6lIlffi, ~ rfu6lIlffi 6T6U6UIT® W J)J rfu(gffi BiL,¥-uSl®,d;~ITU-ffim-. @mrfu(gffiIT6lJ6lfflfiirr ~ITW, ",ffiIT6lIl6ITLD.Q;UJ!)ITm~ ® ~ ~ 61rnfl uSl6U J)J ffi ffi ITm- ~ ® LD61I1JT ~ ~ !D® B= Qff6U6lJ~!DffiIT ffi ~61JT~ J>.hUllflwIflLW 6lSlCbluLJ(g6lJ61Ilrr'¥-U QU!DW 61IIT"6Tfiirr!DITU-. "6lJ®UUIT UllflwlflLW ?" 6Tfiirr!DITfiirr @6ITrfu(gffiIT6lJfiirr. 6T6iJ6lJIT.Q;U 6lSl(bluLJ (g6lJ61Ilrr'¥-U

QUW6lJ~

"6lSlCblULJ LDL6UIT? 6TUU'¥- 6T@~6lJ~? UJ rfuffi161JTITfiirr @6ITrfu(gffiIT6lJfiirr.

6T61JTffi®~

Q~lflwIT(g~!"

6TfiirrW

" J)J ~!D ® fiT fiirr ~ ~ w rfu® ffi1!DITw? ,ffiITfiirr Q ff IT6U661 ~ ~®ffi1(g!D6in-" 6Tm-W ~,d;6lIl~ QffIT6U6U~ Q~ITLrfuffi161JTITU-. ffi,¥-~~~fiirr 6lJ6UU Uffiffi ~1J~~6U J!)w !1rn!rju QUW6lll1J J)J~!D®ffiffiW, LDL6U 6T@~W J!)IT6lIl6IT ®!DluL5I(bl. ffi ~WJLlLJ~6U ~. @mrfu(gffiIT6lJ6Or, 36,J!)ffiffilJU- Q~®, Ul~LbLlIJW-608 001.
6T@~.

~---:'"_:"""""""'I

Ul~wurfw, 30.08.2011.

..

L51fiirr61l"ru- LLIUffiffiW '~WJULJ~6U' 6TfiirrW 6T@~ @ ~fiirr QUW6lIl1JIlIw l!:Pffi6lJ1fl6lllWIlIW ~fiirr!Dfiirr ffiW ~fiirr!DITffi
6T@~.

QuW~6U 6lJ®U UITUllflwu- J)J6lJU-ffim-, J!)ITfiirr esmh 6lJ®ULJ 'J)J 'L51Ifl6lJ, ,ffiffiIJITLUl ,ffi@,ffi16l1l6ULIUm-6Tfi, Ul~wulJw - 608 001.

~~fiirr ffiW,'QuW~6U' 6T61JT 6T@~ 6lJ®uUITUlwu-, um-6Tfi l!:Pffi6lJ1fl6lllw 6T@~.

~~6lrr ffiW, ru@juurr 6l1flw61D1T 6l5l6ffi~~ LD~uL51JD@jlflw tBwrr I ~WLDrr 6T6lrrJ!;U 6T@~(gru61Hrr(blW. L516lrr61IT , 6l5l(bl u L5I JDBl rr 61IT Bl rr IT6IRIT 61D~ IIIW , 6l5l(bl u ~ ~ (g ~ 61Dsu W rr 61IT ~ ~ J!)rrm-Bl61D6ITIlIW (g~~IlIL6lrr @jp51~~~ Q~6ffirurr Bl 6T@~(gru61Hrr(blW. @~61D61IT LDL6U QffW~ 6T6lrrU~. ~~61D61IT @6iJrurr!Ol ~61DLDffiBl6UrrW. 6T6lrrWJ61DLW ~LDffi61DBlu5l6lrr ~®LD6lJ1I"rW 31-08-2011 ~6lrrIDJ ~®~~fimfflu5l6U J!)61DLQu!Olru~rr6U, 6T6lrrmrr6U um-6ffiffi@j rulT @w6Urr~. 6T61IT(gru, 30-08-2011, 31-08-2011 ~6.Jw @® J!)rrm-Bl®:!}ffi@jw 6l5l(blu~ ~W1LD~ffi@jLDrr!Ol U6lJ1Jft~L6lrr (gru61Hrr(bl6.J(gJD6lrr •

"@6U61D6U ..•..•@6U61D6U.•..•... LDL61D6U6T@~Wru~ wrr~ 6T6lrr!Ol Q ~Iflw (gru 61HrrLrrrurr? ffi(gW suso U u ffi Bl .------------, ~61D6Uu5l6U '~rfuBlm- !L61Hrr61DLDIlIm-6IT'6T61IT6T@~ !L6lrr ~f!i.lBl6IT !!L6IRIT61DLDIlI6IT6IT, 61DBlQUJrn:IIJ~61D~ @L (gru61Hrr(blw. @ ~ (g su 6l5l (bl u 1.-1 !)to al~~"'U~. . " . .. LDL6U ~61DLDBl@jLD (Yl61DJDwrr@jLD 6T61ITJDrrlTJ!)61D~. ~

...

..

@6ITrfu(gBlrrru6lrr Qulfl~w

LD6.JW.ffi~rr6lrr. LDL61D6UUum-6ffiffi@j ~W1uU

6l5l61DIT.ffi~rr6lrr.

6l5l61fl~~

LDL6U
6T@~;ffi.

2.L5ld1~~

6llQLrfu@jw 61DBlQwrruuw

ru@juurr61lflw~ @LuuffiBlW

3. Qerr,rbffi6ll)6ITU uUJ6irru@~~~ Q~m_rt ~6lJ)LD.$ffi. QffW~, U6lJ1Jft~L6lrr, 61DBlQwrruuw

4.urflwrr (")~6lJJDIT (x) - @jp5lu51'(~)ffi.

1. um-filfIffi®ffi ffirr6UUJ~rrlP~~ 6lJ®~6U. 2. J)J~ffirr61ll6U~ ~uSl6U 6T~~6U. 3. J!)rrm-(g~rrWJUJ !?LL6U, !?L61IlLffi61ll6Tf ~W61llLD QfFW~6U. ~ 4. !?L6lIlrr~UJ(gurr ~ !?L61JlIT6l.JU Qurr®m- ffi61ll6Tf 6l~~~6U. if. 5. ffirr61ll6UuSlwUJLDrr61ll6UuSlwUJ J!j61llLU uuSl!iJ61QfFW~6U. D

D D
D

D
6l~UJurJUJ, 30-08-2011.

J)JWlUll~6U J)J. @6Tfrfu(gffirr6lJfiirr, 36, J!jffiffilT~ Q~®, 6l~UJuITUJ-608 001. QUWJ~6U 6lJ@jLIUrr6llflw~ J)J6lJ~ffim-, J!)rrfiirrffirrtD 6lJ@jLllI 'J)J 'I.Sllfl6l.J, J!)ffilTrrL._61!j®,!1l61ll6Uljusirsfl, J 6l~UJuITUJ-608 001. LD~uL5l!iJ@jlflw tBwrr I J)JtDLDrr, 6TfiirrWl61llLW ~LDffi61llffiuSlfiirr ~®LD61JlITUJ31-08-2011 J)JfiirrWJ ~®~~6lHIfILlSl6U J!j61llLQUWJ6lJ~rr6U, 6Tfiirr61Jrrr6Um-filfIffi@j filllT @w6Urr~. 6T61Jf(gfilJ, u 30-08-2011, 31-08-2011 ~a;]w @® J!jrrm-ffi~ffi@jUJ tiUl@ulI 6lJwrfu@jLDrrL!,1J U6lHlfl6l.JLfiirr(g6lJ6lIlrr®a;](g!Dfiirr. • •• • ~f!i.I ffi 6Tf!?L61JlIT 61IlLDIl.I6Tf6Tf,

..

@mffiJ<Nffirr6ll1iiJr

6f@~lU

,6l5l@Ull UlL6U

5. (@6ITrru<Nffirr6lJ61rr 6T@~lU 6lSl(11uLJ ,L5lfiirr 6U@Lfl ,ffi fnffilfDTffiJ Bi'~ 8;1$. ITffi
!LLW,1J]6ULfil6irr6mLD

LDL6lD6U

®® 6lSlG'lu4

9t. &1~Gl1r'1"21~. L:Orr~lf1wm$ffi QffilfliDlrr(j}l

LDL6U

6T{!!M~Jffi:

I ~®rnl~rr

~rrm- (@6U6UITLJl6U, ffiUII.Sl (@6U6UnlJl6Ufillrrfiirr fill!:Pl(gW LfilfiirrJ)J61Il6Uffim- t:Y16UUJ ffi6lHlfl6lJflwrr6UJ)J~Juuuu@UJ QfFW~ LlilfiirrJ)J®66U ~@jUJ. 61Il6lJW 6lJrrfiirr6lJ61Il6U (world wide web) L1ilfiirr J)J®fF6Olfiirr 9J6TTLffiUJ~@jUJ. ~6lJ61JlITrfuffim-, 6lJ6lIlrr61JllTUULrfuffim-, ®WJ® QfFW~ffim-, ffi,¥-~if. QfFW~ffim- (gurrfiirr!DfilJ!iJ61Il!D J!jrrtD tiUl®UJlItD (Ylffi6lJlflffi®ffi ffi61J1JnjQlJrr~~6U @~61Jfrr6U J)JWlLIL5ltiUlL6UITUJ.Q~rr61ll6U~ Q~rrLrjLl~ ~61Il!DUSl6UL1ilfiirr J)J®fF6U Qu®~Q~rr61l1rrLrr!iJ!6l6lJ®a;]!D~'

"@ju516UffiL6l5lBl LDu5I6U~,¥-Bl

QffiITfilIirr,¥-®Bl@jIil; QffiITfilIirr,¥-®Bl@jIil;

(gffiIT6U1il uSl@j.ffi~
611 ITB'1il

!1L6lDLWJDJD

ffiITJfuDJBl @j61flIT.ffi~,¥-Bl@jIil;

ffifillirr6llllTIT,¥- (gUlTfiirrJD!b1T QB'6irrW(g~

!!!mJDWffi6IT !1LfilIirr@; ffifillflLDlJrftJffi6IT uSlBlffi!1LfilIirr@; Jd,Blffi6IT LD6lIlITrftJffiLD@Iil; Jd,Blffi6ITQ~ITWIil 6lIfBlffi6IT @®.ffi~U,¥@6irrfillfl6lDB' UIT'¥-Blffi61flBl@jIil .•... "

6T6lITU urr(g6lJJi;~~ UrTlT~~rr6m @j!Dl®61 ~6UUU@j~6mW ~Wffirrffi 6lJ®r;mITl~~6Tr6TTrr~. @6m~U (gurrmJD ~~ ~Wffilw LD6m6U~Q~rrL~. ~UJLD6m6Uu5l6b @®Ji;~ 6U@UJ ~®6l5lffi6Tr; J)1®ffil6b ~® 6l!iJmrr~· J)1Ji;~B= 6l!iJmrrrfl6b ffirr~ffirr6Ulj Qurr@~6b ~®~rr6Tr ..... ~6UUJ @jfilfl~Ji;~~; ffi®(gLDffiITtJffi6Tr LD6m6U6mW~ ~@6l5lu QU®LD6mW6mwffi QffirrL,¥-~ ~~~~6lIT. 6TITtJ@jUJQ6lJ6Tr6TTUJ Q6lJ6Tr6TTUJ ! (Yl6b6m6U~6U LDffiffi6Tr ~fiio-r@ 6lJ6m6rrJi;~ (gffirr6bffi6m6TT~ ~UJ 6mffiffifilfl6b 6m6lJ~~®Ji;~6OT~. ~6lJ~ffi6Tr (gLDLrr6llT @L~6m~ (g,ffirrffiffilffi ffirr6b,ffi6mLffi6m6TT ~L,¥-B= Q6mJD6OT~. ~6UUJ 6TITtJ@jUJQ6ffiffiB= 6l6lJJi;~ Q6ITtJffirrJi;~6Tr LD6U~ ffi6Tr; ~6iJ6l5l~lPffifilfl6b ~~ ~~filflffi6Tr ~ITtJ@j6lJ~ (gurr6b ffirr61H1TUULL6lIT. LDffiffi(g6Trrr L.6l@j~Wrr6OT @j6TAl}"rr6b 6lJ®Ji;~6I1T~. ffim6OTITtJffi@!)UJ u!iJffi@9UJ ,ffi@ffiffi~~6b ffiI@ffiI@ 6Tm.!!u U6mJDQffirrL'¥-6OT. L.6lffiffi@jfilfll}"rr6b6l5l6UITtJ@jffi6TrgLDWB=66m6ULDJDJi;~6lIT;@jI}"ITtJ@jffi6Tr ( ,ffi@,ffi@ITtJffil6lIT; UJD6m6lJffi6Tr LDrfuQurrJi;~ffifilfl6b u~ITtJffil6lIT; UBiffiffi6Tr ~UJ ffimmJffi6m6TTU urrsb @j,¥-ffiffi6l5lLrrLD6b 6TL,¥- !?L6m~~~6lIT. QLDm6mLDUJrr6llT (YlBi6lior6mLffi Qffirr'¥-ffi6Tr (g6lJ6Olu5l6b LlLI}",ffi~ @®Ji;~6lIT. ~6lJ!iJ!Dl6b LD61HITL.6lffiffi Q6lJ6liorLD6U~ffi6Trkh~~ffi @j~JITtJffil6lIT;~®(gffi !?L6Tr6TTI~~ffi6lfl6b 1 L5~ffiffi LD6U~ ffi6TrQurrr;irr(gurr6b LD6U~Ji;~6lIT. ~®6l5l~~ LlrrU~IJi;~ ~,¥-UJ~. ~~m FFI)" Q6lJ6liorLD61HIT6bLlI}"I:IL516b ffirr ffi@jffi6Tr Q ~rflJi;~6lIT. ~6m6lJ ~6liorL ffirr6bffi6m6TTLlIUJQ6lJ6lior6mLDWrr6llT @JD@jffi6m6TTLlIUJ!?L6mLW6lIT. ~UJ @6mI}"6mW~ (g~,¥- ~ITtJ@jUJ @ITtJ@jUJ Bi!iJ!Dl6OT. l6lJJi;~ ffirr6bffi6m6TT!?L6mLW ,ffirr6ml}"ffi6Tr 6 LD'mffi6m6TT ffi61I~Ji;~ !?L6lior61HIT ffirr~~®Ji;~6lIT. ffi ffi L.6l@j~wrr6llT LD6mW Quw~~rr6b, (gLDffiITtJffi6Tr 6lJ!iJ!Dl6llT; ~6m6lJ Q6lJ6lior6mLD ~JD~(g~rr® 6T@Ji;~ 6TITtJ@jUJUI}"6l5l6llT;6lJW6bffi61fl6b (Yl!iJ!6lW Q,ffi!iJffi~~ffi6Tr 6lJ6m6TTJi;~ 6ITLLIJi;~6lIT.~®ffil6b, J)I,¥-QIJ®~~ Llrrffi@j LDI}"ITtJffi6Tr ~ITtJffil6lJ6TT~Ji;~®Ji;~6lIT.

~6lJ!D!!5l6lrr !?LB=61lJ51tfu ,ffi6ULDfi1mfl~lJrr6lrr!!J 6lJ6TTLDrr6IITLDLtfuBl6ir mhflJi;~®Ji;~6IIT. urr ffi@ffi @61J)6UBl6ir ~1T6Dlrr® JDtfu6U@!!J~~~rr® u®~~ l!P!D!!5l @6lrr!!J6IIT. ~a=rr61J)6UBl6Tfltfu U6U 6lJ6Dlrr61RJTLD6U&Bl6ir kb~~ffi @~lfuffil6llT; ~ffi@6Tfl&Ji;~ kbffiBl6Tfltfu LD61J)!:p~~6TflBl6ir ®L.l9-ffiQBlrr6Dlrr'9-®J1~6IIT. Bl~IT6lJ6lITl6lrr ®6Tflwrrtfu ~61J)6lJ U6U 6lJ6Dlrr61RJTlfuBl6Tfltfu BiL& 6ll616llT. ~ Ji; ~ a= rr unh ~ JD IT til . QLD6lrr61J)LOWrr6IIT a=rrW61J)6U !?L61J)LW LDBl 6Tfl&, ~ LD 61J)Bl Bl 6Tfltfu a= Ifu @ 6lJ61J)6TTWtfuBl61J)6TTfi1mflJi;~®J1~6IIT&. ~ ~6lJ&Bl6ir (yllfuffiltfu ~Llrr6lrr!!J J)1!:pffilw ~~rr6ir Bl61J)6TTU~til, l!P~~U ~Llrr6lrr!!J / IJ!D Bl 61J)6TTLli til Q U !D!!5l® Ji; ~ 6IIT&;

-1/ / / /'

1/

Bl6DlrrBl@!)ffi@~ ~@Ji;~ 61J)LD61J)W~ / ,/ / / ~L'9- ~!J!®u®!i;~u51®!i;!fi6llf,j; / / / / Q a= filll Bl 6Tfltfu @ 6Dln-L 6U Ifu Bl 61J)6TT / / ~6DOftJi;~®Ji;~6IIT&. Blrr&Blrr6Util ~~6016lrr, @1T6l.JUBltfu 6T~ 6T6OT~ '-'~=------o' Q~lflwrr~ ~filll~~6IIT&. kb~~L'9-tfu 61J)6lJ~ ~®Ji; ~ LSI B=61 ~ ® tilllBl6ir LD6U&Ji;~ LD61RJTtil6ll616llT. ~tilLD6U&Bl6ir LD 6U & Ji; ~ 61J) ~ ffi Bl 6Dlrr ® , LDrr 61J)6U U Q u rr C!:Q ~ 6lJ Ji; ~ 61J)~ ~ !!5lJi; ~ 6IIT& . ~ til Bn... Ji; ~ 601 tfu LDtfu60161J)Bl, l!P tfu61J)6U LD6U&Bl 61J)6TT B= ~ '9- 6IIT&. @ tfu 6U Ifu Bl 6ir ~ ~ rr JDl til filll 6TTffi @ Bl 61J) 6TT fiT!D!!5l 6IIT & ; Q JDtfu 61J)6U lI..j til LD6U61J)ITlI..j til ~rr filll ®61flu5l61J)6IIT 6lJ61RJTlfuffilfi1fr&. 6lJ rr 61J) L Bl Bl rr !!J IDI Q~rrL&J1~ 6ll61w~. @6Tfl&Ji;~ ,ffi61J)1T 6T 6lJ ® til ~ ® Ji; ~ filll tfu 61J) 6U . QJD®UU®~Bl ~LD&Ji;~ @6Tfl61J)ITU ~urr ffiffilffiQBlrr6Dln-L6IIT&.

6lJ®6'IHIT61D6DT Q6lJ6Tr6ITUJ ffi@IT6lJ61rr 6lJIT61DL

------_______

ffiIT~ffiIT60UJ (Yl6U61D60.ffi160UJ QfftilSl

------~~@

-------

2.

'~.rfl~~6T@~B;.
@6Tfl~~~'¥_ffi@UJ ffi®(gLDffiUJ LDITUQUIT.ffi~ LD6'IHITr!tJffiLD@UJ Qffr!tJffiIT~~6Tr Q6lJ6liorLD6'IHIT6U

3.

(gfFfr~§I6T@~ffi.

(Ylffi6lior61DL+QffiIT'¥_----~

. +LD601T

Q~6U+ffi@~

_____

6lJIT61DL+ ffiIT!!JIDJ

4.

(gffim,.LL@LffiuD6ID6TT ~1}iJ48).
1. LD61D60uSi6U@®~~

2. Qffr!tJffirr~~6Tr

LD60~ @~Wffi6Tr LD~ !1L6Tr6IT .ffi~ ~~61flffi6Tr

6ll@UJ

~®(gffi

~®

6l!D!DIT~ @®~~~. _ _ 6lJ61D6IT~~ fflTLi.J~~6DT.

(gUIT6U ffiIT6'IHITUIJLL6DT. 3.1J!!J61D6lJffi6Tr LDITU QLlIT.ffi~ffi6Tfl6U 4.6lJW6Uffi6Tfl6U (Yl!Dp5lw

5. L51B=61 LD60~ffi6Tr LD60~.ffi~61D~ffi ffi6lior®

6. Q$®ULJ
~®(gffi ~LD~~~

QUIT@61D~

~p5l~~6DT~.

(gUITffiffilffi QffiIT6liorL6DT~.

5. Q~rrL,fr
(tiT. ffi IT.)

,g)J6mLD~~6T@~ffi.

LD6'IHITLlilffiffi -

.ffiIT60LD . ffiITIT
QU®LD61DW Q6lJ6Tr6ITUJ

LDffi6Tfl~ ~UJ ffiL~~6Ul6U

LD6'IHITLlilffiffi D60~ffi61D6IT(gUJ ~®61I~. L

6. mlmLUJ6Tftfficr.. 1. lD61Il6UuSl6b ®uSl~UJ lDuSl~Ln 6f6lrrfiOT 6T6lrrfiOTQffW~ Qffirr6Olrr,¥-®,rr,~fiOT? 2. ~ffi) lDrrffi)ffi61ll6Tf (glDwu(gurr~, ffirr6b!!i61llLffi61ll6Tf 6frfu(gffi ~L,¥-ff Qff6lrr!DfiOT~ ? 3. !TITQ6lJ6OlrrlD6IHIT6Ol6bQffirr ffi®ffi6Tr 6}"6lrr~1fl,rr,~fiOT ? 4.lDffi6Jft~ ~UJ Qffmlffi6Jft6b 6f.ffi~ ~6IRJflffi6U61IlfiOT~61HJft,rr,~®,rr,~fiOT~?

7. ~

6lJlftffi~ffi@j

tlilffim.D·6il 6l5lmL ~®t$.

.ffil6U~61Il~ 6T6lJ6lJrrw 6l1®61HJftffiffil!Drr~? ml6Urfu®ffi6Tr 6T6lrr61lTQffW~fiOT?

1. umr ~~rr ff6lrr ®J6l®61 2. ®6JftIfl6lrr Llil®~wrr6b 3. ~®mluSl6lrr

Q6lJ6OlrrL.D6IHIT6b lITLIL5I6b~Ifl,rr,~ U!D61Il6lJffi6Jft6lrr(g~rr!D!D~61Il~ ml61llfl. L

4. lDrr61ll6U(g!!i1T ~6b lDffi6Jftij-l6lrrQffW6bffi61ll6Tf ml6lJlfl. ~

8. 6T®'~~8JBirrLl¥ru~
(6T.ffirr.)

__:fiir6Jffill)~U I]urrru 6lJ®mofl~~

an..IDIt$I6T<!:!!~ffi.

®uSl6b ffi®61IllD .ffilPJlDrrffi @®ffi®Ln. ~~ BiL6l.I6lJ~ @61Jfi61lllDLLlrrffi@®ffi®UJ. ffirrffiUJ (gurr6lrr!D (g~rr!D!D (Yl61llLW~.

(gffirr6UUJLlil®.ffi~ lDuSl6b. Qffffiffiff 616lJ,rr,~ Qffrfuffirr,rr,~6ir lD6U~.

10.Qa:rrJDffi6Tflm

(!prir6DTITm

61IQ!)6OT6m61IT6

Q6rrdJffi6m6lf

~6m6lflJf~~tii

Gl~rrL6IDrr ;lliL@ffi.
'(6r,ffi IT.)

(g~IT6lIlffi1ll6lllLW ,ffi61JlrrL (g~IT6lIlffi1ll6lllLW

~WffiIT6lIT ~WffiIT6lIT ~WffiIT6lIT

6lJ6lHIT6lHIT LDU51tfu. 6lJ6lHIT6lHIT wu5Itfu. 6lJ6lHIT6lHIT wu5Itfu. 6lJ6lHIT6lHIT wu5Itfu.

· · · ·

11'.

DrJ='J,lflf UlIGIf!D8i6IJl6Tf 10IL01~ (Dr. al IT.)

_.fl"

n'

Q'",'

n rfl \D1~rn_6mrr~l61J)p:l6l:j

n' \DllFWffi·.

W6lIl6\l (gLOm (gWffiUJ

1. 6lJilwrrlfltiirr ~@j(gffi 3. ~6lIl6llT6lJ®UJ

~wJi,~~; wlT~~r;irrffiW

LDu5ItfuJ)J,'1w~. (gu®u- !1Lm6IT~.

6T ~u-

~@j6lSl !1L6iT6IT~; ~~

2. J!)r;irr6lllW6lIlW 6)Jg-(g6l.J!!J8.i(g6)J61Jlrr(blUJ;

.ffil!D8.i (g6)J61Jlrr(blUJ. UITITITLLffiBn...LIT~.

~:mJ1ll6ft)LDllIL6irr 6lJITw(g6lJ61Jlrr(blUJ;

4. 6lSl6lll6ITWITL'1tfu Gllill!D!Dl6mWllIUJ 5. L5l!DIfl r;irr 61 !DJi,~ 6T6lJ6lIl1T1lIUJ

BULDIT8.iffi 8.i®~ (g6)J61Jlrr(blUJ.

U 6ol!TL.-I ffi 6lIl 6Tr U 4 ffi w.!t~ (g U a: (g 6lJ 61Jlrr(bl UJ. J)J, 61IT , ITtfu (gua:ffiBn...LIT~. Qa:wm ~LLUJ U!D!Dlffi (gUBiffi / 6T@~ffi. ~6lIlLDffiffi.

ffiIT(!)l, W6lIl6\l, ffiLtfu (gUITtiirr!D @w!D6lIlffiffi ffiITL61ffim @j!6luGlu(!)l~~ 6lJ@jUU6lIl!Du5Itfu 6lSl6lJIfl~~u UL~Q~IT@jUl-l ULr!tJffi6lll6Tr if. (ga:ffilfl~~u

~L1ilw6irr 6T6irr(g!Drr~ @6lfT(Yl6Oirr(bl; ~61Jft(gw ~6lJ!bQffirr® @j61HIT(Yl6Oirr(bl; ~L1ilW~UJ ~6lJ~61llL 611WluJrr@jUJ; ~6irr(gu ~6lJ~61llL QL.DrrWlLLlrr@jUJ; ~p5lml6irr ffiL61ll6UB; ffi61llL.ffi~6lJ6lfTrrUJ; ~1L1il~~~ ~®B;@j!D6Tr ~61llL.ffi~6lJ6lfTrrUJ; Qurrp5lu516irr ~61llB'6II)wffi @j6ll)!D~~L(g6lJ QLlrr ®.ffi~UJ JB.IT6Uffi6TrL61ll1J~~(bl6lJrr6irr; ! ffi61ll6Uffi6Trwrrml~JU:J 6lJ6U6U6lJ6lfTrrUJ ffi!D!D6lJ1J6T6lJ1Jffi@jLD!Jj6U6U6lJ6lfTrrLD ,ffi161ll6UQffirr6TrUJDU6U ~61llLWrr6rTUJ ,ffi16irr!D6lfT 6irr~JUJ !L61llL (gwrr6lfTrrUJ. @

. . .. ..

61!buUJ 61~~IJUJ B'rfiJffi~UJ 61!D.ffi~6lJ~ ~6lJ61Jft~UJ 6TrfiJ(gffiQB'rr6U ? Q6lJ!bL5l6irr ffi®rfiJffi6U ffi6TflLD6Oirr(g rr6U U (g6lJ61ll6U~ ~!D~~rr6U ~6Tflu6Oirr~tb. LDrr6lfTUJ uIf]Q~6lfT !Lu5I~ml(bl6lJrr6irr; Q L.D!b!D6lJ~fi ffirrffi~ ~W~U®6lJrr6irr; f ~rr6lfTUJ 6lJrrrfiJffilLB; Bn...61(bl6lJrr6irr; '~®6lJ~ (gL.D6U' T6lfTU(gu61(bl6lJrr6irr. 6
- ,ffimDffi,6)6U a;6lll®tf.,GJ61J. @lfITw661ffiUnLn

Quww QUPJ(gwrr~

I5IJDuL5lu.D
ffi rr6ULll

@lJrrLD6l5lrfiJffiUJ. Q6lJrfiJffiLrrrrLD6irr - ~UJLD61I1Jfl~LllLDrr6Tr. (gLDrrffiWITW - !JjrrLDB;ffi6ULDrr6lJLLUJ.

19.10.1888 24.08.1972.

6l!!lUll

ml(bl~61ll6Ulj (gurrlJrrLL mlJ~. ~L1ilW!Jjrr(bl ~11JB'61ll6lJB; ffiml®~. ffi6ll)~, ffiml6ll)~ffi6ll)6Tf 6T @~~ ~L1ilW 6lJ6Tf~a=61B;@j ~1®.ffiQ~rr6OirrLrr!bp5lW61I~.

uLstuC:um.n !61.n,~u<:um.iJ!
1.~B)1f

6T@~~6lJm.iJ !

(Yl~sOlmwu

urnt~~uQurr(!56IT

6f@~t$.

~LhlW~UJ UlriluUJ ~rr6llTw

Glurr!6l Gl6lJril~

2. Ulrfl~~ 6Tt!:Q~f6.
6T6irr(g!fJrr~ @6lIT(Yl61llrrffil u!fJu~ ffi®~ffi~ GluIflGl~6lIT 3. (NffjrrlSLLL@L~m~ $lrrU4ffi. 1. ~Lhll:P61Jfl6irr 6lJWl . ~6lJ~J61DLW GlwrrWl 2. ~Lhll:P6irr wrr6llT~61D~U Glulflw~ 6T6lIT ffi®~ ffi 3. Glurr!Dlffi6lfl6irr J)J,61D6ffi61D6Tfffi @)61D!fJ~~LU Glurr®.ffi~w !L61D1T ~ffil61lrr6irr. ~ 4. L51!fJIflLUJ 6lJrrrfuffilLffi BiLUlffil6lJrr6irr.

..

_ @l:Puurr6irr. _

4.6lSlmLwfilflBi

85.
6T ~

1. ~Lhll:P~ ffi6lfl6irr ~ffiWGlUril!fJ ~!fJ!9IT6b

2. ~Lhll:P~ ffi6Tr 6T.ffiGl~.ffi~ffi ffi61D~ffi6Jfl6b Ul!fJ.ffi~6lJ~ ffi6Tr ? 3. ~Lhll:P~ ffi6Tr wrr®ffiffirr ffi~ ~w~uuffil6lJ~ ?

5.

~6lJIflt$@!fjB;@)

LiilffilTL06U 6lll6DIL~®a;.

~Lhll:P~ ffi6lfl6irr Ul!fJ.ffi~ U61llrrLlffi6Tfrrfi J)J,UlIflLlJ~ BiLWJ6lJ6lITLLlrr61D6lJ f ? 6.L6lJT Bs@)~ Gl:~Ifl.ffi~ ~1J6Dirr®~I!D lDlT6Uf66m6Tf6T t!:Q~i$.
(6T.•ffirr.)~®ffi@)!fJ6Tr

7.

'61Dffi '6TtJUrWlLD
fl. • • \D16ITJDffi6lr6T

(YlrirQ6lJTITLQ;'IifGlulT6U61D6\lU uw6irruQ)l~~
@~ffi.

mdl,Sb1

8. @m,ro6l.l Gle:UJBi. 1. @)6Tf~~6b w~®UJ 2. ffi6b6Ul6b Gl6~ffi@)UJ ffi61D~ 3. @~6lITrr6b Ul61D~ Gl6Li.ILlJ~rrUJ

II

~6lJ1T + @) = ~6lJ1T ffi@)

..

8. QUR"Ln61DLD eL6UffiLn
~L1ilw J!jrn.:..I9-6b !?L6Tr6TfU60lWW J!jthIJTftJth6lft6b ~6irrIDJ (ga=6UUJLDrTJ!jthij'UJ. @.ffiJ!jthij'UJ ~L1ilW~ th6lft6irr th6Ol6U @6UBlffilwu UmrrUrTLffi'l6 6l6irr6llTLDrT @6irr!D6Tf6l.lUJ ml6Tfrfuffil th 6lJ®ffil!D~. (YlBlth61Jflth6Tfl6b ~6irr!DrT6lIT LDrTUJUW~~!D@j !?L6UthLI L.jthw QLI!D!D~ (ga=6UUJ. @.ffiJ!jthij-l6irr 60lLDWU u@j~u5l6b ~6OlLD.ffi~6Tr6Tf (gUrT6iu ~L6l5l6b J!j6OlLQU!D!D QUrT®LthrTL61Bl@j~ ~6irr QU!D(g!DrT®L6irr LD~6irr Qa=6irr!DrT6irr. QUrT®LthrTL61u5l6b ~6OlLDBlthU UL,¥-®.ffi~ 6lIDJ6lJ~ ~ij'ITuffil6b e!:P6lJ®UJ JBJ6OlW.ffi~6lIT~. ~~6irr (Yl~6b u@j~u5l6b 6lIDJ6lJ~th~BlthrT6lIT u6b(g6lJIDJ QUrTUJ6OlLDth6Tr U@j~ U@j~WrTth ~ffi'lBlffil6Ol6lJBlthUUL'¥-®.ffi~6lIT. ~~6irr (Yl6irru@j~u5l6b, 'QUrTUJ6OlLD !?L6UthUJ !?LITuth6Ol6Tf6lJij'(g6lJ!Dffil!D~' 6T6irrIDJ~661LuuLL Q~rTL~ ~LLUUL,¥-®.ffi~~. QUrTUJ6OlLDth6Ol6TfU UrT~~~ LD~6irr, '6T6lJ6lJ6Tf6l.l ~WthrT6lIT QUrTUJ6OlLDth6ir' 6T6irrIDJ LDffilw.ffi~rT6irr. ~6lJ6irr ~.ffi6Ol~, "QUrTLo6OlLDth6Ol6TfBl thmrrffi'l, LDWITuthrT @jW.ffi6Ol~th~UJ ~ !?Lmrr(gLrT?" 6T6irr!DrT~. ~ILoLDrT(g61.lrT,"QUrTLo6OlLDth6Ol6TfU UrT~! !?L6lIT Bl@jLI 15I,¥-~~6Ol~6 Qa=rT6b. 6lJrTITuffil~ ~®ffil(gJD6irr" 6T6irr!DrT~.

"~LoLDrT! ~(g~rT UrT®ITuth6Tr. ~®a=rT~~ ~6Ol6UWrTL,¥-U QUrTLo6OlLDth6Tr" 6T6irr!DrT6irr LD~6lIT. "~UJ. ~6Ol6lJ !?L6UthU L.jthW QU!D!D6Ol6lJ. ~6Ol6U6OlW LDLffi'lLo ~L,¥-Bl QthrTmrr,¥-®Bl@jLo Qumrr QUrTLo6OlLDLlILo ~®a=rT~~U QUrTLo6OlLD~rT6irr" 6T6irrJDrT6Tr ~LDLDrT.

LDiTU G,lUrrLD6mLDBj6Tr !?L6Tr6Tf U®~B;®6 !?L6m ITW IT@ 6lJ~ (g U IT6irrW J)J 6m LD6., Bj U U L L

G,la=6irrJD6DTU-. @1T6ior@ ffil6lftBj6Tr LDITU G,lU ITW sm LDBj 6Tr J)J 6lJ u- Bj sm 6Tf

G,l6lJ®6lJITBjB; B)61IU-.ffi~6DT. LDIT~~IT6UIT6DT !!lITU~.lIjG,lLIITW6mUl6mW 6T@~~ JDBjU-~~6DTIT6irr LD~6irr. "@JiJ~ JDIT6mW 6TffiJ® (g6lJ6ior@LDIT6DTIT~W @~~~6 G,la=6U6U6UITW. BjIT6UBj@!jB;® LDIT!DJDIT a=B;BjlTffiJBj6Tr !?L6Tr6Tf6DT" 6T6irrJDIT6irr LD~6irr. "LDIT~~IT6UIT6DT Bjif. G,lUITW6mLDBj6Tr J)JWBjIT Bj6llW ~LULDIT B)6lIW J)J6mLDB;BjU UL@6Tr6Tf6DT" 6T6irrJDITU-~.ffi6m~. J)J U U ® ~ u5l 6U lD IT~ ~ IT6UIT6DT UJ IT6m 6t1TU G,lU mh 6m LDBj 6Tr, 'I.D ITU U IT6 61 B) 6Tr' ~ffilw6lJ!D6mJDllIW Bj6ior@B)6lfl~~ J)J@~~ U®~B;®if. G,la=6irrJD61JrU-.

G,lJD ffiI Wl LUIT6U G,la=Lli U_II:IIJ L L 6llI ~ 6llI ~ LDIT6DT G,lU ITW sm LDBj 6Tr J>.IITffiJ6m Bj Ij G,lulTlrol~LI¥-6DT. JDrrw, ®~6mIT, WIT6m6DT, ~LLBj6 6l6lllffiJffilu G,lUITW6mLDBj6Tr !?L6ior6mLDWIT6DT 6llI6UffiJ®Bj6Tr (gUIT6U(g6lJ BjITL61W6lft~~6DT. ~IT6TfW(gUIT@W G,lUITW6mLD, 6mBj~~L@W QUITW6mLD, J!)L6DTW ~@W 6T6U6UIT61I!D6mJDLlIW UITU- ~B;G,lBjIT6ior(gL, ~ 6lJJ!)~61JrlT.

G,lUrrLD6mLDBj6Tr J)JlTffiJ6mBj 6lJ6UW 6lJJiJ~6DT. ~6II1Jflu G,lUITW6mLDBj6Tr !?L6Tr6Tf IJ®~B;®

~6IHITlwrrtib QmUWUULL Qufiior, ffirJ,¥-, ffi16Tf1, 61IllD611Trr, ld,61Il6IfT QP~661w QUmD61IllDffi61ll6TrU urr~~~ lDffi1wlii~6IfT~. lD~m, "J!)rrQPLo ~6lJ1I"Au5l6U @~(gurrmmJ QUrrUJ61IllDffi61ll6Trf QUwwrurr(glD" 6Tm!Drrm. ~lii61ll~," ~Lo. J!)rr(glD QUrrUJ61IllDffi61ll6Trf i i QuwLllUJQurr~~ J!)lD~ 61Ilffiffi@!jUJ, C!:Jl61ll6TrLllLo,D6IfTQPUJ @61Il6lJ1l"rlii~ Quwtibu(blUJ. l @~611Trrtib, J)j!fjl~ QU®®6lJ(g~rr(bl lDffi1W~UJ lD6IfT~tib Q~6TfI~UJ 6J!Du(blUJ 6TmPJrr~." J)jWffirrm ®~61IlrJlj QUrrUJ61IlIJ)ffi61ll6f]"Uurr~ ~~6IfT~. "lDfiior6lJ1l"rrr§lllulWIJ~~rr~JUJ QJ!)ffi1~wrr§lllUJ QlD~ffirr~JUJ U61ll6IfT~61Ilruffi6Trrr§lllUJ ffi161fl<9utibffi6Trrr§lllUJ uru6lSl~lDrr6IfT QUrrUJ61IllDffi6TrQUWWUUL(bl !1L6Tr6Tf6IfT" 6Tm!Drr~ ~lii61ll~. "6TI"fiJffi6Tr~if}tib Quif}UJ J)j6Tr6lSltib ffi6TAlDfiior6lRlTrrtib ®~61Il1J !1L®6lJITtJffi61ll6Tff i QUUJ6lJ~. J)j6lJ61I®61JITtJffi6Tr ffi61llIJLllrrlDtib @®ffiffiif \§61Il6Tru5ltib @L(blif BT(bl61I~. J)j61I!D!Dlm L1i~ 6lJfiior6lRlTITtJffi61ll6Tnj ld,61 J).IW®u(bl~~61I~. @ffi®~61IlIJffi61ll6Tfffi ®!DlUL5lLL J!)rr6TAtib ~ lDffiffi6Tr (g1J)6Tr rr6Tr ~~Lm ~ (g~rr6lfltib BTlDlii~ QummJ ~~ 6Ttib61llruu5ltib !1L6Tr6TrmW6lI"rrr~ (gffirr6lSl661tib (gJ!)~~~ffiffiL6lI"rrr ffi 61Il6lJUU~. @~!D®U '41J6lSl 6T(blU4 6lSlwrr' 6TmWJ Quw~ " 6Tm!Drr~ J)jUJlDrr. e!:P 6lJ® UJ (gu 61 ffi Q ffi rrfiior (gL lDffi6TA~ BTW !1L~6lSlffi ®~ffiffi6Tr QUUJ~ Q u rrUJ61IllDffi 6Tr J)j (bl ffi ffi1 61Il6lJ ~ ~ ® Iii ~ u®~ffi®if Qum!D6IfT~. ld,61Il6IfT,6T661,®®6lSl, ffi16TA, ® ~ 61IlIT, L5l6Tr61Il6TrUJrr~ , QP ® ffi m Q IJ rr UJ 61IllD ffi 61Il6Tr~ ~ 6IHITl, u <9 BT, U 61Il61fT Llirr 61Ilso @ 6lJ!D61Il!Dffi Q ffi rr fiior (bl (g Q U UJ ~ ® Iii ~ 61fT~ . Q lD ~ ffi161fTrr tib QUWWUULL QUrrUJ61IllDffi@!jUJ (g~rrt;616l1"rrrtibQUWWUULL QUrrUJ61IllDffi@!jUJ,ffiLtib6lUL5l ~ L,¥-661 ®Iii~ !1L® 6lJrrffiffiU ULL Q urrUJ61IllDffi~UJ J)jrJITtJffi1tib ~61Il!D1ii~®1ii~6IfT. @uQurrUJ61IllDffi61ll6TrU umi ~~ lD~6lrAm J)jUJlDrr "@uQurrUJ61IllDffi61ll6Tr 6lJrrITtJffirurrUJ, @~6lI"rrrtib lDffi6TA~ BTw!1L~mlffi ®~ffiffi6Tr UW6IfT61IlLLlIUJ.(glD§lllUJ (glD§lllUJ QUrrUJ61IlIJ)ffi6Tr Quww lDffi6TA~ ~ffiffiU u(bl~~u u(bl 6lJf , 6Tm!Drr~. ~lii61ll~LlIUJ, ' ~UJ '. 6Tm!fJrr~. lD~~Jffi®u L5l,¥-~~ 61ru QUrrUJ61IllDffi61ll6TrLllUJ lJrrITtJffi161fT~. 6 lD~ m, "J!) rr~J UJ ffi6TAlDfiior 6lJ1I"rrr ® rJITtJ , Wrr61Il61fT, ® ~ 61IlIT, ld, 61Il61fT tib ® , Q~rr61llruffiffirrL6Iu QUL,¥-, 6lJrrQ6IfTrr661u QUL,¥- (gurrm!D !1L®6lJITtJffi61ll6Trf Quw(g6lJm" i

•
" QUIT ® L Bl rr L 61 u5l.ru QUITUJ61IlLOBl61ll6TrIllUJ (g6BlIfl~~u 6lJ ITffi.JffiI w Q U rr UJ 611H.D Bl 61Il6ITU_IUJ ,ffi Q a=W ~ !J)L~~6UITUJ" 6T6iJr!OIT~ 'QUITUJ61IlL.DBl Bl61llrrBlITL61' ~.ffi61ll~. J)l61Il61lT6lJ®UJ QUITUJ61IlLO!!L6UBlUJ UIT~~~ !J,IflUlIL6iJr m(hl ~®UJL5I61IT~. ,ffiffi.JBl@9UJ BlurflL061Ilrr, ~6lHfft, U®Bi, uw6iJru(hl~~u QUITUJ61IlL.DBl6Tr Qa=UJUJ6UITUJ; !!)L~~6UITUJ. (Ylw6iJr!!)IT.ru lY1'9_IlIIT ~~tD J)lL61IlL, ~lTfm-, ~61Il6U @6lJ!D61Il!OU lJ6Trurflu5l.ru QUITUJ61IlLOBl Bl61llrrBlITL61

!!L61Ilrr(gLIT ?

~61Il6IT 6l6iJr61lTUJ

QUIT6lSl6l.J 1-I1T6lSl

LOITUWLO +

.
__

LOITUJ+QUITUJ61IlLO 6lJITQ61ITIT6lSl+QUL'9_ _

@+®~61Il1T

3. L5llfl~~' 6T@,§IBi
L.DT!!) lITLO _______ IB ~61Il6UWrrL'9_

~LLUUL'9_®!!)~61IT------Q~IT61Il6U6lSl6lSl®.ffi~

. ..

4. (]a;m,.LL

@L~6ln~ ,ffil6mJD~ Qe:tluJj·. 1. LOITUJUW~~!D®u lIBlW QU!D!O !!)BllTtD

2. QUITtD61IlL.DBl61ll6ITl Bl61llrr(hl LOWffi.JBlIT B ~ 3. !J)ITW QUITUJ61IlLOu5l.ru BlIT.ruBl@9Bl®
4. L061Ilrr61l1l"rrr~UJ 5. QUITtD61IlL.DBl61ll6IT 61Il6lJ~~ Q!!)ffiI~wIT~UJ LOIT!D!OIT Bl

__ !!L61Ilrr(gLIT ? !!L6Tr6IT61IT. Bl61llrrBlITL61 !!)L~~6UITUJ. QUITtD61IlLOBl6Tr Q6wwuu(hlffil6iJr!D61IT.

5. ·ml6lDLW6lfi6n$.
1. G.'lUIT®LffiITL61u5lfiin2. G.'luIT®LffiITL61u5lrm 3. G.'luIT®LffiITL61u5lrm

(Ylfiin-u@~u5lrm

~LLUUL'1®.di~

G.'lffIT!DG.'l!DITL& WIT~?

@LWG.'lU!Dn5l®.di~ L.DlTuG.'lUITW61DLDffi61D6IT 6T@~ffi. ffiIT61J1JTUULL G.'l,ffiffilWlwITrm ~6OT G.'lUITW61DLDffi6TrWIT61D6lJ? G.'lUITW61DLDffi6Tr IT61D6lJ ? W G.'lUITW61DLDffi6Tr

4. ~6lHITlwITrm G.'lffWWUUL'1®.di~

5.1I1T6lSl 6T(b1ulI- 6Tfiin-!DITrm 6Tfiin-6OT? 6. LDffi6Tfl& BTw!l.._~6lSlu, @@U,ffi6Tr 6T6lJ!D61D!DU, G.'lffiITm(b1 G.'lffw~®.di~6OT& ? 7. LDffi6Tfl& @@U,ffi6Tr G.'lffw~

G.'lUITW61DLDffi61D6IT 6}"fiin- 6lJITrilffi(g6lJm(b1w?

~6U)LDc$e;.

6. QUITWQpJrrLITU UtsLu'n$L@
(6T.ffiIT.)

6lJLLD~61DIT, LD~61D1TU,ffiIT® 61, ffiIT®61LILlL(b1, UL(b1U,(gffiITL61DL, (gffiITL61DL6lJIT ffrm, 6lJITff6Uffi~6l.I.

(Yl~~L1illP eYl(g6lJ.di~& (Yl U,ffi 6tITl

8.§!® Qe:mm U6UQUIT(!!J6lr - '6T@~6j.

(6T.(bl)

9. t516irr6lJ®tD U~fb161J)lUU ul¥-~~

(gUIT6irr!D @LI"fuffi6Tfltib Bid:_6l!)L

6lllfilITrrfiffi@98;@j 6l5it6lJlLUJIilfl. f
QffiIT6Tr ffil6irr!D61JT. (g~61Jf'ffi @)@U:JIJ~~tib

(g~61Jf'ffiffi6Tr LD61I)6\)UQUIT,rr,~ffi6Tr, LDIT ffiffil61l)6Tfffi6Tr, (gffiITlIlTffi.Jffi6Tfl6irr @@B;@)ffi6Tr ~61I)LD~~B; @rJITr;oofl~ (g~6Of, ~6Olrr(g~6Of, (g6lJ61I)6\)B;ffiITIT~ (g~61Jf' ~ffilw eYl6lJ61I)ffiWIT61JTLShf16l.1ffi6Tr !1L6Tr6Tf61JT. (g6lJ61I)6\)ffiffiITIT~ (g~61Jf'B;ffi(g6Tf (g~6irr 6T@~~tib, BiLL61I)LB; ffiIT~~ru, (g~61JT61I)L ffiL@~tib (gUIT6irr!D (g6lJ61I)6\)ffi61l)6TfB= QB=wffil6irrp:J61JT. ~6Olrr (g~61Jf'ffiffi6Tr (g6lJ6l!)6\) 6T~61IU:J QB=W6lJ~tib61l)6\). @61JT~6l!)~U QU®B;@)U:J (g6lJ61I)6\)61I)W LDL@(gLD @rJITr;oofl~ (g~61Jf' QB=wffil6irr!D~'
I

~® BiLLI.p.tib ~® @ITITr;oofl~ (g~61Jf'LDL®(gLD @®B;@)U:J. LD!iJQ!DIT® @ITITr;oofl~ (g~61Jf' ~B;BiLLI.p.tib (g~IT6irrn5l61JTITtib ~~ ~61JT B;@) (g 6lJ 6Olrrl.p.UJ (g 6lJ 6l!)6\) B; ffi ITIT~ (g ~ 61Jf'B; ffi 6Tr, ~ 60lrr (g ~ 61Jf'B; ffi 6Tr ~ ffil W 611JD 61I)!DB= (gB=~~~B;QffiIT6Olrr@ ~ffiBiLL61I)LrilllL@ Q6lJ6TfI(gw.!1ULiJ. (g~6irr BiLL6l!)L ~6l!)LD~~B;QffiIT6Olrr@ 6lJIT~~ Q~ITLffi.J@)LiJ. (g6lJ.Q;U ~® LJ~W

1. Gl~61If'ffiffitirl1fih (YlfiirrDJl.L5l1f16l.1Bl6TrllJ1T61I)6lJ?

2. (g~,mB;ffi6Tr ~ffi.Jffi6iren..L6mL 6Tffi.JGlBiffi.J!~Bl~6D}.IJl~@ffiQffiIT6irffil6irr!D6tIf? 3. ,(g6lJ6O'J6UBlffiITIT ~cg~mffiffi6Tfl6irr (g6lJ6m6lJffi6Tr Wrr6Ol6lJ,?

" ," f"'l. ,r;;:;), --&I"(] 4•..~'~6lITB"n ..L,¥6U •.LO.JD\Dr,!!Jrr®!0'lJTftHIOII~ ..~ .. ,

me:·· ,",Ml , •• 6T6tlTm ID,B;(!BLO. ? rA ", • ~1ir6llTw,61J11T6U

Q6LU6U ~LLth
ffi6TfiLD6Olrr, ~r;oofl, U~Bi <llUIT6irr!D QUIT®6Trffi61l)6rrU 6lJ®ffi. uw6iJru@~~ !1L61JT,@)U L5ll.p.~~ QUITU:J6l!)LDffi6Tr QB=W~ 6

9. ®6lflLDLULDrrm
6l.Irr6&no!®:

6T ~~6jIT6ULb

~!Dl6lSlwtiU ~61rflwuBn..!Dlw GB=WtiU~LLUJ ~61rr6lll!D6 GB=w(g~rrUJ. ~61IIJ61IU- 6UL(blffi @ju6llllJffi Bn..6lIlLu5ItiU ffirrwffi!Dl LDJDWUJ!L61HIT6l.Iffi ffiWl6l.lffi6Tr, ~L6lIlL, ~rr6Tr ffi6Tr (gurr61rr!D LDffi@jUJ @jU6lIlIJffi6lll6lTllIUJ GJ!)ffilWl (gurr61rr!D LDffiffirr~ @jU6lIlUffi6lll6lTLlIUJ ~61Jfl~~61Jfl(gw 6lJ6lIlffiuu(bl~~(g61lTrrUJ. LDffiffirr~ @jU6lIlU6lllW, L1i6Tr Biy)JD61 eYl6UUJ uW61rru(bl~~ffi Bn..,¥-W~, UW61rrU(bl~~ (Yl'¥-wrr ~~ 6T61ITU L5lrfl~~~ ~rrfilfltiU 6T@~(g61lTrrUJ. 6Trfuffi6Tr 6UL(blffi @jlj6llluffiBn..6lIlLlllltiU Ulffi@jLo @jlj6lllUffi6ITrr61lT ffin-wffi!Dlffi ffiWl6l.lffi6Tr, ~rTf;jr ffi6Tr @®Jii~61IT. LDffiffirr~ @ju6lIluwrr61lTGJ!)ffilWlu Gurr®6ITffi@9Lo @®Jii~61IT.

ru6IT6Urir.

6T61rr 6UL(blffi @jU6lIlU~ @ju6lIlu@lJmrr(bl(gLD@®ffi@jUJ.

G~rrL,¥-u51WJUJ

LDffi@jUJ @jlj6lllU, LDffiffirr~

6U1T6Onn~:

6T61rr 6UL'¥-!D@jU (gurr@jUJ 6lJWlu51tiU @jU6lIlU6lllW 6lSl!iJmJffi ffirr B=rrffi@jUJ ~®6lJU-, @ju6lIluu5I6l5l®Jii~ ~rr6Tr ffi6Tr, ~L6lIlLffi6Tr, GJ!)ffilWlffi @jUL5lffi6Tr, @®UJlI, ~WJLfil61Jflwu Gurr®6Trffi6Tr, ~,¥-LD61ITrr61lT GJ!)ffilWlu Gurr®6ITffi6Tr (g u rr 61rr!D6lJJD6lIl!D LDL (bl UJ 6T (bl ~ ~ ffi G ffi rr mrr (bl G LDtiU6l5lw G J!) ffiI Wllj Gurr®6Trffi6lll6IT ~rfu(gffi(gW 6lSlL(bl6 GB=61rrw6lSlLLrrU-. ~~!D@jffi ffirrlJ61HJrUJ G~rflw6lSltiU6lIl6U.

6l161T6lI61rr:

~,¥-LD61ITrr61lT GJ!)ffilWlu Gurr ®6Tr ffi6lll6IT LD!!)JBiY)!D61GB=WW6UrrUJ. GLDtiU6l5lW GJ!)ffilWlu Gurr®6Trffi6lll6IT LDWBiY)!b61 GB=WW (Yl,¥-wrr~. ~~61ITrrtiU, ~6lJ!D6lIl!D ~6lJU- ~rfu(gffi(gW 6lSlL(bl6 GB=61rr!Dl®uurrU-. LDWBiY)!b61 GB=WW (Yl'¥-wrr ~6lJJD6lIl!D ~IJ Bi ~6lIlL GB=WW6Urr(gLD !J!)rrLoJ!)UJ ~!Dl6lSlwtiU ~61rflWrflLUJ @~u!b!Dlffi Bn..!Dl~ ~6lIl6U6lIl1llWrr 6lrflwu- 6lJWlwrr ffi !Lrflw ~6lIl!Dffi@jLI urflJii~6lIl1J GB=WUJ6 GB=rrtiU6U6UrrUJ.

'rulT6imLD~:

6lJ6If6Um:

!!i IT th LDL (6lLn IT ® ~ ~ IJ ITfiirr !D QUIT ~ !!i 6UW ® !6l ~ ~ ffi ffi6lJfim6UUU®ffil~!DITUl? 6Tfiirr 6llL'1!D® ~®ffiltiU 6lJIT(!:Qw QUIT.ffilWIT6IT®Ul ffi 6lJsm6UU U ® ffil!D IT~ . ~ 6lJ~ 6T 6lior~ ~ ~ 6lITtiU Wl fiirr ,ffi1fim6UW ~ ~ tiU umITlwITJDWffil!DIT~. 100 6lJITL ~!D~m-6IT 5 Wlfiirr 6lSI6ITffi®ffim- 2% LDmITl ~!!iITUl 6T1f}6lJ~JD®, ~~ ~6U®~61ITlL) Wlfiirr6ITITUl ~~fim61Il:IIJ®ffil!D~ITUl.~~JD® o.772ffil~6UIT ffilrrrrLo ffilflfimw 6Tlflffiffi ~6lJ6Oirr®LDITLo.

6lJrr6ffiD~:

~ILILI'1UJIT ! ~®' !!b61ITlL ' Wlfiirr6ITIT~~JD® 0.772 'ffil~6UITffilITITLo' ffi If}fim W 6T If} ffi ffi ~ 6lJ6lior® tn IT? ~ U U'1 WIT6UTITtiU !!lrr th Wlfiirr6 rrlT~ 6lI) ~ 6= 6lffiffi6lITLDITffiU uwfiirru®~~ ~6lJ6lior®~Ln. ~~IT @L~~tiU ~Ln~.ffi~ U'1UU~, 6ITUL5I®6lJ~ 6T6lIT (Ylfim!Duu®~~ffi QffiIT6liorLITtiU, Wlfiirr6lSl61!6l @wffiffiLo, Wlfiirr6lSl6TT ffi®u IJWfiirrLlIT® ~IJITfiirr!D6lJJD!6ltiU Wlfiirr6ITIT~fim~6= ~6Wlffiffi6UIT~LD. Q~ITL~.ffi~ ,ffi16UffiffiIf}6IDWUuwfiirru®~~6lITITtiU @WJDfimffi6lJ6ITLo®fim!fJI.I..I~Ln.

filI6TI6lJ6lJr:

~6lITtiU Wlfiirr6ITITLo, 46lITtiU Wlfiirr6ITITLo, ~~ Wlfiirr6rrITW ~6lSI1T, \§If}w Q6lJUULo, ffiITJDW, ffiLtiU ~fim6U (Yl~6l5lW6lJJD!6ltiU ®®.ffi~Lo Wlfiirr6ITITLo QU!D ~IT Bi (Ylfim6lITU~UIT® Q6wtiUu®ffil!D~. !!iIT(YlLo ~IT Biffi® ~~~fimYl~~ Wlfiirr6ITIT~fim~ !?L6liorLITffiffi61ILo ~6Wl6.,ffi61ILo ~6lI)61I1IT ,ffi1fiirr!DITtiU,~IIT 6lfiirr ~LLrfuffim- Q6lJ!b.ffilQUJJ;ULo.

fillrrrinn~: 6Trfuffi m- Um-filfl ~6lior® 6lSI IT6l.I6., 6= 6l!D U4 ~ 6lI) W UUIT6ITITIT 6=, ® ffi Q6fiirrfim6lIT, 'LDIT46ITITIT6T1f}66.,~ (YlffifimLD'uSltiUumITlWITJDWLo LD6.,ffim- Q~ITL~4 ~~6lJ6U~ 6lJ.ffi~®.ffi~IT~. ~6lJ~ Wlfiirr!?LJDu~~ u!D!6lw U6U ~ffi6lJtiUffi6ll)6ITffi Bn...!6l6lITrr~ .

ffiIT!iJlDIT6lD6U Llilm!1L!iJ U~ ~ u5l6b ~ LlilW ffiUJ (Ylm61Jft6lD6Uu5l6b !1L6Tr61T~.@JiJ~W ~61T6l5l6b ffiIT!iJ!DIT6lD6U Llilm!1L!iJu~~u5l6b J!)IT!Du~ 6~m~UJ ~LlilWffi~~6b ~ ffi ffi U U (6l ffiI !D ~ . ~ LlilW ffi ~ ~ m C;''lLn IT~ ~ Llilm<X~6lD6lJu5l6b (Yluu~ 6~m~UJ ffiIT!DlDIT6lD6Uu5lm e!:Jl6UUJ!1L!DU~~ Q6wwuu(6lffillD~. 6IT6lRIT 6T1fl6lJITLlj,\§IflW6ffi~ uwmu(6l~~LljUJ Llilm6ITIJUJ !1L!DU~~ QmUW6UITUJ.
6l.IrrriTlll~:

'~Iflw Llilm6tlT1T!DlD6b ~LLUJ' 6l5l6lDIJ6l5l6b ~IJ Bi Q6lJ6lflu5lL !1L6Tr61T~. ~Iflw Llilm !1L!Du~~ffi@ @Q9u~6lD~JiJ~ 6~m~UJ (Yl~6b tBUJU~ 6~m~UJ6lJ6lD1J ~IJBiffiQffiIT6lDL 6lJWrfu@ffiI!D~. @m~UJ u~~ ~61Iirr(6lffi~ffi@6Tr @~~LLUJ e!:Jl6UUJ ~u5lIJUJ 'QUlffiIT61IITL' Llilm !1L!DIJ~~ Q6WW~ ~LLLlilL(6l6Tr61T6tIT~. ffiQ9(g6lJ6U UllJrfuffi6lD61Tlj UUJmu(6l~~ Llilm !1L!DIJ~~ Q6LUU~UJ ~LL~6lD~ (gUl§l1JUJ 6l5l1fl~ u(6l~~ (Yl6lD6tIT ffiI!D~ ~IJBi.

6lI1T,mtn~: ~~UlL(6lUlIT! Q6m6lD6tIT (gffiITWUJ(gUL'¥-6b !1L6Tr61T ffiITWffi61Jft~rfuffiIT,¥-U u@~u5l6b QUQ9Ul61T6l5l6b @6l5lLljUJ ffiITW, ffi61Jft,kh ffiWl~ffi6lfl661Q9.ffi~ Llilm 6ITIJUJ !1L!DU~~ Q6W6lJ~!D@ tB~IJITuIT~~6b !1L6Tr61T .ffilIDJ6lJ6tIT~(g~IT(6l ~IJBi ~UUJiJ~UJ Q6W~ QffiIT61Iirr(6l6Tr61T~. !Jj(6l6lJ61Iirr~IJ Bi, ~Iflw 6ffi~u5l6b @uJrfu@UJ Llil~6lJ61Iirr,¥-ffi~ffi@ '~IIJ BiffiGffiIT6lDL' ~6lflffiffil!D~. 6lJ6IT6lJ6Ur: !JjIT(6l ~m61Jft6lDlD~ ~6lDLW u6b<X6lJIDJ 6lJ6lDffiffi6lfl6b ffil6lDLffi@UJ Llilm6ffi~6lDW6 fflffiffi6tlTUlITffiU uwmu(6l~~L ~6lD6tlT6lJ®UJ UIT(6lUL <X6lJ61io"r(6lUJ. 'cD6iJr 6tf q q. .#8i 8:l61frlD;
t5'tF~@83
@jU6lJ)U~ (]
~6lJ)6lJ

{@&t!JfilHIT'W.'

'@.U6lJ)Uo$6lJ)61T (J)8;@W @U6lJ)U,

W&8Jtf § @)U6lJ)U 6i6rf1'U

6)~IfLt:q.c$~6iJ

(]utf(f}offir,'

- . .• "I Ul1U(3 UJTU). UI,ffi::v!U .. UrrlD01.·. 6T<!:Q~ (g. ~ .. 6lJrrLD •

,.""O£l"cg

1. ~BiIT cYl~6616mwU

ufTff~~u Qurr®m-

6T@~8).

LD!1)JBiW!Dlfl ________ ~6lIT6U

(Ylffi61DLD ~6lIT6U

2. L5ltfl~~ 6f@~Bi. LDffi®6lJ~6b61D6U Qurr!DluSluJ6b _ ffi®~~rfrru® ffirr!DIDrr61D6U _ LDl6irr6llTrr!D!D6b 3. <NBifTI;LLL @L~6I])~ !f,161D!D61.IQuuJ6i .. 1. LDmJBiW!Dlfl Qffww(Yl,¥-wrr~ QLD6b661W Qurr®6Trffi61D6TT clIL(blB= Qfffiirr!Dl®UU~. 2. Q~rrL~.ffi~ ,ffil6Uffiffirfl61DWU uwfiirru(bl~~6lITrr6b----6lJ6TTLo ®61D!DLl.jLo. 3. ffirr!D!Drr61D6ULDlfiirr~tDu~~uSl6b @)ii~w ~6TTclI6b (Yl~661LLo QU!D!1)J6Tr6TT. ~ 4. J!)(bl6lJ61Ilrr ~IJ Bi @rflw ffffi~uSl6b @Wrru®Lo ~IJ BiffiQffirr61DL ~61ftffiffil!!J~. 4.. 6Dl61DLUJfrrfiffi6i. 1. 6lJrrfiirrLD~ 6UL(blffi ®u61Duffi BiL.61DLuSl6b ffilL.ffi~ Qurr®6Trffi6Tr wrr61D6lJ? 2. ~~ ~6U® LDlfiirr mnh ~61IlrrLrr ffiffi~ (g~61D6lJUU(blLo ffirfl utD!Dlu e QLlrr!DlUJrr6TT~ 6Tfiirr6llT BiL.!Dl6llTrr~? 3. LDlfiirrfrrlJ ~61D~ LlilB=ffUU(bl~~Lo 6lIWl(Yl61D!!Jffi6Tr uJrr61D6lJ? f
4. @rflw

ffffi~61Dwffi Qffirr61llrr(bl LDlfiirr mnh ~tDu~~ e ~~clIffi6Tr wrr61D6lJ ?

QffWW

~IJ

Bi QffWLl.jLo

5. Qu6il~u6luSl6irr

11l6lrr6lDLD ~61flLOu..6m61T 6l516lJTf~~~uULl¥-W66I(b1BJ.

.ffi6llT61DD L ffi6TT

6.'6}"G.m6lJfl6b' '~~61!Trn;b' 6T6irr~l.h

Blmr6mlf .Birnf}LU®6lJ16mlTllI.-Itf

Qe:rrWBi6lJ161TU uw6irruQ;1:25~~

Q~ITLIf~6lJ11DffiBi.

1. t6lfiirr 6lll6ITBl®ffi6Tr ~61D61HIT.ffi~61IT

t6lfiirr6rr1TUJ ~61DLULL~.

2. LD61DW,ffi~ (g6ffirflLII.-I~ Q~rrL,¥_ ~61DLD~~tfu (g6lJriOlrr@UJ.

@6U~~,¥_ ,ffi~LDLLUJ ~w®UJ. 3. ®(g6rrfiirr UL6U~@tfu ~61D6IT 6lll@.ffi~6Tr6IT ~ Q6lJUULD61DLffilJD~. 4. LDI}TftJffi61D6IT ~WlBlffiBl BiLLrr ~ 5. ,ffi6OlrrL(gpjrJUJ Q~rr61D6UBlffirrLffl urr~ BlffiBlBiLLrr ~ LDrftJfil6lll@UJ. f 7.51®Qurr6b @®Qurr®m. Q~rrL®Bl® 6T@(g1T6rflwrr61lT Qurr®61D6IT 6T@~~ 6T@~ffi. 1. @1T6llltfu ~6lfl6UBi6lJ~ LD~ ffi6Olrr61HlTfiirr LO@@61D!fJ.ffi~6lJfiirr 2. ~@ffirr61D6UuSltfu ffirrffiUJ ffi6mITll.JUJ IJrr66ltfu 6~ Blffi61D1T ffi6JlrJ14W 3. @61D6U ~61DWffi61D6IT~ @fiirru~~@ UIT~J!jrrL'¥_W~6m~ J!jfiirrJDrrfi ~@ f 4. J!jffilT~ ~W61DLD61DW J!)rr@!jUJl'fJrr@ @.ffi@wrr J!jUJ~rrw J!jrr@ 5. @®Bl®JD6Tr ~6UffiUJ (gurr!iJ.QJJUJ®~ ~JD~6U ~61DL QJ!jliJU_lIj IJwfiirrlJ@6lJ~ J9JTtfu

----;hbt6l ~@ffi LD61DW ®61D!D.ffi~6lll@UJ. ffi6OlrrUrr~61D6lJ

'. (') • •• 8• n '""1 ,fi'l \ol,!]lCt.J1tJ!IWrr6U \oJUUJWUULL

• n · '. n . · Q' 6T.ffi\oI~!!l~U \oIUrr®611\$6lf)6lT~ ~61nL .ffIUW

(g6UsWr®ili 6T6OTIDJ ,ffi' 6Ul®Ull.~ffi1!Dmi.J.

Q61U6lJ

@LLLD

,ffi 6l1rr@UJ @L~@tfu rnfl6lJrrll.J, @rflw ~@LIl.-I, ~.o5l.ffi~ 6T@~ffi.

~6Tr6IT LDITI-I6rrlTrr 6Trfl6Bl@~ @LLrftJffi6Tr (6rr61HlT ffiL6U61D6U, ffirr!iJ!fJrr61D6U) uwfiirru@~~UJ (Yl61DJD61DW

10.

JJ)lnSl'~ 6lJJ1~~ 8)m.:..~ -1

(~6lIT.ffi~6irr (Yl@B: (gfFrrLo(gun51. ~® (g6lJ61Il6UllILo GfFWWLDrrLLrr6irr. ~6lITrr6U, !L61IlwffiffirrLD(g6U(gw GfF6U6lJ.ffi~6irr ~ffi(g6lJ61IlrrCblLo 6T6irrWlLo 6T61Ilrr6lJ1lTLo Gffirr61llrrL6lJ6irr. ~6lJ6irr LD61Il6llT6llI(Yl6U61Il6U,J!)LLILDrr ffi6l.lLo GLD6irr61llLDUJrrfi6l.lLo !L61IlWI:n5l6irr f 6l!fju61Ilu ~'9-ffiffi'9- 6TCbl~~B: GfFrr6U6lJrrm-. ~®J!)rrm)
(yl6U6lfl6U:

~® (g6lJ61Il6UllILo GfFwwrr ~ ~61IlrrU~Lo ~!Dffi.J®6lJ~LDrr ffiffi ffirr6ULo ffiWlffiffi6UrrLDrr ? GU!D(g!Drr& (g~'9-61Il6lJ~~ GfF6U61ILo 6T~~61Il6llT J!)rrm- ffi@9ffi® @®ffi®Lo? '®.ffi~~ ~6irr!Drr6U ®6irr,g;ULo LDrr@9Lo' 6T6irr~JLo uwGLDrrWl61llw ~n51wLDrrLl.I!!& ffi6Tfrr ? !L6Uffil(g6U(gUJ 6T6TftW (g6lJ61Il6U6T~ G~IflLLILDrr ? 15I!D®ffi® ~n516l.l61ll1J en... IDl 6lJ ~ ~ rr 6irr . !L 61Il W ffi ffi rr LD(g 6U G fF 6U 6lJ .ffi~ 6irr ~ (g 6lJ 6irr ; LDrrLLDrr6Tft61llffiu516U 6lJrrw(g6lJ6irr! 'GffirrCblffiffil6irr!D G~W6lJLo en...61Il1J61IlWU L51w~~ffiGffirr61llrrCbl GffirrCblffi®Lo' 6T6irrU~Lo ~6irr(g!Drr& 6lJrrffi®~rr(g6llT ! G~W6lJ(YlLo !L~6l.ILo. 'GfFrrUU6llT~~6U

~6DTJij.~rir:

(Yl6U6Dl6U:

!L61IlWffiffil!D6lJ&ffi@9ffi®~~rr6irr ffi61llrrL ~1fl61 (gfFrr!Drr®LDrr ?'

~6lIT.ffi~riT:

ffiB: GfF6U6lJ.ffi~6irr ~ (g6lJ6irr; 6'® th 6l!D U ~ LDrrw 6lJrrw (g6lJ6irr. @ ~!D ffi rr6lIT 6lJWlffi 61Il6TfB: GfFrr6U§lllffil6irr!D 6l~~& ~®6lJ& LD61Il6U(gLD6U6lJrrWffil6irr!Drr&. ~6lJIflLLo (gurr ffil(g!D6irr.

~1fl61 (gfFrr!Drrffil!D(g~rr @6U61Il6U(gwrr! J!)rr6irr ~WJ~wrr

(,Yl6iJ6m6U:

'LD.ffi~1J ~~rr6U LDrrffi.Jffirrw 6llI@6lJ~6U61Il6U.' GfF6irrIDl urr®ffi.Jffim-; ~n516l.l Gu!DIDl6lJrr®ffi.Jffim-. «(Yl6U61Il6U mL'9-W1m- GfF6Uffil!Drrm-. 6l~~61IlIJffi ffirr6lJ1lT ffirrLCbl 611Wl(gUJ ~61fr.ffi~6irrGfF6Uffil!fjrr6irr)

(6lJWlu516U ~® LDrrLDIJ ~~6irr ~'9-u5I6U 6lffi.JffiLo 6lJu5I!DIDl 6lJ6OIwrr6U ~'9-~~ffi Gffirr61llrr'9-®ffiffil!D~. ~~6irr ~®ffil6U ~® LLlrr61ll6llTU_ILo G~rr61llrr61llL6lJ6OILLlrr6U 6lJ®.ffi~ffi Gffirr61llrr'9-®ffiffil!D~. J!)L.ffi~ ffi61ll6TfUUrr6U ~6lIT.ffi~6irr LDIJ~~6irr ~'9-u5I6U ~wG6lJCblffiffi 6lJ®ffil!Drr6irr .)

lfirfi,h$·W. : ~mJi,~6iJr:
. cI •. • Ct' I ffiJBlLD

~u1l.51! 6TffiJCNffiCNuITffil!DmiJ ?
LD6m6U !?LB=61u5l6U 6lJIT@Lo 6l~~IflLLo CNffiLffiU CNuITffilCN!D6Dr • Q66U6lJ,rr,~6Dr ~6lJ~JD@) 6lJWl

~UU,¥-WIT! 6T6OTB;@)~ ~IJIT~ 6lJu5lJDJDJ6lJ6l5l. 6T6m~llILo 6ITUL5lL (Yl'¥-W6l5l6U6m6U. !?LL~Lo QLD6l5l,rr,~ @6m6Tf~~ 6l5lLL~. '6TWJLoll ~IJB; ffi6U~Lo CN~llIlo' ~6U6U6lJIT? @~6m6OT B= 6l~~IflLLo ffiL!6l, 6T6Dr6lJ6l5l ~IJ 6lJWl CNffiL(bl6lJ®6lJITWIT ? !?LWJ~WITffiB; CNffiL(bl 6lJ®ffilCN!D6Dr. 'CN!J)ITwJD!D6lJITWCN6lJ@)6m!D6lJJD!D Q66U6lJLo' 6T6DrU6m~ !J)IT6Dr~!6lWIT ~6lJ6OTIT ? ~1oL5l ~LoL5l 6T6Dr@lJ6mLW @)6m!D ~1J6lILo 6lJWl CNffiL(bl6lJ®6lJITWIT ?

~~~rir:
wrr6ln6llT :

~6llT!!.~6irr:

'UJIT61D6lIT @®~~ITfilllUJ ~u5lITUJ QUIT61rr; @!D~~ITfilllUJ QUrTf;1rr' 6Ttiirrurrlj ffi(g6IT !!1L6lITffi® 6T61rr6lIT®61D!D ?

~u5l1TUJ

wrr6lfJ6llT : 6T61rr Q ~ ITmrr 61DL u5lrfu 6J(g ~ IT LDITLJ¥- ffi Q ffi ITmrrffi) 6Tr6IT~.

6lJ 661WITrfu ~,¥-ffiffil(g!D61rr. !1Lmrr61RlT61IUJ (!:Jl'¥-wmlrfu61D6U. !1LLrfu QLD661.ffi~ QffiITmrr(gL 6lJ®ffil!D~. 6T61rr6lITQffW(g6lJ61rr ?'wIT61D6lITffi®UJ ~'¥- ff!!)Jffi®UJ' ~rfu6U6lJIT?

UlITUlIJlb:

~UJL5I...... ~UJL5I....... 6T61rr ®61D!D61Dwffi (gffi6Tr. ~6iJ(g6lJITIT ~mrrffi)UJ 6JITIT6ITLDIT6lIT Ql.nITLffi)ffi6Tr mlffi)ffil(g!D61rr. ~61D6lJ ~61D6lIT~~UJ ld,61IITffil, ffirrWIT ffilu L51tiirn.-I ffi6lJflWIT ffi LDIT!D(g6lJmrrffi)UJ ~rfu6U6lJIT ? ~6lITITrfu, ~61D6lIT~~ QLDITLffi)ffi@9UJ LD6UITITLDrfuffi®ffil mlffi)ffil61rr!D6lIT. ~®(gUIT~UJ ffiITWUU(g~ @rfu61D6U. '~ITITIT L516Tr61D6IT61DW ~L,¥6lJ6ITIT~~ITrfu ~61rr L516Tr61D6IT~rr(g6lIT 6lJ6IT®UJ' 6T61rrUITlTffi6Tr. 6T6lIT(g6lJ, 6T6lITffi®UJ ~® 6llWl (gffiLffi) 6lJ®6lJrrWIT ? ~II:IIJ,¥-WIT ...... !1L!OJ~uJITLiJ 6lJWl (gffiLffi) ~rju(gU61rr. 6lJ®(g6lJ61rr ; !1L61rr ®61D!D

.:g},:!lGT.$~6irr:

ffinL61-3
(~6lIT~~61rr ffl~~IflLUJ Qff61rr!OJ fflrfuffiUJ, WIT61D6lIT, LDITLDIT ~~61rr ®61D!Dffi61D6ITLlIUJ ~61rr ®61D!D61DLULl-lUJBiL!Ol, ~61D6lJ ~IT 6llWl (gffiLLIT61rr.)

6l~~'~ :

LDITLDIT ~~61rr ~,¥-u5lrfu ~rfuffiU 1I61D~wrfu !1L6Tr6IT~. ~61D~~ (g~ITmrr,¥6Tffi)~~mlLLITrfu LDITLDITUJ ld,ffi®UJ; ffiITwffi®UJ. WIT61D6lITu5l61rr Q ~ ITmrr 61DL u5lrfu ml61D 6U U~IT.ffi~ 61D611ITffi ffi rfu ~ 61rr!OJ LDITL '¥- ffi QffiITmrrffi)6Tr6IT~. ~61D~ 6Tffi)~~mlLLITrfu wIT61D61Jru5l61rr(g,ffiITW~rfu®UJ.

(!:Jl@ B= (g ff mh (g U!Ol LD61Jfl ~ 61rr ~ ® 6lJ 61D6lIT (!:Jl~ 61rr(!:Jl~ 66lrfu UITITffi®t1J(guIT~, ~~61rr 6lJu5l!D!OJ6lJ661 ~IT(g6lIT ~rfuffilmlffi)UJ.

ffl rfu ffi UJ

Ul~~d":

6T6Ur QfFrrw6UmlW61I)6U? (gurrw 6lJrr!

srsosomh

J!)rr6Ur QfFrr6Ur6llT~(g6U(gW ~__fjir6Tf~.

(61~~&, LD61I)6UuSl6Ur !!LB=61ffi@B= QfF6Ur!!)JmlLLrr&. ~6lIT.ffi~6Ur 6U'(b1 ~®tilLSl6llTrr6Ur. LDrrLDIT~~'9-Ll51W ~rfuffilj 1I611)~WW !!L6Tr6Tf~ 6T6Ur!!)Jtil, w rr61l)6lITuSI6Ur Q ~ rr6Dlrr611) uSlw 611) lJ mh !!L6Tr6Tf~ 6T 6UrIDJ til 61 ~ ~ & L 6 Qa=rr6Ur6llT~rr ffi LDrrLDIT ~~61JflL(Yltil Wrr61l)6lITuSlL(Yltil Bn...!Dl6llTrr6Ur.) LDrrwl)1.iJ.: ~till.51! 6T6Ur ~'9-uSl~6Tr6Tf 1...161I)~UJ61I)6UlLItil, uJrr61l)6lITu516UrG,l~rr6Dlrr61l)LuSlw !!L 6Tr 6Tf 611)6lJ IT ~ 611)~ lLI til ,ffi (g W 6T (b1 ~ ~ ffi Q ffi rr 6Tr. ~ lLI til QU®®QfFW6lJ.ffi~6lITrr ffi6Urrtil; J!)rrrfuffi@9til 6Trfuffi6Tr~6Urutil ,ffirfuffilJ!)6ULDrrW @®u(gurrtil. !!Lrfuffi6Tr 6lffiffi~1Jffi@ 6l1~ Qa=rrw6l5lmlL(gL6Ur. (Yl'9-.ffi~~. J!)rr6UrQfF6Ur.g;U6lJ®ffil(g!D6Ur•
6T6Ur

~mJil~6irr:
tUIT6m6llT:

(g6lJ61I)6U

'Q6lJ.ffi~ lI6Dlrr61Jlfflw (g6lJW UrrWB=Bi6lJ~ (gurrw' (guBiffil6Ur!Drr{gw! !!L6Ur61l)6lIT J!)rr'9- 6lJ.ffi~6Tr6Tf J!)W6U 6llrrtilU61I)U @W.ffi~mlLU (gurr ffil!Drrwrr ? 6T6lITffi@ ~61I)~U u!iJ!Dlffi ffi6lJ61I)6U@W61I)6U. (~6lIT.ffi~6Ur 6lrfuffi~~Ltil QfF6Ur!Drr6Ur.)

J)j,6Ilf!1~rir:

O"ll'!ih$LD :

.a.

~mJi.~6irr:

~611)~6., Bn...!D~~rr6Ur 6lJ.ffi(g~6Ur. '(Yl@B= (gfFrrtil(gU!DlWrr6llT ~® LD61Jfl~61I)6lIT (Yl~6Ur(Yl~6l5lw ,ffi urr& ffi@til(gurr ~ !!L6Ur 6l.Iu51!iJ!!)J6lJ6l5l ~rr6llTrr ffi(g6lJ ,ffirfu@til' 6T6UrJDj ,.....-.._ ~~ 6l~~& Bn...!Dl6llTrr& ~L(gL! !!L6Ur61l)6lITU urr& ~~~L6Ur 6T6Ur 6lJuSI!iJw6lJ6l5l ,ffirfu ffil ml L L (g ~! ~ til LSI ! ,ffi (Yl@B=(gfFrrtil(gu!Dlwrr ? !!L 6lIT ffi @ !!L ~ 6lJ 6T6iJ6lJ6Tf~ urr(b1uL(gL6Ur! 6T6Ur61l)6lIT(gw,ffi@ffi~ffil!Drr(gw !

O"II!tIBlIJ) :

..c:l.

,g)J,m$~rir:

(tilffi.laiLD:

.&I'

@ffiW6lll6U61I>6U . .ffi Q66U6lJ.ffi~61ITrr ffi @uQurr@~l1l 6lJWl !!Lm-6Tf(g~! LDrrLDI}" ~~6irr ~,¥-uSl6U ~ffi.Jffil1l ...... wrr61l>61ITuSl6irrQ~rr61Hrr61l>LuSl6U 61I>6lJ1}"11l ...... @ 6lJ !D 611>D 6T ® ~ ~ Bl Q ffi rr 61Hrr® Q 6 6U 6lJ .ffi~ 61ITrr ffi 6U rr (g LD. ! "ffirr!DLt)Jm-6Tf(gLlrr(g~ ~rr!D!DlBl Qffirrm-'.

~6MJjj.~rir:

~ ..... ! 6l~~u- Q6rr6irr61IT~ 6T61ITBl® @uQurr@~~rr6irr

!!LL(g61IT Q66irrW LLlrr61l>61IT, iomomh ~ffilW6lJ!D!Dl6irr Q66U6)..I.ffi~611Trr(g6lJ6irr . (~61IT.ffi~6irr 6llI61I>1}".ffi~rr6irr )

~lflffil!D~' ~IJJl}"l1l ~u-~~ nJrrWll1l

Ul¥-U~Um.D! ff1.ffi@u~urn.iJ!6Tl!:Q~t]rulrLi1!
1.
~ailT(Yl~6616mWU

Umj- ~~uQurr®6ir __

6T@~ai.

(g6rrl1l(gu!Dl QLDrn':"® _______________ 61I>6lJI}"LD ______________

~61I>~W6U @ffiW~6U

2.llhf1~~J 6T@'~ai.
6llI@6lJ~6U61I>6U Q66U6lJ.ffi~61ITrr6lJ~!D® (gnJrrw!D!D ~ffi.JffiU~61I>~W6U QU®®Q66U6lJ.ffi~6irr

3. 6T~ij-6QCFrT6b6T@~ai.
ffi6lJ61I>6U x (g6rrl1lu6U x ----------Q66U6lJ.ffi~6irr x _ @611>6Tf~~ x @ffiW X ~61ITLiLD x __ 4. Qa;rJilQf!lrTufl6b ~~rnUl8iai. !!L601ITU~LD !!L!Dffi..I®6lJ~LD 6®11l61!Du~11l 5. 6lSl61JlLW6Tflffiffi. 1. !!L61I>WBlffirrLD(g6UQ66U6lJ.ffi~6irr ~(g6lJ6irr 6T6irrU~!D® ~61IT.ffi~6irr Bn..!Dlw uwQLDrrWl wrr ~ ? 2. Q~W6lJl1l wrr®Bl® !!L~6l.I11l6T6irrW (Yl6U61I>6UBn..!Dl61ITrrm-? 3. 6lffi.Jffil1l6T6irr 6lJ®.ffi~w~? 4. LLlrr61l>61ITu516irr !!LL6U QLD6616l.l!D!D~!D®, ~~ Bn..!Dlw ffirrl}"601IT11l ~ ? urr
_

..
.

_
__

6. ~61Jlfl81@9.$@j

L6llhntOru tilll6lJ)L

~®8i.

1. LDITLDI),"lil @61Il!DWITffi, ~6'IITJil~61JftLLo ~6irr 2. 6lrfuffiLo, WIT61Il6'llT,LDITL.DlTLo ~ffilw6lJ!D!6l6irr ffiL!6lUJ 6llWl LLIIT ? ~

ffiL!6lW~ 6T6irr6'llT? @61Il!Dffi61ll6TT_ffiffiffi6=6l~~1T

7. uHl QLllITWl6lJ)IU~,6lJ)!D6lI UW.ffi. Q

1. QffITLIIJ6'IIT~~6U ffi6ll1rrL ~lifl61 2. LDJil~IT~~IT6U 3. (g~ITw!D!D 6lJITW(g6lJ 4. W~T61Il6'llTffi@Lo 5. ffiIT!D!Ol6IT6TT(gLlIT(g~ __; 6lSl@6lJ~6U61Il6U. Qff6U6lJLo. ff!Olffi@Lo. ____;

8.fh®l1~

uHlQwrrWlffi6m6IT ®m6lfllif ~~~

Qf!lrrL6mIT rt16m!D~. Q9uJffi.

Qff6U6U

2. Qff6U6lJLo ~61Il!D.ffi~®Jil~IT~JLo

1. 6lSlWITffiffi~ffi@6= Qff6U~Lo(gLiIT ~ ~@~UJIT6'IIT ~61IlLffi61ll6TT !l.._®~~6= (g6lJ6II1rr®Lo. 6)"Q6'IIT61Jfl6U, ----------------(g~ITw!D!D 6lJrrw~

6lJITW(g6lJ6II1rr®Lo. 6)"Q6'IIT61Jft6U,

3. ULrfuffi61ll6TT 6lJ61IlITJil~ UWffi(g6lJ61Ilrr®Lo.

~L1ilW ~6Uffi61ll6TT 6= ffiflwIT6'IIT ~661LII.-IL6irr U,¥-ffiffi(g6lJ6II1rr®Lo. 6)"Q6'IIT61Jft6U,

61 ~ ~ IT(Yl th 61Ilffi U LI W ffi ffi th ; Q ff Jil ~ L1il@ UJ ~ rrlj IJ W ffi ffi th . ~6IT UIT~; ~61IlL UIT~ ; (g~rrw!D!D 6lJrrw(g6lJ @61Il!D6lJ!D!D Qff6U6lJLo

9. Lllrn-6lJ@jLD utp(;lwmjla;;6Jfirir Qurr@j6m6TI6T@§Iffi.

1. LD.ffi~IT~~IT6U LDITrfuffilTLU6lSlWIT~. _

Q6W6U~LLln
UwQLDITWlffi61ll6TTffi (gffiLL!6lJil~ ~UU61IlL QffWffi.
6T@~ 'uwQLDITWl~

Q~IT@U~'

!l.._®6lJITffiffil

11.

LDOl ..J

~uD1(g6lJrn.b

I.1UT61I)6UUl6lJlJfl tB.ffi~. urr61l)6lJ um-fifflu5l66l®.ffi~ mL'¥-JD@) @61rr~Jt1J 6lJlJmltfu61l) 6U. urr61l)6lJu5l61rr ~UJUlrr, ffi~6lJ ®~ tfu ~ 61rr.g;uQffirr6Oirrffil Q~® 61I)6lJ(gw urr~~~ffi Qffirr6Oirr'¥-®.ffi~rrm-. Q~®ml6U Ulffiffim- ffiLLLrfu ffiLLLUlrrwu (gurrwffiQffirr6OirrffilUJ 6lJ.ffi~Qffirr6OirrffiltD @®.ffi~rr~ ffim-. u rr61l)6lJu5l61rr ~ UJUlrr Q ~ ® ml tfu @!D rfu~ JDLffiffi~ Q~rrLrfu~61ITrrm-. CFrr61l)6U~1J~~tfu CFIJ6m6TTffi ffiJDffi6m6TT~rfuffirrrfu(gffi @)mlwtfu @)mlw6Urrffiffi QffirrL'¥611) 6lJ ~ ~ ® .ffi~ 61IT u-. 6lJ lPl uil tfu , ffi rr w .ffi~ Bi m- filAffi ffiJD61I)!Dffi61l)6TT ~61I)6Uu5ltfu BiUl.ffi~Qffirr6Oirrffil 6l6UU- mffil ~ ~®UJt5lffi Qffirr6Oirr'¥-®.ffi~61IT~. ~®6lJ~ ~ffilffi61l)6TT -....r.=.......:......:...____;;;,,::.....-........' Ul.ffi61l)~ Ul.ffi61l)~Wrrffi ~L,¥-B= QCF61rr!DrrU-.~ffilffim- '(gUl! (gUl !' 6T61rr.!J)J ffi~~ffi Qffirr6Oirr(gL QCF61rr!D61IT. (g~rrlPlffim- @®6lJ®L61rr urr6m6lJ mffil ~®UJt5lffi Qffirr6Oirr'¥-®.ffi~rrm-. urr61l)6lJ Q~®mltfu 6lJ®6lJ61I)~ ~t1JUlrr urr~~~rrm-; ~,¥-B=QCF61rr.!J)J~61I)61fIIT~~ffiQffirr6OirrLrrm-. "6TUJUlrr @6iJ6lJ6TT6l.I (gJJjIJUJ? um-filA mlLffil Q6lJ@) (gJDIJUlrru5lJD(g!D. JDrr61rr 6T6iJ6lJ6TT6l.I ffi6lJ6m6UI:IIJL(gL61rr Q~lflu~Ulrr ?" 6T61rr!Drrm-urr61l)6lJu5I61rr~UJUlrr.
L.-~..:;a._

"6Trfuffim- ~61IflLLI~, 'ffiJD!D~ffiffirr61lT ~® QCFUJtfu' Qffirrffil~~®.ffi~rr~. ULrfuffim6lJ61I)1J1lILILILL 6l6U ~IL61I)Lffi61l)6TT 6TrfuffififflLUJ Qffirrffil~~rr~. ~IL61I)L ~6iJQ61lrr61rr!6l~I.n ld" inmomh, Q~61rr61l)60"Ul~l.n, 1J61I)611"Ul~·UJ,QffimLIUJrllOrrUJ, 6lIrr61l)y}Ul~·UJ, QJDJDLlu5lu-, (gCFrr6rruuu5l~, ffiUJ~uuu5l~ ~6iJQ6lJrr61rr!Drr ffi 6lJ61I)IJWUUL,¥-®.ffi~~. 6lJ61I)rrwuuLffilm-6TT Qurr®m-ffifilA61rr Q~rr@)u~u QUWU-ffi61l)6TTffiffi61lDfl61Jfl6lJlPl(gw ffi6Oirrffilt5l'¥-~~ 6T@~ 6lJ1J(g6lJ6Oirrffilt1J 6T61rr.!J)JUJ,U61l)61IT, Qffirrwwrr, 6lJrr61l)y), QJJjtfu ~~W61l)6lJ ~61I)!D.ffi~®ffi@)tD @L~~61rr Q~rr@)u~u QUWU-ffi61l)6TT~t1J 6T@~6lJIJ(g6lJ6OirrffiltD 6T61rr,g:UtD61rf1wu- QCFrr61rr6I1rrr~. ~ JJjUJ mL,¥-tfu 6T~UJUlrr ffi61lDfl61Jfl? ~~61ITrrtfu, I~RI ~ffil~~ Q~® ~®CF61I)6U mLffilffi@)u (gurr(g61lT61rr. ~ 6lJ (g 6TTrr , m L '¥- 61rr t5l61rr ~ !DUJ ~ IJ rr L 611) CF~ (g~rrLL~~tfu @®.ffi~rrm-. ~rfu(gffi, ~lJrrL61I)CF '@)6m6U@)61I)6UWrrW' ffirrw~~~ Q~rrrfu~61IT.

~® Quiflw 61D6lJffi(gffiITfib(guIT~ @®.ffi~~. ~®661D6Uu5Ifiirr ~m61HITfiirr ~~fiirr Uffiffi~~fib m_J':_ffiITrf.ffi~ LD,¥-ffiffi6lHJfl6lfflu51fib 6T(g~IT ~LLB=ffi Q6W~QB)IT60iIT'¥-®.ffi~rr~. ~ 6lJiflL ih, !!lrrffiJffi m- Q ffiITm(bl6lJ.ffi ~ ~L61DLffi61D6lT ffi Qffi rr(bl~~, ' @6lJ!iJ!Dlfiirr Q~IT®~U QUW~ffi61D6lT @61D61HITW ~6lT~~fib Q~ITL~~QffiITm(bl ffim(blL5l,¥-~~ffi QffiIT(blffiJffim-' 6Tfiirr.[U (gffiL(gLITtD.~6lJ~ ~(g1T Q,ffiIT,¥-uSlfib U~61D6U 6lJ1T6lJ61DW~~ffi QffiIT(bl~~IT~. ,ffiITffiJffim-~6lJ!D61D!Dffi ffi6lJ61ITLDIT ®!6l~~ffi ffiffi QffiITm(gLITtD. Jd,.ffi(g~ITLLtD, LDIT.ffi(g~ITU~, Q~fiirr61lT.ffi(g~ITU~, U61lT.ffi(g~ITU~, QffiITWWIT~(g~ITU~, 6l1IT61D W~(g ~ITL LtD, Q J!)fib6llUJ fib, (g6IT6lT ffi QffiITfib 61D 6U, ffi th uffiJ Q ffi ITfib61D ~ffilIJJ 6U Q~IT®lj~U QUUJ~ffi61D6lT ~!6l.ffi(g~ITtD. ~~61ITITfib~ITfiirr, ~ffil6lSlLL~tDLDIT!" 6TfiirrW UIT61D6lJQUlfiirr61DLDUJlTffiffiBn...!6l61lTITm-. ffiIT6U~ITLD~tD

@61D~ffi (gffiLL UIT61D6lJuSlfiirr~tDLDIT, "@61D~B= 6l!D.IDJTli"6lJITWLDffiffi(g6lT 6Turfl~IT ffiB= Q6ITfib6l5l6lSl(bl6lJIT~ ffi(g6lT! (g6lJ6ULDlTtD@61D!D.ffi~ @L~~!D® '(g6lJ6UffiJffiIT(bl', Q6lJ!D!6l61D6U 6lSl61D6lTLlItD @L~~!D® 'Q6lJ!D!6l61D6U~(g~ITLLtD', uBiffiffiurflfiirr Bn...LL~61D~U 'UBi@61DIT' 6TfiirrUIT~ffi(g6lT" 6Tfiirr!DITm- ~tDLDIT .UIT61D6lJ, ~UU,¥-WIT! 6TfiirrW 6lSlw.ffi~ITm-. ~ uQ U IT@~, ' ffi 61DIT.•... 6lJITffiJffi 61D 6U(gW IT ffi 61D IT••... ' 6Tfiirr!D ffi 61D ffi ITIfluSI fiirr ® ITfib ITffi (gffiLL~. "ffi61D1T ffiffi!D61D!D 6Tfiirr61lT 6lSl61D6U?" 6TfiirrroITmUIT61D6lJu5Ifiirr ~tDLDIT. "e!:Jlfiirr!!JJ ~urrw" 6TfiirrroITmfl" I· ~ 6lJ 6lJ 6lT 6l.J aJ 61DITffi ffi rr I - . \D WIT. • . . .•. 6lSl61D6UWIT?"6Tfiirr!D ~tDLDIT, @lTmL61D1T ®urrw, @ ITm (bl ~ U ITW , ~ fiirr!D61DIT e!!j U ITW 6T 61IT U U'¥-UU'¥-WIT ffiU (gUrftD (gu61, @!!:U~uSlfib ~® ffi!D61D!D ~ fiirr!D 61DIT ® U ITW 6T 61IT @ ITm (bl ffi 61DITffi ffi!D61D!Dffi61D6lTlJITffiJffil61lTITm-. 6
.{,!> •

(0

ffi 61DITffi ffi ITIfl ,

" ~ th LDIT!

ffi 61D6lTU U ITffi

@®ffiffil!D~. ~® ®6lJ61D6lT (gLDIT~ @®.ffi~ITfib Q ffi IT(blffiJffi sir" 6T fiirr!DITm-. ~ 6lJ urfl fiirr (g6 IT~61D U 6lJ UIT~~~ @lTffiffiUULL ~tDLDIT, ~6lJ@9ffi®B= Bi 61D6lJ W IT61IT !!L 61HIT urfl ~ ~ ITm- . ffi 61DITffi ffi ITIfl 6lJ 6lJITW~~6lSlL(blB= Q6fiirr!DITm-.

, ffi61l)1J 6l.Irrrfilffi @ru6lJ61T6l.I (guijlil (gu61w ~UlL.Drr, ffi61l)1JffiffiITIflffi@ 6l.1u5l!DrrlJ !lL61IlJT6l.I~filfl~~~ 6Jfiirr?' urr61l)6lJffi@u 1IIflWtilSl6iJ61I)60. ~fiirr L.D ffifilflfiirr 6T61I1rr61llJT ~61I)~U 1I1fl,rr,~QffirrfiiorL ~WL.Drr, "6lJ6lJlJflffi~~6iJ tilSl6lJ)60U (gu61u Qurr®~ffi@~ ~ffiffi tilSl61l)60~rrfiirr Qffirr@ffiffi(g6lJ61I1rr@W; !lL61I)wulIffi@ 6J!D!D ~~ww ~1J(g6lJ61I1rr@w. ~61ITrr6iJ, !lL61I)~1:IIJ6lJlflfiirr 1J61~ ~6irrlJ~61I)~ !ILL (g61lT (gurr ffiffi(g6lJ61I1rr@UJ! @~(g6lJ LDffiffi6lflfiirr LDrr61l1rrUrr @®ffiffi(g6lJ61I1rr@UJ" 6Tfiirr!fJrr6ir. ffi LDffiffifilflfiirr LDrr61l1rr61l) LI..l UJ, u 6iJ(g6lJIDJ Q u rr® 6ir ffifilflfiirr Q ~ rr@UlIU Q uw ~ u LDIJ61I)LlU~UJ ~1p5lJil~ Urr61l)6lJ QLlIfl~UJ L.Dffil~,rr,~rr6Tr. ~6lJ@9611)LW (g~rrW1ffi@9UJ, "@fiirrIDJ !J)rrLil 6Jrrrr61TLDrr61lT Qa=W~ffi61l)61T ~!6lJil~ Qffirr61l1rr(gLrrUJ" 6Tfiirr,g:UQa=rr6iJ6OIw 6lJ61I1rr61llJTUJ LDffilW661(gwrr@ ~~~UJ m@ ~®UJL5I61IT~.

(tI

• f""I • \Il6ITm Bi·\Dlffirr6U6Dl6U

f""'I • • I'D • lDl·ffirrWWrr ~\il~rru4

BiLDurfuQ·Birr6U6lD6U

1.

ul¥u<:umn! 6lJt~u~urn.D! 6TQ:G~<:6lJrn.n! .mt$I]"(Yl~6616lJ)wU urnt~~u Qurr®.m 6T@~t$.

_________ ~m~WW-----------Wrr~4 ~~~w 6lJrr61D!:p~(g~rrLLw u61~~6irruw
(x) @¢lWl(bla;.

2. t51rfl~~ 6f@~a;.

Q6lJJD!fjl61D6U kb.ffi(g~rrLLw ~__(i1JlIT6lJ6Tfl~~mT

3. u,rfiwrr ( ..,)~6lJ!Drr

1. urr61D6lJ u6Tr6TfluSl6Ol®.ffi~ m@ ~®wurr

~61D~ ~n5l.ffi~ ~6lJ6Tr ~wwrr

wffilWB=61 ~61DL.ffi~rr6Tr. 2. ~lTrrL61D6 Qffirr ~~ffi Qffirr ~~rrwffi ffirrw~~~ Q~rrriilffilffi Qffirr~'1®.ffi~~. 3. (g6lJ6UWITW .ffil61D!D.ffi~@L~~JD@) (g6lJ6Uriilffirr@ 6T6irrIDJQULI.IIT. 4. .$61DlTffiffimf}uSI6irr ffi61D6TfU61DU~n5l.ffi~ urr61D6lJu5I6irr ~wwrr 'gJ_61JlIT6l.I 6llI@~ffi@)B= Q66U' 6T6irrIDJffiLn5l6llTrr6Tr. 5. urr61D6lJuSl6irr (g~rrWlffi6Tr ®6irrWJw ffiJD.Q;uffiQffirr6Tr6Tf6lll6U61D6U(gW 6T6irr!!JJ 6lJ®.ffi~6nT~. 4. 6U'l6lDLlU6lAffiBi.
1. ~61lflw~ wrr61JllT6lJ~ffi~ffi@)ffi Qffirr@~~ ffiJD!D~ffiffirr6llT Q6W6U wrr ~ ? 2. ~®661D6Uu5I6irr ~~61JlIT61JftLW urr61D6lJ 6T61D~ffi ffi~@L.Sl'1~~ffi

D D D D D

Qffirr@riilffi6Tr 6T6irr,g:U(gffiLLrr6Tr? 3. uffiffi ffiLLL~61D~ 6T6lJ6lJrr,g;u~61D!:puu~?

5. ~61JlflBi®ffi@

LfilBirfLD6U6lSI6mL ~®8i.

1. urr61D6lJ ~n5l.ffi~Qffirr~L Q~rr@)U4U QUW~ffi61D6Tf 6TC!:H~ffi. 2. urr61D6lJuSl6irr ~wwrr 6T6lJ6lJrrIDJ .$61D1Tfi ffiJD61D!D61DW f 6lJrrriilffil6llTrr6Tr? 3. .$61D1Tfiffirrlflffi@) gJ_61JlIT6lJ6Tfl~~~ 6J6irr ? f

6.

6T:$l1T6Qa=rr6i.l6m6UU uUJriTu@~~~
WIT~~6irr (gW6U 3. (gU®.ffi~6U L.Slrir4/Dw 6Jn5l

Q~rrL6m1T @6m!D~

QCfLUBi.

1. 6lJrr61D!:p~(g~rrLLw ~®rnffi gJ_6Tr6Tf~. Q~6irr6llT.ffi(g~rru4 gJ_6Tr6Tf~. 2. UJrr61D6lIT ffi6Tr ~~.ffil61D6Uffi6Tfl6U@!Driilffil ~61D1Tfi @)'1ffi@)w; @)lTriil@)ffi6Tr f

6llI61D6Tfwrr@w. @!fJriilffi (g6lJ~@w.

7. Qfbrr@5uqu Quw~ (ST.(bl) WIT61Jl61IT

J>UDldl§jj

QfbITL6lO1J 6lO!D~'Q6W8j. ~ $.I61Jl!:p.ffi~~. !&J61Jl!:p.ffi~~. ~LDU-.ffi~61IT. «(ge=IT6TTUl) (ffi@UlLj)

WIT61Jl61ITfi®Ul~~ (g~ITLL~@m f 1. Bn...LLLDITffiU u!D.ffi~ @®clIffi6Tr

8. .g){iDlLUt516b~6ir6TT ,g)J®ffi@j~ QfbrrL6mrrU uwriru(6l~@~ QfbfTL6ln1T ~!6lJ)IDIillQ6uJB;. 1. 6lJIT61Jl!:p~~ITlflm U!:prfuffi6Tr @®Bl@Ul. 2. ~6lJ61Jl1J ffiITWffi@Ul. 3. 6TIDlUl~ffi6Tr Ge=m~Ul. 4. GJ!jm ~CblBlffiLILlLCbl6Tr6TT~. 5. ffi!Dffi6Tr GffiITL'9-Bl ffilLBlffiltiirr!D61IT. e!PL61JlL e!PL61JlLWITW, GffiIT~~Bl @clIw6UITw, e=IT61Jl1J=IT61JlIJWITW e GffiIT~~ITW, 6U~B= 6UUITW, @clIwm

9. QUtT®6ITnJl}iii~ G,lfbITL6rolT @61J)!D~ Qe:WBl. 1. GJ!j!Duu5llfltiirr GJ!jmLD61HITlffi6TrLD6lrft~u- ffi@!)Bl@Ul, uu5llfltiirr _ LDITCblffi@!)Bl@Ul ~6D1IT6lJITffiU UWtiirrUCblUl. ~ITWffi6Tr I ~IT6Trffi6Tr) 2. U!D61Jl6lJffi6Tr@61Jl1J (g~'9-u U6U @Uitlffi@!)Bl@U _ Ge=mffiltiirr!D61IT. (u!D.ffi~ I urJ.ffi~) 3. 6T66Iffi6Tr LD6Oirr61Jl6D1lT(g~IT6Oirr'9~ ~61JlLDBlffiltiirr!D61IT. (6lJ61Jl6Uffi6Tr I 6lJ61Jl6TT ffi6Tr) 4. ffi@U- ~Bl@Ul ffi®clI . (~p5l61IIT6Tr I ~11fl61IIT6Tr)
~ 0 JflO. 'D1'fFLU6U~,LLLD

clI6Urfu@ffifi1fltiirr §)66IBl@ 6J!D!D clI61Jl61ITB=Ge=IT!Dffi61Jl6TT6T@@ 6lJ®ffi. (6T.®.) 6lrfuffiUl - (Yl!:prfu@Ul.

12. 6lJ®~ ...

6lJ®~ ... (glJlf<:Urrru®~ ... ! ,

'lf~~~~..?,
09.0g.2011

&~'1~€'~'\!f

~~il~/~
t;~lP~ ~'ll~.
Gl~'\~~

t;~IP.

Gl~~

IPLO: i"QO~~. Gl~~~~'\w.

~~~'\~ ~IPI

8t,c1Jw~ ~QO"~~

&gRqlb6~v'1~dI~

~QRflQfi1;wUP~~QOlPw'\QIl~ Gl~ ~U;)"7~

€'t;)~~
~QRfl~

8t~v"~QOQ1

~QRflgfJ (;)8-w~ UP~~~lP'

~gfiQJ~1P ~~~~dI~

~QOQRSJ~' Gl~8-w~lP '~w~~ IPgfij~

Gl~ Gl~

Gl~"QO~ ; i"~~~w'\wl 8tQ.~w '€')'\€'''1 &,c1Jw~ QO'llv ,,~, c1JQ1~~'\~

(;)8-'\~~~ ~~

Gl~~€''llgRqlblP 1Pi"~i"~€'7~!

€'~t:~~w.

~;'ll~QO~

GlgRqQRfl GlgRqQRfl

"~'\t:lbi"~€'.,~!
Gl~

€'~,\QOL c1JlbUPQ07~ 8t~~'\

(;),,~g7'\~L~

~V"'\~ ~L(;)"~7

t;'\t:~~~ 8t,c1Jw~ lP~~'lllP'

(;)8-~~~~ ~gRq~'\t:i"~~ €''llQ1,\gRqQOIP

'?

8t~€'~

~~t;~;

~L'\~i"€'W'\c1J~ 8tQO~

t;~~cn
8t~€'~

(;)8-~~~~'\lP. ~QO.,~dI~ ~~~QIl.

~~'ll~(;)~'\L;'1,

€,,,,\~~)~~

UP~c.\rw,,~

~t;'\lb

uP~€'QIl~"~~QOQ1 c1JQ1~~1P 8t)~~cn

8t'll~Q07v ,,~~~ €')~"'\~~cn ~LlP &~~

c1Jw~~~'\1P1 (;)"~7 8t)~i"~~ (;)8-~€'.,'\IP. ~~lP ~~QIl. 'll~~!

6~~ ~~~IP'\~v &'ll~ZlIcn ~~ ,,~

€')'\€''''\~~cn
Gl~~cn

QO~~QOQ1""'lP,\~~QOQ1""'1P&Q08-~~ ~ 'll~ QO~~QOQ1~ ~~~

t;~

'llQRSJ~i; ''ll~~!

'llQRSJ~~IPI' GlQll' 8tQ., 'll)€''ll~7~'

~QIdl g'7'\w'\~~~~ n~ &,,~~~ '7~~~ 'QJQRJlJ,~IP'n~

~QDQJ~~~,

dit:QDL~

~INQDlP

(J6-IN~~, V~QOt\1

(ij~~fQIJQD" QJ"gQJ';~~, g",\gv,\J,d,~ (J6-w"'-1lP

lP~~~QJ f._~(ij (J6-IN~c.\'; ~~~ glPo.,,\~ n~d,diLtP (ijt\1J,~QIJ,\? ~16"'!fc.\'; gvi"~ (;}~'\~QJQD~J, gd,t:lb vf~J,~

~~QJj

n~~~

&~~c.\'; QJ~~,\? 8t"~

8Q.~'\?

'7~~~1P

'QJQRJlJ,~lP'8Q.,%QIJ,\IP. 8tQJj d,QIdlgl\

8t,,~~~ (;}v'\ZZlvv'\~ n~1P ~tPQoW '7~~ 8t"~ ~vv,\gfiWj n~lP (ijw~g~,\lP. '7~~~ 8t~LlP 'g",\gVr( (;}8-~vlblP ~~V.;~ gd,t:gL'\tP. 8tQJj, f._~QJ,\J,~~gt\1'\IP. n~ (;}~~lP'\? V~QDt\1J. 'i"ri~'\~ "g",\gv,\J,~QDt\1V &QDQJ~QIdl~ ~~~'\Qf. vc.\';gQJ~ QJ'_QJ~~dlc.\';

g~QOQJJ,g~.;v '(YQD01' vf'll

f._~c:U"'-1L~(;}6-Wc.\';V~~~QIJ. &QJ';~ i"~~'\~ ~~~dlc.\';

g"'\.(~N'\J,d,~ nvv'_ (8;w~d, gQJgRqlblP,n~(;}QIJ~QIJ

(;}6-lNwgQJgRqlblP n~921tP ~~QJ~~

(;}6-wwvvt:,_~~~tP. 'g",\gvr( (8;w~~QJ~';~,\QI} 'QJ!f~'\t:lblP (;}6-w~~QO~~QDt\1' n~~v vw~vlblP ~QIdlgl\(;}lP'l!fJ,~ ,g",\gv,\o.,,\Qf n~ (;}vwj. '~diVvL~~~c:tf ~~
~~~~. '~Qf'

g",\gv,\~ g",\gv,\~

d,gRq.. !WgRq~ QJ'\w ~~tP. (8;w~~~~~QI}" n~

'~c.\r

QJ~ii ~gt\1 g",\gv,\~

&~~ f._QRJl'll.

(;}v~J,ii

'16"'~6-,\?lP' ~~

~tPI

g",\gv,\J,d,~

~QI},\';~o.,,\c.\';~~

8Q..,QI},\? dit:lb 8t~LlP

"~w'\ ' g",\gv,\J,~~ gQJQDo.,~QOt\1~~'\~(;}6-w"'-1lP,\?"n~ gd,t:gL'\lP. ~~~Lc.\'; (8;Lj ~~ V~QDt\1 8t~.;~ (Y~~ ~W'll ~~~ 8tQJj,

"g",\gV,\&~~ ~W'll '7LWlP.

(;}6-W"'-1tP.~,\.;g~

(8;c.\';o.,,\~ (ijgRq(;}QJ~

8r,,~d,~~~J,~~ (8;~~~ ~ ~';~lP. lPl1J~~QJlPQDQI}d,dlc.\'; QJ,\~QI}~ v~f~QOt\1V (8;~QI}~~

~'lIv~c.\'; v'\?,\lPc.\'; f._~tP. (;}~'l!f';6-,\QDo.,~dl~ f._~ v';~QDQJWv (;}v,\l1JWlP. n~,\?~

9';v~~lP &~f._QDo.,~dl~lP VQldl~tP . 9~? lPglijj~t\1'\c.\'; g~QOLW'\~J. (;}6-ww (8;Wo.,,\~ vo., ~'_QI}lP,\QI} (;}6-wc.\';d,QDt\1 n~'\~'lItP 8Q..,QI},\? 6-~'\d,'lIlP (;}6-w lP" "'-1 n~

~,

"'~,\QO~"d,'\L.i"~ (8;~QO~. ~w~QO~.

g",\gv,\"d,~ ClgfJ§gZllP, Cl~QI~lP Cl&fJi"~g~~.

'lfQOQ1W'\L.QOL~lP &QOQI "'J)-W~tP VW~V,\~ ~~gV'\fJ VW~V,\~ ~'\~~f~ g",\gv'\"d,~

V~QOQ1~tP "'V~lPQ1'lf~ "'v~~tP

V~~fJ lPi"!f~VV'\W.

~lP ~'\L.~~ g,,~V'\"~~

Cl~vf~

lP~~QOQIf..~ lPL~ d,~~

&~'1~ g~'\!f.

i: 8t(!p~'\.
(!P~Qfi\

"'8-~'lf. ~.
56, "'~~

(8;~"i'"w'\r

di~
IP,\QlL.LtP-638 311.

i"~w.
/o\~'\~

Ul1u(;um.D ! 6lJt~U(gUmD! 6T@~<:6lI1Tu:!!

1.~B)1J (Yl~6lS1fiD)WU
(g 6lJ 6TTITfiIIlrrim LD t 6lSlfilllrrG 6lJ 61ft

urrff ~~uQurr®irir

61'tH!§lBl.
ffi~~ffiLD

..

__

@Llj

2. L5hfl~~

6T@§Iffi,

(g~tim6lJffi(gffi!DU Lhl6irr61JfIT!D!D6U JJ)6ULD!6lW ~JtJJ)IT® G~IT~!DffITtim6U

3.

Qt5ITLrT 8)61J)6lT6lJrfl6lJ)6UU®~~6f@~a;.

1. J)j!616lSlwtiU J)jlTrftJ@jffifim6TfU UIT&~~~ITUJ.

2. ~ITIT~UIT QfFwtiUuCblUJ (!pfimJD U!b!61Bl ~ffiL~LITUJ. 3. ~ffiITfimL 6lSlCbl(!pfimJDuSltiU~UUITtiirr nJITL'¥-!b@jB: QfFtiirr!61®.ffi~~ITUJ.

4. ~ITIT~UIT ~tiirrmJ '6lJ®ffi 6lJ®ffi 6lJ6IHITBlffiUJ' 6TtiirrJJ;U 6lJ1T~6lJ!bJD~.

4. <Na;~LL

@L!'§,h$61J)6TT ,ffiliTLIL,,tffi.

1. ~ITIT~LlIT 6TtiirrlJ~tiirr ~Llil~ljQIJLLI&

2. ~uuIT6Mltiirr ~fim6UnJffiITUJ

_ _ (!p~tiirrfimLDWIT61Jf~. J).b@jUJ.

3. J)j!616lSlwtiU ffi6OlrrCblL51,¥-ULJffi@96Tr

4. ~ITIT~UIT @WrftJffiU uwtiirruCblUJ ffi6'lHJfl6MlQLDIT~

5. ml61OLW6Tf}c$ffi. 1. ~rJIT~uIT Blffi6Tr QfFWLlIUJ 6ULCbl ~6lJfim6Uffi6Tr WITfim6lJ ? 2. ~uuIT6MltiU nJL.ffi~ J)j!616lSlwtiU ffi60lrrffiITL61uSltiU @LUJ QIJ!b!61®.ffi~ J)jlTrftJ@jffi6Tr WITfim6lJ ? 3. ~ITIT~UITBlffi6Tfttiirr e_yJfim6TfWIT QfFwtiUuCbl6lJ~ 6T ~ ? ffiB: 4. ~ITIT~UITBlffi6Tfttiirr ffi6Olrr, ffiIT~, 6lJITWITffi@WrftJ@jUJ U@j@ffi6TrWITfim6lJ ? 5. ~ITIT~UITBlffi6Tr QfFWLlIUJ u6'lHJflffi6TrWITfim6lJ ?

6.

QUIT ®~~I1I.rr6llT

Q·UuJffi. 1. J)jJDl6lSlwtiU ffi60lrrffirrL61fimWU urrrjuu~ nJLDBl@j ~®UJ. (6lJ®~~UJ) 2. IJITLrftJffifim6Tf~ LI,¥-~~ITtiU ~1!616l.J (~~U_IUJ) 3. ~6lJ6TfIT6OlrrfimLDU51tiU (!pfimJDffifim6Tflj LJ@j~~ ~6lJ6OlrrCblUJ. (QfFW!bfimffi) 4. ~rftJffi~@tiirr 6lSlfim6U QffiIT6Olrr,¥-®BlffilJD~. (@JDrftJffilBl) 5. LD6Ml~& QfFWLlIUJ ~6lJfim6Uffifim6Tf @W.ffi@lTrftJffi6Tr J).bBlffil6lSlLL~. (J)jlfl~)
6T@~W

sr ~IT wCDla:rr6U6ll)6U 6T

@~dJ CDl~rrL6lfJIT~61O!D614

7. .mlYl~rr

LDL~61@U

u,:t;l6b LDLslJ 6T@~ffi.

Q6UJ6U~Un

J)j!616lSl UJtiU ffi® 6lSlffi6Tfttiirr ULrftJffifim6Tf B: ~fFffilfl~~lj UL~Q~IT@jULJ J)jfimLDBlffi.

~6iJQ6lJIT®6lJ®UJ ~® ~6OlrrCbl~ ~IT6Tftfim61Jf 6TCbl~~Bl QffiIT6Trffi. J)j@tiU ~rftJffi@9Bl@jU L51,¥-~~ 6T~~@lIUJ ~® 6lSl6UrftJ@jU!b!61 nJITtiirr@j QfFIT!bQJDITL& 6T@~ffi. 6T@@W ~IT6Trffifim6TfB: ~®6lJIflLLlil®.ffi~ LD!bJD6lJ&LDIT!bp5lBlQffiIT6Trffi. ~6iJQ6lJIT®6lJ®UJ ~tiirr6MlLUJ ~6Tr6Tf ~IT6TfttiU 6T@~ljLlLL QfFW@fimLLILI LI'¥-Blffi.

Qa;rrrfu@j,!!JrrL@ LDfiirr6OT~,LDffia;6Tflfiirr,IT,l61l)6\l61l)LD61I)UJ ~p51UJ LDrrW~61IL~~m lIfIJUULLrr~. Q6m~.JllJ 6lJWlu5lm a;@61I)LDWrr6OT Q6lJu5lm. ~~6OTrrm, ~1T6®ffi@jffi a;61I)61TulIUJ .ffi~~6lJL61I)a;LlIUJ 6J!DULL~. ~6lJL61I)a;61I)W~ ~61Hfftffia; ~®ffilrrol®lii~ @j61T~611)~ ~61I)LIii~rr~ . .ffi~~6lJL61I)a;61I)W~ ~61Hfft~~ffi Qa;rr6ilrrLrr~. @j61T~~fiirr ~®~a; @~ ~6\lLDITUJ @®Iii~~. ~1T6~ ~UJ a;61I)6TrU61I)UU ~urrffia; ~Iii~ ~6\lLDIT~~fiirr ,IT,lwrrolm ~rftJffil61JTrr~. ~u~urr~ ~6iJ6lJWl~W eYlfiirrW Qu6ilrra;m6lJ.ffi~61JT~. ~6lJ~a;@.!}UJ ~UJ a;61I)61TU61I)UU ~urrffia; ~Iii~ ~6\lLDIT~~fiirr ,IT,l!:J!rrolm !1LLa;rr~lii~ @61I)61TUUrrp5161JT~. ~UJeYl6lJlflm ~®~~, ~ 6\l LD IT ~ 611) ~ U urr~ ~~6lJrr~!D," a;rr~UJ a;WlLllUJ . " . . ~ 60T !D '1 6T 60T !D rr 61T . @ ITfilIirrL rr LD6lJ m- , " @ !D @j UJ @61I)6\lLll UJ ~ fiirr!D'1 " 6Tfiirr!Drrm-. eYl fiirr !D rr LD6lJ sir , " 6lJ rr LlIUJ a; 611ft LlIUJ ~ fiirr!D'1 " 6T fiirr!Drr m- . L5I fiirr 61JT ~ eYl 6lJ ® UJ ~u61ffiQa;rr6ilrr~L ~~~UJ fill L 611) L ~,!!J rr ffi ffiI Ij LI!DLlLlLL611rlT·

..

eYl fiirrW Q u 6ilrr a; @.!}UJ ~u61W6lJ!D61I)!D ~IIT 6~ ~a;L@ffi Qa;rr6ilrr'1®Iii~rr~. ~61I!Dp51fiirr QUrr®61I)61T uT6ilrr@tlJ uT6ilrr@UJ ,IT,l61l)61JT~~U urr~~~rr~. ~61JTrrm, ~6lJ!Dp51fiirr Qurr®m6UI6TrrftJa;6UIm61l)6\l. LD 61JT61JT1T 1T6lI1ITLD61JT61I)W ~ 611) ~61I)L,!!J~rrlT. ~61I)LD66611)1T ~61I)w~~rr~. 6lJWlu5Im ,!!JLIii~ 6lJ!D61I)!D ~ 611) DB=6iflLUJ L ffiLp5161JTrr~

.. ..

"~.ffi~ e_yl6lrrWJ GU61llrrffi~UJ (guUlffi GffiIT61IlrrL~6lrr GUIT®m 6T6lrr6llT?" 6T6lrrWJ (gffiLLIT~. ~61Il~ffi (gffiLL ~61IlLD6fF~, ~lJfF61IllJU UIT~~~, "LD6lrr6llT~ LD6lrr6llTIT!~ffi.Jffim @61Il6ITUUIT!DlW ~.ffi~ ~6ULDIJ~~6b ffil6Tft ~6lrrLOJ @®.ffi~61Il~U UIT~~~~ffi6ITIT?" 6T6lrrLOJ (gffiLLIT~. ~lJfF®UJ "~UJ! ffil6Tft ~6lrrLOJ ~.ffi~ LDIJ~~6lrr(gLD6b ~LD~.ffi~®.ffi~~. ~~ '~6 ~6' 6T6lrrWJffi~~W~" 6T6lrrU;UffiL!fjl6llTIT~. ~61IlLD6fF~ Ul.ffi~~~, "~.ffi~u GU61Ilrrffim ffil6Tft61llWLlIUJ ~6ULDIJ ~61Il~LlIUJ ~UL5IL(bI~~IT6lrr @uu'¥_ffi ffiL!Dlu51®ffiffi (g6lJ61Ilrr(blUJ" 6T6lIT!DITIJ·

..

"6"rUU'¥_ ?" 6T6lrr!!JJ~lJfF~ ml6llTml6llTIT~. ~61IlLD6fF~ ~.ffi~U ffiL!DlW ~~~ ffi~ffi® ml6IT ffiffiUJ ~6Tft~~IT~. (Yl~6bGU61Ilrr, ffil6Tftu516lrr ffiIT61Il6UU_IUJ~6ULDIJ ~~6lrr "ffiIT~UJ ffiWlLllUJ~6lrr!D'¥_" 6T6lrrW ffiL!fjlu51®ffiffi (g6lJ61Ilrr(blUJ.

GU61Ilrrffim e_yl6lJ®UJ

ffil61ll6IT61IlLIJLlIUJ LIL5IL(bI, ~

@1J61IlrrLITLD6lJm, ffil6Tftu516lrr@!D61IlffiLllUJ ~6ULDIJ ~~6lrr @61Il6U61IlWLlIUJ~UL5IL(bI, "@!D®UJ @61Il6ULlIUJ 6lrr!D'¥_" 6T6lrrLOJfiL!Dlu51®ffiffi (g6lJ61Ilrr(blUJ. ~ f e_yl6lrr!DITLD6lJm, ffil6Tftu516lrr ~6U®UJ ~6ULDIJ~~6lrr UW(YlUJ Ul6lJ.ffi~®uu61Il~(gw "61llTLlIUJfi61JftLlIUJ~6lrr!D'¥_" 6T6lrrLOJfiL!Dlu51®ffiffiffi ffiL(bIUJ 6T6lrrLOJfiL!Dl (Yl,¥_~~IT~. f f f ~61IlLD6fFifl6lrr ®,¥_LDffiffi6Tft6lrr ~!Dl~ffi ml6ITffiffi~61Il~ffi (gffiLL ~lJfF~, ffiL~61IlLD61IlW6T61Ilrr6lHJflLDffilW.ffi~IT~.
• ttl . ..•

~~IJITffiU
I

(guUlw

~UJ

U'1U\OUIfIll.

ctl.ffi~.U\DUrnD..

..Q •

..fl. to·

6Tt!::O~\D6lJrnD.

to·

1. affifTLp.LL @L~6Ul~ !El61D!D6lIGUtUffi. 1. LD6lrr6llT~LDffiffi6Tft6lrr@61Il6U~!DlW GfF6lrr!DIT~. 2. ®6IT ~~6lrr ~®(gffi ~~ @®.ffi~~. 3. eYl61lifl6b ~®~~, ffiIT~JUJ ~6lrr!D'¥_ 6T6lrr!DITm. 4. e_yl6lrr!DITLD6lJm,6lJITLlIUJ ~6lrr!D'¥_ 6T6lrr!DITm. 5. ~.ffi~u GU61Ilrr ffim ~6ULDIJ ~61Il~LlIUJ ~UL5IL(bI~~IT6lrr ffiL!Dlu51®ffiffi(g6lJ61Ilrr(blUJ. 2. ·6lll61DLw61f}ffiB). 1. ~IJ fF~ 6T6lrr®6IT ~61Il~ ~61IlL.ffi~IT~ ? 2. ~6ULDIJ ~~6lrr @W6616b WIT~ WIT~ ~ffi.Jffil6llT~ ? 3. @!D®UJ, @61Il6ULlIUJ~6lrr!D'¥_ - ml6IT ffi®ffi. 4. ~IJ fF61IlIJULlIT~~~ ~61IlLD6fF~ 6T6lrr6llTml6llTml611TIT~ ? 5. LD6lrr6llT~LDffilW6Ul ~61IlLwffi ffiITIJ61HITUJ 6T6lrr6llT?

3.

q~d" ffit5BlBlrrm mlmLmwuQuL'9-uS1661®Ji;~

1. ~!D6m!DBl ffiIT661ffuBi!DWJ6lJIT6irr~w.ffi~

Bi6llirr®L5I'9-~!J 6T@~8).

{guIT61I"rrrffu uffil~~ffil6lJIT6irr. ~6lJ6irr WIT~ ? _ 2. BiLQLlflBl@w 6ll16TTBl@; ~6m61HITBlffi t!P'¥-WIT!D 6ll16TTBl@; ~~~ 6lJ~!DITffu !DIT{g6lIT ~6m61HITLLlW6ll16TTBl@.~~ 6T~ ? _ 3. 6l6irr6lIT ~ !DwL51; 6l6lJULJ~ !DwL51; ~!D~!D 6lJITW e!PLIT!D !Dffu6U!DwL51. ~6lJ6irrWIT~ ? _ 4. uITLffilu UITL6lJIT! UITW~~ ffi'¥-Blffi6lJIT! ~,¥-U{gUITffi6lJIT! !!LWI)"U U!DBlffi6lJIT!. !DIT6irrLlIIT~? _ 5. !DIT6m6TTBl ffiITffil~!DITffu ~6irrUIT6irr; !D61ior61HIT~ ffiITffil~!DITffu LD,¥-6lJIT6irr. Q Q ~6lJ6irrWIT~ ? _

4. WmT~6lJff?
1. Q6lJfilfl!DITL,¥-ffu L51!D.ffi!DU61iorLD6lHJfl; Q

QffiITffuffi~!DIT6ll1ffu @'¥- {gw!6lW6lJ~; ~6lITIT6m!Dffi@9Bl@ @ffu6UUJ ~6mLD~!D6lJ~; {gJ!)rruffu UIflBi Qu!D!D6lJ~. - ~6lJrj WIT~? 2. r-r-{gl)"rrL,¥-ffuL51!D~!D6lJ~; !Dffil)"rrL61~ !D6m6U6lJI)"ITW@®~!D6lJ~; !DL1ilW~6lJITW6m6lJ LDIT!D!DlW6mLD~!D6lJ~; 'u@~!D!6l6l.lU Uffi6U6lJ6irr.' - ~6lJ~ wrr~ ?

6.Quwrh~Q6rr6b6616irr@IDJ~u5ltiU'lffi6lr' (6T. ffiIT.• )

(]lfff

~~uU6M-mUlWrr.$@jffi.
• •
_1':'1' ••

~ ffi ffi, finN ffiI @® bJJl BiL ffi L LD. @T BiBi 6imT ffi.J @ ® bill. ffi6lf BiL L L LD BiLLLLDrrw 6lJIT@LD. 1. ffiITLffil 6ll16Uffi.J@ffi6lflffu !!L®6lJ~~ffu Qulflw 6ll16Uffi.J@ WIT6m6llT. ffirrL'¥-ffu 6lIIT@W 6l6U 6LDUJW !DITL'¥-!D@6Tr LJ@~~ ~1W16m6lJ 6T!Duffil~~w. 2. !D6'IJflLDI)"Ul {g!DITUUIT ffiIT~. ffiITL'¥-ffu U6U6lJ6mffi ffiIT61HITuuffilw. 3.@mlULJ6; ffi6mLu5lffu uffu{g6lJIDJ 6ll1!Dffiuuffilw.

_C'I

fL\

• fL\ •
~I

~I

7. ~Ln51@6i. urrL~~ru ffil61flu516irrffirrru, @!D@, ~6\)@ ~ffilw6lJ)6lJ ~6\)I..DIJ~~6irr ffil6lJ)6TT, @6lJ)6\), uWUJ ~ffilW6lJ!DmJL6irr ~LIL51LUU®ffil6irr!D61IT. @~(gurr6\)u L5l6irr6lJ®UJ ULrftJffi6lJ)6TTUurr~~~u G,1urr®~~L.Drr61lT6lJ!D6lJ)!D ~uL5lL®Bl B1L!Dffi.
(6T.@.)

8•

UL~6lJ)~U

umrSl).~u 4).=!J,JT ~6lJ)LDBiffi.

..

.zfl •

(6T.ffilT.)

e!P6irrn;uffin @®Bl@UJ !1L661u51ffu@®L1il @®Bl@UJ !1L6lJ)L~~rrffu ~@(g6lJ6irr. -!firr6irr LLlrr~?

Qa=UJ6U ~LLLb
!L6Dr 6UL,¥-6b!Lm-6Tf Quiflw6lJ~ B)6TftLWtBrli~ 1I~~ B)6l»6Tf (gB)Lffi) ffi
6T@~B).

6lll61f)6TfWITL6UJfLD 6lJrrrruBi ! @® @@6lJrr B)U L5lifl,ffi~ QB)rrm-B). ~® @@ ~® mlffi)B)6l»~ Qa=rr6bB). ~~!DB)rr6OT ml6l»L6l»W LD!DQ!Drr® @@ Qa=rr6UB). a=iflUJrr6OT ml6l»L6l»W6 Qa=rrriin-6OT @@ml!D@ LD~UQU61Ilrr@ffi)B). @@LDrr!D!Dl6 Qa=W6l»6U~Q~rrL~ B). ~~B) LD~UQU61Ilrr QUJD!D@@ Q6lJ!D!DlQU!D!D~rrB) ~!Dlml~~u UrTlTrrLffi)I$. Q·~tfl.lli~Q6)IT6ir~6lJmD ~LlilWl6b !Lm-6Tf Qa=rr!DB)6l»6Tf J!)rrriin-@ 6lJ6l»B)lllrrB)LIurr@Llffi)~~61I~. ~6l»6lJ: QUW~6Qmr6U, 6lll1i11l61lT6Qurrm, @6l»LffGlurrtill ,!Lifla=GCFrr6iJ. @~6b ml6l»6OT6Qa=rr6b B)rr6U~6l»~ffi B)rrLffi)W. B)rr6UWeYl6lJ6l»B)uuffi)Lb. ~6l»6lJ: 1. @!D,ffi~ffirr6Uw 2. @ffiWffirr6Uw 3. 1iT~~ffirr6Uw. (6T.Cbl.) 1. @6Tfrfu(gB)rr6lJ,¥-B)m- l6UuU~B)rrlT~6l»~ @w!D!Dl6OTrr~. 6 «@tDrli~ffirr6Uw) 2. a=LD66~ffi B)6bml~~LLW ~LlilWJ!)rrL,¥-6b 6l!Duurr 1$6 Qa=w6buCblffil!D~. @ffiWffirrfiULD) 3.6rrrr6OT B)rr6U @6l»LQ6lJ6Tftu516b '~LlilW6 Qa=WQLDlTWlLOrr!6rrffi)'@6IJfl6lJ(!9w B)rr6UrfuB)6Tft6b!)L~~UUffi)W. J (6T~1f ffirr6Uw)
ffi 1T6ll·rliJ ffi

6ir

LllrnQlQ9tD 6lllrn6"DT6

QCflTtiJffi6l!lIi1TB;B)rrl6U~~dJ@j

6J,rDu

.g)tLL6U6lI)6wnju®~§I8i.

6T@,ffi~rrriin-, u,¥-ffiffil!Drrm-, 6lJ®6lJrr~, ~,¥-6OTrrriin-,Llrrffi)(g6lJriin-, mlWlffiffillDrrriin-, (g~ffi)6lJrr~, !6,¥-ffiffilriin-lDrrriin-,B)!D!Drrm-.

14.,

.ffi6OirL6lJWl

(gUffBJ

~6lJ6iar®LD

~un.nff!

ffi6U~tll LD61I)6UIlIW @)~~~6lJIii(g~6irr - Gu®rfu ffirr®w Gffl¥-IlIW ffiLIii~6lJ.ffi(g~6irr; 6T6U61I)6\)mhfllii~ euG6lJfiTfI - 6Trfu@)w!J)rr6irr ~!Drfuffil~ ~61.lwlii~ ~61.lwlii~61.IIii(g~6irr· 6J!Drr~ (gL.ll®ffi6Tr 6J!Dl6lJIii(g~6irr - U6U 6J1f} @)6Tfrfuffi6Tr~ITLIL516lJ1ii(g~fiirr; ~!Drr ~ ~.m!Dl~w !?LLII@)Iii(g~6irr - LDmIT6U ~61I)Lffi6Tr GurrrfuffilL ~l¥-6lJIii(g~6irr. ~u5lITW ffirr6Urr6U !JjLIii~6lJIii(g~6irr - !Jj6irrGffW ~~~61I)61ITU_II.iJ Bi.m!DlU Llrr~~~61.IIii(g~6irr; (g!Jjw(Yl!DJ II6irrGffwffi ffirrLl¥-~w - ~rfuffirfu@) ,ffi61l)1T61I)!D~~ G!Jj®ffi6lJ1ii (g~6irr. ~ U®61I)ff ~61I)1T ~~6U JBIT.mw61.IIii(g~6irr - 6'ml urr ffiLDrrWB=GffW~ Gffirr®~~6lJIii(g~6irr; G!J)®ffW !?L6U~Iii~ G!Jj®!Jjffilf}6U - @)Wrrw ,ffilTrrfi~W Gff6irrW urrwlii~6lJ.ffi(g~6irr. f ~6U~W Uffi~W ~61I)6\)1ii~6lJ1ii(g~6irr - lirrfuffi6Tr ~Wl ~61I)!D6lJ61I)61ITfi ffiITmIT6lJIii(g~6irr; f ~r;b~UJ 6TfiOfffiffilfiDfl(g!JjITLlilr;b61l)6\) ~fiirrWlUJ ,ffi6DlrrL 6l.IWl(gUITffi (g6lJ6Dlrr®wJ).lwLDrr!

-Bi6Ulw6Wfl 61., <:~61Bi6lllJliITWffili1

~

L516ir6m61T

~fflJflw~
cflJDuLJu QUWIT QU,m(gtDIT[j-

t51mJlj~ m.!rrU'

(g~fflffi 6llI,!!)ITWffilD151m-61Jl6Tf. ffi6lllLD6OOfI. ffl6lJ~IT~uL5lm-61Jl6Tf -~@6ULBiLiil. (g~®!j - ffim61JftWIT@jLDIfl LDIT6lJLLlo.

ffiIT·6lJUJ 27.08.1876 - 26.09.1954. @w,m!Dlw J;Wruffim- : LD®LDffiffim- 6lJW1LDITmLiilwlo, ~fflw (g~IT @, !!L61JlI}"LD6OOfIffi6Tr, LD6U®lo LDIT61Jl6ULl..llo.

Ul¥u(gurno!
1. ~CJ)IT (YI~6'616lJ)wU
6LDQ6lJ6Tft ,!!)mQ6w ~tfu

6lJE~uCNurn.b!
Qurr®6ir

6T@~l~6lJlTtD!

urr&~~u

6T@~c$.

2.

L.5lrfl~~ 6T@t51ffi.
6f6OT ffi161Jft ffi (g,!!)l}"L1iltfu61Jl6U ,!!)mQ6w LJmQ6w .. ~ITl..lffiITI..I@j __

3. CSffif11¥.LL @L~6lI)~ ,ffil1)iJ4Bi.

1. ffitfu~lo 2. 6Tifl 3. qmQ6wffi ffirrL,¥-~JIll 4. ~tfu~lo 5. @mWJlo ,!E6lIlrrL @j@~~ 6lJJil(g~m. @I}"LIL5I6lJJil(g~m. @61Jl!D~~ 61.1Jil(g~m. ~61Jl6UJil~ 6lJJil(g~m. (gUITffi(g6lJ6lIlrrCbllo.

4. 6)]1mLw6TflffitJ;·.
1. ~J 6frfuQffirfu(gffi @j@~~ 6lJJil~~ ? 2. 6LDQ6lJ6Tftu5ltfu~ 6f6lJ6lJITWQa:m!D~? 3. ~ 6f6lJ!D61Jl!Dffi QffiITCbl~~ 6lJJil~~? 4. Q,!!)Cbl,!!)ffilfltfu~ sr ~m 61JW1WIT Llmi.IJil~ 6lIJil~~ ? ffill

5. ~

6lJ1flBi~.$@j u5lu..ITlD6bl5l6IDL~®8i. 6
~J

~ITm Qa:6irr,g;U 6lJJil~ iLl~Jffi6TfITffi

ffiLIDJlo iLl~Jffi61f)6Tf~ Q~IT®~~

6f~~ffi.

6. ~,¥-B;~.$IT'1LL (~'1lfITtfu·6611iirr sr~~ a:QlfIT6U6UIT·tfu ~rruqa;. 1.uur'¥-u5lm 6J!Dl~mm.L5l6iJn~ ffi~W

2. (3IllLrr,6!T @L~~m

_ _

6ll(bl ffiLL (g6lJ6lIlrr(blUl.

@L~~m

6ll(bl ffiLLBl BiLLrr~. lDrrL(blBl@j J)JW@j 6Tfiin-UIj. (!pfiin-(g6llT!!)6UrrUl. _

3. lDmGB'WllIUJ;

4. @1f6ll unmr ~ !?L61Dw~~rrm 5. l.nrr61RlT6111j ffi6Tftm U6U1j tilSl61D6TTLLlrrL6Gfffiin-!!)6lIT1j. tilSl61D6TTWrrL6 Qffm6UtilSlm61D6U. 7. UJwrfuGa;rr66lut5)6lOYl ~(I!j~~
2. ~rr61RlTrfuffi6Tftm 6l1f.ffi~~

!if<!:D~a;.

1..,g)J,Q9 ffLDQ6lJ6OIffi6Tftm LlrTli.I.ffi~ 6T!6l @j6Urfuffi6Tr @!!)LIL5l61.l.ffi~~.

3. LD!!)rfuffi61D6TTlJ6U1j~~rrm 6 5. ffirrtilSl!6l.,g)J,Q9

@!!)~~ ~rr61RlTUl. J)JUlLD!!)rfuffi6Tr LDBlffi61D6U6lJWIj Bl@jUl.

.,g)J,Q9.

4. @fiin-61D!!)W @j6U.ffi61D~ffi(g6TTJ!)rr61DWw ffrr6lllrr(g!!)rrlj ffi6Tr.

.ffi1j6lJ6Uth LlilBlffi

9.@)@6Dlfro G1urr(l!jd;~rr"

QUW~8)6lJlfffi~.

~1i1Ifl~w.6f®~~

6T@tbJ8i.

1. ffim, LD61D ffirr(bl, Urr61D!!). 6U,

2. ~rfuffiUl, Q6lJ6Tr6Tft, 61D6lJIfUl,@Q9UlLj.

3. 6Tifl, ffiLm, @j6TTUl,ffi6lllrrLDrTlU. 4. LD61D6U,firr!D!!)J, L.D6lIlrr,LDIfUl. f 5. 6ll(bl, BiL(bl, Qurr.ffi~, @j61Dffi.

Q6tu6U~LLW
~ Qffm~Ul61IW1ffi61D6TTLI LlLLDrr ffi 6lJ61DIT.ffi~ 6lJ6lIlrr61RlT.ffi L(blffi. ~

15. ur,~!lJIT6b Q~rfl~LiJ

ffi6l:)frnlB: Bi!D!!JJ6\lIT6lJIT Q6®lflffi (gffiITL6mLffi®B: Q66lrr(g!fjITUJ. @ffi(gffiITL6mL ffiB: 6llI@ULJI)"UJ LllIT6lJLL~@tfu !1L6Tr6TT ~.~L1il~!DITL,¥-tfu @6lrr!D6TT~UJ lfl6m~.ffi~ (gUITffiITLlltfu !1L6Tr6TT(gffiITL6mL 'Q6®61ffi (gffiITL6mL' ~®Lil.Q6®616mW ~61I1rrL Lll6lrr6OT&ffi6Tfltfu '(g~61rfu® I)"IT66lrr' ~IT6lrr LJffi~QLI!DPl Lll6lrr6OT6lrr~6lJIT6lrr.~rfuffil(g6\lw6m1)" 6T@&~~ @6TT6mLlluSl(g6\l(gw mrfLlll)"6lI1ITUJ ~6mL.ffi~6lJ6lrr.

(gffi ITL sm L uSl6lrr U6\l U®@ffi 6m6TT !Drrrfu ffi6Tr Bi!DpSlu Urr&~ (g~ ITUJ. (gffiITL6mLuSl6lrr (Yl6lrr '@.ffi@w~ Q~ITtfuQUIT®6Tr ~W~~~6m!D 'WITtfu 6m6lJffiffiUUL(bl6Tr6TT ~pSl6llluLJU U6\l6mffi6mWU u,¥-~(g~ITUJ.

6Trfuffi6lr ~61lflwIflLlil Q~rr6i:JQurr®6lr ~6m!Dwrr6i:J 6m6lJffiffiUULL ~pSl6lSlu6muU u!iJpSlu U6\l QffW~ffi6m6TT ffi (gffiLLpSl.ffi(g~rrtiJ. ~6lJ1j Qff(;irr6m61lTu5I6i:J~6lr6TT Qffu51fiirrL ~rrlj~(gffirrL6mL, ~@j6mffU Qulflw (gffirru516i:J (gurrfiirr!D Q~rrfiirr6mL.D 6lJrrw.ffi~ U6\l @LI:fJJffi6lr Q~rr6i:JQurr ®6lr ~6m!DUJrr6i:J urr ~ffirr ffiffil:IIJ(b1ffilfiirr!!)61ITTfiirrIDJ lSl6TTfiffil61lTrrlj. 6 6f

Qff@j61ffi (gffirrL6mL6mWU urrlj ~~ (Yl'9-~~~Lfiirr ffljLiil@) Qfffiirr6m61lTffi@) 6l1.ffi(g~rrtiJ. QI.01fl611Trr ffiL!iJffi6mIJ,~®rfuffirrL61UJffitiJ ~ffilw @Lrfuffi6m6TTif. Bi!iJpSllj urrlj~(g~rrtiJ. 6lJW1u516i:J '6lSl6lSl~ urrlJ~'u51fiirr 6lJ1j~~ffi ~6l5luIJULJ 6lSl6TTtiJUIJ~6m~U U'9-~~U urrlj ~(g~rrtiJ.

ffi.Jffi 6Tr ~ tfllf]lll u-, Q ff 60qn ~ 6Oin"@ Bi !DW6U IT6lJ ITffi ~ ~®6lll6U6l5lUL..J~~U6lJ6tITB=fflT6lRIT1T6UWLoQffliirrW 6lJ.ffi~6Dl~ 6lll6TfffiffiLDIT 6T@~~ffi ffi Bit...!6l6tITITu-. ~ ffi.J@ 6T@ffi ffi U U L L 6lJ 6tIT~ ~ 6Dl!D 6lll6TTth U I)" @ ~ !DU L ffi.Jffi 6Dl6TT {j"rffi.Jffi~ffi@ffi ffirrLI¥-6ImrU-. ~~ 'mrlDu6U @!D ~filHfA6U 6lJ6tIT !1Lu511f]6tlTB= ffI)"61IllTIT6UIlILo' 6TliirrW ~!6lrli~ QffiIT6Oin"(gLITLo.

J).lIj (g LIIT~

6T

ulfu~urn.h!61J1~u~urrili! 6Tt':Q~~rurnb I
'l, (Nc9lml¥-LL @L~6D)~ Jili16lO,!D6l.I Qa:Wc9l. 1. Qff®61U511iirr L..Jffi~QLI!D!D LDliirr6tlT1iirr __; 2. Qff®61ffi(gffirrL6DlL LDIT6lJLL~~6U !1L6Tr6TT~. 3. Qff®61ffi(gffiITL6DlL ~16Dl!DWIT6U UIT~ffiIT ffiffiUU@ffiI!D~' 4. Qffliirr6Dl6tIT ~I)" BiU QUIT ~ LD®~~6lJLD6Dl6tlTu5l1iirr UITU-6Dl6}JWIT6TTU(g,ffiI)"Lo (Yl~6U 6lJ6DlI)". 5. ~®6lll6U6l5lL..J~~rrU- 6lJ6OTB= ffI)"61IllTlT6UWLo (g6lJL6DlLWrrLffi Bit...LIT~ 6TliirrW ~!6l6lll~~6Tr6TT~.

2.

ffi c9lm:...61uSl6U§')61ftulfuurr®liI 6l5I6T1liI LIlT ~6lf.I~ 6T <!:R~i$, !GluffiBi.

Q~rr6lO6U

~6TftDUlTriuc9l61fl6b

!1L6IJf Bi@j.u.L514t~~

4611lffi JljI..DB;@U U61Ilffi.4611lffi L5l'1UU~ 6TJiJ~ 6lJ'16lJ~~6U uWfiirruffi!~~6IJrrr~Ln

~_L6U Jl)6l)~~JD@B; (gffiffi!.4611lffiLill61ll6l)61Ilw 4JDw(gJljrr61llw !1L(!96lJrr B;@Ln.

6llllimLUl61fl ..

3.

(gL.O!DBl6'lim-L

cil!imlJUIT~6tO~lI u'9-~~uurnj.cil61JTrrffiffi~ffi®,

1.4611lffi L5l'1~~rr6U 6Tfiirr61lT(gJljrrw 6J!Duffi!Ln ? 2. 4611lffiB;@Ln Gurr (!96Trffi6Tr 6T~61ITrr6U Gffwwuuffi!ffilfiirr!D61IT ? 3. Gurr ~ @LI"fuffifilfl6U 4611lffiL5l'1UU~ ~61IlL GffWWUULffi!6Tr6Tf~.

6Jfiirr ?
0

4.

# f"'l _C\ • n (g I!l \o1~®"l.u6l) \D166U@l.L.O . UIT~

0 0

U6U.,lll6TTLDUlTffilffilim6TfU

_C\

00

umr!ft~I®uumu.
0

zfl

'1..DIJT~Jffi61ll6Tf 6lJ6Tf~B;ffi (g6lJ61Hrrffi!Ln' 6TfiirrU~JD@ 6TfiirrG61ITfiirr61lT 6llI6TfLnUI}"ffi.Jffi61ll6Tf 6T@~ @(!9B;ffiI!Drr~ ffi6Tr 6TfiirrU61Il~ 6T@~ffi.

5.

6T.ffiQ~.ffi~~LB)ffi.lffi6ir

6lJ~

6lSlmLDul)lliJffi6irQewwuu@ffi\mJD61JT ?

.g)j.6lJ!D.!DlmQuw~ ffi6lU6lT6T@~:ffi.
(6f.(61) Q6w~~PJrr6ir

ffi6Tr

---------------------------------

~6U~~lp.

~m1J6 CS61hlU(gurnil. LDmw Glu,m WOlD 6l.J6JT1'jUCSurnD.

l]~lfIUJ

6l6Dr~nfuBi6m6Tf1J urr~Birr.9iBi (g6l.JIiD1rr@Lll. -Gl~rr6iJQurr®m~m!D D

~LL6lJ61Il6lJ1lT !1L(!96lJrr ffi@ffi. 1..D,(!9~~6lJLn 6rrdJ6,~ 6ll16111ilUl}"riuBlm

16~

~LOBi(ynD

L06Dtrr!D®6MWUl

LD~~IJJ ~61D1JffiffiL6OI6U !?L®61IIT61ITLlilffiU QLllflw ~® LlW6UIT6U151!D.ffi~~, ~1.ffi~6 lfiWJ(gLDffiW. ~IT6lrr L5l!D.ffi~ LD~~W ~61D1JffiffiL6U u®~u516U 6lJ6fT1J 6lJrrWUlIffi ffilLLml6U61D6U. !?LL6lrr mlfiw ~!DIT6lJorflWIT6U ~W(gLDffiW (g6lJffiLDIT ffi~ ~6Tr6fTUUL(bl, !?L!Dml61lT(gIJIT(bl~uL5llflffiffiIT ffi6lllrrLW (gJ!)IT ffiffilu UW6lHITWQfFW~~. ~uL5llflffiffiIT ffi6lllrrL~~6U ~61Dw.ffi~~W 6lJIT61Jft61D6ULDIT!fjlmlLL~. u6ffQ1J61IT ~orfl mBiW ~Iflwffi ffi~~ ffi@9ffi®ffi ffiW, UIJ.ffi~ mllfl.ffi~ fFffiITIJIT UIT61D6U6lJ61ITW @®.ffi~~. UIT61D6U6lJ61IT ~~6U LD61DWQ UITWlWIT~~IT6U ffiITJDW (gLDffirftJffi61D6fT Q~JD® ~ ~LIL5llflffiffiffi ffiITL(blLI u®~ffi®~ ~6TrorflffiQffiIT6lIlrr(bl QfF6lrr!D~. 6T6U6UIT(gLDffirftJffi@9W ffiITJD(g!DIT(bl@61D6lHIT.ffi~ ~uL5llflffiffiITml6lrr 61DLDWUu®~ffi ffiIT(blffi@9ffi®6 QfF6lrr!D61IT. @.ffi~ffi ®L,¥- (gLDffiW LD61Jft~61DIJU (gUIT6U !?L6U61Dffi~ Q~Ifl.ffi~QffiIT6Tr6fT ~61DfF QffiIT6lIlrrL~. ~6lrr QUJD(g!DIT61DIJLLIUl,~6lrr !?L!Dml61lT61DIJIlIW, J!)6nrU61DIJLlIW mlL(blU L5l1fl.ffi~ ~6lrr 6lJWl(gw QfF6U6U ml®uuw QffiIT6io-rL~. "6T6lrr61lT QfFwffil!DITw?" ~~L,¥-W~ ffiITJDW. "@.ffi~U UIT61D6U6lJ61ITW6TrftJ®W LD6lHIT6UITffi~~IT6lrr @®ffi®w. LDJD!D (gLDffirftJffi(g6fTIT(bl LD6lIlrr(blW @61D6lHIT.ffi~ QffiIT6Tr. ~uL5llflffiffiITml6lrr LD~~WU u®~u516U mlWUk!,L(blW ffiITL(blUU®~ !?L6Tr6fT~. ~rftJ(gffi QfF6U6UU(gUIT ffil(g!DITw" 6T6lrr!D~ ffiITJDW. ®L,¥- (gLDffiW ~61D~ LDW~~~ ~6lrr 6T6lIlrr6lHlT61D~lj L5l!D(gLDffirftJffiorflLW Q~lflml~~~; ~ QLD6U6Uffiffiw(gJ!) ITffiffil @!DrftJffiluJ~. ®L,¥- (gLDffi~~6lrr ~61DfF61DW @61D!D(g6lJJD!D~ Q~6lrr!D6U ffiITJDW !?L~ml QfFW~~. ~W(gLDffi~61D~6 BiLD.ffi~ UIT61D6U@6U~~6lrr(gLD6U @W~~W~. ~.ffi~ @L~~6U ~® LD6lHITJD®6lrrW ~6lrr61D61ITU LlIT~~~Ij lI6lrr(YlW6lJ6U k!,~~61D~ (gLDffiW !?L6lHIT~.ffi~~; ~61D~ !?LJDW(gJ!)IT ffiffilw~. ~~~w ~® Llilffi6 lfiJDlw LD6lHITJD®6lrrWJ. fF!DwJ(Yl6lrr mlfiw ffiITJDJDl61lTIT6U !?L®6lJIT ffilu51®.ffi~~. (gLDffiW (YlffiLD6U~6lfi(gwIT(bl LD6lHITJD®6lrrWJL6lrr !?L61DIJWITL~ Q~ITLrftJffilw~. ''J!)6lIlrrUIT ! 6lJ6lHIT ffiffiW . .ffi 6TUU'¥- @®ffiffil!DITw ?" LD6lHITJD 6lrrWffi® ~ (g1J LDffilW6lfi. "J!)6lIlrrLlIT! J!)IT6lrr ® 6T 6lrr61D 6 ~ W LD6lHITJD 6lrrW ffi6Tr !?L6Tr6fT61IT; ~Ifl w ~;u 61IT ® W Q6lJUU~61D~LlIW ®orfl~ 6lfi61DWLllW ~®ffil6lrr!D61IT. ~ru6lJu(gUIT ffiL.ffi~ QfF6U~W 6lJ6lJ1Jflffi~ffi6Tr BiL.LL(YlW !?L6Tr6fT~. QffiIT'¥-W 6T6lrr61lTIT6UITrftJffilffi QffiIT6Tr6fT(Yl'¥-LlIW. .ffi 6TUU'¥- @®ffiffil6lrr!DITw, ~ J!)6ULDIT !?L6Tr(g6fT6lrr. ffi ffiITJDlIJJ (Yl61D!D(gw W ~ @rumlL~61D~ffi Q6lJu5I6U 6T6lrr!DIT~W J!)6lIlrrUIT!" 6T6lrr!D~.

§]

"@rru®Lo Q61.JU5I~til ffirr!bwtil !!L6Tr6TT61JT. 6lJrr6irrG6lJ6Tflu51tfu L.6l~uu~rrtfu utfu(g6lJWJ ffi m', 61ffi6m6TT ffirr61Hrrffil(g!Dfiirr. !!Lfiirr6m61JT 6T61JTfi® L.6lffi6l.I til LSI1 ~ ~® ffiffil!D~. ffi f ' !!Lfiirr(g61JTrrffi!,ffiLlIffi Qffirr6Tr6TT 6l5I®LoL.jffil(g!Dfiirr. !!Lfiirr6m61JTlj U!bn5la= Qffrrtfu! "6Tfiirr!D~ (gLDffitil.

"6Tfiirr6m61JTUU!bn5l6Tfiirr61JTQffrrtfu6lJ~ ? ~uLSllflffiffiffi ffirrLffi!u u®~u51tfu @®.ffi~ 6lJ®til @6m!Dffiffirr!bw 6Tfiirr(gLDtfuuLLrrtfu Q,ffirr'1u5ltfu ffirr61JllTrrLDtfu(gurr(g6lJfiirr. @~~rrfiirr . . ". .. 6T61JT 6lJrrWffi6mffi 6T61JT!D~ L.D61JIIT!D®61JTIDJ.

"~ ..... J)J~!bffirrffi~~rrfiirr

6lJ®~~uuffi!ffil!Drrwrr?"

"6lJ®~~LIUL6l5Itfu6m6U, ,ffi61HrrUrr! 6Tfiirr6l.IrrWffi6mffiffi® 6T.ffi~U QLlrr®~til @tfu6m6U; ®n5lffi(gffirr~Lo @tfu6m6U 6T61JrLllIlfl.ffi~Qffirr61Hrr(gLfiirr. fflfl !!Lfiirr6m61JrLIU!b!Dla= Qffrrtfu." ",ffirrWJtil !!Lfiirr6m61JTU (gurrtfu ~rrfiirr. 6T.ffi~ 6l5I,ffirr'1 6T6iJn..fi'~ (g6lJffiLDrrffiffi ffirr!bw (gLDrr~61JTrr~I.iJ, Q~!b®ffi ffirrLffi!u u®~u5Itfu QfffiirrWlDlTrruffi61ftfiirr ,ffiffi!6l5ItfuLD6my)UJrTljJlj QurrWl.ffi~6l5Iffi!(g6lJfiirr. J)J~~rrfiirr 6TfiirrLSI!DuLSlfiirr n5lffi(gffirr6Tr." ®

"!!)rrrftJffi6Tr LD61Ill:P6T6lrrU61Il~B= Qffrr~ ffiffiUJ 6T6lrrWJ BiLw(g6lJrrUJ. @~ Q~IflLllLDrr?" 6T6lrrWJLD6lHJT!D@)6lrrW(gLDffi~~LUJ ml61Jfmlw~.

!!L61Jfffi@)~

"~61Il~U 1J!D!6l 6T61Jfffi@)~ Q~lfluJrr~. ~61Jfrr6U, LD61Ill:PQurrWluJ !J)rrWlUJ @® ffi®ml6T6irru~ LDL(b1UJ 6T61Jfffi@)~ Q~IflLllUJ" 6T6lrr!D~ (gLDffiUJQU®61IlLDLlIL6lrr. LD6lHJT!D@)6lrrW Q~rrL~.ffi~~. "6TrftJffi6Tr(gLD6U LD61Ill:P QurrWl.ffi~rr6U, !J)rrrftJffi6Tr lI6U6Urr~UJ, k!,B= Qff'9-ffi6ITrr~UJ, LDlTrftJffi6ITrr~UJ ,ffilITUJL5ILDlffi ~1l:Pffirr ffi LDrrw(g61JrrUJ 6T61Jf 6T6lrr@lJL6lrr @®ffi@)UJ 6lJw~rr61Jf LD6lHJT!D@)6lrrWJffi6Tr BiLWJffil6lrr!D61Jf. ~611Trr6U, !J)rr6lrr ~UU'9- LDrrWJ(g6lJ61Jfrr 6T6lrrU~ Q~lflwrr~. 6}"Q61Jf6lrr!Drr6U, @.ffi~U U@)~u5l6U LD61Ill:P LDlffiLDlffi~Ifl~." (gLDffiUJ (YlffiLD6U~B=61(gwrr(b1 BiLp5lW~, "ffi6lJ61Il6UUULrr(g~!.ffi ml®UJL5Ifi1lTrr6U !J)rr6lrr !!L6lrr Lh"~ LD61Ill:PWrrfiU QurrWlffil(g!D6lrr. @u(gurr ~~rr6lrr f J!)rrUJ ff.ffi~~~®.ffi~rr~UJ, !J)61IirrU(g61Jf,!!L6irr(g61Jfrr(b1 ~rftJffi ml®UJlIffil(g!D6lrr." "6lJrr61lft6U !!L6lrr61ll61JfU urr~ ~~6l.IL6lrr 6T61Jfffi@)Ln !!L6lrr61ll61l"ruL51'9-~~mlLL~. !!L6lrr !J)LlIffi ffil61llL~~~ 6T6lrrWl61llLW Qu®UJ(guWJ· tB(gwrr, !J)61Iirrurr! .ffi LD61Ill:PWrrLUU QLlrrWl.ffi~rr6U !!LL(g61Jf LD61Il!D.ffi~ml(b161Irr{gW!" "!J)LlI 6T6lrrWJ(gLDLD61Il!DWrr !, .ffiml®UJL5Iw Qffrr~ ffiffi~61Il~ @u(gurr ~ Qffirr61lirr(b1 ~ 6lJ®ffil(g!D6lrr." 6lW61W ~6lflffi6ITrr6U LD61Ill:PQurrWl.ffi~ (gLDffiUJ LD61Il!D.ffi~ (gurr61Jf~. LD61Ill:P QLlUJ~15I6lrr 6lIrr61Jfml6U (g~rr6lrr!6lUJ~. !J)rr6Trffi6Tr 6l6U ffiL.ffi~61Jf. ~B=61!6lW LD6lHJT!D@)6lrr!6l6lrr(gLD6UUBi61llLD UL~.ffi~~. k!,ffiffi6Tr ,ffilITUJL5Iw~rrw, 1I6U LDl@).ffi~~rrw ~~ QffWlffiffi~ Q~rrLrftJffilw~. Q~rrL~.ffi~ 6l1.ffi~ (gLDffirftJffi6Tr @~61ILn ~rrrftJffi6Tr (g~'9-6lJ.ffi~ 6lWffirr(b1 6T61Jf,ffil61ll61Jf ~~, LD61Ill:P61IlUJlj QLln·Wl.ffi~mlL(b1B= Qff6lrr!D61Jf. @ ® IJ~ ~61Iirr(b1 ffi@9ffi@)u L516lrr, ~I.ffi ~ LD6lHJT!D@)6lrrW urrsn 6U6lJ61JfU UW61llfflffi6Tr ml®UJL5I~ ~rftJ@)UJ 'Urr61ll6U6lJ61JfB= (gffrr61ll6U 'umii LDrr!Ol @®.ffi~~. ~6lrr61ll61Jf J!)rr'9-6lJ®UJ !!Lu5l~ ffi6lfl6lrr (gffrr~61Il6lJLlIUJ, ffi61ll6ITU61IlULllUJ ~6lrr61lftL(Yl6Tr6IT .ffi1fl61Jfrr~UJ LDlTrftJffi6lfl6lrr,ffill:P6OI61Jfrr~UJ ~~ ~~~. @61Il6lJ 6T6U6Urr6lJ!D!6l!D@)UJ ffirrlT6lHJTUJ,~6lrrQ!Drr®!J)rr6Tr ~1.ffi~B= 6lW(gLDffiUJ, @.ffi~B= 6lW @)6lrrWJL6lrr Qffirr61llrrL !J)LlIffiffirr ffi~ ~6lrr !!Lu5l61ll1T ~.ffi~ FFffiUJ~rr(g61Jf ! ~

ur,.u(]urTLD! 6l!E$f)luCNurn.h! 6T@§I<:rurn.h!

1. ,g)j:ffirJ (Yl~615l6lJ)WU

.. ffi6lHlTLLn .

umf

~~U

QUITQ96Tr 6T@§Iffi.

--------------

~m-(YlIDJ6lJ6U FFffiLn

Urr6lll6U6lJ6DTLiJ --------------Qu®LiJ(gU.!!U @!Drr6lJ6lfl Ln6lHlT!D@61ITWJ khB=Q6'9ffirr@ + u@@ (YlffiLiJ + Ln6UU_ _

2.t5l1fl~,~

6Tt!:R~ffi.

@lflwffiffi@U@6lIl!Dffiffirr!DIDJ

_____________

..

3.

(]6rT~Q~(YJ~ffi.

urr6lll6U + 6lJ6DTLiJ !!L®+ ~ffiI

4.

(]t$~LL@L~6U)~

Jf,16mJD6lI Q·6,Wffi.
!!L~mI Q6W~~. Urr6lll6U6lJ61ITLiJ !!L6Tr6TT~. Ln6lll!D.ffi~ (gurr61lT~. (g6rr6lll6UWrrW ml@611rr(gUJ.

1. @L'9-(gLnffi~@m- ~6lIl66l1lW @6lIl!D(g6lJ!D!D 2. ~LIL51lflffiffirr ffi6DirrL~@6U 3. 61IDJ6IIDJ~6lflffi6TTrrw QurrWl.ffi~ 4. @®u~ ~6Dirr@ffi~ffi@u L5lm_Ln6lHlT!D@m-IDJ Lnrrp5l@®.ffi~~. 5. m(guJrr! J!)6DirrlJrr .IE Ln6lllWlllrrtliU QlJrrWl.ffi~rr6U !!LL(g6DT •

5.

6TflWITm~6IJ)L6InLU~ ·(]~~diQ~Q)l~§I6T~§I!ffi.

1. (gLnffiLiJ ~ 2. (gLnffiLiJ ~ ffi6U 3. ,ffirrffi.Jffi6Tr ~ ffiL6U 4. Ln6lllWQuw~L5lm_ ~ ~ ~ ~61wrr ~

ffi6DirrLLiJ(g,ffirrfiffilu UW6lHlTLiJ 6W~~. f Q ~uL5llflffiffirr @) ~6fu@(gIJ6l5lwrr @m-WLm- ,ffiL~ffi Qffirr6OlrrL~. Ln6lHlT6U @)Ln6lll6U 6Tm_U6lIl~B=Q6rru- ffiffiLiJ 6Tm-.!!JJfiLw(g6lJrrLiJ. f khLlil @) Ln6lllW (g~rrm_p5lw~. @) khffiffi6Tr

UBiLiJ~6U ~

6lJrr61lTml6U

6. 6l5l6OlLW6lftffiffi.
1. @L'9-(gLnffiLiJ 6T.ffi~U u@@ffi@B= Q6m-!D~? 2. ffirr!D.!!u 6T.ffi~U u@@ffi@B= Q66U6Uu(gurrffil(g!DrrLiJ 6Tm-WJ@L'9-(gLnffi~@LLiJ ffiLp5lW~ ? 3. Ln6lHlT!D@m-IDJ T6lJ61lrrIDJ!L®6lJrr ffiluJ~ ? 6 ! 4. ,ffiL~ffiffirrffi (gLnffiLiJQ6W~~ 6Tm_61IT? 5. Ln6lllW QUW~6l.ILm_ Ln6lHlT!D@m-W 6T ~6lJrr ffi Lnrrp5lw~ ?

7. 15l6h6lJc:!)LD (g~rfil6lD6miJQ6fTtDBi6nl6Tf1UULU6imJ(6l~~~ Q~'rrLIf 6T@~ffi.

(6T.®) (gu®Ln LJffi@Ln -

t.rr

ffiL~ ~U~Wffi6UrrLn (gu®rn LJffi~LiJ QU!D!D ~!Dl6l5lww ~!Dl®rf ~6lJrrrf .

• •• • • fL'I • n\I 8. • C'i' ul6UT6lJ(!9ln lnlJf.!ilffi6W ~LD UUJ61ITUIT U!Dl!Ji~• \,.91

cm...JJlI6lJ~

(0.

\DUn-60

6T@~Bi.

9. a::IJ1fO)6lJWlfm @L~~6lJ (Yl!D!OJULJm-6lfl(. ) ffirr!DLJm6lfl ( , )

1fJ!Ol~~!D(~tUlffi6ir ilL.®~

GI~rrL6m1J 6Tt!:.Q~ffi.

- ffi®~~ (Yl'9-llItD @L~~W 61ll6lJBlffiUUL (g6lJ61Ilrrffi)lil. - Qurr®mffim ~ffi)ffiffi1 6lJ®lil(gurr~ ~6iJQ6lJrr® QB=rrw~ffi®u L5lm-~lil @L(g6lJ61Ilrrffi)lil. 6l5l61ITrrffi®!Dl (?) - 6l5l611Trr~Q~rrLrflm- @WJ~u5lw @L(g6lJ61Iifrffi)lil. (gLD!D(gffirrm®.ffil C ') - (gLD!D(gffirrm ~W6U~ 6lJDuLJuQuw~ BiLJ9-ffiffirn':_L @ffi®!Dl @L(g6lJ61Ilrrffi)lil. ~61HrT~ B=61ffi®!Dl (!) - ~B=B=lil, LDffi1!J!B=61, 6l5lLUULJ(gurrm-!D ~61HrT~ B=61ffi61ll6TT ffi ®!Dlffiffi @L(g6lJ61Ilrrffi)lil. (YlW61ll6ULDW6l5l61llffi(gurrm-!D LD6Urfffim kh~~ffi ®~Jrfuffi161ff. 2. 6Trfuffim 6llL'9-W ~ffi) LDrrffi)(gffirr~ (gurrm-!D 6l5l6Urfu®ffi61ll6TT6lJ6TTrfffiffi1(g!Drrlil. 3. n;rr61ll6TT LD61llW QuwllILDrr 6Tm-W ~ffi16Urr (gffiLLrrm
1. kh.ffi(g~rrLL~~w

QlflUtN·

~LLLD
u~~ 6lJrflffi6TflW

~rflw ~ID.I~~!D ®!Dlffi61ll6TT@Lffi), ffirrffi)ffifilflm- uwm- ®p5l~~u ~® ffiLffi)61Il1T6T@~ffi.

17.. ~6IIl61mTLUIT 6lSl61f8;@

(<NffiITDlDL 6lSI@(YlDlD!D. LnIT~6lSILLJUJ J)J6lJ6IT ~IT ~~IT6l.JUJ G,166iJrDlD61ITDlDWU Bi!iJ!DlU LlIT~ ffiffiU G,16fiirr!D61IT~. G,1L.OIfl61lTIT ffiL!iJffiDlDIT, J)JDII1rr61fllTIT ,ffilDlD61IT6lSILUJ, 6TUJ.~.~~ ,ffilDlD61IT6lSILUJ ~ffilw6lJ!iJDID!Du UIT~~~61IT~. L5lfiirrll ffilfilio-r,¥-u5l6U !1L6IT61T @ITIT~IT~ ,ffilDlD61IT6lSILUJ, ffiIT,di~ Ln6lio-rLUUJ, ffiITLnITIT6~ ,ffilDlD61IT6lJIT6UWUJUIT~ ~~6lSIL@ G,16lJfilfl<Nw 6lJ,di~61IT~.)

~IT ~~rr:

~ DID6U6lJ ~ ffi filflfiirr ,ffilDlD61IT6lSIL ffi.JffiDID61TU U IT~ ffi ® th <NU IT~ J)J6lJ~ ffiDlD61TU <NUIT6U<N6lJ!J)IT(YlLo Lnffiffi@9ffiffiITffiU UIT@UL<N6lJ6lio-r@Lo 6TfiirrWlLo
tn IT~ 6lSI......

6T6lio-r61fllTUJ!J)UJ Ln61lT ~~6U LnIT:~6lSI:

<N~ITfiirr.IDJffil!D~ J)J6U6U61.IIT ?

~LnITLo...... ~IT~~IT...... J)J~6l.JLo G,1U®,di~DlD6U6lJ~ ffiITLnITIT6~ ,ffilDlD61IT61.IIT6UW~DID~U UIT~ ~~61.ILfiirr J)J6lJDlDlTlj 1J!iJ!DlUJ 1J6U G,16UJ~ffiDlD61T J)Jp5l,di~ G,1ffiIT6IT6IT<N6lJ6lio-r@Lll6TfiirrWlUJ ~~6lJUJ 6T!Du@ffil!D~. J)Juu'¥-WIT! !J)rrLDlDL<Nw ~UJ(YlDlDLW ®@UJULnITffi Uffi~UJ J)JWITIT~ UIT@ULL6lJ~ ffiITLnITIT6~. '6lSI®~UL,¥-' JblDlD61IT~~, J)J6U~JUJ 6TfiirrW J)Ju<NUIT~

~rr~~rr:

J)JDlDWffiffiUULL 6lSI®~!fiffilfl6U 1903~UJ ~DII1rr@ \§DlD6U~~ffi.Jffi6IT 15~UJ !J)IT6IT ® tn ITIT6 ITLlil ffi ® th , 6l6lJ ffi ITLlil J)J th DIDL.O ITITffi ® th J)J ®,di ~ 6lJ Ij LLI lI~6U6lJrJITli.J~ (g~IT6iJrp516Imr~.

LOU ~6lSl:

@.ffi~wu6l5l6irr (!P~6b (!P~6irr61llLO ~61IlL06ff~ L5l6irr61JT6U1Jfl !!L6IT6TT6lJlJrr smomr ff~ ? e

(gJ!)® (gurr6irr,g;u ~IJ 61w6b

~rr~~ff:

@6b61ll6U..... @6b61ll6U..... ffirrLOlJrrff~ 6T6TflW @j®UJU~~6b ~61JTrr~UJ 6J!D!DUJU6U ffi6DirrL6lJ~.

~ L5l1Jffi rr UJ 661rfu ffi 6irr
6T

L5l!D~~6lJ~;

LOrr~6l5l:

6irr U 6lJ ~ ~ UJ(!P 61IlL W (!P W!D 61 W rr 6b ~QLOrflffiffirr6l5l6irr ~~u~ ~611rrr~. ~6lJ®UJ 6T6TflW @j®UJU~~6b (g~rr6irrp5lW6lJ~ 6T6irr,g;U U6IT6TflJBlT6UffiU1..I~~ffi~~6b u,¥-~~®ffiffil(g!D6irr. 6T6irr !!L6Dirr61llLD.... !!L6Dirr61llLD..... '~6Dirr6OlJftWlJrrffiU QUp5l6irr 6T6Dirr6OlJftW 6T6Dirr6OlJftwrrrfu@j 6TW~61I~' 6T6irrurr~ ~®6lJ6IT@96lJ~. ~ffil6UUJ (gurr!DJI)JUJ J>.j,I51lJffirrUJ 661rfuffi6irr, ffi®LIU~ffi6Tfl6irr ~,¥-61IlLD~ ~61Il6TT61IlW ~~~61I~. ~~(glJrr6U(g6lJ, ffirrLDlJrrff®I.n, '~61Il61JT ~~ LDffiffi@9ffi@jUJ ffi6b6l5l 6lJWrfuffil:IIJL (g6lJ6Dirr®UJ; ffi6b6l5l~rr6irr 6llL61IlLllIUJ J!)rrL61IlLllIUJ !!LLU~~~UJ' 6T61JT~p5l~~ ffLLrfuffi6IT Qffirr6Dirr®6lJ.ffi~ QffW6Urr!Dp5lW61I~.

~1T:2;.~rr:

~rr~tltrr:

ffirrLDrfrrff~ ~UJ J)J,.!DrrUJ ~ffi61ll6lJuSl(g6U(gW ~~61Il~61IlW @w~~6l5lLLrr~. 6lJJ!JJ61IlLDfirrIJ60lITLDrr ~rrUJ f ffi 6lJ@juL5l6b U'¥-U61IlU @61IlLuSl6b J61J!JJ~~6l5lL®ffi ffi61llLuSl6b (g6lJ61Il6Uffi@j6 (gff~~~6l5lLLrr~.

~TT~!'Jrr:

~u(gurr~ J!)LD~ J!)rrL61IlL ~rfuffil(g6UW~ffi6IT ~6Dirr® 6lJ~~61I"r~. ffi rr~ ~ W '¥-ffi 6IT ~ 61Il6U61IlLDuSl6b J!)rrL ® 6l5l® ~ 61Il6Uffi ffi rrffi ~!D 6lJWlU (gUrrlJrrLLrfuffi6IT @.ffi~wrr (!P@6lJ~UJ J!)L~~61JT. ffirr~~w,¥-ffi6Tfl6irr ~!D6lJWlU (gUrrlJrrLLrfuffi6TTrr6b r-r-~ffiffiUUL®, ffirrLDlJrrff~ ~1J61w66I6b ~UJ61IlLD @61Il6OllT ~~ffiQffirr6DirrLrr~. LOrT ~6lll: esmnmr ff®UJ 6l5l®~61Il6UU (gUrrlJrrLL~~6b r-r-®ULLrrlJrr ? ~LDrrUJ ~6DirrLrr61llLD ~WlUI..IU (gUrrlJrrLLUJ, ffi6IT@9ffiffi61llL LD!6lW6b, ~ ~ ~ 61IlW W rr 61IlLD @ W ffi ffi UJ (!P ~ 661W U 6U (g U rr IJ rr L L rfu ffi 6Tfl6b ffi6U~~Qffirr6DirrLrr~. ~6irru~ (!p61Il!D61611l!DQff6irr!fJrr~. 61611l!DuSl6bffilLL~~LL e!P6lJrruSlIJUJ J!)rr6ITffi6IT~61IlLUL®ffi ffilL~~6IT6TTrr~.

~1T~~rr:

LnIT $!J6lSI:

~(gLWUUIT ~6lrrUrfuffi61Trr ?

@~~6Ol6DT ,ffirr6Trfi6Tm f

6lSl®~6Ol6UU (gurnfl6b @6iJ6lJ61T6l.J

~rr~~rr:

~.hLDrrUJ LDrr~6lSl .•.•.• 1947 ~ffi6iu® 15~UJ ,ffirr6Tr,ffiUJ,ffirr® 6lSl®~6Ol6U ~6OlL~~~. @~~uJrr6lSl6lrr lYl~6lrr6OlLD ~6OlLDB:ffrrrr ffiLI1J61Ilrr'9-~ t:R6lJ~&6Urr6b (g,ffiQ9 u~6lSl(gw!D!Drr&. ~W1W,ffirrL®ffi ffirrrfuffi1IT616lrr ~6Ol6U6lJlTrrffi @®~~ ffirrLDlTrrff& 1954~UJ ~61Ilrr® 6)"ulT6b 13~UJ ,ffirr6Tr ~W1WJlirrL'9-6lrr lYl~6U6OlLDB:fflTrrffiU u~6lSl(gw!D!Drr&. 6lSl® ~ 60l 6Uffi ffi rr ffi U (g u rr ITrr '9- W ffi rr LDITrr ff & , ~ W1W,ffi rr L '9- 6lrr lYl~6U6OlLDB:fflTrrffiU u6lJ1Jfl(gw!D!D~ ,ffiUJ~6lJUUW6lrr ~6b6U 6lJrr ? ~.hUJ..... W1ffi61IUJ ffifluJrr ffiB: Qffrr6lrr6DTnlU lorr ~clI! u~clI(gLlI!D!D6l.JL6lrr ffi6bclluSl6b LDrrQuQ9UJ LJrrL6160lw 6)"!Du(i)l~~6Imr&; @)6Uffiffi6bcll~ ~LL~6Ol~ ~Wl~~rr&; 6l!D!OJT&(g~rrIDJUJ U6Tr6Tflffi6TrQ~rrLrfuffi ~6Ol6lJlITuSlLLrr&. 6lJuJl!iJWI&@jS (gmr,tOlL (gru6liorffi!UJ - @riI@ 6Urr@LD ilD~~®t$ Q8i6U6UrrtD uLill!iJ¢luU6Uffi606ll1 ~~~ -@~~u urr6ln1J !LW&~~L (g6lJmr®w. 6T6lrr@lJUJurrlT ~wrr& ffi6DT6lD6lJ,ffi6DT6lJrr 6)"6lDy!ffi@)Y!.ffi6lD~ffi@9ffi@) LO~W ffiffi !L 6lJlIT6l.J~ ~ L L UJ Q ffi rr 61Ilrr(i)l6lJ ~ ~ Q ff W 6Uu ® ~ ~ 6DTrr &. u 6Tr6Tfl LDrr6lJlIT6lJ& ffi6Tfl6b 6)"6lDy! U6lJlIT ffiffirrlT6lrr (g6lJIDJurr® ffirrLLrr ~®ffiffiU U6Tr6TflB: 6Q96OlL~ ~LL~6Ol~ffi Qffirr61llrr®6lJ~~ 1J6U1f}6lrr UrrITrrL60lLU QIJ!D!Drr&. JljrrL'9-6b ffi6b6lSlG6lJ6Tr61TUJffi6OlrrLJIT6lHrr(i)l L~ G~rrLrfuffi1w~. ~

LDrr~6llI:

~rr~~rr:

LDrr~clI: ~IT~~rr:

@6lrr6lD!fJw ffi6b6lSl 6lJ61T&B:61ffi@)u QUQ9~~6lD6U6lJ& ffirrLDrrrrff& ~6lDLO~~ ~'9-~~61TUJ~rr6lrr ffirrlT6lJlITUJ T6lrrIDJBiL!D6UrrLDrr? 6 ~LDrrUJ. ~~6lI"m6b~IT6lrr, ,ffiLD~ ~W1y!ffi~ITBi ffiITLDITITff&L51!D~~,ffirr6lD61T& 'ffi6bcll 6lJ61T& ,ffirr61TIT QffiIT61IlrrLITL (g6lJ61Ilrr(i)lUJ6T6lrrWJ ~6lD6lJlITuSlL(i)lB: B:61 ffiffi' QffW6UU®~~ 6lJQ9ffi1!D~. Qff6lrr6lD6DTuSl6b ~6lJ& 6lJrrw~~ 6llL6lDL '@6lD6DT6l.JB: 6l6lrr 6DTLDITffi ' ~ ffi ffi1U~6Tr61T~ . Q ff 6lrr 60l 6DT L1i6DTUJLI rr ffi ffi UJ 6lSlLDrr 6DT @6Ol6Uw~~6b !1L6Tr61T !1L6TrJlirrL(i)l lYl6Ol6ll"rw~~!D@) ffirrLDlTrrf& QUW6Ol1TB: f ~L'9-U GUQ96lDLDuU(i)l~~ !1L6Tr61T~. ffirrLDlTrrffQ9ffi@) ~W1y!ffi ~ITBi @6Ol6DT6lJffiUJ ~6OlLD~~6Tr6IT~. @~@6Ol6DT6lJffi~~6b LDIT61IlrrLJW1@)~W1y!ffi lYl~ 6U611& ' ~ 6lD6lJlITu.lrr clI61T ffi 6lDffi' 6)"!D p5l6lD6lJ~~ Ij Q U Q96lD LDI:IIJ(i)l~~ !1L6Tr6Tm&.~UJ! ffirrLDlTrrff&,ffirr6U~~rr6b ~6lD6lJlITu.lrr 6lSl61Tffiffi6b6U6lJIT!

'~IT~~rr:

BJ6bml LDLCbh.D1T 6lJ6Trrj~~~! ,Bi W 6irrn;u th 6J&LIL516irr61IT ~ !!L6UBJih' 6T6irr!Drr& ~Q96lJ6Tr~6lJ&. ~~61ITrr6b, (g6lJ6TTrr6ll1rr6mLD~Q~rr~6b 6lJ6TTITUU6U ~6m6tJDT ffi BJL@BJ6m6TTffi ffilrL[lrJrr6& !!L Q9 6lJ rr ffi ffiI 61ITrr & . 6 rr ~ ~ WIT & , 6m6lJ6mBJ, LD6'IfIJfI(!p~~rrw, ~LDlTrr6lJ~, J)J,~wrrw, ffiwu6lJrr6lJfl, ~6Tr6TTtDUrr,¥- ~6m6tJDTBJ6Tr ~6lJ!DW6Tr 6l6U6lJrr@jtD. J!)rrL,¥-6b u6b(g6lJWJ Q~rr~6bBJ@9tD QUQ9ffi 61 Q LD6II1rrL J)J,6m 6UBJ6Tr, BJrr ffiI ~ J)J,6m 6UBJ6Tr, ~!D ~ J)J,6m6UBJ6Tr (!P~6l5lw Q~rr~JD6rr6m6UBJ6m6TT 6lJrrWU~6Tr6TT @LritJBJ6Tfl6b 6T 6b 6Umh !!L Q9 611rrffiffil61ITrr& ffi mn mr 6 &. QUlTtDkb& @rJu5I6b QUL,¥- Q~rr~!D6rr6m6U, ~rr~~ffi@j,¥~ 6m!D(!p BJ ih, ~ Q9 B= 61 U rr IT~ L1il@jL1il6irr .ffilw 6lJ61IT th (!p ~ 6l5lw 61IT th @ 6lJ Q9 6m L UJ J)J, L 61 ffi ffi rr 6U~ ~ 6b 611 !!LQ96lJrr61lT6m6lJ(gw.

l1t.'~'."""''''1. ~"'i:II!:!!1

LDrr~6ill:

BJ6bmlu51(g6U ~ITL61...... (g6lJ6TTrr6ll1rr6mLDu5I(g6ULD6U&B=61....... Q~rr~6l5l(g6U • • ..cI f"'I" Q• '? 6lJ6TT1T6cn•..•. J!)rr\DILffi..I@jLD • ..cI •••••• liZl,6U6m6UWrr~rr~~rr . 6T~6cn !!L6II1rr6mLD~rr6irr! (gJ!)&6mLD,!!L6II1rr6mLD,u6'lflJfl6lI, §I6'1f1Jf16l1, 6T6Ift6mLD,@6lJfI6mLD @6m 6lJ ~ 6lJ1f}6irr ~ 6m6U6l!D~ ~ U 6II1rr~BJ6Tr. ~ L1il &BJ 61ft 6irr 6lJrrw ml6b W 6T@B=61!tbL,¥-W ~~6m~ Qulf}lUrr&, @6lJ6mlTffi 'ffi6bmlffiffi6ll1rr Qffirr@~~ 6lJ 6Tr6TT ffi rr LDITrr 6 &' 6T 6irrillJ U rr ITrr L '¥- 61IT &. ' U '¥- ffi BJrr ~ (g LD6m~ , , 6b rr 'Q UQ9~~6m6U6lJ&' , ' ffi&LD mlT&' , '6J6mWU uritJBJrr6TT&' 6T61ITffi esmnmr 66m1T LDffiffi6Tr 6l!D LIL51fiffil6irr!D61IT& 6lJL@ Iii~ w B= Q 6W ~ ~ ~ rr6Trffi6Tr ' BJrrsu rr f . ffirr.ffi~'(BJQ9I:II-Iffi ffirr.ffi~ 6T61ITU (gurrJDwffil6irr!D61IT. ~BJWL1ilffiffi QUQ961lrrW6ll 6lJrrwlii~ (gLD6m~ BJrrLDlTrr6& 1975J)J,tD J)J,6II1rr@ ~ffi(gLrrU& 2J)J,tD ~rr6Trffirr.ffi~ t5l!D~~ J!)rr6lft6b- @fill6ll6UBJ 6lJrrW6m6lJ .ffi~~rr&. ~6irr61lT6ULD!D!D QIJQ961lrrW6ll 6lJrqp~~ QIJQ9~~6m6U6lJ& 'QJ!)®616b .ffilIDJ~~(g6lJrrtD' !J!)rr~tD ~6lJ& ~ffiW urr@(g6lJrrtD ! BJrrLDlTrr66m1T

~rr ~~rr:

L.Drr~ml:

1.~BllTlYl~6616mWU umr ~§Iu Qurr®6i'r 6T@~a;.

6J!D!DUJ 6TW~6lJ~ ~ffim6lJ ~fiilrr6lHJflw~ ~ffil6UUJ ~wm~ Qu®.ffi~m6U6lJ~ Q~rr~!D6rrm6U
_
_

2.t5l1fl~,~

6Tt!:R§lffi.

@m6'llT6UlLUJ u~6Ul~w!D!Drr~

3.6T

~d i9:Qe:rrru6T@'!6.Iffi•

6J!D!DW ~!Dmrr~ ~wm~

..

x
X

4. <NBlITl.JlLL @L~6lf)~~filI)!D6l1 Qe:Wffi.

1. ~Qwlflffiffi J!)rrLffilffi ffi®UU~ ffifiTflfiirr~,¥-mw~ ~m6TTmw ~~~6lJ~ _ 2. ffirrWlTrr6~ (Ylm!D ~m!D Q6fiirr!Drr~. 3. U6TrfiTflu5l6U uu5l~UJ 6JmWffi @jw.ffim~ffi@!)ffi@j w~w !1L6IHIT~~ ~LL~m~ffi Qffirrfiilrrffil61I.ffi~61I~ _ 4. ffirrWlTrr 1flfiirrL51!D.ffi~~rrm6TT 6 ffi J!jrr6Trrr ffiffi Qffirr61llrrLrrffilffil~!DITUJ. 5. ffi6U6Ulffiffifiilrr Qffirrffil~~ 6lJ6Tr6TT6U ffi ffirrWlTrr mITU urrrrrrL'¥-u 6T6'IIT 6 4ffiWJ!j~6lJIT __

.. .

5. ·ml6mLw6lftffiBl.
1. ffirrWlTrr 1flfiirrQLI!D~!Drrd- Jrr6lJ~? 6 u 2. ffirrWlTrr6~ ffi6U.ffi~QffirrfiilrrL 6Ulffil~m6Uu ~UrrlTrrLLlruffi6Tr wrrm6lJ? 3. Bi~.ffi~1T@.ffi~IJJrr6Ulfiirr(Yl~6U (Yl~fiirrmw ~mWB=6~ LLlrr~? 4. ffirrWITrr61flfiirr T.ffiQ~.ffi~~ ~LLlruffi6TTrr6U ffi6U6Ul6lJ6TT~B=~uJmL.ffi~~? 6 5. (Yl~6UmWB=6~ffirrWlTrr 1flfiirr~L~u5l6U ffiLLUULL ~m6IHIT ffi6Trurrsesu ? 6

6.

~6lJlfla;~ffi@

L1ilffirrUl·ru mlmL ~®ffi.

1. urrlT~wrr~ ffifiilrrL ffi6'llT~ wrr~ ? 2. ffirrWlTrr6~ ~L~ffiffirr6U~~6U 6J!DULL Q~rr~6U 6lJ6TT~B=~mW 6T@~ffi. 3. esmnmr6~ 6T6lJ6lJrrQ!D6U6UrrUJ UrrlTrrLLuuffilffiI!Drr~ ?
4. ~L.6lWffi~IT Bi ffirrWlTrr mIT 6T6lJ6lJrrQ!D6U6UrrUJ 6 Qu®mwu

uffil~~ !1L6Tr6TT? ~

7. @(!Q6l5lru Qurr®Ji;~rr~ @®Bl@.W

QUW6U)IT~

~61ffl(gw 6T@~§I6T~~ffi.

1. @.ffi~wrr, @ffiJffil6Urr.ffi~, ~QL1Ilflffiffirr, ~L.6llPJ!jrrffil. 2. 6rr~~~JT~, 4~ffi~ffirrLmL, m6lJmffi, ~wrrrr6lJ~.

ffirrLOITrrfl}" f ~6lHIT6lHITrr QLllflturr& 6lJ.!1L.61. ffirr.ffi~LlI'9-ffi6Tr

ffiUU(g6UrTl.:.J9-W~L1ilW61Jr, QIJ®.ffi~61Il6U6lJ&, (gUI}"rD1®&, (g~ff~~.ffi61ll~, 1J®~~rD161IU IJffi6U6lJ61Jr.

.lfUJ6U ~,LLLD

£).

!1L6OfB;®lj L51'9-~~ ~61Il6U61J&ffiurfl61Jr IJLrftJffi61ll6Trff (gffffilfl~~u uL~Q~rr®LIII ~61IlLDB;ffi. ~6lJ& ffi6TrI,_IJDrD1 tB.ffi~ 6lJlflffi6Jft6b 61WJ®!D1I:lq6lJ61Il1}"ffi.

!6lJrrrn.h$1 6lJLLLDrr ffi ~ILD&ffi. ~61Il6U611&ffi6Tr I 6l5l6UrftJ®ffi6Tr 11J!D61Il6lJffi6Tr QULU&ffi61ll6Tr ~ ~6lfft~ ~6lfft~ ~6Oirr@~ ~rrurfl6b 6T@~ff Bi®L'9-B; Qffirr6Trffi. ~6lJJD61Il!D ~& ~L61IlLlj QUL'9-u516b 61Il6lJ~~B; Qffirr6Tr ffi. ~®6lJ& Q~rrLrftJ®6lJ~JD® ~61IlLWrr6Trl..Drr ffi ~661 6T@ljqffi. !1LL(gm QUL'9-61IlW ~®6lJIflLUJ @®.ffi~ LDJD!D6lJ®B;® LDrrJDrD1~Q~rrL&.ffi~ ffiL~~ffi. ~I.c!QI}"61JrJJ)J '@JJ)J~~ffi' 6T61JrU~JD® ~661 6T@LII.~ffi. ~u(gurr~, QUL'9- wrr& 61Ilffiu516b!1L6Tr6Tr(g~rr ~6lJ& ~~~6Tr6Tr ~® ~6Oirr@ff 6L61IlL 6T@~~U U'9-B;ffi. ~~6b !1L6Tr6Tr~61Il6U611& I 6l5l6UrftJ® I U!D61Il6lJ IJJDrD1~ ~61IlLu5I61JrrD1 ~® @L1ilL (g!6rrUJ (gUBiffi. J!)61Jr® (gUBiU6lJ61IlI}"UUrrl}"rrL@ffi. 6l5l61ll6TrWrrL61IlL~ Q~rrL& ffi.
tilll6lD611lUlTLtrumil·

+--

QB'loQLDIT!Pl~ ~~!:J!ITW~ LD~~W .ffilw6lJ61IT1o 2008 (gLD19~1o JIiITm(YI~riU QB'6Dr61D61ITu5lriU@u_lllilffil 6lJ@jffil!D~. @rfu@j~ ~~y!, ~~!:J!Ifl6Dr Q~IT6Dr6lDLD, ufililrrUIT(bl, JIiITffilflffilo, ffi61D6Uffim-, @6Uffiffilwlo @jpSl~~ ~W~ffim(gLDdlQffiITm-IIrrUUL(bl 6lJ@jffil6Dr!D61IT.

'6TUJQLDrr~ QUUJQLDrr~?' 6T61rr!OJ (gBlLLrrciU, '6TUJ QLDrr~-~L.6l!:pQLDrr~QUUJQLDrr~' 6T61rr(gurrUJ. QuUJQL.Drr~ 6T61rrU~ 6T61rr61JT? Q~rr61rr61l>LDB= ffl!DI:llIUJ u6DirrurrL(b1B= QU!!5l6l.lUJ @6Uffiffilw LOITLlUJ @6UffiBl6lJllT 6lJ61I>rrUJ61D!DU_IUJ~61DLIJJ QLDrr~BlQ6TTciU6UrrUJ QUUJQLDrr~Bl(g6TT 6T61rrUIj QLDrr~u5lw6Urrlj_ ffl,rr,~B= ULDQ6lJ6lft J)JBl!:p6l.I J),hlTrrwB=fflu5lciU ffil61I>L~~ QUrr®m-Bl~UJ ~L.6l!:p JbrrL.I¥-ciU UWfilffl, J),h~B=uJbciU~Jrlj, J)JdlffiBl(gL.D(b1 (gUrr61rr!D @LrfuBlfifflciU J)JBl!:p6l.I J),h ITrr w B= ffl u51ciU ffil61I>L ~ ~ Q u rr ® m- Bl ~ UJ 6T !D ffi ® 611> !D W ~ 61rr!D rr Bl ffi Blrr6lJllTUu(b1ffi161rr!D61JT. 6T61JT(g6lJ, ~L.6l~61rr Q~rr61rr61l>LD, 6lJ1T6UrrJD!OJB=Urr61rr!OJBl6TTrr~UJ Jb61rr® J)J!Dlwuu(b1UJ.

U!:J!6lJfi, ~~B=B'JIiriU§lilllfl6b .,g)Jffiy!6lJITw6llIriU ffil61DL~~ U!:J!rfuffiIT6U !!L61DL.ffi~ LDfiliDru ITfililrrL rfuffi m- , ~ (bl ffi m- , ffi IflW LD dlwlo Q B'.ffi.ffil!DU U IT6lD61IT m- , ffi @®louITfiIIlIfl QffiITfililrr(bl6T@~UULL UIT61D61IT(blffim~

~L1illPG.1l1nrWl @lJfillil-rLrruSllJ~~ 6Tfiirru~!Dffirr6DT a:rrfiirrWffi6Tr ffil6lJlLffiffiU G.1~rrfiirr6lJll1l, UW6lJlI1l, G.1a:@6lJl11l ~ffilw a:rfuffi @6Uffiffilwrfuffi6Trrr6DT u~~UUrrL@ 6lJ6lJlIJ, UrrL@I1lIJLlI.n LUrrLILJ,~6lHJfl6Tfiirr~UJ

6T@!&JTIDJ ~fiIIiI-r@ffi6Tr G.1U!DW6Tr6TT6DT. Ufillil-rLJffi~Lfiirr

UW6lJl11l 6lJrni.J,di~~

~L1illP @6UffiffilLUrfuffi6Tr G.1a:!6l6l.J L1ilffiffi~; G.1a:rr6U, G.1urr®6Tr, G.1ffirrfillil-rL~.

G.1a:.ffil,di~ ffirr6lHlTuu@ffilfiirr!D6DT.

~L1illP, '15I!DuG.1urrffi@UJ 6T6U6Urr !1L1J51~ffi@UJ' 6Tfiirr~l.n ufillil-rurn':"@u @6UffiffiluJuG.1a:.ffil6l.JUJ G.1ffirrfillil-rL~; 6T@~~,

(Yl~6U UrrlJ ~~rr a:6DTrnflfiirr @@UJU6lSl6TTffi@

tB,di~ @6Uffiffi6lHlT 6lJIJUJI_JG.1ffirrfillil-rL~; @6lJl6lJ 6T6U6Urr6lJ!Dwffi@UJ

(N11l6Urrfi 6T,di~ G.1l1lrrWlu a:rr~LJ @6U6Urrl1l6U ~6lITl~(N~ @wrfu@UJ ~!D6U f

~1J.ffil6l.J !1LuSl~ (Yl~6U ~.ffil6l.J !&JLUUJ ~L1ilW6lJl1J~ ~6lSl1J 6T6lJ~ ffi@fiIIiI-r@? JL1fiirr!D !1L6Uffi~~ffi@lj Bn...WUJ G.1l1lrrWl ~L1illPG.1l1lrrWl(NuJ ~@UJ. Wrr6lJ®UJ (Nffi6lfl~' 6Tfiirr~UJ !1Lwlflw ~!D~6lJl~~

!1LuSl~6lJ6lJl1J !1LuSl~ffi6lJl6TT6lJ6lJlffiUU@~~W ~fillil-rLrrfiirr !1L6Uffi~~rr~ ~'16lJl11l 6Tfiirr.!!U (N6lJWUL@ ~(NIJ

'L5l!DuG.1urrffi@UJ 6T6U6Urr !1L1J51~ffi@UJ' 6TfiirrW L5l!Dljl_J @UJ6UI_J 6T6U6Urr~ffi@UJ 'UJrr~UJ ~L1il(NW G.1a:rrfiirr6DT~.

~L6lJ1J ffi@

@6lJl6lHlTWrr6DT ffi6U6lSllLjUJ G.1a:6U6lJ(YlUJ ~.ffil6l.J !&JLU(YlUJ 6lJrrlP,di~ (Yl~661uJ ~ffiBn...~ I1lrra:rr~~wrr~, G.1u rrfiirr(Yl'1 UJrr~ ,
!!) ffi ffi fiIIiI-rm fllHlT IJJrr~ , s

G.1ffirrfillil-rL6lJ6Tr ~L1illPuG.1ufiIIiI-r. a:rfuffi ffirr6U~~6U ~ 6TT 611UJrr~ , ffi rrffi sm ffi Ij U rr'161Jfi UJrr~ , sm G.16lJfillil-r6lHJflffi @uJ~~uJrr~, G.16lJ6Tr6lflm~uJrr~

G.1ufillil-rurr!D LJ6U61I~ffi6Tr ~L1illPU

ffi6U6lSlffi@UJ ~.ffil6l.J !&JLu~~ffi@UJ

a:rrfiirr!Drrw !1L6Tr6TT6DT~. @ffiffirr6U~~~UJ

G.1ufillil-rfi6Tr U6U~ a:rr ~6lJl61frWrr6TT~ ffi6Trrrffi~ ~ffilPffilfiirr!D6DT~. f

6TruffimrurrH!6tlW

6TITu6!6lr6lI6TT(YlW -UtTlJ~fDfr6m.

LDffi.Jffirr~~L61W 6T6Grrol CfrfurnffitYlWrru®

1 •

Jl)!f61IJTf:;u,fimWU

if')

••••

Umr ~@Ju"!lUrr®6lT
'"

6f@~c$.

Q~tT6irr6lllW ~61Hrr6lllW

_ Qa:W6lllW -------

2. t.Sllfl~~

6f@~ffi.

QWtTWlffiQ6IT6U6UtTW L51rouQuITffi@w

3. ~6irny.LL

@L~fOl~

~6lJ)!!J6li QUWBi.
~ffi@w. @6Uffiffi6lRITU U@~ffi6Tr !?L61Hrr®.

1. 6T6U6UIT !?Lu5Iu-ffi@w 2. ~L1ilWl6U----------

4.. 6lllfimLw6lftffi

Bi.

1. Qa:wQWITWl 6T6irrU~riJ@ QWITWlu51w6UlTU- iLJ1)JWru6llll)'W6lIlro WIT~ ? B 2. ~L1ilWl6irr Q~IT6irr6lllW6lIlW 6lJ1)'6UIT!DJ1)J a:IT6irrWJffi6Trrr6U 6T6lJ6lJITWJ !6lW6UITW ? ~ 3. a:riuffiffiIT6UU QU61HrrUITriJ~6U6lJUffi6Tr Quwu- ffi6lll6IT 6T <!:H~ffi.

5. ~61J'1fli$@9ffi®

LlilBlm.o.ru6lll'6DlL '~®ffi.

~L1ilWl6irr 6lroLI~ffi6lll6IT 6T<!:H~ffi.

19. UL(YlLD urrLQPLD (UL ~8iIT(!J1~66l)

~ ® Q 6 ITtib~ ffi @ u QUIT ® 6lr Q ~ rflJii~ Q ffi IT6lr 6TT (g 6lJ• (6lL.nIT6iITITtib ~ffilJ(Yl~661611lLlILI UIT~~~~ Q~rflJii~ QffiIT6lr6TT6UITW. (rrr..ffirr.) LJ1J6llI- @~61Il1J. ~6ilTITtib, @~61Il1J U!D.ffilW U6U Q6W~ffi61ll6TT ~ Q~rflJii~QffiIT6lr6TT ffi61ll6Uffi ffi6TT 61w~61Il ~u UIT~ffiffi(g6lJ.@W. ® @wJi;61Il ~ ffi~ffi ffiIT6iIT ' 61IDJ6lJ~ ffi61ll6Uffi ffi6TT®61ww' u~Q6ilT1T6irrIDJ Q~IT@~ffi6lr Q6lJ6lfluSlLUUL@6lr6TT6iIT. 'UL ~ffilJ (Yl~661' 6T6irrU~ ~6irr.ffil6irr IJL~61Il~LlIW ~~ U!D.ffilUJ 61IDJ Q 6 W ~ 61IlUJLl.jW ~I.ffil UJ !?L~ 611W. ~ IT(g 6iIT ffi!D!D~ ffi@ W, Q 6 IT!Dffi 6TT 61UJ U ® QU®ffiffi~~!D@Lb @~ !?L~61ILb. ,llirfuffi@!)W UL ~ffilJ (Yl~661 ~61IlUlffiffi6Urr<Xl.n ! Qulflw !?L®61Il6TT6lJ'9-6lJ~~tib @®ffi@w (g~ITtib ffi®6llI. @®LJ!D(YlW (g~IT6UITtib eYl'9- @@~~ffi ffiLLUUL'9-®U,@W. ~ ® LJ!DW 61Ilffi W IT~ W UlIDJLJ!DW 61.!!JJ(g ffi IT6UIT~ W ~ '9-~~ @61Il6ffiffiUU@W. JDIT ffiBiIJ @61Il6Ll.jW @~(g6ilT1T@ @61Il61RlTLl.jW. Ulrfuffi6U$1ffiWB=61ffi6lfltib uw6irru@~~w @61Il6U,ffi®6llI @~. ,lli~ $1611l6Uffi6lfl6irr ffi61IlJffi6lfl~ W Ul61RIT!D ITrfuffiIT6iIT I U @Lrfuffi6lfl~W 6lJ6TT W 61IDJ UlIJ6lJ61Ilffi. @~6irr UlLtibffi6lr Ul®66lr . ® $1!DUlIT @®U,@W; ffi Ul61RlTW6UBiW; ,lli.@ @®ffi@w. @~61Il6iIT ~ ~ITWWkb 6T6irrU~. Ulffi6lfl~ ~W BiLJi;~661tib UlffilWB=61(gwIT@ @61Il~B= -. 1Il:IrI.-~'I11 @J'9-ffi QffiIT6lr6lJ~.

~hlilrfuffi16ULD LD61Il6ilTU(gUIT6irr!D !?L®61IW !?L61IlLW LlilffiU

Qulflw

6llI6Urfu@. ffiL66Itib 61IIT@W UIT§lHTL'9- @6iIT~61Il~B= 6IT~Ji;~~. 6T!D~~ITW 6T@U~ ~1'9- ,lli6TTW6lJ6TT®W. ~WW Llil@Jii~ ffiL66Itib ffiIT61RITLIU@W.~Llilrfuffil6Urfuffi6lfltib 1J6U6lJ61Ilffi!?L.@. ~ti)'(NffilT~ !1L6Uffil ~J 6lr 6TT U !D61Il6lJ ffi 6lfltib Llilffi U Q uifl w ~

~ffi(gffirrW1(QJD®LILJffi(gffin-Wl>. @~6irr !?LWIJW @lJmrrL61Il1J LDLL~. @~6irr 6T61IlL 6T!D~~lrw ~rr!DWJ(!JILIU~ ffil(g6UIT ffillJrrLil. @~!D@ @!DU,61Ilffiffi6lr !1Lmrr@. 6T61Jft~JW, u!Dffiffi @W6UIT~. ~61I"rrrtib, '--Ul6lJ1Jftffi@~rrWJ ffil(g6Urr LDLL~ (g6lJffi~~tib ~LffiBiL'9-W~.

____'

@~ UB=61D6 @61D6UllltD, ffi®.ffi6U~ ~6ioT@Lo !L61DLW ~®6lJ61DffiB= Q6'¥-. ffirrlTB= Bi61DrilILLlLo LD61HIT(YlLo Qffirr6lHrrL~. LD®~~6lJffi @61HITLo !L61DLW~. Q~rr6lHrr61DL ~W!Dffl, 66Tfl~Q~rrtfu61D6U J)J,ffilw6lJ!D61D!D ~ffi!iJIDJLo.
§IT ffiffi61mTT!'1f®(!5blJl
• • _C'I

ffiLLoll 6lJ,¥-6lJ ~6Uffil61D6OTlllLo, !LLr;61tfu ffi®LoU@Ull.ffil!DU LI L 61DL ffi 61D6Jf U~th Q ffi rr 6IHrrL L.D 6 m .ffil!D ffl IDJ U !D 61D6lJ . ® LDITfiffil61D6Jfffi6Tfltfu !L!Dl(gurrtfu Q~rrrfu@ th ffiL@ffi61D6Jf J!)rTlfl6OTrrtfu f ffiL@Lo. @ffi@®cllffim ~®ffi®(gffi ffiL@ffiL,¥-ffi ffiLLLLo ffiLLLLDrTlU 6lJrr@LD.

Q~6ffluurrrir

QLDtfur;61W Q6,¥-ffi@9ffi@Lo bhffiffi@9ffi@Lo ~rr6lJftwu uu5I& ffi@9ffi@Lo LD®.ffi~ Q~6TflffiffiU uw6irru@ffil!D~. Bi6lJ&ffi6Tfltfu 6lJ 6IHrr61HITh bh 6 ~ th IItfu~ 61DITffi @9 ffi @ .ffi&~ Q ~ 6Tflffi ffi ~ th t !L~~ffil!D~. ml61D6~ Q~6TflLILlrr6irr rillrrffi6OTrfuffi61D6Jf ffi@6lJrilILo ffi uw6irru@ffil!D~. (g~ 6IIT ffi ffi m (g~ 61D60T~ (g~ 60TrimL ffi 6Tfltfu (g6 L1il ~ ~ 61D6lJ ffi ffil6irr !D60T• (g ~ 6irr LD® .ffi~ rr ffi ~ th U W 6irr U@ ffil !D~ . 6~~.ffil61D!D.ffi~~. QffirrLoll~(g~6irr, LD61D6U~(g~6irr 6T6OT (g~6IJfttfu ~ U6U6lJ61Dffi1ll6lHrr@· U6U ~WJ J)J,6IHrr@ffim J)J,6OTrr~Lo ~W (g~6irr l~"'-J QffiLrr~.
16UJ~W6U

cf!lL®

@~ ffl!Dlw ~Wffirr6IIT U!D61D6lJ.@~riirr ffiL@ L1ilffi~Lo $.ILULDrr6OT~. @UU!D61D6lJ ~6irr .ffi6lHrrL ffiL&61DLDWrr6OT6Uffil6OTrrtfu ~ Qudiw @rim6Uffi6rf16irr @rrrfuffi6lfltfu ~61D6Jfu51L@, ~6lJ!iJp51tfu ~ rr rill rr rfu ffi 6rf16irr !!l rr rimITffi (g ffi rr ~ ~ ~ ® 61DU (g LI rr 6U~ 61D~~~cll@ffil!D~. @~6irr !LLLI!D~~tfu QL.D6irr61DLDUJrr6OTItfu, l ffiLou6rf1, ~tfu (Yl~r;61W6lJ!D61D!D @L@ffi ffiLL61DLB= Q6tD61DLDUU@~~ffil!D~. (blmlL ... (blcllL ... 6TriirrWJffi~~ffi Qffirr6lHrr,¥-®ffi@Lo.
Q~rr6m6Uffiffim.:_el

@~

(gJ!)di tfu ffirr61HlT (Yl '¥-w rr~ ffi m, ffl ffi 61D 6Ttfu6Umh @ ~ 6irr ~ 6Uth 6Jf ffi6lHrr(blffi6rf1ffiffi6UrrLo. 6lJrrQ6OTrrr;61 (gurr6irr(g!D @~rilILo Q6IJJtfuLl(blffil!D~. ffirrLfflffi61D6Jf L1il6irrffirr.ffi~~rim6Uffi6Jfrrffi LDrr!D!Dl6lJrr6OTQ6lJ6rf1u51tfu~W1ulIffil6irr!D6OT&. @6lJ!D61D!D

EJ

LE6lior®w ffirn':"tflffitilnr ffi LDIf!Dp5l~Q~If6m6Uffiffilfl':"tfl~ ~6mlTu5I6b ~rrw ffilfmIT6UIfW. 1930@6b 'Bi6lJlflf}ffi6Or' tif6Or!D ~QLDlf}ffiffi~ @6m~ffi ffi 61Iln- ® LSI9-~ ~ If~ . LD ' ffiffi@9ffi @j ffi ffi6bml w p5l~ LJ ffiL ® 6lJ~ 6b Q~If6m6Uffiffilfl':"61 6l!D.lli~ urfu@j 6lJffilffiffil!D~'

r --1
d
I , I.: _ _.

!!
• I

I, -

""','

'~I

LD6U~fi6IT, ffiIflUffip5lffi6lr, UHlrfuffi6IT (YI~6Ulf6OT6lJ!D6m!DU f UIf~UU~!D@j ~Wffilfffi~tll, Q6W6mLDWlfffi~W, uu5I~Q6WLlIw (YI6m!D(gw (g~lfLLffiffi6m6UWIf@jW. U6lrtirftffi6lr, ffi6b ~Ir Ifl ffi6lr , ~IIJ Bi ~ ~J 6lJ6Uffi rfuffi6lr, kh rfuffi If ffiffi6IT (YI~6Ulf6OT U6U @Lrfuffi61fl~tll u6b(g6lJL!:U LDIJW, Gl6'9-, Gl ffi If '9- ffi 6m sn 6lJ sn ~ ~ ~ ~ (g ~ If L L rfu ffi 6m sn ~ 6m LDffi ffiI 60r !D 60T ~ • JIj ffi IJ rfu ffi tirft 6b ~ 6m LDffi @j tll k,l,rfuffilfffiffitirft6b LLIIf6m6OT,@j~6m1J (gUIf6Or!D fil.1'9-fil.lrfuffitirft6b Gl6'9-ffi6mtilf Qfil.IL'9~Hl@ju®~~ffiI!Drr~ ffi6lr.

ulst-uaum_h!6l$~u<:um.b! 6T@~(N6lJrniJ!
ta=iflLUrr ( If/) ~6lJJDrr (x )@)Jfflu5l@ffi.
1. ~L1ilrfuffil6UWUIf~rrL'9- @6OT~6m~B= (g6~.lli~~.

4. ~ ffiffimITrfu @j@mlffi@jffi ffiL® ffiLL~ Gl~lflwlf~. 2. ml6UlLW,61fIffiffi. 1. ~ffi(gffilfW1 LDmrflffi@j tif~~6m6OT 'ffiI(g6UIfLELL~'~®W? 2. ~tiIf 61 tif6OrGl6OT6Or6OT (gJljlfWffi6mtilfffi @jmITUU®~~W ? 3. Q~lf6m6UffiffilfL616mwffi ffi61lln-®LSI'9-~~6lJ~ Wlf~ ? 4. 6m~W6btflL® tif6lJ6lJIfIDlffiL® ffiL®ffiI!D~?
. • ,.Q '. 3• 61' ','IDJ6lJ1)" 6i61D6U6.n$6TT(!!jb-IWLD 6r®B;B)L.mr ffi,6j @~,ffi.
!L~ol.1llL1Lm' ,Urr®6TT,ffi61fJ6TTlJ
_C'I •

D D D

D
• U!D~~6 .~.

4.

ULf!iJffitllll6DT

--". n

\CIIUWlJffi6m61T .;g)fffilJ 6lhjl61DCfU

..fl.

U\9I~:;!J1

fi:)..rf'I

6T@~8i.

QCflU6U

@LLUt

6T6IIl6lJ(gW~.JlD@®u~ Qurr®m ffi6lft6irr ULrfuffi6lll6IT8= Q6w~~~rrm, 6lW6lJ1T @~Wffim (Yl~6l5lW6lJ!D,!6l6l5l®.ffi~ Q6lJL'9- 6Tffil~~ ~ffilT 6lJ1j1611l6uSl6bLffilffi. ~ ~~6irr ffiW ~luQLlrr®6lft6irr 6l!DUlllj U61llrr1lffi6lll6IT !J)rr6irr@) l1Ij1ffi6lft6b6T@~ffi. 6

Qa:LiJll1LU@)~
(~) ~®8;@.fDm
Qa=WJ!,,ffiIiirrp5l.g)jp5lfb6U 1. tJ)mWl wgJuu@ !Jj6MJommJ !BmgJru6U~ .g)jIiirrQlrn LOrnUU~ !JjmIDl'· J!)wffi®u L51rnlj Quw~ !1L~6lSl6IDW J!jrrUJ WrnffiffiffiBn...Lrr~. ~61ITrrru, L51rnlj J!)wffi®B= Quw~ ~6IDW6IDW !1LLQl61lTLDrn.ffi~6lSl@6lJ~ J!)ru6U~ . ~@ffiffi(YJ6IDL6IDLD 2.!Jj6irrpj1.ffi® ml~~rr®LiJ 1btfuG6Urr@!ffiffiLiJ~Qwrr@ffiBjUJ 6TmJ1llUJI @(blUl6t!lU ~(~LiJ. J!)ru6U ~@ffiffiW U6U J!)m6t!lLDffi6t!l6TT ~1T6lJru6U~. ~W ~<!:QffiffiW 6TmWJW ~ ~6irrU~6t!l~QlUJ ~®W. (@@W6t!lU - ~6irrLlw). uw6llft6uQe=rr6U6UIT6lDLD 3. G6ff6U~ffi Q9fTw661!b LlW@lI6DlLlU QB'IT61J6UJD8.i Qffif61:urollill UWml6Uff B= Qamro. U W 6irr~ IT ffi Bn...'¥-W J!)ru 6U G u rr!Dffi 6lIl6TT QlW J!)rrW QlU U Ql6lJ6lIlrr@ W. uw6irr ~lTrr ~ Gurr!Dffi6lll6TT J!)rrw QlUffi6lJ6lIl~~ ~6lSl1j ffiffiQl6lJ6lIlrr@W. 6lJrruJ6lDLO 4. ~m-Q61IT® a=@6lJ@QurrUJUJ!Dffi Qurrw~~,LSl6irr ~6irrQm®Qlu ~6irr6lJ)6lITB= B1G)1Lil. LD6lJrW~pj1.ffi~ ~®6lJ1j QurrwffiBn...WJ~ru Bn...Lrr~. ~6iJ6lJrrWJ Bn...!6l6lJrrrru ~6lJ1j LD61ITQlLD ~6lJ6lIl1T 6lJ®~~LD6lIlLWB= QuwlllW. (ffi@W - 6lJ®~~w) Q6U@j6TTrr6111LD 5. ~6irrm6llT ~~IT6irr ffiITffiffil6irr 6l'6lITrruBiIT 6,ffi· ·ffiITfilJIT ffiffilf6il ~mmmcgw Qffirrru~~6161ITw., ~ ® 6lJ Ij ~6irr6lIl61lTU Urr~ ffirr~~ ffi G ffirrm 6TT 6lSl® WL5161ITrr ~ 6irr ru 6l61lT~6lIl~ ~LffiffilffiQffirrm6TT Ql6lJ6lIlrr@W; @ru6Urr6lSlLLrrru ~.ffi~B= 6l61lTQlLD ~6lJ6lIl1T ~1W1~~6lSl@w. (616lJrw - Qlffirruw. ffirr6lJrrffiffirrru - urr ~ffirr ffiffirr6lSlLLrrru) Q~rf1.ffi~ Q.ruJ6U6lJ61JlB) 6. 6T6Dbr6lmfl~ ~6lrnfIffiffi®LDLil ~1itrnfi.ffi~t5l6irr 6T6IIbrm>I6lJW 6T6irrU§JI @@Bl@. ~® QUW61Jl6U J!)6irr® ~rJrrw.ffi~ L516irr~~rr6irr Q~rrLrruffiQl6lJ6lIlrr@W. L5I rn ®, ~lTrrw.ffi~ Q ffirrm 6TT mh 6T 6irr.u;U 6T6lIlrr6IHJfI B= Q uw 61Jl 0~ 6U 5 Q~rrLrruffil61lTrrru Quwru (Yl'¥-6lJ61JlLWrr~ ~6irrUQlLD fiJ"!Du@w. (ffi®LDW - QUUJru. @<!:Qffi® - ®!Drnw)

... 7. @l)61I1ITLll)1lIT'9-ffi ®!D!D(!:PLO !!lfllSL ·J9.Ii611,!DJJJJIill LOlme;J6~ (]\ffi8J Ga;rr6lT6U.

III "" • II

~ (!9 6lJ Ifl L ~ ~ 6U a, fiir 6TT JIl 6U 6U U 6IIlrr 1I ffi 6m 6TTl1.l111 ~ w U 6IIlrr1I ffi 6m6fTLl.jth ~ IT ITW B)• 6T U U 6IIlrr1I Llil@ ~ W ITB) a. fiir 6fT(g ~ IT ~ U U 6IIlrrL5l6irr ~ l¥-U U sm L u5l6U ~ 6lJ~ 6TfilJT Q~6Tftw (g6lJ6IIlrr(b1tD. ~ (Llil6mB)- Llil@~. JIlITl¥- ~lTlTw.ffi~) !!)6TfffiBi(!ll6lf)L6lDUl !J)6U6U6lJ~ ~ 6U6U~ ~w 6lJ~

8. Qrum-m ~ ~6lJ)filJTUJ UJ6UIirELLLfl Ulrr~~d~UJ

III •

L61T6lT~

~1m6lmU~

LWIT6l.I.

I.

~~ LllLL~~6irr ~6TT(g6lJ ~1.ffi~~.ffil6m6Uu5l6U ~fiir6TT khffiB)6Tft6irr ~6IIlrr(b1tD ~lll(!9tD. ~~(gLlIT6U, ~(!96lJfilJT~ LllfilJT~WJ~U516irr ~6lT6lSl!iJ@ 6J!iJu ~6lJ61IT ~ 6lJ1Ty)ffi6mffillILD~W(!9LD. (Q6lJfiir6TTtD- ~~. ~LLtD - ~IJJ~~

..

9. (Ylw!iJ6I

~®6l5I6m61lT

~'ir6ll16lf)6llT !?L6mL61>LD ~ffi@w (YIw~J6lriTfimLD

(@6D'rfiOllJj

1I®~~

6l5lCb1w.
(Ylw!iJ61 @6U6UIT6m1ll

(!:pw!iJ61 Qff6U6lJ~6m~ (gLll~tD (g1ll~tD QU(!9ffi@tD; 6lJWJ6m1ll~6mLWB= QffWLl.jtD. ~(!9 10.1@6i!ni1ITITQa:w

6fm61lT

-Qff6U61lljJ.

@6irr6mIll-61IIDJ6lf)LD)

~mTffi@Jt.h

81T6M!!l1T6ior6mLO @filffIlU~ru Q61.inurrBla;rrm

uw~~(]~rr6rrooq.
~Illffi@~ ~riil@ QffW~6lJU- B)@9ffi@tD J!)6irr6mIll(gW QffWB). ~ru6lJIT!DJ QffwWIT6lSlLLIT6U fflT6irrJ!)ITm6m1ll 6T6M~JtD !J)6U6\l @61flJftD @(!9.ffi~tD UWfilffI6U6m6U. (@6irr61lTIT- ~6irrUtD. ffIT6UlI - @61flJfU QU(!96mIll) - ~®6lJ6ir~6lJU-. ~(!9ffi@J!)fiir ~J!)~~UUIT6U, QUIT(!9LUIT6U, @6irru~~UUIT6U 6T6irrJ!) ~6irrWJ L5l1fl6l.lB)6lf)6lT ~6mLW~. 133 ~~B)ITlTriilB)6m6lTffi QB)ITmL~. 1330 @J!)LUITffiffi6m6lT !!)_6mLW~. !!)_6\lffi Illffiffifiir

....1IIiIII....

~6mfilJT6lJ®ffi@tD QLlIT~61IITfilJT ~J!)Q!J)!DlB)6m6fT @~ 6T(b1~~ffi ffiLWJffilJ!)~. @ .ffi~6U '~6\l B)Ij Q LIIT~1ll6m J!), 6TfilJT ~ 6mYl ffiffiU QUWJffilJ!)~. @~6mfilJT @w!iJ!DlW61IU- ~(!96lJfiir@961IU-.

u~u~urnil! 6l.ffi~U<:UrnD!
1.

6r@~(]6lJrn.fi!

1l11f1~~6T®~Bl.
Jl)fiin"!D6b6\)~ 6lSl~~IT@UJ ~G,1WIT @BlffiUJ ffl61rrffiJffiITBlffi a.srrsn ~~61D61ITW

.. .

2. (N6rj~Q~@~Bl

UW61IT + !1L61DLW ~61IT61D61IT+ ~IT61IT 6TfiDirrfi1rlffl+ ~ fi1rIfflffi

3. m161DLwfilflffiffi ..
1. Jl)fiin"W, Jl)fiin"!Dfiin"W6T61DfilJ? 2. 6T~ 6TUG,1L1IT@~UJ ~fiin"LlUJ ~®UJ ? 3. ~fiin"G,1611T®(gB= ~fiin"61D61ITB= i(blUJ. 6Jfiin" ? B 4. 6TffiJ(gffi ffl61lT~61D~Bl ffiITBlffi (gfilJfiDirr(blUJ ?

4. ~

6lJlf}ffi@9ffi@j LfilBlrJ1Jl6U m16mL~®ffi.

1. ~®Bl@!Dm- fflIDJ@!fjlUllfilJ61DlJffi. 2. G,1B=w,IT,JI)fiin"!Dl ~!Dl~6b, ~@BlffiUJ !1L61DL61DUl- @61DfilJ @!Dl~~ filJm-~filJ~ Bn...WUJ ffi®~~ffimWIT61DfilJ? 3. filIITW61DUl@!Dl~~UJ, G,1filJ@fiTfIT61DUl@!Dl~~UJ filJm-~filJ~ Bn...WfilJ61ITWIT61DfilJ? 4. G,1~Ifl,IT,~ G,1B=W6bfilJ61Dffi,B=ITfiin"!DITfiDirr61DUl @!6l~~ 6T@~ffi.

5. (!p~tib

6T@4i6Ul~ LOrrtiln5l<N6lJ!Ol (N6lJ!Ol Qe=.ITfm6Urrffi@)ffi.

Bi(blUJ -u(blUJ G,1ffiIT6b~UJ - G,1filJ6b~UJ Ul!DUU~ - u!Duu~

6. (NffiIllStLL @L~6D)~ ~ITU4ffi.

6T fiDirrfi1rIffl~

~fi1rIfflffi. ~fiin"G,1611T® B=!DlfilJ~. ~L1ilW~ ffi61flfiin" ~!DJ;§.rr6b. ~®Bl@!D61DfiTf @w!D!DlWfilJ~.

(~

eYl~6lDfT

1.!D6U6Umtfi§®6lJ~ ffi®B=GmU~!!LUffirnrr.D ffi,fu(gW6U 6T(!j~~LIC8UIT6i.lffilT~(]LD - ~,ru6UIT~ .....cl . "",,,.. • ..' • r-Fl)"wl6UFr \oIJE®a=~~mr ffi@) FF!D~ !!LUffirT1JlD lbrfQ:lU6U 6T@~~dl®~!Drj-. !D6U6U61I~ffi~ffi@)B= QffW~ !!L~6l5l ffi6U(gLD6U 6T@~W 6T@~~.Jlj(gLlrr6U ~Wlwrr ~; J!)6U6U6lJ~ LD6lfT6U .ffil6m6U~~ .ffil!D@)Lo. ~6lI"rrr6U, @l)"ffiffiLo ~ 6lp5l~Lo @6U6Urr~6lJ~ffi~ffi@)B= QffW~ !!...~6l5l, ,ffi~(gLD6U 6T@~Lo 6T@~~U(gUrr6U ~6lJ~ LD6lfT6U .ffil6U6Urr~; ~ffiffi61J1Jf(gLD ~WlJil~6l5lCblLo; ~ J!)6irrp5lLD!DLIU~. (!!...lJffirrl)"l.n= !!...~6l5l. r-Fl)"Lll @IT ffiffiLo. r-FJil~ = GffirrCbl~~. = (gJ!)~ = fi§LILj) 2. ~La:II$'Lo !1L6mLllIrr~ ~6llI61.1Q.I)"6irrWJ 6fmrrmflffi ffiLffiffiffi ffi®~~.LD\D6lJ6lI1ffLFr -LD6mL~)!I6m6ULUI6U ~Cbl·I1i6irr§1L L!!J.ILfi'6ifr 6lJ®I.06Tr6l4U] 6lJrrtp. @®ffi@jWrrLo Qffirrffi@). W6mL~~6m6Uu5l6U ~6lfT B;@)~ (g~6m6lJwrr6lfT QuQ-lw L.66irr 6lJ®Lo6lJ6m1T Qffirr B;@) ~6mLD~Wrr ffiB; ffirr~~®B;@)Lo. ~~(gurr6U, ~p5l6l5l6U 6l!DJil~ ffrr6irr(g!Drr~ ~LDB;@) 6J"!D!Dffirr6ULo 6l1®Lo6lJ6m1T ~ILB;ffiLDrrffi @®Llurr~ffi6ir. ~ru6lJLB;ffi~6m~ ~!Dlwrr6mLD 6f6irr.!IJJ~6lJ!DrrffiB; ffi®~ (g6lJ6OlrrLrr. (LD6mL~~6m6U = @)6IT~~,ffi~ Q6lJ6rft(gWJ!:IJLo 6lJWl (LD6mL(YlffiLo) !!...IDJL.66irr GulflwL.66irr. 6lJrr'9-u5l®~~6U = ffirr ~~B; Qffirr60lrrCbl @®~~6U) = 3. ~WDJ ®61T~~6U ~!idU u!D6m6lJC8urnro !L!D.!IJJ;!ffi~ ~1T6lJmT !!L.!D6lJ6U6Urf ~:ffi®6TT~@6U QajrrLtp.lLjtD ~Lbu@JltD QJllw~~liI C8UIT6U(]6lJ fi§LIy. !1L.!I,lJ,6lJrI1T !L!D61I. ,ffi~6lJ!Dp5l1ll @)6TT ~6m~6l5lLCbl ,ffi~UU!D6m6lJffi6ir (g6lJ!!J.I @)6TT ~6m~ J!)rr'9-B= Qff6U~Lo. ~UU!D6m6lJffi6m6TTU (gurr6U, fi§®6lJ~ 6lJIDJ6mLDl4!D!Dffirr6U~~6U ~6lJ6mIT6l5lLCbl ,ffiffiJ@)U61I~ !!L!D6l5l6lfT~ ~6U6U~. ,ffi~ 6lJ!Dp5lUJ ffirr6U~~6U @)6IT~6m~6l5lLCbl ,ffiffiJffirrLD6Ufi§L'9-B; ffilLB;@)Lo QffirrL'9-llILo ~LoU~Lo QJ!)Ii.J~~Lo (gurr6U, 6lJIDJ6mLDllI!D!Dffirr6U~~6U ,ffiffiJffirrLD6U fi§L'9- 6lJrrwu6lJ(g1T !!L!D6l5l6lfT~~6lJ~. (~1!D!D@)6IT1iI = ,ffi~6lJ!Dp5l1ll@)6ITLo. ~ = ,ffiffiJ@)Lo. !!LrD.!IJJWl !!L1fl1llffirr6U~~6U. = ~~6lJrr~ = ,ffiffiJ@)U6lJ~.)
110 • •

(D

..

II'

•• ".

• - @6ff6ln61HUlflT.

(Yl~61J)LD + ~61J)1J = e!P~61J)IJ· e!P~61J)1J 6T6irr1J~!D@)6 ---------. ffIT6irr(g!DrTlt~Lo ~!6l~61J)1J 6T6irrU~ QUIT®m-. @~ LDBlffim611ITWBl 61Ilffi Bl@) @6irr!6lW61J)LD W IT~ J!)6Uru ffi ® ~~ B; 61Il6Tf 6T@~~61J)1J Blffil!D~. @ ~ 61J)61Jf @ UJ!D!6l UJ 61.1 ~ ~ 6Tf61J)61.1 UJrr ~ . @ 611~ LSI!Dffi nso ~~ 611~ . ~~ ~ @'¥-' Q ffi IT6irr61J)!D 611.ffi 6irr, nl6U 611Wl (g ~ (Yl~r;6Iw JBIT6Uffi61J)6TfLLJLo @611~ @W!D!6lLLJm-6TfIT~.

"(0 ." 1.&:1:·..¢J· ,(1)' ULstU\.DUITlD .c:tI.ffi~IU\DUf1lD.

I .: . . (0.' 6T<y!~IJ)6lJm.n

I •.

1. L5lJfl~~ 6T@tyJai. FFijl.6lru IT ~!6lmlruQIJ6irr!JJl LD61J)L~~61J)6\) !L!D!JJlWl ~Bl@)6Tf~~6U

2. ml6lJlLw·6Tfiffi·B) .. 1. WIT®Bl@)6 QffW~ !L~ml ffi6U(gLD6U6T@~~U(gUIT6U .ffil61J)6\)~~ .ffil!D@)Lo? 2. FFITL.616UruIT Qnl®ff~~rr~ ~ Bl@)6 QffW~ ~~ml6T ~~6irr61J)LD !L61J)LW~ ? 3. QffiIT Bl@) 6]"6irr611IT,¥-@®Bl@)Lo ? 4. ~6irrULo 611Jii~ ffiITru~~ nlLo61J)LDmlL@ .ffirfu@)u611~ 6T611!D61J)!DU (gUIT6irr!D611~ ? 5. ~6Dlrr61J)LDWIT61Jf!L!D~ 6T6irrU~ 6T611!D61J)!DU (gUITru ~L,¥- 611ITW(g6116Dlrr@Lo? 3. ~. 6lJ1f!.ffit!!9Bl® UilBJrrww 6llI:6lJ)L~®ffi. 1. nl6Ururr~, ~6UruIT~ ~ffil(gWIT®Bl@)6 QffW~ !L~ml u!D!'5l e!P~61J)1J ffiL!!JJ61161Jf LLIIT61J)611 ? 2. "LD61J)L~~61J)ruu516U 61IIT,¥-@®Bl@)LDITLo QffiIT Bl@)" - !L61161J)LDffiL!JJlLo ml6Tf BlffiLo WIT~ ? 3. !L!D~, !L!D~ ~6Uru~ u!D!6l ~6Tf61J)611WIT~ ffiL!JJl61161JfWIT61J)611 ?
4. 46U6lJrfBjm61TllItD~6lJff e;,6Tr 6T<!D~JU !9If6Uffi6m6TJ14tD Qu rr®~~t$.

~6Tf61J)611WIT~ LlITIJ~~IT ff6irr ~®611m-@9611~ ~~mIJIJITLDUIT6Dlrr,¥-w6irr

~®Bl@)!DmmJiiQ~IT61J)ffi e!P~61J)1J UIT6Dlrr,¥-w6irr UIflBi

1. ffim6lS1Bi®

2.

!1L~ffi@J

,Jj!)J!:P® ffiWL!D QUlITWl~6U· ffi6U6l5l ffiJD!D~6irr GU®61IlLD, @jJD!DW @6irrp5l~ G~6lft61IIT B;U (gUBi~(g6U J>.h@jLD. (B;6L!D = @jJD!!JL1il6irrp5l. GLDlT!Jil~tfu = G6ITtfu~~tfu) ~~® 6ill®Ji,(g~IT(bl !L.6DNL6U. 6l5l®,ffi~61IT(gITIT(bl ~6DlrrU~~IT6irr, 6l5l®,ffi~Bi@jB= 6l!DULJ J>.h@jw. (~6Dlrr1¥- = ~fi1rIIT6lI. ~6DlrrLtfu = 6ITUL5l(bl~tfu)

3.. ~®d

Bi® .g)jlP@jffi6J@IiOMrh,I.~ ~Lrfuffi&U. B;tfu6l5l61llWBl ffiJDIDJ,~fi1rIITd,ffi~, .g)jLBlffi~(g~ITCbl6lJITW6lJ(g~ .g)jp5l®d GU®U1Blffi@!}Bl@j ,Jj!)J!:pB;IT@jW. (,Jj!)JLrfuB;tfu = d!)ILBlB;LDIT B; @®~~tfu) 4.!!L!!J(g,!DmT 6T6U6U;.ITW: !P....J!)6l5l6Ol1T J)j6Ururj. ~!D6lI(Yl61ll!D G6ITtfuu6lJd ffi6Tr 6Ttfu6UITW ~!D6l5l61ITd ffi6Tr J>.hB;LDITl.: B;6Tr. ..LITd J!j W @ 6irr U ~ 6irr U rfu B; 6lft tfu U rfu @j G B; IT6DlrrCbl a, L 6lfft ® ,ffi~ ~~6lIU6lJdffi(g61T ~!D6l5l61ITd J>.h6lJrrd. (~JD(g!Drrd = ~!OJ~61Il6U1ITUJIT61IT61lrj)
!fJ6Ji151fiL6U (g6,!DlTffirr<X~. f

5. ffi6Uffi6.J@llw

B;L61Il6U 6T6lJ6lJ61T6lI ffi6UBlffil61ITIT~w d!)I~6irr ,ffid G~6lft6lJIT B; @®Bl@jW ; (g6WJ J>.hB;IT~. d!)I~(gUIT6U, Gulf}(gWIT61Il1T 6T6lJ6lJ61T6lI @ffiW,ffi~IT~W d!)I6lJd B;6lft6irr LJffiW @j6irr!DIT~. ~6Dlrr B;Ltfu = @j6lfldB=61wIT61IT ffiLtfu. (g6,[U = 6ffi~ 6.Gu®61flLDIlJUJ61W6UlUlIlJW ~rrrir ~IT 6lJ®Glw. ~®61ld Bl@jBl ffil61llLBl@jW GU®61IlLDIlJW 6l!OJ61IlLDLlIWd!)I61ld B;6lft6irr G6Wtfuffi61TIT(g6U(gW ~6DlrrLITffil6irr!D61IT. (GU®61IlLD = LD~ULJ.61!OJ61IlLD=@Wlfill) 7. ~6l.l6lJ)L ®®6lJ6m6DT ~1Te:W1Ll1 tnS'I®LDLJt.h. B;tfu6l5l d!)Ip5l6ll61llLW ~®6lJ61Il1T, d!)IlTBiW 6l5l®wL5l LD~ULJ d!)I6lftBl@jW. (d!)I!!5l6ll61llLW = B;tfu6l5l d!)I!fjl6l5l61ll61IT ~61IlLW) 8. eL6lDL6lflLDIlJ.LO 6lJWt61JlLDU.jLO ;~®6}J!:@ ,®wruIT. G6tfu6lJB= G6WlI:II ..lw 6lJ!OJ61IlLDIlIW~(g1T @L~~tfu ,ffil61ll6UWIT;~ ~rfu@j6lJ~ B @tfu61ll6U. (~61IlL61IlLD = G6tfu6lJW. 6lJWJ61IlLD 6'JW61IlLD) = 9. ~61Ilfi1rllT{]WTf(b)~6U6l)~G!!i(bl6lJWl GlurrG:ffilfu. 6lJWl~~61Ilfi1rllT @tfu6UITLDtfu GJ!jCbl,ffiG~IT61Il6U61ILI UUJfi1rIITW (gUITffiIT~d.) (GJ!)Cbl6lJWl = ,ffi6DlrrL G~IT61Il6U6lI. (gUIT(gffitfu = (guITB;IT~d.)
~

10.6lJ!:Pl~tu

6J@).$ 6lJWl(3w lb"@!j8i. !!Lrflw 6lJWlu516UQ66Uffi; !!Lrfltu 6lJWl(3w ~®UJLJffi. (6J@)ffi = Q66Uffi. LD@9ffi = ~®UJLJffi)

~.ffiQ~rr6Dlffi ~~ffi@) 'Q6lJtD!Dl(36lJtD6Dlffi' 6T6irr!D (36lJW QUW®UJ !!L61Iirr(bl. @.ffi~6l5l6U 6T61Iirr1J~~1T61Iirr(bl ~!D QUlITWl ffi6Tr @LUJQUtDW6Tr6Tf61JT· @6Dl6lJ !DUJ 6lJrr~ffi6Dlffi6DlW Q!J)!Dluu(bl~~ 6lJ6U6U61JT. @~6l5l6irr ~61lflw~ ~~mrJrJmD urr61lirr,¥-w6irr 6T6irr@lJUJ LD6irr61JTlTrr6lJrr~.@6lJ~ Q~6irrffirr616DlW~ ~6Dl6U !DffilTrrffiffi Qffirr61lirr(bl ~61Iirr(bl 6lJ!D~rrlT·

..

Ui¥-UcgUrrtD!

6lJii~Ucgum.h!
QLDrrWl~6U· !!L61IirrL6U. (3urr ffiffi ffiLLrr~. _

1. ~ffirrtsz.LL @Lrfuffi6Ul6Tf,Eloin ..ji.$. 1. ffi6U6Ulffi@) ~W@) 2. !!L61Iirr,¥-ffi@)~IW@) 3. ~ffiffi ~6Dl61JllTu5I6irr!!5l 4. !DJIJJ.ffiQ~rr6Dlffi~rr6Dl6U @wtD!DlW6lJ~

2.' urr' ~tsz.ffi6D)61TU Qurr ®~flIffi.

!!L!D!DrrlT6T6U6UrrLD ffi6Uffiffil@)JUJ~61IirrffiL6U ~!Dl®~ ffi@) ~W@) Q 1J®6DlLDLqUJ61W6DlLDLqUJ !!L6DlL6DlU:JU_ILD 6l.IW6DllDIJ~LD-

. .. . .

ffi!D!!JJ6lHrrrJ!D~ ~Lf!i.lffi6U ~®6lJWl.ffil6U6Urr ~rr6irr ~IT 6lJ®(3LD !!L!D6Ul61JT~~6U6U~ (36!Drrffirr(3~

..

..

3. ~Irn)LW6TflB;ffi.
1. ~!Dl®~ ffi@) ~W@) unr ~ ? 2. ~IIT 66irr UJrr6Dl1T 6Ul®UJLJ6lJrr6irr ? 3. wrrQIT6U6UrrUJ !!L!D6Ul61JT~~6U6U~?

4. ffi6Uffiffil@l.lUJ~61IirrffiL6U (36!Drr ffirr~- 6Ul6Tfffi@)ffi ? 5. QU®6DlLDllIUJ61W6DlLDllIUJ ~®6lJtD@) 6T ~61JTrr6U6lJ®UJ ?

4. ~

6lJlflffi~cE@

L.61ffi,ITlO6U61lI6mL ~@)ffi.
6T@~ffi. Ql!fwro ~LLth

~.ffiQ~rr6Dlffi

ffiL!!JJUJ~!Dl6l.l6Dl1Tffi6lfl6U 6T6Dl6lJ(3W@l.lUJ~

,ffiffi.Jffi@9UJffi6lll®~ ~ffi6UrrUJ! !fiW.diQ~rr6lDffiu516U !1L6Tr6IT UrrL6Uffi6lD6ITlj (gurrmIDI ~®6lJIflUUrrL6U 6T@~ffi.

(6f. ffi IT)

6T6lD6lJ(gUJWlUJ

LI'9-~~6lJ~ B;@j ~IW@j U6lllrrllLm

LlW@j~6U·

~~IT~~IT~~~~~IT~~IT~~IT~~~~~IT ~~IT~~IT~~~~~IT~~IT~~IT~~~~~IT ~6lIl6IIT Q6lJ6lIl~ 6.,@jUJ Qffim;U6lIl6Uu5l~6U - ffi6lior~6lHIT ~~~~IT,¥-U ~UIT@j~UUIT L.D6lIl6UUL51®616., QffiITtfu6lll6Uu5l~6U - ffi6lior~6lHIT I..DIT~6IITIT,¥-U ~UIT@j~UUIT (~rr'IT(g1)lT ~rf1:~~~rr) ULffi) 6Ulrfl~~ 6lLffi)6.,@j®6Ul QI..D~6lIl~u5l~6U .ffiLll!Drfu@j - ffi6lior~6lHIT uffi)~~~1..D

UIT,¥-6lJ~ 6., - ffi~6lHIT

6l6irr6llT~IT ffIT .ffiLll!!Jrfu@j UB=6lIlff6.,ffil6Tfl U6.,ffi~~(g6U LlIT~® - ffi6lior(g6lHlT

(gffITWrfu ffil6lior6lHlT~~~6U

Llrr~UJ U6U6lJ6lIlffillIITUJ - ffi6lior~6lHIT LlIT6Uffi~6IIT ~6liorffi)!Drfu@j.

~IT6Um.:..ffil - @w.ffi6m~6mW !?L!!)rfuffi6m6lJUU~!iJ@ Qw6irr6mWWIT61IT ~6mffLllL6irr @mlw @1T6UIT6U UITffilLn UrrL6U ~IT6UITLLIT@Ln. ~IT6UlrLffilu unL66I6U J!jn-Lffill:II_I!!) W6.,ffi6lfl6irr ~6irn.-I, rnrJLn, 6lJITW6.,6mffi (!p6m!!) ~ffilw6lJ!iJ6m!!)

~p5l.ffi~

QffiIT{;fr6IT6UrrLn. @~

@w.ffi6m~6mW~ ~IT6UITLffilLn WlTl-I Q~IT6irr!1)JQ~ITLffil 6lJITIuQWITWl @6U6.,ffilwLn ~@Ln.

@®.ffi~

6lJ®ffil!!)~.

QUIT®m- ~I!Dlffi: LD6m60U L5l@i&l - @.QJJW6IJ1Jf6U «(g6lJ~rr~ WIT6lJLL 6lJW6.,@) ~6m61lT - W6m6UU uu5I~. QffiIT.6U6m6U-l-I6irrQffW @6ULn.!?L!!)rfu@ - ~rfu@. UIT6Uffi6irr- ~61Ilrr@w.ffi6m~.

Ul9-u(]UrrLn 1.

!61.ffi~U<XUmD !6T@~(g6lJrn.D I

L5l1fl~~ 6T@~8).
(g~(gITITI¥,ffiU-I!!)rfu@ WIT(g61lTITI¥_ _ _ 61.l!:@lUITffiU (gUITffil!!)~ ?
6T~

2. 6ill6lJlLw61ftffiffi.
1. (g~~ 6T ~6irr

2. WIT6irr~ffilLn QffiIT6U6m6U 3. @w.ffi6m~

6T.ffi~

? 6TC!:H~ffi.
QffIT6U6Uffe.;

QW~6m~

(gW6U !?L!Ilrfuffi(g6lJ61IlrrffilLn 6T61IT ~ITW ffiL!DJffil!!)ITm-? ~

4. ~ITW UITI¥-w ~IT6UITLffilu UITL66I6irr ffi®~6m~

Q6lJ6mIT6.,@Ln (gUIT@~ ITITffIT (gUIT@~UUIT _ _

3.G:U,ffffi 6UtpBJ@8: Qa:mm6lD6U 6T(!:Q~~ 6lJWffi@.B:

WrrJD!DJffi.

4. !!....6MBJ®U t5].qt ~~ U!D6lf)6uffi6Tfl6irr Quw~ ffi6lD6TT6lJ(§6lH!f6m61lT if. Q @6lD6ImT~~ 6T@§Iffi.

(6T..ffilT.)

If

IT tfu

W L ,6irr

Q.a=tu6U
J!jrrLffilul-I!!)u 6lJW6.,@6 6lJ!fl6mffU uffil~~ UrrL6Uffi6m6IT6 QffIT!iJffi6m6IT~ ~®.ffi~w 6TC!:H~ 6lJ®ffi.

~LLt.D
6TC!:H~ 6lJ®ffi. ~~6U 6lJ(!!jUJ (gU6Bi QffIT!iJffi6ITITffi WIT!iJ!D1~ffilT

(gffffilfl~~

6TC!:H~~ 6lJW6.,@6

J!)JffilJ
~ffi6lD6lJ ~ffil6UUJ ~rfuffiITl¥~®61 ~,di~ ~LfilW~UJ ~6U ~JOl®IT ~6lIT6U ~6lD6lIlIT ~!PI @ffiW~6U @LIT FFffiLD !!rnI~wUJ 6TW~6lJIT 6J6IT6lITLD 6JJDIDUJ @6lDL ffi6llllTLLD ffi~IJ6lJ6iJr ffi®6lJIT® ffirrITffiIT6UUJ @jUUUJ @jJOl®61 ~ffi® B'LDQ6lJ6Tfl 61JDuUJ 616iJr6llTtiJ ffil}"rfuffiUJ ffi6IT6Tfl ~6lD6IT ~IDIT6lJ6Tfl QB'UJ6lDLD QB'6lll QB'ITUU6lITUJ ~8'ITt1J~UJOl ~LLUJ ~6lD6UWITW~ 6lJW~ !!L6UffiUJ ffi6lDL UW,di~ LDIT6lD6UUQUIT~ B'IT61.IIT LD®,di~ @1J6lj ~JOl6lll6U 6I1D,di~6lJIT Q61.lIjUUJ ffiLL6lD6IT ffiL6U U!PI~~6U ~6iJrUUJ QffiIT6lDL 6l.1®61.IITW ~6lDL6lJIT

l!:P~6l5l
~IT6lITUJ ~6lIirr6llllflwIT ~6lIirr6lDLD Q~IT6iJr6lDLD Jlj6iJrQB'W
JIj IT6lIlITUJ

QffiIT6lDL 6lJ661W6lJIT !!LW~ U!J!6lDLD ~IT6lJ6ITUJ ~6lDID,di~ .ffi16UUJ Q6lJLffiUJ ffiL~6U1TIJ .ffi16UUU@j~ QUIT.Q)J~~6U ffi6lDLD LD6lIlITJDU@j~ Lj6lD~~~ @j~6lD1J ~6lIirr1illllf'IT 6lJIT6lITUJUITIT~~ khLfil MJlj6lDffi LDffilW,di~ QU®®QB'6U6lJUJ QB'6U6lJUJ ~!J!@j ffi®6lll ffil¥-~UJ 6lJ!J!ffi@j 6lJW6UU@j~ L1i6IT!!L®6lJIT ffiffiUJ ~IJB'IJ 6IlDuLj, QU®6lDLD .ffi1W6lJ6lITUJ ffirrl_® ~JOl®IT ~®UJLj 6lll6lJIf!ULj 6lJL~6lDB'ffi 6lJIT6lITUJ ~6lD!J!~ ~IT LD6lD6U !!L!J!6lj Jlj6lJ LD6lIlIflffi@.!)6IT~6iJrW ffiITJDw U@j~ !!L6lIirr6lDLD QUIT®6IT

QJljW~6U ~JljIT6iJrLj UITIJUJ UIT6lD6U6lJ6lITtiJ Lj6lD~W6U LjIJ6lll Lj6llT6U Lj6iJrQB'W Lj6iJr(YIW6lJ6U khlf!~~ QU®UJ~ugU QUIT®6IT QUIT6616lj t5l1f!6lj QUITJOl LDL6U LDIJLJ LD®~UJ LDWffi!J!JD6I LD6lIT6lIT6lJ1J LDIT6lIirrLj (YIffi6lDLD (YI6U6lD6U QLDW ~LD6lD~ QLDITL® 6lJ®6lIlIT6lD6lIT 6lJIT6lDL 6lll6llirr 6lll6Tfl~~ Q6lJ6IT6ITUJ Q6lJJDLj ~6lJ6ITIT6lIirr6lDLD 6lD6lJ1JU:!

@ffiWB=61
~LD6iJr6lDLD ~~IJITLLUJ .ffi16U~~6iJr ~lf!w6iJr !!L6UIT,di~ L1i6iJr LD6lD!J!ffiffiIT6UUJ L1i6llT6lJIT6lJIT!PILUJ LD6lD6UUU@j~ Qffi®~6U B'LDLDIT6lIT .ffi16UUU@j~ ffiJD6I6lD6U ~6lDLWIT6IT ffi @jJOl ffilillflLDB=ffilJrfuffiUJ ffirrW,di~ 61W6lllID@j LD6lIirrUIT6lIirrLUJ ~6lJffi 6lD6lJffi@jLfilLUJ ffi!J!6UffiITJDw ~®~~UJ ffiIT~ ffi6llT6lj ~B'rrU:Jt5l @®UU6lJ6iJr ~L® (YI~6iJr6lDLDWIT6lIT~ ~

UITL urioT. 1. 2. 3.

UITLLD

"

~)lJ~

~"6l51" · .6If JD6lff

ULlD UITIj~~ 6lJ®IilIlIfl~~

• ffiffiLD
6T~l2)6U.

QLDW Q6IT6U6U6U (UITL6U)

1.1 5:1 1:2 6:1 1:3 4:4 2:3 1:1 4:2 2:2 3:4 7:1 8:2

fjj)6DlB' J!iwtlilB:.B; B;®~~U UITL6UB;6DlfiTfB:. (gB;L(b1u 41f].ffi~ QB;ITm-fiTf6U.

@WJD61I)ffi
(Ql2)If]~

(ULlD)

QB;Ifl¥.B:.@)B:. B;rrW UITIJlDIT?

QB;ITm-(g6lJrnD)

J!im.:..(b1u41DB:. B;6Dll2)B;6DlfiTf :. (gB;L(b1u B 41f].ffi~ QB;ITm-6Tf6U. @6Dl6ll1lT (g6lJwurr(b1B;6DlfiTf ~JDll2)6U I.§W@6Dl6Uu5l6U !LJDwB:. (gB;LL 6l5l6lJITIliJB;6DlmU 41f].ffi~ QB;ITm-@.!jl2)6U 6l5l(b1u4B:. B;'9-l2)tD 6T@~l2)6U. 6lJ®6lI1IT6Dl6ll1lTB;6U~ (gUBil2)6U.

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

6lJYlrfu@)tD l2)t1ilW LDL6U 6T~(g6lJrnD ~® B;rrljB;IT6UU QUIT~

l2)tlilYl6irr @l2)WtD (UITL6U) QUITtD6DlLD !L6UB;tD ~fiIflLDWLDIT6lfT 6T@IjB;IT6UtD

~6ljfilJJi,~~

fjj)6DlB' J!iWtlilB:.B; B;®~~U UITL6UB;6Dl6TfB:. (gB;L(b1u 41f].ffi~ QB;ITm-6Tf6U u~@u5l6l5l®.ffi~ 6l5lmrr B:.B;@.!jB:.@) 6l5l6DlL 6T@~l2)6U

6l5l6lJITl2)rfuB;fiIfl6U Urfu(gB;IDID6U UYlQLDrrWJB;6DlfiTfU U'9-l2)l2)6U LDIT46 QB'ITIDB;6DlfiTf ~JDll2)6U LDIT46 QB'ITIDB;6DlfiTfU uw6irru(b1~~l2)6U 6DlB;Qw@~~B:. B;'9-l2)rfuB;6DlfiTfU U'9-~l2)6U

LDIJl.l ~(g6lJrnD

12. 13.

6lJ®~

••• 6lJ®~

••• (g1J"lT(gUIT 6lJ®~!

3:3 4:3 6:2 4:5

@1D@)tD @6Dl6Ul.I..jtD ~6irrID'9(Ql2)If]~ QB;ITm-(g6lJrnD )

4@1j B;6DlfiTf 6T@~l2)6U B;IT6UrfuB;m~JDll2)6U B;L(b16Dl1T I UITL6U 6T@~l2)6U Bi6lJQIJ"ITl..'9-, ~JDl6l5lu4B;6DlmU U'9-~l2)6U.

14. 15. 16. 17. 18. 19.

.ffi6OirrL

6lJWl (gUIT B; (g6lJ6Oirr(j)1LDtDLDIT! (UITLfiU)

U'9-~l2)IT6U Ql2)lf]l.I..jtD (gLDB;(YItD LD6lI1ITID@)6irrWtD ~6Dl6ll1lTWIT 6l5l6TfB:.@) QB'tbQLDrrWJ - U6liDrUITL(b1 QLDIT!Pl UL(YItD UITL(YItD (UL ~B;IJ"IT@) QB'WI.I..jLU@)@

3:2 3:1 2:1 7:2 4:5 7:2 8:1 l2)IT6UITL(b1 8:3

B;6Dll2)B;6DlfiTf@W~l2)ID @)JDlB;@.!jB:.@) IiJlDuU U'9-~l2)6U ~6irr6lJIT6UITW> l2)rfu@) l2)6DlLu5l6irrJDlu (gUBil2)6U B;L(b16Dl1T 6T~l2)6U ~B;IT (YIl2)6l5l6DlWU uw6irru(b1~@u QUIT®6Tr ~l2)6U.

20.

QB'WI.I..jm- @6irrutD ~JDll2)6U, u6liDrL.jB=rrlj B;6U6l5l 6lJmIj 661.

(~

@®B:.@)ID6Tr (~CYl~6Dl1T

@)_Ql2)IT6DlB;(FF)

~B;IT (YIl2)6l5l6DlWU uw6irru(b1~@u QB'ITIDB;fiTf®61wtD Qu®B:.@)l2)6U.

QUIT®m- ~JDll2)6U,

21.

~B;IT(YIl2)6l5l UITLuuu5lID61B;6Tr 4.1 5.3

Q6IT6U6UB:.(gB;L(b1u uL~Ql2)IT@)U4

t5l6DlYlu5l6irrJDl 6T@~l2)6U,

!L®6lJIT B:.@)l2)6U