E

[ B Z`
~g wga{ **/Zw h.ZvZ

-Z$
+

smi (gnii (n`i

~g /ZZ **

p**
et ]
( 41) ] ,M

Faslul Khitab
By : Maulana Shah Fazle Rasool Budauni

E
[ BZ`

-Z$
+~g wga{ 
**
w h.ZvZ

[yZ

'

~g /ZZ **

: CK
M F,

sZ-| 1268

wzZ T

| 1430ypg&Y 2009m

+]
h
.T

aZg
Madrsa Alia Qadria, Maulvi Mohalla,
Budaun-243601 (U.P.) India
Phone : 0091-9358563720
Distributor

Publisher

Maktaba Jam-e-Noor

Tajul Fahool Academy

422, Matia Mahal,

Jama Masjid, Delhi-6

Budaun
2

[^
OZ
} Z} (,
['

~g+Z[**
]|
1270]zD| 1243] z
( gzg y)

x **

~g /ZZ
3

6 m  q
! @*Z `g
3t
! N Zg f Vz
/8
-g
tg {{ { =d
$i ) ~g ?Z
]|<
L IZg Z]
.@*
~ Y 2010 ag
',
Z LZ~ V',k yZg Y wk =( pV-Z$
+
qzggzZ yZz 
g Z z b & Z e
$Z@ zg Tg 6,
\W7y ` Z]}
.gzZ4z]
.\Wn rz
tg MgzZ
M F,
>
Ktg g F,
Vc*
~ V Zy ~ygzZ 
Z tg {{~ =
+Z
tyVgqh
+]
.~tg {{gzZtg g ~g h
+]
.tg : {6U*
X [!*
u @*
gzZzgq
-Z g @*
tg {{ ]}
.Vc*

kL L x Zz uH,
$.6,kZC
e
Zptg yZz
tg {{z) ~g /ZZ **
g Z
/ ZpY c*
o !
Z {',
Z6,kZ X N o6,g
)

Z LkZL
L c*

( V-Z$
+
._g 
Zz {gzZ[@*
z [Wh
+]
.k tg g Y fgzZtg
g @*
]}
.
Z tg : *WgzZ Y0g c*
!ktL  @*
N Y 

Z
/ ZgzZ 46,
uz]i YZ{ =r
# gZX
"
$U*
q
-Zt~

ZkZ
Hc*
i Wx6,zvZgzZ
Hc*
K
M,
F/
Zi g@*
~Z
E

w B Z ` @*
[Z  _ W6,xB27 ~ w| l,
e
/ "
X ~
/
-ZZ[k
q
,
i g6,
xB8h
+'
O Z
Q',
~/ (V-Z$
+
tg:*W ) {=r
# ]| gzk
,
[g
E

"
Z kZOZw B Z `@*
Xg k
,
@*
6,
uyZzt \W

(}W )X
=gzZ,jh
+'
+#
}
.gzZt0*
!pz
~g xZ

E
O Zw B Z ` @*
~hw
pV-Z$
+
tg { {x {
4

ZZ
] c*
z g Z ~ Z **
- Z$
+~g wg a{ 
**

`L Lx **
Zg7 !gX ~
/q
-Z Z!gk
,
i H qz ' ~W
Eo
E
| 1268 ;@*
!g x **
kZ X [ ; Z z[ Z x
Z z - Z [ BZ
X @*
W',
{u
z kZkZ
rgZ KZp kZz!*
!g
:X
M F,

Z z Z {  ]Z|{z Z~ fyZ q & zG @*

f
{ "z6,kZ kZ  {~ _m,
+Z{ 
:Z ` ZugzZ Cc*
{
gzZ ~ _vZ z { 
Zg q
-k& Z L L ~ Z **
 C
Z {t |X 0q
-Z q
-k& ZgzZ ~h
+ ~_m,
+Z

Z { 
{Z yZ0
+{ kZgzZ (B ]Z q
-Z z ) Z
Z :X Z z
hZuz pgzZLz
g Zi Ww lzg: ZI Z r
# ~
yZZ G
! ~ !*
Wha**
f *Z Z
# zz 7
G

~ V Zz \ ~G @*
6,kZ Z L L~g]gg Zi Ww q
-Z

bZ Zzp
pg kZ c*

} Z {Z c*
]Z|Z

Hk
,
:-6,
b)%Zw h. ZvZ6,
KZ;{ 
g Z
#

Cc*
; m,
+Z{ 
g v Z ~ :]z +G kZ
5

 Y 1857  M
h YK 7bg, ZJ
- 15 12i Z V-Z$
+tg : {
E
E
!
43{bg
c*
Z0
+{ EG
yZgzZ 9YgzZ~g~ Z { 
I
X n
pgvZ z Z {6,
gd

KZ w h. ZvZ ]|a Z ;g Y H ZZ { "z6,t

}oztr
# ~ Z { 
 Hx ZoZ ]!*
kZ~ ?
Z { 
n Y H Zzt @*
Y? yyZ
~h
+ F,
I
~!gk
,
iX : l. Z ~ ]c*
zZ
+
{ E
+Zz',
ZyZgzZ ~
X Hg (Zi \W
![ r
G
# ~ Z { 
\W V- K
M F,!g
G
<
L IZ wZ Zt c*
3tgzZ H[NZ wZ ZB10 o ZgzZ yZZ
zZ
+
yZQ  Z ]c*
zZ
+
{)z c*
`g Zp!3gzZ  #
~ _m,
+Z{ 
gzZ <
L IZ} f \W~h
+ D
+]c*

kZZg f}^ KZc~g7kZ \WQX Hw+Z

W
6,
g.( Cc*
; :X Z z Z {Z~X)Y fg;ZYB18
z
wZ ZyZ#h!*
'!*
V bL
L & zG @*
]!*
kZ
X `g {<
L IZ
hwZ ZyZgzZb
G*L L( )!gq
-Z ( | 1273x ) IZg **
~[Z!gkZ

**
/Z 3L Lw h. ZvZ~[ZkZ H" x **
/Z
E

gzZ 
~ "
Z O Z w B Z ` @*
[t
"[
X ZzW6,
x d
$kvZY
KZ
162[Z Z 
~| 1268 sZ-g !*
~y
WgzZ !gk
,
i

 t
zX ;g YH 
{g !*
zBCzw
6

@*
z *p Z a kZ gg Z
',J
-uLz
gzZ [|Z '
b3F,
]Zg g ! g Zz ~ QX
HH7sgzZ {z
X ~CVg ykZ gzZ

~gzZ **
z w=kZ
wJlzHkZ ~gzk
,
[g

X
g
/
gV@*

X }W
~g /ZZ

| 1430ug MZypgB4

V-Z$
+
tg g

Y 2009~ZB26
///

'sg
G*9Zm~g sZ):i Z
y 0*
g
Z (, m,
/X
gz<gzZ Ywz w\W
\W Z
Z lyZ X Hs~ ` nZ%Z qzg z K Z}
.z
D
) )z<
L IZ )g fk
,
zk
,
{z kZ [

X Xlg.
a

W,
O b~',
pZ[ L L ~[; Z0v~gz kZ

_m,
+Z{ 
gzZ ~ _vZ z { 
~ _/Z
[
gzZ

gzgzi} (,~ ;e
$Xs g ZuZ
~

g.
(KZ KZ <
L IZ fa[!*
kZX sz^
~_m,
+Z{ 
~ !*
Wha**
f *Z~XXl

**
~vZ m{ 
**
} Z ~ _+Z <g { 
gzZ

{
/Z gzZ ( **
**
Zz Zi WxZ1Z **
) ~ +Zg **
~ .
b { g " X H Z Z9
ht Z 6,gVc*
)z ~g Z wg a

kZ)lgsg t r
# s) 
g (Z ~ Y 1972gtg
{ c*
i*
*
Z~ Oy*g *akZ Y sg X c*

k
,
a
( /ZZ )X
o
8

+Z g~X 3
Zg { Zg Z
Z ZgzZ c*

D yZZ V
: -Z$
+
\W]{z;z ~ o #
Z x u m<!*
LL
2 gzZ s s T
$@*
6,ug I

ZqxsZ s
',z e
$Z@\WWM
))
~) \W\W xsZ x
Jfz x Z Y xx
( 1)X  x Z gz<

\vZ g "y]|yWZ Y s]
. Zz M \W
E

- \vZ g k0Z ]|+ l.Z Kg s {]

J
. {ZzgzZ J
-

( | 1263:x ) m,
+Z {ukZ/Z { 
**
]
. Zz\WX (

%L
L C g ZZw/{]
. {Zz\WZNZa Vc*
ZF,
Z V;
g VxiZZ wW{ 
h',
aY zZ3,
~ { g !*
m\vZ G*9g ~zC
wga{ 
]|Z
# X D:f6,[ Z k0*
/Z{ 
p ,lg Z
/
+
0
i
pm\vZ G*9g VxiZZ wW{ 
]| c*
Wd
$: i ] z

( 2)X ~]g t
KZa
EE
iZ]| ( 3)X ] z\W~Y 1798D 99&| 1213 . Z#{ O
( 4)X Z~gx **
]g @*
gzZ
H3gwgax **
\W._ 
g ZVx

Z{ 
**
]
. ZzgzZ?Z **
Z]
.ZZ z s


gzZ H^ ~{ \ 0*
nqh
+'
~/k',{g !*
X q

255:m&Y 1945V-Z$
+6,
,wzZzrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X 1
250:m:sZ X 2
280:mc Z,( zg Z ) :yY f{E
+
Zg X 3
gx **
]g @*
~c Z,yY f{E
+( ^ ) 250:mrZ Z >E
+ -Z$
++Zg X 4
X| 1213~gx **
]g @*
ce**
| 1203] z._kZY
9

 /Zg **
{u kOG

/
g;Z Y {u kxZd Y !Z o ~ ~
gzZ z ] Z0
+{ **
X q ~ #
}
. ( Y 1822&| 1238:x )

z xEx ~ wg e \W
wzKz{ c*
i zZ KZ7$;f
( 5)X rg y.
gZ'
m\vZ G*9g ~zg /Z{ 
xz$]|| 1228 y
Z ~ )
&
7Z v gzZ C 
f 0E
vZg**
~'Z Z **
6, kt

p{C
g Wz ( 6)X ~]i YZ YzgzZ Z Z ~g *g~
[Z L L:c*
} N gzZ lpN\WVxiZgX q

~g Y ;~z* z bC
]Z f ~g v\vZce h
X ;Z@~gj \WOX
g**

W7 w56,wZ {ukVxiZg g7 w \WZ

b b
{ukZ/Z { 
~ I wz X
H

X ( 7) ~ !*
ug I
~g wga{ 
gzZ Zi ZVgt
K

g
Ctg g gz Z z : Zz g7 w 6, ]
. Zz
w g 0uQ Hq; V v { z I Z V

} g D
+z kgp Hx ~ {)z kg
c*
gX H{ Zg Z #
i 5
X Z: {

niC

Zpg ~ #
}
.]
. Zz g !*
F~ kZ

H7m~z*J
-Z
# t Zxy
s !*
X*
@Yc*
wN*
6,
z}uz

wgzZ q tz* ]O g@*

~w *
@Y
251:mrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X 5
( 48:mY 1962s6,
Zzag )gZx Z !*
W!Zy0*
) x X 6
251:mrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X7
10

 xzg **
~L LgzZ pZ m8L L
wJ ]
. Zz
Zpg
u ]zZ ZX ~g [_
.6,\W X c*
kg [K!*
X ( 8) Zqgsu| YQg
qtJ
-wFDg Z
/
~V
t& M {z tg D M s Z
/Zz \W
X qz]i YZ~tgzMgzZYZ1Z
 6,kZg Z'
m\vZ G*9g g +Z zZp]|
0*
{ \ %K ay

^ Z
(Z t ]g c*
i 7
-eZ
Vy ,\W ZgkZ ~ m,
ZG @*
^ { zX : Zzg
X Z 7,
**
x ~5 Zg
zzzViq
9~#
}
.]
. Zzaq]i YZ ug I^
qc*
gz] <}wX
%]i YZ pw/V,Z

# b~g7 a#
}
. Z}
.gzZK~ Z c*
izgz
X BgzZt
Xgh
: -Z$
++Zg ~
GrE
xZY 1zZ SN
Z Z~
aZ yZ \WG45 c*
g L L
gzZ c*

^ 0*
{ \ ~{Zg<}wX N: q$}uz
X (9) ZgZ1nC
6,
zZLZ~x ZgWVVB

zD $
+
]|gzZ ` ZuvZl
]|~^ug IZ
_**
]|p Z ] Zg Z z [_
. w Z H { .Z ~ g
$u
XK q]',z nAg " gzZ q6,
g Izg\vZ g WZ
252:mrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X 8
253:mrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X 9
11

z ]i YZpi Z\W 5Z]|s ZZ d{ ={ g

s \W yG]|} Z } (,
yZgzZ ( 10)
%
X ( 11) q]i YZgzZ Hq
p]g c*
i <}w~/w80]
. Zz z :Zz \WZ
#
^sgkZ \W~/kZlgZ
/
q` V{z(,x

9~#
}
.{]
. {Zz zX Y7Zg Z
g ~ZX c*

{ Zg Z
~^kZ : Zzg<}wQB]
. ZzgzZ ]i YZ

~g7 V yZgzZ c*
Z Z h #
}
.x(Zz {z ]c*
g z ]Z
( 12)X gz{b

gzZ @*
WaO ` k0*
yZ x **
Z U%]Zz ]Z f **

Y
4xE ~C
a V G
5G
@*
q c*
g <b)

Zz ]oZ nZi}-xEm!*
@*
q ! c*
g !*
s
yzDV2gz<gzZWZ.azD{znX @*

._ ]gzgzZ sLZ C
X Z q
-Z {z 3Y`
X @*
M
g !*
g;{ 
g g Z]
.@*
~y
Wy *
@Y HY KZ {z ~ sf

HH7~#
}
.~g wga{ 
**
ab)%Z
: *
@YH7F,
kZBg "Z Z ~ggzZs KZZ

380:mc Z,:yf{E
+
Zg X 10
253:mrZ Z >E
+
-Z$
++Zg X 11
sZ X 12
12

^jj]
ZZvZp
y Ht  0kZ qyz + f D
HD :wZ
u **
x ~ pgzZ {L{ k
H**
p ~
*
D gzZ uxe Z%vZY 1zZgzZ x Zw6,
zx **
BgzZ
7h{7ug Ix~
V *]|gzZ 0G
0_
)$
+7,VW0*
~

**
~ }gzZ 9 gzZ 9 p c*
y!*
t HgzZ

zp~gzZ Yt :6,]gkZgzZ Y
{z{ Zg Z p
/Z
c*
W~G
ggzZ Z~}ikZzz kZ 7g )
,~{g
gzZ HO\vZ g "y]|~ {gX  y!*
V;z
X HC
!*
l\vZg@x Z]|gzZ HOi0vZ~6l
yZV 7,i yZgzZ ZM Z VyZ ~ ]g+Z :
6,yZ 2z? H6,V, Z pqgzZ ?7c*

g **

X ? H

E37E4]|$
X { k
,
zE
0B+GvZ}z{ C, { 
!*
Z GG

+Z ` Zu;1Z ~i { 
!*
{
g

,~],{gG~g wga{ 
**
w h. ZvZ]|
7Z6, :kZ Hy b
j f 0E
) ) z<
L IZ gzZ [Z

X
\

x Vz z g D
+z kg qc*
g z ] #
}
. \W

g
Zw;c*
g \W~|z^X
zs;@*
z"z!*
13

g.
~sz}gzZ](g]c*
NZ \WX Lg ~g YB
:sf `g?gX 
g (Z

X1

ttg Z1 X 2
bRZ o X 3
j] j] X 4
0.Zi X 5
/Z3

X6

/Zt Z X7
Zm8b X 8
g0g X 9
G
4!g',
G
0E
@Ziq X 10
w5@Ziq X 11
$Z X 12
d
};Z X 13
G
3$g
9[Z1Z G3G
$ qZ b X 14
E
[ BZ` X 15
iw X 16

I ^i oni c ^ gj 2
~kZ [ Ze
$.6,<
L I ZZ
+
( ! ) I j] j] !M
6,
vg )
,q
-Z~6lX ! uVK ZzZ6
? ~ !*
W ha**
f *Z ~ Zi W@W } fg**
} (,} (,6,kZ
14

**
gz Z ~&GZ { 
**
Y S Z
gz Zg{"
gi WV { +Zg
E
$ gV Z
h
+Ie
$.gzZ KG4G
/ )zxZ ( ~ !*
W;Zg
X Hg Z
q6,kZ -Z$
+Z ;**
x@WZ /Z ` Zu**

~w',~g V{ gZ { 
**
]|dZ 
` [t Z
# gzZ
X Hk
,
q ze
$.Z',
x **
XXe] ^r ^e j] j]ZZ
X YH
~](gZ kZ j] j]
+Z g~D ( g) y G3kIZ y
ZZo/szHZttg Z1 X 2
:DyV-
) !*
"kZ

\Wx Z 1zZ gT~;zgm<!*
LL
zZpVZp 0<EZp]| x \WZ
# O 7{z

Z%6,ug Ig Z'
mvZ G*9g g+Z
gzZiz
Z zgr
# zZp[g \W~K Z%
usy W g mZ V1gkZ6,ug I
Vz
1gkZ Hn \W CW[6,[J
-
)f LZg !*
t ? Z 
g ZX
Zg Zag

KZ% \Wug I 
g Z kZ/X z ;zv
[ ~ Z
w ~gzZz 
g Z zgzZ c*
VZu
( 13)X
;@*
ttg Z1[u

g x **
X {
2zge
$. Y xzf[ kZ

Z HF,
z x **
t /Z tgZZ L L ( | 1326) ~zQ
254:mrZ Z >E
+-Z$
++Zg X 13
15

xsZ
]| Y Y c*
%Z kZ { i Z0
+Z q=gzZ wz kZ [
X Hf!ZjgZ ( | 1356x ) ~zr
# { 
Z$c **
Zz
: D
(q
-Z
( 14) 6,
131ttg Z1r
# L L
: D
(~uz
$ tg Z1 g L L
yW
vZ g ]|i Z {)zZ x Z hG
( 15)X 0
+
Z {e
$Zzgg
$u
:D
(gzZq
-Z
+
\vZg$ C Z ?{]|
akZi ZPf',
Y+Z L L
\vZ g 4~g wg a**
Zg .W
Z {%
( 16)X h
+
W{%rZ
OZ6,yZgzZ]Y!Zjttg Z1OY Zuk~zdZg

X ~
& $6,
ZzqJkZg Z

wEZy!*
iJa y~yZZ G
!~ Z ~
G

w~
C oX Hs Z Z6,
q
-Z V,Zp T

y
~T h
+ F,
Gyi Z0
.
+Z (ZpY{g7yg Z

y
gzZ Y c*
i Z0
+Z
g y
ag Z : Z
6,l]Zzf 1zZ z m
CZ]c*
W Zz g Zz ~ h VG X Y H[g Z

X6,

gy
 7wJ.

/
{zYHV
C
X 139:mxg XT:vZ G
*Y Z Zuk~zr
# { 
Z$c]| X 14
163:m sZ X 15
195:m sZ X 16
16

Hy ~ p Z Zz} (,|kZ Zuk ~z{ 

Z$c ]|
:D

:C
!*
~i q

Z

b Zzg Zzx 0 Z Z L L
:)sz vZ ]Z+ 1zZ z m
CZ ',Zg x 0Z h {g Zz ] c*
W
!L L y%Z
Z RCz 

Z h y ZZ G
G
( 17 )X

yZ ZC
!*
zC
t
~ b Zzg Z gzZ VGZ :F,
 6 g Zz ~ hVG **
V 6,1zZ z m
CZ]c*
W
!
X d
$C+F,
+gzZp ~yZZ G
$
G

{)zg (Z gzZttg Z1 ~g wga{ 

**
bxsZ fv
!~
X W:  0E
!_
.6,
]Zg nZ yZZ G
G

~g _ 
,_ Zi D ( zg Z ) g (Z X 3


s V~',
xsZxZg Zi ~y
W._]

X~ kZX| 1265g Z',Y ZZ Zw h. Zg (Zx **

]g@*
kZ ( 18)X
{ iV-6,V ] vgzZ<}w ;kZ ZZ e
$
Y B
bg Z [t gZ ]g @*

HH7u-b&
:D
(q
-ZXK5p]Z W,
Zb~'
g (Zt<
{h
+uz# b ZVz<
t h
+i L L
ykq
-ZC
gzZ H ` Zg @*
z|
# @*
QN { ` yk
171:mxgXT:vZ G*Y Z Zuk~zr
# {
Z$c]| X 17

BE
gzZ [ @*
z [Wh
+]
.V-Z$
+O Z w Z ` @*
$k[ZgzZ 
d
~ Y 1985 V-Z$
+h1{g Z Z X 18
IG
( ~g /ZZ )X g Y 
BG
0kB+z~gz
17

~| 1257 ZgX H 0*
',=
H>ZZq
-Zq
-Z~
( 19)X Z hg6,
wqZ
5.
Zg Z @~~}g !*
~[; Z0Z
:
[~ ~, ZZ ~[; Z0 !~L L

kZakZ
rg {Z
+
gzZ !*
]a gzZ ZC

] LZr!*
yZgzZ Hwyz O
) ) z<
L IZ
OyZX H w'gzZw wZZyZ ;g 1

i sIZgzZ S}wIZ ;g @*
g gz [Z N
) !*

~ y
q nZ gzZ G xX N 
; kZ
z1 V XK wEZ p Z! Z" z qe
$.
Vzg ZD
gzZ Z 7,**
hg6lgzZ {g {h
+;kZ
!*
z q
-Z {z Z X LV; ` kZ W
( 20)X gzZgZ p
yZ d
$
~w',ZgzZ ~ Z ~~g wga{ 

i ZzW;QgzZ Y! l& zgyZ1{ ^

,Y],
Z gzZZ
+

:D
X c*
k
,

J
-V: @*
~h
e(g2
+)7V-&
+
gxL L
Y4
G
vz',Ej Z .
$i
+m,
g kg O ~ Vzy VR

h
+%gzlr
# gzZ Zzg (Z ~(,x~ ykZx **
47:mg (Z ~g wga**
X 19
I
50:m
{Z[ <XgZ Z@~ X 20
18

.
$i
+j
+g h
+% kZgzZKg 2
+9zgg ZD
k gzZ
Zg c*

e KZkZ r
#  ~gZ{
( 21)X V;z
\vZg1Zx Z G%Z ` Zu[Zx ZgzZ|~g (Z
X Kf~Zcew} (,
o

l f| 1221-iz',
xB7 ( R)pZ[~[; Z0

k0ZKgzZ ~
/]g z O~ `H~
z kZ 7t )(

-i )(l fX ;gpY)(lx\vZg
h
+ F,
kZ ~E!*
- 0Z **
X Hg kZ_ pZ[gzZ
-Z V` Zg [!*
q
-ZkZJ
q
-)i X ~k
,

]gz O V~pxwHt
HggzZ
HV~x ZwK{z
/
X mY:6,
[!*
}uzzz[ZCZx kZX Zz

gzZ [!*
pZ [~y
Wg (Z ~g wg a{ 
**

X'g yZZ G
!OYX c*
F,g )(l f6,kZ
G

! CWt |d
bgzZF,pZ [ Z yZZ G
$z t
G

m,
+Z{ 
]| ~_vZ z { 
]|]Zk
,
)(l f

]Zg ~ !*
Wha{ 
**
gzZ ~ +Z <g { 
]| ~_

:gzZmpZ[ :]Z|t *
@YWt %ZtX
)(l f
z kZ zZ
+
yZ5 ]YgqyZZ G
!
G
X 
) )z<
L IZ fgzZ

#
m,
Z V,Z *
@Yc*
x ZZt6,
gx 6,
~g wga{ 

7372:mg (Z ~g wga**
X 21
19

F,ogzZ wb #
g Z MZ =g f ~gz Z ggzZ , Z ~ gz
( 22)X H
~1~ ~ **
Z~ ~- fZ
# 

~ **
[ ~gzZ Zu~Z a~Zg 3Zzf ~
a
F,
og ZM Z#

( 23) xi 5 m,
Zg uL L)z

? *
@YHZ
+VY6,
L IZ fx ZZ
<
D: wJ~gz ZggzZ ,z Z f
/Z gNtQ

oyZ f @*
YZtHX m,
Z c*
Dzy Zz^
,6,oyZ
~ V-> m,
Z c*
zyaVh] lLZ ygzZ D: wJ
X DQ}g }g
: ]!*
gzZq
-Z~g [-ZWz6,

x}g ~eZ

^6,gm{]!*
-Z~e? -Z$
q
+wga**
L L
( 24)  
$Zxi 5~g u: ?ZyZ

: Z yZ7nZ Z t 6,**
q
- 4,
}g tk
,
',
x`
Gi !*
i m,
Z c*
4z m,
ZVY 
$Z xi 5 ~g u

s 7]!*
x`
**
xi 5 ~g u%Z nZ Z .
gzZ
tZ~~_m,
+Z{ 
]|X Y H: yz yZ~%ZxsZ

C
#
i 5~g u c*
]2nkZ} ]i YZ #
i5
79b BgzZg Z zz { Zp m,
Zt
8Zgt ~}g !*
gz m,
Z 1z f4Z 9 z Z ~ Y 1857 ~ Zi Wk
B VY

18:mY 1968c ZO Z%LZ])l ~g [-ZWz6,X 22

26:m ~ **
Z**
~g [-ZWz6,X 23
18:mY 1968c ZO Z%LZ])l ~g [-ZWz6,X 24
20

X^
,6,
o{)zZgzZgz Zg~g Z MZ

![g ~ Z ~ |0Zq
yZZ G
-Z tQ
G
} 
xi 5 ~g u[
/Z 
S
-Z bZg U

0*
~g u[ {z7~gztgzZ
ZZ #
~ kZ7~gz
} 
{g Z Z ~g u (Z S
-Z bZg[ Z
# p ._

0*
~g u G [ {z n {g 7%t WZz1
X$
7
/
#._
C

=g f ? ~g wga
/Z YYH7i Z0
+Z%Zt
E
E
!
43{v Cqe
T ]?yZ b EG
$~g u
!q '
a**
Nk
,
+
5
)
Z ]T {)z yZZ G
G
X N7 
]kZ~g wg

g Zz]gZ MZ ~ m,
Z~p Z Zz ~g wga{ 
**

`g c*
g Z
:
L Za Yz~ +g Z MZm,
ZgzZ Hg Z
: D
X YYHx7 kZsf
~ m,
Z ) #
Y ~ y*zyce 'YL L

qgzZ  ~ xsZ + xsZ%g:gzZ ( g Z MZ

( 25)X 7,
9g~x Z

* YZz|t @*
*
5y ~ Z ~+
$Y~uz
~X CX~ x ZZ 4z m,
Z 6,<
L IZ fv gzZ ~g wg a
:6,
q
-Z~ Z
:C7~z6,
V1 xsZ
Ggu~ m,
ZL L

~ o yZ zg i ]Z gzZ I Z
yZ

27:mg (Z ~g wga**
X 25
21

73Z'
z L{zX  D<
zF,
gzZ  z6Z

ZgX g ZwkZ @*
C c*
i6,
/Z C
uzg ZZgzZZ
)
ZxZ

:
L 6,~ m,
ZguQ D~o kZ uI
(26)X , Z
/yp @zzs<
wZgzZ,

: CYt]!*
-Z~}g !*
q
~g wga{ 
**

 t ]!*
m{ q
-Z ~ ekZ IZg **
L L
] ~ L Z **
-Z$
+wg a~
X Xqz~gV;zw( Y 1831)

+@W Y W~ Vzm,
Z [ C

( 27)X m,
Z
Zg { Z',

!Z
s
) ) z<
L IZyZZ G
# ~ Z ~
G
WF,
Z~ yZy{ z +Df9 z Z Hg Z g Z zZ
+

**
~vZ m{ 
**
}X H{o fwyZgzZ yZ
f *Z ]bZ xz y ( ~ _+Z <g **
y Z) .

Y fg " )zgz? fgzZ V{ +Zg **

~ !*
W ha **

]!*
X H rZ6,
w8Zzg6,
g~k
,
X h
+ F,
=g f;@*
z"

/
azDr
# ~_m,
+Z{ 
]Z|9z Z~yZt
:c*

WZg **
g Z6,
yZZ G
!r
# { 
]|p
G
~ !*
 D
{ukOG
W!Z r
# y
{ 
**
]|L L
z uy }g gzZ yZZ G
! ~ Z Z
#
G

4E
&Q X 26
LZ] ~lG
24:mY 1968c ZO Z%LZ])l ~g [-ZWz6,X 27
22

gzm V\Wr
# {
]|
z kZ H qz **

!*
~ c*

B k\Z X gzZ`
kZgzZ [ kZ:gz Vgzm V\WV
H

( 28)X v qbtz Z g o
h
+ F,
 6 kZ V2 ~ fyZ ~g wg a{ 
**

gzZ H qz ;@*
z " kC]gzZ
# gzZ Hx ~k
,
g7n
_0
+
i ~g **
X (6,
V\WuDIZqK+Z
]!*
kZ HX W7gzZ Z + ~ V@yZ
!*
+
)g fk
Z
,
~ 0
+
i ZZ KZ V,Z Y Y H7]o
_~g +Z;**
!Zo;@*
239]|dZ]7h
+ F,
X`ZZ
M ;zg: id
**
 6,
gZz
NgyZgzZr
# ~ Z **
 : Y"f ]!*
kZV

( 29)Xn
pg { Zg Z Vzm,
Z {z:gzZ :.#Vzm,
Z
~|z^J
-] s ,T Wz { \W
6,
fPgZ ig Vz
/
kZ3g ~g Y g D
+
z kg
:H{ .ZDd\WV2 *
@ YH r Z
( | 1270:x ) ~g wga{ 
0Z+Z[{ 
**

X1

BE
{
**
0Z -Z$
+wgBg Z{ 
**
w Z ` @* X 2
( Y 1901&| 1319:x ) ~g wga
-Z$
+Z;**
~ Zi W@W X 3
20 19:m gZx Zy0*
)x ~g +Z;**
Y !Zo X 28
^ 0*
Z
6,qg [ Z F,
>, 4,
zu]~ ekZ X 29

z[ nKci79q
-r
# 2X5.
319@*
318:mgzZ 252@*
248:m
X Y5g,k
,
9LZL L[ -Z$
+&Z
23

( | 1300:x ) ~ !*
W!ZV{vZZ ?**
> ?Z
yf{E
+
Zg~ *Z
( 30) Kc*
wge
l
$**

( | 1377:x ) ~GZ { 
**

~w',
Zh
+%( | 1290:x ) ~gz Z#
Z **

~ !*
W+b 2Z**

( | 1329:x ) ~ !*
Wgg Z**

( | 1328:x ) @t Z**

( | 1273:x ) ~gCZxy
**

~gzg"Z',
Z**

T{ 

C
Zx {**

Zrg Z**

@wW zZ**

gx**

G
D(Kg+Zw**

vZs
# b**

qZ @$ Z **

X4
X5
X6
X7
X8
X9
X 10
X 11
X 12
X 13
X 14
X 15
X 16
X 17
X 18
X 19
X 20

{)z{)zqZ { 
g **
X 21
+
gzZ!*
Z
Zvg " Z;~Yz[+h
<
+%\W

X 6,
h
\WT
$@*
{
:tx **
+h
+%P\W

X
/
gzZ Lgwge
$**
(f *Z Kc*
tzg **
l
g**X 30
24


E
~g wg a{ 
g -Z$
+wg Bg Z{ 
**
w B Z ` @*

+**
( Y 1905&| 1322:x ) -Z$
+Z;**
0Z /Z ` Zu**

tg kg -Z$
+vZD **
m,
+Z**
( | 1278 :x ) ~g7 V~

!*
Wg+ZY Mq /Zy**
jZ { 
Z 5( | 1315:x )
~ AZ
V-Z$
+KgZ
~',&
gTV{+Zq
X {)z{)zg { 
/
ni6,1 y xg V 
\ W k',77 p/\ WZ
#

\ W h
+%]
. Zz \ W xsZ y q
-Z Zg Z%
: c*

G
'
3.Er
\W` WX'v e e ^]Z }EG
# L L
HHg a;z

wLZ ]tg !*
gV H
g!*
g [ g}g7 g GZz Z !*
0G

 !v:ZX

: !*
zig W[Z~ w}_wJ[t ~~ ]t

( 31)X VZzYg Z kZ~g

~g Z
azgzZqc*
g] 1 { c*
i ~gz$~ V ~y
W

* g]Ziz',
*
Y 1872&| 1289y
Z ~ )B20X
H@*
Zy/y~
f]Z fZ
zz{ i i -Z$
+~g g Z{ 

gzZ ug Igq
-Z vZvZ i ZzWiz 7
-eZ sz^~
4G
5dZ~K$bzgBgzZ
^] # ^]X i Zz6,
s EG
HT
$
!q] n]
X
~ { i Z
Z ; g ZD
Q g lg !*

z g
y ~zg]
. Zz-
gzZ Z Z { i i ~ F{ [f
53:mgZx Zy0*
)x X 31
25

X g@*
tTx?Z~X ( 32)
wJ IZ gzu V IZ Z

wg a ]| Z a yn

wZ @*z
i Z C

, g*Z z q gZuZ BZz

w * g |
# Z0
+Z zZ k
,

VZ
G yY |
# Zo zZ k
,
]T

wJ `zZ Zg z
C

6 g U*
W Z e
$z z D Y

wz4,g Z !*wzZ w2 zg

{ zZ i Z * z * i Z g

wz
g C
Zg VrW
'
wZa**
Z L Lgzgi Zx AZ E.E

>',?  Zg V ,Z

g$
V ** G } z z g @*0{

( 33)| 1 28 9

: wzg @*
sf `g +Z**

gZ !* x !* !*

g Z** wg

^`] o "^

^ o ^

gZi Zg Zg h u , %

c z D g ZuZ BZz

g(Z ]y
W g Z { Zg

{y
s Z ~ ) { i Z z

a ]|

gDW g f Z [ x i Z 1

h f
Z g
z

g!*z
',h u0*]Z f Z

g) Zg VY Z}
. x **
',

e { Z VY z vZ vZ

gZ z g Z- z g i Z vZ

i Z V i VW x|

!* gzW V **

///
254:mrZ Z >E
+-Z$
++Zg X 32
sZ X 33
26

'i Z)l
o_] p] n] n o ] ] n ^ ] h # v]
!nq] e^v] B v ] ] xni^
]Z f ~ Z ~ D B! ;z V  V-~ y*zy
G
E

g
/~ kZN wq ~C
s6,
C Zz**
v gzZ ;
E
VgzZV G3r<
ZVzg e )Vz:[fgzZV@<
L IZ fX

gzZ Ze~ Z:
L (
k
,
~w8ZzgV-q )!*

b c*
yZZ e
$X C
[p#yZ
) )z<
L IZ h<

~ Z ~ zg [kZgzZ ~[; Z0pZ[
{z(zx Zw 7 uzJ
-e\vZ gx Z/ Vzf *Z

gzZc*

y `
Z yZgzZ~ (F,
Xqg 
,q{z ?f HV
4&yZ
tVu ZZ
# X c*
4Z~uz
yZ
H~G
0E
G

zZg f +z=k0*
Xi6,kZ
m{zx gzZ
HC
{o

zxgzZg D
%6 v{z1 W6,
Zg { Zg {zgzZ e

$Z@yZ
s p
/Z X H7J
-Zg Z / V,Z F,
6,]y
W[Z
} }6,jZD7g Z
Z ]!*
kZ s
~ **
L
L C ]!*
~y
W Z ~ VEgzZ V<DIZ X 
t 1 # WZ Z{z gzZ yz o Z
Z ~ x r
# Z
27

GE
xt ZZgX
@*
~:W f~G
0;Xb) 6 (Zs %Z

Vg {gzZ xZgtC
!3s %Z r
# Z ~Y d
$
q
-Z
V$
+yZ '!*
r
# ~ Z ~X F,
+ s %Z
$
]t]Z [Z1Z Vzg eZ
+
X c*

CZ~ yZgzZ 

 {zgzZ #<
L I Z<
{or
# Z ~~ gzZ#
Z
$
<
+
7]!*
m{ {z  W ~ ? KZ " g
$ q ZgzZ ]c*
W

7I$
+yZ gZ sgzZ  D + g
$uz yW
{ ZegzZ

 9{z X  Dt~ y p g
$ qZ z ]c*
WyZ {z VY CY
[Zg/ g
$ub{zgzZ ~z%x
J@*
gzZx Z/ ~
V ]W
z  D p6 +
$Y KZgzZ  D#kZ vt y
yZgzZ s 6,yZc<x ZtgzgZ {zgzZ80 x lZ p
$g yZzz+
e
M ^1yYQ c*
BZz**
c*
yZ $
7%

)Z WZ Z#
Z {z h<
ZeyZ Zg D7
b%z SE
Zg cz t**
De
$g _ Zx <
L z [6,g
G
!
3
]!*
[gzZ q
-Ze
$g gZ ~gzx {)z rz ng gzZ
~}oq
-ZgzZ jkZ[Z~
b
ZxZg Z 3 ( #kZ ) `g {<
L IZ {zZ #
X Z~gzZ ZYg {

gzZ !3<
tgzZ <
L IZ <
t_ []!*
tZ
# [Z

~ V1yZ )` } [Z bgzZ]c*

W{7!3<
L IZ
D ~+g
$uc*
$W
e
/Z ~s ',
Z
+
yZkZ[Z ( 
7e
$g _ Zx ZcQ c*
 Z%pkZ c*
~ kZ
28

4Z~!3<
gzZ `g {<
L I Z<
yZ
wkZ
!3g
$uz ]c*
W~uz kZ c*
$uz e
g
$WzX @*
7,7t
~xz
z ]c*
WZ [Z [ Y c*
[Z kZ +
$Y <
L IZgzZ ~ ?
? VY Z~?g
$ qZ
EZ{L>%gzZg Z
) {L>%g Z {L{ k
Hd
wq D ~?tWtt!36,
+
LZ%g~ciz6,
Z
g
(mm] # ] m }D ~?tWtt Zz0G

<
C

~?g
$ qZ 3 b gzZ {)z ^ "m (] q % ]i ^m]
kf%m ^"m ^ # ]vm`e
$W6,
Y$
+L L}oLZxZgX g "{z

Y$
+L L~ kZ ~r m',
ZgzZ 3Z g
$u ~g g 9gzZ ?

V1<
L IZz YV1V$
+yZnZ ~?kZ
X  P yZa g V$
+yZ V,Z ~XN ~

F,
~zg Zp Z ! stX D Y 7~, sp
Z

]tgzZ ]Z S g g gzZ ( a+ ) 7

8

+ Zg ( {o)
) 6,F,
zg Z p Z ! ~ [!*

Di Z0
+Z wZ z _ Z~ [!*
Z
+
 ) ]!*
t gzZ *
@Y Z ',g
g Z',
ZWC
gzZ Zz Z ( 7
g **
? p Z ~C

:} (,
yZgzZ[V- '
z [C
Z~cwgkZgzZc\vZ L L
G
X
wZ **
h.'<
L
Z ~
ZpgwqtV,Zg D F,
z ]Z|{z
kZ
#z Z +Z '!*
P xr
# ~
29

X Y

tgzZ 7I{Iz <

yZC
x Z ~PC

b Q 1 _ Y B ~ {)z ( 1) g (Z '!*

nZ Z <
L I Z
) )6,yZgzZ kk~ Z:%g6,
Zpg
wZ( b )kZgzZ ~
gzZ ( ~)e
$.
kZ
) ) z<
L IZ hf H7t f#gzZ ZA
$%[Z z
gZ
Z h [Z ~ 5#gzZ H+'
$gzZ \ LZ
ZZq Hg ~z* gzZ ]gm $gzZ \z!*

: Hg Z
Zr
#
X 7~!*
Z!3GXL L
: c*
[Z <ygzZ < & 9
/Z kZ
HZ
#Q
C7 L L
$Z@VgzZ b & Z Z
e
+
x Z~kZgzZ hg Z t
HZ
#
x?Z:Y m
CZX ~gz t 7s
# D ~ kZ Z y
# q1yZPC
r
X 7Zg Z\Whg ZZg Z\W Zz
t X1:Q $+Z {6,-%Z V; :g $6,} :
Z!',{ Zi r
K Y X c*
W7~ x t G
# GZ { 
]|c
+Z~ Y7 {)z r
# +Z~ V Z
# ~ ( )

~ Z {
X g Z',Y ZZ Zw h. Zg (Z x **
Zg7 X "g']|t X 1
F,
gzZ u 0*
zy X B
bgw~
. ~
C~Wz' Z
+
zg Zr
#

BE

V-Z$
+O Zw Z ` @*
B)l-gzZ zsz+Z Zg[ZX _ 
%
X ( vZY
KZ ) g Y
30

: r
#
,4VYQ} 7IZg L L
 c*
[Z 3: VY }]!*
w
/Z\W HnV
,[Z kZA
$ 3
OZ}g L L

mZpzx ZX'!*
" +Z T ( ~ 5#) kgZ Z EW Z
X *
@YHk
,
[Z KZaq :Z

31

^jj]
nu] u] # ] e
nq] e^v] B v n oF oF^i # ] o
7~ #
}
.g Zg} fx
) )q
-Z6,kZgzZ wZ ZPq
-Z
0hgzZN @*
wgzZ}
.~ehg ZyZ *
@YH
b
5x
) )6,yZgzZwZ Zb7h
+z
:,s s [Z wZ
`
:twq
-Z kZ
zg6,
/ZQAgH ZwkZ } zY: u

 Zw kZ *
@Y
T W u

uzggz kZgzZX ( 1) g~ciz

yZ{ k
H !*
gzZ } z0*
gHVvZ ZwyZ
e  6,% vZ  gHV vZ N Zw  
( 2)X}s e}-

-Z  9& {k
q
H~ kZt Dg kZ
))

VztgzZ A gH ZwkZ)~uz xg~ciz ZwkZu

IZ ]!*
t C 6,%vZ Zw {k
Hn~Q Zz : s {k
H
!7}g X 1
x Zg WL~kZ: C
!*
LkZ: L
L ]t~yxg~yZZ G
G
!X } z0*
11:myZZ G
G
8
-G
0.Gg: { 11:myZZe
$ X 2
32

 {k
.
Hx (uz) Zq
- 4,
yZY # <
<
L
m,
+Z{
~~ m,

{Zeq
-Z!3 Q]!*
tgzZ

:c*

QgzZ EZgzZz{L>%!3gzZYg{ Hyr
#
,V7 V
zZz "
$U*
zZ Z',Zg z V.Z i Z
0/ ;y
Wz @Zp {zZ [Z Z@Zp[m%Z g Z0
+
" yhY v z ~{ z +% <

Z z g @Zp

( 1)X s z
a{L>%  {z ~ ( V
{ Ze ) yZ :F,
kZgzZ Y: {L{ k
H
gzZD"
$U*
z
{g y
W[Z kZp gz[Z Zz

+% <
gzZ Y H4Z ~ 0 {zgzZ Y
X VYs z"}uzgzZ ~{
]#

: HW6,
x Zt
{
!*
t wVkZ 7{ k
HZ (, u ZxtgzZ
Z F
) {)z ~ga ,v g kZ ,

yZyZ **
YwN*

zg !*
g **
Y
z}Pa
yZ kgZ Z EW d**

g]~ g u **
YT

egzZ} e ( 2) ( 1gHV; { 
!*
N Zw
]z ~XK
e kZ ,q
-ZgzZ}-s
81e
$W:g:~ m, X 1
X Z7yZZe
$ 7~[Z]g {`g~ X 2
33

g h } E
a c*
y ~Oa c*
,
k
iz c*
Z )

kZ c*
}g z ` @*
WZz kZ c*
} {
!*
yq
-ZakZ c*
} Z { 
!*
kZ c*
1 4
Vz
t ( 1) ( }-g 2
+{ 
!*
gzZ} zZ
kZ { 
*
!  gzZ BkZ gH Zw kZ ~(,
O g]~ >

!*
kZ}-: ZwVZgzZ}
<Z kZ  ])" { 
!*
,Z vq=
+zgzZ
rggzi }u6,ce Zg e g2{ 

ZwyZyZ bgzZ }VYV])

X ( 2) }:
>

!*
~ : ZwgzZ ~ { 
!*
wV\vZt
))
V ~}g !*
\vZf ])"Vq=gzZg]
<
L IZ <
]!*
t }: ZwyZ bgzZ }VY
^"m ^ m @*


g Z { z Z
# Zz6,
kZ: \vZ #
^ m ( @*
LegzZ ) mm ^ vm( @*
{z Le {z)

!*
gzZ *
@YH7wZkZ @*
\vZ ) m m
r
# m,
+Z{ 
X Q <
gzZ!3]!*
tgzZ ( wZ
:~tz Z
m<!*
ZzC
g ZgzZ Z=W
+Z [[z p
/Z
E
!
0- op,Z :m ^
,Y ys VZi Z Zg \ ~g!*
+
X Z7yZZe
$ 7~[Z]g {`g~ X 1
-8g: { 12 11:myZZe
-G
0.G
$ X 2
34

g Zg p!3zz
Z pg c z
Z: Z
py;f Zg \~g !*
[z"
$U*SG3.9E
*z +g c*
+

z ZVaC
6,zy g Z
d
$i8
-gzZzg\c*
y#Zz Tg Z
_ Zjz]y
k
,
i ZgzZ!*
zZgztz_ q!Zw.
( 1)X
Z ["6,
y7Z
/
p

T=Vzq=~ZzC
 pt[[z
/Z :F,
tQ: ^
,Ya\vZ **
s kZ} ]!*
gzZ ~ pZ cgzZ o: Z pp ]!*
\vZ~Vz *z + c*
+pZ ( [[z)!3
z Tg Z ~ + LZ ( \ ~g !*
) gzZ  D"
$U*
a

]!*
tq  gZ
d
$i8
-gzZ zg\ c*
y#Z
G
4VzWgzZq=C
kZgzZ t_ q
G

" **
yy
k
,
i_ Zjz tkZ~g (Zz]g
X [

LZvZ !3gzZ c*

~tzZ r
# {
t d

yZZ e
$) kZ c*
ZI ( d
$i 8
-gzZ zg\ ) { 
!*
~ V~f
X ~s
# ZkZ ( ~
]ni
: kZ~xZ
gzZ BkZgHZwkZ  ~(, Vz
,t

>
!*
kZ}: ZwVZgzZ} kZ { 
!*

| 1266Z -xzNxz`xz[!*
66:mtz Z X 1
35

Xg]~
: q
- 4,
<
L IZ6,j!3]!*
t
))
^
,Y**
gzZ w YkZ!3 ^
,Yt YZ
# Zx ? **
Y
E
E
$
i
t?q
-Z!3~ Z
+
b
v] u^e ] jvm m^r] o m^` ]
]
( 1) !]] ] jvm
:gzZ
rg wZ s
# !*
Z: zg ~y
W x`
gzZ :F,
Y VZ[ZgzZ {z Z #
w
X g:wZ
: [ZtkZ6,
+
bq )
Z
m^r] m^` ] ojm ] m^` ] $
c*
s Z x`
 Se ]!*
kZ Z x :F,
X Y
^i2
:kZ~yyf !*
)

CZ kZ~ga gzZ 7ga {z1 "

$U*
~ga 6,ga

gzZ {q6,kZ
Hg] #

1c*
ZI7&
LZg6,V\WgzZuM W{ 
!*
gzZ @*
g e y ]Zg
( 2)X }YZwgzZ &g Zz

yZ )VY #<
L IZ<
Ht ( a
) )
))
E
E
i$
85:m Z
+
b X 1
-8g: { 26:myZZe
-G
0.G
$ X 2
36

(
) ) !3 "
$U*
/% (
) {L >%q
- 4,

b}Z
+
X Dm{BV Zz /gzZ Vzg Z
/
) Z
( 1)B,ct~{)z
7]3^
: h
+'
~y
)
M W1 @*
WkF,
6,kZ ~ w { 
!*
N wqt kZ

V} Y7g
/
g :
L " w >

!*
( 2)X} zY:gM WkZ~V
vZ~kZgzZ #<
L I Z<
gzZ<
L z[]!*
t
))
- 4,
q
<
L IZ **
ZI`ZgzZ b
\vZgzZ gZ ]gx \
6,
) Z: 7Z

# Zz6,
kZwkZ b[ZgzZ a\vZ b[ZN
}g}:[Zg{k
HxzaLZ Y[Z6,
C:gzZ[ZN
yZ )b[z!3 ^
,Y /%{L{k
Hq
-4,
'!*
t ( Z
# Zz6,vZ b [Zg{k
HgzZ b [ZNZz
) Zq
-4,
t ?q
-Z (!36,}okZ LZ)X #<
<
L IZ
VzkZgzZ~z vZ }: ZwgzZ} g*g (gk
H\vZ )
/Z
{L{k
H
 Ht gzZ Hg(Ziz bkZX Wxi^~

~ kZ Y7g
/
g:
L "L
L B]P`
gzZ HgZ /
X,ct~{)zb F,
!3kZ

E E
4/Z G
$ >Zi [ KZ ' X 1
iE

) ~( ~ zg <
L z[
) o) EG
I
Zz~ zg <
L z[
) X2 c*

xgzZ -6,]g kZ yZZe
$0

BE
X V-Z$
+O Zw Z ` @*
**
sz+Z Zg :iZ CzN
5] Z|tzf IZX c*

8
- g: { 26:myZZe
-G
0.G
$ X 2
37

 ^92
: kZ~]g Z
Y7g
/
g:
L "LL
- 4,
q
}g Y #<
<
L IZ ]!*
t
))
 b&[z ~ Z wdZ!37g g :
L awdZ\vZ
X~BZb,T Hg6,
y Z <
L IZ6,
kZ
7]i^
: Dp ( ~w',
ZgZ)q
-Z
aZm[
g[xw',V.Z]| Yi Z
4Zz > }Z
-hG
i Z V.Z ] bmY {t]z$
+g ] )G
E
{!
X1{0
+ W k
,
zk
,
zxVZZ { Zgz)gxEl
[ ]Y ZZ ] Zz ]Z f \Wa p : F,
4Zz > }Z aZm[
-hG
Za 6,xw] )G
g
k
,
zk
,
gzZ )g xE] b \Wa kZ
( 1)X {lzgz{ ZgVzZ
~ " gzZ ! Z" ~(, ~
V
g ]|~xkZ
))
kZ ~ {x ~uzgzZ ~ Y [ KZ n
^
,Y~ *6,~
V ]W ~ ]!*
+Z bU ~
V vZ wg~ Z (,
"%gzZ ]!*
V ]W**
~
&OQX "gzZ ! Z"
gz]t 0E
0G
~(,
tY t~ hVzgzZ {z~
V \WX \WtgzZ {7

c*
OkZgzZ
Zzx (ZfX :
L

-8g: { 4 3:mWo Z X 1
-G
0.G
38

 ( x?Zz > }Zm) \W ? H wq ~

V ]Wwq VzgzZ
{zz EZ[,
t :
L
hVzuzgzZ Z:
L wg
Xg~,zzgzZ
}Z ( kZ1Z )
 c*

t ~ nx Z
t~p
^`fj\^ f"] ]u] ^i
( 1) ^]"] ^ ^ ^
x,Z Vz {z kZ H q Z 4,
~ ]z ]g VzZ Vz :F,
Xz
c*
[kZzzkZ~
VvZwg~U}ZkZ~kZ
:t ~HZ W Z1Z bZX
Hd
$

] ^ ] o %
( 2) m f q ^ e i m
( kz)x #k0*
kZskZ Z yZ~{z :F,
X W7

~
V *~ kZzz kZ ~U )~ a
~kZ
X$z$;Z
7]:*

:~wqZb
gzg &
+]t& ] W@*
{W7g ; z ,ZwVZ
241:m&2:`Y X 1
. U% X 2
39

X0
+
gp
W @*
W7 Vz%]5,ZgzZ z nkZ :F,
( 1)X~e
$.KZ]t& ]
:tZzq
-Z~wVkZgzZ
pm{]g
$
+V.Z
Zg
zVh]|} izg

]|zg 71 #$
+z <g 'gZ i Z } q C
/
W@*
Z Zpv ; qzx Z { Z
,Z Z F,
{
{V.Z

V.Z ]|'% +Z V.Z ]| [ J

4]Zzg Z {zh]|[
5G
pnVZg'0
+
%yZ E
G
<X@Zp
',
C
sVZi Z
Zg

X Zpe
$Zgq
-C
!*

LZ m{B; xZ \W dz V h]|izg q
-Z :F,
z <g e
$. gZ q gzZ 1 ~ ]g

e
$q+ZN c*

t \W#$
+
qk0*
\Wq
-Z W@*
, ,qgzZgzZ
[ag ZgzZ]i YZ\W'
Zpg
skZ gH~nkZ ( )'z~ h
3{zp
/Z } 6,B; }  Z
( 2)X,e
$q
-ZC
V:VY( V)

: WgzZ

X
/Zh
+{%)z?k]5!z',
{KZ%
/Z
-8g: { 190:mWo Z X 1
-G
0.G
-8g: { 190:mWo Z X 2
-G
0.G
40

G
}]56,
zZ kZ @*
0E
0 Z%
/Z :F,
( 1)X D YC
{%)z?k

:HyV-{xDy]ZxGzr
# gzZ
E
G7z'@y
z?k
wrZzf ]|wZ m,w) @x
E
( S}B$)Xh
+W
$
+{%)
' @*
x wrZzf ]|wZ m, w) @xgz:F,
G7EugzZgzZ
( 2)X CWB;
b **
?k \vZ q
- 4,
<
L IZ
))
: ~ Z
+

pa o ^e ] ] o nj] ]a^]
n ^`fi] oF] e f] g ^ ^^\ ^]
F] n ] m] l^m ^ ^
(3)!n] ] `n n nnf] i^ ]
?k ( vZ )6,g !*
i[~ {gXtC
:F,
dZ ]tta kZ 6,
C}
 # + ]c*
gz~ kZ gzZ ]tA
$Z%
E

45
45E
G
Z ?{~
V ]W
X ( x?Z:) EG
7]
:~wq&
!
g
EE
$ W +  m
G.|E
5!^
4G
5E
CZG//ZgzZ$
+
X E
,
Z
-8g: { 13:mWo Z X 1
-G
0.G
-BZ: { 14 13:mWo Z X 2
Y 1926^tZ 106:m Zz+Zw: rZZ
+
b X 3
41

@*
[xBkZ m
CZgz{z::F,
( 1)X *
@YT
X Z (,q
-Z~ #
Z cyxggzZ<
L IZ
))
]!*
tDg kZ<
L IZD"
$U*
aV Z {g !*

X ~Dx zm{C

7]#
: h
+'
~y&
zZ <g' Zg [zz z !*
Y m
CZ zz &
y
KZ q
M F,
Z',
k;Z >g {]q
Zzz$
+ZgzZxE:'h
+ g ZgzZ {h
+
z <]g :x?Z:Y m
CZ1z <g1 g
& 2z m
CZ f *Z z yZ m
CZ
/
ZgzZIx Z
" qsg Zg VW kz i Z aZ% VW~
IE3E
E

.Z
E
( S}B$)Xg
qzZ
' @*
[<K<EzgzZzcY m
CZK<Ez & :F,

> CY g s]yZ g8 kZ
gHWZz lgz6,
KZ q 6,gx ~ k;Z

<q
-Z  Dq & zkZxE:'
'WZzx?Zz> }Z:m
CZ}uzgzZ=gfg
x?Zz > }Z :m
CZ kZ ~ + x Z gzZ <]:
kZ 2gzZ M
hf *Z yZgzZ M
h
/

-8g: { 42:mWo Z X 1
-G
0.G
42

<T c 
q
-Z ~ Vp 
kz & ~
.Z
IE$E
( 1)X DBqzZ
~ b Z
E
!
gzZ <]Z
# g Z ]t0- gzZ ]tt
))
H~]t[Z qkz & ~%WZzx9q
-ZIx Z

E
.
0)Z Zv0Z
;g!*
: p~ G
G
nfje m "e n] ou] aB oe u
\ h^j m ] ^m] ] ^
!`\] o f
\vZ+
$YT% Zi W{z~x W( ) :F,
VkZ
/ZgzZ c*
: VkZ ( p ) kz q
( x ) akZp
/Z wg {zQ
Hc*

( pt) } c<I KZ {z :gzZ: [
X ( ) ._wg
~ EZ [ n
f Zz bkZ gzZ

:D

f] om ] n] oum ] oFa]
^a^$ ^m r] m ^] o^ m ]]
of] e ^ ` n] v] ^^m
( 2) ! n # ] o
kZ}t  (
) {z bZgzZ :F,
-8g: { 40:mWo Z X 1
-G
0.G

gG
X]WZ y`
{Z[]Z ,ZZ Z :Y EZ[ X 2
43

}: ( Z) {zp
/Z CY kz +
$Y
@*
4Z ~
A gzZ km
6,y W ( {z}t) {z c*
t  C,gj kZgzZ @*
3V
A gzZ
X  Zzd
$ ~
V gzZ

(Z ( 1Y $[p
/Z ) bA
$Y sz@*
~ wkZ
/ZgzZ
X {)zxZg
 @*
wZg Zg fb[ZW
) )6,wZ ZkZ

wZ Z yZ ?7c*
 !*
wZ Z Vtb~ zg
) )z<
L IZ <

L IZ (
<
) ) 6) b!3gzZ{zhkZ gzZ b
? H {)z b yZgzZ i yZ  `g {
/Z ?7c*
 `g {
!]qi ]ne

h]r]
wZ ZyZgzZbwZ ZyZ #h!*
'!*
V b
yZgzZ [Zz h{z 
) )gzZ`g {<
L IZ
h
z Z IZ!3gzZ Yg { xZg z {)z b yZgzZ i ~ Z MZ
X [Zh!*
DZvZzXB
)$
+
: Z
/
} ZyZ$gzZ \6,
[Z kZx Z fX
# GZ { 
r
]|$

( 1)

# Z~[\
r

( 2)

# /~[$ ( 3)
r
# 1~[$ ( 4)
r
-8g: { 13:mWo Z X 1
-G
0.G
44

kgr
# ~[$

( 5)

# V{+Zx Z[$
r

( 6)

# jg Z ~[\ ( 7)
r
# vZ *~[$
r

( 8)

# +ZZ[$
r

( 9)

# V{@+~[$ ( 10)
r
# +Zh
r
+
~[$

( 11 )

# Za~[\ ( 12)
r
# +Z m,
r
~[$ ( 13)
# "Z',
r
Z ~[$ ( 14)
( xZ(')r
# Zg~[\ ( 15)
# Z;~[$ ( 16)
r
# V{-$ ( 17)
r
6
Z?r
# Zg~$ ( 18)
X 0*
) Z

Czv:Z
/ZZ

V-Z$
+
tg g
| 1430pwzZ gB3
gZ Ziz',Y 2009ag B1

45

6m q e
7m]e o;n] v] t^i l^f_
( g ) u ^u] X 1

~g /ZZ **
:CzF,

- Z$
+~g wga{ 
**

~g /ZZ **
:Cz

- Z$
+~g wga{ 
**

~zg<
L z[ k^> n X 2
(!)v^ k X 3

~g /ZZ **
:CzF,

E
-Z$
+
~ggZ{
**
w B Z`@*

~g /ZZ **
:F,

E
- Z$
+~g g Z**
w B Z ` @*

( !) m] ] X 4

( wgaE
+) ]] ] X 5

~g /ZZ **
:K
M F,
z

- Z$
+/Zg Z Z **

6na 1j c# X 6

~g Z / **
:CzK
M F,

-Z$
+~g LxZ**

-Z$
+~g G3**
{ Z:CzK
M F,

-Z$
+~g LxZ**

n`> n^ X7

fj ^u o^ ^ n] k X 8

~g /ZZ **
:*zK
M F,

-Z$
+~g LxZ**

~g Z / **
:CzK
M F,

-Z$
+~g ]
.Z**

~g Z / **
:CzK
M F,

-Z$
+~g ]
.Z**

~g /ZZ **
:*zK
M F,

-Z$
+~g k
,
;Z**
wZ

~g /ZZ **
:*zK
M F,

-Z$
+~g k
,
;Z**
wZ

kn%nu o> o X 9
m]# | X 10

l] l^f_ X 11
n$ p% X 12
46

k a] ^ X 13

~g Z / **
:zC

-Z$
+~g Z**

-Z$
+~g Z**
l# X 14

f ^u] X 15

~g Z / **
:zC

- Z$
+~g "Z',
Z?

l] ^m X 16

~g gy
~g :K
M F,

- Z$
+~g "Z',
Z?

hfv ^i X 17

( - Z$
+
~g k
,
;Z**
wZ E
+)
-Z$
+~g Z**

-Z$
+~g ?Z
]|<
L IZZ]
.@*( x 0) 6n 1m X 18

om]e u] n ^ X 19

~g /ZZ **
:K
M F,
z*

~g [-ZWz6,

~g /ZZ **
_~Wq
-Z ni o^ o m * X 20
~g /ZZ **
~zg_ k] ]j] &mu X 21
~g /ZZ **

n &m#^u] X 22
~g /ZZ **

q^ i X 23
~g wga{ 
**
( ~y) k^> n X 24
~g wga{ 
**
( CZ| ) k^> n X 25
- Z$
+~g Z**

( CZ| ) l# X 26

( ) f ^u] X 27
(
oz0) ( ~y) ni t] X 28

- Z$
+~g "Z',
Z?

- Z$
+~g ?Z
]|<
L IZZ]
.@*

( ~y)Y 1857p#]* -q ] om]e u] n ^ X 29

- Z$
+~g y {k
,

- Z$
+~g y {k
,
( ~y) 7^nq o D"
#EoF_ ln X 30
- Z$
+~g y {k
,
( ~y) jjm ^` ^ ] fn X 31
47

48