DuPLicaT RESULAMENTUL ACTIUNH PROMOTIONALE “Campania nalonaia Gerovital Evolution & Tellor Sma craze FARHEC 8. in / © ronda 1 februari 2023-40 marti 2023 \ stern (ohoaweaTomn cm PROMOTIONAL, DURATA TU Bljerastrat acest! Acunt (numa im oxle ce_umeaza “Achinea promotional”) ete FARMEC S.A. sacle iregitraa in conformilto eu ogea romana, cu sel omens, Jue ‘Gy, Gu apace sr Hen Babusco re 16, gist a Regitul Comer Cj sur 121147901, ‘vind eodul do lericre fesala RO 199160, avd numar do operator de dle personal 21180, ‘eoreccfata pin tron Lvs dean -OxecierGanea nuance umeaza “Organize 1.2, Actua proroonaa ee va dens n conor cu prevedee lege apc eva estou conform prezantal 9ulamont (Reguemertu’ ca esto ebigcoris pont tat partipanth Reguomontl Oia st inert sa fi facut publ, conform legit apicabte in Romar, 1.3. _Actunoa promotional eve desfasura in tato magazin co do pe nog trou Romans at pa plalomate utuor moyasnle one ce comaratzeara produ an gama Gora HS volun Gero HS Evluion Perle Look revazle in Anexe In peroada 10 Tobi 2023 10 ‘mart 2023.Aetumea teva destasra in claboare eu Agents Grip Seple SARL, perscana pa Fomana, cu soah im CujNapoca, Sada Cea, re. 11, Romani, munis ele ce umeaza "Roen 4.4. _Actunea promotinala esto organiala pen promovarea produto costco dn game Gervial HS Evotuton st Geol HS Evluon Perfct Lock Toate produsole pacar sunt fsnumarate In Anexa 1. pa Iograma dn pezentl Reguamen, In cagul prose “Compan ‘natnala Gert Evaliton& "er (implementa de Organza) 15. Reguamentl ofelal «sto depen In mod gratut orca solcton, po dusta Acton! Promotonale, pe seul wiw,pemleutgmecre, Organatord is rezarva pul do a mdfcasitau rpc Regiment, un es model rapactve aa ie In vigoate Ova publearea aceon, pe s- snawgremiafarmacro st dupa avunas posable prezaise a acestra pe slo Conse do partopare si mocanismul de destosrare a Actin prootonale ‘omaiee ‘muproniufameo nt eases Stone ‘SECTIUNEA 2, DREPTUL DE PARTICIPARE. PRODUSELE PARTICIPANTE 2.4. La acoasta Acne prometonala poate parkip oceperseana fc, cu dol in Romania, co ‘atte de post 18 ant cu encesieengsatorOrgniztensu, al Agonts a magezler impizalo ‘rgariarca si dendavesActui promovanae, 22. Actunea promotional partkpa tate poduseecosmetce Gerovial HS Evolution i Garovtal M3 Evottn Porat Look capi n Axa 6 prezertuls Reguomen 23, Paridpaves Ia Actunea pomotenala implica cunoastrea si accopare Inegrala, express sl 24, Dupa dat ncelos Act romesonle, Oxganizatol nu mal are no eesponssbitate sn is ‘nai asuma no obligate ings co rico eeamatanta, cae 9 tea eventual condues able a ‘oncla scala or con acest chunSECTIUNEA 3. LOCUL DE DESFASURARE AL ACTIUNN PROMOTIONALE. DURATA ACTIUNI PROMOTIONAL £41. Acuneaprometonala exe organiza sl detosurata xctsv pe trtol Romain nagainle {ao cat spe platlomele hurr magazinolr one co comercalzeaza paduse dn gamete Gero HO Evoutonsfsou Growl Hs Evoldon Peet Lack parcpant la prezenta promot, 532, Rtunoa prometonala va incape la daa de 1092.7023 cra O00 s 80 va ich lo da de 1008 2023, oa 2380 (Duala Campana). SE ‘Acosta sv destasura canis cl prevedee prezentus Rguament Oi ‘SECTIUNEA 4, MECANISMUL ACTIUNI PROMOTIONALE. 41 Pentrinselorea in prozentsActunes promotonaa patient bul a Achartonezs mn ur dre prodvele pare}pant an cla enumerate in Aneta pate lero precontla egusment, in moerinele dose ats aa nate bora feel ob dupa cae face Fala, cu exe au cuparat rodusola paticpant, conplelané campiie olga a erm fonine de insrere aspen pe mv oremiculameczo in paveada acest Aeon remorse Pastezeboratenorifachyafacre eu cafe au inst in Reman Promotional nana pete ‘valdarea stibure prams nearly care sun sama rept essigato a tage Ia sr “0 persona poet nse o sngua daa, In eau prezenelAclur Promae, un rma 8 bon ‘ecalectra fecal, nares numa de Pode Promatenaeestans pe ont Dace so conaialaineoren adluoal document Heal de ms atc eau do cave mal mute etsoane, tale ister cares oer I aca! document sal ver fivadat sr vor hia a frojorea eso 442" Un parpant une defi de acolst numer do talon si pune, a%0 ep s2 sco male & rumere de bona fecalofecu tsa te pe 2 are rep sa astgo ut tng ey eal rezone! Abn remetenate 415: Paricpanl au sense doe castige unl nue pemilescardat atau Aci promesiorale prin lragre I sot, List castialrir va fata pe ww aramcifarmeso, in axinum 1 28 atare ‘ela dota vali costa. 444 Organiza is rezarva dep de aivostg sa interpreta incase in Acne Prometonal ‘ce nergula ce poate clsfeata ca Ineweare de faudare se saldoaza cu bocarea' alinates ‘fata a Pariopari in catza dn cout Return Promotonalesteay anuntares acest, cu pve is lmnarea an carl aciunt. Daca se conssa ca un Patspan a eecoat ns losin de ma ‘le of seteai mace de comuniare sete suspect de fn, Crgarizatn i ezeva crept 83 te lamurt sl eree documents rlvant, 29 svendeze tnt necro cu cae Partepanl suspect {erauda va cts ActuneaPromotonal. lo acest ca. Organtzatrl sl ezena cpt ca 8m fra pro color Partpancaeincere aurea AchunPomatnal 1 Teaarea i sort Trageres i or va f electronica, ula, po beza ul program andomra) oder ses, ‘espact pin ice olcorice do preutare a deer personal foraiarvana unas avea oe In data de 15.03.2028 a coc Aantal, rozela un toprezenant al Agent lr ezusee gees ‘xrager vr Wastato do un nly pubic wou arora. Se vn enrago ete (Unu| polealcastigars ato 9 (Wal rezone genbu Yocare promi pun joo Se vor axape 62 (cnclsea sto} pao sigan ordnes extragert actors fn 3 (re) potenal casio pent prose constnd Duo Teor 50 (aaaec) polenta easton pont Sure eu prowiee Goria HO Evolilon | Evolion Peri! Lok. Supa sare ao vor entage a eae (te rez pen ocr proml pu no Rezrvle vor cofatiatenerdnoaineare au st extasoin cain care un poten castor rliea promi of evntiiatenmvaidal acest. SECTIUNEA 5, PREMILE 5:1 Premile acorn casa rezone Actin Pomoatonse sunt isto btbel ural“opremia Med see fica |Matew | orca VA promt WA" | cin tne) ‘Sete Teor a. 3] 14095 0306 rode Geol a Evotton Tawra co] aras[_iaaens 1 ace Sse grote oe ] MP Set arora ou amara d 82 pxcacta 7/3 Cater Ftoran uate 1c Somare 008 Baa + ecae Set de produ Gerv 9 Evoluon conn: + Gerona HE EVOLUTION. Fol acd Nelson SX 10x mod 20) ce + Gerona HEEVOLUTION ram iit doc FPO Om (21) {Gero HEEVOLUTION. Sopa anagem 225} maa {Gerona HEEVOLUTION PERFECT LOOK tasca regenera rota 0 Mend 298) este + Swen EVOLUHON PERFECT LOoK.rona eminent + Gerotal HE EVOLUTION PERFECT LOOK Crone Nata etal cop 200 en 297) \alare promilorconstond i Set bijtr Tax so siueaza posto pagal de 600 dell ir pele eansiand n Set de rode Gerowal HS Evoluton se stueaz sb prague 60 ‘Valores comersala oa prior cordate ate de $5672, (inclusv TVA). 52, Prmile acodate nu pot nloculte cat pen nil nu se pose acorda cantavsioro ln Dark ncaa reuziaa wren eastgae, de Denese ae promi (pin ‘ela ntl cago: Ineemnand a eepecivlcartator nu dreate ea oven possia emia ied este manfetat ‘sipres st neeshvoc) eau inca impos var ele conor prevent Repusmor, aces 3 perdo droit de ature a promi, franco dospaguore cn partes Organza, SSECTIUNEA 6, ACORDAREA PREUIILOR SI VALDAREA CASTIGATORILOR. 641 Antares castiatorior cee plenal castor va fawn telefon a naar mendnat in formu do Inseare, da cav un rgrezetant at Agari n armen de mann ae ralore dele fata enrager, cu pv la procedure de umat in vadeces vakdatt fae atu promis Aceaua't se ve aduce ta cunosin fo ea Webule sa comune eae Prsonal, in veerea vas elo ao, pets atures prom caton,procum Pre anurara publea a castgotoroy, slciandise ca is expie in prealabt ror cae, Potent casttor vor epoat a numer do telefon cu are Sau inci in Acne Promatlonaa. Repleentat Agel ver eaten sabes conlacks eu tecare peril castgaorapelané numa de mobt de masinum 3 on 2 te, ik ‘ea, din mai independents do voi ropezentntorOrganiztau, castotou i poate f contact h candi lalla mel ss patlpantl ae tte nh sloa Fespunde arc ual dria oper}. se va aplasucccl la rezarvele slate conform pwevederor da pezerad Repuament in etnea nate acesta’ au fost enase Proceura de var eta aeasat 5 par rezave In sti in eo prom meat _2corat dn move inéopendens de vans Orgaizatrui, acesa amano la dspeaia ‘Grgnizatot care pone oeganien, daca va conser necesa,o erage specfy @ desore no castgao st rezor0 sau cae poste organiza o ato Canpant, Sopa cas " " castgatoio: in momen arnt, prkipani desennat castgao or ug sa ieee dle petsonaleconsan in ume, penume. adress compl, vrs, ares Jo ene ery 2 vail Susmontar CNEAs pent paricoant desonnat catia a prenir cu ‘roar mal mare de 600 dolepemn S Inpuseastgaos vebu sata pent vaidre, in teran do mas 3 ate eatard dats aura de cate eprecatantd Agere, ogre magne noma I / ‘Sou pal eben eastgatar“Ia ates decal are. con ro. ¢ ‘ipa rvendceres il, daca Agora doreste oconfntre aco bor cal ‘onal sal nna, pon casigator poole contact. m maxim 8 (ene) 26) Ieratoor, pved ecoesa sete, Inpocilties Patcipanubl cea face dovade\<' otnor document In engine, consatarea unr necancerdanta sau nerespecaras iulor do valde desesse in prazenl Regulomert candice. a ivatsres| Panipat, Tespect ts plerderes depth de alroure 2. pemulh toa nico Sehonie pars cat Col pnt prerears ogsbous = Do acemenes polenta capa va invalid do cate Agonto, umand a se procd fe conarares reset, Fornea Mca oosin au fost ese, eknd-se Valderoa n sedeas! condi, in urmatarle stat Document fal rections do care Agente pin ems dn pata potentiate Cesar cnt a lamer ents (ar a et Somer ica eet acumen acl exes end essigaar Data document fst recepfona de cae Agente pineal dn parca potent Exstgator rae nadreaa n Peron Acuna promatonl, fend taro ineapth Sau utroara retraces Docament fal recptonst de cae Agents ri ell dn pata potentiate aciater ra face doveda Indep cumatve a turer condi necasere valde etalon cad Regulamenti (Produse Paricpant, peicada desiasurare ele) Daca documenta nu espesarogulle oe valdare,prtepants vor ivaldat si sev stale aoe Partpai cars orca mot nu in ecunetae de var in cone dsc in ‘Ya aala fa razeve, crip axtagal lr umand cas acasle 3s parcuga prose eval, fear etapa avand un rua dele ep ci ce de vada 9 easbgterior ‘vast Organatout nu va e200 ric ©. despagubve. In tani sau ate. Donte fetentater cesgotr core na rospesta sau tt iniunoss” oom! coriole Fegan Valores cariatrior so va resea in col mu 2 nla Wuateare de la data pri ‘ovamontlr sleet, 183. nstiel in Campanie sau rvendizale acute pe bara nor Bon feat exe sunt dewradal, Imocas, deat, lstete, vical, coe catn rr de pte, tpgratce sa de ot i, need fara ime eco al tp do modica le bonne facale sa no slomenisor component datrte ranowar acest, vorf rule sifu vor ate n consiorre do Age, (64, Laren promilr so va occa de cate Agen, prin itsmedl fener de carteal. ia trman de Iau 30 dele estore de dla vad te casatar. Cater teva presenta rosa Sects deeasgao,avand poesia sun proces verbal semat de repentant Agent ‘omentulinmanar preiss,esigaarlva senna procul verbal de predare-pnre prem SECTIUNEA 7, RESPONSABIUTATE To pardpant! a eooasta acune prometnala sunt do ocord st se oblga se respeco ssa se Contoimeze tule eave 3 conto: Inpuse de Oxpanzalor pin prazend Regulament Of ‘erespectareaacssora avogantagpunderes personas exclisia 8 prepantonnv in poses promi in ders metho, exoneteaza Oganzaterul leponitates casigatru tne raspunaero zona actime promotnala poste ieupt, modes, suspendeta sau poate nea in ice enn azul car Orgazatru decide, Do asemane, Orgerizator I rezova, opt So 8 ca daa si duataactun! pratensis va face pub acest ou. Ituvonte In Aclunea yvomobonel, do ele enumerator, va fl adusa la cunostinta bbl pn putcsea pe wosstoul www prmcutamecso, S60 as ren nnn 91, Perr sop cost Raglamen, ota majors nsearna oie eveninent cae nu post conta, Tomedil sau prevazut de cake Organza, hes imposes Ogerzstorll de et inp ‘ignite asumate pn Reguanent, dn mosve independent de vos Sa 192, Daca o sua de fra mej impede sa ina ll sau part execulares Regusment antmaaresActuniprometorse, Organistonl wah xonorat de raspunderen pein’ indepen tbagasior sale pont paioac in car aooasta depo va N plodiala su rll, conform prvoseaorlngaten vigor SSECTIUNEA 10, LTGH 81 FRAUDE 410. cazul une Hg apart irre Organizer si Peicipat a Actunoa promotional, acest vr H Scluionae po cle amiabia, Daca ru esto pos rezlvareaBipor po cal emi, pile plea Ini er nate gl pe aonrenstartolojusecstores romano competate da Cy Napoca 102. Eventalle relamat lopate de derlarea si implomentarea Actunil promotions so vor putea ie pe durate acest, asa. cum esto regomertata in precontul Regamant pe umatarea aes: FARKEG ‘SA. at Hen’ Barbusse ne 18, ChjNapoca, jus. Og) sau la adfesa do. mal ‘kong, in tormen de maxen 16 te calendarsce da ncderes Campania 103. Orgaizatonl ase ndresatt sa i tale masude necesare in eax de telatva de fee @ ‘soma abuz sau oe ale frat care ar putea afecla inainea sa costrbe acest At rometorste [SECTIUNEA 11. DATE-CU CARACTER PERSONAL, Prin parteparea ta Actunespronoonaa,partpant deciara ca sunt de set cy prevederle rorel Regusment Ofc st sunt de seared cs daca personales Se pours utiate de {ave FARMEC SA si Agene|nconfrmtte cu Reqlamenti UE 2016670 (GDPR)s cu col ‘nentnate malo, In scopl spar prezenuss Repuament sl coral pony, Fatmec clctoaza umatoarela date cu ‘aactrpereanat numel, prenumel, adress posal, rest Geel nuar de teen In cazaincare Patpan nava fd acon eu prelerrea daar eu carats pasonal in 2p ‘tarpon im eainn conan eat none Organist Agena ra Or Pa va parlparea sr ver puleaacoraa prom Parent a dept de al evage oreand constant prind rolucrarea dar prsonale, fra ‘aretagetoa ot slates lnpallsies prin facia pe baza consent png la Sats revager Paricipanti a posite d 8 ever ose date undoes sept, prin inte ‘Cerri tansmise pin po sau mn a dlete contact enone ms sn aenele do oma ‘aloft respec2 Droptul de acces inseam of slim ar plu dea oie confimare in patos FARMEC Satta Agent co sat e carer sn sun sn pera arin car ama, mon aces Teaceste dato prec infra daspro moduli cae sunt pcierat 1 Dreptl ta rectiicare sean cb sant ar drop 8 sole rectifara datlr sla cu ‘acter pesca daca ecesee sunt corel, nus cept do aconplla Jee ncomplats © Droptl la torgreadatlolorieaorna 8 sola ae drt das objine oan egos ‘alot ou caretrparsanal rato do PARE sou de cave Agonio, in ocare dt umatoarale ‘Siva door mal sunt nocosaro pert ndepinteascopurtr pen crea fost seta sn ‘olor, are oc revagerascenslmarantu nu ext al nel jie pert prokcar,soska pune reuse sa acertoa cafe a fot petra gab ree panna, ‘eapoctate ula legle sb clectaren's fat In ogra ci ofren deserve Intratonale {rept la restritionscea prlucét- sora dep pelt dtc crater pasonal nce proc inexete prc eg Feopocte: ©: Droptl de potabittate a dtclorsoroe la drop soctanul de btn dalle personae nt Uinfomat sutra utlzt nes cure, cat poate it automat da Sop dea ranemte scale ‘oat porter {-Dreptl la opozie inseam ca sot re drop 8 se puna prot dater sal cu earcter sclictantu de 2 bje esbcjonae ‘eer rept pusonal barat pe rel log al FARNEC: ‘9 Dreptl dea adresaoplingore Autor do Supraveghore, series cop soczantt care Sereeasac8peltrroa dar c crate poronal nal Regamanl UE 2010879 (GDPR) it ottarea ua fst solunala co FARMEC sau ca Agate, Polica do confdenliats «compen! Farmoe SA se gases pe site companiel wm famact ‘utd eons de ete heer Patspan ‘SECTIUNEA 12. TAKE Premile paste 600 de Ron su sbicte de impo po vet conform ep n vgoae, ar ipo pe went alr oe casigaton va cacti plat cae atta do cave Organzater la valores Imposabies promi Partin la actuna premonala me suntimpuse ncn fl de cell Inece sypsinentr, SECTIUNEA 19, DIVERSE 1:1, Pri parkciparea ta Actus promotonsa,papanttdeclrs ca unt de sear ea respect isa canfrmeze wre provera, tema cour scest Reguament 122. ornate pe cara parpan le fumizeaze vor usta doar de Cxgaicatr prin interme Agent, conde Reguarantu, Orica ivebar,comania, ecamal ih ogera cocoa ‘elon ponstionaia mez tensive Organica 133 Actua prmosonal poco ino inant deren in cz epsilon eveniment co constiie fers mor, nels incazlnpostiath Orgoizatorul, din mate independente do voila sa, do oni Acunea promoting, upaanuntresprealb a publeus, 14 Regan Actin pronotonaeva putea ficonsuta pe she wun gremiufnmes0, 185, Anona ace parte dn prevent regis 188. Prezantroglament este stent notarial ‘Anoxaoprodusepartiipante pews][oun twain qwasevasrusoa S| oun toss -cosapeemrns 204 | GEROVITAL H3 EVOLUTION «crema seliaqge intens resincturana $0 | 288 | GEROVITAL HSEVOLUTION- atm ceca ut och ueo 15 {2206 | GEROVITAL HS EVOLUTION - 91 mila cv carbunatacd Naluonic 150: “214 | GEROVITAL H3 EVOLUTION sor concortat cu acl Naluorve 10 el | [=| ero ett cesta fa [eet Re oan Sa nent Boy cnamag tor cnr |e are ce [tomato ts con | SRS ase tn rn on soo | RERRSTR Ras mens ncn Ena ry een cenra ero ee Sen san amnenion ERA a oto ie ‘| erm sotton vere os ss at 3 [sont ounon vere nase [ston verte sun ote me 705 | GEROVITAL W3 EVOLUTION PERFECT LOOK-orema remodelare fats 50 mi | [ent Ta PeESTiootaccgcat mar St [en ivi Save ookce ase ay at [ona a rei cca S| sr ITO PNET era a “Tennoreactat autentiieat la Sorletatea Profesional NotarilsCHIRILA & POP, n(n) exemplar ‘orignal cares piste in aha sot FARMECS.A. prin mandatar IMmTRAScA cRISTINA.GEORGETAnomAnra SsocinrartA rovasiowals woruaik Slum a ror leases eee ecient Ee esechiatcar INCHEIRE DE AUTENTIFICARE NR.263 ‘ANUL 2023, LUNA FEBRUARIB, Z1UA 07 {mn fata mea SMARANDA RAMONA POP, noter public, la sediul biroului, s-a prezentat 1. MITRASCA CRISTINA-GEORGETA, domiciliath in comuna Flores, sat Floreat, Str. Urigagului, nr. 113F, judetl Cj, eare are CNP 2790520300013, Identifies prin C.1, seria CJ nr, 555425/06,07.2021 emisd de SPCLEP Cluj-Napoca in calitate de mandatard a societatt FARMBC S.A, potrvit procuri: autentiicate ub ‘nt, 1476/05.08.2020 de notar public Smaranda Ramona Pop din cadrul SPN CHIRILA {& POP cu sediul in municipiul Cluj-Napoca: care, dupa ce a citit act, a declarat 8 ia infeles continutul,e& cele cuprinse in act epreainta vointa aa, a consimit la autentiiearea prezentulul inecris aia semnat lunicul exemplar, precum gi cele - anexe {In temeiul art.12 lit."b” din Legea nr.36/1995, republica SE DECLARA AUTENTIC PREZENTUL INSCRIS, Sia perepot onoraiul de 120,00 lel, TVA inclu, eu OP/07, 02.2028. NOTAR PUBLIC SMARANDA RAMONA POP Present dupicale- ntocmit n 2 exemple de Smaranda Ramona Pop, notar publi, ast, data sutentifeari act gare acceagfrta probanté ca original NOTAR PUBLIC SMARANDA RAMONA POP