02-Fise Tehnice - PT-CL5-Ob.2-GA - Rev

Proiect: IS-CL-05 Documentatie de atribuire
Extinderea sistemului de apa si canalizare in judetul Iasi-axa 3-Iasi- Fise Tehnice

Comarna-Costuleni-Dobrovat-Ciortesti-Cozmesti
ANEXE LA LISTE - FISE TEHNICE

Se va completa la sectiunea liste, fisele tehnice ale principalelor materiale, utilaje si echipamente tehnologice:
Obiect 2 – Gospodaria de apa
1
Fise tehnice Obiect 2 – Gospodaria de apa

FISA TEHNICA NR. 1.............................................................................................................................................................................................................................................................7
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: VANA CU SERTAR, CORP SCURT, CU ACTIONARE MANUALA......................................................................................... 7
FISA TEHNICA NR. 2.............................................................................................................................................................................................................................................................8
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: VANA REGLARE DEBIT.......................................................................................................................................................... 8
FISA TEHNICA NR. 3.............................................................................................................................................................................................................................................................9
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: ROBINET AUTOMAT AERISIRE-DEZAERISIRE..................................................................................................................... 9
FISA TEHNICA NR. 4...........................................................................................................................................................................................................................................................10
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: COMPENSATOR ANTIVIBRATII CU FLANSE...................................................................................................................... 10
FISA TEHNICA NR. 5...........................................................................................................................................................................................................................................................11
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: VANA CU SERTAR, CORP SCURT, CU ACTIONARE ELECTRICA....................................................................................11
FISA TEHNICA NR. 6...........................................................................................................................................................................................................................................................13
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: REZERVOR DE INMAGAZINARE APA POTABILA CU CAPACITATEA UTILA DE 2X500 MC..........................................13
FISA TEHNICA NR. 7...........................................................................................................................................................................................................................................................14
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: REZERVOR DE INMAGAZINARE APA POTABILA CU CAPACITATEA UTILA DE 2X300 MC..........................................14
FISA TEHNICA NR. 8...........................................................................................................................................................................................................................................................15
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: CONTAINER – STATIE DE POMPARE APA POTABILA/GENERATOR..............................................................................15
FISA TEHNICA NR. 9...........................................................................................................................................................................................................................................................17
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: CONTAINER – STATIE DE CLORINARE............................................................................................................................... 17
FISA TEHNICA NR. 10.........................................................................................................................................................................................................................................................18
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: INSTALATIE DE DOZARE HIPOCLORIT............................................................................................................................... 18
FISA TEHNICA NR.11..........................................................................................................................................................................................................................................................21
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: DEBITMETRU ELECTROMAGNETIC.................................................................................................................................... 21
FISA TEHNICA Nr. 12...........................................................................................................................................................................................................................................................23
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: GRUP ELECTROGEN FIX 35KVA GRUP.............................................................................................................................. 23
2
FISA TEHNICA Nr. 13...........................................................................................................................................................................................................................................................25
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TGD - COMARNA................................................................................................................................. 25
FISA TEHNICA Nr. 14...........................................................................................................................................................................................................................................................27
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC STAȚIE DE CLORINARE TCL............................................................................................................. 27
FISA TEHNICA Nr. 15...........................................................................................................................................................................................................................................................29
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TCV - COMARNA................................................................................................................................. 29
FISA TEHNICA Nr. 16...........................................................................................................................................................................................................................................................31
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TL1 - COMARNA.................................................................................................................................. 31
FISA TEHNICA Nr. 17...........................................................................................................................................................................................................................................................33
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TL2 - COMARNA.................................................................................................................................. 33
FISA TEHNICA Nr. 18...........................................................................................................................................................................................................................................................35
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TL3........................................................................................................................................................ 35
FISA TEHNICA Nr. 19...........................................................................................................................................................................................................................................................37
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: GRUP ELECTROGEN FIX 35KVA.......................................................................................................................................... 37
FISA TEHNICA Nr. 20...........................................................................................................................................................................................................................................................39
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TGD...................................................................................................................................................... 39
FISA TEHNICA Nr. 21...........................................................................................................................................................................................................................................................41
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC STAȚIE DE CLORINARE TCL............................................................................................................. 41
FISA TEHNICA Nr. 22...........................................................................................................................................................................................................................................................44
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TABLOU ELECTRIC TCV....................................................................................................................................................... 44
FISA TEHNICA Nr. 23...........................................................................................................................................................................................................................................................46
FISA TEHNICA Nr. 24...........................................................................................................................................................................................................................................................48
FISA TEHNICA Nr. 25...........................................................................................................................................................................................................................................................50
FISA TEHNICA Nr. 26...........................................................................................................................................................................................................................................................52
3
FISA TEHNICA Nr. 27...........................................................................................................................................................................................................................................................54
FISA TEHNICA Nr. 28...........................................................................................................................................................................................................................................................56
FISA TEHNICA Nr. 29...........................................................................................................................................................................................................................................................58
FISA TEHNICA Nr. 30...........................................................................................................................................................................................................................................................60
FISA TEHNICA Nr. 31...........................................................................................................................................................................................................................................................62
FISA TEHNICA Nr. 32...........................................................................................................................................................................................................................................................64
FISA TEHNICA Nr. 33...........................................................................................................................................................................................................................................................66
FISA TEHNICA Nr. 34...........................................................................................................................................................................................................................................................68
FISA TEHNICA Nr. 35...........................................................................................................................................................................................................................................................70
FISA TEHNICA Nr. 36...........................................................................................................................................................................................................................................................72
FISA TEHNICA Nr. 37...........................................................................................................................................................................................................................................................74
OBIECTUL 2: GOSPODARIA DE APA............................................................................................................................................................................................................. 76
FISA TEHNICA Nr. 38...........................................................................................................................................................................................................................................................76
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: CONTACT MAGNETIC INDUSTRIAL..................................................................................................................................... 76
FISA TEHNICA Nr. 39...........................................................................................................................................................................................................................................................77
4
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: SENZOR DE NIVEL CONDUCTIV APĂ CURATĂ (RELEU DETECȚIE INUNDARE)............................................................77
FISA TEHNICA Nr. 40...........................................................................................................................................................................................................................................................79
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: SENZOR DE NIVEL TIP FLOTOR.......................................................................................................................................... 79
FISA TEHNICA Nr. 41...........................................................................................................................................................................................................................................................80
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TRADUCTOR DE NIVEL CU MĂSURARE PRESIUNE HIDROSTATICĂ/SENZOR DE NIVEL CU MĂSURĂ PRESIUNE
HIDROSTATICĂ................................................................................................................................................................................................................................................ 80
FISA TEHNICA Nr. 42...........................................................................................................................................................................................................................................................82
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: VANA DE MENTINERE A PRESIUNII CU ACTIONARE ELECTRICA.................................................................................82
OBIECTUL2: GOSPODARIA DE APA............................................................................................................................................................................................................ 84
FISA TEHNICA NR. 43.........................................................................................................................................................................................................................................................84
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: CONTAINER – GRUP ELECTROGEN................................................................................................................................... 84
FISA TEHNICA Nr. 44...........................................................................................................................................................................................................................................................85
UTILAJUL, ECHIPAMENTUL TEHNOLOGIC: TERMOSTAT AMBIENTAL FARA FIR................................................................................................................................... 85
FISA TEHNICA Nr. 45...........................................................................................................................................................................................................................................................86
Utilajul, echipamentul tehnologic: Radiator termic termostat 1.1 KW................................................................................................................................................................. 86
5
Pentru toate fisele tehnice se impun urmatoarele CONDITII:
NOTA 1:
Orice referire din cuprinsul prezentului document, prin care se face trimitere la specificaţii tehnice şi, ca ordine de prioritate, la standarde naţionale
care transpun standarde europene, evaluări tehnice europene, specificaţii tehnice comune, standarde internaţionale, alte sisteme de referinţă tehnice
instituite de către organismele de standardizare europene sau, în lipsa oricărora dintre acestea, la standarde naţionale, la agremente tehnice naţionale
sau specificaţii tehnice naţionale referitoare la proiectarea, calcularea şi execuţia lucrărilor şi la utilizarea produselor se va citi și interpreta ca fiind
însoțită de mentiunea „SAU ECHIVALENT”.
NOTA 2: Parametrii tehnici si functionali pentru orice utilaj / echipament / etc, in contact cu apa potabila sau apa uzata
 In fiecare fisa tehnica se va preciza de catre Ofertant – Mediu de lucru (sau fluid de lucru): apa potabila sau apa uzata
NOTA 3: Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

- Va respecta standardele de referinta romanesti/straine, conform NOTA 1
NOTA 4: Conditii de garantie si post-garantie:

 Minim 36 luni de la punerea in functiune;
 Certificat de calitate si garantie la livrare
 Garantia va fi transferata Beneficiarului in ultimele 30 de zile ale PND prin grija antreprenorului si a furnizorului
 Furnizorul va furniza piese de schimb si va asigura service gratuit in perioada de garantie
 Furnizorul va asigura service post garantie
 Furnizorul se obliga prin garantie sa mentina disponibile piese de schimb minim 10 ani de la data livrarii
 Se va furniza manual de exploatare și documentație tehnică în original și traducere în limba română.
NOTA 5: Alte conditii cu caracter tehnic

 Se vor respecta specificatiile furnizorului;
 Montaj, PIF şi testare echipament
 Instruire gratuita a personalului de exploatare şi întreţinere
 Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini si piesele desenate.
NOTA 6: Toate fisele tehnice din acest document vor fi insotite de fisa tehnica de la producator
6
OBIECTUL 2: Gospodaria de apa
CATEGORIA - Instalatii hidromecanice
FISA TEHNICA NR. 1
(se completeaza pentru fiecare utilaj, echipament tehnologic, etc.)
Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana cu sertar, corp scurt, cu actionare manuala
Nr. Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Specificatiile tehnice impuse in caietul de sarcini Producator
crt. de sarcini
0 1 2 3
Parametrii tehnici si functionali:
 Vezi NOTA 2
 PN 10/16/25 bar
 Diametre DN50 mm- DN 150 mm.
1  Dimensiuni conform EN 558-1.
 Corp si capac: fonta ductila
 Sertar: fonta ductila complet incapsulat in cauciuc EPDM
 Protectie interna si externa anticoroziva: acoperire epoxidica
 Tija / Ax / Elemente de asamblare: otel inoxidabil
Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare:
 Axul va fi neascendent
2  Piuliţa sertar este fixă şi integrată în corpul sertarului
 Vana este de tip "fără întreţinere" cu sistem de etanşare a tijei din 3
elemente
Conditii privind conformitatea cu standardele relevante:
 va respecta standardele de referinta romanesti/straine
 teste hidraulice conform EN 1074-1 si EN 12266
 flanse conform EN1092-2
3
 certificat de probe hidraulice emis de catre producator
 declaratie de conformitate la livrare
 Notificare/aviz sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de
Sanatate Publica.
Conditii de garantie si post-garantie:
4
 conform NOTA 4
Alte conditii cu caracter tehnic:
 Element de actionare: roata de manevra.
 Etansare ax: fara intretinere
5  Posibilitatea demontarii capacului si inlocuirii sertarului fara scoaterea din
instalatie a corpului
 Sistemul de etansare va fi cu suport elastic
 conform NOTA 5.
OFERTANT
(semnatura autorizata)
7
FISA TEHNICA NR. 2
Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana reglare debit

Nr. Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice
crt. impuse in caietul de sarcini
0 1 2 3
 Vezi NOTA 2
 PN 16/25 bar
 Mediu de lucru: apa potabila.
 Diametre DN 100/125 mm
 Dimensiuni conform EN 558-1.
 Corp si capac: fonta ductila
1  Regimul de functionare a vanei va fi controlat prin intermediul a doua ventile pilot avand ca
rezultat mentinerea unui debit constant presetat in aval de vana;
 Vana de reglare a debitului va putea fi operata in conditii optime si in cazul unor debite de
apa de pana la 1m3/h fara a fi nevoie de conducta de by-pass;
 Ventilul de reglaj va fi dotat cu un dispozitiv de control liniar al debitului in functie de
deschiderea vanei;
 Elemente de asamblare: otel inoxidabil
 Elemente de conectare in instalatii: flanse
2
 Fabricatie: ISO 9001
 va respecta standardele de referinta romanesti/straine
 teste hidraulice conform EN 1074-1 si EN 12266
3
 Notificare/aviz sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de Sanatate
Publica.
4
 conform NOTA 4
5
 conform NOTA 5
OFERTANT
8
FISA TEHNICA NR. 3

Utilajul, echipamentul tehnologic: Robinet automat aerisire-dezaerisire

0 1 2 3
 Vezi NOTA 2
 PN 10/16/25 bar
 Diametre:DN 25mm DN 50 mm,
 Corp si capac: fonta
1  Manson de etansare: cauciuc EPDM
 Flotor: otel inox/spuma polipropilenica
 Protectie interna si externa anticorozivaOrificii, ghidaje şi mecanisme: oţel inoxidabil
 Inele de etanșare din cauciuc sau echivalent aprobat
 Elemente de conectare in instalatii: flansa sau filet, in functie de diametru
 Ventilul va permite: admisia aerului la golirea retelei, evacuarea aerului la umplerea retelei
2
si evacuarea aerului sub presiune in timpul functionarii retelei
 Mecanism care să nu permită închiderea prematură
 Conform NOTA 3conformitate cu ISO 7005-2(EN1092-2, DIN 2501)
3  declaratie de conformitate la livrare
Publica.
4  conform NOTA 4

OFERTANT
9
FISA TEHNICA NR. 4
Utilajul, echipamentul tehnologic: Compensator antivibratii cu flanse

Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul de
Nr. crt. Specificatiile tehnice impuse in caietul de sarcini Producator
sarcini
0 1 2 3
Parametrii tehnici si functionali
 Vezi NOTA 2
1  Domeniu de presiune: PN10/16/25 bar
 Diametre: DN100/125mm,
 Garnitura: cauciuc EPDM
Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare
 Probe etanseitate: ISO 5208
2
 Notificare/aviz sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de
Sanatate Publica.
Conditii privind conformitatea cu standardele relevante
3
 Conform NOTA 3Declaratie de conformitate la livrare
4
 conform NOTA 4
Alte conditii cu caracter tehnic
5
 conform NOTA 5
OFERTANT
10
FISA TEHNICA NR. 5

Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana cu sertar, corp scurt, cu actionare electrica

0 1 2 3
1. Vana
 PN 16 bar
 Diametre DN 100-150 mm
 Dimensiuni conform EN 558-1;
 Corp si capac: fonta ductila conform DIN 1693;
 Sertar: fonta ductila complet incapsulat in cauciuc EPDM (interior si exterior);
 Protectie interna si externa anticoroziva
2. Angrenaj de actionare
 Actionare cu motor trifazat (400 Vc.a.);
 Limitare interna cursa in ambele sensuri;
 Contacte auxiliare pentru:
1
 limite de cursa in ambele sensuri;
 sesizare depasire cuplu in ambele sensuri;
 sesizare depasire regim termic motor;
 rezistenta de incalzire (230 Vc.a.), pentru temperaturi joase;
 actionarea se va putea face si manual prin deconectarea sistemului de actionare electric
prin actionarea unui mecanism simplu de comutare.
3. Panou de comanda integrat
 Selector regim de comanda Local / 0 / Distanta;
 Butoane comanda deschidere, inchidere, stop;
 Semnalizare optica pozitie deschisa, inchisa, avarie;
 Transmitere informatii si primire comenzi la/ de la distanta (inclusiv interfata de comunicatie
seriala, prin protocol Profibus DP, Modbus (RTU) sau similar.
2  Piuliţa sertar este fixă şi integrată în corpul sertarului
 Vana este de tip "fără întreţinere" cu sistem de etanşare a tijei din 3 elemente
3 Conditii privind conformitatea cu standardele relevante:
 Conform NOTA 3teste hidraulice conform EN 1074-1 si EN 12266
11
0 1 2 3
Publica.
4
 Conform NOTA 4
 Etansare ax: fara intretinere
 Posibilitatea demontarii capacului si inlocuirii sertarului fara scoaterea din instalatie a
5
corpului
 Sistemul de etansare va fi cu suport elastic.
 conform NOTA 5
OFERTANT
12
SUB-OBIECTUL 2.1: Gospodarii de apa Costuleni
SUB-OBIECTUL 2.1: Gospodarii de apa Coropceni
CATEGORIA – Structura
FISA TEHNICA NR. 6

Utilajul, echipamentul tehnologic: Rezervor de inmagazinare apa potabila cu capacitatea utila de 2x500 mc
Nr Specificatiile tehnice impuse prin Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile
Producator
crt caietul de sarcini tehnice impuse in caietul de sarcini
0 1 2 3
1. Parametrii tehnici si functionali
 Vezi NOTA 2
 Capacitate utila: 500 mc x 2 buc
Materiale componente ale rezervorului
 Acoperis: din perete tip sandwich cu izolatie termica
 Corpul rezervorului: placi din otel galvanizat.
 Izolatia termica: aplicata in interiorul rezervorului
 Etanseitatea rezervorului: membrana din cauciuc butilic sau EPDM
 Stuturile de racordare, consolele de fixare a tevilor la interior si accesoriile incluse in rezervor sunt fabricate
din inox alimentar D304. Scara de acces este cu crinolina cu o inalta rezistenta la procesul de coroziune.
Alte acccesorii
 Scara exterioara;
 Chepeng superior 600 X 600 mm;
 Incalzitor imersat 3kW, pentru degivrarea apei, prevazut cu panou de automatizare.
2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare
 Respectarea condiţiilor de montare si utilizare.
3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante
 Conform NOTA 3declaratie de conformitate la livrare
 Notificarea/Avizul sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de Sanatate Publica.
4. Conditii de garantie si post-garantie
 Conform NOTA 4
5. Alte conditii cu caracter tehnic
 conform NOTA 5
OFERTANT
13
SUB-OBIECTUL 2.1: Gospodarii de apa Comarna
SUB-OBIECTUL 2.2: Gospodarii de apa Dobrovat
FISA TEHNICA NR. 7

Utilajul, echipamentul tehnologic: Rezervor de inmagazinare apa potabila cu capacitatea utila de 2x300 mc
Producator
0 1 2 3
 Vezi NOTA 2
 Capacitate utila: 300 mc x 2 buc
Materiale componente ale rezervorului
 Acoperis: din perete tip sandwich cu izolatie termica
 Corpul rezervorului: placi din otel galvanizat.
 Izolatia termica: aplicata in interiorul rezervorului
 Etanseitatea rezervorului: membrana din cauciuc butilic sau EPDM
 Stuturile de racordare, consolele de fixare a tevilor la interior si accesoriile incluse in rezervor sunt fabricate
din inox alimentar D304. Scara de acces este cu crinolina cu o inalta rezistenta la procesul de coroziune.
Alte acccesorii
 Scara exterioara;
 Chepeng superior 600 X 600 mm;
 Incalzitor imersat 3kW, pentru degivrarea apei, prevazut cu panou de automatizare.
 Conform NOTA 3declaratie de conformitate la livrare
 Notificarea/Avizul sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de Sanatate Publica.
 Conform NOTA 4
 conform NOTA 5
OFERTANT
14
FISA TEHNICA NR. 8
(se completeaza pentru fiecare utilaj, echipament tehnologic etc.)
Utilajul, echipamentul tehnologic: Container – Statie de pompare apa potabila/generator
Corespondenta propunerii tehnice cu
Nr. crt. Specificatiile tehnice impuse in caietul de sarcini specificatiile tehnice impuse in caietul de Producator
sarcini
0 1 2 3
Container cu dimensiuni informative care pot diferi in functie de furnizor/producator 6000x2450x2700 mm, termoizolat,
executat din panouri sandwich grosime 60 mm, 1 compartiment, o ușa 1600x2000 cu grilă ventilaţie pe usa, fereastră
basculantă 800x1100 mm amplasată în partea superioară a peretelui containerului., iluminat:
 Containerul trebuie sa aibă o structură metalică paralelipipedică alcătuită din cadre dreptunghiulare formate din
profile metalice sudate de piesele de colt.
 Containerul trebuie sa fie astfel conformat pentru a avea capacitatea necesară rezemării si ancorării doar prin
intermediul celor 4 piese de colt inferioare.
 Toate elementele metalice cu rol structural trebuie sa fie fabricate din oțel clasa minimă S235 conform SR EN
1 10025.
 Containerul va rezema pe suportul din beton.
 Containerul va fi etans, izolat impotriva infiltrarii apei si a prafului. Va avea protectie anticoroziva certificata de
producator
 Containerul este prevazut cu 4 elemete de colt dispuse superior pentru a asigura manipularea usoara si in
siguranta a containerului.
 Usa exterioara este metalica termoizolata.
 Echipat cu Ventilator evauare mediu acid, Sistem de climatizare 9000 BTU, Convector electric 2000 W,
Termostat de ambient.

2  Protectie la intemperii

 Conform NOTA 3
3  Stratul izolant: rigid expandat cu mare capacitate de izolatie pe baza de rasini poliuretanice (PUR) avand
calitatea de autostingere.

Conditii de garantie si post-garantie
5 Alte conditii cu caracter tehnic

 Containerul se va amplasa pe platforma betonata, evacuarea apelor meteorice se va face prin elemente de
evacuare montate la partea superioara a structurii metalice, asigurandu-se ca interiorul containerului este
protejat de patrunderea apei.
15
sarcini
0 1 2 3
 Conform NOTA 5
OFERTANT
16
FISA TEHNICA NR. 9
Utilajul, echipamentul tehnologic: Container – Statie de clorinare
sarcini
0 1 2 3
1  Toate elementele metalice cu rol structural trebuie sa fie fabricate din oțel clasa minimă S235 conform SR EN
10025.
producator
 Pardoseala din cadrul statiei de clorinare va avea protectie antiacida
2
 Protectie la intemperii
 Conform NOTA 3
3
 Stratul izolant: rigid expandat cu mare capacitate de izolatie pe baza de rasini poliuretanice (PUR) avand
4
 conform NOTA 4
 Pardoseala containerului va fi prevazuta cu sifon de pardoseala, iar evacuarea apelor meteorice se va face
5 prin elemente de evacuare montate la partea superioara a structurii metalice, asigurandu-se ca interiorul
containerului este protejat de patrunderea apei..
 Conform NOTA 5
OFERTANT
17
18
FISA TEHNICA NR. 10

Utilajul, echipamentul tehnologic: Instalatie de dozare hipoclorit
Nr.
Specificatiile tehnice impuse in caietul de sarcini specificatiile tehnice impuse in caietul Producator
crt.
de sarcini
0 1 2 3
1 Parametrii tehnici si functionali:
Instalație de dozare a clorului lichid (hipoclorit), completă, alcătuită din recipient stocare clor lichid, pompă dozatoare
digitală cu funcționare automată în funcție de debitul apei tratate, linie de aspirație rigidă cu semnal de gol, agitator
manual, supapă multifuncțională, furtun de dozare, furtun dezaerare, unitate de injecție, debitmetru pentru
contorizarea apei tratate, sistem de prelevare, sistem de măsură și analiză a clorului, modul de comunicatie pentru
transmitere date catre RTU. Instalația de dozare a clorului lichid (hipoclorit) se va monta într-un container special
amplasat.
Pentru securizarea incintei se va prevedea echiparea containerului cu sisteme de alarmare la efracție
1. Recipientul de stocare hipoclorit
Recipientul de stocare hipoclorit din PE 1 activ si 1 de rezerva
- va avea capacitatea de 60 l si va fi dotat cu:
- o linie de aspirație rigidă cu senzor de determinare a nivelului soluției de hipoclorit
- un agitator manual pentru omogenizarea soluției de hipoclorit și prevenirea cristalizării acesteia
- furtun dozare hipoclorit
2. Pompa dozatoare a soluției de hipoclorit
- va fi o pompa dozatoare digitala automată de capacitate maxima 7.5 l/h si presiune maxima de 16 bari, cu un sistem
inteligent de dozare. Dozarea cu hipoclorit va fi realizată atât în regim automat, cât și în regim manual pompa
dozatoare fiind echipată cu un sistem inteligent de dozare care va îndeplini minim următoarele proprietăți:
 controlul debitului de dozare
 identificarea și corectarea defecțiunilor în funcționare
 monitorizarea presiunii prin senzor de presiune integrat
 detectarea modificărilor de presiune în sistem cu oprirea automată a procesului de dozare;
 măsurarea capacității de dozare
 raport de dozare liniar (minimum 1:2500) pe intreg domeniul capacitatii de dozare si de presiune
 echipata cu supapă multifuncțională
 echipată cu module de intrări/ieșiri pentru conectarea senzorilor analogici de măsură a clorului și a debitului de
apă.
 echipata cu un modul de comunicatie MODBUS, care primeste/transmite informatiile catre un RTU.
 Alimentare 230V, 50 Hz
 Debitul necesar va fi acoperit prin utilizarea unei singure pompe dozatoare
 Debitele de lucru stabilite conform caietului de sarcini
 Precizia dozare : ±0,01÷ 1%
 Meniu de lucru in limba romana
19
Nr.
crt.
de sarcini
0 1 2 3
 Afisaj grafic LCD cu iluminare de fond in culori diferite, specifice starii de functionaresistem de auto-dezaerare
 sistem autoadapt
 afișare informații de service
 relee de de ieșire semnal (setabile)
 intrări / ieșiri digitale
3. Unitatea de injectie hipoclorit cu supapă specială care previne cristalizarea si blocarea dozarii de hipoclorit in apa
cu continut ridicat de carbonati.
-Unitate de injectie cu robinet cu bila – 1 buc.
4. Sistemul de prelevare apa pentru analiza cu vana de izolare, filtru Y, vana regulatoare de presiune pentru
protectia celulei si un manometru pentru vizualizarea presiunii apei care intra in analizor.
5. Sistemul de măsură și analiză a clorului
-Instalație de măsură și control on-line a concentrației de clor rezidual din apa tratată
-Sistem de prelevare probă de apă pentru analiza concentrației de clor rezidual
-Sistem preasamblat al unitatii de control și amplificare semnal si al celulei de măsură de tip bypass echipată cu
senzor de clor (instalare pe perete)
-Măsurarea si controlul continue a clorului rezidual cu compensare automată a temperaturii
-Celula de măsură otată cu un reductor de debit pentru menținerea unui nivel constant de apă.
-Lipsa apei va fi detectată de un senzor de debit ducând la semnalizare avarie.
-Senzor pre-calibrat de clor.
-Senzorii prezintă interfață ModBUS cu unitatea de control și amplificare semnal.
-Unitatea de control colectează și afișează citirile senzorilor conectați, utilizând o legătură digitală de tip bus.
-Unitatea de control este dotata cu display grafic, prin intermediul căreia vor fi afișate mărimile monitorizate, alarmele
de proces și vor putea fi modificați parametrii echipamentului.
-Gama de măsură clor rezidual 0-2mg/l
-Senzor de temperatura a apei
-Presiune maxima de lucru 3 bar
-Alimentare 230 V
6. Sistem de detectie scapari de clor in aer si siguranta in operare:
-Detector de gaz (1 buc.) cu senzori de clor (1 buc.);
-Dispozitiv de avertizare sonora si luminoasa – 1 buc.;
7. Instalatie de eliminare clor in aer:
- Ventilator axial pentru mediu acid cu montaj in perete debit minim 270 mc/h.
Materiale pentru montajul echipamentelor (in conditii standard):
-conducte, robinete, fitinguri, suporti, elemente de fixare si asamblare;
-cabluri electrice si de semnal, elemente de asamblare;
-alte materiale necesare.
Instalatii de climatizare:
-Aparat de aer conditionat 9000 BTU, tehnologie inverter;
-Convector electric 2000 W, 1buc.
Echipamente de protectie:
-Masca de protectie cu cartus filtrant pentru clor - 1 buc;
-Ochelari de protectie – 1 buc;
20
Nr.
crt.
de sarcini
0 1 2 3
-Manusi de protectie. Materiale recomandate: policlorura de vinil, cauciuc, doc - 1 buc;
-Costum antiacid
-Camasa bumbac
-Cizme de cauciuc sau bocanci antiacizi;
Montajul instalatiei automate pentru dozare hipoclorit se va face conform instructiunilor furnizorului.
Controlul procesului de clorinare se va face automat, in functie de debitul apei de tratat (semnal 4...20 mA de la
debitmetrul electromagnetic).
Instalatia va fi insotita de instrucțiuni tehnice privind instalarea si exploatarea, cartea tehnica, certificat de calitate si
garantie
Sistemul va asigura protecții pentru minim următoarele:
2 -concentrație peste limita admisă a clorului residual
-prevenirea sifonării prin montarea de supapă multifuncțională cu rol de menținerea constantă a contrapresiunii si de
reducere manuala a presiunii
-prevenirea cristalizării prin supapa specială a unității de injecție hipoclorit cu rol de blocare a dozarii de hipoclorit in
apa cu continut ridicat de carbonati
3 Conform NOTA 3
Instalatia va avea agremetul tehnic in conformitate cu legislatia in vigoare SR, ISO, EN, DIN, IEC
4
Conform NOTA 4
5 - conform NOTA 5
OFERTANT
21
FISA TEHNICA NR.11

Utilajul, echipamentul tehnologic: Debitmetru electromagnetic

Nr Specificatiile tehnice impuse prin
specificatiile tehnice impuse in caietul de Producator
crt caietul de sarcini
sarcini
0 1 2 3
1. Parametrii tehnici si functionali.
 Vezi NOTA 2
 Diametrul nominal:
 DN 80 -100 mm;
 Pentru lichide cu conductivitatea minima de 5 microSiemens/cm;
 Presiune de lucru max. 25 bar;
 Materiale constructive – oțel carbon pentru carcasă și flanșe, oțel inox pentru tubul de măsură;
 Cu display local, furnizând informații privind contorizare debit – ieșire semnal tip impuls, debit instantaneu –
ieșire semnal tip 4-20 mA;
 Posibilitate de calcul debit mediu, volume zilnice;
 Grad protectie IP67 (senzor);
 Electrozi: AISI 316T1;
 Precizie ±0,5%;
 Functia de detectie conducta goala (EPD);
 Conditii de mediu :
 temperatura ambianta 00C…+600C;
 umiditate max 80% la 20 0C;
 Montaj prin intercalare, cu flanse, pe conducta de apa potabila;
 Bloc electronic montat in varianta compacta (comun cu elementul de masura) sau la distanta (remote);
 Tensiune alimentare: 230Vc.a. , P=20VA;
 Grad protectie bloc electronic IP65;
 Livrat cu protocol standard Modbus RTU.

 Respectarea conditiilor din catalog T: -10 - 40C, IP68, apa potabila.

 Conform NOTA 3Declaratie de conformitate la livrare;
 Notificare/aviz sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de Sanatate Publica.
22
Nr Specificatiile tehnice impuse prin
specificatiile tehnice impuse in caietul de Producator
crt caietul de sarcini
sarcini
0 1 2 3
4. Conditii de garantie si post-garantie:
- conform NOTA 4
 Debitmetrul se monteaza in circuitul hidraulic conform documentatiei;
 conform NOTA 5
OFERTANT
23
CATEGORIA - Instalatii electrice
FISA TEHNICA Nr. 12
Utilajul, echipamentul tehnologic: GRUP ELECTROGEN FIX 35KVA GRUP
Producator
0 1 2 3
Grup Electrogen:
 Putere: 35 kVA / 28 kW;
 Regim de funcționare: Intervenție (stand-by);
 Tensiune: 3x 400 / 230V, 50 Hz;
 Factor de putere (cos φ): 0,8;
Carcasă insonorizată:
 Modulară și insonorizată;
 Nivel de zgomot la 7 m (75% încărcare): max. 70 dB;
 Autonomie de funcționare (75% încărcare PRP): min. 8 ore;
Motor:
 Tip: Diesel răcit cu lichid de răcire
 Turație: 1500 rpm
 Regulator de turație: electronic;
 Sistem termostat de preîncălzire: alimentat la 240V;
Alternator:
 Putere electrică: min 35 kVA;
 Tip: sincron, fără perii, auto-excitat;
 Eficiență: min. 90%;
 Clasa de izolație: H;
 Grad de protecție: IP 23;
 Regulator de tensiune: electronic;
Tablou de comandă:
 Display LCD pentru afișarea parametrilor / erorilor motorului și alternatorului;
 Butoane pentru pornire manuală, oprire și mod auto;
 Avertizare și protecție în caz de: Supra/sub tensiune, nivel baterie, supra/sub frecvență; suprasarcină,
24
Producator
0 1 2 3
presiune scazută ulei, temperatură ridicată lichid de răcire, eșec pornire și supraturație;
 Afisare display: Tensiune, curent, putere, frecvență, presiune ulei, temperatură lichid de răcire,
tensiune baterie, contor orar, număr ore de funcționare și coduri de diagnosticare a defectului;
 Port comunicație: Modbus (RS 485);
 Protecție reală a alternatorului la supracurent Panou inversor automat de sursă (AAR).
2.  Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare
 Rezervor de combustibil cu avertizare de nivel minim;
 Tampoane antivibrații între ansamblu motor/alternator și șasiu;
 Timp de pornire de max 15 sec;
 Capacitate de pornire la -30°C;
 Grile de protecție pentru părțile în mișcare și cele fierbinți;
 Încuietori metalice antivandalism;
 Sistem de blocarea ușilor în poziția deschis pentru siguranța personalului în timpul intervențiilor de service.
 Conform NOTA 3 declaratie de conformitate la livrare.

 Conform NOTA 4.

conform NOTA 5
OFERTANT
25
FISA TEHNICA Nr. 13
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TGD - COMARNA
Producator
0 1 2 3
Tablou de distributie generala, echipat conform schemei electrice și a specificației tehnice de tablou, având
următoarele caracteristici si funcţii:
 tensiune de alimentare: 400Vc.a.+/- 10%, 50Hz, TN-S;
 curent nominal: 50A;
 capacitate de rupere: 15kA (se va coordona cu operatorul de retea de alimentare);
 Grad de protectie: IP 55;
 putere instalata: 46,4 kW;
 protecţie la scurtcircuit si suprasarcina;
 protectie la supratensiuni de origine atmosferica si de comutatie;
 masurare parametri energetici (tensiune, curent, putere/energie activa, reactiva, fecvență, factor de putere);
 distributie energie electrica pentru circuitele gospodariei de apa:
 alimentare tablou electric instalatie clorinare, TCL;
 alimentare tablou electric cameră de vane, TCV;
 alimentare tablou electric iluminat container instalații electrice, TL1;
 alimentare tablou electric iluminat stație de clorinare, TL2;
 alimentare tablou electric iluminat cameră de vane, TL3;
 alimentare circuit priza trifazata;
 alimentare circuit rezervă trifazat;
 alimentare circuite iluminat exterior;
 alimentare intrerupator crespuscular;
 alimentare iluminat tablou;
 alimentare circuit comandă iluminat exterior.
 asigurare transmitere valori energetice masurate la Dispecerul general, prin conectare la PLC TCL, protocol
Modbus TCP/IP.
26
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3
 Declaratie de conformitate la livrare.

conform NOTA 4

 Tabloul va fi dotat cu buzunar de documentatia si va fi livrat impreuna cu documentatia aferenta;
 conform NOTA 5
OFERTANT
27
FISA TEHNICA Nr. 14
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC STAȚIE DE CLORINARE TCL
Producator
0 1 2 3
Tablou de distributie si comanda, echipat conform schemei electrice, având următoarele caracteristici si funcţii:
 tensiune de alimentare : 400Vc.a.+/- 10%, 50Hz, TN-S;
 grad de protectie: IP 54;
 putere instalata: 3 kW;
 monitorizarea tensiunii de alimentare;
 alimentare, protectie si comanda pompa dozatoare;
 alimentare, protectie si comanda ventilator evacuare clor degajat in aer;
 alimentare circuite de rezerva;
 alimentare traductori de debit, clor rezidual si scapari clor in aer din sursa neintreruptibila cu autonomie 1
ora;
 alimentare hupă industrială;
 intrare 4-20mA debit masurat de apa tratata;
 intrare 4-20mA valoare clor rezidual in apa tratata;
 intrare 4-20mA valoare clor detectat in aer;
 intrare senzor nivel recipient clor;
 intrare contacte magnetice ușă deschisă;
 dozarea clorului in functie de valoarea debitului de apa tratata si a concentratiei de clor rezidual, masurate;
 stabilirea pragului de clor rezidual;
 stabilirea pragurilor de alarma de clor detectat in aer;
 comanda ventilatorului de evacuare aer din statie, in functie de valorile concentratiei de clor detectat in aer;
 transmiterea datelor de proces la PLC-ul statiei de pompare apa potabila, pentru transmitere mai departe la
Dispecerul general:
 indicare stare pompa dozatoare (functionare/ alarma/ avarie);
 contorizare ore functionare pompa dozatoare;
 informare necesitate service/ mentenanta preventiva pompa dozatoare, conform recomandarilor
28
Producator
0 1 2 3
producatorului/ furnizorului;
 indicare nivel scazut si rezervor hipoclorit gol;
 indicare stare ventilator evacuare (functionare/ disponibil);
 depasire valori maxime ( 2 praguri) pentru concentratia de clor in aer, in incapere;
 doza de clor rezidual stabilita;
 valoare concentratie clor rezidual in apa;
 depasire concentratie clor in apa: prea mica, respectiv prea mare;
 indicare stare avarie traductori de masura clor rezidual, clor in aer;
 indicare semnal masura debit in afara domeniului;
 prezenta tensiune de alimentare in parametri normali;
 alarma acces neautorizat in statie;
 afisare locala stari echipamente (functionare, disponibilitate/avarie) si valori parametri masurati si detectati;
 avertizare sonora si luminoasa detectare scapari de clor gazos in atmosfera.

 Conform NOTA 3Declaratie de conformitate la livrare.

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
OFERTANT
29
FISA TEHNICA Nr. 15
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TCV - COMARNA
Producator
0 1 2 3
Tablou de de comanda echipat conform schemei electrice, având următoarele funcţii:
 comanda regim manual si automat electrovane circuite admisie si distributie (7 buc.);
 alimentare rezistente imersate incalzire apa;
 alimentare traductoare cu masurare continua a nivelului;
 asigurare detectie camin inundat, prin senzor tip conductiv;
 asigurare detectie chepeng deschis, prin senzor tip magnetic industrial;
 asigurare detectie nivel, prin senzor tip “pară”;
 realizare functii de control, utilizand un automat programabil;
 comunicatie cu PLC concentrator (TCL) prin switch cu porturi FO;
 asigurare transmitere valori masurate la tabloul Dispecerul general, prin protocol Modbus TCP/IP;
 asigurarea circuitelor de protectie la supratensiuni;
 alimentare circuit încălzire și ventilație tablou;
 alimentare circuit priză;
 alimentare circuit rezervă;
 Tensiune de alimentare : 400Vc.a.+/- 10%, 50Hz, TN-S;
 Putere instalata: 16,1 kW.

30
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

conform NOTA 5
OFERTANT
31
FISA TEHNICA Nr. 16
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TL1 - COMARNA
Producator
0 1 2 3
 capacitate de rupere: 10,0 kA (se va coordona cu operatorul de retea de alimentare);
 alimentare circuite iluminat și prize container:
 alimentare circuit iluminat;
 alimentare circuite prize monofazate;
 alimentare circuit rezervă monofazat;


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
32
OFERTANT
33
FISA TEHNICA Nr. 17
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TL2 - COMARNA
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
34
OFERTANT
35
FISA TEHNICA Nr. 18
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TL3
Producator
0 1 2 3
 alimentare circuit prize monofazate;


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
36
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
37
FISA TEHNICA Nr. 19
Utilajul, echipamentul tehnologic: GRUP ELECTROGEN FIX 35KVA
Producator
0 1 2 3
Grup Electrogen:
 Tensiune: 3x 400 / 230V, 50 Hz;
Motor:
Alternator:
Tablou de comandă:
38
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 4.

conform NOTA 5
OFERTANT
39
FISA TEHNICA Nr. 20
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TGD
Producator
0 1 2 3
Modbus TCP/IP.
40
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
OFERTANT
41
FISA TEHNICA Nr. 21
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC STAȚIE DE CLORINARE TCL
Producator
0 1 2 3
Tablou de distributie si comanda, echipat conform schemei electrice, având următoarele caracteristici si funcţii:
 tensiune de alimentare : 400Vc.a.+/- 10%, 50Hz, TN-S;
 putere instalata: 3 kW;
 monitorizarea tensiunii de alimentare;
 alimentare, protectie si comanda pompa dozatoare;
 alimentare, protectie si comanda ventilator evacuare clor degajat in aer;
 alimentare circuite de rezerva;
 alimentare traductori de debit, clor rezidual si scapari clor in aer din sursa neintreruptibila cu autonomie 1
ora;
 alimentare hupă industrială;
 intrare 4-20mA debit masurat de apa tratata;
 intrare 4-20mA valoare clor rezidual in apa tratata;
 intrare 4-20mA valoare clor detectat in aer;
 intrare senzor nivel recipient clor;
 intrare contacte magnetice ușă deschisă;
 dozarea clorului in functie de valoarea debitului de apa tratata si a concentratiei de clor rezidual, masurate;
 stabilirea pragului de clor rezidual;
 stabilirea pragurilor de alarma de clor detectat in aer;
42
Producator
0 1 2 3
 comanda ventilatorului de evacuare aer din statie, in functie de valorile concentratiei de clor detectat in aer;
 transmiterea datelor de proces la PLC-ul statiei de pompare apa potabila, pentru transmitere mai departe la
Dispecerul general:
 indicare stare pompa dozatoare (functionare/ alarma/ avarie);
 contorizare ore functionare pompa dozatoare;
 informare necesitate service/ mentenanta preventiva pompa dozatoare, conform recomandarilor
producatorului/ furnizorului;
 indicare nivel scazut si rezervor hipoclorit gol;
 indicare stare ventilator evacuare (functionare/ disponibil);
 depasire valori maxime ( 2 praguri) pentru concentratia de clor in aer, in incapere;
 doza de clor rezidual stabilita;
 valoare concentratie clor rezidual in apa;
 depasire concentratie clor in apa: prea mica, respectiv prea mare;
 indicare stare avarie traductori de masura clor rezidual, clor in aer;
 indicare semnal masura debit in afara domeniului;
 prezenta tensiune de alimentare in parametri normali;
 alarma acces neautorizat in statie;
 afisare locala stari echipamente (functionare, disponibilitate/avarie) si valori parametri masurati si detectati;
 avertizare sonora si luminoasa detectare scapari de clor gazos in atmosfera.



conform NOTA 4

43
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
44
FISA TEHNICA Nr. 22
Utilajul, echipamentul tehnologic: TABLOU ELECTRIC TCV
Producator
0 1 2 3

45
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

conform NOTA 5
OFERTANT
46
FISA TEHNICA Nr. 23
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
47
OFERTANT
48
FISA TEHNICA Nr. 24
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
49
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
50
FISA TEHNICA Nr. 25
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
51
OFERTANT
52

FISA TEHNICA Nr. 26
Producator
0 1 2 3
Grup Electrogen:
 Tensiune: 3x 400 / 230V, 50 Hz;
Motor:
Alternator:
Tablou de comandă:
53
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 4.

conform NOTA 5
OFERTANT
54
FISA TEHNICA Nr. 27
Producator
0 1 2 3
Modbus TCP/IP.
55
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
OFERTANT
56
FISA TEHNICA Nr. 28
Producator
0 1 2 3

57
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

conform NOTA 5
OFERTANT
58
FISA TEHNICA Nr. 29
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
59
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
60
FISA TEHNICA Nr. 30
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
61
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
62
FISA TEHNICA Nr. 31
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
63
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
64
FISA TEHNICA Nr. 32
Producator
0 1 2 3
Grup Electrogen:
 Tensiune: 3x 400 / 230V, 50 Hz;
Motor:
Alternator:
Tablou de comandă:
65
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 4.

conform NOTA 5
OFERTANT
66
FISA TEHNICA Nr. 33
Producator
0 1 2 3
Modbus TCP/IP.
67
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
OFERTANT
68
FISA TEHNICA Nr. 34
Producator
0 1 2 3

69
Producator
0 1 2 3
 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

conform NOTA 5
OFERTANT
70
CATEGORIA - Instalatii electricE
FISA TEHNICA Nr. 35
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4
71
Producator
0 1 2 3
 conform NOTA 5
OFERTANT
72
FISA TEHNICA Nr. 36
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
73
OFERTANT
74
FISA TEHNICA Nr. 37
Producator
0 1 2 3


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

 conform NOTA 5
75
OFERTANT
76
FISA TEHNICA Nr. 38
Utilajul, echipamentul tehnologic: CONTACT MAGNETIC INDUSTRIAL
Nr Specificatiile tehnice impuse prin Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in
Producator
crt caietul de sarcini caietul de sarcini
0 1 2 3
1. Parametrii tehnici si functionali;
 Un= 24 Vc.c.;
 Carcasa: metalică;
 Buclă închisă;
 Grad de protecție minim: IP67
 Temperatura de functionare, minim: -20°C +50°C iesire: 1 contact co-
mutator 1ND+1NI, tip „releu”, actionat permanent in stare „OK” si
intrerupt daca se deschide ușa/chepengul;
 amplasare: camine de masura, statii pompare apa potabila, camera de vane,
instalatie de clorinare, incapere distributie energie electrica ;
 semnalul se transmite la PLC.



conform NOTA 4

 conform NOTA 5
OFERTANT
77
FISA TEHNICA Nr. 39
Utilajul, echipamentul tehnologic: SENZOR DE NIVEL CONDUCTIV APĂ CURATĂ (RELEU DETECȚIE INUNDARE)
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
de sarcini
0 1 2 3
Sesizeaza inundarea unui camin/ unei cabine prin modificarea rezistentei
electrice existenta intre electrozi metalici
Electrozii vor fi realizati din otel inoxidabil, lungimea acestora va fi optimizata la
montaj.
Componenta:
1
 releu electronic;
 electrozi otel inox;
 Tensiune de alimentare releu electronic: 230Vc.a./ 24Vc.c.;
 Ieşire: 2 buc. contact tip releu, separat galvanic, basculat la
detectia inundarii caminului/ cabinei.
 Temperatura mediului ambiant: - 20 ÷ +50°C;
 Releul electronic se va monta in tabloul electronic aferent stației de
clorinare (simbol TCL):
2  Mediu de lucru al senzorilor: apă potabilă;
 Vezi NOTA 2
 Echipamentul va fi insotit de cartea tehnica, certificat de conformitate
calitate si garantie.
3 Conditii privind conformitatea cu standardele relevante
Conform NOTA 3
Se vor respecta prescripţiile referitoare la:
 SR CEI 38 +A1/C1 Tensiuni standardizate de CEI;
 SR CEI 60196 Frecvente standardizate de CEI;
 SR EN 50160 Caracteristicile tensiunii furnizate de retelele publice de
78
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
de sarcini
0 1 2 3
distributie;
 EN 60068-2-6:2008 Rezistenţa la vibraţii a echipamentelor ;
 Compatibilitate electromagnetică conform standardelor: EN 61326-1,
EN61326-2-6, EN 61326-2-3;
 Echipamentul va avea agrementul tehnic in conformitate cu legislatia in
vigoare SR, ISO, EN, DIN, IEC;
 Va respecta standardele de referinta romanesti/straine;

4
Conform NOTA 4
5 conform NOTA 5
OFERTANT
79
FISA TEHNICA Nr. 40

Utilajul, echipamentul tehnologic: SENZOR DE NIVEL TIP FLOTOR
Nr. Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse
crt. in caietul de sarcini
0 1 2 3
I. Caracteristici tehnice:
- tensiune de utilizare pe contactul electric: 250 Vc.a.
- curent maxim pt. contactul electric : 2A
- frecventa retelei : 50Hz
- montaj in interior - grad protectie minim: IP 68
1
- conditii de mediu :
- temperatura ambianta: -20°C…+45°C
- umiditate: max 80% la 20°C
- cablu comanda lungime l=20m - cablu senzor
vezi NOTA 2
2
Respectarea condiţiilor din catalog T: -10  +40C, IP68, apă potabila.
Conform NOTA 3
3 Utilajul va avea agrementul tehnic in conformitate cu standardele de referinta si legislatia
in vigoare SR, ISO, EN, DIN, IEC, SREN etc.
4
Conform contractului cu furnizorul.
- Senzorul se monteaza in camin;
5
- conform NOTA 5
OFERTANT
80
FISA TEHNICA Nr. 41

Utilajul, echipamentul tehnologic: TRADUCTOR DE NIVEL CU MĂSURARE PRESIUNE HIDROSTATICĂ/SENZOR DE NIVEL CU MĂSURĂ
PRESIUNE HIDROSTATICĂ
Specificatiile tehnice impuse prin Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in
Nr crt Producator
caietul de sarcini caietul de sarcini
0 1 2 3
- a) senzor:
 Domeniu de masura: 0…10 m coloana apa (presiune relativa);
 Transmitere semnal la blocul electronic; cablu l max =50 m (nu se admite
intreruperea cablului);
 amplasare: rezervor inmagazinare apa potabila;
- b) bloc electronic:
 U = 230Vc.a., 50Hz, P=40VA;
 Intrare: semnal transmis de traductorul de nivel (masura presiune
hidrostatica);
 Eroare: ±1%;
 Comanda lungime l=20m - cablu senzor;
 Iesire 1: semnal 4…20mA, valoare afisata;
 Iesire 2: 4 contacte comutatoare releu programabil pentru detectarea
treptelor de nivel;
 amplasare: chesoane statii pompare apa uzata, camera de vane;
 semnalul se transmite la PLC.


 Conform NOTA 3
81
Nr crt Producator
0 1 2 3

conform NOTA 4

• conform NOTA 5
OFERTANT
82
CATEGORIA - Instalatii HIDRAULICE
FISA TEHNICA Nr. 42
Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana de mentinere a presiunii cu actionare electrica
Nr. Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile
crt. tehnice impuse in caietul de sarcini
0 1 2 3
Parametrii tehnici şi funcţionali
 Vezi NOTA 2
 diametru nominal DN 100 mm
 presiune nominala PN 16 bar
 corp, capac fontă ductilă
 garnitură cauciuc EPDM
 şurub şi piuliţa din otel inox
 protecţie externă epoxidică
 suport diafragma: otel inox
 material diafragma: EPDM
 sistem pilot: otel inox
 racordare cu flanse
 actionare electrica si control integrate pe vana:
- Ualim=230Vc.a.±10%, 50Hz±5%;
1 - regim de functionare intermitent;
- rezistenta de incalzire electromotor;
- limitatori de pozitie inchis-deschis;
- limitatori de cuplu;
- senzor de pozitie intermediara;
- selectie locala regim de comanda local-distanta;
- comenzi locale deschidere-inchidere-stop;
- semnalizari locale vana deschisa, vana inchisa, grad de deschidere, avarie vana,
- intrare pentru referinta (setpoint) de pozitie de la distanta, 4-20mA,
- intrari pentru comenzi de la distanta deschidere-inchidere-oprire;
- iesire pentru transmiterea la distanta a gradului de deschidere a vanei, 4-20mA;
- iesire contacte lipsite de potential pentru semnalizare la distanta a pozitiilor deschis, inchis,
a starii de avarie si a regimului de comanda de la distanta selectat;
- temperatura de functionare: -30...+70ºC;
- grad de protectie IP67.
Specificatii de performanţă şi soluţii constructive
2
 Notificare/aviz sanitar eliberat de Ministerul Sanatatii/Institutul National de Sanatate Publica.
Condiţii privind conformitatea cu standardele relevante
3
 Conform NOTA 3 declaratie de conformitate la livrare
83
Nr. Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile
crt. tehnice impuse in caietul de sarcini
0 1 2 3
4
 conform NOTA 4
Alte condiţii cu caracter tehnic
5
 conform NOTA 5
OFERTANT
84
OBIECTUL2: Gospodaria de apa
FISA TEHNICA NR. 43
Utilajul, echipamentul tehnologic: Container – Grup electrogen
sarcini
0 1 2 3
 Toate elementele metalice cu rol structural trebuie sa fie fabricate din oțel clasa minimă S235 conform SR EN
1 10025.
producator
 Echipat cu Ventilator evauare mediu acid, Sistem de climatizare 9000 BTU, Convector electric 2000 W,
Termostat de ambient.
2
 Protectie la intemperii
 Conform NOTA 3
3
 Stratul izolant: rigid expandat cu mare capacitate de izolatie pe baza de rasini poliuretanice (PUR) avand
4
 conform NOTA 4
 Containerul se va amplasa pe platforma betonata, evacuarea apelor meteorice se va face prin elemente de
5 evacuare montate la partea superioara a structurii metalice, asigurandu-se ca interiorul containerului este
protejat de patrunderea apei.
 Conform NOTA 5
OFERTANT
85
CATEGORIA - Dotari
FISA TEHNICA Nr. 44

Utilajul, echipamentul tehnologic: Termostat ambiental fara fir
Nr crt Producator
0 1 2 3
 Sensibilitate (Comutare): ± 0,1 °C
 Sensibilitate (Afisaj): ± 0,1 °C
 Reglaj Temperatura: 5 - 30 °C in intervale de 0.5°C
 Senzor: Termistor NTC (coeficient negativ de temperatura), rezistenta de
10 kΩ ±1% la 25 °C
 Alimentare: 2 x Baterii tip AA
 Temperatura (Antiinghet): +5 °C
 Raza De Actiune: Pana la 30m


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

• conform NOTA 5
OFERTANT
86
CATEGORIA - Dotari
FISA TEHNICA Nr. 45

Utilajul, echipamentul tehnologic: Radiator termic termostat 1.1 KW
Nr crt Producator
0 1 2 3
 Capacitate incalzire 1.1KW
 Montaj :pe perete/pardoseala
 Design compact
 Afisaj Digital LCD
 Protectie Anti-inghet
 Termostat supraincalzire


 Conform NOTA 3

conform NOTA 4

• conform NOTA 5
OFERTANT
87

02-Fise Tehnice - PT-CL5-Ob.2-GA - Rev

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

02-Fise Tehnice - PT-CL5-Ob.2-GA - Rev

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Proiect: IS-CL-05 Documentatie de atribuire

Extinderea sistemului de apa si canalizare in judetul Iasi-axa 3-Iasi- Fise Tehnice

ANEXE LA LISTE - FISE TEHNICE

Obiect 2 – Gospodaria de apa

Fise tehnice Obiect 2 – Gospodaria de apa

NOTA 3: Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

NOTA 4: Conditii de garantie si post-garantie:

NOTA 5: Alte conditii cu caracter tehnic

Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana reglare debit

FISA TEHNICA NR. 3

Utilajul, echipamentul tehnologic: Robinet automat aerisire-dezaerisire

Alte conditii cu caracter tehnic:

Utilajul, echipamentul tehnologic: Compensator antivibratii cu flanse

FISA TEHNICA NR. 5

Utilajul, echipamentul tehnologic: Vana cu sertar, corp scurt, cu actionare electrica

FISA TEHNICA NR. 6

FISA TEHNICA NR. 7

Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

5 Alte conditii cu caracter tehnic

FISA TEHNICA NR. 10

FISA TEHNICA NR.11

Utilajul, echipamentul tehnologic: Debitmetru electromagnetic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie:

5. Alte conditii cu caracter tehnic

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie:

5. Alte conditii cu caracter tehnic

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare

3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante

4. Conditii de garantie si post-garantie

5. Alte conditii cu caracter tehnic

2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare