aranjează fructele așa cum îi spusese
mama, Serafima. Înainte să coboare vede
Memorii dintr-un geamantan.
Ion, Clemansa și Serafima-Maria Ursan -
O familie reunită după 70 de ani
1984, Romania, undeva, în județul
Mehedinți.
„Urcă în pod, întinde ziarele și
înșiră bucățile astea pe ele. O să se usuce
mai bine acolo și sunt la adăpost!” Odată
ajunsă în pod, copila întinde ziarul și
un vraf de cărți rupte și un obiect mai
mare, prăfuit.
O întreabă pe mamă „Ce cărți sunt
astea?”
Iritată, mama se răstește „Dă-te
jos! Niște vechituri!”
Fata a rămas cu gândul la ele. Și
într-o zi, când părinții nu sunt acasă,
pune scara la pod, urcă și începe să
răscolească prin cărțile și obiectele pe
care le văzuse.
Sunt așa diferite față de ce aveau
ei în casă. Vede un altfel de carte de
istorie, cu fotografia regelui, în care
Ceaușescu și comunismul nu apar.
Găsește un manual de franceză, dinainte
de război, un atlas școlar care arată o
altfel de Românie și alte cărți pe care le
răsfoiește, dar nu prea le înțelege.
Deschide obiectul mare și prăfuit,
care era, de fapt,
Un geamantan.
Eticheta din interior, scrisă cu
litere aurite, arata că provenea din Viena,
Austria. În el erau niște dresuri subțiri, o
1
rochiță de mătase, un guler de blană de
vulpe roșie, un palton uzat, două cutiuțe
vechi cu pudră, una neutră și cealaltă
roșie, folosite.
Le inspiră parfumul. (Mama nu
avea, nu folosea niciodată farduri.)
O cutie de tablă.
O deschide. Fotografii, scrisori,
documente. Citește scrisorile și află
despre...
Dragoste.
Nu-i vine să creadă cât de frumos
își exprimă dragostea acel bărbat, Nelu,
pentru femeia căreia i se adresează.
Se uită la fotografii.
Cine sunt?
Femeia este îmbrăcată elegant. Și va trece mult timp până fata va
Este fină, rujată, cu părul aranjat după afla cine erau. Mama îi spune că tatăl său
moda acelor timpuri. a murit de inimă, demult, când ea era
Pe fotografii găsește numele întreg mică. Pune ghiozdănelul undeva într-un
al lui Nelu: Ion Ursan. sertar și atât.
Cu toate că știa că putea fi certată, În perioada comunistă, nimeni din
duce cutia de tablă în casă și o întreabă familie nu vorbește despre cei doi bunici
pe mama materni ai fetei.
„Cine sunt cei doi?”
Mama izbucnește în lacrimi. „Sunt
părinții mei! E ghiozdănelul meu!”
Cutia de tablă nu era o simplă
cutie de tablă. Era ghiozdănelul mamei
sale.
Fetei nu-i vine să creadă că stătuse
atâta timp alături bunica sa (decedată în
1982) și nu o cunoscuse cu adevărat.
Bunica cânta și spunea povești în limba
franceză, nu se gândise niciodată s-o
întrebe de unde știa limba franceză atât
de bine. Cum fusese copilăria și tinerețea
ei? Cine fusese bunicul?

2
 După Revoluția din 1989, mama îi
dezvăluie puținele lucruri pe care le știa
despre ei: că mama sa, Clemansa (Coca)
era secretară la o primărie, vorbea fluent
limba franceză, era o femeie frumoasă,
educată, inteligentă, pe care toți cei care
o cunoșteau o admirau. Tatăl bunicii era
medic veterinar, iar mama bunicii era
casnică.
Ion Ursan, tatăl participase la
ambele războaie mondiale, avea gradul
de
căpitan, fusese decorat. Avusese funcția
de prim-pretor pentru mulți ani, în plasa
Severin, în plasa Hotin (acum dincolo de
Prut) și în Ilișești, în Moldova. Fusese
ridicat de comuniști în aceeași zi cu
preotul din Săveni sau Ilișești?, judecat și
murise în închisoare. Unde, când, cum și
de ce? Nu știa.
Clemansa nu mai avea servici,
pierduseră tot. Le ajuta bunicul mamei,
Gheorghe, pensionar, fost medic
veterinar. Atunci când și acesta a murit,
rămase singure, fără vreun venit, au fost
izgonite abuziv din casă, de autorități.
Bunica Clemansa și mama, Serafima,
copil fiind, având un

Pe parcursul a zeci de ani, cu greu,

fata va afla frânturi din povestea tragică
a vieții celor doi.

3
singur geamantan și doar banii de drum,
au ajuns în Mehedinți, la rude. Au ajutat
la treburile gospodărești, la îngrijitul și
păscutul animalelor domestice, la
creșterea nepoților, trăind cu suportul
rudelor și o pensie luată mai târziu de
Clemansa, până la căsătoria mamei.
Serafima a urmat liceul de la
Halânga. Își amintea că stătea la internat
și de multe ori nu avea ce să mănânce,
uneori mânca mămăligă cu pătrunjel sau
mămăligă cu gem. În fiecare an școlar,
înainte de 1 Mai, în jurul orei 2-3
dimineața, directoarea liceului îi scotea
pe
toți elevii, în curte, să facă repetiții
pentru defilare, voia să fie totul perfect.
În anii ’80, Serafima-Maria a
urmat Facultatea de Agronomie, secția
Horticultură, la Universitatea Craiova. În
1990 când era ingineră, la Protecția
Plantelor, s-a îmbolnăvit. În 1995 a
decedat și ea, după o lungă și grea
suferință.
Ghiozdănelul. Este pe punctul de a
fi pierdut pentru a doua oară.
Întoarsă acasă, într-un week-end,
fata Serafimei (1997, studentă) găsește
un morman de hârtii, vechituri, gunoaie,
care urmau a fi arse, aruncate de familie.
Se urcă pe morman și se uită mult timp
printre ele. La baza mormanului găsește
ghiozdănelul, plin cu documente și îl
aduce din nou, în casă.
Ion Ursan, născut pe 5 aprilie
1897, în comuna Trânca (Trinca), fost
pretor principal în plasele Storojineț,
Margina, județul Severin, Chișcăuți -
Hotin, Ilișești - județul Suceava, apolitic,
a murit în penitenciarul Aiud, pe data de
28 august 1953. Cauza morții a fost
consemnată ca hemoragie cerebrală
(?).După spusele unei mătuși, Ion murise
în aceeași zi în care îi fusese dată
sentința de la Tribunalul Suprem, în ’53.
Ion Ursan a trecut prin mai multe
penitenciare: Jilava, Aiud.
Fusese căsătorit de două ori și
divorțase tot de două ori, ultima dată
pentru a le proteja pe fiica sa Serafima-
Maria și pe soția sa Clemansa. A avut
doi copii: un băiat Valentin, din prima
căsătorie și pe Serafima-Maria din a
doua căsătorie.
În fotografii: Ursan Ion, Clemansa
și prietena sa Kelly, Serafima-Maria -
fiica lui Ion și a Clemansei Ursan,
străbunica și bunica Clemansa copil,
ghiozdănelul Serafimei, Clemansa,
selecție din Monitorul Oficial din 18
iunie 1945, unde apare Ursan Ion, copii
ale documentului de primire a
calificativului Foarte Bine în 1945 și a
unui document din 1943, care atestă că
4
Ursan Ion provenea dintr-o familie
veche, moldovenească.
Cu prețuire, în memoria lui Ion, a
Clemansei Ursan și a fiicei lor
Serafimei-Maria, născută în 1950.
prof. Rusu Mirela

Clemansa si prietena ei, Kelly

Serafima-Maria

5
Ion Ursan în Primul Război Mondial

Clemansa