Text 1

1 What do you know about butterflies?

Butterflies are cool!

Hi! My names Cludia Valria.
Im 37 years old and a psychologist. I love butterflies. They are my favorite animals. My favorite butterfly is the Morpho. You can see one on my shoulder in the picture below. This picture was taken while I was visiting a butterfly zoo in the middle of the Pantanal. Butterflies have a very interesting life cycle. They go through four different stages in life. The cycle of stages is known as metamorphosis. The first stage is the egg. A Female butterfly lays small eggs on plants. After that a butterfly larva, which is also known as caterpillar, hatches from the eggs. This is the second stage. Caterpillars love eating leaves which give them energy to grow up.

Macmillan do Brasil Reproduo autorizada

The third stage is the Pupa or Chrysalis. After growing, the caterpillar forms a pupa. If you take a look at a pupa you may think it is totally asleep and nothing is happening inside it. But the organs of the caterpillar are changing and forming new organs and tissues. Wings are also being created!

Butterfly chrysalis

Morpho butterfly caterpillar

At the end of the metamorphosis of the pupa a butterfly is born. The adult butterfly emerges from the pupa and pumps blood into the wings in order to expand them. Unfortunately Morpho butterflies live only 30 days on average.

An adult Morpho butterfly

Macmillan do Brasil Reproduo autorizada

2 Answer true (T) or false (F) according to the text: a) Butterflies go through three different stages in life. [ ] b) Caterpillars love eating flowers. [ ] c) Morpho butterflies live only 30 days on average. [ ] d) Claudias favorite animals are dogs. [ ] e) There is a butterfly zoo in the middle of the Pantanal. [ ]

3 What are the stages of a metamorphosis of a butterfly? ___________________________________________________ ___________________________________________________ 4 Answer the questions. a) Do you like butterflies? _________________________________________________________ b) Whats your favorite animal? _________________________________________________________ c) Do you have pets at home? _________________________________________________________

Macmillan do Brasil Reproduo autorizada

Texto 1 traduzido

Borboletas so legais!
Ol! Meu nome Cludia Valria. Tenho 37 anos e sou psicloga. Eu amo borboletas. Elas so meus animais favoritos. Minha borboleta favorita a Morpho. Voc pode ver uma no meu ombro na foto abaixo. A foto foi tirada enquanto eu visitava um borboletrio no meio do pantanal. As borboletas tm um ciclo de vida muito interessante. Elas passam por 4 estgios diferentes. Esse ciclo de estgios conhecido como metamorfose. O primeiro estgio o ovo. Borboletas fmeas depositam pequenos ovos em plantas. Depois disso uma larva de borboleta, tambm conhecida como lagarta, sai do ovo. Este o segundo estgio. As lagartas adoram comer folhas que fornecem a elas energia para crescer. O terceiro estgio o da Pupa ou Crislida. Aps crescer a lagarta forma uma pupa. Se voc olhar uma pupa poder pensar que ela est totalmente adormecida e que nada est acontecendo dentro dela. Mas os rgos da lagarta esto mudando e formando novos rgos e tecidos. Asas tambm esto sendo criadas. No final da metamorfose da pupa nasce uma borboleta. A borboleta adulta nasce da pupa e bombeia sangue nas asas para expandi-las. Infelizmente borboletas Morpho vivem apenas 30 dias em mdia.

Macmillan do Brasil Reproduo autorizada

Teachers guidelines:
1 Using previous knowledge: O objetivo dessa atividade ativar o conhecimento prvio do assunto. Esse exerccio um brainstorming, e voc deve aceitar as sugestes vindas dos alunos e ajud-los com o vocabulrio novo. 2 Skimming: Os alunos devem demonstrar compreenso do artigo respondendo falso ou verdadeiro. 3 Scanning: Os alunos devem ler de novo para procurar mais informaes especficas no texto. 4 Personalization: Convide os alunos a estabelecerem relaes entre a leitura e suas vidas / seus gostos pessoais. Deixe que eles respondam s perguntas por escrito primeiro (em ingls) e, se preferir, conduza a discusso depois em portugus.

Answer key
2aF/bF/cT/dF/eT 3 Egg / Caterpillar / Pupa or Chrysalis / Butterfly 4 As respostas vo variar de acordo com o ponto de vista do aluno.

Transversalidade
Meio Ambiente.

Interdisciplinaridade
Cincias.
Extra tip: Aproveite esse assunto e estimule-os a escrever sobre seu animal favorito.

Foto da crislida: Shutterstock; demais fotos: acervo da editora.

Macmillan do Brasil Reproduo autorizada