METODOLOGA

ndice de los Precios del Consumo Base Marzo 1997

NDICE
1 INTRODUCCIN.................................................................................................................................... 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 2 Antecedentes .............................................................................................................................. 1 Objetivos .................................................................................................................................... 1 Frmula de clculo Definicin de la variable consumo 2 2

Poblacin de referencia.............................................................................................................. 3

ESTRUCTURA DE LA NUEVA CANASTA......................................................................................... 4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Clasificacin de los gastos de consumo ..................................................................................... 4 Mtodo de clculo de la estructura de ponderaciones ................................................................ 9 Anlisis del tratamiento de los bienes estacionales .................................................................. 10 Seleccin de los artculos de la nueva canasta ......................................................................... 11 Clculo y actualizacin de las ponderaciones. ......................................................................... 11 Composicin y ponderaciones por rubros, subrubros y artculos de la canasta........................ 12

ESPECIFICACIN DE LOS BIENES Y SERVICIOS SELECCIONADOS ....................................... 13 3.1 3.2 3.3. Artculos homogneos.............................................................................................................. 14 Artculos heterogneos............................................................................................................. 14 Tratamiento de algunos bienes y servicios especiales .............................................................. 14 3.3.1 3.3.2. 3.3.3 3.4 3.5 Alquileres Gastos Comunes Tarifas Pblicas

Encuesta de Especificaciones de artculos homogneos y heterogneos.................................. 17 Distribucin de los artculos en homogneos, heterogneos y especiales ................................ 18

RELEVAMIENTO DE PRECIOS ......................................................................................................... 19 4.1 4.2 4.3 Concepto de precio que se utiliza............................................................................................. 19 Fuente de informacin de datos bsicos................................................................................... 19 Diseo Muestral ...................................................................................................................... 19 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.4 4.5 Determinacin de los tamaos de muestra Marco muestral Estratificacin por reas geogrficas Estratificacin por fuente

Distribucin temporal de la muestra ........................................................................................ 26 Organizacin del relevamiento................................................................................................. 27

MTODO DE CLCULO DEL NDICE.............................................................................................. 29 5.1 Introduccin ............................................................................................................................. 29

5.2 5.3

ndices de artculos homogneos.............................................................................................. 29 ndices de artculos heterogneos............................................................................................. 29

ANEXO ISistema de ponderaciones del ndice de los Precios del Consumo Base Marzo 1997=100.....................I ANEXO IIMTODO DE CLCULO DEL NDICE......................................................................................XVII A.2.1. Notacin. ............................................................................................................................... XVIII A.2.2. Clculo de los Ponderadores..................................................................................................... XIX A.2.3. Clculo de precios promedios y relativos de variedades homogneas...................................... XX A.2.3.1. Artculos que ponderan por tipo de empresa y barrio A.2.3.2. Artculos que ponderan por barrio y no ponderan por tipo de fuente A.2.3.3. Artculos que no ponderan ni por barrio, ni por tipo de fuente A.2.3.4. Clculo del relativo en variedades homogneas A.2.4. Clculo del relativo en variedades heterogneas ...................................................................... XXI A.2.5. ndice de artculo .....................................................................................................................XXII A.2.6. ndice de rubro, agrupacin, subrubro o familia......................................................................XXII A.2.7. ndice general ........................................................................................................................ XXIII A.2.8. Imputaciones.......................................................................................................................... XXIII ANEXO IIIEMPALME DE LAS SERIES ..................................................................................................... XXVI ANEXO IVSISTEMA INFORMTICO DEL IPC......................................................................................XXVIII A.4.1. Resumen ................................................................................................................................ XXIX A.4.2. Hardware y Software utilizado. ............................................................................................. XXIX A.4.3. Descripcin del sistema IPC.................................................................................................. XXIX A.4.4. Sistema IPC - Descripcin del Proceso ...................................................................................XXX A.4.5. Descripcin de Mdulos........................................................................................................ XXXI

iv

v LISTA DE CUADROS Cuadro 1Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 ....................................................................................................................... 5 Cuadro 2Ponderaciones del IPC base Diciembre 1985=100 (originales y actualizadas a marzo de 1997) y ponderaciones del IPC base Marzo 1997=100, segn Rubros............................................................ 13 Cuadro 3Cantidad de productos homogneos, heterogneos y especiales, segn rubro ....................................... 18 Cuadro 4Tamaos de muestra por coeficiente de variacin, para una confianza del 95% y un nivel de precisin de 5%...................................................................................................................................................... 21 Cuadro 5Porcentaje de viviendas ocupadas (precenso 1995), segn estrato ........................................................ 23 Cuadro 6Cantidad de informantes segn reas (para un tamao muestral de 96) ................................................. 24 Cuadro 7Porcentaje del gasto en alimentos, bebidas y tabaco por lugar de compra, segn rea .......................... 24 Cuadro 8Cantidad de productos por fuente (rea geogrfica y lugar de compra), segn rubro ............................ 25 Cuadro 9Cantidad de informantes por semana segn rea.................................................................................... 26 Cuadro 10Cantidad de informantes por semana, segn items principales ............................................................ 27

1 1.1

INTRODUCCIN ANTECEDENTES

El antecedente inmediato es el ndice de los Precios del Consumo (IPC) base diciembre de 1985=100, que el Instituto Nacional de Estadstica (INE) ha venido calculando hasta el mes de marzo de 1997. El mismo se elabor a partir de los resultados de la Encuesta de Gastos e Ingresos de los Hogares (EGIH) realizada entre setiembre de 1982 y agosto de 1983. La canasta de bienes y servicios seleccionada contaba con 221 productos, clasificados en nueve rubros, y la poblacin de referencia estaba constituda por los hogares particulares de Montevideo cuyo gasto total estuviera comprendido entre uno y diez salarios mnimos nacionales.[1] La serie de ndices de precios en Uruguay se inicia en el ao 1914 con base en 1913, a partir de estudios sobre las condiciones de vida de la poblacin. Se realizaron revisiones en 1936 (con un cambio de base aritmtica en 1955), en 1962 y en 1973. El primer ndice elaborado a partir de informacin proveniente de una encuesta de gastos de consumo a los hogares, fue el del ao 1962. La fuente de informacin utilizada para la estimacin de la estructura del gasto de los hogares y la seleccin de la canasta de bienes y servicios para el cambio de base del IPC base marzo 1997, es la Encuesta de Gastos e Ingresos de los Hogares (EGIH) 1994-1995. La encuesta se realiz durante 12 meses completos, entre el 1 de junio de 1994 y el 30 de mayo de 1995, tanto en Montevideo como en cinco ciudades del Interior: Colonia, Durazno, Maldonado, Rivera y Salto. El IPC que se presenta parte de los resultados de la encuesta en el departamento de Montevideo. Los principales aspectos conceptuales, metodolgicos y de diseo muestral de la EGIH 1994-1995 estn publicados junto con [1] los principales resultados de la encuesta.

1.2

OBJETIVOS

El objetivo de un ndice de los Precios del Consumo es obtener una estimacin de las variaciones de los precios de los bienes y servicios consumidos por los hogares.
[1]

Ver ndice de los Precios del Consumo: Metodologa. Base diciembre 1985 (Direccin General de Estadstica y Censos, Montevideo, mayo 1986) Ver Encuesta de Gastos e Ingresos de los Hogares: 1994 - 1995 (INE, Montevideo, noviembre de 1996).

[2]

La necesidad de contar con estadsticas sobre precios deriva de que los cambios en el nivel y en la estructura de los mismos afectan la comparacin en el tiempo y en el espacio de las variables econmicas que estn valoradas en unidades monetarias. Se pueden mencionar, entre otros, ndices de Precios como ser: algunos usos de los

Ajustes de precios en los contratos de negocios, Clculo de Salarios Reales, Ajustes de Ingresos por remuneraciones y Deflacin de la variable Consumo en el Sistema de Cuentas Nacionales. Teniendo en cuenta el objetivo de un IPC, existen algunos aspectos bsicos a definir: a) la frmula de clculo que se utiliza para realizar la estimacin de la variacin de los precios b) la definicin de Consumo c) la poblacin a la cual se refiere el Consumo (estrato de referencia).

1.3

FORMULA DE CLCULO

La frmula de clculo utilizada corresponde al ndice de Precios de Laspeyres (IPL), en la expresin derivada de la IPL =
t 0 i 0 Pi Qisup 0 Pti P0i Q0i P0i i

original:

Pi Qi = w0 i 0 0 Qi Pi
i

siendo donde i = bien o servicio que pertenece al conjunto de bienes consumidos Pi = precio por unidad del bien o servicio i Qi = cantidad consumida del bien o servicio i

wi = importancia en el gasto total que tiene el gasto del bien i El super ndice indica el perodo de referencia del dato: 0 indica el perodo base y t indica el perodo corriente para el cual se calcula el ndice. Como se puede apreciar, en la construccin de este indicador intervienen, el precio de cada bien o servicio, tanto en el perodo corriente como en el perodo base, y la importancia en el gasto para el perodo base.

1.4

DEFINICIN DE LA VARIABLE CONSUMO

El ndice de los Precios del Consumo se refiere al Consumo de los Hogares que, en el marco del Sistema de Cuentas Nacionales (SCN), es uno de los componentes del Gasto Interno. En el clculo del IPC base marzo de 1997, el concepto de Consumo, parte de la definicin que se utiliz en la EGIH 19941995 y que se encuentra detallada en la metodologa correspondiente. No obstante ello, se deben realizar algunas precisiones sobre aspectos considerados bsicos o que siguen criterios diferentes con la EGIH 1994-1995: 1) El actual IPC utiliza los mismos criterios de valoracin que en la EGIH 1994-1995. El criterio considera el momento en que se registra el gasto y el tipo de precio que se toma. Con respecto al primero, el criterio es el de lo adquirido, con excepcin de los servicios vinculados a la vivienda como ser, electricidad, gas, agua, y telfono, donde el criterio corresponde al de consumo pagado. Con respecto al precio, se toma el precio comprador o sea el precio contado pagado efectivamente, incluyendo los impuestos indirectos abonados por el comprador y excluyendo los intereses por las compras a crdito. Los gastos por el servicio de la tarjeta de crdito se toman por separado, pues constituyen un gasto de consumo asociado al servicio de disponer de este medio de pago. 2) No son imputables al consumo una serie de desembolsos que realiza el hogar como ser impuestos directos, multas, sanciones, timbres, primas por seguro de vida, ampliacin de la vivienda de propiedad del hogar (cuando se puede considerar como inversin), cuota por pago de la vivienda propia, consumo intermedio en la actividad econmica desarrollada por el hogar o sus miembros, ayudas, regalos e indemnizaciones en dinero a otras personas (no integrantes del hogar) o a instituciones sin fines de lucro.

3) No se considera como gasto de consumo para el IPC base marzo 1997, el valor imputado por el uso de la vivienda propia (valor locativo). 4) La estimacin del gasto de consumo correspondiente a los seguros de bienes est constituido por el costo del servicio, que puede estimarse como la diferencia entre las primas brutas y las indemnizaciones a nivel global. Para la estimacin del gasto asignable al consumo, se utiliz la tasa promedio de retorno suministrada por los operadores de seguros. Esta tasa para los seguros de vivienda y vehculos es del 48 %. 5) Los juegos como loteras, quiniela, tmbola, cinco de oro, carreras de caballos, ruleta, etc. se clasifican como gastos de esparcimiento. El costo del servicio, que es el valor bruto de produccin de dicha actividad econmica y el consumo efectivo de los hogares, puede estimarse en forma indirecta como la diferencia entre el monto de las apuestas efectuadas y de los premios pagados. Al igual que en los seguros, se estim este valor con la tasa promedio de retorno suministrada por los operadores de estos juegos y que son para la tmbola de un 55% y para la lotera, quiniela, cinco de oro y otros, de un 44%.

1.5

POBLACIN DE REFERENCIA

Previo al clculo de la nueva canasta es necesario definir la poblacin a la cual se debe referir el IPC. Esta definicin debe incluir no slo la cobertura geogrfica sino tambin la cobertura en trminos de alguna variable relacionada con el consumo. En primer lugar, el IPC base marzo de 1997 se refiere a la poblacin de Montevideo. La decisin de cubrir solamente Montevideo se bas en los recursos disponibles del INE. Una vez definida la cobertura geogrfica, se pas a considerar la poblacin de Montevideo segn la variable ingreso. Se plantearon dos alternativas: a) considerar el consumo de toda la poblacin de Montevideo b) excluir el consumo de aquellos hogares que se encuentran en los extremos de la distribucin del Ingreso. La segunda alternativa se podra adoptar si el consumo de estos hogares distorsionara la composicin de la canasta. Se decidi tomar como poblacin de referencia del IPC base marzo 1997 el total de hogares particulares residentes en el rea urbana de Montevideo, sin exclusin de ningn tipo.

Esta decisin fue tomada luego de analizar la distribucin del gasto de los hogares, ya que las observaciones extremas de la misma no introducan cambios relevantes en el patrn de consumo promedio.

ESTRUCTURA DE LA NUEVA CANASTA

2.1

Clasificacin de los gastos de consumo

Dada la cantidad de artculos que se manejaron para el clculo de la nueva canasta fue necesario optar por un sistema de ordenamiento y clasificacin de la informacin. El clasificador utilizado para agrupar los bienes y servicios es el propuesto en el Sistema de Cuentas Nacionales de las Naciones Unidas (SCN, revisado 1970), con algunas modificaciones para adecuarlo a las necesidades del pas y permitir el empalme con el ndice anterior. Las principales modificaciones respecto a la clasificacin de las Naciones Unidas son las siguientes: a) el primer rubro es "alimentos y bebidas" en lugar de "alimentos, bebidas y tabaco", con la diferencia que incluye las comidas fuera del hogar y excluye el tabaco b) el agrupamiento "esparcimiento, diversin y enseanza" se abri en dos rubros: "esparcimiento y servicios recreativos" por un lado y "enseanza" por otro y c) el tabaco se agrega en "otros gastos de consumo". El sistema de clasificacin adoptado se estructura en 9 rubros (primer dgito del codificador), los que se desagregan en agrupaciones (2 dgitos), subrubros (3 dgitos), familias (4 dgitos) y productos (6 dgitos). En algunas agrupaciones no se consider su apertura en dos o ms subrubros por lo que coincide el subrubro con la agrupacin. A continuacin se presenta la clasificacin adoptada.

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 1. ALIMENTOS Y BEBIDAS 1.1 Alimentos 1.1 Pan y cereales .1 1.1 Carnes y derivados .2 1.1 Lcteos y huevos .3 1.1 Aceites y grasas .4 1.1 Verduras, legumbres y tubrculos .5 1.1 Frutas .6 1.1 Azcar, caf, t, yerba mate y cacao .7 1.1 Otros alimentos .8 1.2 Bebidas 1.2 Bebidas no alcohlicas .1 1.2 Bebidas alcohlicas .2 1.3 Comidas semielaboradas, elaboradas y fuera del hogar 1.3 Comidas semielaboradas .1 1.3 Comidas elaboradas .2 1.3 Comidas fuera del hogar .3

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 2. VESTIMENTA Y 2.1 Vestimenta 2.1 Vestimenta exterior .1 2.1 Vestimenta interior .2 2.1 Vestimenta de beb .3 2.1 Tela, hilados y servicios de confeccin y alquiler de .4 vestimenta 2.2 Calzado y reparacin 2.2 Calzado .1 2.2 Reparacin de calzado .2 CALZADO

3. VIVIENDA 3.1 Alquileres, mantenimiento, gastos comunes e impuestos municipales 3.1 Alquiler .1 3.1 Servicios y materias primas, reparacin y mantenimiento .2 de vivienda 3.1 Gastos comunes e impuestos municipales .3 3.2 Combustible, alumbrado y agua corriente 3.2 Electricidad .1 3.2 Gas

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 .2 3.2 Combustibles .3 3.2 Agua corriente .4 4. MUEBLES, ENSERES Y CUIDADOS DE LA CASA 4.1 Muebles, accesorios fijos y reparaciones 4.1 Muebles, accesorios fijos .1 4.1 Alfombras y revestimientos .2 4.1 Objetos de arte y decoracin (no textiles) .3 4.2 Tejidos para el hogar y otros accesorios 4.2 Tejidos para el hogar y otros accesorios .1 4.3 Artefactos, electrodomsticos, cristalera, vajilla y utensilios domsticos 4.3 Artefactos y electrodomsticos .1 4.3 Cristalera, vajilla, utensilios domsticos .2 4.4 Servicios para el hogar (excepto servicio domstico) y seguro de vivienda 4.4 Servicios para el hogar (excepto servicio domstico) y .1 seguro de vivienda 4.5 Servicio domstico y reparaciones del hogar 4.5 Servicio domstico .1 4.5 Reparaciones del hogar .2

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 5. CUIDADOS MDICOS Y CONSERVACIN DE LA SALUD 5.1 Productos medicinales y farmacuticos 5.1 Productos medicinales y farmacuticos .1 5.2 Aparatos y equipos teraputicos 5.2 Aparatos y equipos teraputicos .1 5.3 Servicios mdicos 5.3 Servicios mdicos no mutuales .1 5.3 Servicios mdicos mutuales y colectivos .2 5.3 Internaciones e intervenciones quirrgicas .3 6. TRANSPORTE Y COMUNICACIONES 6.1 Equipo de transporte personal 6.1 Equipo de transporte personal .1 6.2 Mantenimiento y utilizacin de equipo de transporte personal 6.2 Neumticos, cmaras, piezas y reparaciones .1 6.2 Combustibles y lubricantes .2 6.2 Otros gastos de transporte .3 6.3 Servicios de transporte 6.3 Transporte terrestre .1 6.3 Transporte areo

10

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 .2 6.4 Comunicaciones 6.4 Correo y encomiendas .1 6.4 Servicio telefnico .2 7. ESPARCIMIENTO, EQUIPOS RECREATIVOS Y CULTURALES 7.1 Equipos, accesorios y reparaciones 7.1 Aparatos de audio, video y tv .1 7.1 Piezas y accesorios y reparacin de artculos .2 recreativos 7.1 Otros artculos recreativos no duraderos .3 7.2 Servicio de esparcimiento 7.2 Entrada a espectculos .1 7.2 Juegos de azar .2 7.2 Gasto para el ejercicio de actividades recreativas .3 7.2 Otros gastos en servicios de esparcimiento .4 7.3 Libros, peridicos y revistas 7.3 Diarios, revistas y otros impresos .1 7.3 Libros .2 7.4 Turismo y alojamiento 7.4 Servicio de hoteles y alojamiento

11

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 .1 7.4 Gastos en excursiones .2 8. ENSEANZA 8.1 Matrculas y cuotas de enseanza curricular 8.1 Matrculas y cuotas de enseanza curricular .1 8.2 Matrculas y cuotas de enseanza extracurricular 8.2 Matrculas y cuotas de enseanza extracurricular .1 8.3 Libros y materiales de enseanza 8.3 Libros y materiales de enseanza .1 9. OTROS GASTOS DE CONSUMO 9.1 Cuidados y efectos personales 9.1 Servicios personales .1 9.1 Artculos para cuidado personal .2 9.1 Otros efectos personales .3 9.2 Tabaco 9.2 Tabaco .1 9.3 Servicios diversos 9.3 Servicios profesionales .1 9.3 Servicios fnebres .2 9.3

12

Cuadro 1 Clasificacin de gastos segn rubro, agrupacin y subrubro. ndice de Precios del Consumo. Base marzo de 1997 = 100 .3 Servicios financieros 9.3 Otros servicios .4

2.2

Mtodo de clculo de la estructura de ponderaciones

La EGIH 1994-1995 proporciona informacin sobre el monto del gasto del consumo, segn la apertura del codificador utilizado en el relevamiento. En esa oportunidad se codificaron ms de 500 artculos, algunos de los cuales resultaron tener poca participacin en el presupuesto de las familias encuestadas. Para la determinacin de la nueva canasta se seleccion una muestra representativa de los bienes y servicios consumidos en todo el perodo de la encuesta, en funcin de dos criterios complementarios: la importancia relativa de los mismos dentro del gasto total y la frecuencia de hogares que consuman los bienes. Con respecto al primer criterio, se debieron realizar algunos ajustes a la informacin de la EGIH dado que los mismos se extienden durante doce meses. En economas inflacionarias, este hecho genera la dificultad de que los valores del gasto no son estrictamente comparables a travs de todo el perodo de referencia, y en especial cuando se observan variaciones de precios relativos. Para resolver este problema se puede optar por:

a) Convertir todos los gastos a precios constantes de un mes, utilizando ndices de precios apropiados y con la mayor desagregacin posible. b) Calcular estructuras del gasto por sub-perodos, por ejemplo trimestrales, y luego promediar las estructuras.

Ambos mtodos son igualmente vlidos para eliminar el efecto de la inflacin a lo largo del perodo de la encuesta. El primero de ellos exige tener precios para un nmero importante de artculos, y muchas veces esta informacin no se dispone a

13

travs del IPC en vigencia, ya sea por la menor diversidad de productos incluidos o por su diferente especificacin. Para la aplicacin del segundo mtodo, es conveniente que en cada uno de los sub-perodos considerados, la inflacin sea de escasa significacin. Se opt por el segundo mtodo dada la dificultad para disponer de ndices de precios para todos los artculos. Para la primera opcin, los datos de la EGIH 1994-1995 fueron transformados a precios constantes de noviembre 1994 (mes central del relevamiento), utilizando en general ndices de precios a nivel de rubro y, para los bienes de alimentacin, ndices a nivel de subrubro. Para la segunda opcin, la estructura del gasto para el ao se obtuvo por promedio simple de las estructuras trimestrales. No se encontraron diferencias importantes en el resultado de las ponderaciones a nivel de rubro segn ambos mtodos.

2.3

Anlisis del tratamiento de los bienes estacionales

Otra definicin previa, es la relativa al tratamiento de los bienes estacionales. Un conjunto de los artculos de la nueva canasta son bienes estacionales, dado que aparecen en el mercado slo durante una parte del ao, como es el caso de algunas frutas y verduras y algunos artculos de vestimenta y calzado. Sus precios tienen variaciones importantes; cuando aparecen en el mercado lo hacen a precios altos para luego normalizarse; luego, al escasear los precios comienzan a subir hasta que los bienes desaparecen. Se plantean desde el punto de vista metodolgico grandes alternativas de tratamiento para estos bienes: dos

a) una posibilidad es la adoptada en el IPC base diciembre de 1985, que consisti en utilizar canastas estacionales; esto es, asignarle al conjunto de las frutas (o verduras) una ponderacin fija a lo largo del ao, pero a cada fruta (o cada verdura), un peso diferente para cada mes, en base a la ponderacin que tena cada variedad en el consumo total de frutas (o verduras). Existen perodos donde la ponderacin de algunas frutas es cero pues el consumo de las mismas no es significativo. b) otra posibilidad es calcular una nica canasta anual donde el peso de las frutas (o verduras) es fijo a lo largo del ao, tanto para el subrubro como para cada artculo. En este caso, es necesario definir criterios de imputacin de precios

14

para los artculos que desaparecen por un perodo del ao y durante el cual la cantidad de precios informados es nula o insuficiente. En base a la EGIH 1994-1995 se calcularon las ponderaciones de frutas, verduras, vestimenta[1] y calzado por ambos mtodos y se compararon con las ponderaciones de la canasta base 1985. De ello surge claramente que muchos artculos han modificado el patrn de consumo estacional que presentaban en aquella oportunidad. Esto se debe a que muchas frutas y verduras que antes estaban disponibles durante una parte del ao, hoy se encuentran disponibles mayor tiempo con precios relativamente estables, permitiendo su consumo. Asimismo, segn los datos de la EGIH 1994-1995 se ha constatado que muchos artculos que anteriormente presentaban un patrn estacional en sus ponderaciones, presentan un comportamiento variable a lo largo del ao, pero sin un patrn estacional. A los efectos de testear estas consideraciones se elaboraron los ndices de precios de frutas, verduras y calzado por ambas metodologas, para las canastas de Diciembre 1985 y de Marzo1997 y utilizando los precios del IPC base Diciembre 1985 a nivel de artculo. Del anlisis de dichos ndices se desprende que mientras en el perodo 1985-1990 los ndices con canastas estacionales presentaban menor variabilidad que los de canasta nica, en el perodo 1990-1996 se presenta la relacin inversa.

Por lo expuesto anteriormente, se adopt para la nueva canasta un sistema de canasta nica tambin para los bienes estacionales. 2.4 Seleccin de los artculos de la nueva canasta

[3]

La apertura por artculos proveniente de la EGIH no permite hacer un buen anlisis en los artculos de Vestimenta.

15

Para realizar la seleccin de los artculos de la nueva canasta se utiliz en primer lugar el criterio ms tradicional, que se basa en la importancia de la participacin del gasto por producto en el total del gasto estimado para el conjunto de la poblacin de referencia. En segunda instancia este criterio fue revisado y complementado, teniendo en cuenta la proporcin de hogares involucrados en el gasto. El criterio bsico fue seleccionar todos los artculos con un peso relativo superior al 0,5 por mil sobre el gasto de consumo total. A continuacin se procedi a eliminar o incorporar productos, sobre la base del anlisis del porcentaje de hogares que haban declarado su consumo en la EGIH 1994-1995. Por la aplicacin de este criterio se incluyeron en la canasta artculos cuya ponderacin sobre el consumo total es inferior al 0,5 por mil, pero son consumidos por muchos hogares, como es el caso de la harina de maz, la sal de mesa, la leche cultivada y otros artculos. Por otra parte, se excluyeron de la nueva canasta artculos con ponderacin superior al 0,5 por mil, pero consumidos por muy pocos hogares, como es el caso de la moto de 50 c.c., esparcimiento en viajes, comida en hoteles, joyas y otros artculos. En base al cruce de stos dos criterios bsicos se seleccionaron un total de 310 artculos, que por s mismos representan ms del 90% del gasto total; con esta seleccin todos los subrubros (3 dgitos del clasificador) quedaron representados. Luego de finalizar el proceso de seleccin directa, el gasto de consumo correspondiente a los dems bienes y servicios que no quedaron directamente representados, fueron reasignados entre los seleccionados. Para ello se utilizaron tres criterios, en el siguiente orden: a) cuando dos bienes o servicios se consideran afines, o sustitutos entre s, el gasto de consumo realizado en el producto no seleccionado se sum al del producto incluido. b) el gasto asignados por los artculos clasificador) en el gasto. de consumo de los artculos excluidos no el criterio anterior, fue distribuido entre incluidos de la misma familia (4 dgitos del y en forma proporcional a sus participaciones

c) finalmente en los casos en que toda una familia hubiera quedado excluida de la nueva canasta, se asign su gasto de

16

consumo al resto de las familias del mismo subrubro y en forma proporcional a sus participaciones en el gasto.

2.5

Clculo y actualizacin de las ponderaciones.

Para recoger el efecto del cambio de los precios relativos correspondiente al perodo que va desde la EGIH 1994-1995 hasta el mes base de la nueva canasta (marzo 1997), se procedi a actualizar las ponderaciones al mes base.

Para ello se llev el valor del gasto trimestral de los bienes seleccionados a precios de marzo 1997. Se utilizaron los ndices de precios del IPC base Diciembre 1985 a nivel de artculo, y a nivel de subrubro para los casos en que el artculo no exista en la base mencionada. As el gasto total de
85 I i, marzo 97 85 I i, j

G i,marzo 97 = Gi, j *
j=1

la Encuesta llevado a marzo de 1997 de cada artculo es: donde i = j = artculo trimestre de la EGIH; j {1 ; 4}

= gasto a precios corrientes en el artculo i Gi,j dentro del trimestre j Ii85 = ndice de precios del artculo i trimestre j de la EGIH segn IPC base Dic. 1985 I85 i, marzo 97 = ndice de precios del artculo i en marzo de 1997, segn IPC base Dic. 1985. Las ponderaciones Gi, marzo97 actualizadas a marzo de 1997 se

wi =

G
i=1

310

i, marzo97

calcularon como:

17

donde el denominador de la expresin anterior es el valor total del gasto para todos los artculos a precios de marzo de 1997.

2.6 Composicin y ponderaciones por artculos de la canasta

rubros,

subrubros

En el Anexo I se presenta desagregado por artculo, la composicin y el sistema de ponderaciones del ndice de los Precios del Consumo (base marzo 1997 = 100). En la siguiente tabla (Cuadro 2) se presenta un resumen a nivel de rubros de las: -Ponderaciones originales del ndice base diciembre de 1985. -Ponderaciones del ndice base actualizadas por precios hasta marzo diciembre de 1997. 1985, pero

-Ponderaciones correspondientes a la nueva canasta de base marzo de 1997. Cuadro 2 Ponderaciones del IPC base Diciembre 1985=100 (originales y actualizadas a marzo de 1997) y ponderaciones del IPC base Marzo 1997=100, segn Rubros. Ponderaciones IPC Base Diciembre 1985 Actualizada s a Marzo Originales 1997 100.00 39.91 7.02 17.58 6.36 9.25 10.39 3.10 100.00 33.66 6.09 19.79 5.01 14.56 8.98 3.34 Ponderaciones IPC Base Marzo 1997 100.00 28.47 6.84 13.20 7.16 14.26 14.26 5.78

RUBRO
TOTAL Alimentos y Bebidas Vestimenta y Calzado Vivienda Muebles, enseres y cuidados de la casa Cuidados mdicos y conservacin de la salud Transporte y comunicaciones Esparcimiento, equipos recreativos y culturales

18

Cuadro 2 Ponderaciones del IPC base Diciembre 1985=100 (originales y actualizadas a marzo de 1997) y ponderaciones del IPC base Marzo 1997=100, segn Rubros. Ponderaciones IPC Base Diciembre 1985 Actualizada s a Marzo Originales 1997 1.30 5.09 2.90 5.67 Ponderaciones IPC Base Marzo 1997 4.28 5.75

RUBRO
Enseanza Otros gastos de consumo

Debe mencionarse que el rubro Vivienda no es comparable entre la base actual y la anterior, pues hay diferencias en su composicin. En este rubro en la base marzo de 1997 no se incluye la Contribucin Inmobiliaria y el telfono como suceda anteriormente. El primero no se incluye como gasto de consumo y el telfono pas al rubro Transporte y Comunicacin en la base marzo 1997, presentando tambin este rubro una diferente composicin. 3 ESPECIFICACIN DE LOS BIENES Y SERVICIOS SELECCIONADOS

Los productos seleccionados en la etapa anterior pueden presentarse en el mercado con muchas variedades o pueden intervenir diversas caractersticas en la determinacin del precio a seguir. Por ejemplo, un producto seleccionado segn la EGIH es "pan". Existen diversas variedades de pan, teniendo en cuenta la materia prima, la forma, el peso y el envase. A los efectos de que en cada toma de precios no se introduzcan variaciones que no son estrictamente de precio, es necesario especificar la variedad a seguir. Como primer paso, se clasificaron los artculos en tres grandes grupos: homogneos, heterogneos o de tratamiento especial, de acuerdo a las definiciones que ms adelante se detallan. En segundo lugar se realiz una Encuesta de Especificaciones entre informantes calificados o por muestreo. La eleccin del tipo de definicin - homogneo, heterogneo o especial - determina la forma de clculo del ndice del artculo y tiene consecuencias sobre la organizacin de la recoleccin de precios. Respecto del clculo, en un producto homogneo se utiliza el precio medio de todos los precios informados para el mismo como agregado elemental. En cambio, en

19

el caso de las variedades heterogneas es necesario utilizar como agregado elemental, los promedios de relativos (ndices) de los diferentes informantes. 3.1 Artculos homogneos

Los artculos homogneos implican definiciones restrictivas de los bienes o servicios, de modo que los precios a travs de los diferentes puestos de venta puedan ser considerados equivalentes en funcin de su origen productivo, de sus caractersticas fsicas o funcionales. En consecuencia es posible realizar para el producto una misma especificacin cerrada, que pueda ser encontrada en los diferentes establecimientos informantes de precios, por perodos extensos de tiempo; para ello debe ser un artculo afectado relativamente poco por la moda y por el avance tecnolgico. Sin embargo, una especificacin demasiado cerrada puede dar lugar a que el producto seleccionado tenga escasa representatividad individual, as como a frecuentes desapariciones de los establecimientos informantes, obligando a hacer sustituciones con modificacin de la base de comparacin. En general, se definen como artculos homogneos la mayora de los alimentos, los productos no duraderos del hogar y algunos servicios. 3.2 Artculos heterogneos

Los artculos heterogneos implican definiciones genricas o abiertas, que cubren productos no equivalentes a travs de los diferentes puestos de venta, en los trminos referidos en el literal anterior. Es decir, no es posible hacer una descripcin cerrada del bien, que pueda ser relevada en diferentes informantes y por un perodo extenso de tiempo. Este tipo de especificacin es necesaria en los artculos muy afectados por la moda o el avance tecnolgico, como es el caso de la vestimenta y el calzado, los electrodomsticos, los muebles, y otros bienes durables (computadoras, autos) donde existe una heterogeneidad de precios entre los negocios, segn sean los modelos y las marcas comerciales. En muchos casos el esfuerzo de homogeneizar la descripcin del producto es intil, por tratarse de producciones artesanales, marcas exclusivas, diferentes calidades y tamaos, etc. Las especificaciones que se utilizan para las variedades heterogneas parten de descripciones amplias para el producto, que se cierran en cada negocio informante. 3.3. Tratamiento de algunos bienes y servicios especiales

20

El tratamiento especial se aplica para aquellos bienes o servicios que son ofrecidos por uno o pocos informantes, y para los cuales la especificacin implica una investigacin especial. Por lo general, la definicin parte de la construccin de minicanastas para cuyos componentes se sigue la evolucin de precios, los cuales debidamente ponderados, dan la evolucin del artculo. Fueron considerados bienes especiales un total de 35 artculos entre los cuales estn las tarifas pblicas, los alquileres, los gastos comunes, los impuestos municipales, la patente de automviles, los seguros, el transporte departamental e interdepartamental, el taxi, la telefona celular, los juegos de azar, los diarios y revistas, la televisin por cable, etc. Se resume a continuacin, el tratamiento definido para los alquileres, los gastos comunes y las tarifas pblicas por la importancia de su peso en la nueva canasta. 3.3.1 Alquileres

En el caso de los Alquileres se opt por continuar el procedimiento de clculo para el agregado elemental que se ha utilizado en el IPC base Diciembre 1985, ampliando la muestra de informantes (inmobiliarias o administradoras de propiedades). Se consulta mensualmente a una muestra de inmobiliarias sobre el total de contratos vigentes por ellas administrados (excluyendo los contratos con garanta de la CGN) y el monto total de dichos contratos. Se decidi incorporar para el clculo final, la informacin mensual de la CGN sobre los contratos vigentes con dicha garanta. De esta forma se logra ampliar la muestra de un total de 14800 contratos a un total de 26400 aproximadamente. El precio promedio del alquiler mensual se obtiene dividiendo el total de montos sobre el total de contratos. 3.3.2. Gastos Comunes Para el seguimiento del precio de los Gastos Comunes se decidi construir un ndice a partir de una minicanasta compuesta de los rubros ms representativos que lo integran. Para la elaboracin de la minicanasta se consult a una muestra de edificios, que informaron sobre la composicin por rubros de sus Gastos Comunes y a partir de dicha informacin se calcularon las ponderaciones de cada rubro en la minicanasta, quedando compuesta de la siguiente forma:

21

IGs Com. = 0,14 I elect + 0,12 I agua + 0,13 I asc + 0,07 I san + 0,09 I f.oil + 0,45 I rem Los ndices de electricidad y agua corriente se extraen de los rubros correspondientes en la canasta del IPC general, mientras que para construir los ndices de ascensor y sanitaria se consulta a una muestra de firmas de service de ascensor y de sanitarias, respectivamente. El ndice del fuel oil se construye a partir de la tarifa relevada en ANCAP y finalmente el ndice de remuneraciones comprende el portero del edificio, el personal de seguridad y el personal de limpieza; este ndice se extrae de la informacin de la Encuesta de Remuneraciones que procesa el INE. El nuevo tratamiento definido para el ndice de Gastos Comunes en relacin al que se vena utilizando en el IPC anterior - en el que se consultaba el importe pagado por ese concepto a una muestra reducida de edificios - permite mejorar su representatividad del mismo, a partir de la medicin de los principales componentes que lo conforman.

3.3.3

Tarifas Pblicas

Algunas tarifas pblicas tienen valores diferenciales por tramos de consumo, como es el caso del agua corriente y de la electricidad mientras otras son fijas, independientemente del nivel de consumo, como el caso de los combustibles. Se construy un precio que permite dar cuenta de los aumentos en las tarifas de todos los tramos de consumo de forma de mejorar su representatividad. Aqu se explica la metodologa general aplicable a las tarifas pblicas, sin entrar en los detalles de cada una. Se parte del monto total pagado por los consumidores en el Gasto total 0 = CF 0 n0 + t i,0 Qi,0
i

perodo base: donde: CF0 n0 es el cargo fijo por consumidor en el perodo base es la cantidad de consumidores en el perodo base

22

ti,0 Qi,0

es la tarifa del tramo i en el perodo base son las unidades fsicas (kwh, m3, etc) consumidos en el tramo i correspondientes al perodo base.

Dividiendo por n0 , y dividiendo y multiplicando cada sumando por la cantidad de consumidores en el tramo (ni,0) : Tarifa promedio0 = CF 0 + t i,0 qi,0 wi,0
i

donde: qi,0 wi,0 es el consumo promedio en el tramo i durante el perodo base es la proporcin de consumidores que consumen en el tramo i sobre el total de consumidores.

La tarifa promedio en el perodo t se construye con iguales Tarifa promediot = CF t + t i,t qi,0 wi,0
i

ponderadores q y w pero con los precios correspondientes a t:

Cuando hay aumentos en las tarifas pblicas a mitad de mes, se construye una tarifa promedio ponderando las tarifas antes d -1 D - d +1 + T tcon aumento D D

Tarifa prom .t = T tsin aumento

y despus del aumento por los das de vigencia: donde: D = son los das del mes t d = es el da de vigencia del aumento.

El precio de una tarifa pblica es entonces una tarifa promedio que recoge las tarifas establecidas para todos los tramos de consumo en funcin de su importancia y por esto tiene una buena representatividad. En este caso de las tarifas pblicas, al igual que con los Gastos Comunes se ha realizado una modificacin respecto al la metodologa aplicada en el IPC base 1985, que permite mejorar la representatividad de los ndices de dichos artculos.

23

3.4 Encuesta de Especificaciones de artculos homogneos y heterogneos Para los bienes homogneos y heterogneos se realiz una encuesta de especificaciones por muestreo de puestos de venta, mientras que para los bienes especiales se realiz a informantes calificados. El objetivo de la encuesta fue el de asignar una especificacin a cada artculo, acorde a su previa clasificacin en homogneo, heterogneo o especial. Para los bienes homogneos, la finalidad era determinar una especificacin precisa, cerrada y nica para cada artculo, aplicable a todos los negocios donde ste se fuera a relevar. Para ello se pregunt por las tres variedades ms vendidas de cada artculo, dentro de su definicin genrica. Los encuestadores relevaron concretamente: la denominacin de las diferentes variedades, las caractersticas, el tipo de envase, el material del envase, la unidad de medida, el contenido, la marca, el precio y cualquier observacin relevante. Para los artculos heterogneos, el objetivo de la Encuesta de Especificaciones fue determinar una especificacin abierta del artculo, abarcando las variables o caractersticas que inciden en el precio, Dichas variables se completaran durante la primera visita de relevamiento de precios, permitiendo al encuestador cerrar la especificacin en cada establecimiento determinando as una especificacin diferente para el mismo artculo segn cada informante. El marco de la Encuesta de Especificaciones estuvo constituido por el mismo marco que posteriormente se utiliz para el sorteo de la muestra de informantes del futuro IPC. Este marco se encuentra segmentado en seis grandes reas geogrficas de Montevideo, diferenciadas segn su nivel socio-econmico. Los establecimientos informantes se seleccionaron en zonas residenciales, en vas principales y en forma centralizada, de acuerdo al tipo de bien de consumo. Se clasificaron los informantes por tipo de negocio (almacn, supermercado, panadera, mueblera, etc) y, a su vez, por tipo de rea, (reas residenciales o vas principales). Los artculos se clasificaron, asimismo, segn el tipo de negocio en el cual se pueden adquirir. Una vez relevados todos los datos, se procedi en el caso de los artculos homogneos, a buscar la variedad ms vendida. Para ello se orden la informacin con el objeto de obtener las distribuciones de frecuencias con que aparecan las diferentes

24

especificaciones para cada uno de los artculos homogneos de la canasta. Se escogi en cada artculo el modo de la distribucin de frecuencias. Una vez escogidas todas las especificaciones de los artculos homogneos se procedi a revisarlas conceptualmente, utilizando la experiencia acumulada en el INE. Para los bienes heterogneos se procedi a escoger las variables relevantes en cada uno de los artculos en base a su frecuencia de aparicin. En muchos artculos se acot la denominacin original, dejndose igualmente un margen para terminar de cerrar en cada informante de precios. 3.5 Distribucin de los artculos en homogneos, heterogneos y especiales De los 310 artculos de la nueva canasta, 46% se clasificaron como homogneos, 45% como heterogneos y 9% como especiales. La introduccin de variedades heterogneas es una innovacin respecto al IPC base diciembre de 1985, en el que los bienes eran slo homogneos o especiales. En el cuadro siguiente se presenta la cantidad de productos homogneos, heterogneos y especiales por rubro. Cuadro 3 Cantidad de productos homogneos, heterogneos y especiales, segn rubro Heterogne os Especiales 140 26 32 0 28 16 27 0 0 11 1 0

Rubros TOTAL Alimentos y Bebidas Vestimenta Vivienda Muebles, enseres y cuidados de la casa Cuidados Mdicos y conservacin de la salud Transporte y Comunicaciones Esparcimiento, equipos recreativos y

TOTAL 310 127 34 15 41 17

Homogneos 143 101 2 4 12 1

22 26

3 7

9 15

10 4

25

Cuadro 3 Cantidad de productos homogneos, heterogneos y especiales, segn rubro Heterogne os Especiales

Rubros culturales Enseanza Otros gastos de consumo

TOTAL

Homogneos

12 16

2 11

10 4

0 1

RELEVAMIENTO DE PRECIOS

4.1

Concepto de precio que se utiliza

A los efectos de una correcta medicin de los precios es necesario definir el nivel de transaccin en el cual se deben tomar y el perodo de referencia. El nivel de transaccin corresponde a la ltima etapa de comercializacin, o sea, al consumidor final. El perodo de referencia es mensual. El precio corresponde a un precio comprador, o sea, precio contado pagado efectivamente, incluyendo los impuestos indirectos abonados por el comprador y excluyendo los intereses por las compras a crdito. 4.2 Fuente de informacin de datos bsicos

La fuente de informacin de los datos de precios de los bienes y servicios incluidos en la nueva base del IPC es el establecimiento de venta directa al consumidor. Incluye tambin, por lo tanto, aquellas fuentes oficiales o privadas de carcter monoplico como por ejemplo: UTE, OSE, ANTEL, ANCAP, etc. Se consultan, entre otros, los siguientes tipos de establecimientos: almacenes, supermercados, carniceras, puestos de ferias, fiambreras, rotiseras, kioscos, panaderas, fbricas de pastas, restaurantes, bares, lenceras, medieras, merceras, modistas, zapateras, reparacin de calzados, tiendas, sederas, jeaneras, venta de ropa de cuero, barracas, pintureras, ferreteras, inmobiliarias, bazares, colchoneras, lavaderos, tintoreras, muebleras, farmacias, mdicos, odontlogos, pticas, mutualistas, garajes, automotoras, aseguradoras, clubes, floreras, agencias de turismo, video clubes, hoteles, escuelas, liceos, institutos, libreras, papeleras, peluqueras.

26

4.3

Diseo Muestral

Dado que es imposible visitar a todos los negocios existentes en la ciudad de Montevideo, el relevamiento se realiza sobre una seleccin por muestreo de los mismos. Debido a que se efecta una nica toma de precio mensual en cada negocio, la cantidad de informantes seleccionados es igual a la cantidad de precios relevados para cada producto. Se utiliz un diseo estratificado geogrficamente, considerando la particin de Montevideo en seis grandes reas, segn sus niveles socio-econmicos. Para los bienes de alimentacin y aseo dentro de cada rea se estratific por lugar de compra. El proceso de trabajo seguido para determinar los tamaos de muestra, comenz por determinar los mnimos recomendables por producto (o grupo de productos includos en un mismo tipo de formulario de relevamiento). Para ello fue necesario el estudio de los coeficientes de variacin de los precios de cada producto, estimados segn el relevamiento del IPC base diciembre 1985. Luego se procedi a distribuir los tamaos de muestra calculados en las seis grandes reas definidas y por lugar de compra. Por ltimo, se efectu la distribucin de esos tamaos en las cuatro semanas de relevamiento de cada mes. El marco muestral de negocios o puestos de venta se clasific entre reas residenciales y vas principales. Esto permiti un muestreo por separado de aquellos productos segn su ubicacin habitual de comercializacin. Algunos son factibles de encontrar en comercios situados generalmente en reas residenciales (productos de almacn, artculos de limpieza, cortes de carne, etc.), mientras otros se expenden habitualmente en comercios situados en centros comerciales ubicados a lo largo de las vas principales (artculos de iluminacin, artculos para el hogar, audio, zapatos, etc.). 4.3.1 Determinacin de los tamaos de muestra

La determinacin de los tamaos de muestra utiliza como punto de partida los coeficientes de variacin de los precios o de los relativos, pero que se modifica en funcin de las necesidades de relevamiento. Por ejemplo, cuando se obtienen diferentes tamaos de muestra para productos que luego integran el mismo formulario de relevamiento (supermercado o almacenes, por ejemplo), se elige el mayor de ellos de modo que asegure disponer de suficiente muestra para todos los artculos. El tamao de muestra se determina para lograr una estimacin del precio promedio en el caso de los bienes homogneos y del relativo promedio en el caso de los bienes

27

heterogneos, con una cierta probabilidad de no cometer ms que el error mximo fijado. El tamao de la siguiente expresin[1]: muestra se determin a partir de la

u -U P > n 1 2 n (1 - N ) S

dU = 1 n (1 - ) S 2 n N

donde: n = tamao de la muestra de establecimientos _ = precio (o relativo) promedio en la muestra _= precio (o relativo) promedio en la poblacin S artculo
2 =

varianza muestral de los precios ( o relativos) del

d = precisin deseada sobre la media N = nmero de establecimientos en la poblacin = probabilidad pequea (por ej.5%) Igualando el segundo miembro de la desigualdad a t (valor de la estadstica t de Student para una confianza dada) y 1 1 d U + N tS
2

n=

despejando n se tiene:

[4]

Por el desarrollo completo ver Tcnicas de Muestreo de Cochran W.G.- Ed. C.E.C.S.A.

28

Como generalmente N es muy grande, entonces tambin es CV t n= d

2

vlido trabajar con n calculado como: donde CV es el coeficiente de variacin de los precios (o de los relativos). En el cuadro siguiente se presentan los tamaos de muestra para diferentes coeficientes de variacin:

Cuadro 4 Tamaos de muestra por coeficiente de variacin, para una confianza del 95% y un nivel de precisin de 5% Tamao de muestra Coeficiente de variacin en % 10 12 14 16 18 20 22 24 para t=1,96 y d=0,05 15 22 30 39 50 61 74 89

Los tamaos de muestra determinados para cada artculo se incrementaron en un 20% por la eventualidad de que algunos informantes no pudieran ser contactados. A va de ejemplo, los tamaos de muestra finalmente resultantes fueron de 96 para los artculos de alimentacin, 96 para la vestimenta, 60 para los muebles y 60 para los electrodomsticos.

29

4.3.2

Marco muestral

El marco muestral correspondiente a las reas o zonas residenciales se construy en base a dos fuentes principales: _ Se dispuso de un listado de establecimientos de venta al consumidor que comprenda las principales calles de 22 barrios de Montevideo: Sayago, Malvn, Piedras Blancas, Pocitos, Belvedere, La Teja, Prado, Reducto, Cerro, Buceo, Punta Gorda, Carrasco, Unin, Punta Carretas, Parque Rod, Ciudad Vieja, Centro, La Blanqueada, Aguada, Cerrito, Flor de Maroas, y Punta de Rieles.[1] El INE confeccion un listado completo de los establecimientos comerciales ubicados en los 18 segmentos de reas residenciales (tres segmentos en cada una de las seis grandes reas de Montevideo) que haban sido seleccionadas para la Encuesta de Especificaciones.

El marco de reas residenciales as elaborado se complet con el listado de ferias de Montevideo y el listado de supermercados con el fin de agregar aquellos (ferias o supermercados) que eran importantes y que no haban sido incluidos en el marco de reas. Para elaborar el marco muestral correspondiente a las vas principales, se procedi a efectuar un listado ad hoc de las vas consideradas como ms importantes. Por ltimo se obtuvo el listado de locales pertenecientes a los shoppings actualmente en funcionamiento en Montevideo que completaron el marco de vas principales.

4.3.3

Estratificacin por reas geogrficas

Con el fin de distribuir geogrficamente la muestra de informantes pertenecientes a reas residenciales se procedi a estratificar la ciudad de Montevideo en diferentes barrios o zonas estudiando el ingreso per cpita de los hogares, mediante informacin proveniente de la Encuesta Continua de Hogares correspondiente a 1994. La estratificacin se realiz a nivel de seccin censal, con la salvedad que se dividi la seccin 10 en dos partes, al norte de la Avda. Italia (denominada seccin 30) y al sur de esta avenida (seccin 10).

[5]

Este listado fue realizado en un trabajo conjunto entre el INE y la Direccin de Defensa del Consumidor.

30

El anlisis de los resultados permiti establecer cinco estratos para la recoleccin de precios que respetan en general los quintiles de ingreso per cpita. Sin embargo, para facilitar el operativo en campo, se introdujeron algunas modificaciones a este ordenamiento privilegiando el criterio de homogeneidad en la cobertura geogrfica de cada estrato. El estrato 5, correspondiente exactamente al primer quintil, se separ en dos regiones (en adelante llamadas 5 y 6), asegurando la recoleccin de precios en ambas zonas de forma representativa. Las reas geogrficas, ordenadas de mayor a menor nivel socio-econmico se definen a continuacin: 1) Comprende las secciones censales 10 al sur de Avenida Italia, 18 y 24 correspondientes a Pocitos, Punta Carretas, Buceo, Malvn, Punta Gorda y Carrasco. 2) Comprende las secciones censales 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 y 15 correspondientes a Ciudad Vieja, Centro, Cordn, Barrio Sur, Palermo y Parque Rod. 3) Comprende las secciones censales 08, 10 al norte de Avenida Italia 12, 14, 19 y 23 correspondientes a La Aguada, Reducto, Goes, Capurro, Unin y Carrasco al norte de Avda. Italia. 4) Comprende las secciones censales 09, 20, 21 y 22 correspondientes a Coln, Melilla, Lezica, Sayago, Pearol, Prado, Parque Posadas, La Teja y Belvedere. 5) Comprende las secciones censales 11, 17 y 99 correspondientes al Hipdromo, Punta Rieles, Manga y Villa Espaola. 6) Comprende las secciones censales 13 y 16 correspondientes al Cerro, Casab, Pajas Blancas y Paso de la Arena. El nmero de estrato se asign en orden decreciente de ingresos. As el estrato 1 corresponde al de mayores ingresos per cpita promedio en tanto el 6 es el de menores ingresos en promedio. La distribucin de viviendas particulares ocupadas en los estratos as definidos y de acuerdo a los datos obtenidos del recuento preliminar de los resultados del Censo de 1996 es la siguiente: Cuadro 5 Porcentaje de viviendas ocupadas (precenso 1995), segn estrato Estrato / % de viviendas

31

Barrio

particulares ocupadas (ao 1995)

Total Estrato 1 Estrato 2 Estrato 3 Estrato 4 Estrato 5 Estrato 6

100.0 21.2 10.9 24.8 20.2 16.4 6.5

Con estos datos se distribuy el tamao de muestra en forma proporcional a la poblacin residente en cada barrio.

La muestra total de informantes alcanza los 2500 establecimientos distribuidos en las seis reas de la siguiente forma:

Cuadro 6 Cantidad de informantes segn reas Areas Total 1 2 3 4 5 Total de Informantes 2.500 246 158 299 220 195

32

Cuadro 6 Cantidad de informantes segn reas Areas 6 Centralizados Total de Informantes 71 1.311

Se denominan centralizados a aquellos informantes que responden sobre productos cuyo consumo no se efecta en reas residenciales, ofreciendose en forma centralizada, ya sea en shoppings, en vas principales o no (corresponden a informantes de artculos heterogneos y especiales).

4.3.4

Estratificacin por fuente

Con informacin proveniente de la Encuesta de Gastos e Ingresos de los Hogares, se estudi la distribucin del gasto de los hogares en alimentos, bebidas y tabaco entre los diferentes lugares de compra. Pudo advertirse que no se trataba de una distribucin homognea para los diferentes barrios, como puede verse en el siguiente cuadro que resume informacin referente al gasto en Alimentos, Bebidas y Tabaco efectuado por los hogares de acuerdo al rea de residencia del mismo y a los principales lugares de compra.

Cuadro 7 Porcentaje del gasto en alimentos, bebidas y tabaco por lugar de compra, segn reas AREAS 1 2 TOTAL 100.0 100.0 ALMAC. 18.4 19.4 SUPERM. 44.1 32.4 CARNIC. 8.2 11.5 FERIAS 7.4 9.3 OTROS 21.9 27.4

33

Cuadro 7 Porcentaje del gasto en alimentos, bebidas y tabaco por lugar de compra, segn reas AREAS 3 4 5 6 TOTAL 100.0 100.0 100.0 100.0 ALMAC. 24.4 30.7 41.4 38.8 SUPERM. 26.6 13.8 9.5 9.4 CARNIC. 13.7 15.2 15.9 16.4 FERIAS 8.9 12.3 8.7 10.4 OTROS 26.4 28.0 24.5 25.0

Fuente: EGIH

Esta estructura determin que en el clculo del IPC se consideraran ponderaciones por lugar de compra y rea geogrfica para aquellos productos donde la distribucin por lugar de compra es diferencial, abarcando la mayora de los alimentos y artculos no duraderos del hogar. A continuacin se detalla la cantidad de productos por rubro en donde se consideran ponderaciones por rea y lugar de compra (fuente), ponderaciones por rea y aquellos, denominados centralizados en donde no se considera ningn tipo de ponderacin. Cuadro 8 Cantidad de productos por fuente (rea geogrfica y lugar de compra), segn rubro

TOTAL RUBRO TOTAL Alimentos Vestimenta y calzado PRODUCTOS 310 127 34 FUENTEAREA 118 103 0 AREA 12 0 2 CENTRALIZADOS 180 24 32

34

Cuadro 8 Cantidad de productos por fuente (rea geogrfica y lugar de compra), segn rubro

TOTAL RUBRO Vivienda Muebles, enseres y cuidados de la casa Cuidados mdicos y conservacin de la salud Transporte y comunicaciones Esparcimiento, equipos recreativos y culturales Enseanza Otros Gastos de Consumo PRODUCTOS 15 41 17 22 26 12 16 FUENTEAREA 0 9 0 0 0 0 6 AREA 0 3 1 0 2 2 2 CENTRALIZADOS 15 29 16 22 24 10 8

4.4

Distribucin temporal de la muestra

Para que el ndice represente adecuadamente al conjunto de las variaciones de precios de los bienes y servicios que lo componen es necesario que el relevamiento de precios se distribuya de manera uniforme a lo largo del mes. Para un tamao muestral de 96, la muestra de informantes se distribuye en forma homognea entre las cuatro semanas y dentro de cada rea, tal como se puede observar en el siguiente cuadro: Cuadro 9 Cantidad de informantes por semana segn reas ( para un tamao muestral de 96) Cantidad de informantes por SEMANA AREA TOTAL TOTAL 96 Primera Segunda Tercera Cuarta 24 24 24 24

35

Cuadro 9 Cantidad de informantes por semana segn reas ( para un tamao muestral de 96) Cantidad de informantes por SEMANA AREA 1 2 3 4 5 6 TOTAL 20 12 20 20 16 8 Primera Segunda Tercera Cuarta 5 3 5 5 4 2 5 3 5 5 4 2 5 3 5 5 4 2 5 3 5 5 4 2

Aplicando este esquema se distribuy la muestra de informantes por semana, agregando en la primera el remanente de la divisin de los tamaos reales entre cuatro, de manera tal que el total de informantes para los items principales qued distribuido por semana de la siguiente forma: Cuadro 10 Cantidad de informantes por semana, segn items principales ITEM TOTAL ALIMENTOS VESTIMENTA TARIFADOS RESTO TOTAL 2500 462 506 10 1522 Semana 1 701 123 140 10 428 Semana 2 635 117 128 0 390 Semana 3 588 111 122 0 355 Semana 4 576 111 116 0 349

Los productos denominados tarifados se incluyen en la primera semana de cada mes, si bien sus variaciones se recogen en forma permanente y se consideran los das de vigencia de las tarifas durante el mes en cuestin.

36

4.5

Organizacin del relevamiento

Los precios utilizados para el clculo del IPC se recolectan por medio de entrevista directa a los informantes en los lugares de venta seleccionados. Se visita a cada uno de ellos una vez por mes. El operativo de relevamiento se ha organizado en grupos, integrados cada uno de ellos por varios encuestadores, un supervisor y un crtico-digitador. Se cuenta tambin con dos recepcionistas en oficina y con personal que controla la evolucin de la muestra de informantes, las especificaciones y los mtodos de imputacin. El operativo de campo se organiz a partir de una ruta diaria para cada carga de trabajo. Los encuestadores entregan diariamente los formularios correspondientes a los negocios relevados en la oficina donde son recibidos por un recepcionista que controla la completitud de los mismos, las razones de no contacto y la correspondencia entre los formularios entregados al encuestador y las entrevistas efectivas realizadas. El encuestador informa tambin novedades de las empresas, tales como cierres y cambios de rubro. as como novedades de los productos: cambios en las especificaciones, cambios en los lugares de venta, etc. El crtico-digitador ingresa los datos, revisa la [1] , las razones de no contacto y da consistencia de los mismos intervencin al supervisor cuando lo considera necesario. Si de esa intervencin surgen modificaciones a los precios, el crticodigitador reingresa las modificaciones y finalmente archiva el material en papel. El supervisor interviene en el proceso de control de calidad en campo de dos formas, por una parte, como se mencion recin, a pedido del crtico-digitador y por otra realizando supervisiones aleatorias de rutina que alcanzan al 10% de las visitas realizadas por los encuestadores. Los recepcionistas se ocupan tambin de la emisin de los formularios a realizar en cada semana de trabajo y de las hojas de ruta correspondientes, por medio del sistema de procesamiento de datos. Cada uno de los puestos de trabajo encuestador, supervisor, crtico-digitador,
[6]

(recepcionista, y personal de

El sistema de procesamiento de los datos informa al crtico-digitador si la variacin de precios entre el mes corriente y el anterior es superior a un rango previamente determinado.

37

anlisis y control general) cuenta con reportes emitidos por el sistema que le permiten efectuar un anlisis de su tarea, controlar que no falte informacin, que la misma sea consistente, la calidad del trabajo realizado por quienes intervienen, as como la evolucin de las series y de las diferentes etapas del clculo del ndice.

38

MTODO DE CLCULO DEL NDICE

En esta seccin se presenta sintticamente el mtodo de clculo del ndice; por el detalle de las frmulas utilizadas y del sistema de imputaciones de precios se debe recurrir al Anexo II. 5.1 Introduccin El IPC base marzo de 1997 utiliza para el clculo la IPL0 = I ti * w0 i
t i

conocida frmula de Laspeyres: donde Ii,t son los ndices de los artculos en el momento t y wi0 los ponderadores de los mismos en la base. Hasta aqu el clculo del ndice no tiene diferencias con el IPC base diciembre de 1985; sin embargo, la inclusin de los bienes heterogneos en el IPC base marzo de 1997, obliga a introducir algunos cambios en la forma de calcular los ndices de los artculos.

5.2

ndices de artculos homogneos homogneos se construyen

Los ndices de los artculos siguiendo los siguientes pasos:

1) se calculan precios promedios del artculo para cada uno de los tipos de fuentes (almacn, supermercado, etc) dentro de cada rea 2) se calcula un precio promedio del artculo para cada rea como un promedio ponderado de los precios promedios de las diferentes tipos de fuentes calculados en el punto 1. 3) se calcula un precio promedio del artculo como promedio ponderado de los precios promedios de cada rea calculados en el punto 2. 4) se calcula el relativo del artculo en el momento t como el cociente entre el precio promedio del artculo en el momento t calculado en el punto 3 y el precio promedio en (t-1).

39

5) se calcula el ndice del artculo en el momento t como la productoria de todos los relativos de 1 hasta t y multiplicando por 100. 5.3 ndices de artculos heterogneos

Dado que en los artculos heterogneos los precios relevados en los diferentes informantes no son comparables carece de sentido calcular precios promedios por artculo. Tampoco existe para estos artculos, estratificacin por rea y fuente. Lo nico que es estrictamente comparable es el precio de un informante en el mes t con el precio del mismo informante en (t1), si no ha habido cambio de calidad en el bien. Por estas razones, el clculo de los ndices de los artculos heterogneos se hace de forma diferente al de los homogneos y utiliza como insumo bsico el relativo de precios de cada informante. El clculo de ndices de artculos heterogneos sigue los siguientes pasos: 1) se calcula el relativo de precios de cada informante de ese artculo en el momento t como el cociente del precio en t y en t-1. 2) se calcula el relativo promedio del artculo en el mes t como la media geomtrica de los relativos en t de todos los informantes de ese artculo (j). 3) se calcula el ndice del artculo en t como la productoria de los relativos del artculo de 1 hasta t, multiplicada por 100.

ANEXO I Sistema de ponderaciones del ndice de los Precios del Consumo Base Marzo 1997 = 100

II

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 100000 110000 111000 111100 111101 111102 111103 111104 111105 111106 111200 111201 111202 111203 111204 111205 111206 111207 111300 111301 111302 111303 111400 111401 111402 111403 112000 112100 112101 112102 112103 112104 112105 112106 DESCRIPCIN ALIMENTOS Y BEBIDAS ALIMENTOS PAN Y CEREALES PANES Y BIZCOCHOS Pan flauta Pan cataln Pan integral Pan empaquetado blanco Factura comn Bizcochos secos GALLETITAS Y PRODUCTOS DE CONFITERA Masas secas Sandwiches Galletas saladas Galletitas dulces Galleta malteada Alfajores Pan rallado HARINA, ARROZ Y CEREALES Arroz blanco Harina de trigo Harina de maz PASTAS Fideos Tallarines Ravioles CARNES Y DERIVADOS CARNE VACUNA Y OVINA Pesceto Nalga o cuadril Carne picada comn Aguja Carne picada especial Falda 5,0079 2,7216 0,9046 0,4296 0,1731 0,8638 0,2979 0,0525 0,6644 0,3034 0,1122 0,2488 0,4043 0,2016 0,1650 0,0377 1,7051 0,3157 0,3933 0,1680 0,2417 0,2290 0,2900 0,0674 RUBRO 28,4742 18,7396 4,8346 2,0607 1,2110 0,1543 0,0862 0,1052 0,4866 0,0174 FAMILIA Artculo

ANEXO I

II

III

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 112200 112201 112202 112203 112300 112301 112400 112401 112500 112501 112502 112503 112504 112505 113000 113100 113101 113102 113103 113104 113105 113106 113107 113108 113109 113110 113111 113112 113200 113201 114000 114100 114101 114102 DESCRIPCIN PESCADOS Y MARISCOS Pescado fresco no fileteado Filet de pescado fresco Grated de sardinas CARNE DE CERDO Costillas de cerdo CARNE DE AVES Pollo CONSERVAS DE CARNES Chorizos Frankfurter Jamn Lionesa Salame LCTEOS Y HUEVOS LCTEOS Leche entera Leche chocolatada Leche descremada Yogourt comn Yogourt frutado Leche cultivada, bioyogourt, biotop Helados en barra Flanes preparados Queso rallado Queso colonia Queso magro Queso semiduro HUEVOS Huevos ACEITES Y GRASAS ACEITES Aceite de girasol Aceite de maz 0,4968 0,3191 0,2510 0,0682 0,3411 0,3411 2,8312 2,4900 0,9959 0,0844 0,0903 0,1616 0,0561 0,0303 0,2707 0,0525 0,1542 0,2273 0,3024 0,0643 1,1050 0,2137 0,2570 0,3470 0,2100 0,0772 0,6410 0,6410 0,1148 0,1148 RUBRO FAMILIA 0,4255 0,1193 0,2198 0,0864 Artculo

ANEXO I

III

IV

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 114200 114201 114202 115000 115100 115101 115102 115103 115104 115105 115106 115107 115108 115109 115110 115111 115200 115201 115202 115203 116000 116100 116101 116102 116103 116104 116105 116106 116107 116200 116201 117000 117100 117101 GRASAS Margarina Manteca VERDURAS, LEGUMBRES Y TUBRCULOS VERDURAS, LEGUMBRES Y TUBRCULOS, FRESCOS Acelga Espinaca Lechuga Zapallitos Tomates Zanahorias Cebollas Zapallo Morrones Papas Boniatos VERDURAS Y LEGUMBRES CONGELADAS Y EN CONSERVA Pulpa de tomate Palmitos Arvejas FRUTAS FRUTAS FRESCAS Frutas ctricas Meln Duraznos Bananas Manzanas Uvas Peras FRUTAS SECAS, CONGELADAS Y EN CONSERVA Duraznos en almbar AZCAR, CAF, T, YERBA MATE Y CACAO AZCAR Azcar blanca 0,9036 0,2478 0,2478 0,1158 0,1158 1,3078 1,1920 0,3459 0,0503 0,0733 0,2843 0,2685 0,1006 0,0691 0,1895 0,0806 0,0598 0,0491 2,1111 1,9215 0,0767 0,0529 0,1637 0,1391 0,4913 0,1264 0,1504 0,0741 0,0988 0,4612 0,0869 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA 0,1777 0,0239 0,1537 Artculo

ANEXO I

IV

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 117200 117201 117202 117300 117301 117400 117401 117500 117501 CAF Caf soluble instantneo Caf no instantneo T T YERBA Yerba mate CACAO Y SUS DERIVADOS Cocoa OTROS ALIMENTOS MERMELADAS, DULCES Y MIEL Dulce de leche Mermeladas CONFITURAS Caramelos Bombones ESPECIAS, VINAGRES, SALSAS Y AFINES Sal de mesa Organo Mostaza Mayonesa ALIMENTOS NO ESPECIFICADOS Caldos Gelatinas en polvo BEBIDAS BEBIDAS NO ALCOHLICAS JUGOS Jugos concentrados (lquidos) Jugos naturales AGUAS DE MESA Y REFRESCOS Aguas de mesa Refrescos BEBIDAS ALCOHLICAS CERVEZA 1,0078 0,3047 2,6397 0,7017 1,9380 3,8064 2,7986 0,1589 0,0642 0,0947 0,3832 0,1176 0,2655 0,2587 0,0459 0,0685 0,0484 0,0960 0,2969 0,1394 0,1575 1,2468 0,3080 0,1423 0,1657 0,0424 0,0424 0,3439 0,3439 0,0887 0,0887 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA 0,1808 0,0823 0,0985 Artculo

118000 118100 118101 118102 118200 118201 118202 118300 118301 118302 118303 118304 118400 118401 118402 120000 121000 121100 121101 121102 121200 121201 121202 122000 122100

ANEXO I

VI

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 122101 122200 122201 122300 122301 122400 122401 130000 131000 131100 131101 131102 131103 132000 132100 132101 132102 132103 132104 133000 133100 133101 133102 133200 133201 133202 133203 133204 133205 133300 133301 133302 133303 133304 Cerveza VINO Vino WHISKY Whisky OTRAS BEBIDAS ALCOHLICAS Caa COMIDAS SEMIELABORADAS, ELABORADAS Y FUERA DEL HOGAR COMIDAS SEMIELABORADAS COMIDAS SEMIELABORADAS Tapas para empanadas Milanesa vacuna pronta para frer Milanesa pollo pronta para frer COMIDAS ELABORADAS COMIDAS ELABORADAS Empanada de carne Pollo al spiedo Pascualina Papas fritas COMIDAS FUERA DEL HOGAR DESAYUNO Y MERIENDA Caf con o sin leche sin acompaamiento Caf con o sin leche con panificados BEBIDAS Refrescos, fuera del hogar Cerveza, fuera del hogar Vinos, fuera del hogar Grapa, fuera del hogar Whisky, fuera del hogar COMIDAS A BASE DE HARINAS Ravioles con o sin salsa Tallarines con o sin salsa Pizza porcin pizzera Muzzarella porcin pizzera 0,8361 0,1299 0,1304 0,1904 0,1578 1,1078 0,4346 0,4575 0,0628 0,0983 0,0546 4,7314 0,6308 0,4196 0,2112 0,8864 0,8864 0,0877 0,3203 0,3349 0,1434 5,9282 0,3104 0,3104 0,1436 0,0771 0,0897 0,1144 0,1144 0,2499 0,2499 0,3387 0,3387 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA Artculo 0,3047

ANEXO I

VI

VII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 133305 133306 133400 133401 133402 133403 133404 133405 133406 133407 133500 133501 133502 200000 210000 211000 211100 211101 211200 211201 211202 211300 211301 211302 211303 211304 211305 211306 211307 211308 211309 211310 211311 211312 DESCRIPCIN Tortas dulces porcin Sandwiches por unidad COMIDAS A BASE DE CARNES Y PESCADOS Chorizo al pan Pollo al spiedo o asado Asado Chivito Milanesa vacuna o de pollo Frankfurter al pan Pescado COMIDAS A BASE DE DULCES Helados Postres, flanes VESTIMENTA Y CALZADO VESTIMENTA VESTIMENTA EXTERIOR VESTIMENTA EXTERIOR Y ACCESORIOS DE PUNTO Sweater VESTIMENTA EXTERIOR Y ACCESORIOS DE CUERO Campera de cuero Carteras VESTIMENTA EXTERIOR Y ACCESORIOS DE TELA Campera Camisa de hombre o de nio Camisa de mujer Vaqueros Pollera Polera, remera Buzos no tejidos Traje, tailleur Blazer de dama Saco sport Equipo para deporte Tnica escolar 3,1358 0,4993 0,2974 0,1692 0,7714 0,3509 0,2297 0,1734 0,1687 0,0432 0,0640 0,1526 0,0886 0,3348 0,2116 0,1231 6,8401 4,9243 3,9580 0,4874 0,4874 0,1467 0,0840 0,0627 2,0101 0,3380 0,1531 0,2874 0,4401 0,4599 0,0943 0,2371 RUBRO FAMILIA Artculo 0,0742 0,1534

ANEXO I

VII

VIII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 211313 211314 212000 212100 212101 212102 212103 212104 212105 213000 213100 213101 213102 214000 214100 214101 214102 214103 214200 214201 220000 221000 221100 221101 221102 221103 221200 221201 221300 221301 222000 222100 222101 300000 DESCRIPCIN Traje de bao de hombre Traje de bao de mujer VESTIMENTA INTERIOR VESTIMENTA INTERIOR Calzoncillos Camisn Soutien Medias de lana (par) Medias de nylon (par) VESTIMENTA DE BEB VESTIMENTA DE BEB Vestimenta de punto de beb Jardinero de beb TELA, HILADOS, SERVICIOS DE CONFECCIN Y ALQUILER DE VESTIMENTA TELA E HILADOS Tela sinttica, polister Tela de algodn Hilo de coser CONFECCIN Y ALQUILER DE PRENDAS DE VESTIR Confeccin de pollera CALZADO Y REPARACIN CALZADO CALZADO DE VESTIR Botas de cuero Zapato de vestir Calzado sport CALZADO DEPORTIVO Calzado deportivo de goma CALZADO (ZAPATILLAS) Ojotas REPARACIN DE CALZADO REPARACIN DE CALZADO Reparacin de calzado VIVIENDA 13,2014 0,0859 0,0859 0,0859 0,2235 0,2235 0,6264 0,6264 1,9158 1,8299 0,9801 0,1809 0,7042 0,0950 0,0696 0,0696 0,3222 0,2526 0,0897 0,0958 0,0672 0,1508 0,1508 0,0595 0,0912 0,4933 0,4933 0,0622 0,0612 0,1678 0,0921 0,1100 RUBRO FAMILIA Artculo 0,0820 0,0453

ANEXO I

VIII

IX

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 310000 311000 311100 311101 312000 312100 312101 312102 312103 312104 312105 312106 313000 313100 313101 313200 313201 320000 321000 321100 321101 322000 322100 322101 322200 322201 323000 323100 323101 323200 323201 324000 DESCRIPCIN ALQUILER, MANTENIMIENTO, GASTOS COMUNES E IMPUESTOS ALQUILER ALQUILER Alquiler de vivienda principal SERVICIOS Y MATERIALES PARA REPARACIN Y MANTENIMIENTO DE VIVIENDAS SERVICIOS Y MATERIALES PARA REPARACIN Y MANTENIMIENTO DE VIVIENDAS Albailera, servicio de Sanitaria, mantenimiento de instalacin Pintura de vivienda, servicio de Pinturas y solventes para mantenimiento de viviendas Caos de PVC Portland GASTOS COMUNES E IMPUESTOS MUNICIPALES GASTOS COMUNES Gastos comunes IMPUESTOS MUNICIPALES Impuestos municipales COMBUSTIBLE, ALUMBRADO Y AGUA CORRIENTE ELECTRICIDAD ELECTRICIDAD Electricidad GAS SUPERGAS Supergas GAS POR RED Gas por red COMBUSTIBLES COMBUSTIBLES LQUIDOS Queroseno COMBUSTIBLES SLIDOS Lea AGUA CORRIENTE 0,6305 0,1464 0,1464 0,2534 0,1070 0,1070 0,1654 0,1654 0,7077 0,5422 0,5422 4,2335 2,6419 2,6419 2,6419 0,5282 0,5282 2,5499 2,0217 2,0217 1,7427 1,7427 0,4550 0,2422 0,2451 0,2146 0,1456 0,4401 RUBRO FAMILIA 8,9679 4,6754 4,6754 4,6754 Artculo

ANEXO I

IX

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 324100 324101 400000 410000 411000 411100 411101 411102 411103 411104 411105 411106 411107 412000 412100 412101 413000 413100 413101 420000 421000 421100 421101 421102 421103 421104 430000 431000 431100 431101 431102 431103 AGUA CORRIENTE Agua corriente MUEBLES, ENSERES Y CUIDADO DE LA CASA MUEBLES, ACCESORIOS FIJOS Y REPARACIONES MUEBLES, ACCESORIOS FIJOS MUEBLES, ACCESORIOS FIJOS Juego de living Juego de comedor, de madera Juego de dormitorio, de madera Placard Sillas de madera Plafond Mesa de metal ALFOMBRAS Y REVESTIMIENTOS ALFOMBRAS Y REVESTIMIENTOS Alfombras OBJETOS DE ARTE Y DECORACIN (NO TEXTILES) OBJETOS DE ARTE Y DECORACIN (NO TEXTILES) Florero TEJIDOS PARA EL HOGAR Y OTROS ACCESORIOS TEJIDOS PARA EL HOGAR Y OTROS ACCESORIOS TEJIDOS PARA EL HOGAR Y OTROS ACCESORIOS Colchn Cortinas de tela Toallas Juego de sbanas ELECTRODOMSTICOS, CRISTALERA, VAJILLA Y UTENSILIOS DOMSTICOS ARTEFACTOS Y ELECTRODOMSTICOS ARTEFACTOS Y ELECTRODOMSTICOS Refrigerador Horno micro-ondas Licuadora 2,4989 0,9410 0,9410 0,2223 0,0670 0,0927 0,8784 0,8784 0,8784 0,1850 0,2568 0,0595 0,3772 0,3324 0,3324 0,3324 0,0960 0,0960 0,0960 7,1567 1,3519 0,9235 0,9235 0,1597 0,0845 0,2835 0,0902 0,0479 0,0985 0,1591 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA 0,6305 0,6305 Artculo

ANEXO I

XI

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 431104 431105 431106 431107 431108 431109 432000 432100 432101 432102 432103 432104 432200 432201 432202 432300 432301 432302 432303 432304 432305 432306 432307 432308 440000 441000 441100 441101 441102 441200 441201 450000 Calefn elctrico Lavarropas Lustra-aspiradora Ventilador Cocina a gas Estufa a gas CRISTALERA, VAJILLA, UTENSILIOS DOMSTICOS MENAJE Batera de cocina Juego de vasos de vidrio Juego de platos Bols de plstico ARTCULOS DE FERRETERA Y JARDINERA Lamparillas Pilas ARTCULOS NO DURADEROS DEL HOGAR Jabn en barra Blanqueador lquido Detergente Cera lquida Lampazo Desgrasadores Insecticidas Fsforos SERVICIOS PARA EL HOGAR (EXCEPTO SERVICIO DOMSTICO) SERVICIOS PARA EL HOGAR (EXCEPTO SERVICIO DOMSTICO) SERVICIOS PARA EL HOGAR (EXCEPTO SERVICIO DOMSTICO) Lavandera Tintorera SEGURO DE VIVIENDA Seguro casa habitacin SERVICIO DOMSTICO Y REPARACIONES DEL 2,2106 0,0690 0,0690 0,2169 0,2169 0,1479 0,0884 0,0595 1,1912 0,4516 0,0796 0,2033 0,0653 0,0538 0,1205 0,0603 0,1567 0,1507 0,0795 0,0712 1,5579 0,2160 0,0613 0,0655 0,0442 0,0450 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA Artculo 0,0590 0,1789 0,1149 0,0551 0,0755 0,0756

ANEXO I

XI

XII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO HOGAR 451000 451100 451101 452000 452100 452101 500000 510000 511000 511100 511101 511102 511103 511104 511105 511106 511200 511201 520000 521000 521100 521101 530000 531000 531100 531101 531102 531103 531104 532000 532100 532101 SERVICIO DOMSTICO SERVICIO DOMSTICO Domstica, servicio de REPARACIONES DEL HOGAR REPARACIONES DEL HOGAR Reparacin de electrodomsticos CUIDADOS MDICOS Y CONSERVACIN DE LA SALUD PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACUTICOS PRODUCTOS MEDICINALES Y FARMACUTICOS PRODUCTOS MEDICINALES Analgsicos Antibiticos Vitaminas Medicamentos para afecciones respiratorias Medicamentos cardiovasculares Anticidos y digestivos OTROS PRODUCTOS FARMACUTICOS Y DE HIGIENE Algodn APARATOS Y EQUIPOS TERAPUTICOS APARATOS Y EQUIPOS TERAPUTICOS APARATOS Y EQUIPOS TERAPUTICOS Anteojos SERVICIOS MDICOS SERVICIOS MDICOS NO MUTUALES SERVICIOS MDICOS NO MUTUALES Mdico especialista Servicios odontolgicos Tratamiento sicoteraputico Residenciales de ancianos SERVICIOS MDICOS MUTUALES Y COLECTIVOS SERVICIOS MDICOS MUTUALES Y COLECTIVOS Cuota mutual 10,4707 10,4707 7,9670 12,4229 1,6522 1,6522 0,1058 1,3181 0,1536 0,0748 0,2674 0,2674 0,2674 0,2674 0,1277 0,1277 14,2606 1,5703 1,5703 1,4426 0,3147 0,2493 0,1905 0,1164 0,4446 0,1270 0,1640 0,1640 0,1640 2,0466 2,0466 2,0466 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA Artculo

ANEXO I

XII

XIII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 532102 532103 532104 533000 533100 533101 600000 610000 611000 611100 611101 611102 620000 621000 621100 621101 621102 621103 621104 622000 622100 622101 622102 623000 623100 623101 623102 623103 623104 623105 630000 631000 DESCRIPCIN rdenes de atencin mdica Tickets de medicamentos Servicio de emergencia mvil (cuota) INTERNACIONES E INTERVENCIONES QUIRRGICAS INTERNACIONES E INTERVENCIONES QUIRRGICAS Exmenes clnicos TRANSPORTE Y COMUNICACIONES EQUIPO DE TRANSPORTE PERSONAL EQUIPO DE TRANSPORTE PERSONAL EQUIPO DE TRANSPORTE PERSONAL Automvil Bicicleta MANTENIMIENTO Y UTILIZACIN DE EQUIPO DE TRANSPORTE PERSONAL NEUMTICOS, CMARAS, PIEZAS Y REPARACIONES NEUMTICOS, CMARAS, PIEZAS Y REPARACIONES Cubiertas Bujas para autos Reparacin de chapa Afinacin de motor COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES Lubricantes Combustibles para autos OTROS GASTOS DE TRANSPORTE OTROS GASTOS DE TRANSPORTE Alquiler de garaje Estacionamiento Servicio de auxilio de automvil Seguros de automvil Patente de auto SERVICIOS DE TRANSPORTE TRANSPORTE TERRESTRE 4,6424 4,1810 1,7295 1,7295 0,2814 0,1118 0,1118 0,4100 0,8065 2,6131 2,6131 0,1120 2,5011 5,1270 0,7845 0,7845 0,0549 0,1565 0,2496 0,3234 14,2609 2,2327 2,2327 2,2327 2,1946 0,0382 0,3000 0,3000 0,3000 RUBRO FAMILIA Artculo 0,4342 0,8014 1,2681

ANEXO I

XIII

XIV

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 631100 631101 631102 631103 631104 631105 632000 632100 632101 640000 641000 641100 641101 642000 642100 642101 642102 700000 710000 711000 711100 711101 711102 711103 711104 711105 712000 712100 712101 713000 713100 713101 DESCRIPCIN TRANSPORTE TERRESTRE Taxi mnibus local, boleto de Transporte escolar, servicio de Boleto interdepartamental (suburbano) mnibus interdepartamental TRANSPORTE AREO TRANSPORTE AREO Pasaje de avin COMUNICACIONES CORREO Y ENCOMIENDAS CORREO Y ENCOMIENDAS Correo y encomiendas SERVICIO TELEFNICO SERVICIO TELEFNICO Telfono Telefona celular mvil ESPARCIMIENTO, EQUIPOS RECREATIVOS Y CULTURALES EQUIPOS, ACCESORIOS Y REPARACIONES APARATOS DE AUDIO, VIDEO Y TV APARATOS DE AUDIO, VIDEO Y TV Equipo de audio Radio grabador Televisor color Videocasetero Aparato de telfono PIEZAS Y ACCESORIOS Y REPARACIN DE ARTCULOS RECREATIVOS PIEZAS Y ACCESORIOS Y REPARACIN DE ARTCULOS RECREATIVOS Reparacin de TV OTROS ARTCULOS RECREATIVOS NO DURADEROS OTROS ARTCULOS RECREATIVOS NO DURADEROS Disco compacto 0,9608 0,9608 0,2949 0,1122 0,1122 0,1122 5,7770 1,7326 0,6596 0,6596 0,1627 0,0779 0,2374 0,0927 0,0889 2,2349 2,2349 2,1425 0,0924 2,2588 0,0239 0,0239 0,0239 0,4613 0,4613 0,4613 RUBRO FAMILIA 4,1810 0,9785 2,6437 0,1561 0,2577 0,1450 Artculo

ANEXO I

XIV

XV

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 713102 713103 713104 713105 713106 720000 721000 721100 721101 721102 722000 722100 722101 723000 723100 723101 723102 723103 723104 724000 724100 724101 724102 730000 731000 731100 731101 731102 732000 732100 732101 740000 Pelota de ftbol Juegos de plstico Juguetes pequeos (no de plstico) Plantas Alimentos para perros SERVICIO DE ESPARCIMIENTO ENTRADA A ESPECTCULOS ENTRADA A ESPECTCULOS Espectculos deportivos Cine JUEGOS DE AZAR JUEGOS DE AZAR 5 de oro GASTO PARA EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES RECREATIVAS GASTO PARA EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES RECREATIVAS Alquiler de canchas y equipamiento deportivo Alquiler videocasete (pelcula) TV cable Club deportivo OTROS GASTOS EN SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO OTROS GASTOS EN SERVICIOS DE ESPARCIMIENTO Revelado de fotos Veterinario, servicio de LIBROS, PERIDICOS Y REVISTAS DIARIOS, REVISTAS Y OTROS IMPRESOS DIARIOS, REVISTAS Y OTROS IMPRESOS Diarios Revistas LIBROS LIBROS Libros no de texto TURISMO Y ALOJAMIENTO 1,1992 0,1282 0,1282 0,1282 0,5869 0,4587 0,4587 0,2977 0,1609 0,5027 0,5027 0,3583 0,1444 0,9519 0,9519 0,0680 0,2007 0,0659 0,6174 0,2824 0,2824 0,2824 2,2583 0,5212 0,5212 0,0903 0,4309 DESCRIPCIN RUBRO FAMILIA Artculo 0,1411 0,2555 0,1091 0,0896 0,0705

ANEXO I

XV

XVI

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 741000 741100 741101 742000 742100 742101 800000 810000 811000 811100 811101 811102 811103 811104 820000 821000 821100 821101 821102 821103 821104 830000 831000 831100 831101 831102 831200 831201 831300 831301 DESCRIPCIN SERVICIO DE HOTELES Y ALOJAMIENTO SERVICIO DE HOTELES Y ALOJAMIENTO Hotel GASTOS EN EXCURSIONES GASTOS EN EXCURSIONES Excursiones ENSEANZA MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA CURRICULAR MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA CURRICULAR MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA CURRICULAR Enseanza pre-escolar Enseanza primaria Enseanza secundaria Enseanza terciaria MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA EXTRACURRICULAR MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA EXTRACURRICULAR MATRCULAS Y CUOTAS DE ENSEANZA EXTRACURR.ICULAR Idiomas, cursos de Artes, curso de Computacin, curso de Enseanza tcnica LIBROS Y MATERIALES DE ENSEANZA LIBROS Y MATERIALES DE ENSEANZA ARTCULOS DE ESCRITURA Y DIBUJO Lpices Cuadernos LIBROS DE ENSEANZA Libros de enseanza EQUIPAMIENTO PARA ENSEANZA Computador 0,1285 0,1285 0,2586 0,2586 0,6126 0,6126 0,2255 0,0511 0,1744 0,8571 0,8571 0,8571 0,4809 0,1333 0,1780 0,0650 4,2759 2,8061 2,8061 2,8061 0,4840 0,9283 1,1546 0,2392 0,7869 0,7869 0,7869 RUBRO FAMILIA 0,4123 0,4123 0,4123 Artculo

ANEXO I

XVI

XVII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 900000 910000 911000 911100 911101 911102 911103 912000 912100 912101 912102 912103 912104 912105 912106 913000 913100 913101 913200 913201 920000 921000 921100 921101 930000 931000 931100 931101 932000 932100 932101 933000 933100 933101 DESCRIPCIN OTROS GASTOS DE CONSUMO CUIDADOS Y EFECTOS PERSONALES SERVICIOS PERSONALES SERVICIOS PERSONALES Peluquera de hombre, nio Peluquera de mujer Manicura ARTCULOS PARA CUIDADO PERSONAL ARTCULOS PARA CUIDADO PERSONAL Jabn de tocador Pasta dental Papel higinico Toallas higinicas femeninas Paales desechables Desodorante OTROS EFECTOS PERSONALES JOYERA, RELOJES, FANTASAS Relojes de pulsera OTROS ARTCULOS DE USO PERSONAL Billetera de cuero TABACO TABACO TABACO Cigarrillos con filtro SERVICIOS DIVERSOS SERVICIOS PROFESIONALES SERVICIOS PROFESIONALES Servicios de escribano SERVICIOS FNEBRES SERVICIOS FNEBRES Previsin de servicios fnebres SERVICIOS FINANCIEROS SERVICIOS FINANCIEROS Pagos por servicios bancarios 0,1606 0,1606 0,1606 0,4841 0,4841 0,4841 1,5409 0,5441 0,5441 0,5441 1,3626 1,3626 1,3626 1,3626 0,1253 0,1253 0,2989 0,1736 0,1736 1,8124 1,8124 0,1584 0,4940 0,2428 0,0778 0,2991 0,5403 RUBRO 5,7533 2,8498 0,7384 0,7384 0,1452 0,4608 0,1325 FAMILIA Artculo

ANEXO I

XVII

XVIII

PONDERACIONES AGRUPACIO N SUBRUBRO CDIGO 934000 934100 934101 DESCRIPCIN OTROS SERVICIOS OTROS SERVICIOS Fotocopias RUBRO FAMILIA 0,3522 0,3522 0,3522 Artculo

ANEXO I

XVIII

ANEXO II MTODO DE CLCULO DEL NDICE

XX

El nuevo IPC se calcula, al igual que hasta el momento, con la frmula de Laspeyres que comprende un conjunto de ponderaciones fijas que surgieron de la EGIH y un conjunto de precios relevados en el mes base y a lo largo del tiempo.

IPL0 =

Q
i iQi
0

0 i

Pti
0 i

La frmula de Laspeyres es generalmente presentada bajo la forma: donde: IPLot = ndice de precios de Laspeyres en el perodo t con base en el perodo 0 Qi0 Pi0 Pit = cantidad consumida en el perodo cero (base) del artculo i = precio en el perodo cero del artculo i = precio en el perodo t del artculo i.

La frmula as presentada muestra que el ndice de Laspeyres es un cociente de dos valores: las cantidades consumidas en el mes base valuadas a precios del mes del clculo del ndice y las cantidades consumidas en el mes base valuadas a precios del mes base. Otra forma de presentar la frmula deja en evidencia que se trata de un ndice de Pi IPL = 0 * i Pi
t 0 t

Q * P
0 i i

Q i * P0 i

0 i

= I * w
t i i

0 i

ponderaciones fijas: El ponderador de cada artculo (wi0) es el cociente del gasto en consumo en el artculo i en el mes base, sobre el consumo total del mes base; se llaman ponderadores fijos pues no dependen de t. A continuacin se detalla paso a paso el procedimiento de clculo del ndice A.2.1. Notacin. i b = artculo = barrio, f [ 1;F ] ji,b,f = informante del artculo i , barrio b, tipo de fuente f ji,b,f [ 1;Ji,b,f] i [ 1;I ] b [ 1;B ]

fi = tipo de fuente (almacn, supermercado, carnicera, panadera, etc) del artculo i,

ANEXO II

XX

XXI

t R Gi,b,f

mes t [ 1;T ]

= rubro, agrupacin, subrubro o familia. = Gasto realizado durante el perodo de la EGIH en el consumo del artculo i, en el barrio b y tipo de fuente f, a precios de marzo de 1997.

A.2.2. Clculo de los Ponderadores En base a los datos de la EGIH se calcularon tres tipos de ponderadores a utilizar en el clculo: 1) los ponderadores de los artculos en la canasta 2) los ponderadores de cada rea geogrfica para cada artculo 3) los ponderadores de cada tipo de fuente dentro de cada rea y para cada artculo.

wi =

G
i=1 b=1 f =1

b=1 f =1 I B F

i,b, f

i,b, f

Los ponderadores de cada artculo en la canasta pueden expresarse como:

i,b =

G
b=1 f =1

f =1 B F

i,b, f

i,b, f

Los ponderadores de cada rea para cada artculo pueden expresarse como:

i,b, f =

Gi,b, f
FGi,b, f

f =1

Los ponderadores por tipo de fuente para cada artculo y rea pueden expresarse como: Obsrvese que si bien la muestra se encuentra distribuda por barrio y por tipo de fuente, la utilizacin de ponderadores en el clculo asegura que cada barrio y tipo de fuente tenga la representacin adecuada en el ndice.

ANEXO II

XXI

XXII

A.2.3. Clculo de precios promedios y relativos de variedades homogneas El primer paso del clculo para los artculos homogneos consiste en el clculo de precios promedios por artculo. Respecto de las frmulas de clculo de precios promedios se distinguen dentro de los artculos homogneos tres grupos de artculos con diferentes procedimientos: 1) artculos que utilizan ponderadores por tipo de empresa y barrio 2) artculos que utilizan ponderadores por barrio, pero no por tipo de empresa 3) artculos que no utilizan ponderadores ni por barrio, ni por tipo de empresa. A.2.3.1. Artculos que ponderan por tipo de empresa y barrio El primer paso en el clculo consiste en el clculo de precios promedios a nivel de cada

Pi,b, f =

j i,b, f = 1

toJ i,b, f Pti,b, f, ji,b, f J i,b, f

artculo, por barrio y tipo de fuente: Luego se calcula un precio promedio por artculo y barrio, como promedio ponderado de
t P = overlinePi,b, f i,b, f t i,b f =1 F

precios promedios por tipo de fuente : Finalmente se calcula el precio promedio por artculo como promedio ponderado de
t P = Pi,b i,b t i b=1 B

precios promedio por barrio: A.2.3.2. Artculos que ponderan por barrio y no ponderan por tipo de fuente En caso de no existir para ese artculo ponderadores por tipo de fuente, el precio promedio de ese artculo en ese barrio se calcula como:

ANEXO II

XXII

XXIII

P =

t i,b

j i,b=1

J i,b

Pi,b, ji,b J i,b

t P = Pi,b i,b t i b=1

El precio promedio del artculo se calcula como: A.2.3.3. Artculos que no ponderan ni por barrio, ni por tipo de fuente En caso de que el artculo no tenga ponderadores por barrio ni por tipo de fuente, el P =
t i

Pi, ji j i=1 J i

Ji

precio promedio del artculo se calcula como: A.2.3.4. Clculo del relativo en variedades homogneas Finalmente se calcula el relativo a nivel de artculo como cociente del precio promedio Pi Pi
t -1 t

ri =

del mes corriente respecto precio promedio del mes anterior: A.2.4. Clculo del relativo en variedades heterogneas En los artculos heterogneos el relativo de cada artculo se calcula directamente como
t -1 r = J i Pti, ji overPi, ji = J i r ti, ji t i j i=1 j i=1 Ji Ji

la media geomtrica de los relativos de los informantes: Un caso particularmente interesante de aplicacin de la frmula anterior ocurre cuando sucede un cambio de calidad del artculo heterogneo en un informante.

ANEXO II

XXIII

XXIV

En este caso se debe considerar si el nuevo bien es comparable al anterior; si es Pi, j t -1 viejo Pi, j
t nuevo

r =

t i, j

comparable se calcula el relativo de ese informante como si fuera el mismo bien: Si no son comparables y se dispone del precio del nuevo bien en el mes anterior se Pi, j t -1 nuevo Pi, j
t nuevo

r =

t i, j

calcula el relativo del informante con los precios del nuevo artculo: Si no se dispone del precio del bien nuevo en el mes anterior se procede a imputar como cualquier otro precio. A.2.5. ndice de artculo

t t -1 t I = r i * 100 = overliner i I i t i t =1

El ndice de un artculo, sea homogneo o heterogneo, se calcula como la productoria de los relativos por cien, o lo que es igual, como el ndice del mes anterior por el relativo del mes corriente: A.2.6. ndice de rubro, agrupacin, subrubro o familia Los ndices para los diferentes niveles de agregacin sean rubros, agrupaciones, subrubros

wi I R = I ti iR wi iinR o familias, se calculan como promedios ponderados de los ndices de los artculos que comprenden:

ANEXO II

XXIV

XXV

A.2.7. ndice general

I

IPC = I ti wi
t i=1

El ndice General se calcula como promedio ponderado de los ndices de los artculos: A.2.8. Imputaciones. Cuando un informante no tenga precio se le imputar uno. La imputacin para un informante que no tenga precio se realiza multiplicando el precio
t -1 t t Pi, b, f, ji = Pi, b, f, ji ei, f

de ese informante en el mes anterior por un factor de imputacin: El factor de imputacin para homogneos es igual al relativo de precios promedios para ese artculo y tipo de empresa, si existe un nmero mnimo de informantes con precios reales en

toJ
b=1 ji,b, f =1 B

i,b, f

Pi,b, f, ji,b, f

e =

t i, f

J
B b=1 J i,b, f b=1 j i,b, f =1 B

i,b, f

P J
b=1

t -1 i,b, f, j i,b, f

i,b, f

ese artculo-tipo de empresa: Para heterogneos el factor de imputacin es un promedio geomtrico de relativos de ese artculo-tipo de empresa:

ANEXO II

XXV

XXVI
J i, f

e = J i, f

t i, f

P
ji, f =1

Pi, f, ji, f
t -1 i, f, j i, f

Para calcular factores anteriores slo se tienen en cuenta los informantes que tengan precios reales (no imputados) en t y t-1. Si no se llega al mnimo de informantes estipulado, para ese artculo y tipo de empresa se utiliza un factor de imputacin a nivel de artculo.

Pi e = t -1 Pi
t i

Para los homogneos el factor de imputacin se calcula como:

t -1 ei = J i Pti, ji overPi, ji ji=1

Ji

Para los heterogneos el factor de imputacin se calcula como: Si no se llega al mnimo de informantes para ese artculo se utiliza un factor de wi e flia = ei i flia wi iinflia imputacin a nivel de familia: Si no se llega al mnimo de informantes a nivel de familia se utiliza un factor de imputacin a nivel de subrubro:

ANEXO II

XXVI

XXVII

esubrub =

wi ei isubrub sumfromi subrub wi

Si no se llega al mnimo de informantes a nivel de subrubro se utiliza un factor de imputacin exgeno. La cantidad mnima de informantes se calcula como porcentaje del total de informantes posibles (activos) en el mes para ese artculo-tipo de fuente, artculo, familia o subrubro segn

Mn.infor .i, f = [

J
b=1

i,b, f

ai

el caso:

Min .inform .i = [ J i,b, f

b=1 f =1

]a

Mn.inform . flia = [

i flia b=1

toB J i,b, f
f =1

ai

Mn.inform .subrub = [

i subrub b=1 f =1

i,b, f

]a

El parmetro (ai) determina el porcentaje de informantes activos con precios reales que se exigen para que el factor de imputacin sea representativo y pueda utilizarse a nivel de artculo-tipo de empresa, de artculo, de familia o subrubro. El parmetro (ai) es diferente para cada artculo, sin embargo para la mayora de los artculos fue fijado en 33%.

ANEXO II

XXVII

ANEXO III EMPALME DE LAS SERIES

XXIX

Los usuarios que deseen continuar las series de ndices de precios del IPC base diciembre de 1985 a partir de marzo de 1997 pueden empalmarlas con las series correspondientes al IPC base marzo de 1997. El INE recomienda realizar el empalme a nivel general o a nivel de rubro, multiplicando las series del IPC base marzo de 1997 por los coeficientes que aparecen en la siguiente tabla [1]: Nivel General o Rubro IPC General 1. Alimentos y Bebidas 2. Vestimenta y Calzado 3. Vivienda 4. Muebles, enseres y cuidados de la casa 5. Cuidados mdicos y conservacin de la salud 6. Transporte y comunicaciones 7. Esparcimiento, equipos recreativos y culturales 8. Enseanza 9. Otros gastos de consumo Coeficiente 220,6133 186,0473 191,3592 248,3798 173,6095 347,1082 190,8608 237,6568 493,9257 245,4938

Si se desea realizar el empalme de alguna serie a un nivel mayor de desagregacin (subrubro, artculo) se recomienda realizar la consulta en el INE.

[7]

Conviene aclarar que no es posible llegar a la serie empalmada a nivel del IPC General como la suma ponderada de las series empalmadas a nivel de rubro.

ANEXO

XXIX

ANEXO IV SISTEMA INFORMTICO DEL IPC

XXXI

A.4.1. Resumen El sistema Informtico del ndice de los Precios del Consumo, se desarroll en el Centro de Cmputos del Instituto Nacional de Estadstica, para ambiente Cliente/Servidor. El desarrollo abarc del 27 de mayo de 1996 al 31 de enero de 1997. De sus principales funciones cabe destacar: 1. 2. 3. Generacin de formularios para relevamiento de datos por parte de los encuestadores. Ingreso de datos relevados por los encuestadores. Mantenimiento de informacin sobre productos y precios que componen la canasta (Fuentes, Barrios, Encuestadores, Productos y Precios) necesarios para el clculo del ndice. Consultas y controles de datos relevados. Clculo del ndice y estimaciones semanales. Clculo de indicadores especiales. Reportes sobre informacin bsica. Reportes de resultados de clculos del ndice. Realiza exportacin a archivos de formato DBASE (dbf), de la informacin dada en los reportes para que los usuarios puedan realizar estudios en ambiente Foxpro v2.5 o Quattro v6.0. Definicin de niveles de seguridad para el acceso de la informacin.

4. 5. 6. 7. 8. 9.

10.

A.4.2. Hardware y Software utilizado. El hardware y software disponible para el proyecto y en el cual se desarroll y ejecut es el siguiente: 1. 2. Sun de 64 Mb de Ram, 2 discos de 1 Gb. El sistema operativo es Unix V.2.4, Oracle Server 7.3. Oracle Client 2.2.1 para Windows. 6 Equipos Pc con Red Novell, Windows V#3.11, SQLWindows V# 5.02 instalado en modo red, Quest, y WordPerfect instalado en la red.

A.4.3. Descripcin del sistema IPC A continuacin se realiza un breve resumen de las entidades y el proceso que componen el Sistema. Entidades que componen el IPC a) Fuentes de ventas Las fuentes de compra-empresas estn categorizadas a los efectos del clculo del IPC por tipo de fuente de compra(f) y su distribucin en barrios(b), constituyendo esta relacin tipo-barrio la estructura de la muestra. ANEXO IV XXXI

XXXII

Para la identificacin de las empresas se utiliz una codificacin especialmente diseada a estos efectos. A ello se agreg, parmetros especficos para el Clculo del ndice como categorizacin de la empresa (supermercado, feria, etc), semana en que se la visita, barrio, etc. b) Productos de la canasta Los datos correspondientes a los productos estn contenidos en varias entidades. Una, contiene datos fijos (PRODUCTOS) como el nombre, ponderadores, tipo (homogneo, heterogneo, especial), mnimo de datos para considerarlo no desaparecido, etc. Otra, contiene las especificaciones del producto (ESPEC-HETE), que en el caso de homogneos est slo relacionada con el producto y en el caso de los heterogneos est relacionada con el producto-empresa. Asimismo existe un conjunto de entidades auxiliares necesarias para el clculo del IPC, como ser BARRIOS, TIPO-EMPRESA, RAZN NO CONTACTO, RAZN FALTANTE. c) Seccin IPC Son los usuarios del Sistema, que tienen a cargo el ingreso, mantenimiento de la informacin, crtica y anlisis, y emisin del Clculo y reportes asociados. d) Publicaciones Elaboracin de cuadros para la difusin del IPC. A.4.4. Sistema IPC - Descripcin del Proceso Para la recoleccin de los precios se utilizan formularios diseados especialmente para cada tipo de fuente. Poseen impresos el nombre, cdigo y unidad de medida de los productos a relevar en esa fuentes, as como un cabezal identificatorio de nombre y cdigo del establecimiento, semana, mes, ao y encuestador actuante. Del total de encuestas realizadas cada da, se toma al azar el 10%, siendo re-encuestadas por el supervisor, como forma de asegurar la calidad de la tarea realizada y la veracidad de la informacin brindada. La informacin de la encuesta que es aceptada, se ingresa diariamente en la terminal de la Seccin IPC, emitindose al trmino de la tarea un listado para verificar el correcto ingreso de los datos. Para registrar los precios, se valida que existan segn el producto, empresa y semana, los cuales contemplan la distribucin de la muestra de establecimientos en el tiempo para cada producto. Para la crtica y anlisis de la informacin ingresada y relevada el sistema permite emitir los siguientes reportes: a) Listado de empresas a visitar por encuestador y por da. b) Listado de la muestra. c) Listado histrico de especificaciones. d) Listado de formularios ingresados y/o faltantes a ingresar. ANEXO IV XXXII

XXXIII

e) Listado de indicadores especiales para verificar la calidad de la informacin. Al final de cada mes, una vez ingresados y verificado el perodo, se realiza el Clculo del IPC. Para realizar el Clculo el sistema debe imputar los precios faltantes. El clculo de imputacin tiene el reporte de precios imputados en el cual se muestra el nivel de imputacin, factor de imputacin y precio imputado. Una vez imputado, se procede con el Clculo del ndice. El sistema tambin permite calcular estimados del IPC en la primera, segunda y tercera semana. Se realiza el clculo del ndice comparando con la sub-muestra del mes anterior correspondiente al mismo perodo semanal. Por ejemplo, si se realiza el estimado de la segunda semana, el sistema toma los precios de la primera y segunda semana del mes a estimar y primera y segunda semana del mes anterior al que se quiere estimar. El proceso de clculo es el mismo que el clculo de fin de mes, lo que cambia es la cantidad de informacin utilizada. Para el estimado, se realiza clculo de la imputacin semanal con la misma salvedad mencionada anteriormente. A.4.5. Descripcin de Mdulos Desde el punto de vista informtico, existen cuatro mdulos que intervienen en el IPC: 1) Mdulo de Muestra Este mdulo es el encargado del mantenimiento de la informacin que constituye la muestra, la cual es utilizada para el clculo del IPC. Tambin en este sub-sistema, se encuentran aquellas entidades que son utilizadas en forma directa o indirectamente para su definicin. Dentro de la informacin que constituye la muestra, se encuentran los productos a relevar, empresas que sern encuestadas y productos que venden cada una de esas empresas. Con respecto a las entidades fijas, que son utilizadas para complementar la informacin de la muestra se encuentran los barrios, los tipos de empresas, razones de falta de informacin en formularios de encuesta, funcionarios que intervienen en el relevamiento, control de la informacin recabada, como tambin aquellos funcionarios que utilizarn el sistema IPC en general. Tambin estn las unidades de medidas utilizadas para los productos, la clasificacin de los productos en rubro, agrupacin, sub-rubro y familia. 2) Mdulo de Formularios Este mdulo realiza la generacin y listado de los formularios a relevar, el ingreso, modificacin, control y reportes de los precios relevados en el mes y la generacin y listado de los formularios del supervisor, as como tambin el ingreso, modificacin y comparacin con el formulario correspondiente del encuestador. Esta dividido en las siguientes secciones:

ANEXO IV

XXXIII

XXXIV

I.

Formularios: en esta opcin se accede a un sub-men el cual se realiza la generacin, impresin e ingreso de precios a los formularios. Tambin se obtiene la hoja de ruta que debe seguir el encuestador en su relevamiento de informacin. Supervisor: a esta opcin solo puede acceder, el supervisor de los encuestadores, quien realiza el chequeo de la informacin relevada por el encuestador; pudiendo generar sus propios formularios de encuesta a los efectos de control. Reportes: los listados de esta opcin le permiten realizar control de precios, empresas faltantes de relevar, indicadores especiales por tipo de productos, obtener precios mximos y mnimos, desviaciones de precios, diferencias de precios entre el mes corriente y el anterior de acuerdo a un determinado rango e indicadores especiales para productos tanto homogneos, como heterogneos en el mes base.

II.

III.

3) Mdulo de Clculo El mdulo Clculo tiene como funcin principal la Imputacin de Precios y Clculo de ndices (estimados y definitivos). Adems, se realizan los procesos de traspaso de precios, cierre mensual, control del lmite de imputacin necesarios para poder realizar el clculo. Por ltimo se encarga de definir el Mes Base del IPC y de calcular los ndices, precios promedios, agregado, definicin de ndice Definitivo. Consta de 3 opciones: I. II. III. Clculo: estn los procesos de clculo e imputacin y dems procesos auxiliares. Datos Intermedios: consulta de los datos intermedios originados por el clculo. Reportes: reportes asociados al clculo: a) Listado con resultados de los clculos intermedios. b) Listado con resultados para uso interno. c) Listado con la ponderaciones actualizadas. d) Listado con las incidencias. 4) Mdulo de Seguridad Cada usuario del sistema, debe tener un rol y cargo designado. El primero es el rol del usuario con respecto al sistema y el segundo es el cargo del funcionario con respecto a la organizacin. Cada usuario tiene un login al sistema de computacin, que es ingresado en la tabla funcionarios. Los accesos consisten en la codificacin de las opciones de los mens de las aplicaciones pertenecientes al IPC. Los permisos son la habilitacin de las opciones del men a un determinado rol. Es el mdulo encargado de la definicin de los derechos de acceso de los funcionarios (usuarios del sistema) a cada opcin de men de los mdulos anteriores.

ANEXO IV

XXXIV

XXXV

ANEXO IV

XXXV