Ediciónlunes19 09 2011

Al menos 27 muertos en protestas en Yemen
| A8
Los indignados toman las bolsas

| A7
@elsiglocomve elsiglocomve
DE SEPTIEMBRE DE 2011
19
LUNES
elsiglo
Los franceses divididos sobre Strauss-Kahn | A8
.com.ve
Rif: J-07508704-6
De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.559 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65
Para el inicio del perodo escolar 2011-2012
Regresan a clases 430 mil estudiantes arageos

Maritza Loreto, autoridad nica de Educacin, inform que un total de 170 mil nios que cursan de primero a sexto grado recibirn textos Sern distribuidas 55 mil computadoras canaimitas para los estudiantes de segundo y cuarto grado Se tiene previsto que el programa de alimentacin PAE sea activado la prxima semana
SPORTS C elsiglo
com.ve
LUNES
32 pginas | 4 cuerpos
Despach dos jonrones en una misma entrada
Pablo Sandoval con actuacin histrica

| C23
En la corrida de ayer
Girn y Otto triunfaron en la Maestranza

| C19
Exprimiendo las vacaciones

el siglo
El domingo previo al inicio de clases se convirti en el ltimo refugio para la diversin sin obligaciones escolares. Ayer, parques, piscinas, ros y muchas calles de barriadas y urbanizaciones, se convirtieron en escenario de diversin familiar y
risas infantiles, de parte de los muchachos que sin piedad exprimieron sus vacaciones. Mientras unos jugaban beisbol o ftbol, otros ensayaban saltos ornamentales y disfrutaban del verdor de la grama o la calidez de las aguas. Fue un momento propicio para compartir en familia, y para los padres,
signific una gran oportunidad para incentivar en los nios los valores de la educacin y la alegra. Cansados, pero entusiasmados, los jvenes y nios se acostaron con la asignatura de la ilusin, aquella que nos grada cada ao de un mejor ciudadano.
foto | JAVIER TROCNIZ | A2
Zulia FC se impuso 4-1
Aragua FC no pudo en casa

| C19
Las Tejeras
Compras de ltima hora...
Guacara
Pistoleros asesinan a nio en autobs

La Victoria
Hasta 2 mil bolvares se gastan equipando a un alumno

|A4 |B10 |B11
| D31
Huecos sacan cra en calles de Santa Eduviges

| B16
Comienzan las clases y los gastos...
Vecinos de La Capilla conviven con malos olores
La lonchera escolar se lleva hasta 40 bolvares diarios

| B9 | A5
San Mateo Para aduearse de la corona welter CMB Lanza granada contra comisara| D31 Mayweather noque
| C22
A2 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011
Esperan con ansias inicio de clases
Escolares dicen adis a las vacaciones divirtindose hasta el ltimo momento
Natalie Lobo
Valentina Lobo
Con familiares y amigos se las ingeniaron para recrearse hasta lo ltimo
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ
Los centros recreacionales de la ciudad de Maracay permanecieron el da de ayer con una buena afluencia de visitantes para decirle adis a las vacaciones y preparase con las mejores energas para el inicio de las actividades escolares para el periodo acadmico 2011-2012. En los parques locales, como el Santos Michelena, se vieron muchos grupos familiares compartiendo actividades al aire libre. Mientras que en Las Cocuizas, el parque Ral Villanueva, Hotel Maracay, entre otros, sirvieron para darse un refrescante bao, hacer sancochos y parillas. Las visitas al Zoolgico de Maracay tampoco pudieron faltar como ocurri durante todas las vacaciones, pues muchos quisieron agotar hasta el ltimo minuto de estos das libres. Por su parte, los chipilines que debern reincorporarse a las clases el da de hoy manifestaron que esperan con ansias volver a sus escuelas para seguir el proceso de aprendizaje, adems de ver a sus compaeritos, maestras y por supuesto estrenar los uniformes y tiles escolares en esta primera semana, pues seguramente no ser de clases sino de ajustes. Ansiosos por volver a la escuela Las hermanitas Natalie y Valentina Lobo, compartieron con su mam y hermanos de culto algunas actividades propias de su iglesia en el Parque, donde adems aprovecharon de compartir. Ambas aseveraron que quieren comenzar las clases para poder estudiar, ya que a pesar que repasaron en sus casas en las vacaciones, tambin quieren volver a la escuela. Yo me preparo repasando y haciendo tareas, caligrafas y multiplicaciones todos los das. Las vacaciones las pas muy bien jugu y me divert mucho con mis amigos y mi familia. Pero tambin quiero comenzar las clases porque ah puedo aprender ms, coment la simptica Natalie. Su hermanita Valentina, que pas para el segundo grado tambin dijo que necesita hacer tareas y estudiar, yo repas con mi mam y mis amiguitos pero extrao la escuela y a mi maestra. Yonaikel Martnez, quien pas para sexto grado dijo que pas unas vacaciones muy chvere porque fue a la playa, el cine
Yonaikel Martnez
Yonaikel Mireles
Compartir un da con los padres fue parte de las actividades
y muchos paseo, pero ya quiere volver a clases porque a mi me gusta mucho la matemtica, y tambin quiero jugar con mis amigos. Adems ya estaba aburrido. Quiero empezar ya las clases porque con las vacaciones uno casi no estudia, por eso espero volver a la escuela para estudiar y tambin jugar, seal Yonaikel Mireles, de 10 aos. El pequen, pero vivaz Samuel Figueroa Castro, de 6 aos, dijo durante su visita al campo de softball con su pap que estaba muy ansioso porque empezara ya el primer grado y estrenara su camisa blanca y muchas cosas nuevas. Adems, recalc que quiere estudiar mucho en esta nueva etapa, yo ya s leer un poquito pero quiero aprender ms, recalc. Otro que disfrut mucho sus vacaciones e hizo de todo un poquito fue Gabriel
Godoy, quien cursar ahora el 8vo grado, sin embargo aadi, yo quiero empezar las clases, porque tampoco uno va estar as puro de vacaciones, tambin hay que estudiar. Adems quiero ver a mis compaeros de clases. Daniela Len y su hermano Moiss coincidieron en este comentario, pues pese a que disfrutaron mucho ya saben que lleg el momento de retomar los estudios. Si no estudiamos no vamos a ser nadie en la vida, por eso hay que hacerlo. No sal con muy buena nota, pero ahora s voy a estudiar y ponerle bastante empeo para pasar liso, coment Moiss Len. Infinidades de nios coinciden en este sentir, y pese a que probablemente tendrn que despertarse ms temprano volvern a las clases llenos de alegra y mucho nimo.
Gabriel Godoy
Daniela Len
Samuel Figueroa
Moiss Len
Pasear en bicicleta no poda faltar
La piscina tambin sirvi para refrescarse
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A3
Ncleo comunicaciones y electrnica
500 fminas iniciarn la batalla en la entidad
Reactivaron frente de mujeres en Aragua para Misin 7 de Octubre

300 jvenes ingresaron a la Academia Militar

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
Para garantizar el triunfo en las prximas elecciones presidenciales de octubre del 2012, fue reactivado el Frente de Mujeres Socialistas del estado Aragua que emprender las acciones necesarias para reafirmar el triunfo del Presidente Hugo Chvez Fras el ao prximo. Son aproximadamente 500 fminas de la entidad que se sumaron al Frente de Mujeres Bicentenario 200 para trabajar en lo que denominaron la Misin 07 de Octubre para dar el triunfo contundente de Chvez con el voto de 10 millones de electores, segn detall la diputada de la Asamblea Nacional Mara Len durante la juramentacin de las luchadoras sociales. Se pudo conocer que en la entidad hay alrededor de 2 mil comits, en los 18 municipios, y los mismos sern reactivados progresivamente. Asimismo, destac Len que estas jornadas se estarn realizando en todo el pas continuando por el estado de Yaracuy la semana que viene. La legisladora precis que tienen como meta reactivar los 2 millones de mujeres que se juramentaron en todo el pas en el 2010. Len recalc adems en sus declaraciones que, el Frente de Mujeres no es lo mismo que el Partido Socialista
Batalladoras de Aragua reactivaron el Frente de Mujeres Bicentenarias 200
Unido de Venezuela, porque el partido es una organizacin de vanguardia y el frente es una organizacin para impulsar adems de los deberes de la ciudadana como patriota, los derechos de las mujeres, explic. Por su parte, Dulce Mara Escalante, presidenta de la Fundacin Humanismo para la Ayuda Social manifest que estarn dando el acompaamien-
to correspondiente a la diputada Len en lo que respecta al Frente de Mujeres Bicentenarias 200, por lo que adems hizo el llamado a la colectividad para que se sumen a la lucha para defender a las mujeres, independientemente de que militen o no en el PSUV, pues la intencin es hacer un trabajo mancomunado para promover bienestar y ayudas al gnero femenino.
Trescientos jvenes de distintos puntos del pas se alistaron a las filas de la Fuerza Armada Bolivariana al ingresar a la Academia Militar y a partir de hoy iniciarn la formacin acadmica para optar a las especialidades mencin electrnica, comunicaciones e informativa. Desde bien temprano, estos muchachos llegaron a la unidad militar muchos acompaados de sus padres, y se organizaron en filas durante el desarrollo del proceso de ingreso de este ao. As lo dio a conocer, el director del ncleo de comunicaciones y electrnica de la FANB, el Coronel Pedro Luis lvarez Bellorin, quien detall que luego de un riguroso proceso donde participaron ms de 1.000 jvenes, fue seleccionada est poblacin para capacitarse en el seno de esta plataforma castrense. En este sentido el jefe militar indic que luego de tres meses de formacin estos muchachos sern juramentados y pasarn a ser cadetes de primer ao, en las diferentes especialidades para luego de cuatro aos ms ser oficiales tcnicos si cumplen con las exigencias de este recinto militar. Aqu todos estos muchachos y muchachas que vienen de distintas partes del pas, para formarse y desarrollar su magisterio militar, se formarn bajo una estricta disciplina, los principios
El director del ncleo de comunicaciones y electrnica de la FANB, Coronel Pedro Luis lvarez Bellorn
revolucionarios y una fuerte exigencia fsica, para su mximo desempeo como futuros profesionales de esta honorable institucin, subray. Asimismo, lvarez, detall que esta poblacin recibir un fuerte entrenamiento, en algunos espacios militares con que cuenta el estado, donde pondrn a prueba toda su destreza, habilidad e inteligencia que los caracteriza. Finalmente, la mxima autoridad de la plataforma militar dio la bienvenida al nuevo ingreso, esperando que cumpla con todas las exigencias de la institucin y puedan formar parte de la gran familia de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.
Mara Len, diputada de la Asamblea Nacional
Los jvenes se organizaron para integrarse a las filas de la FANB
Ms de 5 mil militantes se alistaron en MBI

nacional del partido. Militancia dijo presente En otros puntos desplegados en la entidad para el desarrollo de la jornada, acudieron masivamente simpatizantes y la militancia para alistarse y recibir su comprobante que debern conservar en espera de la otra fase de reorganizacin del partido. Un gran ambiente de fiesta acompa el proceso que adelanta el PSUV en cumplimiento de las cinco lneas estrategias de accin poltica las cuales contemplan pasar de la cultura poltica capitalista a la militancia socialista de la mano de un partido al servicio del pueblo, para que esta organizacin se convierta en un poderoso medio de propaganda agitacin y comunicacin, y acompae al Presidente en las presidenciales del 2012.
Personas de diferentes puntos de la regin acudieron al llamado
Dulce Mara Escalante
Ya estn compactando el terreno
Instalaciones para la planta de asfaltado avanzadas en 20%

KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos | JOS LUIS VALERA
Con la llegada al municipio Girardot de la planta asfaltadora, adquirida por la alcalda, el primer mandatario local, Pedro Bastidas, hizo una inspeccin en el terreno donde estar funcionando en la Zona Industrial de San Vicente, e inform que estn trabajando a toda mquina con la finalidad de que en la primera quincena de noviembre, ofrezcan la fecha real del comienzo de operatividad de estas novedosas maquinarias. Estamos trabajando aceleradamente debido a las condiciones de la vialidad en la que se encuentra el municipio, por la cantidad de huecos de las calles, debido a la afectacin por el paso de los vehculos, por las fuertes lluvias, elementos estos que se conju-
gan para el desgaste de la vialidad, por eso esperamos lo ms pronto posible comenzar a realizar el trabajo de asfaltado, explic el alcalde. Adems, segn palabras de Bastidas, llevan un avance del 20% en lo que respecta a la colocacin del material de relleno y la compactacin del terreno, y a esto se le suma la proyeccin de la construccin de los laboratorios, ya que se ameritan para la realizacin de muestras del asfalto permanentemente para ver la calidad del mismo. De igual forma, en estos espacios se llevar a cabo la construccin de los galpones, la fosa donde estarn los agregados y estn trabajando en lo que se refiere al sistema elctrico para que este tenga una bancada elctrica independiente y as no desmejorar el servicio en la comunidad.
Hay que entender que este desgaste de las calles es normal en una ciudad y muchas veces no se pueden solventar todas a la vez, por eso la inversin que realizamos en la adquisicin de la planta, adems no escatimaremos en lo que a recursos se refiere. En la primera fase se invirtieron 3 millones de bolvares para la instalacin de esta planta, y no escatimaremos en funcin de la calidad y tecnologa que adquirimos. Es de recordar que dicha planta procesar 120 toneladas por hora, y desde ya estn evaluando qu tipo de convenios se estarn efectuando con otros municipios y con el Estado para ajustar las mejoras de la misma y as generar beneficios a todo el estado Aragua en materia de vialidad. En cuanto al cronograma de las comunidades donde comenzarn a
trabajar en lo que respecta al asfaltado, el burgomaestre reconoci que es un trabajo que va a llevar algo de tiempo debido a que son muchas las localidades afectadas en esta materia, pero el caso de San Vicente, sera la primera, ya que es un orden natural porque la planta esta en esta localidad, las prximas seran las que estn en la parroquia Pedro Jos Ovalles y as sucesivamente. Hay que recordar que dicha maquinaria lleg a finales del mes de agosto y cuenta con la planta de asfalto, la escarificadora, la pavimentadora y la vibrocompactadora, las cuales forman parte del proceso de planificacin, construccin, organizacin y humanizacin, labores enmarcadas en el proyecto Maracay se Construye, tal como lo explicara el burgomaestre en su momento.
Ms de 5 mil militantes y simpatizantes se alistaron al proceso de conformacin de las bases de patrullas en el municipio Mario Briceo Iragorry, que cerr ayer luego del plazo establecido rumbo a la consolidacin del gran polo patritico, que impulsar la agenda para la reeleccin del presidente Chvez. As lo inform la alcaldesa de MBI, Belquis Portes, quien detall que todo este equipo se desplegar por los distintos puntos del municipio en bsqueda de los votos del pueblo para el Jefe de Estado. En este sentido, Porte detall que en esta misin que tocarn la puerta de cada hogar, para sumar voluntades y alistar al proceso a los que an no han apoyado a ningn dirigente, para que respalden , tanto al Jefe de Estado como a los candidatos oficialistas que participarn en la contienda electoral por las gobernaciones. La revolucin quiere una mejor calidad de vida no solamente para las clases populares, sino para todos los sectores del pas, con la consolidacin de nuevos proyectos, que adelanta el Presidente y que ejecutar de ser reelecto en el 2012, subray Portes. En este sentido, la mxima autoridad de MBI resalt que todos los seguidores del Presidente se reunirn en un acto pblico para coordinar las actividades que girar la direccin
La alcaldesa Belquis Portes asegur que la gran maquinaria socialista saldr a la calle en bsqueda de los votos del Presidente
Los trabajos ya comenzaron
Pedro Bastidas
Gran cantidad de militantes con gran entusiasmo se alistaron al proceso
A4 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Todo listo para el retorno a los salones
Justicia para todos

RICHARD MARDO
El Nuevo Modelo de Formacin Policial no es suficiente para darle seguridad al pueblo

La semana pasada hablbamos de lo importante que eran los estudios y la formacin en el individuo, recordemos las palabras del periodista Sebastin de La Nuez planteaba: El crimen comienza con la falta de escuela y no hay estado que valga cuando las escuelas no funcionan``, por tanto, todo aprendizaje es importante, por eso saludamos el ingreso de 2 mil 128 aspirantes a oficial de polica en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) que anunci a todo el pas el ministro de Interior y Justicia, Tarek El Aissami, desde el Coliseo El Limn en esta ciudad. En un acto en el que el Ministro estuvo acompaado por autoridades de la citada universidad y del gobernador de Aragua fue realizado de manera simultnea en los estados Carabobo, Tchira, Zulia, Lara, Anzotegui y Caracas concentraran un total de 11 mil 290 aspirantes, de los cuales casi el 22% son mujeres y jvenes. En ese evento el titular del despacho de Seguridad dijo que estos hombres y mujeres formaran parte de un modelo policial, comprometidos con las causas humanas y respetuosos de los derechos humanos. Hasta ah todo est muy bien. Ms adelante El Aissami seal que el despus de julio del 2012, stos 18 mil oficiales pasaran a formar parte de la Polica Nacional Bolivariana, quienes debern ser capacitados para resolver conflictos, trabajar de la mano con la Polica Comunal, adems de hacer y promover en su entorno el uso adecuado y necesario de la fuerza. No slo se necesita formacin Desde Primero Justicia apostamos al xito de este nuevo plan de formacin, a que necesitamos oficiales comprometidos con la causa humana y respetuosos de los derechos humanos como parte de la solucin del problema de la inseguridad en Venezuela, ero realmente eso no es todo lo que necesitamos. La inseguridad que hay en el pas es muy grande y tiene varias aristas y esa formacin de nuevos oficiales con un nuevo modelo, debe ir acompaada con la aplicacin de la Ley Desarme, mejores sueldos a los funcionarios, una especializacin en derechos humanos, contratar ms fiscales y jueces para que haya una eficiente celeridad procesal e invertir ms en educacin y deportes. Si no hay ese acompaamiento, no estaremos haciendo nada, porque el mal es muy grande. No contamos con suficientes policas En su visita a esta ciudad el Ministro tambin dijo, que ha logrado incrementar la presencia policial en las calles de las ciudades y localidades venezolanas, destacando que en nuestro pas existe actualmente una tasa de encuadramiento policial que se ubica en 3,6 policas por cada 1.000 habitantes. Esto de verdad que no lo entendemos, porque por lo menos en el Estado Aragua, este encuadramiento policial no ha llegado, eso de ms policas por cuadra no existe aqu hay muchas bajas policiales y hay sectores las urbanizaciones La Mulera, Los Samanes, San Rafael, La Esmeralda y San Carlos, donde habitan ms de 20 mil personas, cuentan apenas con dos funcionarios policiales. Sabemos que esas cifras tienen que ver con los estndares internacionales de seguridad ciudadana, pero no hemos visto que eso exista en Venezuela. Venezuela insegura Cuando decimos que Venezuela es un pas inseguro, es porque los hechos as lo demuestran, porque un gobierno serio y responsable, debera tomar medidas y ejecutar acciones para garantizar la vida a los ciudadanos y ciudadanas y resguardarle sus bienes. Todo Estado organizado, es garante de la seguridad de los vecinos y de sus bienes, pero en Aragua la situacin es alarmante y a pesar que pretenden mantener las cifras escondidas de los fallecidos por homicidio, todo el mundo sabe que uno de los estados ms inseguros es el nuestro. Desde nuestra organizacin poltica, a nivel nacional hemos presentado la Ley Desarme porque el pueblo est armado y ya no hay discrepancia de criterios entre dos ciudadanos, sin que uno de ellos saque un arma. Ley Desarme ya!!! Nosotros, los que militamos en Primero Justicia, hace muchsimo tiempo le entregamos al gobernador un plan de seguridad, estamos seguros que lleg la hora que el gobierno deje a un lado la poltica y se rena con todos los sectores de la regin, no slo a los que conforman los cuerpos de seguridad del Estado, sino tambin a los representantes de partidos polticos, docentes, parlamentarios, vecinos, jvenes, comerciantes, industriales, taxistas, trabajadores de la economa informal, empresarios, en fin a mucha gente para escuchar ideas, opiniones y experiencias, para que juntos logremos combatir esa inseguridad que se apoder del estado. Lo primero que debemos hacer es desarmar a la poblacin, eso hay que hacerlo ya, pero para eso, necesitamos las ideas de todos, el concurso de todos, para brindarles a los vecinos la seguridad que se merecen y que el gobierno est en la obligacin de prestarle. Vale destacar que nuestra organizacin poltica, a nivel nacional luchamos porque se aplique la Ley Desarme. DE INTERS.... l TRANCA EN MAGDALENO fue la que realizaron los vecinos de Tocorn por la deficiencia en los servicios pblicos, especialmente el agua porque la bomba est daada y debe ser reparada a cada rato, mientras el tcnico llega a ellos no les llega el preciado lquido. l ESTUDIANTES DE LA UNIVERSIDAD EXPERIMENTAL SIMON RODRIGUEZ exigen la culminacin del comedor y de la cerca perimetral. Los estudiantes nos dijeron que el responsable de sendas obras es el gobernador del estado. l CERRADA VIALIDAD HACIA LAS MERCEDES en Villa de Cura. El calvario comenz hace ao y medio cuando comenzaron a cambiar las tuberas de aguas negras, el trabajo no lo han concluido y ahora corren libremente aguas blancas y negras en medio de los huecos que se han formado. Ellos dicen que peor fue el remedio que la enfermedad. l BIENVENIDOS A CLASES los nios y jvenes que se reincorporaran hoy a clases para el ao escolar 201112. Ojal que las escuelas hayan sido reparadas y cuenten con el tan cacareado Programa de Alimentacin Escolar que ellos necesitan y se merecen. l A OSCURAS SE ENCUENTRAN las calles de la Urbanizacin San Jacinto, las bombillas de los postes que quemaron desde hace dos meses y todava Corpoelec no se ha dado cuenta. Los vecinos nos llaman para que publiquemos su denuncia con la esperanza de que el organismo que presta el servicio resuelve el problema. l TREMENDO CRTER ES el que se encuentra a media cuadra de la Iglesia Nuestra Seora de la Asuncin, ubicada en la urbanizacin San Jacinto de esta ciudad. Es tan, pero tan grande que abarca casi toda la calle. Alcalde mande a taparlo porque de lo contrario el hueco podra tragarse hasta un carro. l CONTRALORIA SOCIAL en el Hospital de Las Tejeras es lo que exigen los vecinos del Municipio Santos Michelena. Ellos tomaron de manera simblica las instalaciones que tienen 9 aos construyendo y nada que la terminan. Todo aquel candidato a Alcalde y a Gobernador que ha pasado por all, ha prometido la culminacin de la sede, pero una vez que asumieron el cargo se les olvid lo prometido.
Mayeli Quintero
MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER PREZ
Henry Escalante
Marian Briceo
Miles de estudiantes se reincorporan hoy a los salones de clases, por lo que se prepararon durante estos ltimos das de vacaciones para el inicio del nuevo perodo escolar. Docentes, personal directivo, administrativo y obrero reanudaron sus actividades la semana pasada, con el objetivo de afinar los detalles para recibir a todos sus alumnos, quienes ingresarn a las aulas de los diferentes centros educativos con gran alegra, entusiasmo y gran expectativa. Asimismo, durante estos ltimos das se observaron cuadillas de mantenimiento en las distintas instituciones realizando trabajos de desmalezamiento y limpieza, con la finalidad de que este nuevo ao inicie con buen pie y sin ningn tipo de inconvenientes. En este sentido el equipo reporteril de elsiglo convers con los jvenes, padres y representantes marienses para conocer cules era sus expectativas con respecto a su primer da de clases.
Algunos padres manifestaron que a partir de hoy tendrn que madrugar nuevamente para llevar a sus hijos al colegio antes de irse al trabajo, sin embargo, aseguraron que los pequeos estn emocionados por estrenar sus uniformes y los tiles escolares. Hay quienes indicaron que durante esta ltima semana levantaron a sus nios ms temprano, para que retomaran nuevamente la rutina, mientras otros se han encargado de refrescar los conocimientos adquiridos durante el ao anterior. Tal es el caso de Mayeli Quintero, quien seal mi hija est feliz porque se reencontrar con sus maestras y sus amiguitas, durante estos ltimos das hemos estado repasando algunas cosas en la casa para que llegue un poco ms preparada al tercer grado. Por su parte Henry Escalante dijo, mi nia va a cursar primer grado, por lo que durante estos das le hemos dicho que a partir de este lunes se acabaron las vacaciones y que ahora tendr que levantarse un poco ms temprano, ella est muy emocionada
matemticas para que refresquen los conocimientos adquiridos durante el ao pasado. Finalmente Willianyis Lovera, una estudiante que cursar cuarto ao de bachillerato, acot que ojala que este ao vuelva a estudiar con mis compaeros del ao pasado, espero que el tiempo pase rapidito para graduarme e iniciar mis estudios de educacin superior, ya que quiero entrar a la universidad para estudiar Ingeniera Agrnoma. Consejos para el primer da de clases l Prepara tu material y guarda todo lo que necesitaras en tu morral l S amable y educado con tus nuevos compaeros de clases y maestros l Organiza tu tiempo, para que as puedas cumplir con tus deberes y tengas tiempo libre l Disfruta y aprende de todas las sensaciones, experiencias y vivencias de esta etapa de tu vida, recuerda que eres especial y puedes lograr lo que sea.
Willianyis Lovera
y entusiasmada por vivir esta nueva experiencia. Segn Marian Briceo, esperamos que todo inicie muy bien, por lo que tenemos a los nios practicando todos los das en la casa, sobre todo
Padres realizaron las tradicionales compras de ltima hora

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | JAVIER PREZ
En horas de la maana de ayer el casco central de Turmero se observ repleto de padres y representantes, quienes realizaban compras de ltima hora de uniformes y tiles escolares para que sus hijos iniciaran este lunes las clases con todo lo necesario. Durante el recorrido se pudo apreciar como los diferentes establecimientos comerciales competan con las ofertas, sin embargo, muchos de los padres optaron por las ferias escolares, ya que coincidieron en sealar que en dichos comercios encontraban todo lo necesario a excelentes precios. Tal fue el caso de la feria escolar ubicada en la plaza Bolvar de Turmero, la cual se vio abarrotada de padres que realizaban la compra de morrales, lpices, creyones y cuadernos. Muchos manifestaron que se encontraban comprando lo poco que les faltaba para completar la lista, debido a que adquirieron los libros, cuadernos, uniformes y todo lo necesario para el regreso a clases poco a poco, mientras otros aseguraron que slo estaban reponiendo los tiles que se daaron en el perodo escolar anterior. Merlyn Mendoza, indic: estoy comprando los cuadernos y las ltimas cosas que me hacen falta para preparar a mis dos nios para el regreso a la escuela, he visto los precios bastantes accesibles. Por su parte, Omaira Faras, seal: estoy comprando los creyones, plastilina y algunas otras cosas que an me hacan falta para que mi pequea empiece maana en el preescolar. Para finalizar David Daz, acot: estamos comprando la lista escolar, ya que maana comienzan las clases, las ferias escolares son una excelente alternativa, debido a que se consiguen los tiles a muy buen precio.
Merlyn Mendoza
Omaira Faras
David Daz
Padres realizaron compras de ltimo momento
Cualquier informacin o denuncia pueden formularla por el telfono 0414 4613797, por el correo electrnico richardmardomcy@hotmail.com o por medio de Twitter: @richardmardo
Presidente fundador tulio capriles Hernndez Director general tulio capriles mendoza VP Comercializacin arcelia Daviot
.com.ve
maracay:
Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54
cagua:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20
SocialeS:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80
direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve
Jefa de apertura raquel vargas Jefe de cierre Johnny ozalh Jefe de deportes marlon Jimnez Jefe de farndula alberto martnez Coordinador de sucesos luis Quintero
@elsiglocomve facebook.com/El Siglo
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09
email
la victoria:
valencia:
caracaS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13
evaS y eDicioneS eSpecialeS:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93
circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12
Departamento De aviSoS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 reDaccin: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DeporteS: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34
evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A5
Comienzan las clases y los gastos...
Equipar la lonchera escolar sale entre Bs. 30 y 40 diarios

Hoy comienzan las clases, y para muchas madres tambin empieza la odisea de rendir el presupuesto familiar para preparar la lonchera de sus chamos, ante factores como el elevado costo de los alimentos y la escasez. Por ello, algunas de estas abnegadas mujeres comienzan a equiparse para que nada les falte en la semana, y as poder mantener en muy buen estado fsico y mental a sus pequeos, segn los requerimientos nutricionales de una sana y balanceada alimentacin. Pero para cumplir con esta misin, segn consideran estas damas, se debe gastar entre 30 y 40 bolvares diarios, un promedio de 150 semanal y 600 al mes, fuera de los gastos que deben hacer en el mercado mensual, para ofrecerles a sus hijos los otros platos de la dieta diaria. Ante este panorama, las madres comenzaron su recorrido por algunos mercados y centros de compras, en bsqueda de la economa, para equipar las loncheras de los pequeos, segn sus gustos y preferencias, pese a que segn apuntaron cada da todo aumenta, y los salarios son los mismos. Cuando se trata de consentir a los ms pequeos de la casa ahora que comienzan un nuevo ao escolar, pese al factor econmico, las madres son todas unas expertas en la eleccin de los alimentos, ayer durante un recorrido por algunos establecimientos, ellas comentaron que las listas estn conformadas por la harina de maz, pan, jamn, queso, jugos por unidades de medio litro, frutas, cereal, yogurt en algunos casos, y masa para pastelitos. Al consultarle los precios de estos productos, la mayora manifestaron que todos estn por las nubes, y que deben comprarlos en distintos establecimientos y comparar precios porque sino tiene que pagar el doble de lo presupuestado, y si tienen dos o tres hijos, el gasto es mayor. Por esta razn, dijeron que la arepa y el pan deben prepararlos en casa, a excepcin de los jugos, porque segn apuntaron las madres, pre eren comprarlos pausterizados por unidad, porque a su juicio las frutas estn muy costosas, en relacin a los precios del ao pasado. En el caso de Carmen Ceballos, madre de 5 pequeos, a dos debe
Yamileth Castellanos, hay que visitar varios mercados para comprar ms econmico
este bien alimentado para que crezca sano y fuerte. Dijo que en esta misin compra alimentos ricos en protenas y tambin consiente a su hijo comprndole los cereales que ms le gustan, para que no pierda el apetito, y tenga un alto rendimiento en la escuela. Frutas no pueden faltar en la lonchera Pese a que muchas madres han manifestado el alto costo de algunas frutas, muchas consideran que son indispensables en la lonchera, por ello el equipo reporteril de elsiglo convers con uno de los vendedores de estos rubros, para conocer los precios y cules son los ms llevados, en el regreso a clases. Jess Eduardo Acosta, dueo de un puesto en un mercado popular, asegur que los precios de las frutas no se han incrementado tanto, y que ahora que van a comenzar las clases las ventas son las que irn en alza. Por otra parte, Acosta seal que las frutas ms llevadas por las amas de casa, son el cambur, la patilla, la guayaba, la parchita, el meln, y la lechosa, por el alto contenido vitamnico. Jamn, queso y harina son indispensables Cuando se busca la practicidad a la hora de armar la lonchera, el jamn, el queso y la harina de maz son los alimentos ideales, segn coment Ana Totaro, dueo de un puesto en un mercado popular de la ciudad, quien a diario recibe a las madres que salen en bsqueda de estos rubros. En relacin al costo, detall que el precio del jamn varia segn la marca y el tipo, pero como precios estndares, apunt que un kilo est entre 58 de espalda y 70 el de pierna. Mientras que el queso amarrillo, se consigue en Bs 60, palmizulia, 45 y paisa, 40.
Cunto cuesta preparar una lonchera?

Las madres detallaron que invierten entre Bs. 30 y 40 debido al alto costo de los distintos alimentos que deben incluirse en una lonchera escolar. Y estos son algunos precios referenciales. Harina de maz: Jamn Queso Pan de sndwich Masa de pastelitos Manzana Pera Cambur Parchita Durazno Fresa Yogurt Galletas Total Bs. 4 Kg. Bs. 60 Kg. Bs. 40 kg Bs. 20 Bs. 35 5 por 20 Bs. 4 por 20 Bs. Bs. 15 kg Bs. 20 kg Bs. 15 kg Bs. 40 kg Bs. 40, 5 unidades Bs. 20, paquete de 6 349: Equivalente a dos semanas
Carmen Ceballos, compra algunos alimentos en cantidad para rendir el presupuesto
Para Liener Carrillo, la prioridad es comprar alimentos de calidad para el sano crecimiento de su hijo pese a los altos precios
prepararles lonchera, ella dice que compra el litro de jugo pausterizado y lo divide en los termos de sus pequeos, y as ahorra ms, que llevar a casa la fruta o estas bebidas por unidad. Asimismo, esta dama coment que otra de las formas de rendir el presupuesto es comprar harina de maz, porque con un paquete puede preparar varias arepas, y as no gasta en comprar pan, que a su juicio sale ms caro incluirlo en la dieta diaria. Yamileth Castellanos opin, que la mejor manera de adquirir de todo para la lonchera es visitar varios establecimientos, porque as se comparan los precios, y se puede comprar ms. Todo est carsimo hay que hacer magia, para rendir el capital y llevarle a nuestros pequeos alimentos de calidad, dijo. Esta ciudadana manifest que gasta entre 30 y 40 bolvares diarios, para que su pequeo de tres aos y medio disfrute de una alimentacin
Ana Totaro, dijo que la venta de jamn y el queso se incrementan cuando inicia la temporada escolar
balanceada, y pueda tener un buen rendimiento en la escuela y un desarrollo ptimo. Mientras que Liener Carrillo, quien no goza de mucho tiempo, coment que compra lo ms prctico, sin mirar tanto los precios, porque lo importante es que su pequeo
Las frutas son indispensables en la lonchera de los nios
Jess Eduardo Acosta, vendedor, asegur que las frutas no han subido tanto en relacin al ao pasado
Amas de casa salieron a comprar el jamn y el queso para la dieta escolar de sus hijos
A6 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
economa
En Barcelona y Nueva York
Los indignados toman las bolsas

BARCELONA | EFE
Polmica por impuesto a la tierra marca cierre de mayor feria rural uruguaya
Entre cincuenta y setenta personas permanecen a las puertas de la Bolsa de Barcelona tras haber pasado all la noche para protestar contra lo que denominan golpe de Estado de los mercados financieros, sumndose a una iniciativa mundial. Tras participar en una manifestacin convocada en el centro de la ciudad en defensa de los servicios pblicos, decidirn si siguen concentrados, explic a Efe un portavoz de los concentrados. A lo largo del da de ayer, los jvenes organizaron diferentes actividades y charlas, relacionadas con la crisis econmica, el sistema poltico y las posibles medidas que se pueden adoptar. A media tarde partirn hacia la cntrica plaza de Catalua para participar en una manifestacin convocada por el movimiento 15-M de los indignados y otros colectivos en defensa de los servicios pblicos y de la sanidad, y en contra de los recortes decididos por la administracin. El acto de protesta ante la Bolsa de Barcelona ha coincidido con otras protestas similares, especialmente la concentracin celebrada
(ocupar Wall Street) promovida desde Estados Unidos. Wall Street tiene sus propios indignados Cientos de manifestantes se dieron cita ayer en el sur de Manhattan con el fin de ocupar las calles del centro financiero de Wall Street durante meses, inspirados por las protestas de la primavera rabe y de los indignados en Espaa. Hacia el medioda en Nueva York, docenas de personas comenzaron a concentrarse en el parque Bowling Green de Nueva York, donde se encuentra la famosa escultura del toro embistiendo que se ha convertido en icono de Wall Street. Con el lema Toma al toro por los cuernos en sus panfletos, los organizadores del movimiento Occupy Wall Street buscaban atraer a unas 20.000 personas que montaran un campamento con camas, cocinas, y barricadas pacficas para ocupar Wall Street durante unos meses, segn indica la declaracin de objetivos en su pgina web. Como nuestros hermanos y hermanas en Egipto, Grecia, Espaa e Islandia, planeamos usar la tctica
En Barcelona sigue la toma
ayer por un grupo de personas en Wall Street, en la ciudad de Nueva York. Como ocurri tambin ayer en Madrid, los manifestantes en Barcelona colocaron ante el edificio de la Bolsa pancartas con lemas
reivindicativos como: Por una economa ms justa, toma la Bolsa, Quien siembra la miseria recoge la rabia o La bolsa o la vida. Los indignados espaoles se sumaron as a la iniciativa Occupy Wall Street
revolucionaria de ocupacin masiva de la primavera rabe para restaurar la democracia en Estados Unidos, sealan los organizadores. A la campaa, iniciada por activistas annimos y respaldada por la revista canadiense sin nimo de lucro Adbuster, se uni en julio el grupo anarquista Anonymous, conocido por sus ataques piratas informticos, que se ofreci a retransmitir en directo el acontecimiento en Internet. La base de la protesta, segn los organizadores, es una reaccin a los beneficios garantizados a las personas que acumulan mayores riquezas en el pas, y que sin embargo estn exentos del pago de impuestos. Lo que tenemos en comn es que somos el 99 por ciento de personas que no tolerarn ms la codicia y la corrupcin del otro 1 por ciento, reza la declaracin de intenciones. El Departamento de Polica de Nueva York, que cerr al trfico las calles principales del distrito financiero, no ha ofrecido por el momento cifras oficiales de asistencia, aunque varios medios de comunicacin hablaban de cientos de personas.
Ovejas de espectculo
MONTEVIDEO | EFE
Expertos alertan del riesgo del robo Portugal investigar la deuda de informacin bancaria en Latinoamrica misteriosa de Madeira
MIAMI | EFE
Expertos del sector bancario coinciden en alertar de que en Amrica Latina cada vez supone un riesgo mayor que el robo de informacin bancaria se utilice para agredir a los clientes de los bancos. As lo apuntaron en el XXVI Congreso Latinoamericano de Seguridad Bancaria, una cita anual organizada por la Federacin Latinoamericana de Bancos (Felaban) y la Asociacin de Banqueros Internacionales de Florida (Fiba) que concluy ayer en Miami. Estamos preocupados por el robo de dinero, pero lo estamos ms por que roben informacin, por el dao fsico, moral y material que le pueden hacer a nuestros clientes. Estamos viendo esa tendencia en muchos pases de Amrica Latina, reconoci el presidente de FIBA, Frank Robleto. Segn detall en declaraciones a Efe, lo ms critico para nosotros es asegurarnos la seguridad de nuestros clientes y cmo mantenemos la confidencialidad de su informacin. Esta conferencia es extremadamente importante porque cada ao salen nuevas tendencias, nuevas metodologas de las personas
que estn involucradas en hacer fraudes contra personas y contra entidades financieras, explic. Nosotros creemos que aqu y en muchos pases de la regin nuestros clientes estn expuestos no solamente al riesgo de fraude financiero sino incluso a su propia vida, aadi Robleto, quien detall que muchas veces esos hackers roban informacin para despus secuestrar a clientes o a sus familias. En este sentido, record que el cliente siempre ha visto el banco como un lugar seguro, ya que nosotros somos los primeros que les decimos que no tengan el dinero debajo del colchn, por lo que en su opinin es muy importante garantizar esa seguridad. En cambio, aqu en Estados Unidos los reguladores se han interesado muchsimo en que nosotros protejamos la informacin de los clientes, no para el crimen contra la persona, sino para el crimen contra los bienes, apunt. Al respecto, resalt que los reguladores estadounidenses no dan tanta importancia a la capacidad de los bancos establecidos en Florida -amenazada parte del ao por la temporada de huracanes- para respon-
der ante desastres naturales, como a su habilidad para prevenir el robo de informacin de clientes. La directora regional de proteccin de activos de Walmart para Amrica Latina, Odalys Fajardo, tambin destac durante su intervencin, al igual que otros ponentes, el riesgo fsico que supone para los clientes de los bancos de algunos pases de la regin que le puedan robar informacin bancaria. En ese sentido puso el ejemplo de Mxico, donde la violencia amenaza desde a nuestras cajeras hasta a nuestros clientes, por lo que una de nuestras prioridades es asegurar al personal. En Mxico tenemos que lidiar con este problema de la violencia porque es difcil de eliminar por completo. Por eso hay que colaborar con las autoridades y aplicar polticas de prevencin, apunt Fajardo, quien trabaj durante aos para la CIA y el Ejrcito estadounidense. En cualquier caso, cit a otros pases de la regin y advirti que la cuestin de la violencia fsica se trata de un problema creciente que se va a ir extendiendo por otros estados cercanos.
LISBOA | EFE
La Fiscala portuguesa ha anunciado que abrir una investigacin para averiguar si detrs de las deudas encontradas en las finanzas de Madeira existe responsabilidad legal de alguno de sus cargos pblicos. As lo informaron medios de comunicacin lusos, que citaron fuentes oficiales de la Fiscala General de la Repblica (PGR), organismo que estudiar el caso por una posible violacin de la ley sobre Crmenes de responsabilidad de titulares de cargos polticos y altos cargos pblicos. La noticia se conoci cuando el Instituto Nacional de Estadstica y el Banco de Portugal emitieron un comunicado conjunto en el que advirtieron de la aparicin de deudas desconocidas hasta el momento en las cuentas pblicas de la regin lusa, estimadas en ms de mil millones de euros. El descubrimiento de estas graves irregularidades obligar a revisar el dficit pblico portugus de los ltimos tres aos y supone una nueva contrariedad para reducirlo en ms de tres puntos porcentuales durante este ejercicio 2011, hasta el 5,9 por ciento del PIB, como estaba previsto. El Gobierno luso, de signo
conservador, tambin ha lamentado la aparicin de esta deuda y ya ha anunciado cambios legislativos para evitar casos similares en las regiones autnomas -concretamente Azores y la propia Madeira-. El presidente del Ejecutivo madeirense, Alberto Joao Jardim, asegur no sentirse preocupado por esta investigacin de la Fiscala y relacion la polmica suscitada con un intento por influir en las elecciones que se celebran en el archipilago el prximo 9 de octubre. Jardim, mxima autoridad en Madeira desde 1978 y representante del Partido Social Demcrata -el mismo que gobierna desde junio en Portugal-, asegur que la deuda encontrada en las finanzas de la regin se debe a la renegociacin de varios contratos de obras pblicas que no fueron contabilizados hasta conocer su coste final. El escndalo ha adquirido una dimensin nacional y ha monopolizado el debate poltico. El secretario general del Partido Socialista luso -ahora en la oposicin-, Antnio Seguro, exhort hoy mismo al primer ministro, Pedro Passos Coelho, a asumir su responsabilidad como lder del PSD y desautorizar pblicamente al presidente madeirense, miembro de su mismo partido.
Las diferencias entre los representantes de la Asociacin Rural del Uruguay (ARU) y el Gobierno por la intencin del Ejecutivo de crear un impuesto sobre las grandes propiedades rurales marcaron ayer el cierre de la Expo Prado 2011, la mayor feria del campo del pas. La 106 edicin de esta muestra de ganadera, agricultura y maquinaria, considerada como el mayor evento del ao por los productores agrarios, culmin con un discurso del presidente de la ARU, Jos Bonica, quien critic duramente al Gobierno, presente en la reunin, por su plan para tasar las propiedades rurales de ms de 2.000 hectreas. Bonica dijo que la iniciativa, impulsada por el presidente Jos Mujica para frenar la concentracin de la tierra y que ya est en el Parlamento, no es idnea. El mandatario uruguayo pretende aplicar un impuesto de 8 dlares por hectrea a quienes tienen entre 2.000 y 5.000, 12 dlares para los propietarios de entre 5.000 y 10.000 hectreas y 16 dlares de impuesto por hectrea para los propietarios de ms de 10.000. No es una buena idea, no lo es para la imagen del pas, no lo es para los productores, no lo es para los inversores, los empresarios, los trabajadores, no es buena de la primera a la ltima letra, dijo Bonica ante la atenta mirada de Mujica, que acudi junto al vicepre-
El presidente Mujica en la clausura del evento
sidente Danilo Astori y varios ministros a la clausura de la reunin. Es un impuesto que va a trascender a los productores que van a pagar y a los que no; al pas entero, porque afecta a todos, va a ser un cambio. Y cuando hay un cambio slo ganan los especuladores, insisti. Por su parte, Mujica asumi directamente en su discurso la responsabilidad de esa iniciativa y resalt que, pese a las diferencias de opinin entre los productores rurales y el Gobierno, en Uruguay es posible participar en los mismos actos y mantener una unidad. Ya s que no voy a convencer a nadie, afirm Mujica en su discurso, en el que seal que el crecimiento en el valor del precio de la tierra en Uruguay en los ltimos diez aos ha sido el fenmeno ms grande en la historia del pas. S que mucha gente con sus razones piensa que la
tierra es un bien de produccin como cualquiera, pero no estoy entre esa gente, es adems otras cosas y representa un formidable valor social, dijo Mujica. Ante una tribuna repleta de productores rurales, el presidente, un exguerrillero tupamaro de 75 aos, se consider como el nico responsable de pedirle a la gente fuerte del pas que pongan unos pesos proporcionalmente para crear una mejor frontera interior. Estoy convencido que pueden y deben, porque la gran propiedad tiene responsabilidad social, aadi. No soy enemigo de ustedes, son parte de este pas, y en mi pas necesitamos a todos, concluy el mandatario. La feria culmin con una exhibicin de los animales ganadores de los premios para las diversas razas de vacunos, ovinos, caballos, cabras, cerdos, conejos y aves que se producen en el pas.
Sin informe positivo no habr un nuevo pago a Grecia

BERLN | EFE
El Bundesbank dice que el BCE asume riesgos para tranquilizar a los mercados
BERLN | EFE
El presidente del Bundesbank (banco central alemn), Jens Weidmann, ha advertido de que el Banco Central Europeo (BCE) ha asumido riesgos apreciables con su poltica monetaria para su balanza con el fin de tranquilizar a los mercados. Eso significa a la vez que los riesgos debern repartirse tambin entre los contribuyentes de los distintos pases, declara Weidmann en una entrevista adelantada por el semanario alemn Der Spiegel. Debemos reducir de nuevo esos riesgos, ya que para hacerles frente el contribuyente alemn responde del 27 % de los
mismos, seala el presidente del Bundesbank en referencia a la aportacin alemana al Fondo Europeo para la Estabilizacin Financiera (FEEF). Weidmann ha sido siempre crtico con la compra de deuda pblica por parte del BCE de los pases altamente endeudados de la zona euro, al igual que el recientemente dimitido economista jefe de esta entidad europeo Jrgen Stark. El presidente del banco central germano comenta que sigue la tradicin de los principios polticos de estabilidad del Bundesbank que respalda la opinin pblica alemana y afirma que continuar defendindolos en el seno del BCE.
Es por ello que considera errneo echar por la borda todos los principios que han demostrado su vala de la poltica monetaria ante una situacin de emergencia general. Una vez que la poltica monetaria interviene siempre habr nuevas razones que hablen a favor de continuar con una medida as, advierte Weidmann. En ese sentido comenta que si la poltica monetaria interviene en los mercados se reduce la presin sobre los gobiernos afectados para que introduzcan las medidas necesarias y considera que la poltica solo est legitimada democrticamente para elaborar programas de ahorro o paquetes de rescate.
El ministro federal alemn de Finanzas, Wolfgang Schuble, ha advertido de que no hay que tomarse a la ligera la situacin de Grecia y que se debe contemplar seriamente la amenaza de que se paralicen las ayudas al pas heleno. Sin un informe positivo de la troika formada por la Comisin de la UE, el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) de que Grecia cumple con sus compromisos, no se podr pagar el prximo plazo de ayudas, advierte Schuble en unas declaraciones que publica hoy el dominical Bild am Sonntag. Tras sealar que nadie debe hacerse ilusiones, el jefe del Tesoro alemn comenta que la pertenencia a una unin monetaria es una oportunidad, pero tambin un difcil compromiso. Las medidas de adaptacin para Grecia son muy severas, reconoce Schuble y aade que son los griegos quienes deben saber si estn dispuestos a soportar esa
carga sobre sus hombros. Por otro lado y en unas declaraciones adelantadas hoy por el semanario Der Spiegel, el presidente de Baviera y de la gubernamental Unin Socialcristiana (CSU), Horst Seehofer, no descarta la salida de Grecia de la zona del euro. Aunque desea al pas heleno xito en sus esfuerzos de ahorro, afirma que si el Gobierno griego y el Parlamento no quieren o pueden seguir el camino marcado no deberamos esperar a que los mercados nos fuercen a admitir la realidad. Entonces habra que pensar tambin en una salida de Grecia de la zona del euro, comenta Seehofer, lder del partido hermanado con la Unin Cristianodemcrata (CDU) de la canciller federal, Angela Merkel, a la que contradice con estas afirmaciones. Preguntado si es cierta la afirmacin de que si fracasa el euro, fracasa Europa, el presidente de Baviera la rechaza rotundamente. No creo en esa relacin.
Creo que la idea europea es muy fuerte. Est viva y no hay vuelta atrs, afirma Seehofer, quien se muestra contrario a la creacin de unos Estados Unidos de Europa y de ceder ms competencias a Bruselas. El problema es el sobreendeudamiento de algunos pases del euro y no que en Bruselas haya pocas instituciones. Es por ello que exijo que acabe ahora mismo el superfluo debate sobre unos Estados Unidos de Europa, seala. Adems, defiende al titular alemn de Economa y lder del Partido Liberal, Philipp Rsler, de los ataques que ha sufrido desde las filas de la CDU por plantear la posibilidad de que Grecia se vea abocada a una insolvencia ordenada. Creo que Rsler es un defensor tolerante de Europa. Y eso no quiere decir que no se pueda llamar por su nombre a los desarrollos desviados en Europa y no tratar de buscar una solucin a los mismos, declara el lder de la CSU.
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | A7
el mundo
Con ayuda de EEUU
Netanyahu augura un fracaso a la peticin palestina en la ONU

JERUSALN | EFE
El Consejo Nacional libio pospone el anuncio del nuevo gobierno
El primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, augur ayer, en su ltima reunin al frente del consejo de ministros antes de partir hacia Nueva York, un fracaso a la peticin palestina la prxima semana de ingreso en la ONU. El Consejo de Seguridad es como el Gobierno de Naciones Unidas y estoy convencido de que, como resultado de la accin de Estados Unidos en estrecha colaboracin con otros gobiernos, el intento fracasar, declar al inicio de la reunin del gabinete. Netanyahu quit asimismo hierro a la posibilidad de que el liderazgo palestino recurra a la Asamblea General de Naciones Unidas para obtener un estatus menor, tras el previsible rechazo del Consejo de Seguridad, donde Washington ya ha anunciado su veto. La Asamblea es el Parlamento de la ONU, por lo que podra pasar cualquier decisin, declar antes de subrayar que no tiene la misma importancia que el Consejo de Seguridad. Netanyahu, que resumi en dos los objetivos de su viaje a Nueva York, dijo que el primero es aclarar que la peticin palestina es un intento de evitar las negociaciones y que no tendr xito ni pasar en el Consejo de Seguridad. El segundo, es hablar en la Asamblea y mostrar nuestra verdad, aadi. Los palestinos presentarn la prxima semana en la ONU una peticin de ingreso como Estado de pleno derecho, en respuesta a la parlisis de las negociaciones directas con Israel. Israel estudia aplicar leyes de emergencia Israel ha preparado un plan preliminar para aplicar leyes de emer-
Ayer siguieron los combates por Bani Walid

TRPOLI | EFE
Netanyahu confiado de que EEUU bloquear a los palestinos
gencia en caso de manifestaciones masivas o desordenes a raz del voto la prxima semana sobre el ingreso de Palestina como Estado en la ONU, inform ayer el diario Haaretz. El plan concede a la Polica la autorizacin de detener sospechosos por un periodo mximo de nueve horas, tres veces ms de lo que marca actualmente la ley. Este aumento se basa en la asuncin de que habra muchos sospechosos retenidos y slo as se podran determinar el papel de cada uno en la protesta. Tambin se asume que harn falta espacios amplios y aislados para con-
centrar a los detenidos para determinar si se les libera o arresta. Otra de las propuestas es permitir a la polica usar la fuerza contra los detenidos, y no slo contra los arrestados, como es el caso actual. Tambin se prorrogara de 24 a 48 horas el tiempo desde el arresto que tendra la Polica para presentar a la persona ante el juez. Otro captulo propone, bajo terminadas circunstancias, aplicar este plazo de 48 horas tambin a los menores, que cuentan en la actualidad con un lmite ms restrictivo, de 12 horas. El borrador, efectuado por el Mi-
nisterio de Seguridad Pblica, ha sido presentado al Ministerio de Justicia, donde gener opiniones encontradas, y la Fiscala General. El plan preocupa a Dan Yakir, consejero legal de la Asociacin de Derechos Civiles de Israel, que lo considera un ejemplo real del potencial de daar seriamente derechos cuando se aplican medidas draconianas. Consultada por Efe, la portavoz del Ministerio de Seguridad Pblica, Tal Volovich, seal: Nos estamos preparando para todas las posibilidades, tambin en el mbito legal. Queremos disponer de las herramientas necesarias.
El Consejo Nacional Transitorio libio (CNT) ha pospuesto el anuncio del nuevo gobierno, previsto para ayer, para continuar las negociaciones, confirm a Efe una fuente de dicho organismo. El portavoz del centro de prensa del CNT, Yalal al Galal, asegur a Efe que el anuncio no se llevar a cabo posiblemente hasta que el el presidente del CNT, Mustafa Abdulyalil, y el primer ministro, Mahmud Yibril, regresen del viaje que tienen previsto realizar a principios de la semana que viene a EEUU, para participar en la Asamblea General de la ONU. La fuente agreg que las discusiones se centraban an en el reparto de algunas carteras y en la reduccin de las 36 inicialmente propuestas a 24. Por otra parte, fuentes cercanas al CNT que pidieron el anonimato ase-
guraron a Efe que Ali Tarhuni, antiguo ministro de Petrleo y Tarek Yusef, ministro de Educacin, podran ser viceprimeros ministros del nuevo Ejecutivo. Por otra parte, los anteriores responsables de Justicia, Mohamed al Alagi, e Interior, Yalal al Degueli, podran quedarse fuera del nuevo equipo, aunque las conversaciones en este sentido an continan. El pasado 8 de agosto, se disolvi la oficina ejecutiva del CNT despus de la crisis desatada por el asesinato del jefe de las fuerzas armadas rebeldes, Abdel Fatah Yunis, en Bengasi en extraas circunstancias. El presidente del Consejo encarg al hasta entonces primer ministro, Mahmud Yibril, la formacin de un nuevo gobierno interino, que se deber encargar del proceso de transicin.
El Papa espera Los flamencos siguen poniendo que nazcan la unidad de Blgica en entredicho nuevas vocaciones
ROMA | EFE
El papa Benedicto XVI pidi ayer durante el tradicional rezo del ngelus dominical oraciones para que nazcan nuevas vocaciones de religiosos y laicos para que se dediquen a una nueva evangelizacin. Durante el ngelus, que celebr en el palacio apostlico de Castelgandolfo (cerca de Roma), el papa explic que el Evangelio ha transformado el mundo y lo sigue transformando como un ro que riega un inmenso campo. Vivimos en una poca de nueva evangelizacin. Protagonistas de esta misin son hombres y mujeres (...) que aceptan trabajar en la via del Seor, obreros humildes y generosos que no piden otra recompensa que la de participar en la misin de Jess y de la Iglesia, aadi. En su mensaje en espaol, el papa resumi su catequesis al explicar que en el Evangelio de este domingo, el propietario de la via representa al Padre Celestial, que sale, una y otra vez, en busca de aquellos que quieren trabajar en su via, y da como recompensa, dice San Agustn, un denario a cada uno porque a todos ser igualmente dada la misma vida eterna. Invito a todos a reconocer la inmensa generosidad y bondad de Dios, que est por encima de los clculos humanos. Lo que el Seor espera de nosotros es que cada uno haga bien y confiadamente su trabajo, y que reciba con gratitud lo que de l procede, agreg.
Los flamencos marcharon ayer

BRUSELAS | EFE
Los independentistas flamencos de la N-VA animan en una feria a lanzar pelotas a una diana con la efigie del encargado de formar Gobierno en Blgica, el socialista francfono Elio Di Rupo, segn muestran los medios digitales belgas. El pelo negro y la caracterstica pajarita roja de Di Rupo bastan para animar a los ciudadanos de la localidad flamenca de Beersel, al sur de Bruselas, donde se celebra este fin de semana un mercado anual, segn puede verse en imgenes de la red social twitter. La N-VA a pesar de haber ganado las elecciones del 13 de junio de 2010 fue dejada de lado en las negociaciones para resolver la crisis poltica de Blgica, gobernada por un ejecutivo en funciones desde los ochentas.
Despus del histrico acuerdo logrado esta semana por los ocho principales partidos, que negocian sin la N-VA, sobre la divisin de la periferia flamenca de Bruselas, una polmica cuestin que origin la actual crisis y precipit la cada del anterior gobierno, los independentistas recurren al humor. La iniciativa fue del vicepresidente del partido nacionalista, Ben Weyts, quien neg que se tratase de una provocacin sino simplemente de un guio, segn indica la agencia Belga. Las negociaciones para resolver la crisis poltica en Blgica continuarn a partir del lunes, cuando se empezarn a abordar otras cuestiones tambin delicadas como la transferencia de competencias a las regiones.
Panam ve natural que EEUU lo considere un pasillo de la droga

PANAM | EFE
El ministro panameo de Seguridad Pblica, Jos Ral Mulino, dijo que es natural que EE.UU. considere que Panam es un pasillo de la droga que va hacia esa nacin del norte, al referirse a la lista de pases productores de drogas o de trnsito de narcticos divulgada esta semana por Washington. Es natural que EE.UU. diga que somos pasillo de la droga hacia ese mercado, expres Mulino en declaraciones publicadas por el diario local La Estrella. En esa lista anual publicada por el Gobierno estadounidense, Panam apa-
rece ubicado en la posicin 22 de los pases considerados pasillos de la droga. Somos la primera frontera por ser vecinos de Colombia. Igual pasara si en vez de cocana fuera oro. Seguiramos siendo la misma frontera, sostuvo el ministro panameo a La Estrella. Mulino subray que el reconocimiento de EE.UU. al esfuerzo de Panam es amplio, hecho que, dijo, le han reiterado en Washington. Los resultados de este informe sobre narcotrfico se dieron precisamente dos das despus de que el ministro defendiera en la Asamblea Nacional de Diputados los avances del Gobierno en la lucha contra el crimen
como consecuencia del trfico de drogas. Hace dos semanas, autoridades panameas y estadounidenses llevaron a cabo la operacin Tacoma, en la que se desactiv una red que operaba en Colombia y utilizaba la costa atlntica panamea para el trfico de estupefacientes. En lo que va de ao, en Panam se han decomisado ms de 25 toneladas de droga de acuerdo con los datos oficiales. La lista anual de pases que EE.UU. considera grandes productores o de trnsito de drogas, divulgada esta semana por la Casa Blanca, incluye a un total de 22 naciones, buena parte de ellos de Amrica Latina.
A8 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
lUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011
el mundo
Al menos 27 muertos en violenta jornada de protestas en Yemen

SAN | EFE
EEUU investiga causas del accidente que dej 9 muertos en espectculo areo
Al menos 27 personas murieron ayer y otras 180 resultaron heridas en San como resultado de la violenta represin contra los manifestantes y los choques entre fuerzas del orden y combatientes de un lder tribal opositor al rgimen. Veintids de las muertes tuvieron lugar durante una multitudinaria manifestacin en las calles de la capital yemen, segn fuentes mdicas, mientras que la polica inform del fallecimiento de un agente. Segn constat Efe, los disparos comenzaron cuando los manifestantes intentaron entrar en una calle cntrica que conduca al palacio presidencial y otras sedes gubernamentales. La polica abri fuego y emple camiones de agua para dispersar a los participantes, mientras que algunos manifestantes lanzaron piedras y ccteles molotov contra las fuerzas del orden, y quemaron una estacin elctrica. Tambin se encontraban en el lugar seguidores del general desertor Ali Mohsin Al Ahmar, que estaban armados y controlaban la zona desde vehculos blindados. Los organizadores de la marcha acusaron a las autoridades de utilizar armas de guerra en la represin y algunos heridos consultados por Efe culparon a la polica de iniciar los disparos. Estos choques han dejado por el momento 180 heridos, muchos de ellos de gravedad, que han sido evacuados a un hospital de campaa en la plaza de Tagyir. Previamente, los servicios de seguridad informaron de la muerte de cuatro personas en choques entre opositores y miembros de la Guardia Republicana en el barrio de Al Hasaba, en el norte de San. En esa zona, partidarios del dirigente tribal Sadeq al Ahmar se enfrentaron contra los miembros de la Guardia Republicana, dirigida por Ahmed Ali Abdal Saleh, hijo del presidente yemen, Ali Abdal Saleh. Ambas partes se acusaron mutuamente de haber iniciado los enfrentamientos. Segn la versin del Gobierno yemen, citada por la agencia oficial
Imagen de video que capta el momento del accidente

WASHINGTON | EFE
Un herido es trasladado luego de los enfrentamientos
La crisis se desat durante una protesta
Saba, seguidores de Al Ahmar atacaron primero el Ministerio del Interior, mientras que los partidarios del lder opositor acusaron a la Guardia Republicana de haber lanzado cohetes contra el citado barrio. Esa zona ya fue escenario en mayo pasado de duros enfrentamientos que causaron decenas de muertos en ambos bandos. Desde el pasado 27 de enero, Yemen vive una revuelta popular que pide la salida de Saleh, quien se encuentra en Arabia Saud recuperndose de las heridas que sufri en un atentado en junio pasado en el palacio presidencial. El pasado 12 de septiembre, adems, Saleh deleg la autoridad en el vicepresidente yemen, Abdo Rabu Mansur Hadi, para negociar un traspaso pacfico del poder, un gesto que sigue sin satisfacer las demandas de los opositores.
Los franceses divididos sobre Strauss-Kahn

PARS | EFE
Los ciudadanos franceses se muestran divididos en su opinin sobre el ex director gerente del FMI Dominique Strauss-Kahn, que ayer ser entrevistado en televisin y hablar en pblico por primera vez desde su detencin el mayo pasado en Nueva York. Un sondeo publicado ayer por Le Journal du Dimanche muestra que el 53 % de los encuestados espera que Strauss-Kahn (DSK) anuncie en la cadena privada TF1 su retirada de la vida poltica pero un 64 % desea no obstante que d su diagnstico sobre la crisis econmica y proponga soluciones a sta. Opiniones matizadas por lo tanto respecto a lo que pudiera ser el papel de DSK en el panorama poltico francs, aunque el sondeo del peridico indica que todava un 22 % de los franceses confa en que anuncie su candidatura a los comicios presidenciales de 2012. Le Journal du Dimanche opina que esos resultados sugieren un futuro de DSK como conferenciante
DSK divide a los franceses entre el amor y el odio
de lujo, aunque de nuevo el sondeo muestra que los franceses an le ven como un candidato de peso entre los socialistas: un 48 % quiere que explique qu papel quiere desempear en la campaa presidencial.
La entrevista llega adems tres das despus de que los seis candidatos a las elecciones primarias en el Partido Socialista (PS) debatieran en televisin sobre sus opciones para llegar a la jefatura del Estado en las elecciones de 2012.
Lista de candidatos socialistas en las que DSK figuraba como principal apuesta del PS antes del escndalo que le cost su cargo en el Fondo Monetario Internacional (FMI) y quizs definitivamente su carrera poltica en Francia. Y la vida privada del poltico socialista apenas interesa a los encuestados, pues slo un 35 % espera que DSK explique con detalle qu ocurri en la habitacin de un hotel de Nueva York el 14 de mayo pasado. Strauss-Kahn hablar a sus conciudadanos por primera vez desde su detencin, acusado de agresin sexual a una camarera del hotel Sofitel, y tras regresar a Francia una vez que el pasado 23 de agosto un juez de Nueva York retirara todos sus cargos en su contra y le permitiera volver a su pas. Segn explica en el diario que publica la encuesta un experto del instituto demoscpico autor del sondeo, sus conocimientos econmicos son el nico activo que le queda, lo que explica el inters que al parecer despierta DSK como gur en plena crisis econmica.
Autoridades estatales y federales de EE.UU. investigaban ayer qu llev a un avin a precipitarse sobre una grada de espectadores durante un espectculo areo en Reno (Nevada), mientras la cifra de muertos en el suceso se elevaba a nueve. Cientos de personas se agolpaban el viernes en las tribunas del Campeonato de Carreras Areas de Reno, una cita anual para amantes de la aviacin y las piruetas areas, cuando el avin de combate Mustang P-51 de la Segunda Guerra Mundial sorprendi a todos los presentes con una violenta maniobra de elevacin. Lo que sucedi fue una inevitable y brusca cada, que mat a siete personas en el momento y dej a decenas de otras heridas, segn confirm ayer en una conferencia de prensa el subjefe de Polica de Reno, Dave Evans. El piloto del artefacto, Jimmy Leward, falleci al instante junto a seis de los espectadores que se encontraban en las gradas, y otras dos personas que fueron trasladadas a un hospital local perdieron la vida horas ms tarde. El sbado, y despus de varias intervenciones quirrgicas, 24 pacientes haban sido dados de alta de los centros mdicos de urgencia, y otros 17 permanecan hospitalizados, confirm Evans. Un equipo de la Oficina Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, en ingls) acudi ayer a Reno para asistir a la Polica estatal y a la Administracin Federal de Aviacin en la investigacin de las causas del accidente. Las imgenes de vdeo y fotografas tomadas en el momento del accidente se presentaban como una pieza clave para determinar qu haba fallado en la maniobra, segn indic en una conferencia de prensa el portavoz de NTSB, Terry Williams. Todava estamos en la primera fase de la investigacin, la de examinar el lugar de los hechos, dijo.
Las autoridades aislaron el rea y comenzaron a examinar las piezas de fuselaje del avin esparcidas por la misma, en busca de pistas que apuntaran si se trat de un fallo tcnico. En esta fase, an trataban de determinar si el antiguo avin contaba con algn tipo de mecanismo de grabacin o caja negra que les ayudara en el proceso, mientras algunos testigos y expertos en la materia apuntaban a que se trat de una deficiencia en la cola del avin, que impidi al avin mantener el equilibrio. Mientras, quienes conocan al piloto, un agente inmobiliario de 74 aos, lo describan como un hombre muy experimentado en el vuelo de aviones antiguos, que haba pilotado durante ms de 30 aos, segn su perfil en la red social Facebook. Muchos de los testigos coincidan hoy en presentarlo como un hroe que evit muchas muertes entre quienes contemplaban el espectculo desde las gradas, con una ltima maniobra tras perder el control del aparato. Creo que el piloto trat de llevar el avin hacia arriba en los ltimos segundos porque vio las gradas descubiertas, y salv as a unas 200 o 300 personas, dijo a la cadena CNN Ben Cissell, que se encontraba a unos 30 metros de distancia del rea de impacto. No quiero ofender a los heridos, pero ese piloto es un hroe. Ha salvado un montn de vidas. Podra haber sido mucho peor, aadi el espectador. Quienes vieron el suceso desde ms lejos describan una gran bola de fuego y ms tarde a decenas personas tiradas en el suelo, con heridas de gravedad y sangre por todas partes. El accidente no es el primero que se produce en espectculos areos en los ltimos aos en Estados Unidos, pero s fue el primero que afect a espectadores de la famosa competicin de Reno, de 47 aos de historia, que cancel el resto de actividades tras el suceso.
Segn ministro de Exteriores italiano
Gadafi ya no est en Libia

ROMA | EFE
Prorrusos ganan parlamentarias letonas

VIlMA | EFE
La formacin prorrusa Centro Armona (CA) se convirti ayer en la primera fuerza parlamentaria de Letonia tras ganar los comicios de este sbado, pero sin los escaos ni aliados suficientes para formar Gobierno. El CA obtuvo el 28,43 % de los votos, con lo que logra 34 de los 100 escaos del Seima, el Parlamento letn, segn datos correspondientes al 99,4 % del escrutinio, inform la Comisin Electoral Central (CEC) de la repblica bltica. En segundo lugar se sita el Partido de la Reforma, fundado por el expresidente Valdis Zalters, con el 20,73 %
de los sufragios (22 escaos), seguido por el conservador Unidad (18,75% y 19 escaos), la alianza nacional Todo por Letonia-Patria y Libertad (13,79 % y 13 escaos) y Unin de Verdes y Campesinos (12,12 % y 12 escaos). Estas cinco formaciones son las nicas de las trece que participaron en los comicios que accedern al reparto proporcional de los escaos del Seima. El resto de los partidos no consigui el mnimo requerido del 5 % de los votos emitidos para obtener representacin en el Seima. Segn la CEC, en los comicios particip el 60,55 % de los ciudadanos con derecho a voto, cifra ligeramente inferior
a la registrada en los comicios parlamentarios celebrados en octubre de 2010, cuando la participacin fue del 62,62 %. La formacin prorrusa, que en la pasada legislatura era la segunda fuerza parlamentaria, con 29 escaos, confirm la condicin de favorita para ganar los comicios que le atribuyeron todas las encuestas durante la campaa electoral. Segn la Constitucin letona, una vez que la CEC entregue los resultados oficiales definitivos, el presidente del pas debe encargar al partido ms votado la formacin de una coalicin de gobierno. El lder del partido ganador, Janis
Urbanovics, adelant ayer que las negociaciones podrn comenzar cuando todos se despierten con la cabeza despejada tras la resaca electoral. Sin embargo, Urbanovics descart de entrada cualquier tipo de conversacin con los representantes de la alianza nacional Todo por LetoniaPatria y Libertad (TL-PL), al declarar que con sumo placer no se sentar a negociar con ellos. Poco antes, el mximo dirigente de TL-PL, Raivis Dzintar, quien declar que los resultados electorales no son ninguna sorpresa, haba sealado que la tarea de su formacin es impedir que los prorrusos lleguen al Ejecutivo.
El ministro de Asuntos Exteriores italiano, Franco Frattini, piensa que el exlder libio Muamar al Gadafi ya no est en Libia, en una entrevista publicada en el diario Il Messaggero. Frattini agreg que es una pena su huida porque con los instrumentos tecnolgicos con los que cuenta la OTAN habramos podido localizarle y capturarle desde el principio, pero nos hemos tenido que atener a la resolucin de la ONU. Respondiendo a una pregunta sobre la visita hace unos das a Trpoli del presidente francs, Nicolas Sarkozy y del primer ministro britnico, David Cameron, Frattini record que l ya visit la capital cuando estaba en plena guerra. Es fcil ir ahora a Libia cuando sabemos que se ha ganado y ha sido liberada. Ir antes era arriesgado, ir ahora es algo normal, agreg el jefe de la diplomacia italiana. En cualquier caso, precis el mi-
nistro a quien quiere especular sobre la visita francobritnica, le respondo que Italia es y ser el primer socio econmico de Libia. Por otra parte, Frattini expres su preocupacin por las ltimas declaraciones del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, sobre Israel y aadi que alejar Turqua (de Europa) sera un error gravsimo. No podemos permitirnos perder Turqua. Desde hace aos somos los abogados de su acercamiento a Europa porque creemos que cerrando la puerta a Ankara, habra comenzado a mirar al este. Ahora tenemos que convencer a Alemania y a Francia que nos apoye en nuestra poltica respecto a Turqua, dijo. Frattini explic que sobre la peticin de Palestina de ser reconocida como Estado que se afrontar la semana que viene en la Asamblea General de Naciones Unidas de la prxima semana la posicin de Italia ser la que tomar la Unin Europea.
@elsiglocomve
elsiglocomve
| B9
cuerpo
elsiglo
19
LUNES
.com.ve
comunidad
En Los Chaguaramos exigen buenos trabajos de vialidad | B13 Conmemorado el quinto aniversario de la Contralora de Revenga
Denuncian que hay dos nios con amibiasis
Vecinos de La Capilla conviven con pestilentes olores

LUIS CHUNGA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA
Vecinos de la comunidad La Capilla, sector La Chapa en el municipio Ribas, protestaron por los pestilentes olores que desde hace casi un mes emanan las putrefactas aguas de las cloacas colapsadas. Vecinos y voceros del consejo comunal decidieron recientemente salir a la calle y colocar troncos y todo tipo de objetos para obstaculizar el trnsito vehicular, como una manera de presionar a las autoridades de Hidrocentro y de la Alcalda del municipio. Segn el Adelis Barragn, vocero del consejo comunal, desde que explot la tubera de aguas negras han estado inmersos en una crisis sanitaria pues las pestilentes aguas comenzaron a recorrer las calles del sector. No podemos convivir con esos pestilentes olores, tenemos dos nios vctimas de amibiasis y otros con excoriaciones en la piel, no podemos ni siquiera dormir tranquilos, en reiteradas oportunidades hemos planteado el problema ante las autoridades competentes para que le busquen solucin al problema, pero no nos hacen caso. De la misma manera, Roberto Mayo indic que la empresa Hidrocentro tiene conocimiento del problema pero no ha sido capaz de enviar a sus trabajadores para que arreglen ese colapso. Basta de tanto abuso, mientras las autoridades se mantienen indiferentes al problema, nuestros nios siguen enfermndose, a los vecinos nos gustara que alguna autoridad de la Alcalda de Ribas o de Hidrocentro vivan un solo da por el sector, para ver si pueden soportar esas pestilencias. Los protestantes advirtieron que si en el transcurso de los prximos das no solucionan el problema, la comunidad se ver obligada a realizar una protesta en las principales calles de la ciudad de La Victoria.
Orador de orden contralor Csar Augusto Otero Duno

KATHERYNE MENDOZA | el siglo foto | ENRIQUE SILVA
Las calles estn inundadas por aguas de cloacas
En conmemoracin del aniversario de la Contralora Municipal de Revenga se llev a cabo el da de ayer un solemne acto en las instalaciones de la Hacienda Santa Teresa, especficamente en La Estacin, cuyo orador de orden fue el contralor de Aragua, Csar Augusto Otero Duno. La primera contralora municipal de Revenga, Carmen Ganime Brito, dio inicio al evento con sus palabras de agradecimiento por estos 5 aos de fundacin, y por otro lado, lament la ausencia fsica del ex contralor General de la Repblica Clo-
dosbaldo Russin, quin los apoy desde los inicios de la institucin. Por su parte, el contralor regional Csar Otero, en su discurso, exhort la buena labor que ha venido realizando la Contralora del municipio, especialmente en lo que respecta a hacer ms eficaces las labores de inspeccin, fiscalizacin y control de la administracin pblica. Este emblemtico acto termin con la entrega al Contralor Otero de la Orden General Jos de Jess Gonzlez, mencin que igualmente le fue conferida a 17 trabajadores de la Contralora de Revenga por aos de servicios. Igualmente recibieron reconocimiento oficial los contralores municipales y medios locales
Gracias al programa social Primera Nutricin
138 mujeres embarazadas recibieron suplemento alimenticio

Adelis Barragn, denunci que hay dos nios enfermos con amibiasis Roberto Mayo, vocero del consejo comunal
En el municipio Jos Flix Ribas
Donacin de materiales de construccin en Guacamaya

KATHERYNE MENDOZA | el siglo fotos | FLIX BARRETO
29 familias de la parroquia Guacamaya recibieron certificados de materiales con el fin de que los beneficiados lo canjeen en la Ferretera Socialista Ferreminarsa y realicen las reparaciones pertinentes de sus casas. Cabe destacar que la mayora
de las familias beneficiadas viven en zonas de alto riesgo o en condiciones inhabitables. Esta donaciones por parte de la alcalda, que representan una inversin de 500 mil bolvares fuertes, es la primera que se hace en dicha comunidad y la segunda en el Eje Este. La apertura del acto estuvo a
cargo de Joel Guevara, director de Apoyo al Poder Comunal, acompaado en la mesa de exposicin por el alcalde Juan Carlos Snchez. Tambin estuvieron presentes el encargado de la Ferretera Socialista, Csar Emiyo y Aracelis Quilarque, representante del PSUV en Guacamaya. Nora Carrillo, una de las benefi-
ciarias, afirm que est muy agradecida por la ayuda pues su casa necesitaba muchas reparaciones, sobre todo el techo pues cuando llueve presenta goteras. Asimismo, Ana lvarez, otra beneficiaria, asegur que esta donacin le haca bastante falta. Relat que ayer cuando llovi se le vol el techo de zinc.
Jess Colmenares, director de articulacin social

LUIS CHUNGA | el siglo
Alcalde Juan Carlos Snchez
Nora Carrillo, beneficiaria
Joel Guevara, director de Apoyo al Poder Comunal, alcalde Juan Carlos Snchez, Aracelis Quilarque, representante del Psuv en Guacamaya y encargado de la Ferretera Socialista Csar Emiyo
Para contribuir a mejorar la nutricin integral de la embarazada en condicin de riesgo y vulnerabilidad, el alcalde Juan Carlos Snchez, a travs del programa social Primera Nutricin, entreg 138 combos nutricionales a gestantes que habitan en la zona sur de La Victoria. La actividad se realiz en el mdulo de Montecristo de La Chapa, donde tambin participaron los consejos comunales, comits de Madres del Barrio y equipo poltico parroquial del PSUV, del municipio Ribas. Segn el director de articulacin social, Jess Colmenares, el programa Primera Nutricin beneficia a un total de 668 mujeres y en la zona sur abarca 14 comunidades. Agreg que los combos varan segn las necesidades nutricionales de las be-
neficiadas, de acuerdo con las recomendaciones de los especialistas en esta rea. Seal igualmente que el aporte se mantiene seis meses despus de nacido el nio o nia, a fin de garantizar la buena alimentacin del lactante. Destac Colmenares el acompaamiento que hace el Gobierno municipal a esta poblacin, a fin de garantizar la salud tanto a la madre como al beb, el programa hasta ahora ha permitido reducir el riesgo y vulnerabilidad de las embarazadas as como bajar el porcentaje de nios y nias con bajo peso al nacer. Por otra parte, subray la dotacin en materia de insumos de primeros auxilios a los mdulos de salud de todo el municipio, donde las embarazadas reciben permanentemente atencin mdica, antes y despus del parto, acercando as el buen vivir a las comunidades.
B10 | INFORMACIN
elsiglo.com.ve
Entre tiles escolares y uniformes
Ms de 2 mil bolvares gastan en preparar a los muchachos para la escuela

NOTI
PABLO GARCA
VECINOS
FUNCIONARIOS de la Fiscala en la calle Pez estacionan los carros sobre la acera, poniendo en peligro la vida de los peatones que tienen que lanzarse a la calle. CAMBIAR un rancho de zinc por un rancho de bloques no es ninguna solucin, ya que al final los dos son ranchos, a pesar de que dicen que son viviendas dignas. AV. PRINCIPAL norte del 23 de Enero lleva dos semanas sin pasar el aseo. AV. UNO sector 5 de Jos Flix Ribas tomada por la delincuencia que no cree ni respeta a nadie. Los vecinos, impotentes, tienen que aceptar que el hampa es la que manda. PRE ESCOLAR Pedro Felipe Nacero en Linares Alcntara esperando por la ayuda oficial. SIGUE LA BASURA en la UD 15 de Caa de Azcar. Los bloques 3,4 y 5 full de basura. VECINOS denuncian que las sardinas enlatadas estn llenas de agua salada. Si acaso en la lata una o dos sardinitas y el precio altsimo. Da tristeza que esto est pasando. COMUNIDADES de El Valle, Santa Eduvigis, 5 de Julio y Rmulo Gallegos en Santa Rita con serios problemas en cuanto al suministro de agua potable. Los vecinos desesperados. UNIDAD DE DILISIS Aragua, necesita con urgencia una planta elctrica, ya que con los constantes apagones los pacientes corren peligro de muerte. Planta elctrica ya! C/EL DELEITE en La Cooperativa, tomada por el hampa. La seguridad se fue de viaje. EL SBADO 10 a las 8 y 30 de la maana atracaron a un autobs de La Pedrera, a la altura de El Dique. Los delincuentes se salieron con la suya, no hay castigo, no hay vigilancia. Los delincuentes perdieron el temor. Ahora, posiblemente, se estn preparando para hacerlo de nuevo. Consiguieron su mina de oro. Libertad de accin. Estn en el paraso. PARA ENTRAR al Hotel Maracay hay que pagar 30BsF as usted no utilice la piscina. Menos mal que el Hotel Maracay fue rescatado por el Gobierno para el pueblo. Casi que lo creo. PAGARON justos por pecadores. Los funcionarios policiales: Jairo Daz, Lisbeth Jimnez, Roger Chvez y Espinoza Requena no tienen nada que ver con el rollo ese de delincuentes con permiso para salir a extorsionar y secuestrar ciudadanos. Sera muy saludable, sin en verdad se quiere hacer justicia, averiguar bien este asunto para no castigar a inocentes. CALLEJN EL PIAL en el municipio MBI lleno de huecos y oscuridad total. Los vecinos le hacen un llamado a la alcalda para que, por favor, se haga eco de esta denuncia. VEREDA 28 sector 2 de Caa de Azcar, los vecinos solicitan con alumbrado pblico. ATENCIN, Sr. Oscar Briceo, Director General de la alcalda de MBI. El Sr. David Guzmn solicita con urgencia hablar con usted, situacin que se le ha hecho imposible. Fjense ustedes un municipio relativamente pequeo y cuesta un mundo hablar o conseguir una cita para comunicarse con el Director General. Dgame si David viviera en Nueva York. EL COMANDANTE de la Polica de Aragua debe ser elegido por los habitantes del Estado Aragua. As como la Polica de Aragua debe contar con su sindicato, digo yo. Esto por supuesto si en verdad estamos en un Gobierno socialista o democrtico. EN LA URB. LA HERREREA, en la Av. 19 de Abril, est el abasto Los Tpicos que, segn los vecinos, dispone de una autorizacin por parte de Mercal para vender carne y pollo. Esto no beneficia a los vecinos, ya que la carne y el pollo no la venden a precio de Mercal; violando el acuerdo. Si esto es as, es bueno averiguarlo. Atencin Daniel Martnez ocpate de esto como Coordinador Regional de Mercal en el Estado Aragua. SALUDOS al dirigente Jos Castellanos del PSUV, trabajando como debe ser en favor de los vecinos en el municipio Francisco Linares Alcntara. As es que se hace. EL KIT de limpieza que est dando la Zona Educativa para el aseo y mantenimiento de las escuelas consiste en 2 haraganes, 2 trapitos de limpieza, 2 coletos, un cuete de cloro y 2 escobas. Esto es inaudito, si se espera que con semejante e increble dotacin se mantenga limpia una institucin educativa. Definitivamente, no s en qu piensan. EN LA CALLE Santander, frente a la casa N 39 de Sorocaima un poste electrificado. C/ SANTA MARTA en el B/San Carlos casa N 46 una gigantesca mata de caucho pone en peligro a varias familias. Los vecinos se han comunicado con los organismos encargados en la materia. Sin embargo, hasta la fecha, no ha obtenido ninguna respuesta al respecto. EL VECINO Efran Velsquez agradece a los Doctores Flix Len, Dumar Rivero, Dra. Bella Garca y ngeloCilio y Edgar Melndez por la exitosa operacin realizada a su esposa Sandra Mendoza en el Seguro Social de San Jos. Efran Velsquez muy agradecido. ABUELOS que comen en el Comedor Popular de El Alayn denuncian que muchos de ellos se quedan sin comer ya que los encargados de la cocina no tienen un control de las personas que all comen y se da el caso de que aparecen unos indigentes que se les da comida, dejando por fuera a los que estn carnetizados. Sera bueno censar tambin a los indigentes que tambin tienen derecho para que estas cosas no sucedan. VECINOS de la Urb. Girardot le solicitan al Gobernador del Estado Aragua que, as como le est dando un cariito a los bloques de Las Acacias y Caa de Azcar, se los haga a ellos. TRABAJADORES de la alcalda de Zamora talaron, cortaron, acabaron con un Araguaney frente al Edif. La Cabaa. Esto es penalizado, el Araguaney es el rbol Nacional. VECINOS de San Agustn le hacen un llamado a CORPOELEC para que ponga en funcionamiento el alumbrado pblico. Estn a oscuras, en una verdadera boca de lobo. SE PERDIERON los anticonvulsivos. Desaparecieron. No se encuentran, no se consiguen. SE HACE NECESARIO fumigar con urgencia el Hospital de La Ovallera. La plaga se adue del hospital. Atencin CORPOSALUD, tanto pacientes como el personal que all labora le estaran sumamente agradecidos si fumigaran el hospital. Gracias anticipadas. VECINOS de la Urb. La Maracaya vctimas de asaltantes madrugadores que s consiguen agua clara. Lamentablemente tenemos malandros madrugadores y policas dormilones. 23 DE ENERO c/ Valencia venta de cerveza los fines de semana. El relajo es total. MERCAL que est en la c/Moral y Luces de Campo Alegre sin control de precios. MERCAL que est en Base Sucre especula y maltratan a los vecinos. Qu pasa con Mercal? LES RECUERDO a mis queridos y apreciados lectores que esta columna sale todos los lunes. As como de lunes a viernes estoy en TIC televisin de 6 a 8 am defendiendo a Aragua. Dos frentes comunicacionales al servicio de los vecinos. Hasta la prxima semana, si Dios quiere. Mi telf.: 0414-458.11.55
Con una afluencia promedio laboraron este domingo las tiendas del centro de la ciudad de Maracay, donde padres, madres y representantes ultimaban los detalles para enviar a los chipilines de casa a clase el da de hoy. Los padres coincidieron en que la tarea de preparar a los nios para la escuela no es nada fcil, pues los implementos pueden salir muy costosos, por lo que ms de uno aplica una tcnica para buscar la economa. La mayora de las personas sealaron que antes de comprar toda la lista de tiles escolares, libros y uniformes, tuvieron que hacer largas caminatas por los comercios para buscar los precios ms accesibles. Otros aplicaban de comprar las cosas poco a poco y con cada quincena para evitar que el golpe fuera muy duro para el bolsillo, mientras que otros slo compran lo esencial para arrancar y luego, progresivamente van adquiriendo el resto cuando baje el boom del inicio a clases y hagan ms ofertas. Hasta ahora, el precio regular para comenzar las clases es superior a los 2 mil bolvares, al menos para dos, segn consultas realizadas a los representantes. La familia Gil Borjas, entre tiles escolares para los dos nios de la casa gast entre 1.200 y 1.300 bolvares, y en los uniformes una cantidad parecida. Nos ha costado bastante este ao hacer las compras, hay que caminar para conseguir las cosas a buenos precios. Nosotros ya gastamos casi 2.500 bolvares y faltan los textos. Los esposos Asdrbal Prieto y Lisbeth Cegara sealaron que tenan disponible unos 1.500 bolvares para los tiles y parte del uniforme, pues sealaron que slo le comprarn uno a cada nio, pues los otros lo adquirirn progresivamente. La vez pasada compramos durante las vacaciones pero todo estaba muy caro, por eso esperamos hasta lo ltimo que hay un poco ms de oferta y despus que inicien las clases se pueden comprar con mayor tranquilidad, mencion Cegara. Desde Mariara, Raiza Segovia y Manuel Batista llegaron al centro de Maracay tambin buscando economa, pues deben cubrir los gastos de cuatro estudiantes, dos de bachillerato y dos de bsica. Comenzaron gastando 500 bolvares en parte de los uniformes y los textos porque todava no le han entregado la lista. No descartan que la cifra sobrepase los 2 mil bolvares por los precios que han visto en las tiendas. Por su parte Rosmel Carrasquel y Maidelis Freites, mencionaron que aunque tienen un slo nio estudiando han comprado poco a poco lo necesario, casi desde que iniciaron las vacaciones para que el golpe no fuera tan fuerte contra el bolsillo. Detallaron que ya haban gastado ms de 500 bolvares en los tiles, despus como 700 entre zapatos, pantalones, correas y medias. Y el da de ayer tuvieron otros gasto que no cuantificaron con la compra de un chaleco, unas camisas, entre otros, por lo que no dudan que la cuenta sobrepasara fcilmente
En bsqueda de la economa
Las madres detallan la mercanca y la calidad de las telas El seor Gil mencion que poco a poco ha ido comprando los uniformes
Lisbeth Cegara
Variedad de opciones hay en el mercado
los 1.500 BsF, aunque sea uno slo no es tanto gasto, pero tambin pega en el bolsillo, dijo Carrasquel. Del otro lado de las vidrieras, los comerciantes sealaron que las ventas haban sido regulares este ao, pero este fin de semana aument satisfactoriamente, por lo que mantienen las ofertas ms atractivas para que las familias puedan mandar a sus hijos bien equipados a clases. Liliana Cambindo, vendedora, coment que mantienen ofertas especiales en combos de tres en los uniformes porque regularmente llevan sobre esa cantidad, por ejemplo las chemises de nios la tienen en 1 por 50 y tres por 120. Igual las camisas que valen 40 individual y 3 por 100.
Raiza Segovia y Manuel Batista
Rosmel Carrasquel y Maidelis Freites
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B11
Cagua | Santa Cruz | Villa de Cura
Aseguran que comienzan las ofertas
En la fbrica de bombonas de Cagua
Padres hacen compras de tiles y uniformes a ltima hora

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Trabajadores de PDV Comunal beneficiados con jornada social
Ayer, a pocas horas del inicio de clases, era observable la preocupacin de algunos padres y representantes que, por razones de tiempo o dinero, no haban podido hacer las compras de tiles y uniformes, dejndolo para ltima hora. Al respecto, Marianela Gonzlez explic que desde hace meses haba empezado a comprar algunas cosas; no he conseguido todo, por eso todava ando haciendo compras, esperando quizs las ofertas que hacen algunos negocios, aunque puedo decir que en las ferias bolivarianas los precios estn muy econmicos y se consigue de todo, a diferencia de otros lugares. Por su parte, Oneida Berrotern opin que para estas fechas hay muchas ofertas; los precios estaban muy altos, por lo que decid esperar para conseguir mejores ofertas, adems que es la temporada de las ferias, donde hay productos de calidad y econmicos, pues estos varan, caminando consigues una camisa en 76 y ms all esta en 36. Al respecto, Mirna Sanoja coment: toca esperar hasta estos ltimos das porque los negocios hacen ofertas, han bajado hasta 50%, claro, ms que todo en los negocios subsidiados, porque en las tiendas grandes y de marca reconocida, estn igual de caros, creo que lo mejor es caminar y preguntar en varios sitios, porque s hay mucha diferencia. Judith Figueroa, seal que tiene por costumbre comprar a pocos das de comenzar las clases, porque cambian los precios; yo busco en varios sitios y veo como han bajando de precio, con promociones por acercarse el inicio de las clases, lo que he tomado como costumbre, ya que el mes pasado hubiese comprado una sola camisa, con lo que hoy estoy comprando dos. Quien consider lo mismo fue Carolline Valera: vengo comparando precios desde hace das, por lo que he entrado a varios establecimientos y s se ven ofertas como normalmente se acostumbran para estas fechas, aunque el ao pasado los bajaron ms, por lo que creo que no sern muchas las rebajas que disfrutaremos este ao. Finalmente todas estas madres consideran que dejar para ltima hora las compras, se convierte en un ahorro para el bolsillo, ya que al parecer las ofertas comienzan a apoderase de
Los productos ms necesarios se consiguieron en la jornada

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA
Marianela Gonzlez, representante
Oneida Berrotern, representante
Mirna Sanoja, representante
Ms de 150 trabajadores de la empresa PDV Comunal en su planta de Cagua, resultaron beneficiados con una jornada social orientada hacia la bsqueda de una mejor calidad de vida para quienes comparten labores en esta productiva institucin. La actividad se cumpli en la sede de la planta de fabricacin de cilindros
para gas, ubicada en la Zona Industrial Corinsa, incluyendo la jornada la venta de productos Mercal, vacunacin y expedicin del certificado mdico vial. Desde las 8:00 de la maana los trabajadores acudieron a hacer las compras de los productos ms necesarios en la dieta bsica, unas dos toneladas y media repartidos en los rubros de carne, pollo, harina precocida, aceite, pastas alimenticias, arroz, caf y diversos enlatados.
Judith Figueroa, representante Entre otros preventivos, se aplicaron la toxoide y la vacuna contra la hepatitis Padres y representantes hacen compras de ltima hora
Culmina plan vacacional en Lamas
ltimos tiritos de diversin antes del regreso a clases
Carolline Valera, representante
los negocios y establecimientos, adems de que alcaldas y gobernaciones instalan las ferias socialistas, donde consiguen artculos a precios muy por debajo del mercado comercial.
Los pequeos escogen sus tiles
Comenz jornada de recoleccin de basura en municipio Zamora

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | ELADIO TORRES
Caritas alegres en el alistamiento para la visita al Zoolgico de Maracay

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto | ELADIO TORRES
Richard Sarramera, director del aseo urbano
Debido a las mltiples denuncias hechas por algunos vecinos del municipio Zamora, en torno a la deficiencia del servicio del aseo urbano, la direccin de este organismo a cargo de Richard Sarramera comenz a realizar jornadas de recoleccin de desechos slidos, iniciando en la poblacin de Villa de Cura con el propsito de mejorar la calidad de vida de sus habitantes. Sarramera, manifest que estos trabajos se han venido realizando continuamente de lunes a viernes desde las 7:00 de la maana hasta las 2:00 de la
Los camiones realizando el recorrido
tarde, rotando en las zonas residenciales, mientras que en el centro de Villa de Cura estas jornadas se ejecutan en dos turnos, en el horario antes sealado y de 2:00 de la tarde hasta las 12:00 de la noche, de lunes a domingo, por lo que aprovech la oportunidad para pedir la colaboracin de cada uno de los habitantes de las comunidades que comprenden la capital zamorana, necesitamos que coloquen las bolsas de basura en los sitios destinados para tal fin, antes de que el camin haga su recorrido, lo cual permitir que este trabajo sea realizado efectivamente, y no se quede la basura all hasta el da siguiente. El director del aseo urbano dio a conocer el cronograma de recoleccin, el cual est establecido los lunes en El Toquito, avenidas Lisandro Hernndez y Paradise, barrio Apolo, San Jos, Vctor ngel Hernndez, 8 de Marzo, Sanabria Mndez, El Rincn y el centro de Villa de Cura; los martes le toca a Los Colorados, Aragita, San Cipriano, Toquito Viejo, Las Peitas, 13 de Septiembre, Callejn B, Represa Arriba, Malpica El Toro, Vista Alegre, Funda Villa, La Coromoto, salida hacia San Juan de Los Morros y centro de Villa de Cura; los mircoles le corresponde a Mata de Caf I y II, La Paragua, El Ripial, Ezequiel Zamora, Rafael Petit, La Flaca, Las Tablitas, Mcura I y II, Santa Mara, Las Guaduas, Las Mercedes, Carrizalito y centro de Villa de Cura; los jueves, 18 de Julio, Camejo I, II, III y IV, Jos Gregorio Hernndez, Guayabal, Gamarra, avenida Las Industrias, Fran-
cisco de Miranda I, II y III, centro de Villa de Cura; viernes, El Toquito, avenidas Lisandro Hernndez y Paradise, El Carmen I y II, calle Vuelvan Caras, Funda Villa, La Coromoto, Chaguarama, Los Tanques, El Viga, salida hacia San Juan de Los Morros, El Buen Samaritano, La Rivera y centro de Villa de Cura; sbado, Carrizalito, 13 de Septiembre, La Represa, Las Mercedes, La Planta, La Providencia y centro de Villa de Cura y finalmente el domingo ser slo para todo el casco central de Villa de Cura.
Equipados con gorras, bolsitos de comida y la infaltable cantimplora, los jubilosos nios de Lamas abordaron el autobs que los llevara al Zoolgico de Maracay, uno de los puntos contemplados en la programacin del III Plan Vacacional Comunitario organizado para la muchachada de Santa Cruz de Aragua. Cristopher Bernrdez, comisionado de la Alcalda de Lamas para la activi-
dad, seal que junto a un grupo de recreadores, han venido dando curso a este plan recreativo dedicado a nios de 5 a 17 aos e iniciado el 1 de septiembre, habiendo visitado entre otros destinos el parque Carlos Ral Villanueva. Seal que para los ms grandes 13-17 aos se han realizado tres retos vacacionales juveniles, con los que a manera de campamento se estimula en los jvenes el amor por la naturaleza, sembrando en ellos los principios bsicos de la ecologa y la preservacin del ambiente. (NH)
B12 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Carabobo
Mara Corina Machado le responde a El Aissami
Para atacar de frente al hampa
Este Gobierno no tendr voluntad para resolver ningn problema de seguridad

MILAGROS BOYER | el siglo foto | DORIS DAZ
Reactivado programa de la Guardia Nacional del Pueblo

MILAGROS BOYER | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ
En su recorrido por el municipio Los Guayos, la precandidata a la Presidencia, Mara Corina Machado, hizo un llamado al Gobierno Nacional a que le tendiera una mano a la comunidad carabobea que se encuentra presa de la desidia, el abandono y la mala calidad en cuanto a los servicios pblicos. En su recorrido por la localidad, entre las que figuran Las Agitas, El Roble, Las Casitas, Piedras Negras y la Isla de la Culebra, la diputa-
da expres su malestar ante los mltiples atropellos y abusos que ha sufrido la poblacin del sector en cuanto a la seguridad, la prestacin de aguas servidas, el funcionamiento del alcantarillado y el funcionamiento de la energa elctrica. Estamos aqu para decir basta a un gobierno que se ha empeado en destruir y dividir a todos los venezolanos, donde la inseguridad es reinante y donde sobre todas las cosas no nos debemos acostumbrar al caos y al desdn, porque en Venezuela podemos y tenemos como vivir mejor,
Mara Corina Machado
asegur. Asimismo, exhort a todas las personas afectadas
a hacer las denuncias pertinentes a los organismos competentes, porque de esta manera se tendr un ndice que ayudar al venezolano a darse cuenta de la dura realidad que lleva el pas. Acerca de la temtica de la inseguridad, Machado manifest: No es posible que en el estado Carabobo se necesiten setecientos cincuenta y tres patrullas y slo hayan ciento diez funcionando, es algo impensable. Quien sufre es el venezolano, sufrimos todos. Por otra parte, Machado afirm que las recientes protestas tanto en Morn
como en varias comunidades del sur de Valencia y otros municipios tiene su justificacin, porque todos los venezolanos estn en su derecho de hacerse sentir, como personas afectadas. Venimos a recorrer Carabobo y Venezuela, porque aqu hay que poner orden, no slo con los recursos, sino tambin como personas dispuestas a un cambio, apunt. Se espera que Machado contine su campaa por la regin central y en los prximos das visitar los estados Aragua, Yaracuy y Cojedes.
Menores involucrados en crmenes
UNT garantiza contralora social para Naguanagua
Destacamento 24 desmantel banda de asaltantes de unidades colectivas

MILAGROS BOYER | el siglo foto | NSTOR VELZQUEZ
Colinas de Girardot tendr tuberas para aguas blancas

MILAGROS BOYER | el siglo
Como medida de reimpulso de los sistemas de seguridad, tras el traspaso al mando del General de Brigada en el Comando Regional II, Sergio Rivero, efectivos de la Guardia Nacional, adscritos al Destacamento 24, realizaron un despliegue de operativos donde aprehendieron a cuatro presuntos delincuentes y se recuperaron tres vehculos. Entre los detenidos por acciones delictivas est Fabio Antonio Tegue, de nacionalidad colombiana, quien presenta dos rdenes de aprehensin en funcin de juicio en el estado Bolvar, ambas por el trfico y consumo de drogas en el 2008 y 2010. Dicho procedimiento fue hecho en las cercanas del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), ubicado en el sector Parque Valencia, cuando se estaba llevando a cabo un seguimiento a los habitantes de la zona. Pegaron a los Pegadores Por otra parte, funcionarios del Dibise detuvieron a un menor de edad cuando pretenda asaltar una unidad colectiva que cubre la ruta Valencia-Gige. Pasajeros del colectivo lo identificaron como azote de la zona, ya que en reiteradas ocasiones se han perpetrado estos crmenes en unidades colectivas, todos llevados a cabo por la banda Los Pegadores de Guigue, de la que se presume el menor forma parte en conjunto con otros adolescentes. De acuerdo a declaracio-
Detenidos por comisiones del Destacamento 24
nes del coronel Luis Fernando Chvez Arroyo, comandante del Destacamento 24 y coordinador del Dibise, en el municipio Valencia, el modus operandi de la pandilla, compuesta en su totalidad por menores de edad, es el estudio de los colectivos y su prximo abordaje para asaltar a los pasajeros cuando estn va al municipio Carlos Arvelo, donde amedrentan a los ciudadanos con armamentos falsos, conocido como facsmil. Asimismo, Chvez Arroyo report la aprehensin de Marvin Cueva Gmez, de 28 aos, quien fue interceptado en flagrancia en compaa de Jean Carlos Martnez Vsquez, de 27 aos, cuando efectuaban un robo en el sector Los Guajiros y a su vez secuestraban a los dueos del local. Vecinos al percatarse de la situacin hicieron un llamado a la comisin del Dibise, y se atendi de inmediato la situacin, quedando detenidos los asaltantes, entre los cuales uno de ellos presentaba registros policiales por homicidio intencional, por la subdelegacin de Punto Fijo. Los bandidos fueron
puestos a la orden del Ministerio Pblico, para llevar a cabo los procedimientos correspondientes. Carros recuperados Entre los automviles recuperados se encuentran una camioneta Ford, modelo Eco Sport, placa AA594XFJ300, la cual fue recuperada por efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana, en las adyacencias del Hospital Universitario ngel Larralde. Dicho vehculo presentaba documentacin y seriales falsos. De la misma forma, fueron confiscados tres vehculos a la altura del punto de control en el Peaje de Guacara, va conocida por ser escenario de muchos actos delictivos. Entre los automviles estaban dos carros marca Daewoo, modelo Lanos y Cielo, ao 2002 y 2000, respectivamente, de placas DC816T y DH293T. Por ltimo, recuperaron un camin marca Ford, modelo F-750, de placas 332AAY y una moto marca Empire, modelo Horse, color negro, sin placas. Cabe destacar que todos estos vehculos fueron enviados en calidad de depsito al Estacionamiento Judicial Nueva Patria y los conductores de los mismos quedaron a disposicin del Ministerio Pblico.
Con el fin de beneficiar a ms de cuatrocientas personas en el municipio, el Partido Un Nuevo Tiempo en Naguanagua realiz una jornada de acondicionamiento de tuberas, con la finalidad de surtir de aguas blancas al Sector IV, a la altura de la calle Los Mangos en Colinas de Girardot Vecinos de la zona quienes estuvieron acompaados de Francisco Pancho Prez Lugo, presidente de esta fuerza poltica, en conjunto con el consejo comunal del sector asumieron el reto de garantizar una mejor calidad de vida para las familias que han sido abandonadas y olvidadas en los planes ejecutados por los proyectos municipales del 2010 y 2011. Los vecinos han venido trabajando con recursos propios para hacer de este lugar un mejor sitio para vivir y nosotros aportando nuestros recursos y trabajo social los estamos ayudando, afirmo Prez Lugo. Asimismo y con el ambiente propio de estas actividades, Prez luego coment que continuarn ejecutando labores en Girardot y otras zonas que as lo requieran, para brindar las herramientas y garanta de la lucha para lograr un verdadero cambio en Naguanagua y el estado Carabobo. Pablo Prez ya est en pie de lucha Aprovechando la oportunidad, Pancho Prez Lugo manifest, tenemos un candidato que refleja la Venezuela que queremos, ejemplo de trabajo, familia y pueblo. Pronto desde Carabobo vendrn sorpresas y buenas nuevas; confiamos en que Pablo Prez sea la nueva cara de la democracia y la fuerza del cambio para el pas que todos soamos.
A partir de este lunes entrar en marcha, en los estados Carabobo, Aragua, Vargas, Miranda y Distrito Capital, el operativo de reimpulso de la Guardia Nacional del Pueblo como parte del despliegue en el sistema de seguridad que habr en Venezuela. Estas acciones son ejecutadas con la finalidad de crear un ente articulador entre la comunidad y las instituciones pblicas, para establecer fuerzas que luchen contra los focos de inseguridad. Dichos operativos sern hechos de manera permanente a travs de comisiones motorizadas, vehiculares y de camino. Se espera que con esta modalidad, desciendan los ndices de inseguridad que azotan a los estados ms poblados de la regin central. Detenidos en varios procedimientos En distintos procedimientos ejecutados por el
Detenidos por posesin de sustancias ilcitas
Destacamento de Seguridad Urbana (Desur) de la Guardia Nacional Bolivariana en el estado Carabobo, este fin de semana, se logr aprehender a varios sujetos por diferentes delitos, entre ellos varios traficantes de estupefacientes. Entre los detenidos est Luis Castillo, (31), quien fue capturado en horas de la madrugada de este domingo con trece envoltorios de presunta cocana, cuando se encontraba en una fiesta clandestina en el sector Altos de Carabobo.
El imputado fue puesto a la orden de la Fiscala 29, para su debido procedimiento. Por otra parte, a Orlando Torres, (26), le fueron incautados catorce gramos de presunta marihuana, cuando el sospechoso transitaba por el barrio Libertador, en la parroquia Tocuyito. Asimismo, se conoci la detencin de Norguin Alejandro Reyes, (19), quien se encontraba solicitado por la Divisin de Captura del Cicpc, subdelegacin Valencia por robo genrico agravado.
Menores con armas de fuego
Desmantelada banda Los Pocholos
Muri tras ser apualado

MILAGROS BOYER | el siglo foto | NSTOR VELSQUEZ
Como Jin Willians Len, qued identificado el joven que sali de su casa ubicada en la calle Arvelo del barrio Rosendo Torres, en Gige y en el trayecto result herido tras sostener una discusin con un sujeto. De acuerdo a la informacin obtenida, el hecho se suscit a eso de las 7:00 de la noche del viernes cuando se diriga hacer una diligencia. An con vida ste regres a su casa y sus parientes lo trasladaron al Hospital de Gige, donde muri cuando era atendido por los mdicos de guardia. Familiares indicaron que era el segundo de siete hijos, soltero y se dedicaba a la construccin. Jin Willians Len, muerto
Detenidos integrantes de la banda Los Pocholos

MILAGROS BOYER el siglo-Carabobo foto | NSTOR VELSQUEZ
En un procedimiento efectuado en horas de la noche de este viernes por efectivos del Destacamento de Seguridad Urbana (Desur), fueron aprehendidos tres integrantes de la banda Los Pocholos. Johan Agudo Gudez de 25 aos, y dos menores de edad de 17 y 14 aos, apodados El Menor y El Cara e Nia, fueron detenidos mientras asaltaban un colectivo a la altura del sector Los Chorritos. En la aprehensin les fue confiscada una pistola modelo Prietto Beretta, calibre 9 milmetros, con los seriales devastados. Entre las evidencias criminalsticas se incautaron seis celulares, dos relojes, cuatro carteras, dos bolsos, y otros. Versiones policiales indican que Agudo diriga a los
menores para que estos despojaran a los pasajeros de sus pertenencias, mientras se mantena amenazado al conductor de la unidad para continuar el recorrido. Las investigaciones continan abiertas, con la finalidad de averiguar otros puntos donde puede estar operando la pandilla. Atrapados Los Hospitalarios En otro procedimiento fue capturado Franyi Roa Rojas, de 24 aos, quien se encontraba solicitado por la subdelegacin del estado Carabobo, por hurto calificado en el 2008 e integraba la banda Los Hospitalarios en compaa de un menor de edad. Se conoci que Roa Rojas y su cmplice presuntamente estaban rondando la zona, con la finalidad de asaltar a personas dentro de las instalaciones de la Ciudad Hospitalaria Doctor Henrique Tejera (CHET), cuando fueron interceptados por una comisin del Desur. En el procedimiento se les incaut un armamento falso o facsmil, con el que presuntamente se pretenda amedrentar a las vctimas. Los imputados fueron puestos a la orden de la divisin de captura en la sub-
delegacin Valencia, por instrucciones de la fiscala del Ministerio Pblico. Coletazos al hampa Como Yosman Daniel Durn Andrade, de 18 aos fue identificado un sujeto apresado por los funcionarios del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), quien presuntamente habra despojado de una moto marca Empire, color azul, sin placas, a un ciudadano que transitaba por el barrio Lomas de Funval. De la misma forma, en horas de la noche fue detenido Jos Rafael Esparragoza Rodrguez, de 22 aos, quien estaba solicitado por los tribunales militares, y fue remitido mediante oficio a la 41 Brigada Blindada del estado Carabobo. Otros casos Como parte del operativo de reimpulso del sistema de seguridad social tambin se recuperaron una encava color blanco, placas AT1511, cuyo conductor portaba documentos falsos del vehculo. Asimismo, en el sector Ricardo Urriera se confisc una camioneta marca Chevrolet, modelo Cheyenne, placas 37BFAK, la cual estaba solicitada por la subdelegacin de Mariara.
elsiglo.com.ve
COMUNIDAD | B13
Mariara | Guacara Una sola cajera opera en el local

Asfaltado de la Alcalda es una prdida de recursos
El servicio es psimo en Mercal de La Haciendita

NOHANNA MORILLO | el siglo - Mariara fotos | FLIX BARRETO
Trabajos de calidad en la vialidad exigen habitantes de Los Chaguaramos
Las de Can sufren semanalmente los usuarios del Mercal ubicado en el sector La Haciendita de Mariara, desde la madrugada pasan horas y horas en la cola, para poder acceder a los productos alimenticios subsidiados por el Gobierno Nacional. Aunado al peligro de la delincuencia, quienes aspiran poder rendir el dinerito en la red popular tienen que doblegarse a la merced del clima mientras los atienden. La espera segn comentaron muchos se hace infinita, pues en el lugar desde hace ms de un mes slo est funcionando una caja, pues la otra est daada. Por tal motivo la atencin es insuficiente, sobre todo para los das que llega el rebuscado pollo y otros productos que escasean en los establecimientos locales privados. Al parecer hasta los miembros de la contralora municipal han intentado ejercer presin para que se solucione la problemtica, pero ya han pasado varias semanas sin que reciban respuestas positivas. Rodolfo Snchez, dirigente vecinal coment que con este tipo de irregularidades y deficiencias a nivel de atencin que genera malestar en los mariareos, quienes acuden al centro de abastecimiento donde al menos debera haber tres cajeros por la gran cantidad de personas que acuden al lugar. No obstante, regularmente se trata de conversar con las personas para que tengan paciencia, pues -segnse estn gestionando las soluciones a nivel de la directiva de Mercal, a la cual como poder popular remitirn una misiva para que preste atencin al caso, pues aparentemente no es el nico establecimiento deficiente en el
municipio. A propsito de esas deficiencias, los mismos usuarios comentaron las fallas que se presentan regularmente. Vicenta Colina, quien en vendedora informal detall que ella primeramente se esfuerza para trabajar y tener el dinero para poder comprar la comida en el lugar. Luego, as tenga que soportar las largas colas que siempre se hacen, porque es uno de los pocos lugares donde los precios son ms accesibles, por lo que no le queda de otra como una de las tantas personas de pocos recursos. Eduardo Herrera: Aqu los de adentro no toman en cuenta todas las penurias que pasa la gente que se viene de madrugada, uno ve a las viejitas que estn aqu desde temprano llevando sol como una teja y despus de varias horas le duelen los pies y ni siquiera han pasado. La atencin es psima. Entonces esto afecta el proceso de nuestro Presidente que emprendi esta misin. Deberan tomar otras acciones para despachar ms eficientemente los alimentos con varios sitios de ventas, por ejemplo, porque hay mucha gente y mala organizacin para despachar. Olga Sarmiento: Yo estuve aqu desde la seis de la maana y son casi las doce y apenas voy saliendo. Demasiada cola porque hay una sola cajera. Hay otra mquina y que est daada, pero as tienen casi dos meses, entonces esto se pone horrible, hasta que no se arreglen las cosas van a seguir as. De paso, uno tiene que comprar hasta las bolsas porque aqu no tienen y si uno no la trae hay que llevarse las cosas en la mano. Cristina Maestre: Aqu no llegan todos los productos constantemente. Por ejemplo el pollo llega casi una vez a la semana. La mortadela tena meses
Los vecinos exigen soluciones de calidad

NOHANNA MORILLO | el siglo - Mariara fotos | FLIX BARRETO
Contra todo impedimento la gente acude al Mercal por la economa
Para mayor organizacin reparten nmeros
que no llegaba igual que la harina de trigo que no se ve desde hace como seis meses, asimismo ocurre con el aceite que est escaso. Deberan mejorar eso porque donde uno puede conseguir los productos ms econmicos es aqu, porque en los supermercado y en los chinos es demasiado caro.
Ms all de generar molestia y represalias, los usuarios enfatizaron que las declaraciones las hacen para que se busque mejorar el servicio, pues Mercal representa una de las misiones ms emblemticas del Gobierno Nacional para cubrir las necesidades del pueblo.
Toda una tramoya ha surgido entre los habitantes del sector Los Chaguaramos y zonas vecinas por la ejecucin de una obra que no estaba prevista para la vialidad de la avenida principal del sector, a cargo de la Alcalda de Diego Ibarra y el Consejo Local de Planificacin. Los habitantes del lugar sealaron que existe un proyecto aprobado por Pdvsa, para la reparacin total de la va desde la Carretera Nacional hasta la ltima calle antes de la Autopista. No obstante, con las autoridades locales se acord hacer un bacheo provisional de la va, pues estaba intransitable, pero de la noche a la maana removieron todo y comenzaron a asfaltar, sin tomar las previsiones de los botes de aguas blancas y servidas existentes en el lugar. As lo mencion Nancy Herrera, miembro del Consejo Comunal Los Chaguaramos, quien aadi que su solicitud antes de cualquier trabajo se resolviera lo de los botes de agua,
porque sino es un trabajo que no va a durar. Lo que queremos es trabajos de calidad que se hagan bien y perdure en el tiempo. No que sea un gasto sino una inversin. Igualmente coment que estos recursos probablemente estarn perdidos, porque cuando venga Pdvsa si se va a romper eso otra vez, se va a perder todo, porque de paso tienen que hacer en la entrada lo del drenaje, porque sino esto tambin va a colapsar. Cabe destacar que la falta de un drenaje adecuado es lo que ha venido perjudicando a estos sectores cada vez que llueve. Por lo visto, continuar as si no se toman las previsiones del caso. Herrera acompaada de vecinos de Los Chaguaramos, Deleite Rural I y Los Tamarindos, rechazan rotundamente el cambio del bacheo por pavimentacin y reiteran el llamado a las autoridades para que se aboquen a buscar una solucin tanto para esta situacin como para las mltiples problemticas que afrontan.
Rodolfo Snchez
Vicenta Colina
Eduardo Herrera
Olga Sarmiento
Para agilizar destrezas de funcionarios
Bomberos de Guacara realizan simulacros continuos

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | FREDDY CORTEZ
Con la intencin de fortalecer la institucin y demostrar la capacitacin de los funcionarios, el Cuerpo de Bomberos del municipio Guacara se encuentra realizando una serie de simulacros de incendio y siniestro en la localidad. La maana de este martes hubo en la tercera etapa de Ciudad Alianza un incendio controlado de un cilindro
de 43 kilogramos de gas domstico, para que las comisiones actuaran segn el procedimiento y demostrarle a los miembros de la comunidad presentes que cuentan con un cuerpo de bomberos preparados que tiene el personal activado para atender estas situaciones, coment el teniente Jos Lpez, comandante del Instituto Autnomo de Bomberos. Asimismo aadi que esta actividad se est repitiendo semanalmente en las cuatro parroquias del munici-
pio con la presencia de las personas de las comunidades, siguiendo lineamientos de la mxima autoridad local para brindarles la sensacin de seguridad a los pobladores. Cabe destacar que adems de los cilindros de GLP (gas) se realizarn simulacros con materiales peligrosos, para prestar auxilios mdicos de emergencia, entre otros, y una vez inicien las clases se harn las labores preventivas y de aprendizaje en las escuelas.
Teniente Jos Lpez, comandante de los Bomberos Municipales
Aunado a las fallas el asfaltado es de mala calidad, ya est agrietado
Las comisiones llegaron de inmediato para demostrar como se controla la situacin
La institucin cuenta con las maquinarias para atender este tipo de emergencia
El asfaltado se empez sin tomar en cuenta las consideraciones de los vecinos cubriendo los botes de aguas
B 14 |
elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico
amenidades Rechazan 11 millones de condones chinos por ser muy chaparritos

Ante la alarmante cantidad de casos de VIH en Sudfrica, el gobierno de este pas otorg la licitacin a una empresa China para producir ms de once millones de condones que seran distribuidos entre la poblacin local. Sin embargo, al llegar a su destino el cuantioso cargamento de preservativos, autoridades sudafricanas conrmaron que estos eran demasiado pequeos y adems estaban manufacturados con un material de dudosa calidad, el cual no est aprobado por la Organizacin Mundial de Salud. La compaa china que haba ganado el contrato es Siqamba Medical, quien haba ganado el contrato la nativa Sekunjalo Investments Corporation. Tras recibir el producto y rechazarlo, alegando que el tamao no corresponda con lo estipulado (los condones eran 20% ms pequeos), Siqamba Medical demand al Ministerio de Finanzas y recientemente el juez Sulet Potterill declar valido el rechazo del producto. De acuerdo con el mapa de tamaos de pene por pas, Sudfrica est ubicado en el segundo grupo de naciones con penes ms grandes, con medidas entre los 14.8 y 16.5 centmetros.
horscopo
Aries: Ests en buen momento para lanzarte en nuevas experiencias, pero evita comprometerte hasta que ests seguro del terreno que pisas. En el amor, deja que sea la otra persona ahora la que tome decisiones. Nmeros de suerte:401.248. Tauro: Se exalta tu lado creativo especialmente en lo relacionado al amor. Todo encuentro romntico ser muy divertido. Salud en franca recuperacion. Nmeros de suerte:169.829. Gminis: Se presentan excelentes oportunidades de encontrar pareja si es que ests en su bsqueda. Alguien que dice ser tu amigo podra traicionarte, por lo que mantn tus planes en secreto. Nmeros de suerte:492.017. Cncer: Prstale atencin a tus asuntos de trabajo. No des nada por seguro. Escucha consejos. Evita las discusiones. Ojo con la salud bucal. Nmeros de suerte:414.048. Leo: Organzate y planica detalladamente todo proyecto que tengas en mente. Mejorars como nunca antes tu medioambiente. Qudate en lo ya decidido por ti. Nmeros de suerte:094.948. Virgo: Separa tiempo para ti y cuida de tu salud. Asegrate que aquello que ingieres sea natural, puro y saludable para tu organismo. Nmeros de suerte:048.015. Libra: Toma las riendas de tu vida. No esperes que otros hagan por ti lo que a ti te corresponde hacer. Pon todo por escrito para que no des lugar a dudas. Nmeros de suerte:106.089. Escorpin: Vencers retos y ganars batallas. Tu visin y sentido proftico aumentan. Se podra decir que has vuelto a descubrirte. Aquello que presientas ser una realidad. Nmeros de suerte:310.048. Sagitario: Resalta tus cualidades positivas. Todo pensamiento negativo te atrasa, te contamina. S ms cuidadoso con tus opiniones y comentarios. Nmeros de suerte:112.048. Capricornio: Cuidado en el amor, no des ms de lo que te pidan, ni regales amor a quien te lo rechaza. Tu pareja debe de ser responsable y consistente para que juntos logren hacer sus sueos realidad. Nmeros de suerte:327.827. Acuario: Los imposibles sern ahora realidades. Despgate un poco de las cosas materiales y dedcale ms tiempo a las espirituales. No permitas que nada te perturbe. Medita, reljate y escucha lo que tu corazn te dice. Nmeros de suerte:927.0827. Piscis: Esa historia de amor que llevas con esa persona tan especial para ti, tiene ahora terreno frtil para crecer y materializarse. Nmeros de suerte:720.000.
Las Amricas
Cinex
Cinecity La Victoria
Hyper jumbo
Saluda al diablo de mi parte

Las Amricas: sala3/ 9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 4:05.6:35.9:05
El Dilema
Cine Cityt: 5:00.7:15.9:15 Cinex: sala2/ 4:00.6:30.9:00
Las Amricas: sala4/ 4:10.7:00.9:45 Hyper Jumbo: sala4/ 4:10.7:00.9:45
Las Amricas: sala1/ 1:40.3:45. Hyper Jumbo: sala1/ 1:40.3:45.6:00
Cinex: sala6/ 1:20.3:00.4:40.6:40.8:40
Cientcos crean por primera vez un ano articial en un laboratorio

Cientcos anuncian el logro de una escatolgica hazaa: crecer articialmente un esfnter (msculo anal) dinmico a partir de clulas vivas.
Hace unas semanas crearon una impresora de rganos y tejido celular, que en un futuro cercano permitir reproducir rganos nuevos para utilizarlos como reemplazo. Pero ahora los cientcos han logrado, por primera vez, crecer un ano articial, funcional, dentro de un laboratorio. El pico logro se dio gracias a que nalmente los hombres de ciencia pudieron replicar un esfnter dinmico a partir de clulas vivas. Recordemos que el esfnter ese gil msculo, en forma de anillo, que le da movilidad al ano. Hasta hora la produccin de esta pieza fundamental para recrear, articialmente, un ano, haba sido imposible para los especialistas en bio-ingeniera. En esencia hemos construido un reemplazo para el esfnter y esperamos que algn da pueda beneciar a pacientes humanos. Este es el primer esfnter creado a partir de ingeniera biolgica, que contiene tanto msculos como nervios y que est preparado para colocarse en un cuerpo, arm Khalil N. Bitar, profesor de medicina regenerativa en el Wake Forest Baptist Medical Centers Institute for Regenerative Medicine.
El precio de la tracion
Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:20 Las Amricas: sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20 sala7/ 2:10.4:40.7:00.9:20 Hyper Jumbo: sala5/ 1:30.3:50.6:05.8:10
Cinex: sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30

Las Amricas: sala9/ 4:40.7:15.9:50 Hyper Jumbo: sala9/ 4:40.7:00.9:20
Cuentos de la selva
Las Amricas: sala9/ 2:40 Las Amricas: sala8/ 1:00 Hyper Jumbo: sala2/ 1:35.3:50 Cinex: sala1/ 12:50.2:40
tal da como hoy

Onomstico. San Genaro. Santa Pomposa Da Internacional de hablar como los piratas (Celebracin pastafari). Da Mundial del Mecnico Automotriz. 1580- en Argel el escritor espaol Miguel de Cervantes Saavedra es liberado de su cautiverio. 1726- nace en Guacara, Edo. Carabobo el sacerdote Francisco de Ibarra, quien fuera rector de la Universidad de Caracas, primer obispo de Guayana y primer arzobispo de Caracas, se cumplen 285 aos. 1775- nace en Caracas Jos Flix Rivas, fue un ilustre militar venezolano, General en Jefe y prcer de la Independencia de Venezuela. Durante la independencia, particip en numerosas batallas, pero el episodio ms importante fue el de la Batalla de La Victoria (12 de febrero de 1814) en donde logr parar a las fuerzas realistas de Jos Toms Boves con unas tropas poco experimentadas formadas principalmente, por jvenes estudiantes y seminaristas que Ribas haba logrado reclutar y en cuyo prembulo pronuncio la famosa arenga: No podemos optar entre vencer o morir, necesario es vencer, se cumplen 236 aos. 1858- nace en El Tocuyo, Edo. Lara, Lisandro Alvarado, mdico, historiador, lingista y llo, Este eminente polgrafo consigui vencer su pobreza y, en 1888, logr graduarse de mdico en la Universidad Central de Venezuela. Inici a continuacin una carrera profesional que le llevara a ejercer la medicina y la lantropa en todas las regiones geogrcas de Venezuela, se cumplen 153 aos. 1915- nace Germn Genaro Cipriano Gmez Valds Castillo, ms conocido como Tin Tan, fue un famoso y exitoso actor, cantante y comediante mexicano, tambin actor de doblaje de pelculas de Walt Disney, se cumplen 96 aos. 1928- nace Adam West, actor que personic a Batman. 1934- en EE. UU., Bruno Hauptmann es arrestado por el secuestro y asesinato del hijo del aviador Charles Lindbergh. 1942- en Brody (Ucrania) sucede un holocausto; cerca de 2.500 judos son deportados y aniquilados por la Gestapo en el campo de concentracin de Belzec.
Linterna Verde
La noche del demonio
Cinecity: 2:30.4:45.7:00 sala8/ 3:10.6:00.8:45 Las Amricas: sala10/1:00.3:50.6:40.9:35.
Hyper Jumbo: sala6/12:55.3:40.6:30.9:20
ER CONDE JONES
Cinex: sala1/4:30.7:00.9:30
Hyper Jumbo: sala4/ 7:10.9:40
el secreto de la bola criolla

Las Amricas: sala11/ 1:30.4:05.6:30.9:00 Cinex: sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30
Criptograma
SIN LIMITES
Las Amricas: sala6/ 9:40
Cars 2
CineCity: 2:00.4:50.6:45.
sala1/ 5:50.8:30 Los Amricas: sala3/1:50.4:10.6:45 sala3/ 12:50.3:30.6:10 Hyper Jumbo: sala4/ 1:55.4:35
Cinecity: 4:30.7:00.9:00
Cinex: sala1/ 12:00.2:10
Mi otro Yo
Cinecity: 8:50
Amigo con benecios
Cinex: sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10 Los Amricas: sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50 Cinecity: 9:00
SUDOKU
Los Pitufos
sala4/1:40. Los Amricas: sala6/ 2:30.4:50.7:20
Loco y estpido amor

Hyper Jumbo: sala5/ 12:50.3:35.6:20.9:10 Cinex: sala1/ 9:00
CineCity: 3:15
sala2/ 6:00.8:30 Hyper Jumbo:sala7/ 1:40
Cinecity: 4:45.7:00.9:15
Cinex: sala2/ 12:00.2:00
chistes
Un borracho va pasando por el ro,y comienza a gritar: - Una ballena!, una ballena! Y no paraba de gritar, y un hombre que pasa por su lado lo insulta molesto, el hombre deca: - Cundo hubo una ballena en el ro? Y el borracho le responde desesperado - No seor! se me cayeron dos botellas de cerveza y una va llena hip...
elsiglo.com.ve
INFORMACIN | B15
nacionales
Opositores piden a Gobierno de Chvez acatar la sentencia de la CorteIDH

CARACAS | EFE
Indic Tibisay Lucena
Separacin de los comicios favorece a los electores

CARACAS | AVN
La oposicin en Venezuela pidi al Gobierno que acate la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que orden se le permita participar en elecciones al dirigente Leopoldo Lpez, y critic que el presidente Hugo Chvez dijera que esa instancia no vale nada. Rechazamos el desconocimiento que a la Constitucin y a las leyes internacionales y a los tratados y convenios internacionales est dando el Presidente de la Repblica con su declaracin, afirm en una conferencia de prensa el dirigente del partido Un Nuevo Tiempo (UNT), Gerardo Blyde. Exigi a los poderes pblicos que acaten de manera definitiva y sin dudas la decisin tomada en el caso de Lpez para habilitarlo y darle pleno derecho en el ejercicio de sus derechos polticos. La CorteIDH conden el
viernes al Estado venezolano por violar el derecho de Lpez a ser elegido, y orden al Consejo Nacional Electoral (CNE) que lo habilite a participar en comicios. Est plenamente probado que se le ha privado del sufragio pasivo, es decir, del derecho a ser elegido, indic la sentencia. Los magistrados resolvieron que el Estado, mediante los rganos competentes, particularmente el electoral, debe asegurar que las sanciones de inhabilitacin no constituyan impedimento para la postulacin de Lpez en el evento de que desee inscribirse como candidato. La decisin de inhabilitar a Lpez fue tomada por la Contralora venezolana en agosto de 2008 por dos casos de presunto mal uso de los recursos durante su gestin como alcalde: uno en 1996 en la petrolera estatal PDVSA y otro en la Alcalda de Chacao en 2004. Segn Blyde, este pre-
Gerado Blyde, dirigente de Un Nuevo Tiempo entre otros opositores piden al Gobierno de Chvez acatar la sentencia de la CorteIDH
cedente judicial tambin favorece a la ex senadora colombiana Piedad Crdoba, a quien la Procuradura de su pas le impuso una sancin a 18 aos de inhabilitacin por supuesta colaboracin con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC),
para que recobre sus derechos polticos. Al ser consultado sobre esta sentencia, Chvez asegur ayer que un corte de cabello vale ms que la CorteIDH. Para m no vale nada, cero a la izquierda (...) Un corte de cabello vale ms
que esa Corte. El corte de mi cabello vale ms que esa Corte, afirm Chvez, quien se rap la cabeza a raz de un tratamiento de quimioterapia al que se somete despus de que le extirparan un tumor canceroso. Chvez recibi este sbado en el palacio de Miraflores (Presidencia) al gobernante de Bolivia, Evo Morales, y posteriormente se trasladaron a Cuba, donde el jefe de Estado venezolano inici ayer su cuarto ciclo de quimioterapia. El alcalde metropolitano y precandidato a la Presidencia, Antonio Ledezma, le pidi hoy a Chvez que le ponga cese a la impunidad judicial, que, a su juicio, le permite al presidente de la Repblica decir que l se re de las decisiones de la Corte. Ledezma consider que la inhabilitacin es un procedimiento totalmente irregular y una manera de arrebatarle derechos humanos a las personas.
A partir de hoy
Facilitar los procesos de donacin
Arranca carga de contenidos educativos para tercer grado

el siglo
Busca la nueva Ley de Trasplantes

el siglo
El operativo de carga arranca con el inicio del nuevo ao escolar y abarca ms de 470 mil computadoras Canaima que fueron entregadas por el Gobierno Bolivariano a los estudiantes del segundo grado de educacin bsica, durante el ao escolar 2010-2011, distribuidos en ms de 15 mil 800 planteles educativos en todo el territorio nacional. Con la finalidad de garantizar la continuidad del Proyecto Canaima Educativo, el Gobierno Bolivariano desarrolla el operativo de carga de contenidos de 3er. grado en las computadoras de los nios y nias que aprobaron el 2do grado de educacin bsica y fueron promovidos al tercero. Personal de Cantv denominado como Agentes Canaima, visitar cada plantel educativo para realizar el proceso de carga, el cual se realiza a partir de una computadora emisora que fue distribuida a cada escuela, a travs de la red de Ipostel. Toda la comunidad educativa debe estar movilizada para lograr este objetivo, siendo fundamental recordar a los estudiantes que de-
El operativo de carga arranca con el inicio del nuevo ao escolar, para nios y nias que fueron promovidos al 3er. grado
ben llevar sus computadoras con la batera plenamente cargada a sus escuelas, porque es all donde se llevar a cabo el proceso. Cabe recordar que, como fase preparatoria para este proceso de carga, desde el 30 de mayo al 10 de junio de este ao, personal voluntario de Cantv y otras instituciones del Estado visitaron cada una de las ms de quince mil escuelas incorporadas al Proyecto Canaima Educativo para verificar el estado fsico y la funcionalidad de las computadoras, instalar el contenido Bicentenario y levantar informacin sobre los datos de las nias y los nios que quedaron rezagados de las entregas de com-
putadoras Canaima. El proceso de carga de las computadoras Canaima que inicia el 19 de septiembre, abarca ms de 470 mil computadoras pertenecientes a las nias y nios que fueron promovidos del segundo al tercer grado de educacin bsica en todo el territorio nacional. El Proyecto Canaima Educativo es una experiencia indita de inclusin social, muestra irrefutable del compromiso del Gobierno Bolivariano para garantizar el acceso de los venezolanos y las venezolanas a las tecnologas de informacin y comunicacin con pleno sentido de igualdad y justicia social.
La coordinadora de la Organizacin Nacional de Trasplantes de Venezuela, Glenda Arcamonde, explic que la legislacin de donaciones y trasplantes que se est adelantando en el pas es para poner la responsabilidad del trasplante de una persona fallecida a una viva en las manos de quien corresponde. En un programa de televisin, dijo que toda persona tiene derecho que se cumpla su voluntad de donar rganos despus de muerto si as lo desea, y que su familia no puede afectar esa decisin. Francisco Valencia, en representacin de la organizacin Amigos Trasplantados, dijo que es necesario el desarrollo de campaas educativas que le enseen a la ciudadana sobre la donacin. Seal que los mensajes en contra de una nueva Ley de Trasplantes afectan a todos los venezolanos pues cualquier persona puede necesitar un rgano para seguir viviendo. Valencia hizo hincapi en que la tasa de donacin hoy en da es muy baja en Venezuela. Ambos coincidieron en que con la nueva Ley de Trasplantes, que facilita los procesos de donacin, se incrementarn los rganos disponibles para atender las necesidades de los venezolanos.
La decisin tomada por la directiva del Consejo Nacional Electoral (CNE) de realizar los comicios nacionales, regionales y municipales por separado, se fundament en ofrecer una mejor logstica y un mejor proceso comicial que beneficie a los electores al momento de ejercer su voto, expres la presidenta del organismo, Tibisay Lucena. La directiva del CNE aprob por unanimidad efectuar el 7 de octubre de 2012 las elecciones presidenciales, correspondiente al perodo 2013-2019, en tanto que las regionales y locales se harn por separado, quedando para diciembre del ao prximo la contienda de gobernaciones, mientras que las de alcaldes sern en abril de 2013. Al ser entrevistada en el programa Jos Vicente Hoy, que transmite Televen, Lucena que esa decisin es lo ms acertado. Estamos convencidos de eso, adems estn los aspectos tcnicos y los logsticos hasta para los electores. Agreg: Tuvimos una discusin donde analizamos los criterios tcnicos, jurdicos, logsticos, polticos y especialmente lo que tiene que ver con la facilidad de los electores al momento de votacin. Sobre los procesos que se llevarn a cabo en el 2012,
La presidenta del CNE, expres que la separacin de los comicios favorece a los electores y es lo ms acertado
Lucena manifest que en este ao coincidieron tres elecciones de suma importancia a tres niveles diferentes. Aclar Lucena que ello significa tres discursos, tres campaas diferentes, tres ofertas electorales de una naturaleza completamente diferente. Analizamos esos aspectos y decidimos qu es lo mejor para los electores. De haber realizado las elecciones de manera conjunta, la cantidad de votos a emitir poda hasta llenar de desorientacin a los electores, adems de la significacin poltica que tiene cada una de esas elecciones, argument. Dijo que el Poder Electoral convoca a estos procesos apegado estrictamente a lo que est en el reglamento jurdico, por ende, no hay adelanto ni hay retraso, aqu hay es una fecha electoral, la fecha que da el Consejo Nacional Electoral, otra cosa
es que estuviese escrito en la ley. La presidenta del CNE refiri que es normal el perodo que existe entre la eleccin y la toma de posesin, incluso record que en el ao 2000, la eleccin presidencial se realiz en el mes de julio, y la toma de posesin fue en enero. En otros pases el perodo entre la eleccin y la toma de posesin es variable. En Mxico dura seis meses, en Estados Unidos 3 meses, en este caso ni siquiera se excede lo que ya ha pasado en Venezuela, agreg. En cuanto a las fechas de los comicios regionales y municipales, Lucena inform que la directiva del CNE est en sesin permanente y probablemente esta semana que comienza vamos a dar finalmente la fecha exacta para la regional, que esperamos sea en diciembre y la local para abril.
Por aumento de inseguridad
Vicepresidente Jaua solicit investigar a gobernador de Miranda

CARACAS | AVN
El vicepresidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Elas Jaua, solicit al Consejo Legislativo del estado Miranda investigar al gobernador opositor Henrique Capriles Radonski, debido al incremento de la inseguridad en la entidad. Jaua hizo la solicitud durante la inauguracin del elevado Bicentenario en Los Teques, la capital mirandina, donde consider preocupante el abandono en el que est sumergida la entidad por parte del mandatario estadal. Estamos aprovechando este escenario para denunciar la irresponsabilidad del
gobernador de Miranda. Es muy fcil decir que (el presidente Hugo) Chvez es el culpable de los muertos por la delincuencia, pero l (Capriles Radonski) qu ha hecho con los 2.500 policas mirandinos, seal. Asimismo, el vicepresidente rechaz el nombramiento por parte de Capriles Radonski del comisario Eliseo Guzmn como jefe del Instituto Autnomo de la Polica de Miranda (Polimiranda), a quien consider violador de los derechos humanos, debido a los ajusticiamientos de jvenes en las barriadas y otros hechos irregulares que pidi investigar. Jaua precis que el Go-
bierno revolucionario desplegar el prximo primero de octubre 480 efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), a fin de garantizar la seguridad del pueblo mirandino. Este nuevo contingente se sumar a los 650 efectivos que ya estn desplegados en la entidad. Por otra parte, inform que el prximo jueves comenzar la formacin de los primeros 700 policas nacionales para el estado Miranda. En marzo de 2012 comenzarn las pasantas en la parroquia Petare. Una polica bolivariana, humanista y revolucionaria, expres.
La nueva Ley de Trasplante busca facilitar los procesos de donacin
Empadronadas 6 millones 665 mil personas en el censo

CARACAS | AVN
Patrullas de vanguardia sern el motor que movilizar al pueblo por la Revolucin

CARACAS | AVN El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en la regin occidental, Rafael Ramrez, manifest ayer domingo que las patrullas de vanguardia sern el motor que movilizar al pueblo por la Revolucin Bolivariana. Dijo que por ello el perfil del patrullero de vanguardia debe ser el de un militante estudioso, libre de los vicios del capitalismo y consciente de su rol en el alcance de la meta de los 10 millones de votos que obtendr el presidente Hugo Chvez en las elecciones del 7 de octubre de 2012. En la Plaza Sucre del municipio Libertador, en Caracas, donde se alist como patrullero de esta organizacin poltica, Ramrez expres que la vanguardia del partido es lo mejor de nuestro pueblo. Son militantes que constantemente resuelven los problemas del capitalismo, los patrulleros no pueden estar plegados a los vicios del pasado. Explic que el Psuv es una organizacin poltica de masas, pero tambin es una estructura de cuadros polticos que permanentemente est superando las dificultades del capitalismo como sociedad. Dijo que con la Misin 7 de Octubre el pueblo definir la patria y la antipatria, ya que el comandante (Hugo) Chvez representa la patria, el futuro de nuestro pueblo y de nuestro pas. Ramrez recalc que gobierno y partido trabajan en conjunto para hacerle frente a los problemas del pueblo. Exhort a los militantes a defender el presente y el futuro mediante la participacin y organizacin del poder popular.
Hasta ayer domingo se han empadronado 6 millones 665 mil personas en el XIV Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, revela el informe diario que publica el Instituto Nacional de Estadsticas (INE) en Internet. De igual manera, el registro indica que los empadronadores han visitado un milln 597 mil viviendas como parte de esta actividad censal que se ha caracterizado por la receptividad de la poblacin.
En el censo participan ms de 17.000 empadronadores, segn el ltimo reporte sobre esta actividad. Los empadronadores estn uniformados con chaleco y gorra de color gris, identificados con el logotipo del censo, adems portan un carnet de identificacin con fotografa y todos El censo comenz el primero de este mes y culminar el 30 de noviembre de este ao.
B16 | COMUNIDAD
elsiglo.com.ve
Guacara
Inservible es la vialidad
Huecos sacan cra en calles del sector Santa Eduviges

NOHANNA MORILLO | el siglo - Guacara fotos | FLIX BARRETO
Los huecos se reproducen
Para el transporte pblico es difcil su acceso
Progresivamente el nmero de huecos en el anillo vial de Santa Eduviges, municipio Guacara, va aumentando cual proliferacin de una plaga. Crteres de todos los tamaos adornan la calle Pez, principalmente. Desde hace siete aos la vialidad est completamente inservible por el deterioro de la capa asfltica y el fraude de la colocacin de las tuberas de gas de Pdvsa que dejaron todas las calles rotas, segn comentaron los vecinos. En la calle Pez con Mario le salieron amiguitos a los huecos, antes eran dos y ahora hay otro poco que se abrieron como para que no estuvieran solitos, son sus amiguitos o sus cras, coment bastante molesta por la situacin Mlida Silva, ya que hasta el transporte pblico se ha visto afectado por el deterioro de las vas de acceso. Ya casi no quieren pasar por aqu, pero es que hay que estar claro, quin va a querer daar su carro, exclam. Por su parte, Rafael Guevara, dirigente vecinal asever que las autoridades que han ocupado los altos cargos en el ayuntamiento han hecho caso omiso a los clamores del colectivo pese a que se ven afectadas varias comunidades. Tenemos siete aos de olvido, pasaron cuatro aos con el gobierno de Jos Manuel Flores y nunca asfaltaron estas calles. Ya van casi tres aos con Gerardo Snchez y tampoco se ha recibido ayuda. Tambin seal que no le han po-
dido solicitar ayuda al gobernador porque no lo dejan hacer el trabajo, mientras el alcalde brilla por su ausencia, sentenci. Entre tanto, la comunidad est sumida en el abandono con una vialidad donde el asfalto es escaso, afectando la circulacin de ms de cinco mil personas, sumado a las deficiencias con el servicio elctrico y la inseguridad que agobia a los vecinos. Aunado a esto, el sistema de cloacas tampoco funciona a cabalidad porque est completamente colapsado, por lo que cada vez que llueve las calles se anegan impidiendo el acceso a sus viviendas y el paso de los transentes. Incluso, algunas moradas se han visto afectadas a causa de las fuertes lluvias cadas recientemente.
Ante la mirada del Libertador estn las troneras que agobian a los transentes
El servicio elctrico es deficiente en la zona
Rafael Guevara
Mlida Silva
@elsiglocomve
elsiglocomve
C
cuerpo
elsiglo
19
LUNES
.com.ve
deportes
Tir cinco innings sin hits ni carreras
| C17
Moscoso se faj ante Verlander

| C23
Aragua FC cay 4-1
Zulia FC gole en Maracay

| C19
En la Maestranza
Tarde de Puerta Grande de Girn y Otto Rodrguez

| C19
Lo envi a la quinta posicin en la general
Levante baj al Real Madrid

| C21
Sac dos jonrones en un mismo inning y gui victoria de Gigantes
Pablo Sandoval histrico

el siglo
El Bdminton se est haciendo sentir en Aragua
En franco crecimiento
| C18
El antesalista venezolano Pablo Sandoval inscribi su nombre en las pginas doradas de la historia de las Grandes Ligas, al ligar dos jonrones en el mismo episodio, como parte de un ataque de seis cuadrangulares, y los Gigantes de San Francisco derrotaron 12-5 a los Rockies de Colorado. Sandoval se convierte as en el tercer toletero criollo en
lograr esta hazaa en la gran carpa y segundo en la Liga Nacional, en la cual la lista tiene 32 nombres desde que la abriera Charley Jones (Bravos) el 10 de junio de 1880). El primer venezolano en lograrlo fue Juan Rivera (Nacional) el 19 de junio del ao 2004, como ficha de los Expos de Montreal, luego lo hizo Magglio Ordez con Detroit (Liga Americana) el 12 de agosto
del 2007. En esta liga lo han conseguido 23 peloteros, listado que inici Kenny Williams (Browns) el 7 de agosto de 1922. Con sus dos vuelacercas, Sandoval arrib a 22 bambinazos y coron racimo de ocho carreras en el cuarto episodio, y dirigi el triunfo de los colosos de la baha. Pandoval inici su castigo conectando de vuelta entera sin corredores en circulacin contra
los lanzamientos del abridor dominicano Esmil Rogers, cuando no haba outs en la pizarra en el cuarto inning. La batera dio la vuelta y el venezolano volvi a sacarla en esa entrada contra los lanzamientos del relevo Greg Reynolds, con dos corredores en circulacin, y termin con cuatro carreras remolcadas.
| C23
C18 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
El bdminton toma su lugar en el deporte nacional
Una disciplina que est creciendo rpidamente en Aragua
Me ha gustado mucho el bdminton, era algo nuevo que quise probar. Me gusta mucho cuando juego, cuando golpeo (al gallito).
Owen Reina - 6 aos
Gran cantidad de jvenes entusiastas se han sumado a este deporte

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Tengo slo unos cuatro meses practicando al bdminton. Vea a mi primo jugar, me llam la atencin y vine a probar a ver que tal. En la categora sub11 logr ser campeona nacional, mientras que en sub 13 fui subcampeona.
Yusmari Lobos - 10 aos
Esta entidad se ha convertido en potencia de la disciplina, ser su sede en los prximos Juegos Deportivos Nacionales Luego de muchos aos ausente est volviendo a aparecer en el panorama deportivo nacional y mundial
En el mundo existen gran cantidad de disciplinas deportivas, algunas han tenido mayor aceptacin y practica entre las sociedades, otras buscan retomar su lugar de honor que ocupaban en otras pocas. Ese es precisamente el caso del bdminton. Como sucede con casi todos los deportes es casi imposible determinar con exactitud su origen; si bien el bdminton es una disciplina ya establecida desde hace ms de 150 aos, y acogida ahora como deporte olmpico, es una especialidad que actualmente no cuenta con una gran popularidad entre las masas deportivas del mundo. Venezuela, y en especial el estado Aragua no escapa de ello, sin embargo, la motivacin de un grupo de personas ha hecho posible que poco a poco vaya tomando cabida entre los atletas arageos. Quizs muchos hayan escuchado sobre la disciplina, pero se han creado conceptos errados y eso ha podido frenar su impulso. El bdminton es un deporte de raqueta en el que se enfrentan dos jugadores o raquetas, pero con la peculiaridad que este no se juega con pelota sino con un proyectil denominado volante. A pesar de tener poco tiempo practicndose, en Aragua ha contado con gran aceptacin, en especial por el empeo y esfuerzo puesto por los dirigentes encabezados por Hctor Dennery, quien es el presidente de la Asociacin de Bdminton de Aragua. En el estado se tiene apenas unos 3 aos practicando fuertemente al bdminton y apenas desde hace un ao se consolid la asociacin. A pesar de haber sido una las entidades donde se instaur ms tarde, ha sido una de las ms exitosas. Aragua ya inclusive ha sido sede de
diversos campeonato nacionales y hasta internacionales, porque recientemente alberg este deporte en el marco de los Juegos del Alba. Tal es el punto que el estado estar fungiendo como sede de la disciplina para los prximos juegos nacionales. En Aragua existen tres centros para la prctica del bdminton propiamente formados, Ojo de Agua en el Castao; otro grupo en la Universidad Pedaggica Experimental Libertador, y en el sector El Paseo en Mario Briceo Iragorry. Dennery coment que la invitacin es para toda la poblacin aragea, para que se sumen a la intencin de la prctica y popularizacin del bdminto. Bdminton en Venezuela En los aos 60 comenz a incursionar la disciplina en Venezuela. Gracias al profesor Jos Noria, quien para la poca laboraba en la Academia Militar; y el bdminton se comenz a jugar en la propia Alma Mater castrense y en el Crculo Militar de Caracas. En la capital del pas comenz a incursionar el bdminton, pero ste no creci, se qued estancado, como encerrado ah en las instalaciones militares de la capital. Qued ms como a nivel recreativo, que a nivel competitivo como cualquier otro deporte (...) eso fue dando pie a que se fuera extinguiendo el bdminton. Dennery seala que no se instauraron clubes ni instituciones o asociaciones que mantuvieran viva la disciplina, solamente era un grupo de personas que se reunan y jugaban bdminton, la falta de formalidad fue haciendo que se perdiera el deseo de su prctica. Aos despus, ya en el 2000 un grupo de personas, entre ellos Jos Noria, hijo; comenzaron a reunir-
se y a hacer retornar con fuerza al bdminton en el pas. As bien, la prctica de la disciplina fue volviendo a tomar fuerza, y con ellos se fue esparciendo por diversas entidades del pas. Su origen Aunque es prcticamente imposible determinar con exactitud como se origin el bdminton; el juego moderno viene originado de una antigua versin que se realizaba en India, denominada Poona. Segn se conoce, algunos militares ingleses al ver y conocer el juego, lo llevaron hacia su tierra, Inglaterra. En tierras britnicas el juego llam la atencin del duque de Beaufort, y este decidi practicarlo en su nca, conocida para la poca como Badminton, de all surgi el nombre de la disciplina. Para aquella poca el bdminton era un deporte elitesco y para poder practicarlo tenas que formar parte de una familia real. Para percibir mejor cuanto tiempo tiene el bdminton establecido, el primer torneo o cial de la disciplina se realiz en 1899. Equipamiento Para la prctica del bdminton se requieren bsicamente una raqueta y un volante o gallito. Las raquetas son mucho ms ligeras que las de tenis, pesan apenas unos 100 gramos, estn hechas de bra de carbono. La misma tiene una forma ovalada en su cabeza, pero la forma isomtrica es cada vez ms comn. El volante, pluma o gallito es el proyectil utilizado. Consta de una forma cnica abierta. Su forma lo hace tener gran aerodinamismo, y a pesar de la orientacin en que sale el proyectil al golpearlo, rpidamente se gira situndose la parte cerrada al frente.
Slo tengo dos meses practicando, vine a ver una prctica y me gust de inmediato. Me gusta poder hacer un ejercicio, y estar jugando.
Vicky Castillo - 11 aos
Los pequeos se divierten mientras practican y se masi ca la disciplina
En que consiste El bdminton es muy parecido al tenis, se trata de un deporte entre dos personas o dos parejas quienes se encuentran situados a cada extremo de una cancha divida isomtricamente. El tamao total de la cancha es de 13.4 metros por 6.1 metros de ancho. La intencin es hacer que el gallito tenga contacto con el suelo del rea rival. Al momento del saque, los puntos pares se realizan desde el lado derecho, y los impares en el izquierdo.
Joiser Calanche - 11 aos Tengo ya casi un ao practicando. Me ha gustado todo del bdminton, en especial el poder estar haciendo algn deporte. Vengo de ser campen nacional en doble masculino
El bdminton es una disciplina olmpica a partir de 1992. El bdminton requiere gran esfuerzo fsico y tcnico, fuerza, velocidad, tcnica y habilidad Hctor Dennery
Dato
Parte de los entrenadores de la asociacin de bdminton aragea
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C19
lunes sports
Ayer en la Maestranza
Csar Girn y Otto Rodrguez abrieron la Puerta Grande

Girn indult, pero la ignara presidencia de la Comisin Taurina lo neg
LEOPOLDO REVERN R. | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ Y FLIX BARRETO
Da la impresin de que a la actual Comisin Taurina, que desde la poca de Humberto Prieto preside Luis Castellano, le incomodaran los triunfos que justificadamente ha venido logrando en la Maestranza el nieto del gran Csar, Csar Girn. Ayer Castellanos puso de manifiesto su antigironismo al negar el indulto del sptimo toro, segundo del lote de Girn, cuando la plaza a coro y con conocimiento lo peda. La corrida que empez con mas de 25 minutos de retardo por culpa del presidente que despus de hecho el pasello paraliz el inicio del festejo para actos protocolares de en-
trega de placas y reconocimientos a personalidades. Se lidiaron seis toros de la ganadera Campo Pequeo y dos de las colombianas Paspamba y Ernesto Gutirrez. Abri plaza el colombiano de Paspamba, que correspondi a Otto Rodrguez, quien tuvo que abreviar ante las psimas condiciones del astado. Con su segundo, pudo Otto prodigarse en una importante faena sobre ambas manos, que remat con gran estocada, por lo que recibi dos meritorias orejas que contaron con el beneplcito del pblico. Jos Cariel ha salido con mucha disposicin a pelearse las palmas del soberano ante ese par de colosos que son Otto y Csar. Con ese primero que rpido se raj y se fue a los adentros, Cariel estuvo voluntarioso. Lo grande vino con su segundo, donde compuso una labor con tandas sobre ambas manos, para cerrar con la diestra con cinco muletazos de suavidad y tem-
Otto Rodrguez con el toro que abri plaza de Paspamba
Jos Luis Rodrguez , con su primero, un toro parado que era imposible hacerle fiesta
Jos Cariel tuvo momentos importantes y cort una oreja a su segundo
ple que calaron rpido en los aficionados. Mat de estocada entera, pero como el toro tard en doblar, slo le fue concedida una oreja. Csar Girn parece que cuando pisa la Maestranza su talento taurino llega al mximo, para entender a la perfeccin los toros, sean de Campolargo o Campo Pequeo o colombianos. Ayer logr imponerse a un manso, primero de su lote, al que le dio la lidia acertada con su poderosa muleta en una faena que el pblico rpido le dio el visto bueno y a la autoridad no le qued ms remedio que ponerle la msica. Mat de gran estocada y se anot de inmediato otra Puerta Grande a su rcord, al recibir las dos orejas de su enemigo. Pero lo grande de Csar Girn vino en ese sptimo de la suerte, un gran toro de Ernesto Gutirrez, que fue sensacional. Girn se hart de torear sobre ambas manos, circulares y naturales con la majestuosidad y temple de un torero que se ha hecho el dueo de la Maestranza con sus triun-
fos consecutivos. La media plaza del aforo se cans de pedir el indulto de ese toro que tuvo un comportamiento ejemplar, siempre en los medios de la plaza, derrib en el caballo y tan slo le falt una chispita de alegra para ser el toro perfecto. Ese toro, que muri sin abrir la boca presidente, que usted por desconocimiento y odio a Girn le neg el indulto, es de la ganadera colombiana triunfadora de la temporada en ese pas en 2011. Con razn el alcalde Humberto Prieto, le rega pblicamente y lo desautoriz en una corrida de feria. El rejoneador Jos Luis Rodrguez no ha tenido un lote propicio para el triunfo, sin embargo, puso de manifiesto sus conocimientos para dejar al pblico satisfecho de su actuacin, aunque no pudo pasaportar a su segundo, que fue con el que mostr ms el arte del rejoneo. Su primero fue un toro parado que era imposible hacerle fiesta. La asistencia de aficionados a la plaza fue de medio aforo.
Csar Girn, se encar con el presidente de la CTM y le dijo yo tambin soy de aqu y el soberano est conmigo
Aragua cay 1-4 en casa
Zulia FC fue certero y gole en Maracay

GUILLERMO BRICEO | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
mate de Rito, para marcar su segundo del encuentro. Reaccin aragea Con el 3-0 en contra, Cavalleri comenz a mover sus piezas buscando una reaccin. Dio entrada a Vctor Villareal y a Robert Muoz buscando movilidad en ataque. Su intencin no tard mucho en rendir frutos. Al minuto 48 Alexander Rondn busc, pele y gan un baln al vaco, se sac su marca y desde el sector diestro del rea se sac un potente remate que dej sin opciones al meta Curiel, para descontar por los de casa 1-3. Con los cambios y el gol, el Aragua se creci y comenz a generar mayores oportunidades. Al 54 recibi un falta peligrosa al borde del rea grande, pero que en el segundo cobro (en el primero se haba adelantado un hombre de la barrera) no consigui la red. El Aragua gener ocasiones pero sin concretarlas. Y ah el Zulia si pudo convertir sus pocas acciones. Al 70 gener un nuevo contragolpe rpido que finaliz Carlos Davio con certero remate desde fuera del rea grande, para decretar el 4-1. A pesar del cerrojo que comenz a armar el Zulia en defensa, los de casa se animaban a crear ocasiones. En los ltimos minutos, Rondn remat, cabece un centro, pero que el cancerbero Muriel estuvo bien ubicado para contener, el rebote lo remat Anton desviado. Resultados de ayer Atl El Viga 2-1 Llaneros Tucanes 1-2 Dvo Tchira Zamora 1-2 Dvo Petare Trujillanos 2-0 Estudiantes Yaracuyanos 3-2 Carabobo Dvo Anzotegui 0-0 Real Esppor Monagas SC 0-2 CD Lara Aragua 1-4 Zulia Caracas 4-0 Mineros
El Aragua Ftbol Club no encontr su juego y cay como local en el estadio Hermanos Ghersi Pez de Maracay, 4 goles por 1 ante el Zulia FC, en el marco de la sexta jornada del ftbol profesional venezolano. La visita supo aprovechar sus oportunidades y logr la victoria gracias a un doblete de Edgar Rito (6, 44), un tanto de Edr Hernndez (38), y el remate de Santiago Davio (70) puso la guinda. Por los arageos descont Alexander Rondn (48). De esta forma el Aragua cay por segunda fecha en fila, y baj al dcimo tercer puesto de la clasificacin del balompi venezolano. A la alineacin de Ral Cavalleri volvieron los locales Jess Chuto Lugo y Orlando Peraza, que ya se vieron recuperados de sus respectivas lesiones. En un trabado inicio fue la visita la que supo sacar provecho. Apenas al minuto 5, Edgar Rito adelant a los zulianos. El portero Hernndez se complic en la salida tras un saque de esquina y Rito mand al fondo de la red. Al 10 Pequeo Rondn tuvo una clara accin, sac su remate, pero se fue rozando el poste. El Aragua comenz a asentarse mejor en el campo e hilvanar jugadas de gol, pero sin concretar la paridad. Sin embargo, la visita si supo aprovechar. Al 38 un error en la salida aragea le regal el esfrico a los petroleros, que contragolpearon por el sector izquierdo, centro y remate potente de gol de Edr Hernndez. Con el 2-0 Zulia se encerr en su rea y apel al contragolpe; frmula que le funcionara al borde del primer tiempo. Hctor Noguero recuper un baln desde el lateral derecho, se corri toda la banda sin encontrar rival, para mandar un centro y conseguir el re-
Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
EQUIPO CD Lara 16 Caracas F.C. Yaracuyanos Mineros Zulia Dep. Petare Anzotegui El Viga Monagas SC Trujillanos Zamora Dvo Tchira Aragua Real Esppor Estudiantes Carabobo Tucanes Llaneros
Clasificacin Torneo Apertura Pts. PJ G 6 5 1 15 6 5 13 6 4 11 6 3 10 6 3 10 6 3 10 6 3 10 6 3 9 6 3 8 6 2 8 6 2 8 6 2 6 6 2 5 5 1 3 5 0 1 4 0 1 6 0 1 6 0
E 0 0 1 2 1 1 1 1 0 2 2 2 0 2 3 1 1 1
P 1 1 1 2 2 2 2 3 2 2 2 4 2 2 3 5 5
Los petroleros se dieron una fiesta de goles en casa del Aragua
Ficha tcnica: Aragua FC: Hernndez; Fajardo, Amara, Neto, Agnello; Pietravallo, Peraza (Muoz min 46); Banquez, Moya, Lugo (Villarreal min 46); Rondn. Zulia FC: Curiel; Noguera, Beraza, Chirinos, Rojas (Almeida min 83); Bolvar, E. Hernndez, Cordero, Vallona; Davio (Alarcn min 78), Rito (Araus min 65).
Rondn anot el gol de la honra, luchando todo el compromiso en el ataque
C20 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Segundo luchador que logra el ansiado cupo
Franco Di Mauro fue la mejor carta aragea
Ricardo Roberti clasific a Juegos Olmpicos de Londres

el siglo
Buenas presentaciones en Vlida Nacional de Tiro

GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ
El luchador Ricardo Roberti se convierte en el sexto clasificado de la delegacin venezolana para los Juegos Olmpicos de Londres 2012. La informacin fue suministrada por el presidente de la Federacin Venezolana de Lucha, Norman Valbuena, quien explico que Roberti es el segundo clasificado por nuestra disciplina , estamos sumamente emocionados, primero Liendo ahora l, estamos demostrando el nivel que tiene la lucha venezolana. Roberti, se encuentra compitiendo en el Mundial de Turqua, en la ciudad de Estambul, logr su pase a los Juegos Olmpicos en la lucha libre en la divisin de los 74 kilogramos. En esta competencia se clasifican quienes se ubiquen en los primeros seis lugares. Jairo Rodrguez, secretario de la Federacin Venezolana de Lucha, destac la calidad mostrada por este competidor a lo largo de los aos como titular de la seleccin nacional. Al momento de que el federativo emiti esta informacin el venezolano Roberti disputaba la medalla de bron-
Roberti es el sexto venezolano clasificado y el segundo luchador que logra cupo a Londres 2012
ce ante el representante de Ubekiztn. Destac el dirigente que Roberti es el actual campen bolivariano, suramericano y centroamericano y del Caribe, adems clasific de segundo
en su peso a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico, 2011. Con este resultado Roberti se une a Luis Liendo (60 kg), estilo grecorromano, quien se convirti en el quinto at-
leta venezolano en clasificar a Londres 2012 junto a las nadadoras Andrena Pinto y Arlene Semeco, as como las representantes del atletismo Milngela Rosales y Eduard Villanueva.
Ayer concluy la IV Vlida Nacional de Tiro Deportivo, que se vena realizando desde el pasado 14 de septiembre en las instalaciones del polgono de tiro Oscar Vivas Arellano de la ciudad de Maracay. En el Clsico Alcalda de Municipio Girardot, el tirador local Franco Di Mauro fue la mejor carta por los arageos logrando un oro, y algunos otros podios. En la penltima vlida nacional se disputaron las modalidades de skeet, pistola libre, tiro rpido, 3x40, 3x20, tiro rpido, mira abierta, fosa, doble fosa, fuego central, rifle de aire, carabina tendida y deportiva. En la categora pistola de tiro rpido Franco Di Mauro logr 572 puntos para acreditarse como vencedor de la modalidad. As mismo en rifle de mira abierta de 25 metros se qued con el segundo lugar, con 534 puntos, por detrs del de Bolvar Eddie Aponte. Le sucedi igual en mira abierta de 50 metros, situndose por detrs del guayans, quien estableci un nuevo rcord nacional en el modalidad. Hizo lo propio en doble trap, Di Mauro logr plata, slo por detrs del caraqueo Mario Soares. En fuego central, Felipe Beuvrin de Falcn, logr hacerse con el primer
Los arageos tuvieron sus mejores presentaciones con pistola
puesto al obtener dos puntos ms que Di Mauro (577 sobre 575). Pero los buenos desempeos que lograron tambin los locales David Mndez y Fernando Prieto le permiti a Aragua hacerse con los mximos honores en fuego central por equipo con 1672 puntos acumulados. Carabobo domin la competencia en cuanto a resultados por equipo al conquistar, como representacin, tres primeros lugares y dos segundos lugares. Por su parte Aragua logr hacerse con un primer puesto, tres segundos y un tercero. La quinta y ltima vlida nacional de tiro deportivo est pautada en el mismo polgono Oscar Vivas Arellano de Maracay para el mes de noviembre.
Fiesta deportiva en la Urbanizacin Girardot
Exitosa jornada de atletismo menor comunitario
El polgono Oscar Vivas Arellano tambin recibir la quinta y ltima vlida
Consolidado tras ttulo en Open de Turqua
Antonio Daz lidera el ranking de la Premier League Karate 1

Exitosa la jornada de atletismo protagonizada por los nios
MARLON JIMNEZ | el siglo fotos | JOS RAMN GONZLEZ
Los ms pequeos disfrutaron de la diversin en el inflable
el siglo
Cerca de 400 muchachos de varios municipios de Aragua y de entidades vecinas se dieron cita este domingo en la Urbanizacin Girardot de Maracay, como protagonistas de lo que fue el exitoso I Campeonato Comunitario de Atletismo Menor 2011. Este evento fue organizado por el Comit de Cultura y Deporte del Consejo Comunal de la mencionada urbanizacin, organismo que se luci con la organizacin de una actividad destinada a chamos y chamas desde los 5 a los 14 aos de edad, quienes compitieron en carreras de acuerdo a la edad. Los ms pequeos corrieron 250 metros y se llevaron medallas de participacin todos, al igual que los de 7 y 8 aos,
quienes se midieron en 500 metros. Por su parte, los muchachos de 9 y 10 corrieron 800 metros, los de 11 y 12 lo hicieron en distancia de 1000 y los de 13 y 14 sobre 2 kilmetros. Sin duda una iniciativa valiosa en el trabajo de fomento de la prctica deportiva, que a la vez sirvi para regalar alegra y un domingo distinto a la chiquillada, porque los ms chipilines tambin gozaron un mundo jugando en los inflables que llevaron los organizadores y recibieron cotillones. Vale comentar que esta iniciativa cont con el valioso apoyo de algunas empresas privadas, entre las que destacan Solintex, Importadora del Boccio y Biopack, entre otras, al igual que cont con ayuda del Irda. A continuacin los tres mejores en los resultados de las categoras que
fueron premiadas por la ubicacin de los competidores: Categoria 9 y 10 aos Masculino 1.- Leonel Tovar (Santos Michelena) 2.- Brauni Rodrguez (Fundenorte) 3.- Esteban Olivero ( Santos Michelena) Femenino 1.- Zueelen Yulitza Rico ( Palo Negro) 2.- Angreily Rodrguez (Sucre) 3.- Ismarliyn Romero ( Fundenorte) Categoria 11 y 12 aos Femenino 1.- Rhoymar Hernndez (Santos Michelena) 2.- Yorberluis Torres (Santos Michelena) 3.- Michelle Campos (Santos Michelena) Masculino 1.- Adrin Vargas (Yaracuy) 2.- Carlos Crdenas (Santos Michelena) 3.- Kevin Pealver ( Fundenorte) Categoria 13 y 14 aos Femenino 1.- Kimberly Zapata (Santos Michelena) 2.- Claudia Salazar (La Victoria) 3.- Lorena Vegas ( Fundenorte) Masculino 1.- Juan Hernndez (Fundenorte) 2.- Anderson Montilla (Brisas del Lago) 3.- Ricardo Correa (Fundenorte) Resultados por club 1 Lugar: Fundenorte Municipio Girardot 2 Lugar: Municipio Santos Michelena 3 Lugar: Municipio Ribas 4 Lugar: Municipio Sucre y Urb. Girardot
Venci a Vikingos y lleva 13 triunfos corridos en la Superliga
Huracanes no baja la guardia

el siglo
Huracanes de Bolvar nuevamente consigui un triunfo, para llegar a 13 consecutivos, a expensas de Vikingos de Miranda, en el inicio de la serie como visitantes en Parque Miranda. Los de Bolvar vencieron en tres sets, con parciales de 25-20, 25-18, 25-16.
Aunque Vikingos inici el partido con un buen ritmo y un bloqueo efectivo conformado por Manuel Blanco, Liovi Lamus y Daniel Mata, las cosas no resultaron despus del primer tiempo tcnico, cuando los visitantes se despegaron y mantuvieron una ventaja promedio de tres puntos, aunque por momentos conseguan los mirandinos
igualar y hasta irse arriba por uno. Despus de la segunda mitad, Bolvar consegua despegarse en la pizarra, gracias a las acciones de Jhonnlen Barreto, quien result el ms efectivo en el puntaje con una decena. Fue la tnica de los tres sets, donde Huracanes jug a combinar las lneas de ataque, controlar la recepcin y re-
cuperar balones para montar las jugadas por las puntas. En la produccin junto a Barreto destacaron, Pedro Siso, Robert Oramas, Ronald Sarti y Juan Vsquez, cada uno con seis tantos. Por los dueos del patio solo destacaron Ismel Ramos con 9 y Daniel Mata con ocho. La serie sigue este lunes a las 7:00 pm en Parque Miranda, y tendr transmisin de televisin por Directv Sports Venezuela y Tves. Igualmente hoy a las 10:00 am se juega el suspendido Industriales vs Varyn Las directivas de los equipos Industriales de Valencia Voleibol Club y Varyn Voleibol Club acordaron junto con la Superliga Venezolana de Voleibol masculino, que el partido suspendido este sbado a consecuencia de la humedad de la cancha del Domo 5 de Julio de Barinas, se jugar este lunes a las 10:00 am.
El atleta venezolano Antonio Daz se consolid en el ranking por puntos de la Premier League Karate 1 que se disputa en Europa tras su victoria sabatina en la vlida de la temporada, el Open de Turqua, su segunda en la campaa en el viejo continente. El actual campen mundial de la modalidad de kata extendi su invicto en eventos de todo tipo el cual se extiende desde hace ms de 18 meses. La victoria en el Open de Turqua alarg su racha en el viejo continente tras su triunfo a principios de ao en el Open de Pars (Francia), la prueba con la que se abri la Premier League Karate 1, la competencia rentada de Europa que sustituy a la Golden League. Daz disput un total de seis combates, incluida la final, en la cual super por marcador de 5-0 al checo Vladimir Micek. Las reglas de competencia de la Premier League Karate 1 otorgan puntos para un ranking general tanto en kata como en kumite (individual y por equipos pero se incluyen ambas ramas). Los karatecas suman por presencia en cada torneo (1 punto), victorias en cada ronda (10) y puntos por ubicacin en el cuadro final: del primero al sptimo puesto con 100 para el ganador). De esta forma, el criollo totaliz en esta ocasin 161 puntos que se suman a los 151 obtenidos en el Open de Pars. Dando un total de 312 unidades para seguir al frente del ranking de kata de las Premier League Karate 1. La tercera parada de esta competencia es el Open de Austria (en Salzburgo), competencia en la que el mirandino podr optar a la corona de la campaa 2011. Este torneo se realizar los das 12 y 13 de noviembre venidero. Carabobea Camacaro fue sptima Dougmay Camacaro se ubic en la sptima posicin de la modalidad de kumite en la divisin de -50 kilogramos la cual fue ganada por l austriaca Bettina Planck. Camacaro recibi un bye (pase libre) en la primera ronda del Open de Turqua.
Antonio Daz sigue ratificando el porqu es el nmero uno
La atleta del centro del pas form parte del grupo de karatecas de la seleccin nacional que vio accin en este torneo y estn clasificados a los Juegos Deportivos Panamericanos de Guadalajara (octubre). Tambin vio accin ayer el larense Jean Carlo Pea en -67 kilogramos. El criollo super en la primera ronda al sirio Ahmad Yahya y luego al turco Mehmet Yilmaz para posteriormente caer en tercera ronda con el tambin local Erman Eltemur. La seleccin criolla a los Juegos Panamericanos -un total de siete atletas- se mantendr por dos semanas en suelo turco para luego seguir por tres semanas ms a Francia. En ambos pases entrenarn con las selecciones nacionales de adultos. Desde el viejo continente se desplazarn a Guadalajara, sede de los Juegos Deportivos Panamericanos. De los criollos que vieron accin en el Open de Pars, sobresali la trujillana Yeisy Pia, quinta en su divisin de +68 kg. Daz y la tambin campeona mundial de kata, Yohana Snchez, no forman parte de la seleccin a los Juegos Panamericanos, porque esta modalidad no es parte del programa de los juegos.
elsiglo.com.ve
DEPORTES | C21
lunes sports Al caer 1-0 frente al Levante

Con triplete del uruguayo Cavani
Real Madrid baj al quinto puesto

MADRID | AFP
Npoles derrot al campen AC Milan

ROMA | AFP
Betis de Sevilla se impuso 3-2 en su visita al Athletic de Bilbao (16) en la catedral de San Mams, en el ltimo partido de la cuarta jornada de la Liga espaola de ftbol, y escolta al Valencia CF, que super 1-0 al Sporting en Gijn, en la tabla de clasificacin. Antes, sorpresivamente, el Real Madrid cay derrotado 1-0 en su visita al Levante (7), y qued quinto de la tabla de clasificacin. El gol de los anfitriones fue anotado por el marfileo Arouna Kon en el minuto 68. Ms temprano, el colombiano Radamel Falcao, del Atltico de Madrid, anot un triplete en la victoria de su equipo por 4-0 ante el Racing Santander. Falcao abri el marcador en el minuto 23 y aument la diferencia graMallorca Sporting Granada Barcelona Sevilla Getafe Zaragoza Atl. Madrid Levante Athletic RESULTADOS - Mlaga 0-1 - Valencia 0-1 - Villarreal 1-0 - Osasuna 8-0 - Real Sociedad 1 - 0 - Rayo 0-1 - Espanyol 2-1 - Racing 4-0 - Real Madrid 1-0 - Betis 2-3
cias un penal que ejecut en el minuto 36, pero el colombiano sigui con su racha al marcar una vez ms en el minuto 55 de juego. Sin embargo, los colchoneros mantuvieron su intensidad de juego y Adrin Lpez puso la guinda en el electrnico con un ltimo gol. Con esta victoria, el Atltico de Madrid se coloc en la novena posicin y el Racing se hundi en el 18 puesto. En otros partidos de la jornada, el Rayo Vallecano (7) dio la sopresa al imponerse al Getafe (17) por 1-0 en campo de su rival madrileo, mientras que el Zaragoza (11) gan al Espanyol (13). El sbado, el FC Barcelona (3), defensor del ttulo, aplast 8-0 al Osasuna (12).
Los jugadores del Levante celebran la victoria mientras que Cristiano Ronaldo luce decepcionado al fondo
Con un triplete del uruguayo Edinson Cavani, el Npoles derrot 3-1 al campen AC Milan, ayer en la tercera jornada de la Serie A del ftbol italiano, en la que se han registrado varios goles de jugadores sudamericanos, y se coloc lder de la tabla. Los goles del Matador en el estadio de San Paolo llegaron en los minutos 13, 36 y 51, despus de que Roberto Aquilani abriera el marcador para la visita (11), que cay al 17 puesto de la clasificacin. En la anterior fecha se anotaron un total de 35 tantos, algo poco frecuente en el Calcio, contra apenas 20 en la tercera. La primera no se disput por una huelga de futbolistas. Ms temprano, Juventus de Turn derrot 1-0 al Siena (16) y qued escolta con los mismos puntos (6) e
igual diferencia de goles (+4), pero con uno menos anotado (6 y 5) respecto a los napolitanos. Para la Juve marc Alessandro Matri en el minuto 54, dndole un triunfo que tras temporadas flojas parece hacer volver por sus fueros a la Vecchia Signora. El sbado, el Cagliari haba tomado la punta provisionalmente, y ahora qued cuarto con los mismos puntos (6), pero con peor diferencia de goles (+4 y +2) que el lder. Para los insulares anotaron el brasileo Thiago Ribeiro (38) y el argentino Joaqun Larrivey (86). En el otro duelo sabatino, Inter de Miln (11) y AS Roma (15) empataron sin goles en un partido que no provoc crisis internas pero que fue un llamado de atencin para ambos equipos.
TABLA DE ARTILLEROS JUGADOR CLUB Lionel Messi (Barcelona) Soldado (Valencia) Cristiano Ronaldo (Real Madrid) Agirretxe (Real Sociedad) Cazorla (Mlaga) Fbregas (Barcelona) Falcao (Atltico de Madrid) Miku (Getafe) Negredo (Sevilla)
GOLES 5 5 4 3 3 3 3 3 3
EQUIPOS 1. Valencia 2. Betis 3. Barcelona 4. Sevilla 5. Real Madrid 6. Mlaga 7. Levante 8. Rayo 9. Atltico de Madrid 10. Real Sociedad 11. Zaragoza 12. Osasuna 13. Espanyol 14. Mallorca 15. Grenade 16. Athletic 17. Getafe 18. Racing 19. Villarreal 20. Sporting
PTS 9 9 7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 3 1 1 1 1 0
JJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
POSICIONES JG JE 3 0 3 0 2 1 2 1 2 0 2 0 1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0
JP 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3
GF 6 5 15 5 10 6 2 2 4 4 2 2 3 1 1 4 3 3 2 2
GC 3 2 2 3 3 2 1 1 1 4 7 9 4 2 5 6 6 8 8 5
Dif 3 3 13 2 7 4 1 1 3 0 -5 -7 -1 -1 -4 -2 -3 -5 -6 -3
Los napolitanos siguen en el tope de la tabla de clasificaciones del calcio
De la Premier League tras empate del City
Manchester United asumi el mando

LONDRES | AFP
Cagliari Inter Atalanta Udinese Siena Catania Parma Bolonia Lazio Npoles
- Novara - Roma - Palermo - Fiorentina - Juventus - Cesena - Chievo - Lecce - Gnova - Milan
RESULTADOS 2-1 0-0 1-0 2-0 0-1 1-0 2-1 0-2 1-2 3-1
El Manchester United se coloc ayer lder en solitario al imponerse en Old Trafford al Chelsea (3) por 3-1 y aprovechar el empate del Manchester City ante el Fulham (18) por 2-2, en la 5 jornada de la Premier League inglesa de ftbol. Los Red Devils salieron ms concentrados que los londinenses, dominando la primera parte sin apenas dificultades. Los locales se adelantaron en el marcador gracias al tanto de Chris Smalling en el minuto 7, tras franquear la portera del guardameta checho Petr Cech con un gran cabezazo. El portugus Nani volvi a demostrar la superioridad del Manchester United en el minuto 36, ratificada por Wayne Rooney en el 45, quien tambin fall un tiro penal. Sin embargo, el Chelsea no se amilan y, tras la reanudacin, el delantero espaol Fernando Torres marc un bonito gol que provoc nerviosismo en las gradas. El Nio estuvo activo en esta parBlackburn Swansea City Aston Villa Everton Bolton Wolverhampton Tottenham Fulham Sunderland Manchester United JUGADOR Wayne Rooney Sergio Agero Dzeko Adebayor Agbonlahor Best Di Santo Klasnic
te, en la que lleg a tener dos ocasiones claras de gol, que fall de manera inverosmil, lo que habra supuesto hacer subir el empate al electrnico. Por su parte, los Citizens se adelantaron en el marcador gracias al doblete del argentino Sergio Kun Agero en los minutos 18 y 46, pero Bobby Zamora (55) y Danny Murphy (75) lograron igualar el marcador. El resultado de los pupilos del entrenador italiano del Manchester City, Roberto Mancini, confirma el bajn que estn sufriendo tras empatar ante el Npoles a un tanto en el primer partido de la fase de grupos de la Liga de Campeones, en su debut en la mxima competicin europea. El Fulham se mereci el punto logrado, tras haber dominado prcticamente la segunda mitad de juego. Los londinenses siguen sin conseguir una victoria en la Premier League. El Manchester City realiz un excelente inicio de temporada, con cuatro victorias en cuatro encuentros, marcando en stos un total 15 tantos. 4-3 3-0 1-1 3-1 1-2 0-3 4-0 2-2 4-0 3-1 GOLES 9 8 6 3 3 3 3 3
TABLA DE ARTILLEROS JUGADOR Cavani Giovinco Di Natale Miccoli D. Milito Moralez EQUIPOS 1. Npoles 2. Juventus 3. Udinese 4. Cagliari 5. Gnova 6. Catania 7. Palermo 8. Fiorentina 9. Lecce 10. Parma 11. Chievo 12. Inter 13. Lazio 14. Novara 15. Roma 16. Siena 17. Milan 18. Cesena 19. Bolonia 20. Atalanta PTS 6 6 6 6 4 4 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 0 0 -2 CLUB (Npoles) (Parma) (Udinese) (Palermo) (Inter) (Atalanta) JJ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 POSICIONES JG JE 2 0 2 0 2 0 2 0 1 1 1 1 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 JP 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 0 GOLES 3 3 2 2 2 2 GF 6 5 4 4 4 1 4 2 2 3 3 3 3 3 1 0 3 1 0 3 GC 2 1 0 2 3 0 4 2 2 5 4 4 4 4 2 1 5 4 4 2 Dif 4 4 4 2 1 1 0 0 0 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -3 -4 1
Rooney mont al Manchester en la cima de la clasificacin y asumi el mando de la tabla de artilleros
RESULTADOS - Arsenal - West Bromwich - Newcastle - Wigan - Norwich City - Queens Park Rangers - Liverpool - Manchester City - Stoke City - Chelsea TABLA DE ARTILLEROS CLUB (Manchester United) (Manchester City) (Manchester City) (Tottenham) (Aston Villa) (Newcastle) (Wigan) (Bolton)
EQUIPOS 1. Manchester United 2. Manchester City 3. Chelsea 4. Newcastle 5. Stoke City 6. Aston Villa . Everton 8. Liverpool 9. Queens Park Rangers . Wolverhampton 11. Tottenham 12. Sunderland 13. Norwich City 14. Swansea City 15. Wigan 16. Blackburn 17. Arsenal 18. Fulham 19. Bolton 20. West Bromwich
PTS 15 13 10 9 8 7 7 7 7 7 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3
POSICIONES JJ JG 5 5 5 4 5 3 5 2 5 2 5 1 4 2 5 2 5 2 5 2 4 2 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 0 5 1 5 1
JE 0 1 1 3 2 4 1 1 1 1 0 2 2 2 2 1 1 3 0 0
JP 0 0 1 0 1 0 1 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 4 4
GF 21 17 8 4 3 6 6 6 4 4 7 6 5 3 4 7 6 4 8 3
GC 4 5 6 2 5 4 4 7 6 6 8 4 7 5 7 10 14 7 13 8
Dif 17 12 2 2 -2 2 2 -1 -2 -2 -1 2 -2 -2 -3 -3 -8 -3 -5 -5
Nota: El Atalanta result penalizado con seis puntos por un caso de apuestas amaadas.
Al imponerse al Gelsenkirchen 2-0
Bayern Mnich volvi a la cima de la Bundesliga

El Bayern Mnich se impuso por 2-0 al Schalke 04 (9) como visitante, ayer en Gelsenkirchen en el marco de la sexta jornada de la Bundesliga de ftbol, y lidera con 15 puntos en solitario la tabla de clasificacin del campeonato alemn. Para los bvaros, que han ganado cinco partidos sobre seis disputados, y sacan dos unidades de ventaja al escolta Werder Bremen y al Borussia Moenchengladabach, tercero, anotaron en la fecha Nils Petersen (21) y Thomas Mller (75). Ms temprano, Borussia Dortmund, vigente campen, cay derrotado en su desplazamiento a Hannover (5) por 2-1, por lo que qued en el 11 lugar de la tabla. Cinco das despus de su empate frente al Arsenal a un tanto en el primer partido de fase de grupos de la Liga de
BERLN | AFP
Tras recibir una patada de Ashley Cole
Chicharito Hernndez estar dos semanas sin jugar

LONDRES | AFP
El delantero mexicano del Manchester United, Javier Hernndez, podra estar fuera de los terrenos de juego durante dos semanas tras haberse
lesionado en la victoria de su equipo ante el Chelsea por 3-1, este domingo en Old Trafford, en la 5 jornada de la Premier League. Hernndez recibi una patada de
Ashley Cole en el minuto 77 de juego, por lo que tuvo que ser sustituido. Para m, esta entrada fue dura. Tendremos que esperar a maana (lunes) para saberlo bien puesto que
la pierna se ha hinchado. Podra estar ausente alrededor de dos semanas de todas maneras, declar el entrenador escocs del Manchester United, el escocs sir Alex Ferguson.
Campeones, los pupilos de Jurgen Klopp volvieron a fallar una semana tras haber perdido ante el Hertha de Berln por 2-1 en el campeonato. Sin su delantero estrella, Mario Gtze, que purg su segundo encuentro de suspensin, el Borussia Dortmund domin casi todo el encuentro, llegando a adelantarse en el marcador gracias a un tanto del japons Shinji Kagawa en el minuto 63 de juego. En cambio, el Hannover cre peligro con sus contragolpes, consiguiendo doblegar la portera contraria mediante el tunecino Karim Haggui (87) y el marfileo Didier Ya Konan (89). Con su tercera victoria de la temporada, el Hannover se instal en la quinta posicin con 11 puntos. El Borussia Dortmund tiene siete puntos, ocho menos que el lder Bayern Mnich.
C22 | DEPORTES
elsiglo.com.ve
lunes sports
Para adjudicarse la corona welter del CMB
En el Gran Premio de Aragn
Floyd Mayweather noque a Vctor Ortiz
Casey Stoner gan en MotoGP
Stoner se alej en el liderato del mundial de MotoGP

ALCAIZ | AFP
Con este portentoso derechazo Mayweather dej fuera de combate a Ortiz

LAS VEGAS | AFP
El estadounidense Floyd Mayweather propin un fulminante nocaut en el cuarto asalto al mexicano estadounidene Vctor Ortiz, para conseguir la corona welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMA), en pelea realizada la noche del sbado en Las Vegas (Nevada). Mayweather, de 34 aos, regresa de una ausencia de 16 meses para arrebatarle la faja a Ortiz y mejorar su rcord a 42-0, con 265 nocauts. Su rival deja su foja en 29-3-2. El pleito se defini de manera abrupta en el cuarto
round, cuando luego de que el Vicioso Ortiz le propinara un cabezazo intencional a Mayweather, y le descontaran un punto, el norteamericano reaccion con furia metiendo un tremendo cruzado de derecha al mentn de su rival, para mandarlo inconsciente a la lona. El zurdo Ortiz haba ganado el ttulo haca cinco meses, cuando dobleg por decisin unnime al previamente invicto haitaino Andre Berto. Ortiz comenz llevando bien la pelea desde el centro del ring, lo que le permiti sacar ventaja en el primer asalto
para anotrselo en sus tarjetas. No obstante, el Money Mayweather hizo los ajustes en su tctica y comenz a contragolpear con efectividad, al tiempo que le abra camino a sus golpes con un potente jab de derecha. Al momento del desenlace el norteamericano ya iba delante de las tarjetas. Hubo un momento embarazoso al terminar la pelea, cuando el veterano periodista de HBO, Larry Merchant, subi a entrevistar a Floyd al encordado, como ha hecho en cientos de combates anteriores.
El nuevo monarca exhibi ostentosamente su nuevo ttulo universal
Con las cmaras en vivo, Mayweather se molest por una pregunta de Merchant y le dijo: Usted no sabe ni mierda de boxeo, a lo que el entrevistador replic: Si yo fuera 50 aos ms joven te pateara el ..... Con este triunfo, Mayweather deja las puertas abiertas al esperado pleito contra el filipino Manny Pacquiao, si ste dispone del mexicano Juan Manuel Mrquez en la
pelea que sostendrn en noviembre en Las Vegas Pero el tan cacareado combate podra frustarse de nuevo si Mayweather es declarado culpable de todos los cargos en un juicio que tiene pendiente por violencia domstica, tras agredir en septiembre del ao pasado a su ex novia Josie Harris. El norteamericano podra enfrentar hasta 34 aos de crcel.
El australiano Casey Stoner (Honda) reforz su liderato de la general de MotoGP al ganar el Gran Premio de Aragn, este domingo en Alcaiz, superando en el podio a dos espaoles, su compaero Dani Pedrosa, segundo, y Jorge Lorenzo (Yamaha), que fue tercero. Stoner suma as su segunda victoria consecutiva en el circuito aragons Motorland, que se estren en el
Mundial de motociclismo en 2010 y que en esa edicin tambin fue ganado en su categora reina por el australiano, que entonces conduca una Ducati. Con esta octava victoria de la temporada y su 31 en la categora reina, Stoner cuenta con 44 puntos de ventaja sobre Lorenzo en la clasificacin provisional, lo que supone volver a la diferencia que exista entre ambos antes del anterior Gran
Premio de San Marino, donde haba ganado el espaol. Lorenzo haba sido cuarto el sbado en las clasificaciones, por detrs de su compaero de Yamaha Ben Spies, y el mallorqun slo pudo sobrepasar al estadounidense a falta de diez vueltas. Honda haba empezado el sbado a sentar las bases de su doblete en Alcaiz, ya que Stoner y Pedrosa ya haban conseguido all las dos primeras posiciones de la parrilla.
De la Copa Davis
Argentina y Espaa a la final

NUEVA YORK | AP
Al derrotar en la final a Francia 100x90
Espaa se coron campen del Eurobasket

KAUNAS | AFP
Espaa entr en la historia del Eurobasket tras imponerse ayer a Francia 100-90 en la final en Kaunas, Lituania, al ganar su segundo torneo consecutivo, despus de que lo lograra Yugoslavia por ltima vez en Atenas (19959 y 2 aos ms tarde en Barcelona. En un comienzo trepidante, los franceses empezaron a meter miedo a los pupilos de Scariolo tras dos canastas seguidas, pero la Roja entr en juego, producindose un intercambio de tantos que llegaron a poner
Espaa ahora es la monarca indiscutida del baloncesto mayor
en el marcador a un empate a diez puntos a cinco minutos del final del primer cuarto. Sin embargo, Juan Carlos Navarro y Jos Caldern en-
chufaron sendos triples que llevaron el electrnico a poner una ventaja de ocho puntos (14-22), aunque Parker reaccion con varias canastas de-
jando el trmino de los primeros diez minutos un resultado de 25-20 a favor de Espaa. A falta de cuatro minutos para el trmino de la primera parte, Espaa haba tomado una ventaja de diez puntos, pero una falta antideportiva grave de Rudy Fernndez a Parker, unido a triple y mate de Nicolas Batum. An as, la Roja sigui dominando y se fue al vestuario ganando por 50-41. En el tercer cuarto, Espaa consigui su mxima diferencia de trece puntos, que los franceses intentaron reducir con jugadas individuales Parker, quien lleg a provocar la cuarta personal de Rubio,
pero la buena actuacin de Sada diriendo al equipo llev al BA a marcharse con un resultado de 75-62 al trmino del tercer cuarto. Francia sigui luchando en el cuarto periodo, pero sus tiros precipitados y la eliminacin de Joakim Noah a falta de tres minutos dejaron camino libre a los espaoles, que se asomaban a la gloria de su segundo ttulo consecutivo. Nadie haba repetido este ttulo desde la ltima generacin de oro de Yugoslavia, con Dejan Bodiroga y Vlade Divac, entre otros, que lograron la victoria en 1995 en Atenas y dos aos ms tarde en Barcelona.
No accedern a las pretensiones de los dueos de equipos
Sindicato de jugadores seguir en batalla

NUEVA YORK | AP
Kevin Durant asegur que los jugadores de la NBA
no se rendirn a las exigencias de los dueos de los equipos en medio del cierre
patronal que pone en peligro la prxima temporada de la liga. Durant, John Wall y otros jugadores de la liga participaron de un partido benfico, el Enfrentamiento de Superestrellas en la escuela secundaria Coolidge, en Washington, D.C. Pienso que vamos a resistir y a apegarnos a lo que queremos, seal Durant. No creo que simplemente nos vayamos a rendir a un acuerdo simplemente porque queremos que comience la temporada. S que los aficionados quiz no quieran escuchar eso, agreg. Pero es duro colocarnos en esa posicin. Ojal, como dije, todo se resuelva. Varios de cientos de personas miraron el juego, uno de varios que han organizado los jugadores en todo el pas para acercarse a los aficionados y mantenerse en forma mientras esperan que el sindicato y la liga acuerden un nuevo convenio colectivo de trabajo.
Al astro del Thunder de Oklahoma se unieron el perimetral de los Wizards de Washington John Wall, el pivote de los Kings de Sacramento DeMarcus Cousins, los ex astros de Georgetown Jeff Green y Greg Monroe, el alero de Minnesota Michael Beasley y el armador de Charlotte Kemba Walker. Walker se mostr de acuerdo con Durant, al decir que los jugadores estn unidos para asegurarse de recibir un acuerdo justo. Simplemente estamos tratando de permanecer juntos y obtener el mejor acuerdo posible, coment. No vamos a aceptar menos. Las negociaciones se estropearon el martes cuando no se lleg a ninguna parte en una reunin entre los propietarios y el sindicato de jugadores. Los entrenamientos de pretemporada deben comenzar el 3 de octubre y la temporada regular, el 1 de noviembre. Pero si contina el cierre, esas fechas podran ser postergadas.
Novak Djokovic no pudo con el dolor en la espalda y Argentina alcanz su cuarta final de la Copa Davis, donde la espera una serie con tinte de revancha ante la Espaa de Rafael Nadal. A menos de una semana de coronarse campen del Abierto de Estados Unidos, Djokovic sali a jugar para tratar de mantener el reinado de Serbia. Fue una apuesta muy arriesgada que el nmero uno del mundo perdi al abandonar durante el segundo set ante Juan Martn Del Potro cuando perda 7-6 (5), 3-0. Las lesiones han sido lo nico que han podido frenar a Djokovic este ao, con tres ttulos de Grand Slam y ahora una marca de 64-3. Una lesin en el hombro le oblig a abandonar la final del Masters de Cincinatti ante Andy Murray el mes pasado. El nico jugador que le gan un partido completo fue Roger Federer, en las semifinales del Abierto de Francia. As las cosas, la final de la Davis no podr ofrecer un nuevo cruce entre Djokovic y Nadal. Los dos han disputado seis finales este ao, todas ganadas por el serbio, incluyendo las definiciones de Wimbledon y el US Open. Argentina certific 3-2 su pase a la final cuando el serbio Janko Tipsarevic se llev el trmite del quinto punto tras el retiro de Juan Mnaco luego de perder 6-2 el primer set. Nadal se encarg de poner a Espaa en la final tras demoler 6-0, 6-2, 6-4 a Jo-Wilfried
Espaa y Argentina volvern a verse las caras en una final de Copa David
Tsonga. El 4-1 definitivo para los espaoles fue conseguido por Verdasco al ganarle 6-2, 6-1 a Richard Gasquet. Argentina y Espaa volvern a citarse en una final, luego del triunfo ibrico en el balneario argentino de Mar del Plata en 2008. Nadal se perdi esa serie debido a una lesin, pero Argentina no supo aprovechar la oportunidad para conquistar el ttulo y perdi cuando Verdasco super a Jos Aca-
suso por el punto decisivo. La final se jugar en territorio espaol, donde el local no ha perdido en rondas del Grupo Mundial desde un revs contra Brasil en 1999. En total, suma 20 eliminatorias con triunfo en casa. Sin mencionar directamente a Djokovic, Nadal no ocult su preferencia para la final. Prefiero a Argentina porque as jugaramos en casa y adems tengo ms amigos en Argentina que en Serbia, dijo.
En Nimes
Jos Toms a hombros por la puerta grande

NMES | EFE
Jos Toms sali ayer a hombros por la puerta de los cnsules de la plaza de toros de Nmes al final de esta corrida matinal, como corresponde en este coso del sur de Francia a quienes logran rematar su faena cortando tres orejas, algo que reclam para l el pblico a gritos.
Jos Toms sali a hombros por la puerta de los cnsules
elsiglo.com.ve
XXXX DEPORTES XXX | C23
lunes sports
Se uni a Juan Rivera y Magglio Ordez en la singular lista
Sandoval el tercer criollo en batear dos jonrones en un mismo inning

el siglo
Jugadores con dos Jonrones en un mismo inning

JUGADOR Michael Cuddyer David Ortiz Alex Rodrguez MAGGLIO ORDEZ Julio Lugo Carl Everett Nomar Garciaparra Jared Sandberg Mike Cameron Bret Boone Mark McGwire Dave Nilsson Joe Carter Carlos Baerga* Ellis Burks Cliff Johnson Rick Reichardt Joe Pepitone Jim Lemon Al Kaline Joe DiMaggio Bill Regan Kenny Williams JUGADOR PABLO SANDOVAL Juan Uribe Jim Edmonds Bengie Molina JUAN RIVERA Reggie Sanders Mark Bellhorn* Aaron Boone Eric Karros Fernando Tatis** Gary Sheffield Mike Lansing Sammy Sosa Jeff King Jeff King Jeff Bagwell Dale Murphy Andre Dawson Von Hayes Ray Knight Andre Dawson Willie McCovey Lee May John Boccabella Willie McCovey Sid Gordon Andy Seminick Hank Leiber Hack Wilson Jake Stenzel Bobby Lowe Charley Jones LIGA AMERICANA EQUIPO FECHA Twins 23/8/2009 Red Sox 12/8/2008 Yankees 5/9/2007 Tigers 12/8/2007 Devil Rays 22/7/2006 Rangers 26/7/2002 Red Sox 23/7/2002 Devil Rays 11/6/2002 Marineros 2/5/2002 Marineros 2/5/2002 Atleticos 22/9/1996 Cerveceros 17/5/1996 Azulejos 3/10/1993 Indios 8/4/1993 Red Sox 27/8/1990 Yankees 30/6/1977 Angels 30/4/1966 Yankees 23/5/1962 Senators 5/9/1959 Tigers 17/4/1955 Yankees 24/6/1936 Red Sox 16/6/1928 Browns 7/8/1922 LIGA NACIONAL EQUIPO FECHA Gigantes 18/9/2011 Gigantes 23/9/2010 Cachorros 21/6/2008 Gigantes 7/5/2007 Expos 19/6/2004 Piratas 20/8/2003 Cachorros 29/8/2002 Reds 9/8/2002 Dodgers 22/8/2000 Cardenales 23/4/1999 Marlins 13/7/1997 Expos 7/5/1997 Cachorros 16/5/1996 Piratas 30/4/1996 Piratas 8/4/1995 Astros 24/6/1994 Bravos 27/7/1989 Expos 24/9/1985 Phillies 11/6/1985 Reds 13/5/1980 Expos 30/7/1978 Gigantes 27/6/1977 Astros 29/4/1974 Expos 6/7/1973 Gigantes 12/4/1973 NY Gigantes 31/7/1949 Phillies 2/6/1949 NY Gigantes 24/8/1935 NY Gigantes 1/7/1925 Piratas 06/06/1894 Bravos 30/05/1894 Bravos 10/06/1880 INNING Sptimo Primero Sptimo Segundo Quinto sptimo Tercero (juego 1) Quinto Primero Primero Quinto Sexto Segundo Sptimo Cuarto Octavo Octavo Octavo Tercero Sexto Quinto Cuarto Sexto INNING Cuarto Segundo Cuarto Quinto Segundo Quinto Cuarto Primero Sexto Tercero Cuarto Sexto Sptimo Cuarto Segundo Sexto Sexto Quinto Primero Quinto Tercero Sexto Sexto Sexto (juego 1) Cuarto Segundo (juego 2) Octavo Segundo Tercero (juego 2) Tercero Tercero (juego 2) Octavo
El venezolano Pablo Sandoval bate ayer dos cuadrangulares, ambos en la cuarta entrada, como parte de un bombardeo de seis jonrones que llev a los Gigantes de San Francisco a una victoria de 12-5 sobre los Rockies de Colorado, su octavo triunfo consecutivo. Pandoval, que termin ligando en la jornada de 4-3 con cuatro producidas y dos anotadas para elevar a 310 su promedio de bateo, lig su primer estacazo ante Esmil Rogers, abriendo el cuarto tramo y posteriormente con dos outs frente a Greg Reynolds. Pablo, que hace poco bate la escalera para los Gigantes, adems agreg un triple a su cuenta para redondear una jornada histrica. Aparte de Sandoval, Juan Rivera, en la Liga Nacional, logr sacar dos pelotas en una misma el 19 de junio del ao 2004 en un segundo inning cuando vesta la camiseta de los desaparecidos Expos de Montreal, el otro venezolano en hacerlo fue Magglio Ordez quien el 12 de agosto del 2007, tambin en un se-
gundo captulo, despach dos vuelacercas jugando para los Tigres de Detroit, pero en la Liga Americana, de hecho Magglio sigue siendo el nico criollo en esta liga en lograr la proeza. En total 55 peloteros han logrado batea dos jonrones en una misma entrada en toda la historia de las mayores. San Francisco se acerc a cuatro juegos de Atlanta, lder en la carrera por el boleto de comodn a la postemporada de la Liga Nacional. El pitcher Matt Cain, Mike Fontenot, Brandon Belt y Brandon Crawford tambin conectaron cuadrangulares por los Gigantes, quienes iniciaron el da cinco juegos abajo de Arizona en la Divisin Oeste. Por los Gigantes, los puertorriqueos Andrs Torres de 4-0 con dos carreras anotadas; y Carlos Beltrn de 5-2 con dos anotadas y una producida. El venezolano Sandoval de 4-3 con dos anotadas y cuatro impulsadas y sus jonrones nmero 21 y 22 de la campaa.
Pablo Sandoval son ayer dos jonrones en una misma entrada para convertirse en el tercer venezolano en hacerlo
Se estrecha la batalla por el liderato de bateo
En duelo de pitcheo frente al venezolano Moscoso
Miguel Cabrera y Adrin Verlander arrib a 24 triunfos Gonzlez por la consagracin Guillermo Moscoso estuvo lanzando juego sin hits ni
el siglo
El venezolano Miguel Cabrera y el mexicano Adrin Gonzlez siguen palmo a palmo la recia batalla por la corona de bateo de la Liga Americana aunque ambos tuvieron un fin de semana muy flojo y bajaron sensiblemente sus respectivos averages en el joven circuito. Cabrera esta bateando 323 en los ltimos diez partidos pero fue incapaz de ligar inatrapables sbado y domingo yndose de 6-0 pero son al menos un imparable en cada uno de los siete encuentros que disput anteriormente.
Por su parte Gonzlez se ha estacando an ms en los ltimos das, el inicialista de Boston no ha logrado sonar incogibles en los cuatro juegos ms recientes que ha disputado, o lo que es lo mismo, lleva de 12-0 y apenas liga para 188 en sus diez presentaciones ms inmediatas, esto ha ocasionado que el maracayero Cabrera se le acerqu peligrosamente en el comando de bateo, as como Vctor Martnez y Michael Young, quienes para el arranque de esta semana, parece que se metern en la puja por el sagrado trofeo de mejor bateador de la liga.
carreras por cinco entradas completas, pero no recibi apoyo de sus compaeros de equipo
OAKLAND | AP
Justin Verlander gan ayer su 12ma apertura consecutiva para los Tigres al permitir tres imparables a Oakland en poco ms de ocho entradas y se convirti en el primer lanzador en nueve aos que llega a 24 triunfos. Con semejante actuacin, Detroit, campen de la Divisin Central de la Liga Americana, venci 2-0 a los Atlticos de Oakland. Verlander (24-5) ponch a seis bateadores y dio tres bases por bolas, para extender a 17 episodios su racha sin permitir anotacin. En esta racha, el as tiene un promedio de carreras limpias admitidas de 2.28 con 91 ponches en 87 entradas y es el primer pitcher que gana una docena de aperturas seguidas desde que el venezolano Johan Santana lo hizo por Minnesota en el 2004, segn STATS LLC. Verlander alcanz la mayor cantidad de victorias en una temporada de Grandes Ligas desde Randy Johnson por Arizona en 2002. Con otro triunfo, se convertira en el ganador de ms juegos en una campaa desde que Bob Welch tuvo marca de 27-6 por Oakland en 1990. Verlander es el lanzador nmero 17 en sumar por lo menos 24 victorias en una campaa en la historia de las mayores. Perdi el venezolano Guillermo Mos-
*=Baerga y Bellhorn son los nicos jugadores en la historia que batearon los jonrones en un mismo inning a ambos lados del home (a la derecha y a la zurda) **=Tatis bate dos grand slams. Es el nico jugador en la historia en batear dos grand slams en un mismo inning.
Moscoso estuvo a la altura de Verlander y tir pelota sin hits ni carreras por cinco captulos
Mets 7 - Bravos 5
coso (8-9), quien realiz una tremenda actuacin durante seis episodios recibi una carrera y un imparable, dio dos bases por bolas y ponch a ocho adversarios y estuvo lanzando juegos si hits ni carreras por cinco entradas completas el nico hit del juego fue un jonrn Austin Jackson como primer bateador de esa sexta entrada. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-0; Vctor Martnez de 3-0; y Carlos Guilln de 1-0. El dominicano Ramn Santiago de 3-0 con una carrera producida
Alex Gonzlez lig su jonrn 14

ATLANTA | AP
Diamondbacks 5 - Padres 1 Rangers 3 - Marineros 0
El panameo Rubn Tejada impuls cuatro carreras mientras que Lucas Duda conect un cuadrangular contra Craig Kimbrel en el noveno episodio para que los Mets de Nueva York batieran 7-5 a los Bravos de Atlanta. Atlanta, que arranc el da con una ventaja de cuatro juegos y medio sobre San Luis en la carrera por el comodn de la Liga Nacional, perdi dos de tres frente a los Mets, que haban
llegado con una racha de seis derrotas al hilo. Nueva York se fue de 6-4 en Atlanta este ao, su primer registro ganador en el Turner Field desde 2008. Tejada puso adelante a los Mets 4-1 con un doblete de tres carreras en una cuarta entrada de cuatro anotaciones. Por los Bravos, los venezolanos Martn Prado de 6-1; y Alex Gonzlez de 5-2 con dos carreras anotadas y una impulsada.
Flix Hernndez no pudo ante Texas

Andrus son de 5-3 y Luis Rodrguez de 3-2
SEATTLE | AP
Montero bate su bambinazo 17

Joe Saunders mantuvo un partido de cinco imparables hasta la novena entrada y Paul Goldschmidt impuls tres carreras para que los Diamondbacks de Arizona vencieran 5-1 a los Padres de San Diego. Arizona dej en cinco el nmero mgico para lograr su primer ttulo desde 2007 en la Divisin Oeste de la Liga Nacional. Se mantiene cinco juegos sobre el segundo San Francisco con nueve partidos por jugar y detuvo una racha de tres derrotas. Saunders (12-12) limit a San Diego a una carrera sucia y siete imparables en
SAN DIEGO | AP
El dominicano Adrin Beltr conect un cuadrangular de dos carreras a su amigo venezolano y ex compaero de equipo Flix Hernndez para conducir a los Rangers de Texas a una victoria de 3-0 sobre los Marineros de Seattle. En cuenta de dos strikes en la cuarta entrada, Beltr mand su 27mo cuadrangular de la temporada a los bullpens en el jardn izquierdo, despus rega en broma a Hernndez (14-13) cuando se aproximaba al plato. Fue apenas el segundo imparable de Beltr en la serie de tres juegos, ambos cuadrangulares. Matt Harrison (13-9) gan su terce-
ra apertura consecutiva, al ponchar a nueve bateadores -la mayor cifra de su carrera- en seis entradas y dos tercios. Hernndez lanz siete buenos episodios con nueve hits recibidos, tres rayitas y ponch a ocho, pero no cont con respaldo ofensivo de sus compaeros de equipo. Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 5-3 con una carrera anotada y una producida; y Endy Chvez de 4-2. Los dominicanos Beltr de 3-1 con una anotada y dos producidas; y Nelson Cruz de 4-0. Por los Marineros, el venezolano Luis Rodrguez de 3-2. Los dominicanos Miguel Olivo de 4-0; y Wily Mo Pea de 4-2.
ocho entradas y dos tercios, mejorando a 3-1 con un promedio de carreras limpias permitidas de 1.47 contra los Padres esta temporada. J.J. Putz ponch al final al bateador emergente Nick Hundley para su 41er salvamento en 45 oportunidades. Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1 con una carrera anotada; y Miguel Montero de 3-1 con jonrn una una anotada y una impulsada. Por los Padres, los venezolanos Jess Guzmn de 3-0; y Alberto Gonzlez de 4-2.
El arageo Gonzlez volvi a despachar cuadrangular
Indios 6 - Mellizos 5
Ezequiel Carrera son de 4-1 con anotada

Shelley Duncan bate un cuadrangular y un doblete productor de dos anotaciones en medio de un ataque de seis carreras en la sptima entrada y los Indios de Cleveland vencieron 6-5 a los
MINNEAPOLIS | AP
Mellizos de Minnesota para barrerlos en tres juegos. Con desventaja de 3-0 en la pizarra, los Indios anotaron cinco carreras sucias en el sptimo captulo. Duncan inici el ataque con un cuadrangular, en una entrada en la
que desfilaron 11 bateadores de Cleveland. Justin Masterson (12-10) lanz seis entradas, en las que permiti tres anotaciones, una de ellas limpia, y siete imparables para asegurar el triunfo. Chris Prez trabaj el noveno episodio sin
anotacin para su 34to salvamento en 38 oportunidades. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 4-0 con una carrera anotada y una producida. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-1 con una anotada.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
19
LUNES
.com.ve
farndula
Ahora la 2a parte del homenaje a mi prima Scarlett (Johansson)...segn los e Nada: Scarne Johansen!
| C24
Sigue siendo el Rey

El reestreno de ``El Rey Len en su versin en 3D debut este n de semana al tope de la taquilla en las salas de cine de Estados Unidos y Canad, con una recaudacin de 29,3 millones de dlares.El lme animado de Disney recaud 40 millones de dlares cuando debut originalmente hace 17 aos.
Kevin Johansen @k_Johansen
Batacazos e innovaciones marcan al Miss Venezuela 2011
Rumbo a una nueva postulacin al Oscar
La noche ms bella e interactiva
Glenn Close homenajeada

el siglo
Miss Yaracuy tambin se fue sin premios, pero destac
NO GUST
Que se prolongara el show y los cuadros musicales quedaran para la recta nal, luego de atestiguar muchas explicaciones del proceso de votacin. Que Winston Vallenilla se notara un tanto descuadrado con el estilo de animacin de este tipo de gala. La frialdad del segmento en traje de bao, que por estar grabado y abusar del estilo vintage, con creaciones que realmente no permitan apreciar realmente los estupendos cuerpos de las Misses, qued ms como un demo de actitudes pin up que un despliegue de estilo caribeo que es lo que seguramente saben hacer mejor las modelos de este lado del mundo. Otro tanto fastidiosas fueron las grabaciones puestas al aire de las opiniones y ancdotas de las misses. Algunas fueron ms pilas que otras, pero aquello de saber que una Miss no ha tenido relaciones serias, que sus relaciones les duran dos aos, que revisan telfonos por celos o que llevan los pantalones en sus romances, entre otras sentencias, no era lo mejor que le poda pasar a un show que se pas de duracin. La gran mayora de las ganadoras de la noche. Entre ellas, slo Miss Tchira, Miss Distrito Capital y Miss Zulia, pasarn al cuadro nal, segn rezan los especialistas.
Miss Sucre qued fuera, pero tiene Miss Tchira y Miss Gurico, una banda aclamada y otra criticada todo para ser Miss Venezuela
foto y texto | ALBERTO MARTNEZ | el siglo
El Miss Venezuela de este ao ya ha puesto en claro que vive etapa de cambios. El sbado, los cibernautas tuvieron la penltima palabra en lo que se re ere a seleccionar a las ms hermosas del pas y sus veredictos fueron bastante sorpresivos. La noche prometa. Una escenografa muy distinta a la que suele ser considerada correcta para estas transmisiones desde el Estudio 1 de Venevisin (espacio que el 15 de octubre volver a recibir a las candidatas de este ao en su competencia nal), de repente fue iluminada con patrones que anunciaban la onda ciberntica que se repeta en mltiples detalles y en una zona con computadoras y pantallas desde donde Maringel Ruiz y Winston Vallenilla nos leeran los cmputos. Entonces aparecieron las 24 protagonistas de la Gala Interactiva del Miss Venezuela. Todas de animal print (no todo poda ser moderno), demostrando que probablemente este sea el grupo ms expresivo y picante de las ltimas ediciones del certamen dirigido por Osmel Sousa. El show producido por Joaqun Riviera fue eclctico a ms no poder. De esa manera con el marco futurista del escenario, vimos a las misses como pin ups movindose a ritmo de temas de los 50, 60 y 70 (este segmento fue el de trajes de bao, tributo a Esther Williams grabado en das previos), tambin demostraron su sinuoso caminar en galas azules con in uencia griega de Hugo Espina durante cuadro complementado con muebles de diseo y desplazamientos diferentes a los vistos en la desaparecida Gala de la Belleza. Los aportes de Joey Montana, Noel Schajris, Joey Montana y los Fabulosos del espa-
cio A Que Te Res, Juan Carlos Adrianza y Juan Carlos Dvila junto a la agrupacin Sin Terceros, engrosaron la banda sonora de un espectculo distinto, pero para muchos, algo carente de ritmo, especialmente porque las explicaciones del proceso de votacin y el segmento en trajes de bao grabado, alargaron un proceso que fcilmente pudo haberse llevado a cabo en dos horas. Pero lo realmente asombroso vino al momento de anunciar a las favorecidas por los votos enviados por los cibernautas. La noche pareca de Miss Sucre, Miss Yaracuy, Miss Carabobo, Miss Amazonas y Miss Tchira, pero a la larga slo la andina se col en el cuadro de premiadas. Ella no slo es la ms joven del concurso (tiene 17 aos), sino la ms natural, segn la banda que le fue concedida. Se incrementa as el favoritismo de Miss Tchira, aunque el de Miss Dtto Capital fue el ms in ado durante la gala interactiva, al asignrsele dos bandas: Miss Belleza Integral y la Mejor Presencia. Nadie supo como Miss Gurico fue la ms votada en el apartado Mejor Rostro o como Miss Barinas, venci a Miss Yaracuy como el Mejor Cuerpo. Lo cierto es que si nos apegamos a las decisiones anunciadas el pasado sbado: la miss perfecta tendra el rostro de la guariquea y el cuerpo de la barinesa, con la pasarela de Miss Vargas, otra de las participantes galardonadas. La personalidad ideal sera la de Miss Bolvar, la piel la de Miss Portuguesa y la in uencia sobre los sbditos de internet sera la de Miss Zulia, quien se alzara con el premio principal de la Gala Interactiva, anotndose en el grupo de jas para suceder a Vanessa Goncalves.
Joaqun Riviera y Osmel Sousa estuvieron en el estudio pendientes de los detalles
GUST
La escenografa y la disposicin de elementos decorativos. Hubo buen gusto esta vez en el Estudio 1. El desenvolvimiento de las 24 candidatas. Tienen fuerza y ganas de triunfar. Eso se vio en pantalla. La animacin de Maringel Ruiz (vestida por Alejandro Fajardo), aunque en algunos momentos tuvo que lidiar con problemas tcnicos. La variedad musical, aunque gust mucho que el menudo Noel Schajris cantara en vivo y demostrara su carisma hasta cuando tuvo que subir a una sobretarima para no verse apabullado por Maringel Ruiz armada con enormes calzados de plataforma. La produccin del segmento en traje de bao.
La celebre Cruella de Vil y villana de la serie Damages, Glenn Close, asegur que le encantara una nominacin a los Oscar de Hollywood por su papel en Albert Nobbs, su ltima pelcula presentada en el Festival de Cine de San Sebastin, donde la famosa actriz recibi ayer el galardn honor co Donostia . Sera maravilloso que me nominaran. Llevo mucho tiempo sin que me hayan nominado, dijo Close, entre risas, en la rueda de prensa posterior al pase de la pelcula, dirigida por el colombiano Rodrigo Garca. La actriz, de 64 aos, recibi este domingo el premio honor co Donostia a toda su carrera de manos del propio Garca, quien record que Close ha creado algunos personajes que ya son parte de la historia del cine y son referencia. Close se mostr muy emocionada con el largo aplauso que le brind el pblico cuando subi al escenario del centro Kursaal de San Sebastin, antes de recordar a todos aquellos con los que ha trabajado,
desde sus directores hasta los encargados de decorados. Pero por encima de todo llevo en mi corazn a todos mis compaeros actores a los que quiero, a rm Close en un breve discurso . Vestida con un sencillo traje marrn, a rm que es un gran privilegio ser un actor, creo que nuestro trabajo es hacer creer a la gente, todo el mundo quiere creer
en algo, y junto a ello, recordar a la gente lo que signica ser un ser humano, lo conectados que estamos, lo que necesitamos el amor. Close ha ganado tres Tony por su labor en Broadway y en otros teatros; tres Emmy por su labor como cantante en el escenario; dos Globos de Oro y otros reconocimientos, menos el Oscar, galardn al que ha sido postulada seis veces.
Muri Frances Bay

el siglo
La actriz Frances Bay, quien durante una carrera que comenz en la dcada de 1930 forceje con Jerry Seinfeld por una barra de pan e interpret a la abuela de Adam Sandler en Happy Gilmore , falleci a los 92 aos. Su primo Les Berman dijo que Bay muri el jueves en un hospital en Los ngeles por neumona. Bay interpret a la abuela de Fonzie en Dias Felices y a viejecitas amables en programas como e Jeersons , Los Duques del Peligro y Quin manda a quien?.
La actriz canadiense trabaj con el director David Lynch en varias pelculas, incluyendo Blue Velvet y Wild at Heart.
Los fans de Seinfeld la conocen como la viejita que se pele con el personaje central del programa por una barra de pan.
Project Runway Latin America en nueva eliminatoria

el siglo
Noel subi a la tarima para no verse tan chiquito al lado de Maringel Ruiz
Joey Montana y Winston Vallenilla
Los Fabu colocaron la nota cmica
En una nueva entrega, los 11 participantes que continan en carrera debern afrontar un gran desafo. La prestigiosa conductora mexicana Rebecca de Alba, el diseador argentino y mentor de los participantes Mariano Toledo y los exigentes jueces, el reconocido diseador venezolano ngel Snchez, la modelo y conductora de TV Mnica Fonseca y Silvia Tcherassi, la importante diseadora de modas y empresaria colombiana participando como invitada especial, acompaarn y califucarn a los jvenes en este nuevo reto. El canal GLITZ pone este lune, a las 9:30, en pantalla, el nuevo episodio de la segunda temptemporada de Project Runway Latin America.
los participantes debern ainspirarse en la arquitectura de Miami. Cada uno recibir una fotografa de un sitio especial de la ciudad y deber crear un traje a partir del mismo respetando su estilo arquitectnico y cualidades caractersticas.
Vale recordar que en el episodio pasado la colombiana Isabel Silva qued eliminada del concurso, mientras que Jos Luis Gonsalez, de Mxico, fue el ganador del reto y obtuvo inmunidad para el desafo de esta prxima semana.
@elsiglocomve
elsiglocomve
elsiglo
19
LUNES
.com.ve
sucesos
Pistoleros asesinaron a un nio en un autobs Sus dos hijas resultaron heridas
| D32
| D31
Falleci pareja en accidente en la Autopista
Raxzenith Daz de Lupo de 35 aos, muerta

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA
Una pareja que regresaba al pas procedente de Cancn, Mxico, en donde se encontraba disfrutando de las vacaciones con sus dos hijas, muri en un accidente de trnsito ocurrido en la Autopista Regional del Centro a la altura del kilmetro 104, en sentido Caracas Valencia. El accidente sucedi a eso de las 4:30 de la madrugada de este domingo, segn la informacin facilitada por las autoridades a los medios de comunicacin social. Las vctimas quedaron identificadas como Pablo Pedro Lupo Cofelice, de 45 aos de edad, dueo de la em-
Familiares y amigos de las vctimas no quisieron ofrecer detalles del caso
Las vctimas viajaban en este vehculo
presa de transporte Lupo, y su seora Raxzenith Daz de Lupo, de 35 aos de edad, quienes residan en el Conjunto Residencial Terranova, en Base Aragua. Mientras que sus dos hijas recluidas en el servicio de Pediatra del Hospital Central de Maracay, responden a los nombres de Camila Gabriela Lupo Daz (6) y Alexandra de 11 aos de edad. Se indic que el estado de salud de Camila es delicado, y en horas del
medioda de ayer, los mdicos tratantes haban ordenado internarla con la urgencia del caso en el rea de terapia intensiva. Segn la informacin que se obtuvo, el matrimonio Lupo Daz regres en horas de la madrugada de ayer, procedente de Cancn, donde estuvieron por espacio de dos semanas. En el aeropuerto la pareja abord un taxi y posteriormente en el trayecto hicieron trasbordo a un Chevrolet modelo Aveo, color mostaza, placas
MFH72Z, cuyo conductor result herido de gravedad. Se desconoce su identidad y direccin de habitacin. Al salir de la ciudad de Caracas, tomaron la Autopista Regional del Centro y a la altura del kilmetro 104, una de las llantas del Aveo explot. El conductor perdi el control del volante e inmediatamente se estrell contra un rbol. Pablo Lupo, quien viajaba de copiloto sali del vehculo y cay en uno de los canales de la ARC. Un carro
que vena detrs del Aveo lo atropell. Su muerte se produjo casi de manera inmediata. Mientras su esposa que iba en el asiento trasero con sus nias, falleci luego que el carro volcara. Present mltiples lesiones y fracturas. Las criaturas quedaron atrapadas en el amasijo de hierros. Con la ayuda de los paramdicos, Cuerpo de Bomberos, efectivos de la Guardia Nacional y funcionarios de Trnsito Terrestre, las pacientes en
una ambulancia fueron ingresadas al centro asistencial, donde quedaron bajo vigilancia mdica. Trnsito investiga los pormenores del caso, pues al parecer un dispositivo conocido como miguelito, construido con puntas de metal colocado en la Autopista Regional del Centro, caus el pinchazo y provoc la tragedia antes mencionada. Esta versin no ha sido confirmada por los investigadores, y se maneja bajo una hiptesis segn lo dicho a los reporteros.
Hecho ocurrido en Santa Cruz
Escolta asesin a su victimario

LUIS ANTONIO QUINTERO | el siglo
Asesinado en Villa de Cura trabajador de empresa Pdvsa

Cerca del cuerpo de Ortiz Requena, los funcionarios actuantes localizaron un arma de fuego, tipo revlver calibre 38 marca Smith Wensson con cinco proyectiles percutidos. Al sitio del suceso acudieron comisiones de la Polica de Aragua, adscritos a la comisara de Santa Cruz y funcionarios del Cicpc, pertenecientes a la Subdelegacin de Cagua. La persona detenida, herida en el trax e intercostal, qued a las rdenes de la fiscala 26 del Ministerio Pblico. El herido fue trasladado a la Emergencia del Hospital Central de Maracay.
TEODORO GONZLEZ | el siglo
En Mario
Un ciudadano que trabajaba como escolta se cay a tiros con dos presuntos delincuentes que intentaron despojarlo del arma de reglamento, algunas prendas y dinero en efectivo. El hecho, donde result abatido uno de los antisociales, ocurri en la calle Mario cruce con Pez, en la poblacin de Santa Cruz del municipio Lamas. El suceso se registr a eso de las 11:00 de la noche del sbado, informaron las autoridades policiales. Todo indica que el guardaespaldas
transitaba por ese lugar en una camioneta Jeep, modelo Cherokee, de color verde, matrcula AEO710A y de pronto le salieron al paso dos individuos. Al verse en situacin de peligro, el hombre desenfund una pistola marca Taurus, calibre 9, serial QE80578 y en el intercambio de disparos, sali herido, pero no se especific la zona del cuerpo donde impact el proyectil. Desde el suelo, Jos Aranguren Daz continu disparando, logrando abatir a ngel Emilio Ortiz Requena, de 19 aos de edad e hiri a Jos Manrique Guerrero Villegas, de 19 aos.
Lo mataron en 23 de Enero
Un trabajador de la empresa Pdvsa apareci muerto la madrugada de este domingo en el sector conocido como Alberto Roye, donde algunos vecinos que no revelaron su identidad, dieron cuenta a la polica sobre el macabro hallazgo en plena va pblica. El infortunado fue identificado cono Hander Charlie Faras Morales, de 25 aos de edad, quien tena fijada su residencia en la calle Serviquim del sector Carrizalito, punto de donde sali supuestamente en horas de la maana. Segn voceros policiales, la muerte de este ciudadano pudiera derivarse de un intento de robo cuando
visitaba a algunas amistades en la calle 1 del sector Alberto Roye, lugar donde ocurri el sangriento hecho en el que le propinaron un disparo en la cabeza. Otros dos crmenes en Villa de Cura Segn fuentes policiales, en la capital zamorana ocurrieron ayer otras dos muertes violentas, la primera de ellas en la persona de Gilberto Antonio Arana, de 20 aos de edad, en hecho ocurrido en el barrio Apolo. El otro fallecido fue el joven Vctor Eduardo Arteaga, de 18 aos de edad, residente del sector Camejo, quien por razones que se desconocen, recibi un tiro en el estmago.
Asesinado sujeto frente a sede de la alcalda de Turmero

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo
Aunque las autoridades policiales no ofrecieron informacin del homicidio registrado en 23 de Enero, zona bajo el mando del lnea de Villasacomisario el siglo na, delincuentes asesinaron a un joven que responda al nombre de Anthony Alejandro Bejarano. El hecho de sangre ocurri a eso de las 3:30 de la madrugada del domingo y en ese sitio result herida otra persona, de
quien se desconocen datos personales. de esa zona de la ciudad se registran Las causas del tiroteo estn relaciohechos similares y asimismo se disnadas con varias hiptesis que investribuye droga, producto de la falta de tigan los funcionarios del Cuerpo de operativos en horas nocturnas, segn Investigaciones Cientficas, Penales y la denuncia de los vecinos. Criminalsticas de Caa de Azcar. La comunidad pide mayor presenlnea de el siglo Sin embargo, cobra mayor fuerza la doble lnea de el siglo cia policial en las distintas calles, pues venganza. Por su parte, los familiares, as lograrn disminuir las incidencias temerosos de una represalia, no quisiedelictivas. El llamado va dirigido al ron aportar informacin de lo ocurricomisario Villasana y el director gedo en la comunidad de 23 de Enero. neral de la Polica de Aragua, comisaAl parecer, en algunos sectores rio No Liendo.
Acribillado en la OCV Creacin de Dios

En la prolongacin de la avenida Jos Casanova Godoy, a la altura de la UBA, en la zona de San Joaqun, encontraron muerta a una persona que responda al nombre de lvaro Alfredo Martnez Palmar. La vctima presentaba varias heridas por armas de fuego y el hecho se
registr en el sector conocido como la OCV Creacin de Dios. Las causas del suceso se desconocen oficialmente. Una comisin del Cicpc inici las cyan magenta averiguaciones de rigor y asimismo tomaron declaraciones de familiares. El cuerpo fue trasladado a eso de las 10:00 de la maana de ayer a la morgue de Caa de Azcar.
Aproximadamente a las 6:00 de la tarde del pasado sbado result herido un sujeto por arma de fuego en un hecho ocurrido frente a la sede de la Alcalda de Mario, por lo que funcionarios policiales y del Cicpc, subdelegacin Turmero, se hicieron presentes en el lugar. La vctima fue identificada como Williams Alfonso Ynez, (34), resida en el sector Valle Lindo, quinta etapa, quien fue trasladado de inmediato al Hospital Central de Maracay, donde falleci horas despus. Ynez recibi tres impactos de bala en el abdomen, pelvis y trax, con entrada sin salida, y present registro segn fuentes policiales. El mvil que amarillo negro venganza, sin embarse maneja es la go, sern las autoridades competentes las encargadas de realizar las investigaciones correspondientes para esclarecer el hecho.
Loteras
RESULTADOS DEL 5Y6 LA RINCONADA

1 va- 1 MISTER DESHI E.Jaramillo, div 2,62 2 va- 3 SHOOTING FOUL A.Brito,div 5,06 3 va- 5 CARONTES E.Jaramillo, div 6,51 lnea de el siglo 4 va- 2 LADY DEBBIE G.Cordero, div 2,61 5 va- 1 DIXIE EMPEROR R.Sarmiento,div 2,80 6 va- 1 ESTOCOLMO E.Jaramillo,div 5,75 acumulado de el siglo con 6 aciertos/ 4.091,33 / con 5 aciertos 122,92/ loto div 471,92 / Monto del 5y6 1.614.615.
7:45 pm A-475- B- 292- tri- 742- gm
8:00 pm:
7:30m: A- 476- B- 684- tri- 165- leo
A- 920- B- 452- astr- 189- acu
Sper Datos B |14
TRIPLE ZAMORANO 4:00 pm: A- 732- astr- 503- gm
TRIPLE GORDO | 7:30 pm
Especial Cantado 077
Par A 129 | Par B 508
Resultados extrao ciales
TRIPLE ZULIA
TRIPLE CHANCE
TRIPLE CARACAS
18 | 9 | 2011

Ediciónlunes19 09 2011

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ediciónlunes19 09 2011

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Al menos 27 muertos en protestas en Yemen

Los indignados toman las bolsas

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

Para el inicio del perodo escolar 2011-2012

Regresan a clases 430 mil estudiantes arageos

Despach dos jonrones en una misma entrada

Pablo Sandoval con actuacin histrica

Girn y Otto triunfaron en la Maestranza

Exprimiendo las vacaciones

Zulia FC se impuso 4-1

Aragua FC no pudo en casa

Compras de ltima hora...

Pistoleros asesinan a nio en autobs

Hasta 2 mil bolvares se gastan equipando a un alumno

Huecos sacan cra en calles de Santa Eduviges

Comienzan las clases y los gastos...

Vecinos de La Capilla conviven con malos olores

La lonchera escolar se lleva hasta 40 bolvares diarios

LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011

Esperan con ansias inicio de clases

Escolares dicen adis a las vacaciones divirtindose hasta el ltimo momento

Con familiares y amigos se las ingeniaron para recrearse hasta lo ltimo

NOHANNA MORILLO | el siglo fotos | JAVIER TROCNIZ

Compartir un da con los padres fue parte de las actividades

Pasear en bicicleta no poda faltar

La piscina tambin sirvi para refrescarse

LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011

500 fminas iniciarn la batalla en la entidad

Reactivaron frente de mujeres en Aragua para Misin 7 de Octubre

300 jvenes ingresaron a la Academia Militar

Batalladoras de Aragua reactivaron el Frente de Mujeres Bicentenarias 200

Mara Len, diputada de la Asamblea Nacional

Los jvenes se organizaron para integrarse a las filas de la FANB

Ms de 5 mil militantes se alistaron en MBI

Personas de diferentes puntos de la regin acudieron al llamado

Dulce Mara Escalante

Ya estn compactando el terreno

Instalaciones para la planta de asfaltado avanzadas en 20%

Los trabajos ya comenzaron

Gran cantidad de militantes con gran entusiasmo se alistaron al proceso

LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011

Todo listo para el retorno a los salones

Justicia para todos

El Nuevo Modelo de Formacin Policial no es suficiente para darle seguridad al pueblo

Padres realizaron las tradicionales compras de ltima hora

Padres realizaron compras de ltimo momento

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

evaS y eDicioneS eSpecialeS:

circulacin y proDuccin: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011

Comienzan las clases y los gastos...

Equipar la lonchera escolar sale entre Bs. 30 y 40 diarios

Cunto cuesta preparar una lonchera?

Carmen Ceballos, compra algunos alimentos en cantidad para rendir el presupuesto

Las frutas son indispensables en la lonchera de los nios

LUNES | 19 | SEPTIEMBRE | 2011

En Barcelona y Nueva York

Los indignados toman las bolsas

En Barcelona sigue la toma

El presidente Mujica en la clausura del evento

Sin informe positivo no habr un nuevo pago a Grecia