Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SECŢIA
PENALĂ, PENTRU CAUZE PENALE CU
MINORI ŞI DE FAMILIE
BULETINUL JURISPRUDENŢEI
2008
1
CUPRINS
2
26. Administrare probe. Prezumţia de nevinovăţie..........................................................................70
27. Dreptul la apărare.........................................................................................................................74
28. Incompatibilitate...........................................................................................................................77
29. Imposibilitatea utilizării in procesul penal a mijloacelor de probă obţinute in mod ilegal......82
30. Mijloace de probă. Aprecierea probelor. ”In dubio pro reo”....................................................84
31. Măsuri preventive. Verificări privind arestarea inculpatului în cursul judecăţii. Declinare de
competenţă teritorială.........................................................................................................................86
32. Măsuri preventive.........................................................................................................................89
33. Menţinerea arestării inculpatului la primirea dosarului. Imposibilitatea prezentării
inculpatului..........................................................................................................................................90
34. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Lipsă interpret........................................................................91
35. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Nesemnarea încheierii de şedinţă de consemnare a
dezbaterilor şi amânare a pronunţării...............................................................................................93
36. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Neaudierea inculpatului de catre instanţa de apel...............94
37. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Menţinerea arestării preventive în cursul judecăţii. Lipsa
inculpatului..........................................................................................................................................96
38. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Prescripţia răspunderii penale. Continuarea procesului.....97
DREPT PROCESUAL PENAL. PARTEA SPECIALĂ..............................................................99
39. Apel. Audierea inculpatului. Proces echitabil.............................................................................99
40. Apel. Neagravarea situaţiei în propria cale de atac..................................................................101
41. Apel peste termen........................................................................................................................101
42. Căi ordinare de atac. Apel. Judecata. Condamnare după achitare. Obligativitatea audierii
inculpatului. Proces echitabil...........................................................................................................102
43. Căi extraordinare de atac. Contestaţia in anulare. Cazuri. Inadmisibilitate..........................104
44. Căi extraordinare de atac. Contestaţia in anulare. Cazuri......................................................105
45. Căile extraordinare de atac. Contestaţia în anulare. Cazuri....................................................105
46. Executarea hotărârilor penale. Contestaţie la executare. Cazuri. Art. 19 din Legea nr.
682/2002.............................................................................................................................................106
47. Lipsa cercetării judecătoreşti.....................................................................................................108
48. Motivarea hotărârii. Contradicţie între considerente şi dispozitiv..........................................110
49. Plângere impotriva actelor de urmărire penală. Plângerea in faţa judecătorului impotriva
rezolutiei procurorului de netrimitere in judecată. Termenul de introducere a plângerii când
prim-procurorul parchetului sau, după caz, procurorul general al parchetului de pe lângă curtea
de apel ori procurorul ierarhic superior nu a soluţionat plângerea în termenul prevăzut în
art.277................................................................................................................................................112
50. Recurs. Hotărâri supuse recursului. Inadmisibilitate...............................................................115
51. Rejudecarea celor judecaţi în lipsă, în caz de extrădare. Competenţă. Hotărârea de condamnare
pronunţată de o instanţă militară.........................................................................................................115
3
DREPT PENAL. PARTEA GENERALĂ.
6
Inculpatul I.I. a fost trimis în judecată pentru comiterea infracţiunii de
« tentativă de omor calificat » - prevăzută şi pedepsită de art.20 rap. la art.174-175
lit. « i » cod penal.
Din ansamblul împrejurărilor în care a avut loc agresiunea şi rezultatul
acesteia- instanţa de fond corect a reţinut că, sub aspectul poziţiei sale subiective,
inculpatul a acţionat cu intenţia de a ucide, în sensul că a prevăzut rezultatul faptei
sale, dar a acceptat posibilitatea producerii acesteia, chiar dacă nu l-a urmărit în
mod direct;faptul că victima nu a decedat se datorează împrejurării că a fost
transportată urgent la spital unde s-a intervenit chirurgical.
In cauză, sunt aplicabile dispoziţiile art.73 lit. « b » şi art.76 alin.2 cod
penal.
Potrivit art. 73 lit. « b » cod penal se află în stare de provocare cel ce
săvârşeşte infracţiunea sub stăpânirea unei puternice tulburări sau emoţii,
determinată de persoana vătămată prin violenţă, printr-o atingere gravă a
demnităţii persoanei sau prin altă acţiune ilicită gravă.
În cauză, din probe rezultă că partea vătămată a luat de la tatăl său un
baston, cu intenţia de a lovi pe inculpat. Inculpatul a crezut că va fi lovit şi
folosindu-se de un briceag, i-a aplicat victimei o puternică lovitură în zona
abdominală.
Condiţiile prev.de art.44 cod penal pentru existenţa legitimei apărări- nu
sunt întrunite.
Nu sunt probe că partea vătămată ar fi îndreptat împotriva inculpatului un
atac material direct, imediat şi injust în sensul prevederilor acestui text de lege.
Trebuie avută în vedere şi împrejurarea că din declaraţiile martorilor
rezultă că iniţial inculpatul a zgâriat partea vătămată cu acel briceag în zona urechii
şi apoi partea vătămată a luat bastonul.
În aprecierea gradului de tulburare şi de temere pe care l-a avut inculpatul
este important să se ţină seama şi de natura raporturilor preexistente între inculpat
şi victimă. Astfel, împrejurarea că victima şi inculpatul au crescut împreună până
la vârsta de 14 ani (tatăl victimei crescându-l şi pe inculpat până la această vârstă),
cât şi faptul că aceştia sunt rromi, convieţuind în comunitatea rromilor din comuna
Castelu - constituie o realitate ce nu poate fi ignorată- care conduce la concluzia că
inculpatul nu a acţionat în legitimă apărare în sensul art.44 cod penal.
În acest context, inculpatul a actionat sub stapânirea unei puternice emoţii
determinată de temerea că partea vătămată îl va agresa, fiind aplicabile disp. art.73
lit. «b» cod penal, neaflându-se în prezenţa unui atac imediat, material şi direct
împotriva sa.
Prin sentinţa penală nr.31 din 27.04.2007, a Judecătoriei Măcin s-a dispus, în
conformitate cu art. 208 al. 1 – 209 al. 1 lit.”a,g,i” Cod penal cu aplicarea art. 41
al. 2 Cod penal şi art. 75 lit.”a” Cod penal condamnarea inculpaţilor S.G. şi N.C. la
câte o pedeapsă de 4 ani închisoare, fiecare, iar, în conformitate cu art. 11 pct. 2
lit.”a” raportat la art. 10 lit.”a” Cod procedură penală, s-a dispus achitarea
inculpatului S.E.V. pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 26-208 al. 1 –
209 al. 1 lit.”a,g,i” Cod penal cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal şi art. 75 lit.”a”
Cod penal pentru care a fost trimis în judecată.
9
Instanţa de fond a stabilit următoarea situaţie de fapt:
În perioada 4 iulie 2005 – 3 octombrie 2005, împreună cu alte persoane, pe
timp de noapte şi prin efracţie, inculpaţii S.G. şi N.C. au sustras bunuri alimentare
şi nealimentare precum şi bani din patru societăţi comerciale precum şi aparatură
electronică din Căminul Cultural al comunei Peceneaga, judeţul Tulcea; la una
dintre fapte, cea din 26.09.2005, s-a reţinut că fraţii N.C. şi N.M. s-au deplasat la
locuinţa fraţilor S.I., S.G. şi S.E.V., apoi, în jurul orelor 24,00 înarmaţi cu patru
saci, mănuşi, măşti confecţionate din pantaloni tricotaţi şi o rangă de fier, în baza
unei hotărâri infracţionale anterioare, primii patru N.C., N.M., S.I., S.G. au mers la
magazinul S.C. « U.C. » S.R.L. din localitatea Peceneaga şi, profitând de întuneric
şi de faptul că în zonă nu se aflau alte persoane ce îi puteau surprinde, inculpaţii
S.G. şi N.C. s-au apropiat de uşa de acces a magazinului, unde, prin forţarea
lacătului de la grilaj, au pătruns în incinta acestuia, au luat în saci produse
alimentare şi nealimentare, obiecte de îmbrăcăminte, bani în monedă divizionară,
bunuri pe le-au transportat la locuinţa fraţilor S., împărţindu-le în mod egal.
Tribunalul Tulcea prin decizia penală nr. 114 din 25.09.2007 pronunţată în
dosarul penal nr. 99/253/2006 a admis ca fondate apelurile declarate de Parchetul
de pe lângă Judecătoria Măcin şi de inculpatul S.G., a desfiinţat, în parte hotărârea
atacată, a înlăturat din încadrarea juridică a faptelor pentru care au fost trimişi în
judecată inculpaţii S.G. şi N.C., S.E.V., circumstanţa agravantă prevăzută de art.
75 lit. « a » Cod penal şi, în conformitate cu art. 11 pct. 2 lit. « a » raportat la art.
10 lit. « a » Cod procedură penală, l-a achitat pe inculpatul S.E.V. pentru
săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 26-208 al. 1 – 209 al. 1 lit.”a,g,i” Cod penal
cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal.
Împotriva deciziei penale nr.114 din 25.09.2007, Parchetul de pe lângă
Tribunalul Tulcea a declarat recurs, prin care critică soluţia instanţei de apel cu
privire la greşita achitare a inculpatului S.E.V. întrucât „din ansamblul probator
reiese că inculpatul a avut cunoştinţă de furturile săvârşite de consătenii săi, mai
ales că acesta a şi consumat din bunurile sustrase”.
Examinând legalitatea şi temeinicia recursului declarat in raport de criticile
formulate cât şi din oficiu, Curtea a constatat următoarele:
Potrivit art.378 cod procedură penală, instanţa a dispus audierea inculpatului
S.E.V. raportat la împrejurarea că acesta a fost achitat de către instanţe, ocazie cu
care acesta declară că nu se face vinovat de comiterea infracţiunii pentru care s-a
dispus trimiterea sa în judecată.
Cu ocazia audierii, instanţa a constatat greutatea în exprimare a inculpatului,
incoerenţa în vorbire, aspect ce se coroborează cu raportul de expertiză medico-
legală psihiatrică efectuat de Serviciul Medico - Legal Tulcea existent la dosarul de
urmărire penală.
Din concluziile raportului rezultă că intimatul inculpat S.E.V. prezintă o
întârziere mentală uşoară, imaturitate psiho - comportamentală, cu un limbaj
discret, dislalic, nivel informaţional scăzut, elemente de orientare temporo-spaţială
confuză, handicap psiho-pedagogic nestimulat şi discernământul diminuat în
momentul comiterii faptei.
10
Pentru asigurarea exigenţelor unui proces echitabil, instanţa are obligaţia să
procedeze la ascultarea inculpatului şi să ia act de apărările pe care aceasta înţelege
să le facă.
Cerinţa referitoare la ascultarea inculpatului, a fost statuată de CEDO prin
mai multe hotărâri în care se arată că, în noţiunea de proces echitabil intră şi
obligaţia de apreciere directă a declaraţiilor inculpatului prin audierea lui.
Potrivit art.63 cod procedură penală, constituie probă orice element de fapt
care serveşte la constatarea existenţei sau inexistenţei unei infracţiuni, la
identificarea persoanei care a săvârşit-o şi la cunoaşterea împrejurărilor necesare
pentru justa soluţionare a cauzei.
Declaraţiile inculpatului făcute în cursul procesului penal prin care nu
recunoaşte săvârşirea faptei nu pot fi luate în considerare la soluţionarea cauzei,
dacă nu se coroborează cu fapte si împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor
administrate in cauză, aşa cum se prevede în art.69 cod pr.penală.
In speţă, trimiterea in judecată a inculpatului S.E.V. s-a bazat pe declaraţiile
coinculpaţilor S.G. şi N.C.
Din declaraţiile acestora, nu a rezultat faptul că intimatul inculpat S.E.V. a
ajutat s-au a înlesnit în vreun mod comiterea infracţiunilor de către ceilalţi doi
inculpaţi.
Susţinerea din recursul parchetului că intimatul ar fi primit în mod repetat la
domiciliul său bunuri ce proveneau din furt, nu se confirmă cu nici o probă, atât
timp cât s-a stabilit cu certitudine că intimatul inculpat locuia într-o cameră
separată a imobilului.
Simplul fapt că inculpatul locuia în acelaşi imobil cu autorii furtului, dintre
care unul fratele său, nu duce automat la concluzia că acesta ar avea calitatea de
complice.
Potrivit art.26 cod penal, complice este persoana care cu intenţie înlesneşte
sau ajută în orice mod la săvârşirea unei fapte prevăzute de legea penală.
Teza a II-a prevede că este complice persoana care promite înainte sau în
timpul săvârşirii faptei, că va tăinui bunurile provenite din aceasta sau că va
favoriza pe făptuitor.
In mod corect, instanţele au stabilit că intimatul inculpat S.E.V. nu a
participat la nici una din discuţiile care au avut loc între coinculpaţi atunci când au
hotărât să comită faptele şi nici nu a ştiut de săvârşirea acestora.
Împrejurare că intimatul inculpat a consumat unele din alimentele ce au fost
oferite nu poate fi calificată ca un ajutor sau ca o înlesnire ale autorilor furtului.
Pe cale de consecinţă, achitarea inculpatului este legală şi temeinică, iar
recursul declarat de către parchet este nefondat.
11
Revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei inchisorii este
obligatorie, conform art. 83 alin. 1 Cod penal, dacă in cursul termenului de
incercare cel condamnat a săvârşit o nouă infracţiune intenţionată pentru care
s-a pronunţat o hotărâre de condamnare.
13
aplicată inculpatului B.G.G., prin sentinţa penală nr.177/07.09.2006 a Judecătoriei
Babadag.
Verificând hotărârile recurate, actele şi lucrările dosarului, prin prisma
motivelor de recurs şi din oficiu, curtea constată următoarele:
Prima instanţă a reţinut în mod corect situaţia de fapt şi a stabilit vinovăţia
inculpaţilor pe baza unei juste aprecieri a probelor administrate în cauză, dând
faptelor comise de aceştia, încadrarea juridică corespunzătoare.
Criticile aduse de părţile civile, în acest sens, sunt nefondate.
Acţiunea de furt a vizat patrimoniul părţii vătămate M.I., iar componenţa
adiacentă s-a exercitat asupra acestor părţi vătămate, sub forma ameninţării cu
moartea .
Fapta de tâlhărie se raportează la numărul subiecţilor pasivi ai faptei de furt.
Între actele de violenţă exercitate asupra părţilor civile P.A. şi P.M. şi
sustragere nu a existat o relaţia cauzală, violenţele s-au petrecut în condiţii şi cu
explicaţii precise, fără nicio legătură cu furtul.
Instanţa a făcut o justă individualizare a pedepsei aplicate inculpaţilor P.D. şi
P.G. Pedeapsa aplicată inculpatului B.G.G. a fost într-un cuantum mult prea mare
raportat la împrejurările concret în care a fost comisă şi la datele ce caracterizează
persoana inculpatului.
Tribunalul Tulcea a făcut o justă individualizare a pedepsei aplicate
inculpatului B.G.G., dar modalitatea de executare a fost stabilită cu grava încălcare a
prevederilor art.83 Cod penal şi art.861 Cod penal.
Potrivit art.83 Cod penal, când revocă suspendarea condiţionată, instanţa
dispune executarea în întregime a pedepsei care nu se contopeşte cu pedeapsa
aplicată pentru noua infracţiune. Revocarea se dispune dacă în cursul termenului de
încercare cel condamnat săvârşeşte din nou o infracţiune.
În speţă, inculpatul B.G.G. a comis această faptă în interiorul termenului de
încercare stabilit prin sentinţa penală nr.177-07.09.2006 a Judecătoriei Babadag.
Revocându-se suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 6 luni
închisoare, instanţa nu putea să nesocotească autoritatea de lucru judecat şi să
reindividualizeze pedeapsa, în sensul suspendării executării acesteia sub
supraveghere.
Sub acest aspect, recursul parchetului este întemeiat, se va admite, se va casa
decizia Tribunalului Tulcea şi se va dispune ca inculpatul B.G.G. să execute
pedeapsa de 6 luni închisoare, prin privare de libertate.
14
Constituţie, art.124,
art.129
Cod penal, art.246,
Lg. nr.304/2004, art.16-17
Art.152 Cod penal stabileşte condiţiile în care fapta este săvârşită în loc
public. Dacă intreaga activitate infracţională s-a consumat în interiorul unui
autoturism considerat spaţiu privat şi care îşi păstrează acest regim indiferent de
locul în care este amplasat, inculpatul aflându-se în autoturism cu acordul părţii
vătămate, nu este aplicabilă agravanta prev. de art.209 alin.1 lit.” e „ Cod penal.
16
Decizia nr.129/P/2008
(dosar nr.229/36/2008)
19
Prin urmare, cum inculpatului nu i s-a solicitat recoltarea altor probe
biologice (urină, s.a.), lipseşte elementul material al infracţiunii în forma prev. de
art.87 alin. 5 din O.U.GG. nr.195/2002 motiv pentru care inculpatul nu poate fi tras
la răspundere penală.
În consecinţă, în baza art.38515 pct.2 lit.”a” cu referire la art.3859 pct.18 Cod
procedură penală, recursul a fost admis, s-au casat hotărârile atacate şi în baza
art.11 pct.2 lit.”a” – art.10 lit.”d” Cod procedură penală, inculpatul a fost achitat
pentru infracţiunea prevăzută de art.87 alin.5 din O.U.GG. nr.195/2002.
21
Pentru inculpatul C.V. se solicită reducerea pedepsei aplicate, pe care o
consideră a fi disproporţionată faţă de fapta comisă şi datele ce caracterizează pe
inculpat.
Din examinarea din oficiu, motivele de recurs susţinute de apărătorii
inculpaţilor, în raport de probele administrate în ambele faze ale procesului penal,
constată:
Ca situaţie de fapt, s-au reţinut următoarele:
1- În seara zilei de 5 decembrie 2007, în jurul orei 21, inculpaţii B.G., S.M.
si D.F. s-au întâlnit si s-au hotărât sa fure un autoturism cu care sa se plimbe pe
străzile municipiului Tulcea. Au identificat, in acest sens un autoturism Dacia 1310
- proprietatea p.v. S.I. B.G. si-a pus mănuşi pe mâini, iar ceilalţi doi ciorapi, pentru
a nu lăsa urme papilare. B.G. cu o cheie potrivita a deschis portiera autoturismului,
în timp ce S.M. si D.F. păzeau locul faptei, după care împreuna s-au plimbat pe
străzile oraşului, cu autoturismul furat care a fost condus de B.G., fără a poseda
permis de conducere.
Faptele săvârşite in aceste condiţii de inculpaţi au fost încadrate in disp. art:
- pentru B.G. - furt calificat prev. de art. 208 al.4- 209 al. 1 lit. a, e, g, i si
conducere fără permis a unui autovehicul, infracţiune prev de art.86 al.1 di O.U.G
nr.195/2002, cu aplic. art.75 lit. c, art. 33 lit.a si art. 37 lit.a din C.penal
- pentru D.F. (minor)- furt calificat, prev. de art.208 al 4-209 al 1 lit a, e, g, i
din C.penal, cu aplic art .99 si următoarele si
- pentru S.M. - furt calificat prev. de art.208 alin. 4 lit a, e ,g, i din C.penal
cu aplic. art.99 din C.penal
2- După abandonarea autoturismului, B.G. le-a propus celor doi inculpaţi
minori să meargă pe str. Babadag, din mun. Tulcea si să fure bani dintr-un
apartament de la parterul unui bloc. Au bătut la gemul apartamentului părţii
vătămate B.V., si pentru ca nu le-a răspuns nimeni si-au pus planul in aplicare. Au
mers la domiciliul lui C.V. de unde au luat o ranga, si toţi trei au revenit la geamul
acelui apartament. B.G. s-a urcat pe spatele inculpatului minor D.F. si cu ranga a
forţat încuietoarea gemului, a reuşit sa-l deschidă, si a intrat in bucătăria
apartamentului, după care a intrat si inculpatul minor S.M.. Pentru a nu fi
identificaţi, şi a nu lăsa urme, cei doi si-au tras glugile de la hanorace peste ochi,
B.G. şi-a pus mănuşi in mâini, iar S.M. ciorapi. B.G., când a ajuns la uşa unui
dormitor a sesizat existenta unei persoane in pat si s-a speriat, l-a atenţionat pe
S.M., care deja căuta prin dulapurile din sufragerie. În aceste împrejurări B.G. a
scăpat o brichetă, care ulterior a fost găsită de partea vătămată.
Speriaţi, cei doi au părăsit apartamentul si împreuna cu D.F., care a rămas sa
păzească locul faptei, au plecat la domiciliul lui C.V., pe care B.G. il cunoştea din
penitenciar.
Prin rechizitoriu, s-a dat următoarea încadrare juridică a acestor fapte :
- pentru B.G. - tentativa la furt calificat, prev .de art. 20-art.208 al.1-209
lit.a, g, i cu aplic. art. 75 lit.c, art. 33 lit. a si art.37 lit. a din codul penal;
- pentru inculpatul minor D.F., complicitate, complicitate la tentativa la furt
calificat – art.26-20- 208 al. 1 -209 al. 1 lit.a,g,i cu aplic.art. 33 lit. a si art. 99 din
codul penal;
22
- pentru S.M. - tentativa la furt calificat prev. de art.20-208 al. 1-209 alin 1
lit.a.g,i cu aplicarea art. 33 lit. a din C.penal
3- Ajunşi la locuinţa inculpatului C.V., unde se afla şi G.M.I., fără
participarea acestuia din urmă, au hotărât să revină la locuinţa unde încercaseră sa
fure bani si să-şi ducă planul la finalizare, cu participarea si a lui C.V. căruia i-au
relatat despre existenţa acelei persoane in locuinţă şi care a acceptat să–i ajute.
Inculpaţii B.G., C.V. si inculpaţii minori D.F. si S.M. s-au deplasat la
locuinţa părţii vătămate B.V., unde încuietoarea gemului de la bucătărie fusese
distrusă de B.G., anterior.
B.G. si D.F. au rămas să asigure paza locului faptei.
D.F. s-a aşezat lângă peretele exterior al apartamentului si pe spatele lui s-au
urcat si au pătruns in bucătărie C.V. si S.M.
Ambii inculpaţi aveau trase glugile de la hanorace peste ochi si purtau in
mâini ciorapi, pentru a nu fi recunoscuţi si a nu lăsa urme papilare.
Inculpaţii au intrat in dormitorul unde se afla acea persoană. De pe o
noptiera din dormitor, C.V. a luat un telefon mobil Nokia, S.M. s-a apropiat de
patul unde dormea partea vătămată B.N., pe care a trezit-o brusc din somn, si cu un
briceag a ameninţat-o că o omoară daca nu-i spune unde sunt banii. În acest timp
C.V. găsind un pistol –jucărie a ameninţat-o pe femeie, care şi-a dat seama ca
pistolul îi aparţine şi nu prezintă pericol. C.V. a ieşit din dormitor, pe hol a găsit un
portmoneu din care a luat suma de 160 lei si o legătura cu chei, după care s-a dus
în sufragerie unde a început să scotocească prin dulapuri. S.M. sub ameninţarea
părţii vătămate, a aflat de la acesta ca banii sunt in sufragerie.
C.V. a aprins lumina în sufragerie, timp în care şi inculpatul B.G. s-a hotărât
sa intre in apartament, şi pe spatele lui D.F. a procedat la fel ca ceilalţi doi
inculpaţi. În timp ce inculpatul C.V. scotocea prin dulapurile din sufragerie a căzut
un obiect si a făcut zgomot. Partea vătămată B.V. s-a trezit şi a ieşit pe hol, crezând
că este fiul său, pe cale l-a strigat, însă s-a întâlnit cu C.V., care ieşise din
sufragerie. C.V. a încercat să scape şi l-a lovit pe proprietar în faţă provocându-i
leziuni pentru a căror vindecare au fost necesare 5-6 zile de îngrijiri medicale. În
timp ce inculpatul C.V. se lupta cu partea vătămată, B.G. fără a fi observat de
victimă, a fugit şi a sărit peste geamul bucătăriei în strada. Prin faţa lui B.V., după
ce C.V. a fugit pe geam, a trecut in fuga si S.M., care a părăsit apartamentul.
Ulterior, telefonul mobil a fost vândut de B.G. lui D.I., cu 15 lei, iar banii i-
au împărţit.
Întreaga activitate materială desfăşurată de inculpaţi, nu poate fi despărţită în
mai multe fragmente, deoarece are la bază o singură idee infracţională, aceea de a
sustrage bunuri şi bani din locuinţă.
Pentru a realiza aceeaşi hotărâre infracţională, inculpaţii au pătruns în
prealabil în apartamentul părţii vătămate şi, constatând prezenţa ei în casă,
inculpatul B.G. a apelat la ajutorul inculpatului C.V., pe care-l cunoştea din
penitenciar. Inculpaţii şi-au împărţit rolurile de pază şi de acţiune, dar în final au
pătruns cu toţii în locuinţa părţii vătămate pentru a scotoci printre bunurile
acesteia.
Inculpaţii au realizat de la început că, deposedarea victimei se va face prin
violenţă, s-au îmbrăcat cu haine ce aveau glugă pentru a fi trase pe faţă, mănuşi pe
23
mâini, văzând şi auzind comportamentul inculpatului C.V. faţă de partea vătămată
care era ameninţată şi lovită, lăsând-o să acţioneze după voinţa lui.
În speţă există o singură acţiune compusă din mai multe acte materiale,
săvârşite în mod neîntrerupt pentru inculpatul B.G., constând din crearea
condiţiilor favorabile de a sustrage banii şi bunurile prin spargerea geamului
escaladat în locuinţă şi asigurarea că pot acţiona şi cel de-al doilea moment, când
s-a materializat activitatea de sustragere prin violenţă a telefonului mobil şi a
banilor.
Fiind în faţa unei unităţi materiale de infracţiune, constată că, din acest punct
de vedere, recursul declarat de inculpat este întemeiat, urmând a-l admite ca
fondat, după desfiinţarea în parte a sentinţei şi deciziei penale.
În baza art. 334 cod pr. penală urmează a se schimba încadrarea juridică din
cele două infracţiuni de tentativă la furt şi tâlhărie, într-o singură infracţiune de
tâlhărie, prev. de art. 211 alin. 1 rap. la art. 211 alin. 2 lit. b cod penal, art. 211 alin.
21 lit. a şi c cod penal, cu aplic. art. 75 lit. „c” şi aplic. art. 37 lit. „a” cod penal.
Recursul declarat de inculpatul C.V. urmează a fi respins ca nefondat, având
în vedere că, la individualizarea pedepsei, s-au avut în vedere toate criteriile prev.
de art. 72 cod penal, raportat la activitatea desfăşurată de inculpat, care se înscrie în
latura obiectivă a infracţiunii de tâlhărie, condamnările anterioare de aceeaşi
natură, ce-i atrag starea de recidivă şi, deşi este liberat condiţionat, nu a dat dovadă
de îndreptare.
Cum din oficiu nu se constată alte motive de recurs care să fie invocate în
favoarea inculpatului, urmează a respinge ca nefondat recursul declarat.
24
nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal în infracţiunea prevăzută de art.
2 alin. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal.
În temeiul art. 11 pct. 2 lit. a raportat la art.10 li. b 1 Cod procedură penală şi
cu aplicarea art.181 Cod penal.
A dispus achitarea inculpatului H.K.E. JR. pentru săvârşirea infracţiunii
prevăzută de art. 2 al. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod
penal.
În baza art. 4 alin. 1 şi al. 2 din Legea nr. 143/2000.
A condamnat pe inculpatul H.K.E. JR la o pedeapsă de 3 ani închisoare.
În temeiul art. 71 Cod penal.
A interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit.
b Cod penal.
În temeiul art. 81 Cod penal.
A dispus suspendarea condiţionată a executării pedepsei de 3 ani închisoare
pe o durată de 5 ani, ce constituie termen de încercare.
În temeiul art. 71 al. 5 Cod penal.
A dispus suspendarea executării pedepsei accesorii a interzicerii unor
drepturi pe durata suspendării pedepsei închisorii.
Instanţa de fond în urma examinării probelor administrate în faza de
urmărire penală şi cercetare judecătorească reţine că situaţia de fapt şi încadrarea
juridică reţinute prin rechizitoriu sunt confirmate în parte.
Astfel, inculpatul H.K.E. Jr. este cetăţean american şi se află în România din
data de 30.09.2007. S-a stabilit în municipiul Constanţa, fiind student al Facultăţii
de Medicină a Universităţii Ovidius.
Locuind o perioadă la căminul campusului universitar, inculpatul a legat
prietenii cu alţi studenţi, în special cu fraţii K. şi G.T.C., conaţionali de origine
indiană, cercetaţi pentru acelaşi gen de fapte în cauza ce face obiectul dosarului nr.
22D/P/2008 al D.I.I.C.O.T. – Biroul teritorial Tulcea, trimişi ulterior în judecată.
În cursul urmăririi penale, la locuinţa inculpatului a fost efectuată o
percheziţie domiciliară în vederea depistării şi a ridicării de droguri şi alte
substanţe aflate sub control naţional.
Conform procesului-verbal întocmit cu ocazia percheziţiei şi a examinării
fizico-chimice cantitative şi calitative a substanţelor şi obiectelor ridicate – ale
cărui concluzii s-au concretizat prin raportul de constatare tehnico-ştiinţifică nr.
857051/8 mai 2008 – la locuinţa inculpatului au fost identificate şi ridicate : 12,31
gr. cannabis, 24,19 gr. rezină de cannabis cu conţinut de tetrahidrocannabinol sau
T.H.C. (droguri de risc conform tabelului nr. III al Legii 143/2000), 675,3 gr. De
N.N.- dimethyltryptamină sau D.M.T (drog de mare risc conform tabelului I al
Legii nr. 143/2000), din care 572 gr. Sub formă prelucrată (pulbere) şi 103,3 gr. În
formă vegetală (frunze uscate), o pipă şi un recipient din sticlă cu urme de T.H.C,
o lampă cu raze U.V funcţională şi seminţe de cannabis, plante de cannabius în
diferite stadii de vegetaţie, aflate în 6 pet-uri.
Inculpatului i-au fost recoltate probe de urină, analiza acestora confirmând
consumul anterior de (THC) marijuana sau/şi derivaţi ai acesteia (haşiş, cannabis
ori rezină de cannabis), atestându-se astfel profilul său de consumator de droguri.
25
Instanţa de fond constată că în cauză a fost dovedită fără nici un dubiu
săvârşirea de către inculpat a infracţiunii prevăzută de art. 4 alin. 1 şi alin. 2 din
Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 al.2 Cod penal, deoarece prin acte repetate
săvârşite în baza unei rezoluţii unice, în perioada octombrie 2007-7 mai 2008 a
cultivat, cumpărat, transformat şi deţinut pentru consumul propriu, fără drept,
droguri de risc şi de mare risc şi anume cannabis (12,31gr.) rezină de cannabis cu
conţinut de T.H.C. (24,19 gr) D.M.T. (675,3 gr. şi seminţe de cannabis.
De asemenea, a rezultat că inculpatul a oferit în repetate rânduri, în baza
aceleiaşi intenţii infracţionale droguri de risc, respectiv haşiş, martorilor C.K. şi
C.G.T., faptă care întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prevăzută de
art. 2 al. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal.
Inculpatul a fost cercetat şi pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 3
al. 1 şi al. 2 din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 42 alin. 2 Cod penal întrucât,
în mod repetat, a introdus în ţară droguri de risc şi de mare risc. Această faptă, în
opinia instanţei, nu poate fi reţinută în lipsa unor probe concludente şi, în
consecinţă, a dispus achitarea inculpatului pentru această infracţiune în
conformitate cu prevederile art. 10 lit. a raportat la art. 11, pct. 2 lit. a Cod pr.
penală.
Se susţine că schimbarea încadrării juridice a faptei se justifică numai în
ceea ce priveşte infracţiunea prevăzută de art. 2 al. 1 şi al. 2 din Legea nr.
143/2000 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal, motivat de faptul că în raport de
conţinutul obiectiv al infracţiunii de trafic de droguri, din probele examinate a
rezultat doar oferirea de către inculpat, martorilor C.K. şi C.G.T., de haşiş din pipă
(drog de risc).
Împotriva sentinţei penale de mai sus a declarat apel Parchetul de pe lângă
Tribunalul Tulcea pentru următoarele considerente:
Instanţa de fond a făcut o greşită aplicare asupra stării de fapt şi a aplicării
legii, atunci când a apreciat că se impune schimbarea încadrării juridice a
infracţiunii pentru care a fost trimis în judecată, reţinerea prev. art. 18 1 Cod penal,
cât şi aprecierea eronată a faptului că cele două infracţiuni prev. de art. 2 alin. 1 şi
2, precum şi art. 4 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 143/2000, constituie o singură faptă,
deoarece din economia textului rezultă că fiecare modalitate în parte consumată
reprezintă o infracţiune distinctă.
Reprezentantul Parchetului susţine oral în plus şi:
- greşita achitare a inculpatului în temeiul art. 181 Cod penal pentru art. 2
alin. 1 din Legea nr. 143/2000 cu 41 alin. 2 Cod penal;
- greşita achitare a inculpatului în baza art. 11 pct. 2 lit. „a” rap. la art. 10 lit.
„c” Cod procedură penală, pentru art. 3 alin. 1, 2 din Legea nr. 143/2000 cu aplic.
art. 41 alin. 2 Cod penal;
- greşita restituire către inculpat a obiectelor folosite în activitatea
infracţională;
- instanţa de fond greşit a aplicat pedeapsa accesorie, greşita individualizare
a pedepsei aplicate, solicitând reţinerea prev. art. 81 Cod penal şi aplicarea unei
pedepse privative de libertate.
Din examinarea lucrărilor dosarului, a motivelor de apel expuse în scris şi
oral de către reprezentantul parchetului, constată:
26
Situaţia de fapt, aşa cum a fost reţinută de instanţa de fond, a rezultat din
procesele-verbale încheiate de organele de urmărire penală cu ocazia depistării
inculpatului, efectuarea percheziţiei domiciliare, raportul de constatare tehnico-
ştiinţifică, fizico-chimică a substanţelor ridicate de la inculpat (dosar urmărire
penală), procesele-verbale încheiate de Brigada de Combatere a Criminalităţii
Organizate Constanţa (BCCO), procesele-verbale cu rezultatele analizelor
toxicologice efectuate, declaraţiile martorilor C.K., C.G.T., B.D.D., declaraţiile
date de inculpat.
Cu privire la faptele reţinute în sarcina inculpatului, acesta în faţa instanţei
de fond relatează că este membru al unei biserici „Cherokee …” (un trib indian din
SUA), plantele DMT le-a procurat pentru a le folosi în scop religios, lucru acceptat
după ştiinţa sa de către mai multe ţări din U.E.
Nu a făcut trafic cu droguri.
Este consumator de canabis, marijuana şi haşiş în scopuri medicale. Nu
poate prezenta acte medicale care să ateste susţinerea sa.
Plantele care conţin DMT le-a comandat prin internet, le-a primit dintr-o
ţară, dar nu ştie exact de unde.
A cultivat canabis în apartament, dar plantele nu s-au dezvoltat, s-au ofilit. A
folosit lampa cu ultraviolete pentru a le încălzi, drogurile le fuma cu pipa, a oferit
pipa şi martorilor C.K. şi G., la cererea lor.
Se consideră vinovat că este consumator de droguri, dar motivat de faptul că
o făcea numai în scop medical sau religios.
Toate drogurile găsite cu ocazia percheziţiei domiciliare îi aparţin.
Martorul C.K. declară constant că a stat o perioadă de timp în acelaşi cămin
studenţesc cu inculpatul. Ştie că inculpatul era consumator de droguri: haşiş şi
canabis. Nu ştie dacă oferea droguri şi altor persoane, dar acestuia şi fratelui lui le-
a oferit de câteva ori haşiş.
Personal i-a adus inculpatului, la rugămintea acestuia, din Olanda un pachet
care conţine haşiş şi LSD (acest din urmă drog era sub formă de cărţi poştale sau
felicitări).
Haşişul ce l-a fotografiat cu telefonul mobil este cel adus din Olanda.
Inculpatul îi oferea să fumeze haşiş cu pipa acestuia, fără să-i solicite bani.
Mai susţine că a fumat haşiş sau canabis tot în scopuri medicale.
Situaţia de fapt aşa cum rezultă din probele administrate, reţinută de instanţa
de fond şi din ansamblul modificărilor intervenite în Legea nr. 143/2000, se
desprinde concluzia că hotărârea urmează a fi modificată, ca urmare a admiterii
apelului, astfel:
Fapta inculpatului, constând în aceea că a oferit droguri de risc spre consum
fraţilor C.K. şi C.G.T., în mai multe rânduri, intră în sfera constituirii elementelor
constitutive ale infracţiunii prev. de art. 2 alin. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplic.
art. 41 alin. 2 Cod penal, aşa cum în mod corect a reţinut şi instanţa de fond.
Având în vedere împrejurările în care au fost contactate cele două persoane
de către inculpat şi modul cum a ştiut să-i apropie pentru a-i face servicii de natura
celor descrise în situaţia de fapt, denotă că fapta sa nu este lipsită de gradul de
pericol social a unei infracţiuni, urmând a fi condamnat pentru săvârşirea
27
infracţiunii prev. de art. 2 alin. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplic. art. 41 alin. 2
Cod penal.
Instanţa constată că inculpatul era consumator de droguri de risc şi de mare
risc, motiv pentru care fără drept a încercat cultivarea, prepararea, cumpărarea de
astfel de droguri, faptă ce întruneşte elementele constitutive ale infracţiunii prev.
de art. 4 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 143/2000.
Având în vedere că inculpatul, pentru a face rost de droguri de risc şi mare
risc pentru consum propriu, le-a introdus în ţară cu ajutorul comenzilor făcute prin
internet sau sprijinit de martorul C.K., este realizat elementul material al
infracţiunii prev. de art. 3 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 143/2000 cu aplic. art. 41 alin.
2 Cod penal.
Dar, în urma unui examen atent asupra scopului urmărit de inculpat prin
introducerea acestor droguri, de natură a produce consecinţe numai asupra acestuia
şi de natura celor exemplificate în toate declaraţiile, constituie o faptă care nu
prezintă pericolul social al unei infracţiuni, urmând a se face aplicarea art. 18 1 Cod
penal cu ref. la art. 11 pct. 2 lit. „a” şi art. 10 lit. „b 1” Cod procedură penală şi art.
91 lit. „c” Cod penal.
Ţinând seama că organele de urmărire penală şi instanţa a stabilit că,
cantitatea de droguri deţinută ilegal de inculpat a fost destinată consumului propriu
şi nu traficului ilicit şi numai în cazul celor doi martori le-a oferit în câteva rânduri
să fumeze pipă cu droguri, din propria pipă, în cursul urmăririi penale şi cercetării
judecătoreşti, a avut o atitudine sinceră. Colaborând cu acestea, instanţa reţine
aceste împrejurări ca circumstanţe atenuante, urmând să stabilească pedepsele ce
urmează a se pronunţa sub minimul special prevăzut de textul incriminator.
La individualizarea pedepselor ce urmează a se aplica inculpatului, în
conformitate cu prevederile art. 72 şi 52 Cod penal, urmează a se avea în vedere
întreaga activitate infracţională a inculpatului, scopul şi modalităţile folosite, de
gradul concret de pericol social al faptei de deţinere ilicită a drogurilor, urmează ca
inculpatul să execute pedeapsa după aplicarea prev. art. 33 lit. „a”–34 lit. „b” Cod
penal prin privare de libertate, cu înlăturarea disp. art. 81 şi 82 Cod penal.
Având în vedere că inculpatul este cetăţean american, pentru care prin
hotărâre s-a dispus şi extrădarea acestuia, urmează a se înlătura şi pedeapsa
accesorie prev. de art. 64 lit. „a, b” Cod penal.
Constată că inculpatul este arestat provizoriu în temeiul Legii nr. 302/2004.
Întemeiată este şi critica de a se dispune confiscarea de la inculpat a lămpii
tip UV cu accesoriile necesare funcţionării.
Instanţa urmează a respinge ca nefondată cererea de schimbare a încadrării
juridice în infracţiunea prev. de art. 2 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 143/2000 cu art. 41
alin. 2 Cod penal şi art. 3 alin. 1 şi 2 din aceeaşi lege şi art. 4 alin. 1 şi 2 din lege,
în câte două infracţiuni distincte, în funcţie de alineat.
Acest punct de vedere nu este împărtăşit de practica judiciară, deoarece nu
este corect să se reţină câte o infracţiune pentru fiecare modalitate prevăzută de
textul incriminator în ce priveşte elementul material a infracţiunii: cultivare,
cumpărare, deţinere, etc.
28
În cazul constatării unor asemenea fapte, urmează a se stabili dacă cantitatea
de droguri deţinută ilegal de persoana depistată este destinată consumului propriu,
traficului ilicit ori consumului şi traficului ilicit.
În cazul subiectului activ al infracţiunii prev. de art. 2, 3 sau 4 din Legea nr.
143/2000 aşa cum a fost republicată la 01.01.2007, care deţine mai multe categorii
de substanţe stupefiante – prev. în tabele diferite, suntem în prezenţa unei unităţi
infracţionale sau a pluralităţii de infracţiuni.
În cazul dat, nu se poate reţine un concurs de infracţiuni (pe alineat), într-o
astfel de situaţie fiind comisă o singură infracţiune sub forma voinţei voluntare
simple.
Faţă de toate aceste considerente, urmează ca în baza art. 379 pct. 2 lit. „a”
Cod procedură penală, să fie admis apelul, desfiinţată sentinţa primei instanţe şi,
rejudecând, se va dispune:
În baza art. 2 alin. 1 din Legea nr. 143/2000 cu aplic. art. 41 alin. (2) Cod
penal şi art. 74 alin. (1) lit. „a, c” - art. 76 alin. 1 lit. „c” Cod penal, va fi
condamnat inculpatul H.K.E. Jr., la pedeapsa de 1 an 6 luni închisoare.
Urmează a se reduce pedeapsa de la 3 ani închisoare la 1 an închisoare
pentru infracţiunea prev. de art. 4 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 143/2000 cu aplic. art.
74 alin. (1) lit. „a, c”-art. 76 alin. 1 lit. „d” Cod penal.
În baza art. 33 lit. „a”- art. 34 lit. „b” Cod penal, urmează a se contopi cele 2
pedepse şi se va aplica pedeapsa cea mai grea de 1 an 6 luni închisoare.
În baza art. 11 pct. 2 lit. „a” raportat la art. 10 lit. „b 1” Cod procedură penală,
art. 181 Cod penal, va fi achitat inculpatul pentru infracţiunea prev. de art. 3 alin. 1
şi 2 din Legea nr. 143/2000 cu aplic. art. 41 alin. (2) Cod penal.
Prin sentinţa penală nr.109 din data de 3 martie 2008, pronunţată în dosarul
penal nr.4895/118/2007, Tribunalul Constanţa, în baza art.174-175 lit.”i” cod
penal, cu aplic.art.74 al.1 lit.”c” - art.76 al.1 lit.”a” cod penal şi al.2 cod penal.
A condamnat inculpatul M.B., născut la data de 04.10.1985 în Medgidia,
judeţul Constanţa, cetăţean român, studii 3 clase, muncitor, fără ocupaţie şi loc de
muncă, necăsătorit, stagiul militar nesatisfăcut, domiciliat în Medgidia, judeţul
29
Constanţa, – în prezent deţinut în Penitenciarul Poarta Albă, Judeţul Constanţa - la
pedeapsa de 10 (zece) ani închisoare şi 4 (patru) ani interzicerea drepturilor prev.
de art.64 al.1 lit.”a” teza II-a şi lit.”b” cod penal după executarea pedepsei
principale.
Pentru a pronunţa această hotărâre, prima instanţă a reţinut următoarea
situaţie de fapt:
La data de 18.01.2007 numita T.L. a dat martorei M.T. – sora inculpatului,
un cal, urmând ca aceasta să-l plătească în timp de o lună de zile, cu condiţia ca, în
cazul în care se va răzgândi, aceasta să-i cedeze căruţa proprietatea ei.
Întrucât a doua zi M.T. nu a fost mulţumită de cal, l-a abandonat pe terenul
din apropierea casei lui T.L. ce îi era vecină, anunţând-o că nu mai doreşte să
cumpere calul.
Având în vedere înţelegerea dintre ele T.L. ia căruţa martorei M.T. ce era
lăsată în stradă în faţa casei, cele două certându-se, după care se confruntă fizic.
Ulterior M.T. le spune membrilor familiei ale despre această agresiune şi
împreună cu concubinul său - martorul S.G. şi inculpatul M.B. şi rudele sale M.E.
şi M.E. se deplasează la domiciliul familiei T.L., care locuia împreună cu rudele
sale, printre care şi mama sa, victima P.D.
Inculpatul M.B., aflându-se sub influenţa băuturilor alcoolice s-a înarmat cu
o suliţă lungă de 4,5 metri, confecţionată din ţeavă în grosime de 2,5 cm prevăzută
la unul din capete cu două ţepuşe în lungime de 8 cm,ascuţită la capăt.
Inculpatul a aruncat de mai multe ori cu pietre spre locuinţa din apropiere
unde se afla T.L. şi rudele acesteia, locuinţă ce nu era împrejmuită cu vreun gard,
ocazie cu care a lovit în zona capului şi a pieptului victima P.D., iar cu suliţa a
lovit fereastra şi uşa casei, iar una din lovituri a aplicat-o în zona feţei victimei.
Aceste împrejurări sunt confirmate de martorii T.I., V.I., P.I. şi M.F. – copiii
victimei, care se aflau toţi, împreună, în locuinţă.
Faptul că inculpatul a participat la comiterea faptei şi a agresat-o în mod
direct pe victima P.D. rezultă şi din declaraţia fiicei acesteia M.V., precum şi din
declaraţiile martorilor M.T., M.E., M.E., M.A. – rudele inculpatului.
După ce a lovit-o cu suliţa, constatând că victima a căzut la sol şi realizând
gravitatea faptei sale, inculpatul s-a retras la domiciliul său, loc unde a ascuns
suliţa într-o căpiţă de fân, după care a părăsit domiciliul, mergând la rudele sale din
Hârşova, pentru a nu fi găsit de organele de poliţie, ulterior, la data de 27.01.2007,
s-a prezentat la Poliţia Medgidia, ocazie cu care a declarata cu privire la fapta
comisă.
In urma agresiunii inculpatului, victima a fost internată la Spitalul Municipal
Medgidia în perioada 20 – 22.01.2007, cu diagnosticul TCC plus, TCF acut închis,
plagă sp.Interdigital 1 mâna stg, fiind transferată la Spitalul Clinic Judeţean
Constanţa în perioada 22 – 26.01.2007 şi internată cu diagnosticul TCC şi facial
prin agresiune, TCF deschis mediu, fractură F dreapta, contuzie hemoragică F dr.
în remisie, hemoragie meninge posttraumatică şi hemasinus maxilar stg.
La data de 26.01.2007 ora 5,00 victima a decedat în urma unui stop cardiac
ireversibil la manevrele de resuscitare .
Verificând legalitatea şi temeinicia sentinţei penale apelate, prin prisma
criticilor aduse, din probele dosarului, se constată următoarele:
30
Prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanţa
nr.85/P/21.05.2007, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului M.B. pentru
săvârşirea infracţiunii prevăzută de art.174-175 lit.”i” Cod penal, reţinându-se că
la data de 20 ianuarie 2007 pe fondul unei stări conflictuale, a pătruns în curtea
locuinţei numitei T.L. şi a aplicat lovituri cu pietre în zona capului şi o lovitură
cu suliţa, victimei P.D., în zona capului, cauzându-i multiple leziuni, ce au
condus la decesul acesteia.
Prin sentinţa penală apelată, s-a reţinut şi condamnat inculpatul apelant,
pentru infracţiunea de omor calificat, reţinându-se că fapta de omor, a săvârşit-o
în curtea locuinţei numitei T.L., deci fapta a fost săvârşită în loc public.
Potrivit at.152 Cod penal fapta se consideră săvârşită „în public”, atunci
când a fost comisă:
a) într-un loc public care prin natura sau destinaţia lui este întotdeauna
accesibil publicului, chiar dacă nu este prezentă nicio persoană;
În speţă, infracţiunea de omor a fost săvârşită în curtea locuinţei părţii
vătămate, împrejmuită cu plasă din sârmă şi plăci de azbociment, deci prin natura
şi destinaţia sa (acest loc fiind proprietate privată a părţii vătămate), acesta
nefiind accesibil publicului, deci nu este un loc public. Localizarea că fapta a fost
săvârşită în curtea locuinţei părţii vătămate, este demonstrată de declaraţiile
acesteia, ale martorilor, din care rezultă că inculpatul a pătruns în acest loc, fără a
avea dreptul sau acceptul părţii vătămate. În raport de cele menţionate, instanţa
de apel va înlătura circumstanţele atenuante reţinute în sarcina inculpatului, de
gravitatea faptei şi în baza art.379 pct.2 lit.”a” Cod procedură penală, se vor
admite ambele apeluri, se va desfiinţa sentinţa penală apelată şi rejudecând va
dispune:
În baza art.334 Cod procedură penală, se va schimba încadrarea juridică din
infracţiunea prevăzută de art.174 – 175 lit.”i” Cod penal în infracţiunea prevăzută
de at.174 Cod penal, text de lege în baza căruia urmează a-l condamna la
pedeapsa de 10 ani închisoare şi 4 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.64
alin.1 lit.”a” teza a –II-a şi lit.”b” Cod penal.
32
A admis apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa
şi de partea civilă I.P. împotriva sentinţei penale nr.2335 din 03.11.2006
pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr.207/2005 .
Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi rejudecând a dispus:
In baza art. 334 cod procedură penală:
Schimbarea încadrării juridice a faptei reţinute prin rechizitoriu în sarcina
inculpatului C.I., din infracţiunea de purtare abuzivă prevăzută de art.250 alin.2
Cod penal, cu aplicarea art.73 lit.b) Cod penal, in infracţiunile de purtare abuzivă,
prevăzută de art.250 alin.2 Cod penal raportat la art.258 Cod penal, şi de vătămare
corporală prevăzută de art.181 alin.1 Cod penal, ambele cu aplicarea art.13 cod
penal şi art.33 lit.b) Cod penal.
În baza art.250 alin.2 Cod penal raportat la art.258 Cod penal, cu aplicarea
art.13 şi art.33 lit.b) Cod penal, a condamnat pe inculpatul C.I., născut la
01.06.1976, domiciliat in Năvodari, la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru
săvârşirea infracţiunii de purtare abuzivă.
În baza art.181 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.13 cod penal şi art.33 lit. b)
Cod penal, a condamnat pe inculpatul C.I. la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru
săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală.
In baza art.1 din Legea nr.543/2002, a constatat graţiate integral cele două
pedepse de câte 6 luni închisoare aplicate inculpatului.
Împotriva deciziei penale nr.175 din 26 martie 2008 a Tribunalului
Constanţa şi a sentinţei penale nr.2335 din 3 noiembrie 2002 a Judecătoriei
Constanţa, au declarat recurs, inculpatul C.I. şi partea civilă I.P., criticându-le ca
nelegale şi netemeinice.
1. În motivul de recurs, inculpatul solicită casarea celor două hotărâri penale
şi rejudecând, în baza art.11 pct.2 lit.”a” raportat la art.10 lit.”e” Cod procedură
penală cu aplicarea art.44 Cod penal şi să se dispună achitarea inculpatului cu
consecinţa respingerii pretenţiilor civile ale părţii civile iar în subsidiar, să se
constate că instanţa de apel, în mod greşit a dispus schimbarea încadrării juridic, cu
consecinţa majorării pretenţiilor civile solicitate de partea civilă, fără ca acestea se
fie probate cu acte.
2. În motivul de recurs, partea civilă solicită casarea celor două hotărâri
penale şi rejudecând să se dispună majorarea pretenţiilor civile, respectiv daunelor
morale, în raport de leziunile cauzate şi prejudiciul de agrement pe care partea
vătămată, constituită parte civilă, le-a suferit.
Verificând legalitatea şi temeinicia celor două hotărâri penale, prin prisma
criticilor aduse, din probele dosarului, se constată următoarele:
Prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa
nr.3049/P/2004, din 28 ianuarie 2005, s-a dispus trimiterea în judecată a
inculpatului C.I., pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art.250 al.2 cu
aplicarea art.73 Cod penal, reţinându-se că, în calitate de agent de pază la S.C.
„Z.E.” SRL Constanţa, la data de 23/24.01.2002, în exerciţiul atribuţiilor de
serviciu, i-a aplicat mai multe lovituri părţii vătămate I.P., cauzându-i leziuni
pentru care i-au fost necesare pentru vindecare, 45-50 zile de îngrijiri medicale.
Cu privire la primul motiv de recurs al inculpatului, instanţa constată
următoarele:
33
Potrivit art.44 al.2 Cod penal „se află în stare de legitimă apărare, acela care
săvârşeşte fapta pentru a înlătura un atac iminent, material, direct şi injust”.
Circumstanţa legală a provocării prevăzută de art.73 lit.”b” Cod penal, există
atunci când infracţiunea a fost săvârşită sub imperiul unei tulburări puternice sau
emoţii determinate de o provocare din partea persoanei vătămate, produsă prin
violenţă, printr-o atingere gravă a demnităţii persoanei sau printr-o altă acţiune
ilicită gravă.
În speţă, rezultă că partea vătămată după ce a consumat băuturi alcoolice, în
barul „P” din Constanţa, a început să adreseze inhurii altor consumatori cât şi
şefului de unitate B.I., ospătarului R.F., care au încercat să-l liniştească şi să-l
scoată din local. Întrucât nu au reuşit, numitul B.I., a apelat la serviciile societăţii
de pază „Z.E.” Constanţa cu care avea încheiat un contract de monitorizare şi
intervenţie, prin apăsarea unui „buton de panică”.
La sosirea echipajului format din agenţi de pază C.I. şi P.R., partea vătămată
a început să-i adreseze injurii şi să-l lovească pe agentul de pază C.I., dar nu a
reuşit întrucât acesta s-a ferit.
În această situaţie, agentul de pază – C.I., l-a imobilizat pe partea vătămată
I.P. şi i-a aplicat mai multe lovituri în zona capului, după care l-a împins spre
ieşirea din local.
Conform raportului de constatare medico-legală nr.A5/4869/2003, partea
vătămată a suferit leziuni traumatice care au putut fi produse prin lovire cu corpuri
dure, pentru care i-au fost necesare 45-50 zile de îngrijiri medicale.
În raport de această situaţie de fapt, demonstrată cu probele din dosar, se
constată că în mod corect prin rechizitoriu şi prin sentinţa penală s-a reţinut în
sarcina inculpatului starea de provocare, întrucât condiţia prevăzută în art.44 al.2
Cod penal „ca atacul să pună în pericol grav persoana sau dreptul celui atacat”, nu
este îndeplinită întrucât lipsa gravităţii pericolului nu poate legitima o intervenţie
de duritate extremă care să pună în primejdie viaţa agresorului.
2. Cu privire la cel de-al doilea motiv de recurs al inculpatului, instanţa
constată că:
La data săvârşirii faptei de către inculpat, infracţiunea comisă era
incriminată în art.250 al.2 Cod penal, text de lege care a fost modificat ulterior prin
Legea nr.278/2006, fapta inculpatului fiind încadrată în art.250 al.3 Cod penal.
Infracţiunea de purtare abuzivă, atât prin textul vechi cât şi cel modificat, se
poate săvârşi atât în formă simplă prevăzută în art.250 al.1 Cod penal, dar şi în
forma agravantă prevăzută în art.250 al.2 Cod penal, respectiv art.250 al.2,3,4,5
Cod penal prin modificare, texte de lege prin care legiuitorul a dispus absorbirea în
conţinutul infracţiunii de purtare abuzivă a prevederilor din art.180 al.2 Cod penal,
art.181 şi art.182 Cod penal, devenind o infracţiune complexă, deci, în cauză, nu
poate să subziste concursul între infracţiunea de purtare abuzivă cu cel de la
art.180 al.2 Cod penal, art.181 şi art.182 Cod penal.
Pentru aceste considerente, în baza art.38515 pct.2 lit.”d” raportat la art.3859
al.1 pct.14 al.2 Cod procedură penală, se va admite recursul declarat de inculpatul
C.I., se vor casa hotărârile recurate şi dispune:
În baza art.334 Cod procedură penală, schimbă încadrarea juridică a faptei
reţinute în actul de sesizare în infracţiunea prevăzută de art.250 al.2 Cod penal,
34
combinat cu art.258 Cod penal, cu aplicarea art.13 Cod penal şi art.73 lit.”b” Cod
penal.
În temeiul art.345 al.2 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul Coteţ
Ionel pentru săvârşirea infracţiunii de purtare abuzivă, prevăzută de art.250 al.2
Cod penal, combinat cu art.258 Cod penal, cu aplicarea art.13 Cod penal, art.73
lit.”b” Cod penal, art.76 al.1 lit.”e” Cod penal, la pedeapsa de 3 (trei) luni
închisoare.
În temeiul art.1 din legea 543/2002, constată graţiată integral pedeapsa
aplicată.
Urmează a atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.7 din legea 543/2002,
privind revocarea graţierii.
3. Cu privire la cel de-al treilea motiv de recurs al inculpatului cât şi al părţii
civile privind rezolvarea laturii civile.
Potrivit at.14 al.3 Cod procedură penală şi art.998 Cod civil „orice faptă a
omului care cauzează altuia un prejudiciu, obligă la acela din a cărei greşeală s-a
ocazionat, a-l repara”. Daunele morale reprezintă o compensare bănească pentru
suferinţa cauzată unei persoane prin infracţiune, alături de prejudiciul material ce i
s-a produs”.
În speţă, este incontestabil că părţii civile i-au fost cauzate un prejudiciu
material dar şi un prejudiciu moral, datorate suferinţelor fizice cauzate de
agresiunea inculpatului cât şi a traumei psihice pe care le-a presupus o astfel de
situaţie, dar care trebuie diminuată, în raport şi de faptul că, în sarcina inculpatului
s-a reţinut starea de provocare a părţii civile. Partea vătămată s-a constituit parte
civilă cu sumele de 1.050.000.000 lei vechi din care 50.000.000 lei reprezentând
daune materiale şi 500.000.000 lei reprezentând daune morale şi 500.000.000 lei
reprezentând daune de agrement.
Cu privire la daunele materiale, care trebuie dovedite, partea civilă nu a
făcut dovada cu acte, doar pentru suma de 300 RON, motiv pentru care, în baza
art.14 Cod procedură penală, art.346 Cod procedură penală, art.998 Cod civil,
art.1000 al.3 Cod civil, va obliga pe inculpatul C.I., în solidar cu partea
responsabilă civilmente S.C. „Z.E.” SRL, la plata către partea civilă I.P., a
despăgubirilor civile, în sumă de 600 lei, din care 150 lei daune materiale şi 450
lei, daune morale.
Respinge restul pretenţiilor ca nefondate.
35
Decizia penală nr. 444/P/09.10.2008
37
vătămare ce necesită pentru vindecare îngrijiri medicale de cel mult 10 zile,
precum şi cea prev. în art.181 săvârşită din culpă.
Fapta este mai gravă dacă a avut vreuna din urmările prev. în art.182 alin.1
sau 2 cod penal.
Din raportarea disp.art.184 alin.1 la disp.art.180 alin.1 şi 2 cod penal, art.181
cod penal, rezultă că, ne găsim în prezenţa infracţiunii de vătămare din culpă
numai dacă durata îngrijirilor medicale necesare pentru vindecare este mai mare de
10 zile, dar cel mult de 60 de zile.
Fapta de vătămare corporală din punct de vedere al laturii subiective este
săvârşită din culpă.
Infracţiunea din culpă înseamnă că activitatea materială a fost săvârşită in
vederea altui rezultat decât cel care s-a produs (recurentul a împins-o pe partea
vătămată care să nu fie lovit cu sticla în cap) făptuitorul nu a prevăzut, deşi ar fi
trebuit şi putut să prevadă rezultatul intervenit sau, deşi, a avut previziunea lui a
sperat în mod uşuratic că el nu se va produce.
În afară de modalităţile formei simple, infracţiunea de vătămare corporală
din culpă prevede şi trei modalităţi mai grave, astfel, art.184 alin.2 pentru care s-a
dispus condamnarea recurentului este sancţionată mai aspru, atunci când acţiunea a
produs vătămare a integrităţii corporale sau sănătăţii victimei pentru a cărei
vindecare sunt necesare peste 60 de zile sau când s-a produs pierderea unui simţ
sau organ.
Aşa cum am arătat mai sus, infracţiunea prev. de art.18 cod penal se
săvârşeşte cu intenţie directă sau indirectă, iar infracţiunea prev. de art.184 alin.2
este săvârşită numai din culpă.
Raportarea unei infracţiuni săvârşită din culpă (sancţionată mai uşor) la o
infracţiune săvârşită cu intenţie (sancţionată mai grav), aşa cum s-a cerut în recurs,
constituie o agravare a situaţiei recurentului ceea ce ar duce la încălcarea
disp.art.385 ind.8 cod pr.penală.
In temeiul art. 38515 pct.1 lit.b cod pr.penală se respinge ca nefondat recursul
declarat de inculpatul R.I. şi în baza art.192 cod pr.penală, este obligat la 100 lei cu
titlu de cheltuieli judiciare către stat.
40
Prin sentinţa penală nr.483 din 10.11.2005 a Tribunalului Constanţa, în baza
art.11 punct 2 lit.”a” raportat la art.10 lit.”d” Cod procedură penală s-a dispus
achitarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunilor prevăzute de art.178 din
Legea nr.141/1997 cu art.41 al.2 Cod penal, art.215 al.2 şi 5 cu art.41 al.2 Cod
penal şi art.37 din Legea nr.82/1991 în referire la art.13 Cod penal şi art.41 al.2
Cod penal, respingând ca nefondate pretenţiile civile ale Autorităţii Naţionale a
Vămilor – Direcţia Regională Vamală Constanţa.
Prin decizia penală nr.76/P/25 aprilie 2006 pronunţată în (dosar
nr.19/P/2006), Curtea de Apel Constanţa a admis, în baza art.385 15 punct 2 lit.”b”
Cod procedură penală, apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Tribunalul
Constanţa şi de apelanta parte civilă A.N.V. – D.R.V. Constanţa, a desfiinţat
sentinţa penală nr.483 din 10.11.2005 a Tribunalului Constanţa şi a dispus
trimiterea cauzei spre rezolvarea fondului cauzei la Tribunalul Constanţa, întrucât
încheierea de şedinţă de judecată când au avut loc dezbaterile, nu a fost semnată de
judecător.
După rejudecare, prin sentinţa penală nr.248 din data de 14.06.2007,
pronunţată în dosarul penal cu nr.vechi R.891/2006 şi nr.unic 226/118/2006,
Tribunalul Constanţa în baza art.334 Cod procedură penală, a dispus schimbarea
încadrării juridice din infracţiunea prev.de art. 178 din Legea nr.141/1997 cu
aplic.art.41 al.2 Cod penal în infracţiunea prev. de art.178 din Legea nr.141/1997
cu aplic.art.41 al.2 Cod penal art.13 Cod penal, în baza art.11 pct.2 lit.a) Cod
procedură penală în referire la art.10 al.1 lit.d) Cod proceduiră penală, a dispus
achitarea inculpatului T.S. pentru săvârşirea infracţiunilor prevăzute de art.178 din
Legea nr.141/1997 cu aplic.art.41 al.2 Cod penal şi art.13 Cod penal, de art.215
al.2 şi 5 Cod penal, cu aplic.art.41 al.2 Cod penal şi de art.37 din Legea nr.82/1991
republ. în referire la art.289 Cod penal cu aplic.art.41 al.2 Cod penal şi art.13 Cod
penal.
Pentru a pronunţa aceasta hotărâre, prima instanţa a reţinut următoarea
situaţie de fapt:
S.C. ”S” SRL Constanţa a fost înfiinţată în anul 1997 şi înregistrată la Oficiul
Registrului Comerţului Constanţa sub nr.J13/1225/1997 cu obiect de activitate,
printre altele, comerţ cu ridicata şi import-export de aparate electrice şi de uz
gospodăresc, precum şi aparate de radio şi televizoare.
Inculpatul T.S. a avut în cadrul S.C. ”S” SRL Constanţa calitatea de asociat
până la data de 13.04.2000 când a devenit administrator şi asociat unic, mama
acestuia T.M. cesionându-i cele 176 părţi sociale.
S.C. ”S” SRL Constanţa a desfăşurat activităţi comerciale de import produse
electronice în perioada 12.10.1998 - 13.12.1999 şi anume: piese, subansamble
electronice,componente de televizoare ,televizoare color uzate,casetofoane şi
combine muzicale, maşini de spălat etc, toate uzate, de la firma olandeză T. N.
B.V.
Prin adresa nr.2419/453/16.02.2001, Constanţa în baza raportului întocmit
de către inspectorii din cadrul Serviciului de Supraveghere Vamală, în perioada
27.01.2000 – 01.06.2000(când S.C. ”S” SRL Constanţa a fost verificată privind
operaţiunile de import efectuate între anii 1998-1999), Direcţia Regională Vamală
Interjudeţeană a sesizat organul de cercetare penală cu privire la indiciile de
41
sâvârşire de către numitul T.S. a infracţiunii prevăzute de art.178 din Legea
nr.178/1997 prin aceea că la Autoritatea Vamală Română inculpatul a declarat
valori inferioare mărfurilor faţă de cele declarate Autorităţii Vamale din Olanda.
Acest fapt s-a constatat prin compararea facturilor nr.
9904136/22.04.1999,nr.9905194/26.05.1999 şi nr. 9912582/04.12.1999, pe de o
parte şi cele remise de către autorităţile olandeze ca răspuns la adresa nr.
2868/C/2001 a Direcţiei de Supraveghere şi Control Vamal Bucureşti şi pe de altă
parte cele prezentate la Autoritatea Vamală Constanţa de către importatoarea S.C.
”S” SRL Constanţa.
S-a mai constatat că în afara diferenţei existente sub aspect valoric, existau
diferenţe şi în ceea ce priveşte formatul facturilor precum şi inexistenţa ştampilei
Autorităţii Vamale Olandeze de pe facturile prezentate autorităţii române, apreciate
ca indicii clare de folosire cu ocazia vămuirii mărfurilor la intrarea în România, a
unui set de facturi false.
Cu ocazia extinderii verificărilor asupra operaţiunilor de import de
televizoare, piese electronice, s-a mai constatat că mărfurile importate au fost
înregistrate în contabilitatea societăţii la valoarea şi în cantităţile menţionate în
facturile externe prezentate în vama română, iar plata s-a efectuat furnizorului
extern în numerar sau prin declaraţii de plată valutară externă (DPVE).
Totodată, s-a reţinut că la televizoare şi la subansamble, după
dezmembrarea succedată de reasamblare în atelierul propriu al societăţii, marfa era
comercializată în magazinul societăţii către clienţii persoane fizice sau juridice.
Deşi din documentele vamale şi rapoartele întocmite de către Brigada de
Control Vamal a rezultat că televizoarele color importate sunt uzate, din răspunsul
la comisia rogatorie efectuată în Olanda a reieşit că marfa importată este nouă dar
în proporţie considerabilă cu defecte de fabricaţie, remediabile, bunurile respective
fiind refuzate pe piaţa olandeză dar acceptate pe piaţa est europeană.
Prin adresa DGV nr. 26840/06.04.2001, s-a solicitat autorităţii vamale
olandeze, în baza protocolului nr.6 ,de a stabili dacă statul român a fost prejudiciat
prin derularea acestor operaţiuni de către S.C.”S” SRL Constanţa.
Prin adresa nr. 381/32191 din 02.01.2001 autorităţile din Olanda au trimis
autorităţilor din România următoarele acte: declaraţie vamală de export
din23.04.1999, factura externă, carnet TIR, declaraţie vamală de export din
27.05.1999, factura externă din 26.05.1999, carnet TIR nr.RX26162756, factura
externă din 04.12.1999 în copie, dar ştampilată în conformitate cu originalul.
Fiind verificate şi alte importuri realizate de către S.C. ”S” SRL Constanţa
din Olanda de la firma T.N. BV şi pentru a se compara documentele comerciale
prezentate de inculpat la autorităţile vamale olandeze cu cele prezentate la
autorităţile vamale române, precum şi pe baza evidenţei contabile a S.C. ”S” SRL
Constanţa, în faza de urmărire penală a fost efectuată o expertiză contabilă.
În ceea ce priveşte cele 11 importuri realizate de S.C.”S” SRL Constanţa în
perioada 12.10.1998 - 03.12.1999, sub aspectul valorii declarate în vama română,
valoare inferioară celei ce se regăseşte în documentele prezentate autorităţii vamale
olandeze, s-a constatat prin această expertiză contabilă următoarele:
la primul import a fost prezentată în vama olandeză factura nr.2810349
din 06.10.1998 pentru suma de 9530 DM în baza căreia a fost întocmită DVE
42
1248343/E/LU/980053-10, dar în vama română a fost prezentată o altă factură cu
acelaşi număr şi din aceeaşi dată dar pentru o altă valoare,şi anume cea de 630 DM
şi în baza căreia s-a întocmit DVI 1679/12.10.1998. S-a constatat astfel o diferenţă
de 21.238.276 lei iar obligaţiile recalculate au ajuns la suma de 47.741.873 lei,
diferenţa dintre aceasta şi obligaţia calculată fiind de 43.501.895 lei;
la al doilea import efectuat,a fost prezentată la vama olandeză factura nr.
9810375/27.10.1998.declarându-se bunuri în valoare de 32.145 DM, sens în care s-
a întocmit DVE 1249054/E/LU/98005508 de către autorităţile olandeze, dar în
vama română societatea importatoare a prezentat o factură cu acelaşi număr din
aceeaşi dată pentru o valoare inferioară de 2587 DM în baza căreia a fost întocmită
DVI 1799 din 01.11.1998. Au fost recalculate obligaţii către statul român în
cuantum de 149.912.833 lei, constatându-se astfel o diferenţă faţă de obligaţiile
calculate iniţial (în baza facturii falsificate) de 137.029.342 lei;
la al treilea import, la vama olandeză a fost prezentată factura nr.9811392
din 14.11.1998 pentru mărfuri în valoare de 80600 DM întocmindu-se DVE
(Olanda) nr.1249647/E/LU/98/005.713 ,iar în vama română prezentându-se de
către importatoare o factură cu acelaşi număr şi din aceeaşi dată pentru valoarea
inferioară de 7025 DM, întocmindu-se DVI 1912/20.11.1998. Pentru acest import
au fost recalculate obligaţii la bugetul de stat în sumă de 155.916.987 lei, diferenţa
constatată fiind de 140.928.652 lei(faţă de 14.988.335 lei cât se calculase iniţial în
baza facturii falsificate);
ultimul import efectuat în anul 1998, s-a efectuat prin prezentarea la vama
olandeză a facturii externe nr.9812446/12.12.1998.pentru mărfuri în valoare de
115.233,40 DM, întocmindu-se DVE 1250715/E/LU/005985. În faţa autorităţilor
vamale române a fost prezentată o factură identică în ce priveşte numărul şi
data,dar diferită în ce priveşte valoarea mărfurilor şi anume numai de 7233 DM,
întocmindu-se DVI nr.2105/17.12.1998. Au fost recalculate obligaţii la bugetul de
stat în sumă de 586.890.163 lei faţă de 39.809.779 lei calculată iniţial în baza
facturii falsificate,diferenţa constând în suma de 547.080.384 lei;
primul import efectuat în anul 1999, s-a realizat similar cu celelalte prin
folosirea la autoritatea vamală română a unei facturi falsificate,prin înscrierea unui
preţ mai mic de achiziţionare a mărfurilor de la furnizorul extern faţă de cel real
trecut în factura externă utilizată la autorităţile olandeze.
La autorităţile vamale din Olanda a fost prezentată factura
nr.9902041/06.02.1999 (eroare materială cu privire la anul întocmirii facturii ce a
fost îndreptată olograf de către furnizorul extern pe factura originală) şi în baza
căreia a fost întocmită DVE nr.1241155/E/LU/99/006419, dar la autorităţile
vamale române a fost folosită o factură cu acelaşi număr în care eroarea privind
anul întocmirii nu mai apare şi în care este trecută o valoare inferioară a mărfurilor
de 5.545 DM. Au fost recalculate drepturi vamale ale statului român în sumă de
437.056.108 lei, diferenţa constată fiind de 403.956.648 lei;
în baza facturii nr.9904136/22.04.1999 prezentată autorităţilor olandeze
pentru o valoare de 39550 DM a mărfurilor,a fost întocmită DVE
1243980/E/LU/99/007335 iar la autoritatea vamală română a fost prezentată o
factură cu acelaşi număr din aceeaşi dată în care era menţionată o altă valoare a
bunurilor şi anume de 4120 DM în baza căreia a fost întocmită DVI
43
740/27.04.1999. Au fost recalculate obligaţii de plată de 257.666.790 lei,diferenţa
constatată faţă de obligaţia stabilită iniţial fiind de 228.303.577 lei;
factura nr.9905194/26.05.1999 a fost prezentată la autoritatea olandeză
întocmindu-se DVE 1200001/E/LU/99/007812 pentru valoarea de 88.735 DM dar
la autoritatea vamală română, importatoarea a folosit o factură cu acelaşi număr
datată identic dar pentru o valoare inferioară de 20.080 DM în baza căreia a fost
întocmită DVI 969/31.05.1999-. Au fost recalculate obligaţii de plată în sumă de
585.546.869 lei diferenţa faţă de cele calculate iniţial fiind de 514.509.675 lei;
în baza facturilor 9910464, nr.9910465, ambele din 05.10.1999 a fost
întocmită de către autorităţile olandeze DVE P34/50586IK934SF4, fiind facturate
de către furnizorul extern mărfuri în valoare de 2100 DM în factura nr.9910464 din
05.10.1999 (televizoare).
Factura nr.9910645 a fost întocmită tot pe televizoare defecte în valoare de
25.800 DM.
La autoritatea română au fost folosite de către importator facturi diferite de
cele originale, în ce priveşte aspectul dar nu şi valoarea declarată.
Au fost recalculate obligaţii de plată către bugetul de stat în cuantum de
134.234.835 lei, diferenţa constatată fiind de 52.371.738 lei;
în baza facturilor nr.9911561 din 22.11.1999 întocmite de furnizorul
extern pentru mărfuri în valoare de 27.501 DM a fost emisă de autorităţile
olandeze DVE P34/52733/BE934SF4.
In vama română importatoarea a folosit o factură cu acelaşi număr dar cu o
altă dată şi anume cea de 23.11.1999 şi pentru o altă valoare a mărfurilor respectiv
de 23.400 DM.
Au fost recalculate drepturi vamale în sumă de 107.263.860 lei.
în baza facturii nr.9911524 din 05.11.1999 în valoare de 16.392,50 DM a
fost întocmită de furnizorul extern DVE nr.P34/51894?K/934SF4 iar la autoritatea
română a fost folosită o factură cu aceeaşi dată, aceeaşi serie dar pentru o altă
valoare a mărfurilor, inferioară celei din factura originală şi anume 9.135 DM.
Vama română a întocmit DVE 2389/01.12.1999 pentru valoarea declarată de
importatoare.
Din aceste considerente au fost recalculate obligaţii vamale în sumă de
137.938.870 lei, diferenţa de valorile calculate iniţial fiind de 102.322.918 lei;
ultimul import a fost realizat în cursul lunii decembrie 1999 când
autorităţile olandeze au întocmit factura externă originală nr.9912582 din
04.12.1999 pentru mărfuri în valoare de 4920,31 DM.
La autoritatea vamală română a fost folosită de importator o factură cu
acelaşi număr, aceeaşi dată dar în care era trecută în fals valoarea de 500 DM a
aceloraşi mărfuri.
Importul s-a realizat prin Vama Bucureşti – Băneasa unde a fost întocmită
DVI nr.24318/13.12.1999 astfel cum a reieşit din adresa nr.8004/1826/27.04.2002
a Direcţiei Regionale Vamale Constanţa, din procesul verbal întocmit la
01.02.2002 de Serviciul PEF din cadrul I.P.J. Constanţa, din procesul verbal de
predare primire încheiat la 25.05.2001 între Biroul Vamal Constanţa Sud şi
Serviciul PEF din cadrul I.P.J. Constanţa.
44
In cuprinsul raportului de expertiză contabilă întocmit în faza de urmărire
penală s-a mai reţinut că din cele 11 importuri, două importuri respectiv cele
efectuate în baza DVI 1799/01.11.1998 şi nr.2353/27.11.1999 au fost perfectate de
către fratele inculpatului numitul T.B. care s-a ocupat de întocmirea formalităţilor
şi deşi angajat al S.C. ”S” SRL Constanţa a fost în necunoştinţă de cauză cu privire
la caracterul fals al documentelor pe baza cărora au fost definitivate cele două
importuri, şi un alt import de către o persoană care nu a putut fi identificată, din
lipsă de documente.
Raportul de expertiză contabilă efectuat în faza de urmărire penală a
concluzionat că toate cele 11 importuri au fost corect evidenţiate în contabilitatea
S.C. ”S” SRL Constanţa conform documentelor eliberate de Vama Română şi
anume cu 163.542.799 lei taxe vamale plus comision şi 244.608.609 lei TVA.
Aceeaşi constatare a fost făcută de altfel şi de Direcţia Regională Vamală
Constanţa prin Direcţia de Supraveghere şi Control Vamal în cuprinsul raportului
din data de 08.02.2000.
Raportul de expertiză contabilă din faza de urmărire penală a concluzionat
că s-a produs un prejudiciu bugetului de stat prin derularea acestor operaţiuni de
import, în sumă de 2.508.292.836 lei din care suma de 1.540.215.240 lei
reprezentând taxe şi comision vamal iar suma de 968.077.596 lei TVA.
In faza de urmărire penală, prin rezoluţia nr.1926/P/31.07.2002 a Parchetului
de pe lângă Tribunalul Constanţa s-a dispus efectuarea unei comisii rogatorii.
Autorităţile olandeze au precizat cu această ocazie că în legătură cu
vânzările efectuate către S.C. ”S” SRL Constanţa nu au fost înregistrate alte
avantaje decât profilul comercial normal.
Aceleaşi autorităţi olandeze au mai precizat că verificându-se administraţia
firmei T.N. BV nu au rezultat date în legătură cu plăţile care au fost efectuate către
S.C. ”S” SRL Constanţa şi (sau) lui T.S., iar martorul Q.G. a declarat că nu a
restituit vreo sumă de bani S.C. ”S” SRL Constanţa.
Din probatoriul comisiei rogatorii, respectiv raportul serviciului olandez de
taxe şi impozite a mai rezultat că facturile prezentate de importator în Vama
Română şi cele purtând acelaşi număr, şi care au fost prezentate în Vama Olandeză
nu sunt identice, “pentru aceleaşi numere de facturi ne-au fost prezentate (pe firma
T.N.) cu totul alte facturi decât acelea care au fost expediate de autorităţile vamale
din România”.
S-a mai precizat că facturile în cauză (cele folosite la Vama Română) nu au
fost emise niciodată de firma T. iar ştampila ce se regăseşte aplicată pe aceste
facturi de către firma T. nu a fost recunoscută de reprezentaţii acestei firme, iar
descrierea mărfurilor este prea sumară.
S-a mai susţinut de către reprezentanţii T. că facturile nu au fost emise şi
semnate de aceştia şi că diferă ca format (aspect) cât şi în privinţa conţinutului
privind valoarea facturată.
Fiind ascultat prin comisia rogatorie reprezentantul firmei T. numitul Q.G. a
declarat că firma sa are în obiectul de activitate comerţul “en gros” cu mărfuri
returnate furnizorilor de către clienţi şi pe care le cumpără din Olanda, Anglia şi
Germania, aparatura este nouă dar prezintă imperfecţiuni de fabricaţie fiind astfel
comercializate de către firma T. pe piaţa est europeană şi în Africa.
45
S-a arătat că S.C. ”S” SRL Constanţa a devenit client al firmei T. ulterior
anului 1995, marfa fiind livrată cu condiţia ex-works (din fabrică), plata
efectuându-se deseori anticipat.
Prin examinarea tehnico-ştiinţifică grafoscopică a facturilor
nr.35780/2.07.2003 – I.P.J.Constanţa – Serviciul Criminalistic, facturi ridicate de
la firma T. Olanda, a celor din vama olandeză, a facturilor ridicate de la S.C. ”S”
SRL Constanţa, precum şi a celor depuse de importator în vama română s-a
constatat că între facturile ridicate de la S.C. ”S” SRL Constanţa şi cele de la vama
română pe de o parte şi respectiv facturile ridicate de la firma T. şi cele din vama
olandeză, pe de altă parte, există deosebiri.Aceste deosebiri constă în ceea ce
priveşte conţinutul, facturile ridicate de la vama română prin scanarea facturilor
originale şi înlăturarea textelor reprezentând denumirea mărfurilor, a preţurilor şi a
menţiunilor privind condiţiile de livrare, texte înlocuite cu altele.
Împotriva sentinţei penale nr.2148 din data de 24.06.2007 a Tribunalului
Constanţa, a declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Constanţa şi
Autoritatea Naţională a Vămilor prin Direcţia Regională Vamală Constanţa,
criticând-o ca nelegală şi netemeinică.
* În motivele scrise în apelul Parchetului se solicită desfiinţarea sentinţei
penale apelate şi condamnarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunilor
prevăzute de art.178 din Legea nr.141/1997 cu aplicarea art.41 al.2 Cod penal,
art.215 al.2 şi 5 cu aplicarea art.41 al.2 Cod penal, art.37 din Legea nr.82/1991 în
referire la art.289 Cod penal cu art.13 Cod penal şi art.41 al.2 Cod penal, iar în
susţinerea motivului, s-a solicitat ca în baza art.334 Cod procedură penală să se
dispună schimbarea încadrării juridice din infracţiunile prevăzute de art.178 din
Legea nr.141/1997 cu aplicarea art.13 şi 41 al.2 Cod penal şi art.215 al.2 şi 5 Cod
penal cu aplicarea art.41 al.2 Cod penal în infracţiunea prevăzută de art.178 din
Legea nr.141/1997 cu aplicarea art.13 şi 14 al.2 Cod penal.
* În motivul de apel al Autorităţii Naţionale a Vămilor prin Direcţia
Regională Vamală Constanţa, se solicită desfiinţarea sentinţei penale apelate şi
rejudecând să se dispună obligarea inculpatului la plata sumei de 7.834.217.508 lei
ROL (reprezentând 2.505.380.634 lei – drepturi vamale de import datorate şi
5.328.836.874 lei, reprezentând dobânzile şi penalităţile de întârziere aferente,
calculate până la data de 29.01.2002), inclusiv la plata dobânzilor şi penalităţilor
de întârziere aferente calculate în condiţiile legii până la achitarea integrală a
debitului.
Verificând legalitatea şi temeinicia sentinţei penale apelate, prin prisma
criticilor aduse, din probele dosarului rezultă următoarele:
Sub aspectul încadrării juridice, fapta de prezentare la autoritatea vamală, a
documentelor vamale de transport sau comerciale falsificate este prevăzută de
art.178 din Legea nr.141/1997, nefiind aplicabile disp.art.215 Cod penal
Codul penal este singura lege generală, normele din partea specială a
acestuia având caracter de lege specială în raport cu cele din partea generală.
Alături de aceasta, sunt izvoare de drept penal şi legile care conţin dispoziţii
cu caracter penal, derogatorii de la dreptul comun, privind situaţii care necesită o
reglementare specială.
46
Activitatea privind „operaţiunile vamale” a fost reglementată prin Legea
nr.141/1997.
Pe lângă normele de reglementare a relaţiilor sociale din acest domeniu,
Legea nr.141/1997 are şi norme cu caracter penal, incriminând separat fapta de
restituire de TVA.
Potrivit art.178 din Legea nr.141/1996, constituie infracţiune „folosirea la
autoritatea vamală, a documentelor vamale de transport sau comerciale falsificate”.
Este vorba, prin urmare, de două categorii de acte falsificate, respectiv cele de
transport (foi de parcurs sau scrisori de trăsură) şi cele comerciale (facturi de
procurare a mărfurilor).
In aceste condiţii, deşi sfera de aplicare a art.215 cod penal, este
cuprinzătoare, faţă de caracterul special, art.178 din Legea nr.141/1996 are
prioritate în raport de norma din codul penal.
De precizat că, inculpatul în tot cursul procesului penal a arătat că nu se face
vinovat de săvârşirea infracţiunilor reţinute în sarcina sa prin actul de sesizare,
întrucât facturile pe care le-a prezentat la vama română au fost preluate de la firma
olandeză cu ştampila firmei olandeze, în original precum şi cu ştampile. Acesta a
mai declarat că aceeaşi stampilă este pusă şi pe specificaţiile mărfurilor anexate de
fiecare import şi că el a participat la 9 importuri, iar fratele său la două importuri şi
la toate importurile la vamă română s-au constatat diferenţe calitative şi cantitative
între marfă şi facturile prezentate, aspect confirmat şi de ştampila lucrătorilor
vamali, ca urmare a efectuării controlului fizic şi documentar. Inculpatul a mai
declarat că la nici unul dintre importuri nu s-a constatat nici o inadvertenţă între
marfă şi facturi. Referitor la cumpărarea facturilor de la firma olandeză „T” cu
facturile inculpatului, acesta a declarat că nu au existat neconcordanţe iar
semnătura de pe aceste facturi nu a fost dovedită ca fiind a sa.
Aceste declaraţii se coroborează şi cu declaraţiile martorilor V.E., G.A.,
C.C., P.L., din care reiese că, documentele însoţitoare ale mărfii erau remise
inculpatului în vederea vămuirii, dar de la nici unul din punctele vamale nu s-au
constatat neconcordanţe, între documentele prezentate şi care poartă stampila altor
două vămi, respectiv ucrainiană şi ungară, în afară de cele ale exportatorului şi ale
importatorului.
Aceste aspecte, mai sunt confirmate şi de cele două expertize contabile
efectuate în cursul cercetării judecătoreşti, în cele două cicluri şi înlătură expertiza
de la urmărirea penală, motivând că expertul N.M. şi Direcţia Vamală au încălcat
prevederile legale cu prilejul expertizării din faza de urmărire penală şi au folosit
coeficienţi de impozitare diferite atât la sortimente diferite cât şi la acelaşi
sortiment de marfă.
S-a mai reţinut în concluziile acestui raport de expertiză contabilă că
rezultatele din cursul urmăririi penale sunt greşite datorită unor calcule eronate şi
acea expertiză nu a pornit de la actele primare şi tocmai de aceea a ajuns la
concluzii eronate cu privire la prejudiciul cauzat statului român şi că nu s-a
demonstrat existenţa falsului care a fost invocat de Direcţia Regională Vamală,
preluat de expertul N.M..
47
Din procesele verbale de control ale Direcţiei Regionale Vamale şi ale
Gărzii Financiare, rezultă că în contabilitatea S.C. ”S” SRL Constanţa, operaţiunile
de înregistrare a importurilor au fost legal şi corect înregistrate.
Experţii au mai stabilit că partea civilă a majorat fără să existe concordanţe
cu calitatea mărfurilor confirmate chiar de exportator ca fiind de mâna a doua şi
fără garanţie şi ceea ce s-a taxat ca aparatură, erau în realitate piese de schimb.
Experţii au mai reţinut în această expertiză că taxarea şi procedeul Direcţiei
Regionale a Vămilor sunt eronate întrucât s-a trecut la retaxare fără consultarea
documentelor primare care să poarte semnătura celor două părţi implicate, nu au
fost consultate documentele de transport internaţional, carnet TIR, certificate de
conformitate ale exportatorului, actele de recepţie aflate la exportator cu semnătura
importatorului, nu s-a ţinut seama de taxarea iniţială a organelor vamale şi de
rezultatul verificărilor ulterioare efectuate de Garda Financiară şi de Poliţia
Economică Constanţa.
Concluzionând, din cele două expertize, rezultă că valoarea taxelor vamale
care se datorează bugetului de stat de către S.C. ”S” SRL Constanţa au fost corect
stabilite, toate declaraţiile vamale fiind conforme cu facturile externe prezentate la
vamă română şi reprezentând exact marfa existentă, respectiv, televizoare,
combine audio, aspiratoare, maşini de spălat, radiorecordere, copiatoare cu
microunde şi componente pentru televizoare, tuburi catodice şi carcase. Acest
lucru este certificat de existenţa scrisorilor de trăsură care poartă ştampilele
vămilor de tranzit (inclusiv cea olandeză). Scrisorile de transport sunt însoţite şi de
carnetele TIR ale maşinilor cu care au fost efectuate aceste transporturi, nefiind
neconcordanţe privind cele 11 operaţiuni de import care ar fi putut conduce la
eludarea taxelor şi impozitelor datorate statului.
În sarcina inculpatului se mai reţine şi săvârşirea infracţiunii prevăzută de
art.37 din Legea nr.82/1991 în referire la art.289 Cod penal, dar din cuprinsul celor
trei expertize contabile rezultă că opraţiunile de înregistrare a importurilor au fost
corect evidenţiate în contabilitatea S.C. ”S” SRL Constanţa în conformitate cu DVI
prezentate la Vama Română.
Întrucât în cauză, prin apelul Parchetului nu se îngreunează situaţia judiciară
a inculpatului, în baza art.379 punct 2 lit.”a” Cod procedură penală, s-a admis
apelul şi rejudecând, în baza art.334 Cod procedură penală, s-a schimbat încadrarea
juridică din infracţiunile prevăzute de art.178 din Legea 141/1997 cu art.13 şi 41
al.2 Cod penal şi art.215 al.2 şi 5 cu art.41 al.2 Cod penal, în infracţiunea
prevăzută de art.178 din Legea 141/1997 cu art.13 şi 41 al.2 Cod penal faptă
pentru care , în baza art.11 punct lit.”a” Cod procedură penală raportat la art. 10
lit.”d” Cod procedură penală, a fost achitat.
54
În baza art. 20 c.p. rap.la art. 215 alin. 1,2 c.p. cu aplic art. 37 lit.a c.p –
fapta din luna decembrie 2005 – a condamnat pe inculpatul J.G. la pedeapsa de 1
an şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiuni de tentativă la înşelăciune.
Pentru a pronunţa această hotărâre – Tribunalul Constanţa – a reţinut
următoarele:
Prin rechizitoriul nr.6260/P/2006 – al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Constanţa – inculpatul J.G. a fost trimis în judecată pentru comiterea infracţiunii
prev. de art.20 cp raportat la art.251 al.1,2 cod penal cu aplicarea art.37 lit.a cod
penal şi cea prev.de art.215 al.1,2,3 cod penal cu aplicarea art.37 lit.a cod penal,
ambele cu aplicarea art.33 lit.a cod penal.
S-a reţinut prin actul de sesizare al instanţei că în luna decembrie 2005 -
inculpatul J.G. folosind o identitate falsă şi o calitate mincinoasă în scopul obţinerii
pentru sine în folos material injust - a pus în executare hotărârea de a induce în
eroare partea vătămată B.P.
S-a mai reţinut că în luna iulie 2006 - inculpatul a dus în eroare partea
vătămată P.V. cu prilejul unui contract de sponsorizare prin folosirea unei identităţi
false şi a unei calităţi mincinoase în scopul obţinerii unui folos material injust,
pricinuind prin fapta comisă un prejudiciu în cuantum de 2.000 lei.
Analizând întregul material probator administrat în cauză, Judecătoria
Constanţa – ca instanţă de fond a reţinut aceeaşi situaţie de fapt.
Astfel, s-a stabilit că în ziua de 22.12.2005 – inculpatul J.G. a contactat-o
telefonic pe partea vătămată B.P. – administrator la S.C.”G” SRL –
recomandându-se drept comisarul M.D. de la Garda Financiară. Inculpat a spus
părţii vătămate că are o rudă operată la Spitalul Fundeni din Bucureşti, are nevoie
de bani şi i-a solicitat o sumă de bani cu titlu de sponsorizare.
Partea vătămată B.P. a sunat la Garda Financiară, a luat legătura cu
comisarul M.D. şi astfel a aflat că, acesta nu solicitase nici o sponsorizare.
La data de 6.07.2006 inculpatul J.G. a solicitat părţii vătămate P.V. - director
general la S.C.”C” S.A. –o sponsorizare de 500 Euro, pentru nepotul său C.L.
Când a vorbit la telefon, inculpatul s-a prezentat drept O.M. - director al
Administraţiei Financiare Constanţa.
Partea vătămată P.V. a încunoştiinţat organele de poliţie din cadrul
Serviciului de Poliţie Transporturi Maritime Constanţa. Aceştia din urmă au
efectuat fotocopierea bancnotelor ce urmau a fi înmânate inculpatului.
La sediul S.C.”C” s-a prezentat o persoană în jurul orelor 10, care s-a
recomandat cu numele C.L. – nepotul lui O.M. – şi a completat un contract de
sponsorizare în care beneficiarul era O.M. După încheierea contractului, partea
vătămată P.V. i-a înmânat un plic cu bancnotele fotografiate în sumă de 2.000 lei.
La ieşirea din sediu, persoana a fost oprită şi legitimată de organele de poliţie -
ocazie cu care s-a stabilit că acesta se numeşte T.L. În preajmă se afla şi inculpatul
– care nu a putut justifica prezenţa în zonă.
Judecătoria Constanţa a constatat că faptele inculpatului aşa cum sunt mai
sus descrise nu întrunesc elementele constitutive ale infracţiunii de înşelăciune în
forma prevăzută şi pedepsită de art.215 cod penal. Potrivit acestui text de lege
constituie infracţiune de înşelăciune fapta de ”inducere în eroare a unei persoane”,
acţiune prin care se creează celui indus în eroare a falsă reprezentare a realităţii,
55
astfel încât să creadă că fapta mincinoasă este adevărată sau dimpotrivă fapta
adevărată este mincinoasă.
Judecătoria Constanţa – analizând declaraţia părţii vătămate a concluzionat
că nici partea vătămată B.P. şi nici partea vătămată P.V. nu s-au considerat
înşelate, deoarece nu au crezut că un comisar de la Garda Financiară, sau un
inspector de la Administraţia Financiară – ar putea cere vreo sponsorizare.
Întrucât, acţiunile inculpatului J.G. nu au avut ca rezultat inducerea în eroare
a părţilor vătămate – faptele acestuia nu întrunesc elementele constitutive ale
infracţiunii de înşelăciune (lipseşte latura obiectivă) şi drept urmare, Judecătoria
Constanţa a dispus achitarea inculpatului- în temeiul art.11 pct.2 litera a, raportat la
art.10 lit.d, cpp – pentru ambele infracţiuni pentru care a fost trimis în judecată.
Drept urmare, prin sentinţa penală nr.589/30.03.2007, Judecătoria Constanţa
a dispus:
A respins cererea formulata de avocatul inculpatului privind schimbarea
incadrarii juridice a faptelor retinute in sarcina inculpatului J.G.
In baza art.11 pct.2 lit. a rap. la art.10 lit.d C.pr.penala a achitat pe inculpatul
J.G. sub aspectul savarsirii infractiunilor prev. de art. 20 C.penal rap. la art.215
alin.1,2 C.penal cu aplic. art. 37 lit. a C.penal si art. 215 alin.1,2,3 C.penal cu aplic.
art. 37 lit. a C.penal .
A constatat ca inculpatul a fost retinut la data de 6.07.2006 ora 18.45 pentru
24 de ore .
A luat act ca partile vatamate B.P. si P.V. nu s-au constituit părţi civile in
cauză.
Împotriva acestei sentinţe penale a declarat apel Parchetul de pe lângă
Judecătoria Constanţa – criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.
Se susţine că în mod greşit inculpatul J.G. a fost achitat pentru cele două
infracţiuni pentru care a fost trimis în judecată. Se arată că acţiunea de inducere în
eroare s-a realizat - fapt ce desprinde de atitudinea adoptată de cele două părţi
vătămate - după convorbirile telefonice prin care li se solicita acordarea unor sume
de bani, constând în verificarea veridicităţii apelurilor.
Tribunalul Constanţa – verificând hotărârea apelată, actele şi lucrările
dosarului prin prisma motivelor de apel şi din oficiu - a constatat că apelul este
întemeiat.
S-a reţinut că prima instanţă a stabilit corect situaţia de fapt. Dar, avându-se
în vedere mecanica producerii incidentelor şi din modalitatea lor efectivă – rezultă
că inculpatul J.G. a comis două infracţiuni de înşelăciune în forma tentativei.
Astfel, s-a făcut aplic.art.334 cod proc.penală şi s-a schimbat încadrarea
juridică a faptei din iulie 2006 – parte vătămată P.V. - din infracţiunea prev.de
art.215 al.1,2,3 cod penal, cu aplic.art.37 lit.a cod penal – în infracţiunea prevăzută
de art.20 raportat la art.215 alin.1,2,3, cod penal, cu aplicarea art.37 lit.a cod penal.
La stabilirea şi aplicarea pedepsei, instanţa a avut în vedere criteriile penale
de individualizare a ped.prev. de art.72 cod penal, pericolul social al faptei şi
întrucât inculpatul a comis faptele în stare de recidivă post- condamnatorie, s-a
făcut şi aplicarea art.61 alin.1, teza II şi III cod penal.
Inculpatul J.G. a declarat recurs împotriva deciziei penale nr. 19/21.01.2008.
56
Recursul nu a fost motivat – şi drept urmare se va face aplic.art.385 14 cod
proc.penală.
Examinând din oficiu hotărârea recurată - conform art.385 9 alin.3 cod
proc.penală - curtea constată că ambele instanţe au reţinut în mod corect situaţia de
fapt.
Tribunalul Constanţa a dat faptelor comise încadrarea juridică
corespunzătoare. Aceeaşi instanţă a stabilit vinovăţia inculpatului pe baza unei
juste aprecieri a probelor administrate în cauză.
De asemenea, instanţa de apel a efectuat o justă individualizare a pedepselor
aplicate inculpatului atât sub aspectul naturii şi al cuantumului acestora, cât şi ca
modalitate de executare fiind respectate criteriile generale prevăzute de art.72 cod
penal.
Corect a reţinut Tribunalul Constanţa că faptele inculpatului J.G. întrunesc
elementele constitutive ale infracţiunii de înşelăciune în forma tentativei.
Acţiunile inculpatului de a se prezenta sub nume false şi calităţi mincinoase
– au fost de natură a induce în eroare părţile vătămate, de a le amăgi.
Faptul că sumele de bani solicitate au fost date sub supravegherea organelor
de poliţie – care urmăreau descoperirea făptuitorului - unor persoane interpuse
trimise de inculpat – şi nu ca urmare a ducerii în eroare a părţilor vătămate, nu are
relevanţă, nefiind îndeplinită doar cerinţa prev.de art.215 al.1 cod penal, de a se fi
produs o pagubă.
În cauză sunt aplicabile dispoziţiile art.20 alin.2 cod penal – potrivit cu care
există tentativă şi în cazul în care consumarea infracţiunii nu a fost posibilă
datorită insuficienţei sau defectuozităţii mijloacelor folosite.
În speţă inculpatul s-a prezentat sub nume false, al unor persoane care prin
calitatea şi funcţia deţinută, nu puteau solicita părţilor vătămate sponsorizări.
Această împrejurare a fost considerată de instanţa de fond – ca fiind
esenţială în constituirea laturii obiective a infracţiunii de înşelăciune şi de natură a
concluziona că lipseşte acţiunea esenţială de inducere în eroare.
Cum corect a stabilit Tribunalul Constanţa folosirea acestor calităţi
mincinoase, a făcut ca infracţiunea să nu se consume şi să rămână în forma
tentativei.
În considerarea celor mai sus prezentate, curtea constată că hotărârea
recurată este temeinică şi legală şi în consecinţă recursul inculpatului este respins
ca nefondat.
58
Împotriva sentinţei penale nr.503 din 05.12.2007 a Tribunalului Constanţa,
Parchetul de pe lângă Tribunalul Constanţa şi inculpatul A.M.R. au declarat appel.
În motivul de apel al Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanţa, se
solicită desfiinţarea sentinţei penale şi rejudecând să se facă o nouă individualizare
a pedepsei prin schimbarea modalităţii de executare a pedepsei.
În motivul de apel al inculpatului, se solicită desfiinţarea sentinţei penale şi
în baza art.334 Cod procedură penală să se dispună schimbarea incadrării juridice
din două infracţiuni prevăzute de art.197 al.1 si 3 Cod penal cu art.99 Cod
procedură penală în două infractiuni prevăzute de art.198 al.1 Cod penal cu
consecinţa achitării pentru fapta din 01.01.2006, in baza art.11 punct 2 lit. «
a » raportat la art.10 lit. « a » Cod procedură penală, iar cu privire la fapta din
25.12.2005, să se facă o nouă individualizare a pedepsei, în sensul redozării
cuantumului pedepsei, cu menţinerea suspendării sub supraveghere a executării
pedepsei.
Verificând legalitatea si temeinicia sentinţei penale apelate, prin prisma
criticilor aduse din probele dosarului, rezultă următoarele :
Prin rechizitoriul Prachetului de pe lângă Tribunalul Constanta
nr.1395/P/din 09.11.2006, s-a dispus trimiterea in judecată a inculpatului apelant
pentru săvârşirea infracţiunii prevazută de art.197 al.1 si 3 Cod penal (2 fapte),
reţinându-se că în perioada 25.12.2005 – 01.01.2006, in două rânduri, a întreţinut
raporturi sexuale cu minorul D.A.D., in vârstă de 7 ani.
Prin sentinţa penală nr.503 din 05.12.2007 a Tribunalului Constanţa pentru
cele două infracţiuni prevăzute de art.197 al.1 si 3 Cod penal, inculpatul a fost
condamnat la pedepse de cate 3 ani inchisoare, dispunând ca in baza art.33 lit. «
a » - 34 lit. « b » Cod penal să execute pedeapsa de 3 ani inchisoare, cu
suspendarea executării sub supraveghere.
Potrivit art.197 al.1 Cod penal infracţiunea de viol constă în « actul sexual
de orice natură, cu o persoană de sex diferit sau de acelaşi sex, prin constrângerea
acesteia sau profitând de imposibilitatea ei de a se apăra ori de a-şi exprima
voinţa ». Rezultă deci că in intelesul art.197 al.1 Cod penal, orice modalitate in
care are loc raportul sexual intre persoane de sex diferit, precum si relaţiile sexuale
intre persoane de acelaşi sex, constituie act sexual.
Tot astfel, mai este de observat că victima infracţiunii de viol, atât in cazul
când are acelaşi sex cu agresorul, cât şi atunci când este de sex diferit, poate fi
obligată fie să suporte actul sexual din partea făptuitorului, fie să indeplinească ea
insăşi actul sexual sub constrângere, asupra acesteia. Din probele dosarului,
respectiv declaraţiile constante ale părţii vătămate şi ale martorilor P.I. şi P.G.C.,
rezultă indubitabil că inculpatul, prin ameninţare, a întreţinut raport sexual oral cu
partea vătămată, fără consimţământul acesteia.
Vinovăţia inculpatului pentru fapta din 01.01.2006 este probată cu declaraţia
părţii vătămate cât şi a martorului P.I. care a auzit strigătele de ajutor ale părţii
vătămate, în sensul că « scoate-mă de aici » şi că împreună cu martorul P.G.C. l-au
scos dintr-un beci, ocazie cu care, partea vătămată le-a relatat ce s-a intâmplat. Mai
mult, cei doi martori mai declară că după câteva zile, l-au intâlnit intâmplător pe
inculpat care le-a pus in vedere să nu povestească nimanui despre ce s-a intâmplat.
59
În raport de cele menţionate, în baza art.379 pct.1 lit « b » Cod procedură
penală, s-a respins apelul inculpatului.
In baza art.379 punct 2 lit. « a » Cod procedură penală, s-a admis apelul
declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Constanta şi s-a dispus inlăturarea
prevederilor art.110 şi art.1101 si art.863 si art.864 Cod penal si art.71 al.5 Cod
penal, in raport de gravitatea faptelor comise, perseverenţa inculpatului în
comiterea a două fapte de aceiaşi natură, de consecinţele grave, cauzate părţii
vătămate ;astfel, din raportul de evaluare psihologică a părţii vătămate, rezultă că
abuzul sexual a avut un impact puternic asupra minorului, conducând la apariţia
unei stări de sine scăzute, tulburări de somn, labilitate psihoafectivă, agitaţie
psihomotorie, minorul fiind izolat in cadrul colectivităţii şcolare, ceea ce i-a
determinat scăderea motivaţiei şi interesul pentru actul educaţional.
62
S-a mai reţinut în sarcina acestuia că la data de 08.02.2001, dintr-o pădure
din apropierea localităţii Oltina, judeţul Constanţa, a sustras o bovină ce a aparţinut
părţii vătămate I.V., pe care ulterior a vândut-o unei persoane necunoscute.
Pentru toate faptele de sustragere, urmărirea penală a început „in rem” faţă
de autori necunoscuţi.
La data de 29.12.2005, s-a înregistrat la Parchetul de pe lângă Judecătoria
Medgidia, un autodenunţ al inculpatului R.I.
Autodenunţul este olograf deşi inculpatul nu ştie carte.
Prin sentinţa penală nr.390/P/06.03.2007, ca instanţă de fond, Judecătoria
Medgidia a dispus, în baza art.11 pct. 1 lit.”a” Cod procedură penală raportat la art.
10 lit.”c” Cod procedură penală, achitarea inculpatului R.I. întrucât faptele nu au
fost săvârşite de inculpat;judecătoria a apreciat că, din modul cum a fost făcut
autodenunţul, din cele inserate în cuprinsul său şi din probele administrate în faza
de urmărire penală şi nemijlocit în faţa instanţei, nu rezultă fără nici o îndoială că
faptele descrise în rechizitoriu ar fi fost comise de inculpatul R.I.
Apelul declarat de inculpat a fost respins ca nefondat de Tribunalul
Constanţa prin decizia penală nr.370/24 septembrie 2007, pronunţată în dosarul
nr.1012/256/2006.
Curtea de Apel a admis recursul inculpatului R.I. şi a casat hotărârea
instanţei de apel cu trimitere spre rejudecare, din oficiu, constatând că este incident
cazul de casare prevăzut de art.3859 alin.1) punct 7 Cod procedură penală prin
aceea că instanţa de apel a soluţionat fără referatul de evaluare al Serviciului de
Probaţiune obligatoriu în cauzele cu infractori minori potrivit dispoziţiilor art.484
alin.2 Cod procedură penală intrate în vigoare la data de 31.03.2007. (decizia
penală nr.75/MP/6 noiembrie 2007)
În rejudecarea apelului, tribunalul a dispus efectuarea referatului de evaluare
a inculpatului minor R.I. de către Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul
Constanţa, l-a reaudiat pe inculpat şi, prin decizia penală nr.98/27.02.2008, a
respins, în baza art.379 punct 1 lit.”b” Cod procedură penală, ca nefondat apelul
declarat de inculpatul R.I.
Împotriva hotărârilor, inculpatul R.I. a declarat recurs, criticându-le pentru
nelegalitate şi netemeinicie.
În motivarea scrisă, recurentul inculpat a arătat că se afla în executarea unei
pedepse de 9 ani închisoare pentru comiterea infracţiunii de “tâlhărie”, că el este
autorul faptelor pentru care a fost trimis în judecată şi în dovedirea vinovăţiei sale,
solicită audierea a doi martori pe care i-a nominalizat.
Având în vedere prevederile art.38514 Cod procedură penală şi art.66 Cod
procedură penală, cererea inculpatului a fost respinsă.
Verificând hotărârile recurate, actele şi lucrările dosarului, prin prisma
motivelor de recurs şi din oficiu, curtea a constatat că recursul este nefondat.
Inculpatul minor R.I a fost trimis în judecată pentru comiterea a două
infracţiuni de “furt calificat”.
Singurele probe care-l incriminează pe inculpat sunt: autodenunţul scris de
un oarecare „Cristi” şi procesele verbale întocmite cu ocazia reconstituirii faptelor
făcută după aproape 6 ani de la comiterea faptelor.
63
Instanţa de fond, achitându-l pe inculpatul R.I. a răspuns exigenţelor art.62
Cod procedură penală şi a făcut o corectă aplicare a prevederilor art.63 din acelaşi
cod.
Corect s-a stabilit că autodenunţul inculpatului nu se coroborează cu nici un
mijloc de probă, în afară de procesele verbale de reconstituire, probe administrate
la urmărirea penală.
Trebuie avută în vedere şi obligaţia instanţei de judecată, instituită de art.289
Cod procedură penală, potrivit cu care probele strânse în cursul urmăririi penale,
trebuie verificate de instanţă, prin administrarea lor în şedinţă publică, oral,
nemijlocit şi contradictoriu, numai în urma unei asemenea verificări, cu respectarea
acestor principii fundamentale, obligatorii în faza cercetării judecătoreşti şi
exercitând un rol activ, instanţa trebuie să ajungă motivat la o soluţie temeinică şi
legală, ca rezultat care exprimă adevărul impus de probele administrate în mod
legal.
Indiferent de motivele pentru care inculpatul a formulat autodenunţul şi a
solicitat instanţei condamnarea sa exercitând în acest sens toate căile ordinare de
atac, ambele instanţe au respectat drepturile inculpatului minor R.I., la un proces
echitabil, prevăzut de at.6 paragraf 3 lit.”d” din Convenţia europeană pentru
apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale.
În considerarea celor mai sus, recursul a fost respins ca nefondat.
Prin sentinţa penală nr.1113 din data de 29 iunie 2007, pronunţată în dosarul
penal nr.848/2006, Judecătoria Constanţa l-a condamnat pe inculpatul S.N.A.
pentru comiterea infracţiunii prev. de art. 184 al.2, 4 Cod penal la pedeapsa de 6
luni inchisoare cu aplicarea art. 81 Cod penal şi a admis acţiunile civile, obligând,
în baza art. 14 Cod procedură penală, art. 346 Cod procedură penală, art. 998 si
urm. cod civil, a obligat inculpatul S.N.A. in solidar cu partea responsabilă
civilmente S.C. ”R” S.R.L. Constanţa şi alături de asigurătorul S.C. A. S.A. la
plata sumei de 1.615,3 lei reprezentând despăgubiri civile-daune materiale si la
64
plata sumei de 6.000 lei, reprezentand despagubiri civile-daune moralea către
partea civilă L.A.S., respectiv la plata sumei de 4.757,58 lei, reprezentând
despăgubiri civile-daune materiale către partea civilă SOTRM Eforie Sud.
Prin decizia penală nr.9 din data de 16 ianuarie 2008, pronunţată în dosarul
penal nr.424/212/2006, Tribunalul Constanţa a admis, în baza art. 379 pct.2 lit.”a”
Cod procedură penală, apelul declarat de partea civilă L.A.S. şi a majorat
despăgubirile civile datorate părţii civile L.A.S. de la 1.615,3 lei la 2.055, 80 lei
reprezentând daune materiale şi de la 6.000 lei la 20.000 lei reprezentând daune
morale, respingând apelurile declarate de inculpatul S.N.A., partea responsabilă
civilmente S.C. R. SRL şi asigurătorul S.A.R. A. S.A.
Împotriva hotărârilor, au declarat recurs inculpatul S.N.A. şi partea vătămată
constituită civilă L.A.S., criticându-le ca nelegale şi netemeinice.
1. În motivele de recurs ale inculpatului, s-a solicitat achitarea în baza art.11
pct.2 lit.”a” raportat la art. 10 lit.”d” Cod procedură penală, în subsidiar, aplicarea
prevederilor din art.10 lit.”b1” Cod procedură penală, iar pe latură civilă
menţinerea despăgubirilor acordate de instanţa de fond.
2. În motivul de recurs al părţii civile, s-a solicitat majorarea daunelor
morale acordate de instanţa de apel.
Verificând legalitatea şi temeinicia hotărârilor penale recurate, prin prisma
criticilor aduse, din probele dosarului, se constată următoarele:
Prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanţa
nr.10271/P/2004 din 11.04.2006, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului
S.N.A. pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art.184 al.2 şi 4 Cod penal,
reţinându-se că la data de 26.10.2004 din culpă, în urma unui accident rutier, a
provocat părţii vătămate L.A.S., vătămări ce au necesitat pentru vindecare un
număr de 7 luni de îngrijiri medicale.
În fapt, din probele administrate rezultă că, în ziua de 26.10.2004, inculpatul
se deplasa cu autoturismul marca „Dacia” pe şoseaua M. din municipiul Constanţa,
cu sensul de deplasare către Gara CFR Constanţa pe banda a doua, a sensului său.
În aceeaşi direcţie, pe banda întâi, se deplasa un alt autoturism, al cărui
număr a rămas neidentificat.
La trecerea de pietoni, aflată la intersecţia şoselei M. cu strada P., care era
semaforizată, dar care în acea zi funcţiona pe culoarea galben intermitent,
autoturismul de pe banda I-a a oprit în vederea acordării priorităţii de trecere a
părţii vătămate şi care se angajase în trecere pe marcaj, dinspre dreapta spre stânga,
faţă de sensul de deplasare a inculpatului.
Inculpatul ignorând, faptul că în acea zonă era trecere şi fără a se asigura, a
continuat să se deplaseze, lovind partea vătămată.
Vinovăţia inculpatului este probată indubitabil prin declaraţiile părţii
vătămate, procesul verbal de cercetare la faţa locului, planşele fotografice,
declaraţiile martorilor C.R.C., B.C. şi G.N., care aflaţi la locul faptei au confirmat
că inculpatul a accidentat-o pe partea vătămată pe trecerea de pietoni.
Aceste probe se mai coroborează şi cu expertiza tehnică auto care arată că
inculpatul putea evita accidentul de circulaţie, dacă frâna, dar si partea vătămată
dacă se asigura că o poate face în siguranţă, întrucât semaforul nu funcţiona.
65
În consecinţă, instanţa de fond şi apel au interpretat în mod corect şi au
aplicat criteriile de individualizare a pedepsei prevăzute de art.72 Cod penal în
raport de împrejurările în care s-a săvârşit fapta şi consecinţele sale asupra părţii
vătămate.
Pentru aceste considerente, recursul inculpatului este nefondat.
În ce priveşte recursul părţii civile, în raport de concluziile raportului de expertiză
medico-legală şi din care rezultă că acesteia de pe urma accidentului de circulaţie, i
s-a cauzat un politraumatism membrelor inferioare şi bazin operat şi pentru care a
necesitat circa 7 luni de îngrijiri medicale şi necesită în continuare tratament
medical, fiind internat la S. Eforie Sud de mai multe ori, traume fizice şi psihice
suferite, sechele post traumatice care afectează negativ participarea acesteia la
viaţa socio-profesională şi de familie, comparativ cu situaţia sa anterioară
vătămării, se impune majorarea daunelor morale de la 20.000 lei la 25.000 lei.
67
Decizia penală nr.16/MP/1 iulie 2008
(dosar penal nr. 564/36/2008)
69
26. Administrare probe. Prezumţia de nevinovăţie.
70
În temeiul art.2781 alin.8 pct.c cod pr.penală s-a admis plângerea formulată
de petentă, s-a desfiinţat rezoluţia nr.4309/P/2006 din 10 iulie 2006 a Parchetului
de pe lângă Judecătoria Constanţa, cu reţinerea cauzei spre rejudecare.
S-a pus în mişcare acţiunea penală faţă de învinuitul S.D.D. pentru
săvârşirea infracţiunii de viol.
În temeiul art.195 cod pr. penală s-a dispus şi îndreptarea erorii materiale
strecurate în dispozitivul încheierii pronunţate în dosarul nr.2174/2006 şi, în loc de
a se pune în mişcare acţiunea penală pentru infracţiunea prev. de art.197 alin.1 cod
penal, se întregeşte şi cu infracţiunea de lipsire de libertate în mod ilegal prev. de
art.189 cod penal.
În faza de cercetare judecătorească s-au administrat următoarele mijloace de
probă: audierea inculpatului, a părţii vătămate, martorii P.A., A.N., S.D., B.N.,
D.C., S.A., C.L., G.D., s-a efectuat şi un referat de evaluare a inculpatului şi
Avizarea Institutului Naţional de Medicină legală – Comisia de Avizare şi Control.
Pe baza acestor probe, instanţa reţine că inculpatul a întreţinut un act sexual
cu partea vătămată, prin constrângerea acesteia, faptă ce întruneşte elementele
constitutive ale infracţiunii de viol, faptă prev. de art.197 cod penal.
De asemenea, se reţine în sarcina inculpatului şi săvârşirea infracţiunii de
lipsire de libertate în mod ilegal prev. de art.189 cod penal, deoarece, după
epuizarea actului sexual, a împiedicat-o să părăsească locuinţa, obligând-o să-şi
facă toaleta, apoi să jure că nu va spune nimănui cele întâmplate între ei.
Partea vătămată s-a constituit parte civilă, formulând pretenţii civile,
reprezentând daune morale.
Tribunalul Constanţa examinând apelurile declarate de inculpat şi partea
vătămată, constată că primul este neîntemeiat, deoarece se susţine că, plângerea
părţii vătămate se coroborează cu toate probele administrate în cauză, respectiv
constatarea medico-legală şi depoziţiile martorilor, ce formează convingerea că
inculpatul a întreţinut un act sexual cu partea vătămată prin constrângerea acesteia.
În ce priveşte infracţiunea de lipsire de libertate în mod ilegal, această faptă
s-a consumat în momentul în care partea vătămată a încercat să părăsească locuinţa
inculpatului, dar nu a fost lăsată să plece.
Instanţa de apel şi-a făcut convingerea exprimată prin decizia penală, fără
readministrarea vreunui mijloc de probă din cele menţionate şi fără o analiză
temeinică a conţinutului acestora.
Inculpatul a recunoscut că a avut un raport sexual anterior celui reclamat de
partea vătămată şi, cel ce face obiectul cauzei, dar cu consimţământul acesteia.
Inculpatul arată că partea vătămată era în relaţii de prietenie cu soţia
acestuia, se vizitau foarte des, partea vătămată a şi dormit în locuinţa lui, îşi ţinea
chiar şi ţigările la ei, astfel că s-a înfiripat şi o idilă.
Înainte de a întreţine cel de al doilea raport sexual, părţile şi-au dat întâlnire
la un bar, de faţă fiind şi martorii P.O. şi D.C.
În ziua de 10.05.2006, în jurul orei 10,00, când să intre pe poarta casei lui, a
fost strigat de partea vătămată, acesta i-a făcut semn că este singur. Partea
vătămată a venit la locuinţa lui şi, după ce au băut o cafea s-au aşezat pe pat, s-au
sărutat, apoi au consumat şi un act sexual.
71
Partea vătămată şi-a făcut toaleta, au mai stat de vorbă, după care au discutat
despre starea soţiei inculpatului care bănuia că este însărcinată şi, pentru că a avut
aprecieri negative la adresa ei, inculpatul s-a supărat şi i-a cerut să plece din casă.
Partea vătămată dorea foarte mult să convieţuiască cu inculpatul, pentru că
dorea să plece de acasă, deoarece nu se înţelegea cu tatăl ei, care o alunga mereu
din casă, nu-i dădea voie să fumeze decât 3 ţigări pe zi.
Partea vătămată, în declaraţia dată, nu neagă relaţiile de prietenie cu soţia
inculpatului şi, faptul că s-au întâlnit anterior datei de 10.05.2006 la un bar, unde
au consumat câte o cafea, fiind de faţă şi numiţii D.C. şi O.P.
Pe data de 10.05.2006, când a ajuns în staţia de microbuz, în intenţia de
merge la cursurile universitare ce le urma la Constanţa s-a gândit să o viziteze pe
soţia inculpatului.
Inculpatul i-a spus că soţia lui este prin împrejurimi şi urmează să apară, a
invitat-o în holul casei, iar când a vrut să scoată telefonul mobil pentru a vedea cât
este ora, acesta a luat-o de un braţ cu o mână, iar cu cealaltă i-a acoperit gura. A
fost ameninţată că o va omorî dacă nu se supune, deoarece nu-i este frică de nimic,
pentru că a mai făcut puşcărie.
L-a implorat să o lase în pace, a invocat şi diferenţa de vârstă între ei. A
ţinut-o strâns de gură, încât nu pitea vorbi de loc, să respire, dând din cap pentru a
aproba ce-i spunea inculpatul. După actul sexual neprotejat, inculpatul a adus un
lighean cu apă şi un prosop să-şi facă toaleta, iar după ce a jurat că nu va spune
nimănui cele întâmplate, a lăsat-o să plece.
A plecat acasă şi le-a povestit părinţilor cele întâmplate, după care s-a
deplasat la Poliţie, apoi la medicul legist.
Instanţa de fond a audiat martorii.
Pe data de 10.05.2006 s-a întocmit raportul de constatare medico-legal
nr.38/S/23.05.2006 prin care se concluzionează că numita C.R.I. prezintă o
deflorare veche, a cărei dată nu poate fi precizată.
Pe corp, trunchi şi membre nu prezintă leziuni traumatice.
Pe data de 11.05.2006, este examinată de un alt medic legist, care prin
raportul de constatare medico-legală nr.235/31.05.2006 concluzionează că partea
vătămată a suferit leziuni traumatice la nivelul braţului stâng, pe coapsa stângă şi
gambă, care s-au putut produce prin comprimare digitală, lovire cu sau de corp dur.
La solicitarea instanţei, acelaşi serviciu medico-legal explică faptul că la
prima examinare medico-legală a părţii vătămate şi leziunile constatate a doua zi,
cu ocazia celei de-a doua examinări medico – legale se explică prin faptul că,
acestea fiind superficiale, au trecut neobservate de către medicul legist, dar nu
poate fi exclusă nici posibilitatea producerii lor la scurt timp după primul examen
medico-legal.
Potrivit dispoziţiilor procedurale - probatoriul în procesul penal -, obiectul
probaţiunii îl constituie totalitatea faptelor şi împrejurărilor de fapt ce trebuie
dovedite într-o cauză penală pentru a putea fi just soluţionată.
Faptele şi împrejurările, cu ajutorul cărora se rezolvă fondul cauzei sunt
faptele principale – prin intermediul lor se face dovada existenţei sau inexistenţei,
a urmărilor, a vinovăţiei sau nevinovăţiei făptuitorului şi faptele probatorii – indicii
72
– care prin informaţiile pe care le furnizează conduc la stabilirea pe cale indirectă a
făptuitorului principal.
Potrivit disp.art.65 alin.1 cod pr.penală, sarcina administrării probelor în
procesul penal revine organului de urmărire penală şi instanţei de judecată.
Regula de bază a procesului penal, prezumţia de nevinovăţie, trebuie să fie
de absolută aplicare, iar regula în dubio pro reo se referă numai la stabilirea
situaţiei de fapt.
Având la bază aceste principii esenţiale a procesului penal, constată că
inculpatul a furnizat în declaraţiile sale, în mod constant, informaţii legate de
relaţiile sale mai vechi cu partea vătămată şi cele întâmplate în ziua de 10.05.2006,
declaraţie care se coroborează cu actul constatator medico-legal şi cu toate
declaraţiile martorilor audiaţi în cauză, cu excepţia declaraţiei date de partea
vătămată, care recunoaşte doar că, se cunoşteau de foarte multă vreme, era prietenă
cu soţia lui, se mai întâlneau şi, că în ziua respectivă au întreţinut un raport sexual.
Nu este nici un dubiu faptul că, partea vătămată a plecat de acasă, mult mai
devreme faţă de ora când trebuia să ajungă în Constanţa. Nici faptul că aceasta l-a
întrebat pe martorul S.D. dacă soţia inculpatului este acasă ori nu. Deşi a primit un
răspuns negativ, a acceptat să intre în casa inculpatului şi să servească o cafea, deşi
în aceeaşi dimineaţă îşi programase o vizită la martora A.N. Dacă partea vătămată
susţine că a stat în casa inculpatului doar jumătate de oră, iar după cele întâmplate
şi-a sunat prietena (martora A.N.), apoi le-a spus părinţilor cele întâmplate,
susţinerile sunt infirmate chiar de martoră, care susţine că a sunat-o pe telefonul
mobil după ora 12,00, deoarece îi promisese încă din data de 9.05.2006 o va vizita
în dimineaţa zilei de 10.05.2008, înainte de începerea cursurilor şi că aceasta
personal a anunţat-o pe mama părţii vătămate de cele ce i s-au întâmplat fiicei sale.
Întrucât nu tot timpul interesul părţilor în procesul penal concordă şi cu
descoperirea adevărului în cauză, legiuitorul a prevăzut în art.75 cod pr.penală
privitor la valoarea probatoriilor (a declaraţiilor celorlalte părţi în procesul penal)
că ele pot servi la aflarea adevărului numai în măsura în care sunt coroborate cu
faptele şi împrejurările ce rezultă din ansamblul probelor existente în cauză. Or,
aşa cum s-a arătat mai sus, declaraţia părţii vătămate nu se conformă cu nici o
probă administrată în cauză, chiar, nici de actele de constatare medico-legală
efectuate în cei doi timpi, deoarece leziunile superficiale constatate putea fi
produse şi în alte condiţii, după primul examen medico-legal.
Deoarece prin probele administrate, nu s-a făcut dovada existenţei
elementelor constitutive ale infracţiunii de viol şi, a împrejurărilor în care se
susţine că a fost reţinută după consumarea actului sexual, urmează a dispune
achitarea inculpatului în temeiul art.11 pct.2 lit.a rap. la art.10 lit.d cod pr.penală.
De asemenea, inculpatul urmează a fi achitat şi pentru săvârşirea infracţiunii
prev. de art.189 alin.1 cod penal în temeiul art. 11 pct.2 lit.a rap. la art.10 lit.a cod
pr.penală, deoarece fapta nu există. Partea vătămată a intrat în casa inculpatului de
bună voie, iar susţinerile părţii vătămate nu sunt dovedite.
Se vor înlătura din sentinţa penală recurată prev.art.65 alin.2 cod penal,
art.33-34 cod penal, art.35 alin.3 cod penal, art.71 – 64 lit.a,b,e cod penal şi art.191
cod pr.penală şi art.192 cod pr.penală.
73
Urmează a respinge ca nefondată acţiunea civilă formulată de partea
vătămată.
În baza art.38515 pct.1 lit.b cod pr.penală, urmează a respinge, ca nefondat,
recursul declarat de partea vătămată şi a o obliga la 70 lei cu titlu de cheltuieli
judiciare către stat.
74
de droguri de mare risc, respectiv ecstasy şi cocaină, pe care le vinde pe raza mai
multor judeţe, mai ales în staţiunea Mamaia pe durata sezonului estival.
Prin ordonanţele cu nr.11/A/2008 din 24.07.200 şi 11.08.2008, ambele ale
Serviciului Teritorial Constanţa din cadrul D.I.I.C.O.T., au fost autorizaţi un
investigator sub acoperire şi un colaborator al acestuia, pentru strângerea datelor şi
informaţiilor privind existenţa activităţii infracţionale desfăşurate de V.B.
Colaboratorul sub acoperire a fost autorizat să procure 20 comprimate ecstasy,
respectiv 150 comprimate ecstasy de la inculpatul V.B.
Astfel, la data de 26.07.2008 colaboratorul sub acoperire a cumpărat în jurul
orei 18.00 de la inculpatrul V.B. 20 comprimate MDMA (ecstasy) contra sumei de
câte 1200 lei, natura substanţelor rezultând din raportul de constatare tehnico-
ştiinţifică cu nr. 1071094/30.07.2008.
În cursul urmăririi penale, a rezultat că inculpatul V.B. foloseşte telefonul
mobil cu nr. ... pentru a lua legătura cu colaboratorul sub acoperire şi cu alte
persoane şi a discuta în legătură cu realizarea activităţii de trafic de droguri. De
altfel, cu ocazia prinderii în flagrant aparatul telefonic conţinând cartela SIM cu
numărul de apel menţionat anterior, a fost găsit asupra inculpatului.
În baza ordonanţei nr. 125D/P/2008 din 25.07.2008, ora 14.00 a Serviciului
Teritorial Constanţa şi a autorizaţiei nr.219 din 29.07.2008, a Tribunalului
Constanţa, convorbirile purtate de inculpatul V.B. de la acest aparat telefonic au
fost interceptate şi înregistrate.
Urmare discuţiilor avute, la data de 11.08.2008, ora 11:35:22 V.B. îi
transmite CNP-ul său colaboratorului, iar acesta din urmă i-a trimis 500 lei prin
transfer bancar în contul inculpatului menţionat anterior, la cererea inculpatului
care a solicitat un avans pentru a veni în Constanţa sub pretextul că trebuie să
suporte contravaloarea combustibilului.
În acest sens, discuţia interceptată se coroborează cu procesul verbal încheiat
de către investigator la 01.08.2008 şi cu chitanţa de depunere a sumei pe numele
V.B. la Banca Transilvania. De altfel, cardul emis de Banca Transilvania a fost
găsit şi ridicat de la inculpat cu ocazia depistării.
Având în vedere că inculpaţii urmau să sosească în Constanţa în dimineaţa
zilei de 02.08.2008 pentru a vinde cele 150 comprimate ecstasy colaboratorului sub
acoperire şi luând în considerare că existau informaţii că inculpaţii vor deţine
pentru vânzare o cantitate mai mare de 150 comprimate, s-au luat măsuri pentru
prinderea în flagrant a acestora, motiv pentru care lucrătorii de poliţie din cadrul
B.C.C.O. Constanţa au fost delegaţi la data de 02.08.2008 să îl supravegheze pe şi
să îl prindă în flagrant.
Astfel, în aceeaşi zi, aşa cum rezultă din procesul verbal încheiat de
lucrătorii de poliţie, în jurul orei 04.00 inculpaţii au fost depistaţi în staţiunea
Mamaia, găsindu-se în autoturismul cu care se deplasau în mai multe locuri, 57
comprimate MDMA (ecstasy), 7,2 grame MDMA (fragmente comprimate
ecstasy) şi 153 comprimate amfetamină (ecstasy). De asemenea, la un control
mai amânunţit a interiorului portofelului lui Vlad Bogdan a fost găsit un fragment
de comprimat.
75
De remarcat că acest din urmă fragment de comprimat şi 57 de comprimate
aveau logo-ul „Mercedes”, acelaşi cu cel pe care îl aveau cele 20 de comprimate
cumpărate de colaboratorul sub acoperire anterior.
Din adresa nr.1071096 din 02.08.2008, respectiv nr. 857764/DA/S4 din
02.08.2008 a Laboratorului de Analiză şi Profil al Drogurilor, Precursori
Constanţa, respectiv a Laboratorului Central de Analiză şi Profil al Drogurilor,
Precursori, ambele din cadrul I.G.P.R., rezultă natura substanţelor în litigiu.
De menţionat că, deoarece pentru probele 3 şi 4 menţionate în prima
rezoluţie din 02.08.2008 prin care s-a dispus efectuarea unei constatări tehnico-
ştiinţifice nu a fost posibilă stabilirea naturei acestora, printr-o a doua rezoluţie, aşa
cum s-a şi menţionat, s-a dispus expertizarea acestora la Bucureşti.
Discuţiile din 25.07.2008, din 26.07.2008, ora 10:46:15 care îl poziţionează
prin localizare pe V.B. în Oneşti, jud. Bacău, coroborată cu procesul verbal al
investigatorului şi imaginile video dovedesc că inculpatul a plecat din Oneşti la
26.07.2008 şi că a discutat anterior cu M.L. cu privire la tranzacţionarea a 45 de
comprimate din care 20 comprimate separat de altele 25.
La soluţionarea propunerii de arestare preventivă instanţa a avut in
vedere următoarele aspecte:
În cauză sunt întrunite cerinţele exprese ale art. 143 c.p.p. în sensul că
probele administrate până în prezent vădesc indubitabil că cei doi inculpaţi au
săvârşit infracţiuni.
Astfel activitatea infracţională a inculpaţilor rezultă din următoarele acte
aflate la dosarul cauzei: proces verbal de prindere în flagrant a inculpaţilor M.L. şi
V.B., procesele verbale întocmite de investigatorul sub acoperire cu ocazia vânzării
drogurilor de către inculpatul V.B. către colaboratorul sub acoperire, proces-verbal
de transcriere a convorbirilor telefonice interceptate şi înregistrate conform
dispoziţiilor legale, raportul de constatare tehnico-ştiinţifică şi adresele
Laboratorului de Analiză şi Profil al Drogurilor Precursori Constanţa şi
Laboratorului Central de Analiză şi Profil al Drogurilor Precursori Constanţa,
ambele din cadrul I.G.P.R., ordonanţele prin care au fost autorizaţi un investigator
sub acoperire şi un colaborator al acestuia.
Instanţa a constatat că în cauză sunt incidente şi dispoziţiile art.148 lit.”f”
Codul procedură penală, în sensul că inculpaţii au săvârşit o infracţiune pentru care
legea prevede pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani şi există probe certe că lăsarea
lor în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.
Pericolul pentru ordinea publică trebuie raportat la perseverenţa în timp a
inculpaţilor în desfăşurarea activităţii infracţionale de punere în circulaţie a
drogurilor ce rezultă din forma continuată a infracţiunii, cantitatea, natura
substanţelor traficate şi impactul devastator asupra sănătăţii persoanelor care
consumă astfel de substanţe deosebit de periculoase cum sunt drogurile de mare
risc.
Motivele de recurs invocate de recurenţi prin apărători aleşi, vizează, în
esenţă:
- încălcarea dreptului la apărare, ca urmare a neasigurării apărării conform
legii prin desemnarea aceluiaşi apărător pentru ambii inculpaţi în condiţiile
existenţei contradictorialităţii de interese;
76
- incompatibilitatea procurorului de şedinţă care a instrumentat urmărirea
penală.
Pe fondul cauzei:
- cu privire la recurentul inculpat M.L., se susţine că nu sunt îndeplinite
condiţiile prevăzute de at.148 lit.”f” Cod procedură penală iar pentru V.B., se arată
că nu există probe certe de vinovăţie a acestuia.
Verificând încheierea recurată, în raport de criticile aduse şi din oficiu,
actele şi lucrările dosarului, instanţa constată următoarele:
Critica soluţiei este întemeiată doar cu privire la motivul de recurs care
vizează încălcarea dreptului la apărare al inculpaţilor.
Potrivit art.6 alin.1 Cod procedură penală dreptul de apărare este garantat
învinuitului, inculpatului şi tuturor celorlalte părţi în tot cursul procesului
penal.
Conform alin.2, 3, organele judiciare sunt obligate să asigure părţilor în
cursul procesului penal, deplina exercitare a drepturilor procesuale în condiţiile
legii şi posibilitatea pregătirii şi exercitării apărării.
În cauză, pentru cei doi inculpaţi, la urmărirea penală au fost desemnaţi doi
apărători, câte unul pentru fiecare inculpat însă, în faţa instanţei, la judecarea
propunerii de luarea măsurii arestării preventive, inculpaţii au fost apăraţi de
acelaşi avocat din oficiu, deşi, între aceştia exista contrarietate de interese raportat
la faptele reţinute în sarcină şi poziţia procesuală a acestora.
O atare situaţie, echivalează cu neasigurarea exercitării dreptului la apărare
şi atrage nulitatea absolută a hotărârii recurate, în conformitate cu art.197 alin.2
Cod procedură penală.
În privinţa incompatibilităţii invocate, se constată că, aceasta nu se
încadrează în nici unul din cazurile de incompatibilitate prevăzut de lege.
Dimpotrivă, pentru buna desfăşurare a urmăriri penale, se impune ca
procurorul care a efectuat urmărirea penală, să susţină în faţa instanţei luarea
măsurii preventive faţă de inculpatul cercetat.
Pentru considerentele expuse, curtea în baza art. 38515 pct.2 lit.”c” Cod
procedură penală, va admite recursurile, va casa hotărârea atacată şi va dispune
rejudecarea cauzei de către prima instanţă cu respectarea dreptului la apărare şi cu
consecinţa anulării formelor de executare, punerea inculpaţilor în libertate dacă nu
sunt reţinuţi sau arestaţi în altă cauză.
28. Incompatibilitate.
77
Prin sentinţa penală nr.74/P/5.03.2008 Judecătoria Mangalia a dispus:
În baza disp. art. 208 al.1-209 al.1 lit. g şi i CP cu aplicarea art. 74 lit.a rap.
la art. 76 lit.c din CP, a fost condamnat inculpatul T.I.A. la pedeapsa de 10 luni
închisoare pentru fapta din 31.10/1.11.2005.
În baza disp. art. 208 al.1-209 al.1 lit.g şi i din CP cu aplicarea art. 74 lit.a
rap. la art.76 lit.c din CP a fost condamnat acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an şi 2
luni închisoare pentru fapta din 23/24.01.2007.
În baza disp. art. 208 al.1 -209 al.1 lit. g şi i din CP cu aplicarea art. 74 lit. a
rap. la art. 76 lit.c din CP a fost condamnat acelaşi inculpat la pedeapsa de 8 luni
închisoare pentru fapta din 4/5.05.2007.
În baza disp. art. 208 al.1-209 al.1 lit. g şi i din CP cu aplicarea art. 74 lit. a
rap. la art. 76 lit.c din CP a fost condamnat acelaşi inculpat la pedeapsa de 10 luni
închisoare pentru fapta din 25/26.05.2007.
În baza disp. art. 208 al.1 -209 al.1 lit. g şi i din CP cu aplicarea art. 41 al.2
din CP ,cu aplicarea art. 74 lit.a rap. la art.76 lit.c din CP a fost condamnat acelaşi
inculpat la pedeapsa de 1 an închisoare pentru faptele din 28/29.05.2007.
În baza disp. art. 33a-34 b din CP s-a dispus ca inculpatul să execute
pedeapsa cea mai grea şi anume aceea de 1 an şi 2 luni închisoare.
În baza disp. art. 81 din CP s-a dispus suspendarea condiţionată a executării
pedepsei iar în baza disp. art.82 din CP a fost stabilit termen de încercare de 3 ani
şi 2 luni, termen ce s-a compus din durata pedepsei aplicate prin sentinţa penală
apelată la care se adaugă un interval de timp de 2 ani.
S-a atras atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 din CP privind
revocarea suspendării condiţionate a pedepsei în cazul săvârşirii unei noi
infracţiuni.
În baza dispoziţiilor art. 88 din CP a fost dedusă perioada reţinerii de 24 de
ore din pedeapsa aplicată respectiv din 10.07.07 la 11.07.07.
În baza disp. art. 346 din C.Pr.Penală a fost obligat inculpatul la despăgubiri
civile către părţile civile astfel: C.I. - 92o lei, B.C. - 12o lei, B.M. - 150 lei şi P.V. -
1400 lei.
Pentru a pronunţa această sentinţă penală instanţa de fond a reţinut
următoarele:
La data de 1.11.2005 partea vătămată C.I. din com. Chirnogeni a sesizat
organele de poliţie că în cursul nopţii de 31.10/1.11.2005, persoane necunoscute au
dislocat ţigle din acoperişul unei magazii a părţii vătămate, au pătruns în interior şi
au sustras şase saci cu floarea soarelui în cantitate totală de 200 kg şi 1000 kg
ovăz precum şi un ghem de aţă de rafie, un troc de fier şi 6 baloţi de paie.
Valoarea prejudiciului adus părţii vătămate este de 500 lei, sumă cu care C.I.
se constituie parte civilă.
Din cercetările efectuate a rezultat faptul că vinovat se face inculpatul la
domiciliul căruia s-au găsit mai multe bunuri printre care şi trocul de fier sustras de
la C.I., obiect care a fost recunoscut de partea vătămată dar şi de martorul C.D.
care a efectuat o reparaţie la acest obiect cu câtva timp înaintea sustragerii lui din
gospodăria părţii civile.
La data de 27.01.2007 partea vătămată N.R. a sesizat organele de poliţie că
din grajdul aflat în curtea locuinţei sale din localitatea Independenţa i-au fost
78
sustraşi 2 tăuraşi având vârsta de aproape un an fiecare şi o greutate câte 150 kg
/cap, descrierea fiind făcută de partea vătămată în mod amănunţit pentru a se
efectua cercetările necesare de identificare a lor.
La data de 13.06.2007 cu prilejul percheziţiei efectuate la domiciliul
inculpatului au fost găsiţi cei doi tăuraşi, identificaţi de proprietar, restituiţi
acestuia aşa încât partea vătămată nu s-a mai constituit parte civilă cu suam de
1200 lei ca urmare a recuperării prejudiciului cauzat.
Inculpatul a declarat cu prilejul cercetărilor că ar fi cumpărat aceste animale
de la târgul din satul G-ral Scărişoreanu în luna decembrie 2006 , variantă susţinută
atât în timpul cercetărilor penale efectuate dar şi cu prilejul audierii în faţa
instanţei, însă apărarea sa nu poate fi primită şi acceptată ca fiind exoneratoare de
răspundere întrucât în luna decembrie 2006 cei doi tăuraşi nu erau sustraşi, furtul
fiind comis de abia la sfârşitul lunii ianuarie 2007.
Pe de altă parte martorul propus de inculpat în apărare, Cojocaru Valentin,
declară în instanţă că inculpatul a cumpărat cei doi tăuraşi în luna ianuarie 2007 de
la târg, fila 88 din dosarul de fond.
Martorul B.N.C., care a asistat la percheziţia efectuată la domiciliul
inculpatului, declară că partea vătămată a recunoscut cei doi tăuraşi găsiţi în
grajdul locuinţei inculpatului.
În aceste condiţii când afirmaţiile şi susţinerile inculpatului sânt
contradictorii cu cele ale martorilor iar în curtea sa au fost găsiţi cei doi tăuraşi
sustraşi de la partea vătămată, în condiţiile în care inculpatul nu a putut preciza
persoana de la care a cumpărat animalele, instanţa va respinge apărarea
inculpatului, mai ales că potrivit prevederilor legale, vânzarea de animale nu se
poate efectua decât pe baza actului de proprietate şi adeverinţei de înstrăinare
eliberată de Primăria de domiciliu a proprietarului iar inculpatul nu a prezentat un
asemenea document însoţitor ca dovadă că a procurat tăuraşii din târg aşa cum a
susţinut.
La data de 5.05.2007 partea vătămată B.C. a sesizat poliţia că în cursul
nopţii de 4/5.05.2007 i-au fost sustrase dintr-un porumbar aflat în curtea locuinţei
sale din satul Olteni com.Independenţa, mai multe bunuri printre care 400 kg
porumb stiuleţi, un butoi de plastic, un ghium având aplicate iniţialele numelui său
pe el, 2 găleţi, 2 seceri, o furcă, un grătar de fripturi confecţionat din fier beton,
toate în valoare de 150 lei, sumă cu care se constituie parte civilă.
O parte din bunuri respectiv ghiumul şi grătarul de fripturi a u fost găsite la
domiciliul inculpatului cu ocazia percheziţiei domiciliare efectuate în data de
13.06.2007, bunuri recunoscute de partea vătămată iar grătarul a fost recunoscut şi
de martorul P.E., cel care a confecţionat obiectul la cererea părţii vătămate.
Inculpatul a declarat că aceste bunuri aparţin familiei sale de mai mulţi ani,
fără a justifica provenienţa, mai ales că ghiumul de aluminiu nu poate fi
confecţionat în propria gospodărie.
Martorul P.E., audiat şi în instanţă, declară că el personal a confecţionat acel
grătar de fripturi găsit la domiciliul inculpatului, la solicitarea părţii vătămate la
începutul anului 2007.
Urmare recuperării acestor bunuri, partea vătămată se constituie parte civilă
cu suma de 120 lei
79
La data de 26.05.2007 partea vătămată C.I. a sesizat poliţia că în noaptea de
25/26.05.2007 din magazia aflată în curtea locuinţei sale i-a fost sustrasă cantitatea
de 700 kg porumb şi un ceaun de aluminiu. Toate în valoare de 450 lei.
Cercetările efectuate au stabilit că lacătul care asigura intrarea în curte nu a
fost forţat dar grilajul de la fereastra magaziei era forţat şi înlăturat.
La percheziţia efectuată la domiciliul inculpatului a fost găsit ceaunul sustras
de la Cîrlig Ilie, obiect recunoscut de partea vătămată ca fiind al său.
De asemenea martorul S.I., persoană care l-a ajutat pe C.I. să confecţioneze
o plită pe măsura acestui ceaun folosit la prepararea cărnii de porc, confirmă că
obiectul găsit la inculpat aparţine părţii vătămate C.I., obiect pe care l-a recunoscut
întrucât a remarcat că toarta era confecţionată din 2 bucăţi înnădite atunci când a
confecţionat plita pentru acel ceaun.
Inculpatul declară că acest ceaun aparţine familiei sale şi nu l-a sustras de la
partea vătămată.
Prejudiciul rămas nerecuperat este de 420 lei, sumă cu care partea vătămată
se constituie parte civilă.
La data de 29.05.2007 B.M. din satul G-ral Scărişoreanu, com. Amzacea a
sesizat poliţia că în noaptea de 28/29.05.2007 i-a fost sustrasă plasa de sârmă de la
gardul locuinţei sale, valoarea prejudiciului fiind de 150 lei, sumă cu care se
constituie parte civilă.
Plasa de sârmă a fost găsită la locuinţa inculpatului, acesta declarând iniţial
că a cumpărato de la un depozit de materiale de construcţii din Chirnogeni dar apoi
a revenit şi a declarat că a cumpărato de la o persoană necunoscută.
Cercetarea la faţa locului a relevat faptul că plasa de sârmă găsită la inculpat
se potriveşte cu cea sustrasă de la partea vătămată, locurile de prindere de stîlpi
fiind corespunzătoare cu terminaţiile valului de sârmă.
Pe de altă partea susţinerea inculpatului că ar fi cumpărat sârma de la un
necunoscut nu este plauzibilă şi nu este dovedită cu nicio probă cu atât mai mult
cu cât inculpatul are o poziţie oscilantă, schimbătoare care încearcă să inducă în
eroare organele judiciare.
La data de 29.05.2007, P.V. a sesizat organele de poliţie că în cursul nopţii
de 18/29.05.2007 i-au fost sustrase mai multe bunuri din magazie: o bicicletă, o
bormaşină de găurit cu 40 burghie, un flex, o maşină de prelucrat lemn, o foarfece
de tăiat tablă , un toc de piele.
La locuinţa inculpatului s-au găsit: tocul de piele, bormaşina, fierăstrăul,
flexul şi burghiele, obiecte recunoscute de partea vătămată dar despre care
inculpatul a declarat că le-a achiziţionat din târg şi de la o persoană necunoscută.
Inculpatul nu a făcut dovada susţinerilor sale.
Prejudiciul rămas nerecuperat este de 1400 lei, sumă cu care partea vătămată
se constituie parte civilă.
Tribunalul Constanţa prin decizia penală nr.350 din 10 septembrie 2008
pronunţată în dosarul penal nr.2445/254/2007, în baza art. 379 pct. 1 lit. b Cod
procedură penală a respins ca nefondat apelul formulat de apelantul inculpat T.I.A.
împotriva sentinţei penale nr.74/P/05.03.2008 a Judecătoriei Mangalia şi a obligat
apelantul la cheltuieli judiciare către stat în sumă de 150 lei.
80
În termen legal, în cauză inculpatul T.I.A. a declarat recurs prin care critică
cele două sentinţe atât sub aspectul nelegalităţii cât şi al netemeiniciei.
Personal şi prin apărătorul din oficiu, inculpatul a solicitat ca prin admiterea
recursului să se dispună achitarea acestuia, întrucât fapta nu a fost comisă de
inculpat, iar ca temei legal au fost invocate disp.art.11 pct.2 lit.a rap. la art.10 lit.c
cod p.penală.
S-a solicitat în subsidiar că, în situaţia în care se va trece peste faptul că în
cauză nu sunt probe care să demonstreze vinovăţia inculpatului să se dispună
reducerea pedepsei până la minimul special prevăzut de textul incriminator.
Această nouă individualizare a fost solicitată ca urmare a circumstanţelor
personale ale inculpatului, în vârstă de 22 de ani la data comiterii faptei, că este
căsătorit, fără copii şi la primul conflict cu legea penală.
Reprezentantul parchetului a susţinut că în cauză sunt motive de nelegalitate
a hotărârilor pronunţate, însă, nefiind exercitată calea de atac de către procuror nu-i
poate crea o situaţie mai grea în propria cale de atac.
Examinând legalitatea si temeinicia recursului declarat în cauză, în raport de
criticile formulate, cât şi din oficiu, curtea constată că recursul declarat în cauză
este întemeiat, dar pentru următoarele motive:
Prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Mangalia s-a dispus
trimiterea în judecată a inculpatului recurent T.I.A. pentru comiterea a 7 infracţiuni
de furt calificat.
Cauza a fost înregistrată la Judecătoria Mangalia la data de 24.09.2007, fiind
repartizată aleatoriu completului penal 1 – constituit din doamna judecător B.E.
Potrivit art.48 lit.f cod pr.penală, judecătorul este de asemenea incompatibil
de a judeca dacă în cauza respectivă este soţ, rudă sau afin până la gradul al IV –
alea inclusiv cu una dintre părţi sau cu avocatul sau mandatarul acesteia.
Din nota telefonică avută cu Baroul de Avocaţi Constanţa, rezultă că
doamna judecător B.E. – judecător în cadrul Judecătoriei Mangalia este soacra
doamnei avocat B.A. din cadrul Baroului de Avocaţi Constanţa.
De altfel, aceeaşi împrejurare cu privire la gradul de rudenie rezultă şi din
site-ul Consiliului Superior al Magistraturii.
Potrivit art.20 alin.2 din Legea nr.51/1995 cât şi din Statutul din 25.09.2004
la art.41 rezultă că profesia de avocat nu poate fi exercitată la judecătoriile,
tribunalele şi curţile de apel unde soţul avocatului sau ruda ori afinul său până la
gradul al 3 inclusiv, îndeplineşte funcţia de judecător.
Mai mult, este interzis exercitarea profesiei de avocat în cazurile prevăzute
de lege, priveşte şi instanţele, parchetele de pe lângă acestea cât şi organele de
cercetare penală la care lucrează ruda, soţul sau afinul avocatului pană la gradul 3
inclusiv.
În aceste condiţii, tragem concluzia că în nici o împrejurare un avocat nu va
putea acorda asistenţă într-o cauză aflată pe rolul instanţei la care funcţionează ca
judecător soţul sau ruda sa ori afinul în gradul oprit şi nici la completul în care
judecătorul face parte.
Aşadar, voinţa legiuitorului a fost de a stabili în acest caz de
incompatibilitate pe toată durata procesului indiferent de faza în care avocatul soţ
sau rudă până la gradul al IV-lea a asistat o parte.
81
In raport de instituţia incompatibilităţii care constituie un remediu procesual
pentru situaţiile în care prezumţia de obiectivitate şi imparţialitate ar fi pusă la
îndoială, şi chiar dacă, acesta este apt de a lucra cu obiectivitate si imparţialitate
este în interesul justiţiei ca el sa nu participe la desfăşurarea procesului în care
şotul sau ruda, ori afinul său până la gradul al IV-lea a fost avocat până la ultima
fază procesuală.
Prin sentinţa penală nr. 1178 din 22 octombrie 2007, Judecătoria Tulcea a
dispus;
În baza art.87 (1) din O.U.G. nr.195/2002 - modificată, cu aplicarea art.74
(1) lit. a din codul penal condamnarea inculpatului C.I., pentru infracţiunea de
conducere a unui autovehicul pe drumurile publice, cu o îmbibaţie alcoolică de
peste 0,80 g/l alcool pur în sânge, la pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare.
Prin decizia penală nr.44 din 15 aprilie 2008 pronunţată de Tribunalul
Tulcea în dosarul penal nr.528/88/2008 s-a respins ca nefondat apelul declarat de
inculpatul Caziuc Ion, împotriva sentinţei penale nr. 1178 din 22.10.2007 a
Judecătoriei Tulcea.
Examinând legalitatea şi temeinicia hotărârilor pronunţate în cauză în raport
de criticile formulate cât şi din oficiu, curtea reţine următoarele:
Din dosarul de urmărire penală rezultă că la data de 28.11.2006, la orele
21,35, a fost recoltată prima probă, iar la orele 22,35 a fost prelevată cea de-a doua
probă de către medicul V.D. din cadrul Serviciului de Ambulanţă Tulcea şi în
prezenţa agentului şef H.E. din cadrul Poliţiei Mihail Kogălniceanu, judeţul
Tulcea.
82
Se menţionează în acest proces verbal de prelevare, în formă tipizată că
seringa şi acul sunt de unică folosinţă, iar flaconul a fost curat şi nu prezintă urme
de alcool sau alte substanţe volatile.
Pentru ca valoarea alcoolemiei să fie probă în procesul penal, în raport de
dispoziţiile legale mai sus arătate, ar fi trebuit ca recoltarea să se facă utilizându-se
instrumentalul trusei standard, iar vacueta să fie sigilată cu sigiliul trusei.
In pofida disp.art.88 alin.2 din OUG nr.195/2002, inculpatului C.I. i-au fost
recoltate la Serviciul de Ambulanţă Tulcea probe biologice fără a se folosi trusa
standard de către medicul V.D., care a efectuat recoltarea, aşa cum rezultă din
procesul verbal de recoltare tipizat cu o seringă de unică folosinţă şi într-un flacon
curat.
Se constată aşadar că, la nivelul acestei instituţii, nu există trusa standard de
prelevare a probelor biologice.
Prin prisma normelor metodologice privind prelevarea probelor biologice în
vederea stabilirii intoxicaţiei etilice, norme aprobate prin ordinul nr.376 din
10.04.2006 al Ministerului Sănătăţii publicat în Monitorul Oficial al României
nr.363 din 26.04.2006, mijlocul de probă pe care instanţele il reţin ca fiind
fundamental în vederea condamnării inculpatului (constatările tehnico-ştiinţifice,
expertiza medico-legală) este unul obţinut în mod nelegal în sensul art.64 alin.2
cod pr.penală, cu consecinţa imposibilităţii utilizării sale în procesul penal.
Potrivit art.6 alin.1 lit.c din Norme „prelevarea sângelui se face cu seringi de
unică folosinţă până la înlocuirea acestei metode cu trusa standard de prelevare
special destinată acestui scop”.
Componenţa acestei truse standard este prevăzută în anexa nr.5 la Normele
Metodologice, iar potrivit art.30 „utilizarea trusei standard de prelevare a cărei
componenţă este prevăzută în anexa nr.5, înlocuieşte metoda clasică în termen de 6
luni de la intrarea în vigoare a acestora”. Aşadar, organului de urmărire penală îi
revenea obligaţia respectării tuturor dispoziţiilor legale care reglementează
metodologia probelor sanguine conform Ordinului Ministerului Sănătăţii
nr.376/2006 a căror încălcare este sancţionată cu disp., art.64 alin.2 cod pr.penală.
În aceste condiţii, prelevarea probelor de sânge se va considera că aceste mijloace
de probă au fost obţinute în mod nelegal, neputând fi utilizate în procesul penal.
Analizând şi cea de-a doua critică putem, observa că prin dispoziţia
Inspectorului General al Politiei Române nr.50 din 28.08.2008 pentru punerea în
aplicare a prev. art.77 alin.2 din Regulamentul de aplicare a OUG nr.195/2002
aprobată prin H.G.nr.1391/2006, publicată în Monitorul Oficial al României,
partea I, nr.876 din 26.10.2006 se desemnează ca poliţişti rutieri şi agenţii de
poliţie prevăzuţi în anexele 1-45 la prezenta dispoziţie.
La poziţia 73 se află agentul şef de poliţie H.P.E. (agentul care l-a condus pe
inculpat la Serviciul de Ambulanţă Tulcea pentru recoltarea probelor), iar la poziţia
137 agentul şef de poliţie S.G. (cel care a administrat probe în cursul urmăririi
penale).
Se trage concluzia că cei doi lucrători de poliţie la data când au efectuat acte
de urmărire penală nu aveau atribuţii legale de constatarea infracţiunilor la legea
circulaţiei.
83
Deci, analizând probele care au stat la baza condamnării inculpatului
recurent, constatăm că organul de urmărire penală care avea obligaţia respectării
tuturor dispoziţiilor legale care reglementează metodologia probelor sanguine, a
păstrării acestora în termen de maxim 3 zile până la predarea lor către instituţia
specializată pentru a fi analizate, cat si lipsa calităţii de poliţişti rutieri, sunt
sancţionate de disp.art.64 alin.2 cod pr.penală şi considerăm că aceste mijloace de
probă au fost obţinute în mod nelegal, neputând fi utilizate în procesul penal.
85
Declaraţia părţii vătămate este susţinută parţial de declaraţia martorei M.F.
Aceasta are mai multe declaraţii vădit contradictorii sub unele aspecte şi
neverosimile.
Astfel, partea vătămată a susţinut că la plecarea din Tulcea a avut suma de
15 milioane lei, în timp ce martora arată că nu avea decât suma de 10 milioane lei
bani pe care trebuia să-i dea inculpatei.
O altă neconcordanţă este aceea că martora M.F. declară că suma de bani a
fost primită de la soţia părţii vătămate I.M. cu scopul de a-i fi remişi inculpatei.
Audiată soţia părţii vătămate declară că suma de bani i-a dat-o personal
şotului său.
Această neconcordanţă este de natură a constata lipsa vreunei valori
probatorii a declaraţiei soţiei părţii vătămate care nu a fost prezentă în momentul în
care se susţine că aceştia au fost daţi inculpatei.
In vederea aflării adevărului, instanţa de judecată are obligaţia în temeiul
art.362 cod procedura penală să lămurească cauza sub toate aspectele pe bază de
probe, aprecierea fiecărei probe făcându-se conform art.63 cod procedura penală în
urma examinării tuturor probelor administrate.
Din ansamblul material probator, nu se poate reţine vinovăţia inculpatei
pentru comiterea faptei pentru care a fost trimisă în judecată - art.215 alin.1 cod
penal, respectiv infracţiunea de înşelăciune. Cu toate eforturile din faza de
cercetare judecătorească, dubiile nu au putut fi înlăturate.
In cauză persistă o stare de incertitudine, motiv pentru care instanţele au
apreciat că operează principului « in dubio pro reo » şi in baza căruia au pronunţat
o hotărâre de achitare.
Faţă de aceste precizări, recursul declarat în cauză de procuror este nefondat.
Instanţa care şi-a declinat competenţa, ori s-a declarat competentă, cea
din urmă ia măsurile şi efectuează actele ce reclamă urgenţă printre care şi
verificarea arestării preventive.
88
32. Măsuri preventive.
90
Verificând hotărârea recurată, actele şi lucrările dosarului prin prisma
motivelor de recurs şi din oficiu, curtea constată că recursul este nefondat.
Inculpatul S.S. a fost condamnat de instanţa de fond, Judecătoria Constanţa,
la pedeapsa de 3 ani închisoare pentru comiterea infracţiunii de “furt calificat”.
Acesta a fost cercetat şi judecat în stare de arest preventiv, măsură luată la
data de 20.08.2007, in baza art. 149 1 alin. 9 cod procedură penală rap. la art. 143 şi
art. 148 lit.f) Cod procedură penală.
Sesizat cu soluţionarea cererii de apel, Tribunalul Constanţa a verificat din
oficiu măsura arestării preventive;verificarea s-a făcut în lipsa inculpatului care se
află în Penitenciarul Colibaşi.
Curtea a constatat că, sub acest aspect, hotărârea este legală, având în vedere
prevederile art. 3001 alin. 3 cod procedură penală care face trimitere la prevederile
art. 159 alin. 4 cod pr. penală, potrivit cu care, în cazul în care inculpatul arestat nu
poate fi adus în faţa judecătorului din cauză de forţă majoră sau stare de necesitate,
se poate verifica măsura arestării preventive în lipsa inculpatului, în prezenţa
apărătorului.
Pe fond, hotărârea recurată este întemeiată deoarece temeiurile avute în
vedere la luarea măsurii arestării preventive subzistă şi justifică menţinerea
inculpatului în stare de arest.
Pentru considerentele expuse, curtea a respins recursul inculpatului S.S. ca
nefondat.
92
In cauză, nu au fost încălcate disp.art.128 cod pr.penală, întrucât interpretul
folosit la traducerea plângerii părţii vătămate este autorizat de Ministerul Justiţiei,
astfel că organul de urmărire penală a luat toate măsurile legale în consemnarea
plângerii vătămate şi declaraţia martorului.
Mai mult, în cursul urmăririi penale, începând cu data de 07.12.2005, aşa
cum rezultă din împuternicirea avocaţială aflată la dosar, apelantul inculpat a
beneficiat de serviciile unui apărător angajat.
Apărătorul a participat la audierea inculpatului în 13.12.2005 şi nu a invocat
în nici un moment încălcarea disp. art.128 cod procedura penală.
Cum în faza de urmărire penală, inculpatul nu a invocat încălcarea
dispoziţiilor legale referitoare la folosirea interpreţilor, înţelegând să invoce
această nulitate numai cu prilejul motivării apelului, cererea sa este tardivă în
raport cu dispoziţiile legale menţionate (potrivit cu care încălcarea art.128 cod
pr.penală atrage nulitatea actului numai dacă a fost invocată in cursul efectuării
actului).
Mai mult, inculpatul a beneficiat de apărare calificată printr-un apărător ales,
care nici cu prilejul prezentării materialului de urmărire penală nu a înţeles să
invoce această încălcare a dispoziţiilor legale care ar fi putut atrage nulitatea
relativă.
Instanţa apreciază că prev. art.6 din Convenţia europeană pentru apărarea
drepturilor omului şi libertăţilor fundamentale referitoare la un proces echitabil au
fost respectate de către instanţa de fond, aceasta depunând toate diligenţele pentru
aflarea adevărului.
Apelul inculpatului este însă admisibil numai în ceea ce priveşte greşita
aplicare a disp.art.64 referitoare la pedeapsa complimentară a interzicerii
drepturilor prev. de art.64 lit.a cod penal.
Prin sentinţa penala nr. 358 din 26 februarie 2007 pronunţată in dosarul
penal nr. 136/212/2005, Judecătoria Constanţa a hotărât condamnarea inculpatului
S.G. la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de “ucidere din
culpă” prev. de art. 178 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 74 lit. a) Cod penal, 76
lit. d) Cod penal.
93
Prin decizia penală nr.396 din 8 octombrie 2007, pronunţată în dosarul penal
nr.136/212/2005, Tribunalul Constanţa a admis, în baza art. 379 pct. 2 lit. a) cod
procedură penală, apelurile formulate de inculpatul S.G. şi partea responsabilă
civilmente S.C. « C.U. » SRL, a desfiinţat in parte sentinţa penală apelata si
rejudecând a aplicat în favoarea inculpatului circumstanţa atenuanta prevăzuta de
art. 74 alin. 2 Cod penal, constând in culpa comuna a victimei O.I. si a redus
cuantumul despăgubirilor pentru daune morale acordate părţilor civile de la
10.000 lei pentru fiecare parte civila la 5.000 lei pentru fiecare parte civila .
În termen legal, inculpatul S.G. a declarat recurs, criticând hotărârile
recurate sub aspectul netemeiniciei, prin prisma cazului de casare prev. de art.385 9
pct.14 cod pr.penală.
Examinând cauza prin prisma cazului de casare invocat şi a disp.art.385 9
alin.3 cod procedură penală, curtea constată că recursul este întemeiat, pe motivul
pus în discuţie din oficiu de curte, respectiv acela privind nesemnarea încheierii de
amânare a pronunţării cauzei in primă instanţă, care însă va fi circumscris
dispoziţiilor art.3859 pct.3 cod procedură penală.
Această situaţie, ce rezultă din actele dosarului, impune, în acord şi cu
practica I.C.C.J. (dec.pen.3933/27.06.2005), casarea hotărârii recurate, întrucât, în
lipsa acesteia, nu se poate verifica dacă au fost respectate dispoziţiile legale privind
compunerea completului de judecată.
In consecinţă, cauza urmează a se rejudeca de către prima instanţă -
Judecătoria Constanţa, cu respectarea disp.art.372 cod pr.penală.
96
38. Sancţiuni procedurale. Nulitate. Prescripţia răspunderii penale.
Continuarea procesului.
Cum instanţa a dispus, în temeiul art. 121 alin. 1, 2 – art. 122 lit. (d) şi art.
124 Cod penal încetarea procesului penal, fără a se pronunţa asupra cererii
inculpatului de continuare a judecăţii, hotărârea este lovită de nulitate relativă.
98
DREPT PROCESUAL PENAL. PARTEA SPECIALĂ.
100
40. Apel. Neagravarea situaţiei în propria cale de atac.
101
sentinţei penale pronunţate in lipsă, poate fi examinat peste termen, instanţa
având facultatea şi de a suspenda executarea hotărârii de condamnare.
102
a asculta inculpatul pentru asigurarea exigenţelor unui proces corect şi
echitabil.
103
nu a fost audiat de instanţa de fond, precum şi atunci când instanţa de fond nu a
pronunţat împotriva acestuia o hotărâre de condamnare.
Pentru asigurarea exigenţelor unui proces corect şi echitabil, având în vedere
că prima instanţă pronunţase o soluţie de achitare a inculpatului, iar parchetul
solicitase în apel condamnarea acestuia, Tribunalul Constanţa era dator să
procedeze la ascultarea acestuia.
Prin mai multe hotărâri (cauzele Constantinescu împotriva României,
Dalban împotriva României, Dănilă împotriva României, Tierce împotriva San
Marino), Curtea europeană a drepturilor omului a stabilit necesitatea audierii
inculpatului, arătându-se că în noţiunea de proces echitabil prev. art.6 din
Convenţia pentru apărarea drepturilor omului, intră şi obligaţia de apreciere directă
a mărturiilor personale ale inculpatului, prin audierea lui integrală de către instanţa
de apel.
În cauză, inculpatul L.D.C. a fost privat de un proces echitabil şi de
posibilitatea de a-şi susţine apărarea în faţa instanţei de apel. Instanţa de apel a
pronunţat o hotărâre cu încălcarea dreptului la apărare, ceea ce atrage incidenţa
art.38515 pct.2 lit.c) cod procedură penală rap. la art.3859 pct.10 cod procedură
penală.
Prin urmare, cauza s-a trimis Tribunalului Constanţa pentru rejudecarea
apelului cu respectarea prev. art.38515 alin.11 cod procedură penală.
Contestaţia in anulare împotriva unei decizii prin care s-a respins o altă
contestaţie în anulare, întemeiată pe cazurile prevăzute în art. 386 lit. « a-c »
Cod procedură penală, este inadmisibilă.
104
deciziei penale nr.19/MP din 27 martie 2007 a Curţii de Apel Constanţa, temeiul
juridic fiind prevederile art. 386 lit. « a » cod procedura penală.
Întrucât decizia penală nr.47/MP/2007, este definitivă, contestaţia împotriva
unei decizii prin care s-a respins contestaţia în anulare, întemeiată pe cazurile
prevăzute în art. 386 lit. « a-c » Cod procedură penală, este inadmisibilă.
105
Decizia penală nr. 191/P/15.04.2008
(dosar penal nr. 106/36/2008)
106
Calitatea de martor în sensul Legii nr. 682/2002 conduce la reducerea la
jumătate a limitelor prevăzute de lege pentru infracţiunea supusă judecăţii, nu şi
a pedepselor aplicate prin hotărâri definitive.
Prin sentinţa penală nr.148 din data de 18 martie 2008, pronunţată în dosarul
penal nr. 11709/118/2007, Tribunalul Constanţa a respins, în baza art.461 alin.(1)
lit.d) cod procedură penală, ca nefondată contestaţia la executare formulată de
condamnatul contestator L.O.C. – deţinut în Penitenciarul Poarta Albă,
jud.Constanţa, privind pedeapsa de 10 ani închisoare aplicată prin sent. pen.
nr.787/09.12.2004 a aceleeaşi instanţe, modificată prin dec. pen. nr.
301/P/30.11.2005 a Curţii de Apel Constanţa, rămasă definitivă prin
dec.pen.nr.3571/05.06.2006 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond a reţinut următoarele:
Condamnat prin sentinţa penală nr.787/09.12.2004 a Tribunalului Constanţa,
modificată prin decizia penală nr.301/P/30.11.2005 a Curţii de Apel Constanţa,
rămasă definitivă prin decizia penală nr.3571/05.06.2006 a Înaltei Curţi de Casaţie
şi Justiţie Bucureşti, pentru săvârşirea infracţiunilor prev.de art.174 - 175 lit.i) cod
penal şi art.279 al.3 cod penal, ambele cu aplic.art.33 lit. a) cod penal,
contestatorul L.O.C. a dobândit calitatea de martor în sensul Legii nr.682/2006,
art.2 lit.a) pct.1 şi 2, la data de 14.03.2007, când i s-a şi recunoscut această calitate,
dar după condamnarea sa la pedeapsa de 10 ani închisoare, hotărârea de
condamnare rămânând definitivă la data de 05.06.2006 ,,astfel că nu are vocaţie de
a beneficia de dispoziţiile legii mai sus menţionate”; împrejurarea că a fost ascultat
în calitate de martor la datele de 29.03.2006 şi respectiv de 31.10.2006 în dosarul
nr.83/P/2006 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Direcţia
Naţională Anticorupţie - Secţia de Combatere a Corupţiei nu i-a conferit în mod
automat şi calitatea de martor cu o calitate specială.
Pe de altă parte, intenţia legiuitorului în redactarea textului de la art.19 a
fost în sensul de a încuraja oferirea de informaţii organelor judiciare de către
persoane cercetate în legătură cu infracţiuni grave, privind comiterea aceleiaşi
infracţiuni de către alte persoane sau a unor alte infracţiuni care au legătură cu
infracţiunea pentru care sunt cercetaţi.Ori între infracţiunile pentru care L.O.C. a
fost cercetat şi condamnat respectiv de “omor calificat” şi “nerespectarea regimului
armelor şi muniţiilor” fapte comise la 11/12.08.2002 şi infracţiunile de corupţie,
aflate în cercetarea DNA şi în care a avut calitatea de martor nu există nicio
legătură, astfel că petentul nu poate avea vocaţie la beneficiul acordat de textul
art.19 din Legea nr.682/2002.
Reţinerea aplicabilităţii prevederilor art.19 din Legea nr.686/2002 se face
numai în legătură cu infracţiunile comise de inculpat şi nicidecum privind alte
fapte.
Împotriva hotărârii, condamnatul contestator L.O.C.a declarat recurs,
criticând-o ca nelegală şi netemeinică.
107
Verificând legalitatea şi temeinicia sentinţei penale recurate, din probele
dosarului Curtea a constatat următoarele:
La data de 17 decembrie 2007, în baza art.461 pct.1 lit.”d” Cod procedură
penală, recurentul a formulat contestaţie la executare, solicitând micşorarea
pedepsei de 10 ani închisoare, rămasă definitivă prin decizia penală nr.3571 din
05.06.2006 a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, întrucât ar beneficia de prevederile
din art.19 din Legea nr.682/2002, dând informaţii şi date cu caracter determinant în
aflarea adevărului cu privire la un una dintre infracţiunile de trafic de influenţă
pentru care s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului.
În temeiul art.461 al.1 lit.”d” Cod procedură penală, în calea contestaţiei la
executare poate fi invocată orice cauză de micşorare a pedepsei, cu condiţia ca
aceasta să se ivească în cursul executării pedepsei. Aplicarea prevederilor din art.
19 din Legea nr.682/2002 „potrivit cărora persoana care au calitatea de martor în
sensul acestei legi şi care a comis o infracţiune gravă, iar înainte sau în timpul
urmăririi penale ori al judecăţii, denunţă sau facilitează identificarea şi tragerea la
răspundere penală a altor persoane care au săvârşit astfel de infracţiuni, beneficiază
de reducerea la jumătate a limitelor pedepsei prevăzute de lege” nu poate fi
invocată pe calea contestaţiei la executare, neîndeplinindu-se condiţiile niciunuia
dintre cazurile prevăzute de art.461 al.1 Cod procedură penală. Prevederile din
art.19 din Legea nr.682/2002 pot fi invocate numai cu ocazia soluţionării pe fond a
cauzei pentru a se aprecia dacă în raport cu denunţul formulat s-au putut descoperi
şi trage la răspundere penală persoanele care au săvârşit infracţiunile grave arătate
de către denunţător, iar nu în calea contestaţiei la executare, după ce denunţătorul a
fost condamnat printr-o hotărâre definitivă şi se află în executarea pedepsei.
Pe calea contestaţiei la executare se poate constata numai cauza sau
incidentul care conduce la stingerea sau micşorarea pedepsei, neputându-se
modifica hotărârea definitivă, prin pronunţarea unei alte soluţii.
Pentru aceste considerente, în baza art.38515 pct.1 lit.”b” Cod procedură
penală, recursul formulat de contestator este nefondat şi a fost respins.
108
nr. 2970/256/2007, în baza art. 11 lit. a raportat la art. 10 lit. c cod penal, a fost
achitat inculpatul B.D., născut la 16.05.1987 în Arad, cetăţean român, studii 3
clase, fără ocupaţie, necăsătorit, domiciliat în comuna Scorţaru Nou, sat Pitulaţi,
judeţul Brăila, fără antecedente penale, pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de
art. 208 alin 1 - 209 alin. 1 lit. g şi i cod penal.
Pentru a pronunţa această hotărâre, instanţa de fond a reţinut existenţa faptei
şi că aceasta rezultă fără dubii din procesul verbal de constatare la faţa locului şi
dovada de restituire a bunurilor către partea vătămată.
Astfel, potrivit aprecierii instanţei, faţă de relaţia de rudenie dintre martorul
P.G. şi suspectul minor cercetat P.M., există o foarte mare probabilitate ca
martorul să declare neadevărat pentru a-şi proteja fiul. Prin urmare declaraţia
acestuia, şi care nu s-a coroborat cu alte probe, a fost înlăturată.
Între declaraţiile celor doi făptuitori cercetaţi iniţial s-a constatat o
contradicţie majoră, respectiv cei doi se învinuiesc reciproc. Raţionând logic există
trei alternative, la fel de probabile toate, fie să fi săvârşit fapta unul dintre
făptuitorii cercetaţi, fie au săvârşit fapta împreună, fie nu este nici unul vinovat de
săvârşirea a faptei. Pentru niciuna dintre variante nu există vreo dovadă.
Prin rechizitoriu s-a dispus neînceperea urmăririi penale faţă de minorul
P.M. pe baza declaraţiei tatălui acestuia, şi pe baza aceleaşi declaraţii,şi singura
dovadă, s-a dispus trimiterea în judecată a inculpatului B.D.
Cum din probele administrate a apreciat că nu rezultă cu certitudine faptul că
inculpatul este autorul faptei, a dispus achitarea acestuia.
Împotriva acestei hotărâri, a declarat apel Parchetul de pe lângă Judecătoria
Medgidia, criticând-o pentru nelegalitate şi netemeinicie.
In motivare s-a arătat că, în mod greşit, a fost achitat inculpatul B.D., pentru
săvârşirea infracţiunii de furt calificat, pentru care a fost trimis în judecată.
S-a susţinut ca fiind credibilă depoziţia martorului P.G., mai presus de orice
dubiu, considerând că dacă ar fi vrut să-şi protejeze fiul, P.M., nu ar fi anunţat
imediat organele de cercetare penală, despre piesa de aluminiu găsită de fiul său şi
nu ar fi predat-o acestora.
S-a mai arătat că instanţa ar fi trebuit să înlăture apărarea inculpatului,
întrucât nu s-ar corobora cu alte probe iar schimbarea în atitudinea procesuală şi
contradicţiile în declaraţii, ar conduce la aceeaşi concluzie.
Sub aspectul celui de-al doilea motiv de apel, s-a arătat că nu există în
minută şi în dispozitivul hotărârii nicio menţiune în ceea ce priveşte rezolvarea
laturii civile a cauzei.
Prin decizia penală nr.228 din 30 aprilie 2008 pronunţată în dosarul penal
nr.2970/256/2007, Tribunalul Constanţa a dispus:
În baza art.379 pct.2 lit.a c.pr.pen, s-a admis ca fondat apelul declarat de
Parchetul de pe lângă Judecătoria Medgidia împotriva sentinţei penale
nr.2035/P/5.12.2007 a Judecătoriei Medgidia.
S-a desfiinţat sentinţa apelată şi rejudecând, în baza art.346 al.3 c.pr.penală,
s-a respins ca nefondată acţiunea civilă formulată de partea civilă S.C. ”F.I.”
S.R.L.Medgidia.
S-au menţinut celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate.
109
Împotriva deciziei penale nr.228 din 30 aprilie 2008 pronunţată de
Tribunalul Constanţa şi a sentinţei penale nr. 2035/P din 5 decembrie 2007
pronunţată de Judecătoria Medgidia a declarat recurs, scris şi motivat, Parchetul de
pe lângă Tribunalul Constanţa, criticând-o pentru greşita achitare a inculpatului
B.D. pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat prev. de art.208 alin1 – 209
alin.1 lit.g,i cod penal.
În susţinerea orală a recursului, parchetul critică soluţia recurată pentru
nelegalitate şi netemeinicie, invocând lipsa cercetării judecătoreşti, întrucât,
probele administrate în fază de urmărire penală, nu au fost verificate de instanţă în
mod nemijlocit.
Se cere, admiterea recursului, casarea deciziei şi a sentinţei penale
pronunţate în cauză şi, trimiterea cauzei spre rejudecare la instanţa de fond.
Verificând legalitatea şi temeinicia hotărârilor penale recurate, în raport de
criticile aduse şi din oficiu, curtea constată că recursul declarat de Parchetul de pe
lângă Tribunalul Constanţa este fondat pentru considerentele ce urmează a fi
expuse:
Probele strânse în cursul urmăririi penale şi invocate în rechizitoriu, trebuie
verificate de instanţa de judecată, în condiţiile prev. de art.289 – art.290 cod
pr.penală, în şedinţă publică, în mod nemijlocit, oral şi contradictoriu.
Numai după verificarea acestor probe, inclusiv cu privire la legalitatea
obţinerii lor, cu respectarea principiilor oralităţii, nemijlocirii, contradictorialităţii,
publicităţii şi după administrarea din oficiu s-au la cererea părţilor a oricăror altor
probe necesare aflării adevărului, instanţa poate reţine motivat, care din probe
exprimă adevărul şi, pe această bază, să pronunţe soluţia ca unicul rezultat impus
de probe.
În cauză, prima instanţă nu a ascultat pe inculpatul B.D. şi nici nu a ascultat
şi verificat nemijlocit martorii invocaţi în rechizitoriu, ca suport al trimiterii în
judecată a inculpatului, încălcând disp.art.287 şi art.289 cod pr.penală – ceea ce
echivalează cu lipsa cercetării judecătoreşti.
O atare situaţie, impune casarea hotărârilor pronunţate de instanţa de fond şi
cea de apel şi trimiterea cauzei la prima instanţă, pentru efectuarea cercetării
judecătoreşti în condiţiile legii.
Faţă de cele ce preced, curtea, în baza art.38515 pct.2 lit.c cod pr.penală, va
admite, ca fondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Constanţa,
va casa sentinţa penală nr. 2035/P din 5 decembrie 2007 pronunţată de Judecătoria
Medgidia şi decizia penală nr. 228 din 30 aprilie 2008 pronunţată de Tribunalul
Constanţa, urmând a trimite cauza spre rejudecare la Judecătoria Medgidia.
Prin sentinţa penală nr.124 din data de 7 martie 2008, pronunţată în dosarul
penal nr.1183/118/2008, Tribunalul Constanţa, în temeiul dispoziţiilor art.2781
pct.8 lit.a Cod procedură penală, a respins ca nefondată plângerea formulată de
petentul N.T. – domiciliat în Constanţa, împotriva rezoluţiei nr. 1183/P/2007 din
10.01.2008 a Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanţa.
Pentru a pronunţa această hotărâre instanţa de fond a reţinut următoarea
situaţie de fapt:
În anul 2005 persoana vătămată N.T. s-a adresat agentului de poliţie R.B.E.
de la Postul de Poliţie L. sesizându-i că D.C., administratorul S.C. C. SRL, nu-i
achita arenda cuvenită, fapt pentru care a fost îndrumată să formuleze o plângere
penală la care să ataşeze documente în susţinerea aspectelor semnalate, respectiv:
contracte de arendă, alte înscrisuri doveditoare.
Persoana vătămată nu a formulat plângere penală, însă în anul 2006 s-a
adresat din nou Postului de Poliţie L., al cărui şef este numit făptuitorul M.I.,
solicitând în mod special să discute cu agentul de poliţie R.B.E., pe considerentul
că l-a mai ajutat şi altă dată să rezolve problema cu arenda, dând un telefon lui
C.D. care astfel a efectuat plata, potrivit dispoziţiei de plată emisă de S.C. C. SRL
la data de 09.12.2005.
Întrucât persoana vătămată i-a solicitat făptuitorului să-i rezolve situaţia
arendei şi pe anul 2006, în aceeaşi modalitate, acesta i-a precizat să formuleze o
plângere penală pentru efectuarea cercetărilor corespunzătoare, însă persoana
vătămată a refuzat, motivând că va soluţiona litigiul pe cale amiabilă, întrucât
arenda urma să o primească în toamna anului 2006, iar în caz contrar va formula
plângere penală.
Astfel, la data de 19.04.2007, persoana vătămată N.T. a formulat plângere
penală la Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa împotriva făptuitorului C.D.
sub aspectul săvârşirii infracţiunilor prevăzute de art.213, art.215, art.290, art.291
Cod penal şi alte infracţiuni şi a făptuitorului D.V. sub aspectul săvârşirii
infracţiunilor prevăzute de art.215 şi art.323 Cod penal.
Întrucât prin plângerea penală formulată persoana vătămată a solicitat
efectuarea de cercetări penale şi faţă de primarul comunei L., dosarul a fost trimis
prin Parchetul de pe lângă Judecătoria Constanţa la Biroul de Poliţie Rurală
Constanţa în vederea continuării cercetărilor penale, astfel că făptuitorul nu a mai
efectuat nici un act de cercetare penală în cauză.
Din cercetările penale efectuate în cauză, a rezultat că nu sunt întrunite
elementele constitutive ale infracţiunii de abuz in serviciu prevăzute de art. 246
Cod penal, nefiind îndeplinite condiţiile laturii obiective ale infracţiunii, astfel că
prin rezoluţia Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanţa nr.1183/P/2008 din
10.01.2008, s-a dispus neînceperea urmăririi penale faţă de numitul M.I.
Prin rezoluţia nr.169/II/2/2008 din 11.02.2008 a prim procurorului
Parchetului de pe lângă Tribunalul Constanţa, s-a respins plângerea formulată de
petentul N.T., întrucât din analiza probelor administrate a rezultat că fapta sesizata
de petentul N.T. nu exista, iar ca urmare a precizărilor formulate de petent in
111
februarie 2008 la primul procuror acesta a constatat ca plângerea împotriva soluţiei
s-a depus de către petent după împlinirea termenului de 20 zile prevăzut de
dispoziţiile legale pentru constatarea soluţiilor de neîncepere a urmăririi penale,
respectiv al 6 februarie 2008 fiind tardiv introdusa.
În termen legal, împotriva acestei hotărâri a declarat recurs petentul N.T.,
criticând sentinţa pentru nelegala respingere a plângerii sale, formulată potrivit
art.2781 Cod procedură penală.
Verificând hotărârea recurată, potrivit art.38514 alin.1 Cod procedură penală
şi art.3856 alin.3 Cod procedură penală, Curtea constată că recursul este fondat,
pentru următoarele motive:
1. Hotărârea recurată cuprinde contradicţii în cadrul considerentelor şi între
considerente şi dispozitiv.
Astfel, motivele expuse se referă la formularea tardivă a plângerii către
primul procuror, potrivit art.277-278 Cod procedură penală, iar concluzia trasă este
aceea a caracterului tardiv al plângerii depusă la instanţă, potrivit art.278 1 Cod
procedură penală.
Deşi se concluzionează că plângerea este tardiv formulată, nemaiputând fi
examinată pe fond, dispozitivul hotărârii constă în respingerea ca nefondată a
plângerii.
Aceste aspecte fac incident în cauză cazul de casare prevăzut de art.3859
alin.1 pct.9 Cod procedură penală.
2. În mod greşit s-a rezolvat problema formulării în termen a plângerii.
Din examinarea art.2781 alin.1 şi alin.2 Cod procedură penală, constatăm că
termenul de sesizare a instanţei prin formularea unei plângeri este raportat doar la
momentul investirii primului-procuror cu soluţionarea unei plângeri potrivit
art.275-278 Cod procedură penală, nu şi la momentul emiterii rezoluţiei sau
ordonanţei de netrimitere atacate.
Ca atare, chiar dacă plângerea adresată primului procuror a fost tardiv
formulată, aceasta nu afectează dreptul petentului de a sesiza instanţa cu o plângere
întemeiată pe dispoziţiile art.2781 Cod procedură penală, în termenul de 20 de zile
prevăzut de art.2781 alin.1 Cod procedură penală sau în cel prevăzut de art.278 1
alin.2 Cod procedură penală.
În prezenta cauză, petentul a formulat plângere la prima instanţă la data de
15.02.2008 (conform ştampilei de expediere de pe plic), în termenul de 20 de zile
prevăzut de art.2781 alin.1 Cod procedură penală, rezoluţia primului procuror fiind
emisă la 11.02.2008.
Ca atare, neexaminarea fondului plângerii de către instanţa de fond prin
aprecierea ca tardivă a plângerii a condus la incidenţa art.385 9 alin.1 pct.10 Cod
procedură penală.
Pentru aceste considerente, făcând aplicarea art.38515 pct.2 lit.c Cod procedură
penală, Curtea a admis recursul, a casat sentinţa recurată cu trimitere spre
rejudecare de către prima instanţă.
112
49. Plângere impotriva actelor de urmărire penală. Plângerea in faţa
judecătorului impotriva rezolutiei procurorului de netrimitere in judecată.
Termenul de introducere a plângerii când prim-procurorul parchetului sau,
după caz, procurorul general al parchetului de pe lângă curtea de apel ori
procurorul ierarhic superior nu a soluţionat plângerea în termenul prevăzut
în art.277.
113
În susţinerea acestei soluţii instanţa invocă jurisprudenţa Curţii
Constituţionale.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs petenta S.C.M.”R” S.A. pentru
rejudecarea fondului.
Verificând hotărârea recurată, actele şi lucrările dosarului, Curtea în opinie
majoritară, constată:
Petenta S.C.M.”R” S.A., a formulat plângere împotriva rezoluţiei
nr.219/II/2/2007 a Procurorului de pe lângă Tribunalul Constanţa, pronunţată la
data de 20.08.2007.
Plângerea este întemeiată pe dispoziţiile art.2781 Cod procedură penală.
Această rezoluţie este de fapt a Prim Procurorului de pe lângă Tribunalul
Constanţa, prin care s-a respins plângerea petentei împotriva rezoluţiei
nr.1234/P/2005 din 30 martie 2007 a procurorului din cadrul Parchetului de pe
lângă Tribunalul Constanţa.
În susţinerea plângerii se solicită şi desfiinţarea rezoluţiei
nr.1234/30/03/2007.
Tribunalul Constanţa a apreciat că plângerea formulată împotriva acestei
rezoluţii este tardivă, având în vedere prevederile art.278 1 al.1 şi 2 Cod procedură
penală coroborate cu prevederile art.277 Cod procedură penală şi art.185 Cod
procedură penală.
S-a concluzionat că termenul de 20 zile stabilit prin textele de lege mai sus
menţionate este un termen de decădere.
Curtea apreciază că termenul de 20 zile la care se referă art.278 1 al.2 Cod
procedură penală nu este unul procedural, astfel cum a fost definit de art.185 Cod
procedură penală şi prin urmare, nici nu produce consecinţele prevăzute de acest
articol.
Acest termen este un termen legal prevăzut în favoarea părţii care a formulat
plângerea la procurorul ierarhic superior şi care are dreptul la rezolvarea cazului
său într-un termen rezonabil (stabilit de legiuitor de 20 zile).
După expirarea acestui termen, partea poate promova plângere la instanţă în
temeiul art.2781 al.1 Cod procedură penală, iar nu în sensul că neexercitarea
acestui drept în termen de 20 zile de la data când trebuia soluţionată plângerea, ar
atrage decăderea, cu consecinţa respingerii plângerii ca tardivă.
Legiuitorul a prevăzut în art.278 alin.31 Cod procedură penală (modificată
adusă prin Legea 356/2006) obligaţia procesuală de a comunica rezoluţiile sau
ordonanţele persoanei care a făcut plângerea. Prevăzând această obligaţie pentru
procuror este evident că termenul de promovarea plângerii întemeiate pe
dispoziţiile art.2781 Cod procedură penală, curge de la data comunicării, iar nu de
la data expirării termenului de 40 zile de la depunerea plângerii la procurorul
ierarhic superior. Apreciem că astfel se dă eficienţă scopului pentru care a fost
prevăzută procedura plângerii împotriva actelor procurorului de netrimitere în
judecată. Astfel dreptul părţii la acces efectiv în faţa unei instanţe independente şi
imparţiale capătă conţinut.
De asemenea, dacă s-ar aprecia că pentru procuror termenul de 20 zile
pentru soluţionarea plângerii este un termen de recomandare, iar pentru parte un
termen de decădere s-ar impune obligaţii disproporţionate.
114
CEDO a decis în jurisprudenţa sa că efectivitatea dreptului la acces la un
tribunal impune ca exerciţiul acestuia să nu fie afectat de existenţa unor obstacole
sau impedimente de drept sau de fapt, ce ar fi de natură să-i pună în discuţie însăşi
efectivitatea. În considerarea celor mai sus prezentate, curtea consideră că
plângerea formulată de petenta S.C.M.”R” S.A., împotriva rezoluţiei
nr.1234/P/2005 din 30 martie 2007 a procurorului din cadrul Parchetului de pe
lângă Tribunalul Constanţa, nu este tardivă.
Întrucât Tribunalul Constanţa nu a analizat-o, nu a exercitat controlul
jurisdicţional, sentinţa penală 532/21 decembrie 2007 a Tribunalului Constanţa a
fost casată şi dosarul a fost trimis acestei instanţe pentru rejudecare.
115
Atât art. 5221 alin. 1 Cod procedură penală, cât şi art. 405 Cod procedură
penală, prevăd că rejudecarea cauzei se face de către instanţa care a judecat în
prima instanţă, potrivit regulilor de procedură privind judecata în primă
instanţă.
Ca atare, potrivit art. 5221 Cod procedură penală, întotdeauna competentă
să rejudece o cauză privind persoana extrădată la solicitarea autorităţilor
statului român este instanţa care a judecat în prima instanţă, respectiv
Tribunalul Militar Bucureşti.
116
modificări legislative instanţele militare nu mai sunt competente să judece
infracţiuni săvârşite de militari care nu au legătura cu atribuţiile de serviciu.
În susţinerea cererii petentul a arătat că prin sentinţa penală nr.91/2003 a
Tribunalului Militar Bucureşti a fost condamnat la pedeapsa rezultanta de 7 ani
închisoare pentru comiterea mai multor infracţiuni concurente. Întrucât în cursul
soluţionării cauzei de fond el a părăsit ţara pentru a se angaja în străinătate, a fost
în imposibilitate de a participa la finalizarea procesului şi exercitarea căilor de
atac.
Instanţa a apreciat că interpretarea corectă din punct de vedere gramatical şi
sistematic a sintagmei „judecate şi condamnate în lipsă”, pentru a fi respectată
voinţa legiuitorului, nu poate fi decât aceea ce include în sfera de aplicare exclusiv
pe inculpaţii condamnaţi ce au lipsit pe întreaga durată a procedurii de judecată
până la rămânerea definitivă a hotărârii (atât la toate termenele de judecată şi
pronunţarea în primă instanţă, cât şi la judecata în apel şi recurs, în măsura în care
au fost exercitate în cauză aceste căi ordinare de atac).
După cum s-a arătat deja din verificarea dosarului nr.159/2002 al
Tribunalului Militar Bucureşti, inculpatul G.A. a fost prezent la 4 termene de
judecată, fiind audiat de instanţă şi fiind audiaţi în prezenţa lui mai mulţi martori,
iar avocatul său a exercitat căile de atac prevăzute de lege împotriva soluţiei primei
instanţe, care au fost soluţionate pe fond. În aceste împrejurări, instanţa apreciază
că situaţia petiţionarului-condamnat excede câmpului de aplicare a dispoziţiilor art.
5221 Cod procedură penală, întrucât acesta a fost prezent personal la judecata în
primă instanţă .
Instanţa a apreciat că dreptul la apărare al inculpatului a fost asigurat în
cauză prin audierea şi prezenţa sa nemijlocită în faza de judecată în primă instanţă
şi, în permanenţă, prin apărători aleşi, pe parcursul întregii proceduri penale până
la definitivarea acesteia.
Împotriva acestei sentinţe penale a formulat apel condamnatul G.A. şi a
solicitat desfiinţarea sentinţei penale şi rejudecarea cauzei de instanţa competentă
fie Tribunalul Militar Bucureşti, care a judecat cauza în primă instanţă, fie
Judecătoria Medgidia ca instanţă civilă în raport de domiciliul stabil al
condamnatului care este comuna Poarta Albă judeţul Constanţa, fie Tribunalul
Constanţa deoarece rechizitoriul a fost întocmit de Parchetul Militar Constanţa.
În subsidiar, petentul a solicitat, admiterea apelului, desfiinţarea sentinţei
penale şi rejudecarea pe fond a cauzei fiind îndeplinite dispoziţiile art.522/1 cod
procedură penală, deoarece acesta a fost judecat în lipsă, fiind plecat în Spania şi
chiar dacă avocatul ales a exercitat căile de atac nu a avut calitatea de reprezentant
a acestuia, inculpatul sau tatăl său nu au semnat împuternicirea avocaţială a
acestuia.
Prin decizia penală nr.85 din 13 februarie 2008, Tribunalul Constanţa a
respins, în baza art.379 pct.1 lit.b) Cod procedură penală, ca nefondat apelul
declarat de condamnatul G.A., împotriva sentinţei penale nr. 1678/7.12.2007,
pronunţată de Judecătoria Constanţa în dosarul penal nr. 8816/212/2007.
Împotriva sentinţei penale nr.1678 din data de 7.12.2007, pronunţată de
Judecătoria Constanţa, în dosarul penal nr.8816/212/2007 şi deciziei penale nr.85
din data de 13.02.2008, pronunţată de Tribunalul Constanţa, în dosarul penal
117
nr.8816/212/2007, petentul condamnat a declarat recurs, solicitând să se constate
că în cauză competenţa materială revine instanţelor civile, iar pe fond, să se caseze
hotărârile instanţelor de fond şi de apel cu consecinţa rejudecării în fond a cauzei,
întrucât sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de art.5221 Cod procedură penală.
Curtea verificând legalitatea şi temeinicia hotărârilor penale recurate în
raport de criticile aduse şi din oficiu constată următoarele:
Prin sentinţa penală nr.91/2003 pronunţată în dosarul penal nr.159/2002
Tribunalul Militar Bucureşti l-a condamnat pe inculpatul G.A. – militar în termen
la Brigada de Pompieri Dobrogea – la pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare
pentru comiterea mai multor infracţiuni concurente, hotărâre rămasă definitivă prin
soluţionarea pe fond a apelului şi respectiv recursului declarat de inculpat.
Contestaţia în anulare formulată împotriva deciziei pronunţată în recurs, a
fost respinsă de Curtea Militară de Apel ca inadmisibilă prin decizia penală
nr.28/21.06.2007.
După extrădarea din Spania, în aprilie 2007, condamnatului G.A. a solicitat
rejudecarea cauzei.
Rejudecarea în caz de extrădare, este reglementată în art.522 1 Cod procedură
penală, potrivit căruia în cazul în care se cere extrădarea unei persoane judecate şi
condamnate în lipsă, cauza va fi judecată de către instanţa care a judecată în primă
instanţă, la cererea condamnatului.
Conform art.5221 alin.1 Cod procedură penală, dacă instanţa care a judecat
în prima instanţă consideră că sunt îndeplinite condiţiile pentru trecerea la o nouă
judecată a cauzei, aceasta este competentă să judece conform alin.2 din acelaşi
articol – adică potrivit disp.art.405-408 Cod procedură penală, referitoare la
procedura de rejudecare în materia revizuirii după admiterea în principiu.
Ori, atât textul art.5221 alin.1 Cod procedură penală cât şi textul art.405 Cod
procedură penală, prevăd că rejudecarea cauzei se face de către instanţa care a
judecat în prima instanţă, potrivit regulilor de procedură privind judecata în prima
instanţă.
Ca atare, potrivit art.5221 Cod procedură penală, întotdeauna competentă să
rejudece o cauză privind persoana extrădată la solicitarea autorităţilor statului
român este instanţa care a judecat în prima instanţă, respectiv Tribunalul Militar
Bucureşti.
Pentru considerentele prezentate, Curtea, cu opinie majoritară în baza art.385 15
pct.2 lit.”c” Cod procedură penală, art.385 9 pct.2 Cod procedură penală, a admis
recursul declarat de condamnat, a casat hotărârile recurate şi a dispus rejudecarea
de către instanţa competentă, potrivit art.5221 Cod procedură penală, respectiv
Tribunalul Militar Bucureşti.
Opinie separată
Critica referitoare la necompetenţa instanţei civile este nefondată deoarece,
pe de o parte, la data judecării cauzei în prima instanţă, se încălcau dispoziţiile art.
6 paragraful I, din Convenţie, prin judecarea unui civil de către instanţe militare,
iar pe de altă parte, în prezent, potrivit şi recomandărilor Curţii Constituţionale,
nici legea naţională nu mai permite instanţelor militare soluţionarea cauzelor de
acest gen.
118